| Dokumendiregister | Riigikohus |
| Viit | 7-8/26-265-1 |
| Registreeritud | 29.04.2026 |
| Sünkroonitud | 30.04.2026 |
| Liik | Väljaminev kiri |
| Funktsioon | 7 Juhtimine |
| Sari | 7-8 Riigikohtu esimehe kirjavahetus välisriikide kõrgemate kohtute ja rahvusvaheliste organisatsioonidega |
| Toimik | 7-8/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Supreme Court of Ukraine |
| Saabumis/saatmisviis | Supreme Court of Ukraine |
| Vastutaja | Kadri Nõmm (Riigikohus, Üldosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
SUPREME COURT REPUBLIC OF ESTONIA
Mr Stanislav Kravchenko President Supreme Court of Ukraine
Tartu,29 April2026
Dear President Kravchenko,
On behalf of the Estonian Judicial Delegation, I would like to express our sincere gratitude to the Supreme Court of Ukraine for hosting us during our recent visit to Ukraine. We felt truly honoured by your waün reception and deeply appreciate the time, attention, and effort devoted to welcoming our delegation during these particularly challenging times.
We are deeply grateful to you and your colleagues for such warrn hospitality and insightful discussions. Our visits to the Kyiv Court ofAppeal and the Pecherskyi District Court were most informative. Discussions on the administration ofjustice under martial law, case management and war crimes proceedings, provided us a clear and valuable understanding of the reality you face in your daily work.
Please also convey our special gratitude to Ms Anastasiia Kulyk, Acting Head of Division for International Cooperation, Supreme Court Ukraine for her excellent coordination and genuine cafe.
Once again, we left with deep respect for the work the Ukrainian judiciary is doing under such difficult circumstances to ensure the proper administration ofjustice. I want to emphasise, that the Estonian judiciary stands firmly with our Ukrainian colleagues and we look forward to our continued cooperation.
Please accept, President Kravchenko, the assurances of my highest consideration.
Yours sincerely,
llu Kõve President Supreme Court of Estonia
l7 Lossi St, 50093 Tartu, ESTONIA. Tel +372 730 9002, fax +372 730 9003, e-mail: [email protected]
u,r,r'r.r'. riigi kohus.ee
SUPREME COURT REPUBLIC OF ESTONIA
IIaHy Cranicraey Kpanuenry lonosi BepxorHoro Cyay YxpaiHz
Tapry, 29 xsirns2026 potcy
lllauonunü larre lorloso Kpanueury,
Bia iueHi Äeleraqii cyloroi BnaÄI4 Ecrorrii g xoris 6u sI4cIonHTI,I HaIIry lüIapy n4.aurricrr Bepxorrrouy Cygy Yxpairru sa upuüotr,t ni4 uac HaIIIoIo HeIIIoÄaBHboro nilury n Yrcpairry. Mu 6yln cnpan4i rropyruerri Baurnrr,r TeIIJIIIM npuüotvtoIr,t i mu6oro qiHyervro qac, yBary Ta3ycvlJlJlg,' npucBrqeni :ycrpi.li gauroi.lelerauii s qi oco6rtllso crcIaÄui qacn.
Mz mu6oro sÄgqHi Bau ra Bauu*t KoJIeraM 3a TaKy [Iupy rocrurrgicrr ra:uicronHi 4ncrcycii. Harrri siguru.qo Kui'nclroro alelguiürroro cyÄy Ta flevepcrroro paüorrHoro cyÄy uicra Küesa 6ylu rra4:rnqažrro irr(|opuarzBHl4Ml,I. o6ronoperrH' IIilTaHb:ÄiücrrerrHs flpaBocyÄÄ' B yMoBaX BoeHHoro cTaHy, ynparliHHg cIIpaBaMI,I Ta rlpoBaÄxeHb y crlpaBax IIpo BoeHHi sIo.{I,IHü sa6egrte.{pulll HaM .{irxe i qiuue poryuiHttx rux pearriü, 3 IKI4MI{ Bu crzxaeTec.g y csoiü uo.qerrrriü po6ori.
llporrry TaKo)K IIepeÄaTI{ Halxy oco6lzry noÄ'Ky uagi Agacracii KyrrraK, BI{KoHysa.Iqi o6os'g:xis HaI{€lJIbHIlKa rigÄily uiNuapogrro-nparonoi crrinnpaui BepxonHoro Cyay Yxpaiuu, :a iT uy4ory KoopÄLIHaIIiro ra [IHpy Typ6oTy.
IJ{,e pa: xotry HaronocuTl4, IIIo MI4 noäanz g uu6ororc rroBarorc ao riei po6oru, qKy Br.rKoHye cyÄoBa BnaÄa Yxpaiura B TaKHX cKJIaÄHIax yMoBaX ÄIx sa6esneqeHHfl HaJlexHofo sÄiücrrenHs IlpaBocyÄÄg. Xo.ry nigrpecluru, IIIo cyÄoBa BnaÄa Ecrouii piuyve nigrpnNlye HaIIIlIx yxpairrcrxux KoneI; i Ntu c[olieaeMoc' Ha IIpoÄoBxeHHfl HalIIoi cnirnpaqi.
flporrry npnžuarn, uarre lorloso KparverrKy, 3aI]eBHeHH' y iraoiž Haüsuuiž nosa3i
3 noraroro,
Kilse lorosa [epNanrrofo cyÄy Ecrorrii
l7 Lossi St, 50093 Tartu, ESTONIA. TeI +372 730 9002, fax +372 730 9003, e-mail: [email protected]
rvttn'. riigikohr.rs.ee