(EIS) algatatud kooskõlastamine

EELNÕU








VABARIIGI VALITSUS

K O R R A L D U S


aprill 2026 nr
Tallinn


Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu heakskiitmine ja volituse andmine

Välissuhtlemisseaduse § 16 ja § 17 lõike 2 alusel:

1. Kiita heaks ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu eelnõu.

2. Volitada Eesti Vabariigi erakorralist ja täievolilist suursaadikut, alalist esindajat Euroopa Liidu juures, kirjutama Eesti Vabariigi nimel alla punktis 1 nimetatud assotsieerimislepingule.






Kristen Michal
Peaminister

Keit Kasemets
Riigisekretär

EELNÕU






Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu ratifitseerimise seadus



§ 1. Ratifitseerida ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vaheline assotsieerimisleping1, mis on alla kirjutatud 2026. aasta …. Brüsselis.

§ 2. Käesolev seadus jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval.










Lauri Hussar 
Riigikogu esimees 
 
Tallinn, „.…“ …………….. 2026. a 
 
Algatab Vabariigi Valitsus …………… 2026 
 
(allkirjastatud digitaalselt)

Vabariigi Valitsuse korralduse „Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu heakskiitmine ja volituse andmine“ eelnõu ja
„Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu ratifitseerimise seaduse“ eelnõu seletuskiri

1. Sissejuhatus
1.1 Sisukokkuvõte
Korralduse eelnõu kohaselt kiidab Vabariigi Valitsus heaks ühelt poolt Euroopa Liidu (edaspidi EL) ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu (edaspidi leping) eelnõu ning volitab Eesti Vabariigi erakorralist ja täievolilist suursaadikut, alalist esindajat Euroopa Liidu juures, Eesti Vabariigi nimel lepingule alla kirjutama. Seaduse eelnõu kohaselt ratifitseerib Riigikogu ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu.
Euroopa Liidu Nõukogu (edaspidi nõukogu) poolt 2014. aasta detsembris vastu võetud läbirääkimisjuhiste alusel on Euroopa Komisjon (edaspidi komisjon) pidanud Andorra ja San Marinoga läbirääkimisi laiaulatusliku assotsieerimislepingu üle, millega nähakse ette nende riikide osalemine EL siseturul ja koostöö väljaspool nelja vabadust. 2023. aasta detsembris viidi läbirääkimised lõpule ja pealäbirääkijate tasandil lepiti kokku assotsieerimislepingus. Läbirääkimiste pidamisel konsulteeriti nõukogu Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni (edaspidi EFTA) töörühmaga. Euroopa Parlamenti on läbirääkimiste tulemustest teavitatud
Nõukogus toimunud arutelude tulemusena jõuti järeldusele, et tegemist pole mitte ELi ainupädevuses oleva lepinguga, vaid ELi ja liikmesriikide jagatud pädevuses oleva lepinguga (nn segaleping). Vabariigi Valitsus on 26. veebruari 2026. aasta istungil heaks kiitnud seisukoha toetada nõukogu otsuse, millega kiidetakse heaks Euroopa Liidu ning vastavalt Andorra ja San Marino vahelise assotsieerimislepingu allkirjastamine Euroopa Liidu nimel ning lepingu ajutine kohaldamine, eelnõu COM(2024) 191 final vastuvõtmist nõukogus. Nõukogu otsuse eelnõuga antakse EL-ile luba kirjutada alla lepingule, millega luuakse assotsiatsioon ELi ja selle liikmesriikidega ühelt poolt ning vastavalt Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vahel teiselt poolt, ning lepitakse kokku selle ajutises kohaldamises kuni poolte riigisiseste protseduuride lõpuleviimiseni.
ELi, sh Eesti, peamised huvid lepingu sõlmimisel on läbi tihedamate majandussidemete aidata kaasa EL majanduse elavdamisele, eriti tööhõive suurendamisele ning kaubandus- ja investeerimisaktiivsusele Andorra ja San Marino naabruses asuvates ELi regioonides.
Lepinguga nähakse ette Andorra ja San Marino osalemine ühtsel siseturul võrdsetel konkurentsitingimustel ja samade reeglite järgi. Leping asendab seni ELi ja Andorra ning San Marino vahel kehtinud tolliliidu.1
Lisaks loob leping raamistiku dialoogiks ja koostööks vastastikku huvipakkuvates poliitikavaldkondades nagu teadus- ja arendustegevus, haridus, sotsiaalpoliitika, keskkond, tarbijakaitse, kultuur ning piirkondlik koostöö.
EL siseturu tõhusa toimimise tagamiseks näeb leping ette õigusnormide ühtlustamise. Lisaks sisaldab leping sätteid, millega luuakse vaidluste lahendamise mehhanism, mille kohaselt on Euroopa Liidu Kohus pädev lahendama lepingu tõlgendamise ja kohaldamisega seotud vaidlusi.
Lepingus võetakse arvesse (kooskõlas 2014. aasta läbirääkimismandaadiga) Andorra ja San Marino kui väikeriikide olukorda vastavalt Euroopa Liidu lepingu23 artiklit 8 käsitlevale deklaratsioonile nr 3. See kajastub lepingu lisades sisalduvate liidu õigusaktide sätete kohandustes ning EL õigustiku osade rakendamise ja kohaldamise üleminekuperioodides.
Lepingu finantsteenuste raamprotokoll nr 3 (edaspidi raamprotokoll nr 3) võimaldab järkjärgulist juurdepääsu EL finantsteenuste siseturule. Raamprotokoll nr 3 kohaselt võivad Andorra ja San Marino otsustada mitte taotleda juurdepääsu kogu ELi finantsteenuste siseturule. See võimalus ei tohiks kesta kauem kui 15 aastat pärast lepingu jõustumist.
Arvestades Andorra ja San Marino eripära, on vaja finantsteenuste valdkonnas turulepääsu suhtes kohaldada täiendavaid kaitsemeetmeid, seda eelkõige seoses teenuste osutamise nõuete ja Euroopa järelevalveasutuste (ESAd)4 erakorraliste volitustega. Seega sõltuks juurdepääs EL finantsteenuste siseturule komisjoni soovitusest, mis põhineb ELi järelevalveasutuste poolt teostatud Andorra ja San Marino finantssektori ülevaatusel. Enne finantsteenuste raamprotokolli nr 3 artikli 15 kohase otsuse vastuvõtmist teavitavad ELi järelevalveasutused sellest komisjoni, kes omakorda teavitab EL nõukogu.
Lepingut kohaldatakse ajutiselt EL-i ning vastavalt Andorra ja San Marino vahel, välja arvatud küsimused, mis ei kuulu EL ainupädevusse vastavalt ELi lepingu artiklile 3 ja mis on:
a) raamlepingu II osa 5. peatüki artiklid 27–32 ulatuses, milles need artiklid käsitlevad portfelliinvesteeringuid ega mõjuta ühiseeskirju ega muuda nende ulatust;
b) raamlepingu V osa artikkel 63 (maksustamine) ulatuses, milles see artikkel ei mõjuta ühiseeskirju ega muuda nende ulatust.
Valdkondlikud kohandused puudutavad eelkõige isikute vaba liikumise valdkonda, kus teatavatele residentsuse tüüpidele on ette nähtud arvulised piirmäärad, mis on inspireeritud Euroopa Majanduspiirkonna lepingus Liechtensteiniga kokku lepitud piirmääradest. Üleminekuperioodid on ette nähtud ka telekommunikatsiooni, transpordi ja energeetika valdkondades. Samuti on lisatud kohandused mõne konkreetse tööstussektori, näiteks transpordisektori, osalise puudumise kohta.
1.2 Eelnõu ettevalmistaja
Seletuskirja on koostanud Välisministeeriumi Euroopa osakonna nõunik Anne Mardiste ([email protected]). Seletuskirja on läbi vaadanud ja korralduse ning ratifitseerimise seaduse eelnõu on koostanud Välisministeeriumi juriidilise osakonna rahvusvahelise õiguse büroo jurist Päivi Margna ([email protected]).
Lepingu ja selle lisade eestikeelse teksti on koostanud ja keeleliselt toimetanud EL nõukogu sekretariaat ning tekstid avaldatakse EL Teatajas.
1.3 Märkused
Eelnõu on seotud nõukogu otsuse eelnõuga COM(2024) 191 final millega kiidetakse heaks ELi ning vastavalt Andorra ja San Marino vahelise assotsieerimislepingu allkirjastamine EL nimel ning lepingu ajutine kohaldamine.
Lepingu rakendamiseks on vaja täiendada Eesti õigusakte. Andorra ja San Marino ELi siseturul osalemine puudutab direktiivi nr 2019/2121 (äriühingute piiriülene ühinemine, jagunemine, ümberkujundamine), mis näeb ette reeglid äriühingute piiriüleseks reorganiseerimiseks. See tähendab, et Eestil tuleb tulevikus võimaldada Eesti äriühingutel piiriüleselt ühineda, jaguneda või ümber kujundada ka Andorra ja San Marino äriühingutega. Vastavad ühinguõiguslikud toimingud tuleb mainitud riikide äriühingutel teha notarite vahendusel, mistõttu peamiselt mõjutab assotsiatsioonileping notarite tööd, õigusakte sealjuures muuta ei tule. Küll tuleb muuta äriseadustiku §-e 4331 lg 1, § 4771 lg 1, § 4911 lg 1 ja äriregistri seaduses §-i 47 lg 3 p 1 (viidet Euroopa Majanduspiirkonna riikidele tuleb täiendada viitega San Marinole ja Andorrale). Justiits- ja Digiministeerium esitab eelnõu Vabariigi Valitsusele eeldatavasti 1. jaanuaril 2028.
Peale allakirjutamist tuleb leping Eestis Riigikogus ratifitseerida välissuhtlemisseaduse (edaspidi VäSS) § 20 p 2 alusel, mille kohaselt välisleping ratifitseeritakse Riigikogus, kui välislepingu rakendamiseks on tarvis võtta vastu, muuta või kehtetuks tunnistada Eesti Vabariigi seadusi. Eespool on välja toodud, et lepingu rakendamiseks on vajalik äriregistri seaduse muutmine. Seega tuleks sõlmitav leping ratifitseerida Riigikogus.
2. Korralduse ja seaduse eesmärk
Korraldusega kiidab Vabariigi Valitsus heaks lepingu eelnõu ning volitab Eesti Vabariigi erakorralist ja täievolilist suursaadikut, alalist esindajat Euroopa Liidu juures Eesti Vabariigi nimel lepingule alla kirjutama.
Ratifitseerimise seaduse eesmärk on ratifitseerida leping ja sätestada seaduse jõustumise aeg.
3. Eelnõude sisu ja võrdlev analüüs
Korralduse eelnõu koosneb kahest punktist. Esimesega kiidab Vabariigi Valitsus VäSS § 16 alusel heaks assotsieerimislepingu eelnõu ja teisega antakse VäSS § 17 lõike 2 alusel volitus assotsieerimislepingule Eesti Vabariigi nimel allakirjutamiseks.
Ratifitseerimise seaduse eelnõu koosneb kahest paragrahvist. § 1 kohaselt ratifitseeritakse ühelt poolt EL ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Andorra Vürtsiriigi ning San Marino Vabariigi vahel sõlmitav assotsieerimisleping. § 2 kohaselt jõustub seadus Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
Assotsieerimisleping koosneb järgmistest osadest: raamleping ja seitse raamprotokolli, mis kehtivad nii Andorrale kui ka San Marinole, ning kahepoolsed riigispetsiifilised osad: kaks assotsieerunud riigi protokolli ning kummagi assotsieerunud riigi protokolli juurde 25 tehnilist lisa, mis sisaldavad kõiki assotsieerimislepingu kohaldamisalasse kuuluvaid ELi õigusakte.
Assotsieerimislepingu peamised elemendid on järgmised:
• Leping näeb ette nende kahe riigi osalemise siseturul võrdsetel konkurentsitingimustel ja samu reegleid järgides.
• Juurdepääs finantsteenuste siseturule on järkjärguline ja sõltub assotsieerunud riikide reguleerivate ja järelevalveraamistike auditi edukusest. Eeltingimuseks on rahapesuvastase acquis' järgimine. Euroopa järelevalveasutustel on auditeerimisprotsessis keskne roll.
• Leping loob raamistiku dialoogi ja koostöö edendamiseks ühist huvi pakkuvates valdkondades nagu teadus- ja arendustegevus, haridus, sotsiaalpoliitika, keskkond, tarbijakaitse, kultuur ja piirkondlik koostöö.
• Lepinguga luuakse ka institutsionaalne raamistik, sealhulgas lepingu ühtseks tõlgendamiseks ja kohaldamiseks kooskõlas Euroopa Kohtu praktikaga. Samuti luuakse vaidluste lahendamise mehhanism Euroopa Kohtus.
a) Raamleping
Raamleping ühelt poolt EL ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt vastavalt Andorra Vürtsiriigi ning San Marino Vabariigi (edaspidi ühiselt pooled) vahel koosneb preambulist ja kaheksast osast, mis omakorda jagunevad peatükkideks.
Preambul rõhutab, et lepingu sõlmimise aluseks on poolte tihedad ajaloolised, geograafilised, kultuurilised, poliitilised ja majanduslikud sidemed ning senised kahe- või mitmepoolsed lepingulised suhted. Lepingu eesmärk on luua poolte vahel terviklik ja sidus assotsiatsiooniraamistik, mis võimaldab Andorra ja San Marino (edaspidi assotsieerunud riigid) järkjärgulist majandusintegratsiooni ja osalemist ELi siseturul, sealhulgas kaupade, isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumise alal.
Leping tugineb poolte ühistele väärtustele, nagu inimväärikuse austamine, vabadus, demokraatia, võrdsus, õigusriik ja inimõiguste austamine. Samuti rõhutatakse mitmekesisuse, sallivuse, solidaarsuse, võrdõiguslikkuse, keskkonnakaitse, kestliku arengu ning kõrge tervishoiu, turvalisuse ja tarbijakaitse taseme olulisust.
Lisaks nähakse lepinguga ette asjakohane institutsiooniline raamistik lepingu rakendamiseks, järelevalveks, vaidluste lahendamiseks ning lepingu ühetaolise tõlgendamise ja kohaldamise tagamiseks. Sellega soovitakse tugevdada pooltevahelisi suhteid, laiendada üksikisikute ja ettevõtjate võimalusi ning edendada koostööd nii kahepoolsetes kui ka laiemates ühist huvi pakkuvates küsimustes.
I osa – „Eesmärgid, väärtused ja põhimõtted“ sõnastab lepingu eesmärgid, selgitab lepingus kasutatavaid mõisteid, defineerib lepingu aluseks olevad väärtused ja põhimõtted, sh mittediskriminieerimine. See koosneb viiest artiklist. Artikkel 1 - Eesmärgid selgitab, et lepinguga luuakse assotsiatsioon poolte vahel. Lepingu eesmärk on võimaldada Andorral ja San Marinol osaleda Euroopa Liidu siseturul. See hõlmab isikute, kaupade, teenuste ja kapitali vaba liikumist ning võrdsete tingimuste tagamist. Samuti luuakse alus koostööks ja dialoogiks ka muudes ühist huvi pakkuvates valdkondades. Artikkel 2 - Mõisted selgitab lepingu peamisi mõisteid ning määratleb, keda peetakse assotsieerunud riikideks, mida tähendab ELi pool, kes on lepinguosalised ning millest koosneb assotsieerimisleping. Samuti selgitatakse raamlepingu, protokollide, lisade ja Euroopa Liidu Kohtu tähendust. Artikkel 3 - Väärtused rõhutab, et leping põhineb poolte ühistel väärtustel. Nendeks on inimväärikuse austamine, vabadus, demokraatia, võrdsus, õigusriik ja inimõiguste austamine. Samuti rõhutatakse mitmekesisust, sallivust, õiglust, solidaarsust ning naiste ja meeste võrdõiguslikkust. Artikkel 4 - Põhimõtted märgib, et pooled peavad võtma kõik vajalikud meetmed, et täita lepingust tulenevaid kohustusi. Seejuures tuleb tagada siseturu nõuetekohane ja ühtne toimimine, õiguskindlus ja võrdne kohtlemine. Samal ajal tuleb arvestada ka Andorra ja San Marino eripäraga. Artikkel 5 - Mittediskrimineerimise põhimõte selgitab, et lepingu kohaldamisalas on keelatud diskrimineerimine kodakondsuse alusel, välja arvatud juhul, kui lepingus on ette nähtud erisused.
II osa – „Kaupade, isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumine“ kirjeldab poolte vahel kehtestatavat kaupade, teenuste ja kapitali vaba liikumise reegleid. See osa jaotub kuueks peatükiks.
1. peatükk. Kaupade vaba liikumine. Artikkel 6 - Kaupade vaba liikumine kehtestab lepingu poolte vahel kaupade vaba liikumise vastavalt lepingus sätestatud tingimustele. Artikkel 7 Tollimaksude keeld - keelab lepingu poolte vahel impordi- ja eksporditollimaksud ning samaväärse toimega maksud. Keeld hõlmab ka fiskaalse iseloomuga tollimakse. Artikkel 8 - Koguseliste piirangute keeld keelab lepingu poolte vahel koguselised impordi- ja ekspordipiirangud ning kõik samaväärse toimega meetmed. Artikkel 9 - Impordi-, ekspordi- ja transiidikeelud või -piirangud lubab impordi-, ekspordi- ja transiidikeelde või -piiranguid üksnes erandjuhtudel, kui need on õigustatud näiteks avaliku korra, julgeoleku, kõlbluse, inimeste, loomade või taimede elu ja tervise kaitse, rahvusliku rikkuse või tööstus- ja kaubandusomandi kaitsega. Samas sätestab artikkel, et sellised meetmed ei tohi kujutada endast meelevaldset diskrimineerimist ega varjatud kaubanduspiirangut ning eelistada tuleb meetmeid, mis piiravad kaupade vaba liikumist võimalikult vähe. Artikkel 10 Riigimaksud - kehtestab põhimõtte, et ükski pool ei või maksustada teise poole tooteid kõrgemalt kui samasuguseid kodumaiseid tooteid ega kasutada riigimakse teiste toodete kaudseks kaitsmiseks. Artikkel 11 - ELi ühise tollitariifistiku kohaldamine - näeb ette, et assotsieerunud riigid kohaldavad suhetes kolmandate riikidega ELi ühist tollitariifistikku vastavalt protokollides sätestatud tingimustele. Artikkel 12 - ELi ühise kaubanduspoliitika kohaldamine näeb ette, et assotsieerunud riigid kohaldavad suhetes kolmandate riikidega ELi ühist kaubanduspoliitikat, sealhulgas kaubanduse kaitsemeetmeid, kooskõlas vastavas protokollis ettenähtud reeglitega. Artikkel 13 - Muud eeskirjad sätestab, et kaupade vaba liikumisega seotud täpsemad erisätted ja erikord on reguleeritud assotsieerunud riikide protokollide lisades, sealhulgas toiduohutuse, veterinaar- ja fütosanitaarküsimuste, tehniliste normide, standardite, katsetamise ja sertifitseerimise, tootevastutuse, energia, tollialaste õigusaktide, põllumajandusalaste õigusaktide ning muude asjakohaste aspektide kohta. Kui ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse neid sätteid kõikide toodete suhtes.
2. peatükk. Isikute, töötajate ja iseenda tööandjate vaba liikumine. Artikkel 14 - Töötajate vaba liikumine tagab lepingu poolte vahel töötajate vaba liikumise. Artikkel kohustab kaotama ELi liikmesriikide ja asjaomase assotsieerunud riigi töötajate vahel igasuguse kodakondsusel põhineva diskrimineerimise töölevõtmisel, töötasu määramisel ja muude töötingimuste kohaldamisel. Artikkel annab töötajatele õiguse võtta vastu tegelikke tööpakkumisi, liikuda selleks vabalt poolte territooriumil, viibida töötamise eesmärgil vastuvõtva riigi õigus- ja haldusnormide kohaselt ning jääda territooriumile ka pärast töötamise lõppu. Neid õigusi võib piirata üksnes avaliku korra, avaliku julgeoleku või rahvatervise kaalutlustel. Selle kohaldamine on välistatud avalikus teenistuses töötamisele. Töötajate vaba liikumise täpsemad erisätted kehtestatakse assotsieerunud riikide protokollides, eeskätt iga assotsieerunud riigi protokolli V lisas. Artikkel 15 - Töötajate ja iseenda tööandjate sotsiaalkindlustus tagab töötajate, iseenda tööandjate ja nende ülalpeetavate sotsiaalkindlustusõiguste kaitse, et võimaldada töötajate ja iseenda tööandjate vaba liikumist. Artikkel kohustab lepingu pooli tagama kooskõlas assotsieerunud riigi protokolli VI lisaga eelkõige selle, et eri riikide õigusaktide alusel arvessevõetavad perioodid liidetakse kokku õiguse omandamiseks ja säilitamiseks ning hüvitise suuruse arvutamiseks. Artikkel näeb samuti ette, et hüvitisi makstakse isikutele, kes elavad lepingu poolte territooriumil. Artikkel 16 - Diplomite vastastikune tunnustamine hõlbustab töötaja või iseenda tööandjana tegevuse alustamist ja jätkamist. Artikkel kohustab lepingu pooli võtma assotsieerunud riigi protokolli VII lisas kirjeldatud meetmed diplomite ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikuseks tunnustamiseks.
3. peatükk. Asutamisvabadus. Artikkel 17 - Asutamisvabadus tagab lepingu poolte vahel asutamisvabaduse, keelates ELi liikmesriigi ja asjaomase assotsieerunud riigi kodanike asutamisvabaduse piirangud teise poole territooriumil. Keelatud on piirangud esinduste, filiaalide ja tütarettevõtjate asutamisele. Artikkel annab õiguse alustada ja jätkata tegutsemist iseenda tööandjana ning asutada ja juhtida ettevõtteid, sealhulgas äriühinguid, tingimustel, mida vastuvõttev riik kohaldab oma kodanike suhtes. Asutamisvabaduse täpsemad erisätted sisalduvad assotsieerunud riigi protokolli VIII–XI ja XXII lisas ning raamprotokollis nr 3. Artikkel 18 - Avaliku võimu teostamine välistab käesoleva peatüki sätete kohaldamise tegevusele, mis on kas või ajutiselt seotud avaliku võimu teostamisega. Artikkel 19 - Erikord avaliku korra, avaliku julgeoleku või rahvatervise kaalutlustel säilitab lepingu poole õiguse kohaldada õigus- ja haldusnorme, mis näevad ette mõne ELi liikmesriigi või assotsieerunud riigi kodaniku erikohtlemise avaliku korra, avaliku julgeoleku või rahvatervise kaalutlustel. Artikkel 20 - Kohaldamisala ja äriühingu määratlus määratleb käesoleva peatüki kohaldamisala ning täpsustab, keda käsitatakse äriühinguna. Artikkel määratleb äriühingutena tsiviil- või kaubandusõiguslikud äriühingud, ühistud ning muud avalik-õiguslikud või eraõiguslikud juriidilised isikud, kuid välistab mittetulundusühingud. Artikkel 21 - Osalemine äriühingute kapitalis kohustab ELi liikmesriiki või asjaomast assotsieerunud riiki kohtlema teise poole kodanikke äriühingute kapitalis osalemisel võrdselt oma kodanikega. Artikkel täpsustab, et see võrdne kohtlemine kehtib ilma käesoleva lepingu muude sätete kohaldamist piiramata. Artikkel 22 - Diplomite vastastikune tunnustamine näeb ette, et käesolevas peatükis käsitletud küsimustes kohaldatakse raamlepingu artiklit 16 diplomite vastastikuse tunnustamise kohta. Artikkel 23 - Erisätted sätestab, et transporditeenuste valdkonna asutamisvabadust reguleeritakse II osa 6. peatükiga.
4. peatükk. Teenuste vaba liikumine. Artikkel 24 - Teenuste vaba liikumine sätestab, et lepingu poolte vahel tagatakse teenuste vaba liikumine. Keelatud on teenuste osutamise piirangud nende ELi liikmesriikide ja assotsieerunud riikide kodanike suhtes, kes osutavad teenuseid teises lepingu pooles. Teenustena käsitatakse tasulist tegevust, mis ei kuulu isikute, kaupade ega kapitali vaba liikumist reguleerivate sätete alla. Teenuste hulka kuuluvad tööstuslik, kaubanduslik, käsitöönduslik ja vabakutseline tegevus. Teenuseosutajal on õigus ajutiselt tegutseda teenuse osutamise riigis samadel tingimustel nagu selle riigi kodanikel. Artiklis viidatakse ka erisätetele, mis sisalduvad vastavates protokollides. Artikkel 25 - Diskrimineerimiskeeld näeb ette, et kuni teenuste vaba liikumise piirangud ei ole täielikult kaotatud, tuleb neid kohaldada kõigi teenuseosutajate suhtes võrdselt. Piirangute rakendamisel ei tohi teha vahet isikute kodakondsuse ega elukoha alusel. Artikkel 26 – Erisätted määratleb, et transporditeenuste vaba liikumist reguleeritakse II osa 6. peatükiga. Käesolevas peatükis käsitletud küsimusi reguleeritakse raamlepingu artiklitega 16, 18, 19 ja 20.
5. peatükk. Kapitali vaba liikumine. Artikkel 27 - Kapitali liikumine sätestab, et lepingu raames on lepingu poolte vahel keelatud piirangud nii kapitali liikumisele kui ka maksetele. Samuti viidatakse sellele, et kapitali vaba liikumise ja maksete kohta kehtivad täiendavad erisätted, mis on sätestatud iga assotsieerunud riigi protokolli XII lisas. Artikkel 28 - Kapitali vaba liikumisega kooskõlas olevad meetmed täpsustab, et kapitali vaba liikumise põhimõte ei välista liikmesriikide ja assotsieerunud riikide õigust kohaldada teatud põhjendatud meetmeid. Nendeks võivad olla maksuõiguslikud sätted, mis arvestavad maksumaksja elukohta või kapitali investeerimise kohta, samuti meetmed riigisiseste õigusnormide rikkumise vältimiseks, finantsjärelevalve tagamiseks, vajalike andmete kogumiseks ning avaliku korra või julgeoleku kaitseks. Samuti nähakse ette, et käesolev peatükk ei mõjuta lepinguga kooskõlas olevate asutamisvabaduse piirangute kohaldamist. Kõnealused meetmed ei tohi siiski kujutada endast meelevaldset diskrimineerimist ega varjatud piirangut kapitali ja maksete vabale liikumisele. Artikkel 29 - Kaitsemeetmed maksebilansiraskuste korral näeb ette, et kui euroalasse mittekuuluv ELi liikmesriik või assotsieerunud riik satub maksebilansiraskustesse või selliste raskuste ohtu ning see võib ohustada lepingu toimimist, võib asjaomane riik võtta kaitsemeetmeid. Nende meetmete eesmärk on reageerida maksebilansi üldisest tasakaalustamatusest või kasutatava vääringu eripärast tingitud probleemidele. Artikkel 30 - Kapitali liikumise või maksetega seotud kaitsemeetmed sätestab, et erandlike asjaolude või tõsiste probleemide korral ELi majandus- ja rahaliidu toimimises võib EL võtta vastu või jätta kehtima kapitali liikumise või maksetega seotud kaitsemeetmed. Sellised meetmed võivad kehtida kuni kuus kuud ning peavad olema rangelt vajalikud tekkinud olukorra lahendamiseks. Artikkel 31 - Kaitsemeetmete rakendamine sätestab, et EL ja assotsieerunud riik rakendavad artiklis 29 nimetatud kaitsemeetmeid oma sisemenetluste kohaselt. Sellega jäetakse meetmete rakendamise kord iga poole õiguskorda arvestavaks. Artikkel 32 - Ühiskomitee roll kaitsemeetmete puhul määrab, et kõigist artiklis 29 nimetatud kaitsemeetmetest tuleb viivitamata teavitada ühiskomiteed. Enne ja pärast meetmetest teatamist tuleb ühiskomitees pidada konsultatsioone ja vahetada teavet. Kui tekib ootamatu maksebilansi kriis ning tavapärast menetlust ei ole võimalik kasutada, võib asjaomane riik võtta viivitamata vajalikud ettevaatusabinõud. Sellised meetmed peavad võimalikult vähe häirima lepingu toimimist ning piirduma üksnes vältimatult vajalikuga. Sellisel juhul tuleb ühiskomiteed teavitada meetmete jõustumise päeval ning konsultatsioonid peavad toimuma niipea kui võimalik.
6. peatükk. Transport. Artikkel 33 - Kohaldamisala sätestab, et lepingu transpordialaseid sätteid kohaldatakse kombineeritud, maantee-, raudtee-, sisevee- ja meretranspordi ning nendega seotud teenuste suhtes. Samuti nähakse ette, et transpordivaldkonna eesmärke viiakse ellu kooskõlas raamlepingu artiklitega 34–37 ning assotsieerunud riigi protokolli XIII lisaga. Artikkel 34 - Riigisiseste normide mittediskrimineeriv kohaldamine näeb ette, et poolte territooriumil kehtivad transpordialased riigisisesed normid, mis ei tulene protokolli XIII lisas osutatud ELi õigusaktidest, ei tohi teise poole vedajate suhtes olla otseselt ega kaudselt ebasoodsamad kui oma riigi vedajate suhtes. Sellega tagatakse vedajate võrdne kohtlemine. Artikkel 35 - Transpordisektorile antav riigiabi sätestab, et transporditeenustele antav riigiabi on lepinguga kooskõlas juhul, kui see on vajalik transpordi koordineerimiseks või katab avaliku teenuse osutamise kohustustega seotud kulusid. Seega on abi lubatav üksnes kindlatel põhjendatud alustel. Artikkel 36 - Diskrimineerivate hindade ja tingimuste keeld sätestab, et poolte territooriumil toimuvate vedude puhul on keelatud diskrimineerimine, mis väljendub erinevate veohindade või veotingimuste kehtestamises kaupade päritolu- või sihtriigi alusel, kui veetakse samu kaupu samadel ühendusteedel. Lisaks nähakse ette, et ühiskomitee uurib selliseid diskrimineerimisjuhtumeid kas omal algatusel või poole taotlusel ning teeb nende lahendamiseks vajalikud otsused. Artikkel 37 - Piiriületamise eest võetav tasu näeb ette, et piiriületamise eest veohinnale lisanduvad maksud või lõivud peavad jääma mõistlikule tasemele ning vastama tegelikult piiriületamisega seotud kuludele. Samuti nähakse ette, et pooled püüavad neid kulusid järk-järgult vähendada.
III osa – „Konkurentsieeskirjad ja muud ühiseeskirjad“ määratleb ettevõtjate suhtes kohaldatavad eeskirjad, riigiabi reeglid ja muud eeskirjad. See osa koosneb kolmest peatükist.
1.Peatükk. Ettevõtjate suhtes kohaldatavad eeskirjad. Artikkel 38 – Ettevõtjatevahelised kokkulepped keelab ettevõtjatevahelised kokkulepped, ettevõtjate ühenduste otsused ja kooskõlastatud tegevuse, mis kahjustavad konkurentsi ja mõjutavad lepingu poolte vahelist kaubandust. Keelatud tegevustena on määratletud eelkõige hindade kindlaksmääramine, tootmise või turu piiramine, turgude jagamine, diskrimineerivate tingimuste rakendamine ning põhjendamatute lisakohustuste kehtestamine. Sellised kokkulepped tunnistatakse tühiseks. Erandina on lubatud kokkulepped, mis parandavad tootmist või edendavad arengut, tingimusel et tarbijad saavad õiglast kasu ja konkurents ei kao. Artikkel 39 – Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine keelab turgu valitseva seisundi kuritarvitamise ulatuses, mis mõjutab lepingu poolte vahelist kaubandust. Loetleb kuritarvitustena ebaõiglaste hindade või tingimuste kehtestamise, tootmise või arengu piiramise, diskrimineerivate tingimuste rakendamise ning lepinguväliste lisakohustuste pealesurumise. Artikkel 40 – Euroopa Komisjoni pädevus määrab, et juhtudel, kus tegevus mõjutab ELi liikmesriikide vahelist kaubandust, teostab ainupädevust komisjon. Artikkel 41 – Hindamiskriteeriumid sätestab, et keelatud tavade hindamisel kohaldatakse Euroopa Liidu toimimise lepingu5 artiklite 101 ja 102 põhimõtteid ning nende alusel kujunenud teisese õiguse kriteeriume. Artikkel 42 – Avalikud ettevõtjad ja eri- või ainuõigused kohustab riike hoiduma meetmetest, mis annavad avalikele või eriõigustega ettevõtjatele konkurentsi kahjustavaid eeliseid. Lubab erandina üldist majandushuvi pakkuvate teenuste osutajatele konkurentsireeglite piiratud kohaldamata jätmist, kui see on vajalik nende ülesannete täitmiseks ega kahjusta kaubandust ebaproportsionaalselt. Artikkel 43 – Põllumajandus kohaldab konkurentsieeskirju põllumajandustoodete tootmisele ja kaubandusele üksnes ulatuses, mis tuleneb ELi vastavatest õigusaktidest.
2. peatükk. Riigiabi. Artikkel 44 – Üldpõhimõtted keelab riigiabi, mis moonutab või ähvardab moonutada konkurentsi, soodustades teatud ettevõtjaid või tootmist ning mõjutades lepingu poolte vahelist kaubandust. Lepinguga on kokkusobiv sotsiaalabi üksiktarbijatele ilma toodete päritolul põhineva diskrimineerimiseta, abi loodusõnnetuste ja erakorraliste sündmuste kahju hüvitamiseks, abi mahajäänud piirkondadele, abi oluliste projektide toetuseks, majandushäirete kõrvaldamiseks, teatud tegevusalade või piirkondade soodustamiseks ning kultuuripärandi säilitamiseks kui see ei kahjusta kaubandustingimusi. Artikkel 45 – Läbipaistvus kohustab lepingu pooli tagama riigiabi läbipaistvuse. Artikkel 46 – Euroopa Komisjoni poolne riigiabi kontroll kohustab assotsieerunud riike teavitama komisjoni aegsasti riigiabi andmise või muutmise plaanidest ning keelab abi rakendamise enne lõpliku otsuse tegemist. Annab komisjonile õiguse teostada pidevat järelevalvet olemasolevate abikavade üle ja volitab komisjoni otsustama kokkusobimatu või väärkasutatud abi lõpetamise või muutmise ning võimaldab rikkumise korral pöörduda Euroopa Liidu Kohtusse. Artikkel 47 – Riigiabi eeskirjade tõlgendamine ja kohaldamine kohustab lepingu pooli tõlgendama ja kohaldama riigiabi eeskirju kooskõlas ELi toimimise lepingu vastavate sätete ja ELi teisese õigusega. Asjakohased normid sisalduvad protokolli lisades, ühiskomitee võib neid muuta. Artikkel 48 – Põllumajandustoodete tootmine ja nendega kauplemine välistab riigiabi eeskirjade kohaldamise ELi toimimise lepingu I lisas loetletud põllumajandustoodete tootmisele ja nendega kauplemisele. Artikkel 49 – Hanked ning intellektuaal-, tööstus- ja kaubandusomandi õigused - sätestab, et hangete suhtes kohaldatakse erisätteid ja -korda vastavalt protokolli XVI lisale, kui ei ole sätestatud teisiti. Intellektuaal-, tööstus- ja kaubandusomandi õiguste suhtes kohaldatakse erisätteid ja -korda vastavalt protokolli XVII lisale, kui ei ole sätestatud teisiti.
IV osa - nelja vabadusega seotud horisontaalsätted sõnastab eesmärgid sotsiaalpoliitika, tarbijakaitse, keskkonna ja kliima osas ning selgitab statistika ja äriühinguõiguse alaseid kokkuleppeid. Selles osas on viis peatükki.
1. Peatükk. Sotsiaalpoliitika. Artikkel 50 – Töötingimuste parandamine
rõhutab, et lepingu pooled peavad oluliseks töötajate töötingimuste ja elatustaseme parandamist. Tegemist on üldise eesmärgiga, mis suunab pooli võtma meetmeid töötingimuste järkjärguliseks parandamiseks ning sotsiaalse heaolu suurendamiseks. Artikkel 51 – Töötajate tervis ja ohutus keskendub töötajate tervise ja ohutuse kaitsele töökeskkonnas. Lõige 1 näeb ette, et pooled tugevdavad meetmeid, mis tagavad töötajate ohutuse ja tervise kaitse. Selleks kehtestatakse miinimumnõuded; samas on pooltel õigus kehtestada ka rangemaid kaitsemeetmeid, kui need on lepinguga kooskõlas. Lõige 2 täpsustab, et konkreetsed miinimumnõuded on sätestatud iga assotsieerunud riigi protokolli XVIII lisas. Artikkel 52 – Tööõigus sätestab, et tööõiguse valdkonnas peavad pooled kehtestama vajalikud meetmed, et tagada lepingu nõuetekohane toimimine. Täpsemad meetmed ja nõuded on esitatud iga assotsieerunud riigi protokolli XVIII lisas. Artikkel 53 – Võrdne tasustamine naiste ja meeste võrdse töö eest kinnitab põhimõtet, et naised ja mehed peavad saama võrdse töö eest võrdset tasu. Lõige 1 määratleb tasu mõiste Lõige 2 viitab, et rakendamise erisätted on toodud iga assotsieerunud riigi protokolli XVIII lisas. Artikkel 54 – Naiste ja meeste võrdne kohtlemine kohustab pooli edendama naiste ja meeste võrdset kohtlemist. Selle eesmärgi saavutamiseks rakendatakse vastavaid sätteid, mis on sätestatud iga assotsieerunud riigi protokolli XVIII lisas. Artikkel 55 – Sotsiaaldialoog sätestab eesmärgi arendada tööandjate ja töötajate vahelist dialoogi, sealhulgas Euroopa tasandil, ning toetab sotsiaalpartnerite rolli töötingimuste ja tööelu kujundamisel.
2. Peatükk. Tarbijakaitse. Artikkel 56 – Tarbijakaitse sätestab, et tarbijakaitset käsitlevad sätted ei ole esitatud põhitekstis, vaid on koondatud iga assotsieerunud riigi protokolli XIX lisasse. Seega toimub tarbijakaitse regulatsioonide täpsustamine ja rakendamine vastavate lisade kaudu.
3. Peatükk. Keskkond ja kliima. Artikkel 57 – Keskkonna ja kliimaga seotud eesmärgid määratleb poolte keskkonna- ja kliimapoliitika põhieesmärgid. Nendeks on keskkonna kaitse ja kvaliteedi parandamine, inimeste tervise kaitse, loodusressursside säästlik kasutamine ning kliimamuutuste vastaste meetmete edendamine. Lisaks sätestab artikkel, et keskkonna- ja kliimapoliitika tugineb ennetuspõhimõttele, keskkonnakahju heastamisele eelkõige selle tekkekohas ning saastaja maksab põhimõttele. Samuti peavad keskkonnakaitse ja kliimameetmed olema integreeritud muudesse poliitikavaldkondadesse. Artikkel 58 – Kaitsemeetmed sätestab, et keskkonna ja kliimaga seotud kaitsemeetmete täpsemad erisätted, mis põhinevad artiklil 57, on esitatud iga assotsieerunud riigi protokolli XX lisas. Artikkel 59 – Rangemad riigisisesed meetmed kinnitab, et lepingu alusel kehtestatud kaitsemeetmed ei piira poolte õigust säilitada või kehtestada rangemaid riigisiseseid meetmeid, tingimusel et need on kooskõlas lepinguga.
4. Peatükk Statistika Artikkel 60 - Koostöö statistika valdkonnas käsitleb poolte koostööd statistika valdkonnas. Lõike 1 kohaselt tagavad pooled ühtse ja võrreldava statistilise teabe koostamise ja levitamise. Lõige 2 sätestab, et selleks kasutatakse ühtlustatud meetodeid, määratlusi ja klassifikatsioone ning ühiseid programme ja menetlusi, arvestades seejuures statistilise konfidentsiaalsuse nõudeid. Lõige 3 viitab, et täpsemad sätted on toodud protokolli XXI lisas, ning lõige 4 täpsustab, et koostöö korraldus on reguleeritud raamprotokollis nr 5.
5. Peatükk. Äriühinguõigus. Artikkel 61 – Äriühinguõigus sätestab, et äriühinguõigust käsitlevad erisätted ei ole esitatud põhitekstis, vaid on toodud iga assotsieerunud riigi protokolli XXII lisas.
V osa – Koostöö võtab kokku koostöö eesmärgid pettusevastase võitluse ja muudes valdkondades nagu maksustamine. Selles osas on kaks artiklit.
Artikkel 62 – koostöö pettustevastase võitluse valdkonnas sätestab poolte kohustuse võidelda tõhusalt pettuste, korruptsiooni, smugeldamise ja muu ELi finantshuve kahjustava ebaseadusliku tegevuse vastu. Selleks teevad assotsieerunud riikide pädevad asutused ning ELi institutsioonid (sh komisjon, Euroopa Pettusevastane Amet OLAF6 ja Euroopa Prokuratuur EPPO7) tihedat koostööd, vahetavad teavet ning konsulteerivad regulaarselt. Vajaduse korral võib sõlmida halduskokkuleppeid OLAFiga, eelistatult enne ELi rahaliste vahendite saamist. Artikkel näeb ette ka, et assotsieerunud riigid kohustuvad oma õigusraamistikke järk-järgult kohandama ELi pettustevastaste põhimõtetega, ilma täieliku ühtlustamiskohustuseta. Lisaks sätestatakse, et OLAF võib teatud juhtudel teostada kohapealseid kontrolle ja inspekteerimisi assotsieerunud riikide territooriumil, kusjuures poolte pädevad asutused osalevad ja abistavad koostöös. Artikkel 63 – koostöö muudes küsimustes käsitleb koostööd maksunduse ja hea maksuhaldustava valdkonnas. Pooled kohustuvad järgima rahvusvahelisi maksustamise läbipaistvuse standardeid, õiglase maksustamise põhimõtteid ning meetmeid maksubaasi kahanemise ja kasumi ümberpaigutamise vastu. Samuti edendatakse maksualast koostööd ja maksutulude kaitset. Lisaks nähakse ette, et nelja aasta jooksul pärast lepingu jõustumist tuleb assotsieerunud riigi protokolli lisada sätted vastastikuse abi kohta maksunõuete sissenõudmisel.
VI osa - Koostöö nelja vabadusega hõlmamata valdkondades sätestab valdkonnad väljaspool nelja vabadust, milles pooled võivad teha koostööd, selgitab dialoogi ja konsulteerimise reegleid ning koostöövorme, määratleb assotiseerinud riikide osaluse ELi programmides jm meetmetes, nende rahalise osaluse, teabevahetuse ametiasutuste vahel, uued koostöövaldkonnad ning riigisisesed meetmed. Selles osas on üksteist artiklit.
Artikkel 64 – koostöövaldkonnad sätestab, et pooled võivad arendada ja laiendada koostööd EL tegevuse raames järgmistes valdkondades: teadusuuringud ja tehnoloogiaarendus, infoteenused, keskkond ja kliimameetmed, haridus ja noored, sotsiaalpoliitika, tarbijakaitse, ettevõtlus (väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad), turism, audiovisuaalpoliitika, elanikkonnakaitse, õigusalane koostöö tsiviilasjades, kultuur, side, üleeuroopalised võrgud, regionaalpoliitika ning rahvatervis. Koostöö toimub ulatuses, milles neid valdkondi ei reguleeri lepingu muud osad. Artikkel 65 – dialoog ja konsulteerimine näeb ette, et pooled võivad tugevdada omavahelist dialoogi kõikides asjakohastes küsimustes, kasutades selleks erinevaid koostöövorme, sealhulgas lepingu VII osas sätestatud menetlusi. Eesmärk on määrata kindlaks valdkonnad, kus tihedam koostöö aitaks saavutada ühiseid eesmärke artiklis 64 nimetatud aladel. Samuti võimaldab artikkel teabevahetust ning konsultatsioone ühiskomitee raames. VII osa sätteid kohaldatakse vajaduse korral mutatis mutandis, kui lepingus või protokollides ei ole sätestatud teisiti. Artikkel 66 – koostöövormid kirjeldab erinevaid koostöö viise, mille kaudu artiklis 64 nimetatud valdkondades koostööd ellu viia. Nendeks on assotsieerunud riikide osalemine ELi programmides ja projektides, ühistegevus konkreetsetes valdkondades, teabevahetus, ühised algatused kogu territooriumil, paralleelsete õigusaktide rakendamine ning koostöö rahvusvahelistes organisatsioonides ja kolmandate riikidega. Artikkel 67 – assotsieerunud riikide osalemine ELi programmides, eriprogrammides, projektides või muudes meetmetes sätestab põhimõtted, mis kehtivad juhul, kui assotsieerunud riigid osalevad ELi programmides või muudes meetmetes. Poolte roll vastavates komiteedes arvestab nende osalemisest tulenevat panust. Samuti tagatakse, et assotsieerunud riikide institutsioonidel, ettevõtetel ning kodanikel on samad õigused ja kohustused kui ELi liikmesriikide vastavatel osapooltel nii programmides osalemisel kui ka tulemuste kasutamisel. Lisaks kohustuvad osalised hõlbustama programmides osalejate liikumist vastavalt oma õigusaktidele. Artikkel 68 – assotsieerunud riikide rahaline osalus reguleerib assotsieerunud riikide rahalist panust ELi koostöötegevusse. Rahaline osalus võib sõltuda kas üldisest osalemisest ELi tegevustes või konkreetsetes projektides. Üldise osalemise puhul arvutatakse panus proportsionaalselt ELi üldeelarve vastavate kulukohustuste ja maksete assigneeringutega, lähtudes assotsieerunud riikide sisemajanduse kogutoodangu suhtarvust. Konkreetsetes projektides osalemisel lähtutakse põhimõttest, et assotsieerunud riigid katavad oma kulud ning annavad lisaks kokkulepitud panuse ELi üldkuludesse. Täpsemad makseotsused teeb ühiskomitee. Rakendussätted on määratud vastavates protokollides. Artikkel 69 – teabe vahetamine ametiasutuste vahel sätestab, et teabevahetuse korral ametiasutuste vahel on assotsieerunud riikidel samad õigused teabe saamisel ja kohustused teabe andmisel nagu ELi liikmesriikidel. Samas tuleb järgida konfidentsiaalsusnõudeid, mille määrab ühiskomitee. Artikkel 70 – koostöö konkreetsetes valdkondades näeb ette, et konkreetsete koostöövaldkondade täpsemad korralduslikud sätted on kehtestatud assotsieerunud riikide protokollides. Artikkel 71 – juba toimuv koostöö sätestab, et lepingu jõustumise ajal juba toimuv koostöö jätkub edaspidi käesoleva lepingu ja vastavate protokollide alusel, kui ei ole sätestatud teisiti. Artikkel 72 – ühiskomiteede roll määratleb ühiskomiteede rolli lepingu rakendamisel. Ühiskomiteed võtavad vastu vajalikud otsused ja meetmed artiklite 64–71 rakendamiseks. See hõlmab ka protokollide muutmist või täiendamist ning üleminekukorra kehtestamist, kui see on vajalik lepingu rakendamiseks. Artikkel 73 – uued koostöövaldkonnad võimaldab pooltel laiendada koostööd ka uutesse valdkondadesse, mida algselt ei ole lepingus loetletud. Artikkel 74 – riigisisesed meetmed kinnitab, et leping ei piira poolte õigust iseseisvalt oma riigisiseseid meetmeid ette valmistada, vastu võtta ja rakendada, kui see ei ole vastuolus teiste lepingu osadega. Seega säilib riikidel autonoomia oma poliitikate kujundamisel.
VII osa – Institutsioonilised sätted annab ülevaate assotsiatsiooni institutsioonidest, kirjeldab konsulteerimist seoses ELi otsustamismenetlusega, koostööd lisade muutmisel ja õigusaktide menetlemisel ning tõlgendamisel, annab ülevaate järelevalvest, vaidluste lahendamisest ja kohtumenetlusest ning defineerib kaitsemeetmed ja vääramatu jõu. Selles osas on kuus peatükki.
1.peatükk - assotsiatsiooni institutsioonid. Artikkel 75 – assotsiatsioonikomitee näeb ette assotsiatsioonikomitee moodustamise, mis koosneb poolte esindajatest ning tegeleb kõigi lepingu rakendamisega seotud üldiste küsimuste arutamisega. Komitee eesistumine toimub rotatsiooni korras ELi poole, Andorra ja San Marino esindajate vahel. Komitee kohtub vastavalt töökorraldusele regulaarselt, kuid vähemalt kord kahe aasta jooksul, ning vajaduse korral ka ühe poole algatusel. Artikkel 76 – ühiskomiteed sätestab kahe ühiskomitee moodustamise: EL–Andorra ja EL–San Marino ühiskomitee. Need komiteed vastutavad lepingu tõhusa rakendamise ja toimimise eest ning on peamised foorumid seisukohtade ja teabe vahetamiseks. Ühiskomiteed tegelevad ka lepingu tõlgendamise ja rakendamisega seotud küsimustega ning võtavad vastu vajalikud otsused lepingu eesmärkide saavutamiseks. Eesistumine toimub rotatsiooni korras ning sekretariaaditeenused tagab EL. Ühiskomiteed kohtuvad regulaarselt vähemalt kord aastas ning võivad vajaduse korral moodustada allkomiteesid või töörühmi, mille ülesanded ja töökorraldus määratakse kindlaks eraldi. Artikkel 77 – ühiskomiteede otsuste tegemine reguleerib ühiskomiteede otsustusprotsessi, mis toimub poolte vastastikusel kokkuleppel. Otsuseid võib vastu võtta ka kirjaliku menetluse teel, kui ükski pool ei nõua koosolekut. Vastuvõetud otsused on siduvad ning pooled peavad tagama nende rakendamise oma õiguskorras. Artikkel 78 – parlamentaarne koostöö näeb ette parlamentaarse assotsiatsioonikomitee loomise, mille eesmärk on soodustada dialoogi Euroopa Parlamendi ja assotsieerunud riikide parlamentide vahel. Parlamentaarne assotsiatsioonikomitee koosneb Euroopa Parlamendi ja assotsieerunud riikide parlamentide liikmetest ning selle liikmeskond ja toimimine on määratud eraldi põhikirjas. Parlamentaarne assotsiatsioonikomitee kohtub vaheldumisi ELis ja assotsieerunud riikides ning võtab vastu oma töökorra. Eesistumine toimub rotatsiooni alusel vastavalt kehtestatud korrale. Artikkel 79 – majandus- ja sotsiaalpartnerite vaheline koostöö näeb ette majandus- ja sotsiaalpartneritest koosneva nõuandva assotsiatsioonikomitee moodustamise. Nõuandev assotsiatsioonikomitee koosneb Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmetest ning assotsieerunud riikide määratud partneritest.
2. Peatükk - Konsulteerimine seoses ELi otsustamismenetlusega. Artikkel 80 – ELi õigusakti koostamine reguleerib assotsieerunud riikide kaasamist ELi õigusaktide ettevalmistamisse. Komisjon teavitab riike uute õigusaktide kavandamisest ning konsulteerib nende ekspertidega samadel alustel kui ELi liikmesriikidega. Õigusakti esitamisel edastatakse see ka assotsieerunud riikidele. Lisaks võimaldatakse arvamuste vahetust ühiskomitees ning vajaduse korral täiendavaid konsultatsioone õigusloome eri etappides. Assotsieerunud riikide eksperte kaasatakse ka delegeeritud ja rakendusaktide ettevalmistamisse ning vajaduse korral ka komiteede töösse.
3. Peatükk – Ühtsus. Artikkel 81 – lisade muutmine sätestab mehhanismi ELi õigusaktide kiireks inkorporeerimiseks lepinguga seotud lisadesse ühiskomiteede kaudu. Artikkel 82 – assotsieerunud riikide põhiseadusest tulenevad nõuded reguleerib olukordi, kus ühiskomitee otsuse rakendamine nõuab riigis põhiseaduslikke protseduure. Sellisel juhul jõustub otsus alles pärast nende nõuete täitmist, millest tuleb ELi teavitada. Kui teavitust ei toimu kuue kuu jooksul, kohaldatakse otsust ajutiselt. Kui otsust ei rakendata 12 kuu jooksul, rakendub vaidluste lahendamise kord. Artikkel 83 – automaatne menetlus kehtestab automaatse ajakohastamise süsteemi, mille kohaselt viited ELi õigusaktidele kehtivad nende uuendatud kujul ilma eraldi inkorporeerimiseta. Ühiskomitee vaatab igal aastal läbi loetelu õigusaktidest, mille suhtes automaatne menetlus kehtib. Artikkel 84 – lihtsustatud menetlus võimaldab teatud valdkondades rakendada ELi õigusakte automaatselt, ilma et neid peaks eraldi lisadesse kandma. Ühiskomitee võib loetelu vajaduse korral muuta ning jälgib igal aastal selle rakendamist. Artikkel 85 – ühetaoline tõlgendamine sätestab, et lepingut ja selles viidatud ELi õigusakte tuleb tõlgendada ja kohaldada ühtselt. Kui sätetes kasutatakse ELi õiguse mõisteid, tuleb lähtuda Euroopa Liidu Kohtu praktikast. Ühiskomiteed analüüsivad kohtupraktika arengut ning tegelevad võimalike vastuolude lahendamisega assotsieerunud riikide õigussüsteemide ja ELi õiguse vahel.
4. peatükk – Järelevalvemenetlus. Artikkel 86 -Üldine järelevalve Artikkel 86. Üldine järelevalve sätestab, et lepingu ühetaolise järelevalve tagamiseks teevad komisjon ja assotsieerunud riikide ametiasutused tihedat koostööd, sealhulgas vahetavad teavet ning konsulteerivad nii järelevalvepoliitika kui ka üksikjuhtumite üle. Järelevalvet teostatakse ühiselt ühiskomitee raames. Artikkel 87 - Järelevalve konkreetsetes sektorites reguleerib komisjoni volituste kohaldamist konkreetsetes sektorites. Kui ELi õigusaktid annavad komisjonile volitused liikmesriikide või isikute suhtes, kohaldatakse samu volitusi mutatis mutandis ka assotsieerunud riikide ning nende füüsiliste ja juriidiliste isikute suhtes, välja arvatud juhul, kui protokollidega on ette nähtud erisätted. Artikkel 88 - Koostöö ELi liikmesriikide pädevate asutuste ja ELi institutsioonidega võimaldab assotsieerunud riigil teha lepingu rakendamise ja tõhusa kohaldamise eesmärgil koostööd ELi liikmesriikide või institutsioonidega. Selleks sõlmitakse vastavad kokkulepped.
5. Peatükk - Vaidluste lahendamine ja kohtulik kontroll. Artikkel 89 - Ainukohaldatavuse põhimõte sätestab, et kõik käesoleva lepingu või selles viidatud ELi õigusaktide tõlgendamise ja kohaldamisega seotud vaidlused lahendatakse üksnes lepingus ette nähtud mehhanismide kaudu, välistades muud vaidluste lahendamise viisid. Artikkel 90 - Assotsieerimislepingu osaliste vaheliste vaidluste lahendamine kehtestab mitmeetapilise vaidluste lahendamise korra. Esmalt püütakse probleemid lahendada konstruktiivse dialoogi ja konsultatsioonide kaudu, vajaduse korral pöördudes ühiskomitee poole. Kui ühiskomitees lahendust ei saavutata, võib vaidluse esitada Euroopa Liidu Kohtule. Lisaks sätestatakse mehhanismid Euroopa Liidu Kohtu otsuste rakendamiseks ning võimalus võtta kompensatsioonimeetmeid, kui otsuseid ei täideta või lahendust ei saavutata. Artikkel 91 - Kohtulik kontroll määratleb, et Euroopa Liidu Kohtul on ainupädevus kontrollida käesoleva lepingu alusel vastu võetud ELi õigusaktide õiguspärasust. Artikkel 92 - Tegevusetushagi võimaldab assotsieerunud riigil või tema territooriumil asuval isikul esitada Euroopa Liidu Kohtule hagi juhul, kui ELi institutsioon, organ või asutus on jätnud õigusakti vastu võtmata. Artikkel 93 - Kaebus lepinguvälise vastutuse valdkonnas sätestab õiguse nõuda Euroopa Liidu Kohtus hüvitist kahju eest, mille on põhjustanud ELi institutsioonid, organid või asutused või nende töötajad oma ülesannete täitmisel. Artikkel 94 - Eelotsusetaotlus reguleerib eelotsuse küsimise võimalust Euroopa Liidu Kohtult lepingu tõlgendamise või ELi õigusaktide kehtivuse küsimustes. Samuti on assotsieerunud riigil õigus esitada Euroopa Liidu Kohtule seisukohti eelotsusmenetluses. Artikkel 95 - Euroopa Liidu Kohtu menetlustes kohaldatav õigus sätestab, et Euroopa Liidu Kohtus kohaldatakse käesoleva lepingu alusel esitatud kaebuste menetlemisel samu menetlusreegleid, mis kehtivad ELi toimimise lepingu alusel esitatud kaebuste puhul. Artikkel 96 - Euroopa Liidu Kohtu otsused kinnitab, et Euroopa Liidu Kohtu otsused on siduvad.
6. Peatükk - Kaitsemeetmed ja vääramatu jõud. Artikkel 97 - Kaitsemeetmed sätestab tingimused, mille alusel võib pool võtta ühepoolselt kaitsemeetmeid tõsiste ja püsivate majanduslike, ühiskondlike või keskkonnaalaste raskuste korral. Meetmed peavad olema rangelt vajalikud ja võimalikult vähe häirima lepingu toimimist. Meetmete proportsionaalsust võib hinnata ühiskomitee või vahekohtu kaudu. Artikkel 98 - Vääramatu jõud käsitleb olukordi, kus lepingu poolt mõjutavad erakorralised sündmused, nagu terrorirünnakud või loodus- ja inimtegevusest tingitud õnnetused. Sellistel juhtudel võib pool võtta viivitamata ühepoolselt vajalikke kaitsemeetmeid. Meetmete ulatus ja kestus peavad olema rangelt piiratud ning neist tuleb viivitamata teavitada ühiskomiteed. Artikkel 99 - Otsused, millega pannakse rahalisi kohustusi sätestab, et komisjoni ja Euroopa Liidu Kohtu otsused, millega pannakse rahalisi kohustusi, on täitmisele pööratavad. Täitmise peatamine on võimalik üksnes Euroopa Liidu Kohtu otsusega, samas kui täitmise viisi puudutavad vaidlused kuuluvad riigisiseste kohtute pädevusse.
VIII osa - Üld- ja lõppsätted käsitleb lepingu rakendamise erinevaid aspekte, sh lepingu territoriaalne kohaldamisala, uute riikide ühinemine ELiga, lepingu muutmine ja lepingu jõustumine, ajutine kohaldamine ja lõpetamine. Osa koosneb 12 artiklist.
Artikkel 100 - Rakendamine sätestab poolte kohustuse võtta kõik vajalikud üld- ja erimeetmed, et tagada lepingust, selle protokollidest ja viidatud ELi õigusaktidest tulenevate kohustuste täitmine. Artikkel 101 - Omandi õiguslik režiim kinnitab, et leping ei mõjuta poolte riigisiseseid õigusnorme, mis reguleerivad omandi õiguslikku režiimi. Artikkel 102 - Julgeolekuerandid võimaldab pooltel võtta meetmeid oma oluliste julgeolekuhuvide kaitseks, sealhulgas salastatud teabe kaitseks, kaitsetööstuse ja sõjalise varustusega seotud tegevuseks, tuumamaterjalidega seotud küsimustes ning avaliku korra ja julgeoleku tagamiseks kriisiolukordades või rahvusvaheliste kohustuste täitmiseks. Artikkel 103 - ELi piiravad meetmed kohustab assotsieerunud riike tagama, et lepingu alusel antud õigusi ja kohustusi ei kasutata ELi piiravate meetmete (nt sanktsioonide) vältimiseks. Artikkel 104 - Territoriaalne kohaldamisala määratleb lepingu territoriaalse kohaldamisala, sätestades, et lepingut kohaldatakse ELi aluslepingutes määratud territooriumidel ning vastavalt ka assotsieerunud riikide territooriumidel. Artikkel 105 - Uute riikide ühinemine ELiga reguleerib lepingu kohandamist ELi laienemise korral. EL teavitab assotsieerunud riike uutest ühinemistaotlustest ning hinnatakse nende mõju lepingule. Vajaduse korral muudetakse lepingut ning see hakkab kehtima ka uute liikmesriikide suhtes alates nende ühinemisest. Artikkel 106 - Raamlepingu muutmine sätestab raamlepingu muutmise korra: pooled võivad teha muudatusettepanekuid, mida arutatakse assotsiatsioonikomitees. Muudatused jõustuvad pärast kõigi poolte nõusolekut ja sisemenetluste lõpuleviimist. Artikkel 107. Raamprotokollide muutmine - kehtestab sarnase korra raamprotokollide muutmiseks, mis eeldab poolte kokkulepet, allkirjastamist ja sisemenetluste lõpuleviimist enne jõustumist. Artikkel 108. Assotsieerunud riikide protokollide muutmine - reguleerib konkreetse assotsieerunud riigi protokolli muutmist, mille ettepaneku võivad teha EL või asjaomane riik. Muudatused võetakse vastu ühiskomitee otsusega ning teatud juhtudel jõustuvad alles pärast sisemenetluste lõpuleviimist. Artikkel 109. Protokollid ja lisad - sätestab, et raamprotokollid, assotsieerunud riikide protokollid, lisad ja viidatud õigusaktid on lepingu lahutamatu osa ning neil on samaväärne õigusjõud. Artikkel 110. Kehtivad lepingud - sätestab lepingu ülimuslikkuse varasemate kahepoolsete lepingute suhtes samas reguleerimisvaldkonnas, kui ei ole ette nähtud teisiti. Samuti hõlmab viide lisaks olemasolevatele lepingutele ka nende hilisemaid täiendusi, muudatusi ja lisasid. Artikkel 111 – Keeled määrab, et leping on koostatud mitmes keeles, kusjuures kõik keeleversioonid on võrdselt autentsed. Sama kehtib ka viidatud ELi õigusaktide keeleversioonide kohta. Artikkel 112 - Lepingu jõustumine, ajutine kohaldamine ja lõpetamine reguleerib lepingu jõustumise, ajutise kohaldamise ja lõpetamise korda. Leping jõustub pärast ratifitseerimisprotsesside lõpuleviimist, kuid seda võib ajutiselt kohaldada enne lõplikku jõustumist. Samuti sätestatakse lepingu lõpetamise kord ning tagatakse, et lepingu lõppemisel säilivad isikute ja majandustegevuses osalejate omandatud õigused ja kohustused. Lisaks täpsustatakse ajutise kohaldamisega seotud tõlgendusreegleid.
b) Seitse raamprotokolli
Lepingu juurde kuulub seitse raamprotokolli, mille eesmärk on selgitada ja täpsustada raamlepingu sätteid. Seitse raamprotokolli on järgmised: nr 1 – horisontaalsed kohandused, sh reeglid üleminekuperioodide ja erandite toimimise kohta, nr 2 – olemasolevad kokkulepped, nr 3 – finantsteenused, nr 4 – ettevõtjate suhtes kohaldatavate konkurentsieeskirjade rakendamine, nr 5 – koostöö korraldamine statistika valdkonnas, nr 6 – vahekohtumenetlus ning nr 7 – parlamentaarse assotsiatsioonikomitee põhikirja kohta.

Raamprotokoll nr 3 finantsteenuste kohta koosneb preambulist ja seitsmest osast.
Preambul selgitab, et raamprotokoll arvestab assotsieerunud riikide eripärasid ning nende võimalusi integreerida oma finantsteenuste turud Euroopa Liidu siseturuga ja järelevalveraamistikuga. Selleks nähakse ette erisätted, mis võimaldavad sujuvat ja etapiviisilist turuintegratsiooni. Kavandatud on astmeline lähenemisviis ELi õigusaktide rakendamisele, mis võimaldab assotsieerunud riikidel seada prioriteediks need valdkonnad, kus nad soovivad esmalt pakkuda piiriüleseid finantsteenuseid. Juurdepääsu hindamisel ELi finantsteenuste siseturule pööratakse erilist tähelepanu assotsieerunud riigi järelevalvetaristu tõhususele, usaldusväärsusele ja sobivusele. Hindamised toimuvad regulaarselt ning nende eesmärk on tagada finantssüsteemi stabiilsus, turuosaliste usaldus ning tarbijate ja investorite kaitse. Olulist rolli mängivad seejuures ELi järelevalveasutused koostöös liikmesriikide pädevate asutustega. Arvestades Andorra ja San Marino eripärasid, kehtestatakse eraldi järelevalvekord ja kaitsemeetmed, mis ei mõjuta ELi siseturu üldist raamistikku. Need meetmed on rangelt piiratud käesoleva raamprotokolli kohaldamisalaga ega loo laiemat pretsedenti.
I osa – Üldsätted (Artiklid 1-7) määratlevad raamprotokolli nr 3 eesmärgid, mõisted, ELi siseturule pääsu tingimused ja nende jõustumise.
Raamprotokolli eesmärk on tagada ELi finantsteenuste siseturu terviklikkus, läbipaistvus ning tarbijate ja investorite kaitse, sealhulgas finantskuritegude ja rahapesuga seotud riskide maandamine. Samuti keskendutakse finantsstabiilsust ohustavate riskide ennetamisele, assotsieerunud riikide õigusraamistike järkjärgulisele ühtlustamisele ELi õigusega ning siseturu laienemise soodustamisele. Oluline roll on ka ELi ja assotsieerunud riikide vahelisel lojaalsel õigus- ja järelevalvealasel koostööl.
Assotsieerunud riigile antakse juurdepääs ELi finantsteenuste siseturule tingimusel, et ta rakendab täielikult asjakohaseid ELi õigusakte, tagab piisava järelevalvesuutlikkuse ning sõlmib ELi järelevalveasutustega koostöökokkulepped. Nende tingimuste täitmist hindab Euroopa Komisjon põhjaliku menetluse käigus assotsieerunud riigi taotluse alusel.
Assotsieerunud riigil on võimalik taotleda ajutist erandit teatud finantsteenuste turusegmentidest. Sellisel juhul kohaldatakse turulepääsu tingimusi ainult nende segmentide suhtes, millele soovitakse juurdepääsu. Erandid on ajaliselt piiratud ning nende lõppemisel tuleb kõik asjakohased ELi õigusaktid täielikult rakendada.
Enne turulepääsu koostab assotsieerunud riik tegevuskava ELi õigusaktide rakendamiseks ning teavitab sellest Euroopa Komisjoni. Tegevuskava alusel otsustab riik, millal taotleda ametlikku hindamist turulepääsu saamiseks.
Turulepääs jõustub ühiskomitee otsusega pärast Euroopa Komisjoni positiivset hinnangut tingimuste täitmise kohta. Otsus määrab ka turusegmendid, millele juurdepääs antakse.
II osa – Hindamine pääsuks ELi siseturule (Artiklid 8-11) käsitleb assotsieerunud riigi finantssektori läbivaatust, hinnangut ELi õigusaktide kohaldamisele ja järelevalvele ning hinnangute tulemust.
ELi järelevalveasutused ja Ühtne Kriisilahendusnõukogu viivad Euroopa Komisjoni järelevalve all läbi assotsieerunud riigi finantssektori põhjaliku läbivaatuse. Läbivaatuse käigus hinnatakse muu hulgas bilansse, varade kvaliteeti ning tagamisskeemide ja kriisilahenduskorra toimimist. EL hindab assotsieerunud riigi õigusraamistiku vastavust ELi finantsteenuste õigusaktidele, pöörates erilist tähelepanu horisontaalsetele nõuetele, nagu rahapesu tõkestamine, ning konkreetsetele turusegmentidele.
Assotsieerunud riigi järelevalveraamistiku hindamisel analüüsitakse selle sõltumatust, tõhusust ja usaldusväärsust, sealhulgas rahapesuvastase järelevalve toimimist. Hindamist viivad läbi ELi järelevalveasutused koostöös liikmesriikide pädevate asutustega. Läbivaatuse aruande põhjal koostab Euroopa Komisjon soovituse turulepääsu andmise kohta. Turulepääsuks on vaja, et komisjon võtaks vastu positiivse soovituse selle kohta, et kõik protokollis sätestatud vajalikud tingimused on täidetud. Muuhulgas on nõutav kohalik kohalolek ja teenuste osutamine assotsieerunud riikides.

III osa - Seire (Artiklid 12-13) käsitleb assotsieerunud riigi poolt ELi õigusaktide rakendamist ja kohaldamist ning järelevalvetaristu seiret.
Pärast turulepääsu andmist jätkab Euroopa Komisjon assotsieerunud riigi õigusraamistiku vastavuse ja järelevalvetaristu pidevat hindamist ELi õigusaktidele. Tõsiste vajakajäämiste ilmnemisel on ELil õigus peatada turulepääs vastavates finantsteenuste segmentides.
IV osa – Koostöö ELi järelevalveasutustega (Artiklid 14-17) selgitab assotsieerunud riikide ja ELi järelevalveasutuste koostööd.
ELi järelevalveasutustele antakse assotsieerunud riigis ulatuslikud järelevalve- ja otsustusvolitused vastavalt nende asutamismäärustele ja ELi finantsõigusele. Nende ülesanne on tagada siseturu toimimine, finantsstabiilsus ning tarbijate ja investorite kaitse. Finantsstabiilsust ohustavate olukordade korral võivad ELi järelevalveasutused nõuda koheseid meetmeid assotsieerunud riigi pädevatelt asutustelt. Kui meetmeid ei võeta või need ei ole piisavad, võivad ELi järelevalveasutused ise kehtestada piiranguid finantstegevusele.
Assotsieerunud riigi pädevad asutused osalevad ELi järelevalveasutuste töös võrdsetel alustel ELi liikmesriikidega, kuid ilma hääleõiguseta ning piiratud otsustusõigusega nende territooriumile suunatud otsuste osas. Assotsieerunud riik on kohustatud tagama täieliku koostöö ELi ja liikmesriikide rahapesu ja terrorismi rahastamise vastaste asutustega ning nende õigusjärglastega.
V osa – ELi kaitsemeetmed (Artiklid 18-19) sätestab kaitsemeetmed ja nende rakendamise.
EL võib ajutiselt peatada raamprotokolli kohaldamise finantsteenuste teatud segmentides, kui tuvastatakse tõsiseid puudusi ELi õigusaktide rakendamises või järelevalveraamistikus, koostöös kohustuste täitmata jätmine (sh rahapesu ja pettuste vastases võitluses) või kui ELi finantsõiguse nõudeid on oluliselt rikutud või neist kõrvale hoitud.
Kaitsemeetmete rakendamise korral teavitab EL assotsieerunud riiki ning algatab arutelu ühiskomitees, mis peab kiirelt kogunema olukorra hindamiseks ja võimalike lahenduste leidmiseks. Kui lahendust ei leita, võib EL peatada turulepääsu vastavates finantsteenuste segmentides kuni puuduste kõrvaldamiseni. Pärast peatamist on assotsieerunud riigil võimalus pöörduda Euroopa Liidu Kohtusse.
VI osa – Institutsioonilised sätted (Artikkel 20) kirjeldab finantsteenuste allkomiteede tegevust.
Raamlepingu raames moodustatakse kaks eraldi finantsteenuste allkomiteed, millest üks tegutseb ELi ja Andorra ning teine ELi ja San Marino vahel. Mõlemas komitees esindab ELi Euroopa Komisjon ning assotsieerunud riiki vastav finantsteenuste poliitika eest vastutav asutus. Allkomiteede ülesanne on jälgida raamprotokolli rakendamist. Samuti annavad nad soovitusi ühiskomiteedele, sealhulgas õigusaktide muutmiseks, turulepääsu andmiseks ning muudes asjakohastes küsimustes. Vajadusel kaasatakse allkomiteede töösse ELi järelevalveasutused tehniliste küsimuste arutamiseks.
VII osa – Lõppsätted (Artikkel 21) sätestab, et ühtki käesoleva lepingu sätet ei kohaldata sellise tegevuse suhtes, mida teostavad avaliku sektori asutused, keskpangad, rahaasutused või muud üksused, mis on assotsieerimislepingu osalise omanduses või kontrolli all rahapoliitika või vahetuskursi poliitika rakendamisel.
c) Kaks assotsieerunud riigi protokolli
Assotsieerunud riikide protokollid sisaldavad valdkondi, mis on rangelt kahepoolsed ELi ja vastavalt ühe assotsieerunud riigi vahel. San Marino protokolli juurde on Itaalia soovil lisatud lisa, milles sätestatakse, et Itaalia ja San Marino sõlmivad finantsteenuste 3. raamprotokolli juurde finantsteenuste järelvalve kohta käiva kahepoolse kokkuleppe.
Andorra protokoll koosneb seitsmest osast, mis kirjeldavad allolevaid valdkondi:
I osa – ELi ja Andorra koostöö käsitleb koostöölepingu õigusjärglust: uus leping asendab 2004. aasta koostöölepingu, olles selle õigusjärglane. EL ja Andorra arvestavad koostöös Andorra varasema osalemise kogemusi ELi programmides. Rõhutatakse piirkondlikku ja piiriülest koostööd, eriti Püreneede piirkonnas.
II osa – Kaupade vaba liikumine sätestab, et kaupade liikumine põhineb ELi õiguse ülevõtmisel Andorra poolt. Luuakse uus tolliliit, mis asendab 1990. aasta kokkuleppe ja hõlmab kõiki kaupu ja mõlema poole territooriume. Andorra kohaldab ELi kaubanduspoliitika meetmeid, sh rahvusvaheliste lepingute täitmist. Luuakse tollikoostöö allkomitee. See organ tegeleb tollialaste küsimuste arutamise ja lahendamisega. Komitee võib teha soovitusi ja ettepanekuid. EL püüab laiendada sooduskaubanduslepinguid ja vastastikuse tunnustamise lepinguid Andorrale. Sujuvaks üleminekuks tolliliitu kaotatakse tubakatoodete tollimaksud 30 aasta jooksul järk-järgult, seejuures rakendatakse järelevalvemehhanismi ja kaitsemeetmeid. Osas selgitatakse maksuvabastuste korda reisijatele, tolli turvameetmeid kolmandate riikide suhtes, konsulteerimise enne uute lepingute sõlmimist, järelevalve, infovahetuse ja andmekaitse sätteid ning IT-süsteemide korraldust, toidu- ja loomakaitset ja kontrolle.
III osa - Isikute, teenuste ja kapitali liikumine selgitab, et üleminekuperiood töötajate arvu piiramiseks võib kesta kuni kaks aastat, samas tagatakse võrdne kohtlemine ELi kodanikele. Kabotaažiõigusi puudutavad kahepoolsed lepingud jäävad kehtima.
IV OSA – Nelja vabadusega seotud horisontaalsätted sätestab, et Andorra äriühinguõiguse alased registrid ühendatakse ELi süsteemiga.
San Marino protokoll koosneb kolmest osast, mis kirjeldavad allolevaid valdkondi:
I osa – Kaupade vaba liikumine selgitab, et kaupade vaba liikumine ELi ja San Marino vahel põhineb tolliliidul ja ELi õiguse ülevõtmisel. San Marino kohustub kohaldama ELi kaupade liikumist reguleerivaid norme. Lepinguga luuakse uus tolliliit ELi ja San Marino vahel, mis asendab 1991. aasta varasema lepingu. Tolliliit hõlmab kõiki kaupu ja mõlema poole territooriume. Luuakse tollikoostöö allkomitee, mis tegeleb tollialaste sätete rakendamise ja tõlgendamisega. San Marino ühendatakse ELi tollisüsteemidega. San Marino toodete turulepääsu parandamiseks püüab EL laiendada sooduskaubanduslepinguid San Marinole. See toimub läbirääkimistel kolmandate riikidega. EL püüab laiendada vastastikuse tunnustamise lepinguid San Marinole. EL võib kolmandate riikidega seotud kaubanduse puhul San Marino nimel tollis kaupu vormistada. EL kogub tollimaksud San Marino nimel. San Marino ei tohi neid makse tagasi maksta kaupade osalistele, samas võib neid kasutada põllumajanduse toetamiseks.
II osa – Isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumine selgitab, et San Marino ja Itaalia vaheline kabotaažileping jääb kehtima. Finantsteenuste järelevalve toimub Itaalia ja San Marino vahelise lepingu alusel, mis peab olema kooskõlas ELi õigusega. Euroopa Komisjon osaleb järelevalve protsessis.
III osa – Horisontaalsätted sätestab, et San Marino registrid ühendatakse ELi registrite süsteemiga vastavalt ELi õigusaktidele ja tehnilistele nõuetele.
d) 25 lisa kummagi assotsieerunud riigi protokolli juurde
Kummalegi assotsieerunud riigi protokollile on lisatud 25 lisa, mis sisaldavad lepingu kohaldamisalasse kuuluvaid ELi õigusakte. Lisad sisaldavad hulka valdkondlikke või spetsiifilisi kohandusi, millega võetakse arvesse Andorra ja San Marino eripära, mis tuleneb nende geograafilisest lähedusest tingitud erisuhetest naabritega, nende suurusest ja suhteliselt väikesest elanikkonnast. Samuti sisaldavad lisad üleminekuperioode teatavate ELi õigusaktide ülevõtmiseks, rakendamiseks ja kohaldamiseks assotsieerunud riigis. Lisad on järgmised:
I lisa „Veterinaarja fütosanitaarküsim used“
II lisa „Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine“
III lisa „Tootevastutus“
IV lisa „Energia“
V lisa „Tööjõu vaba liikumine“
VI lisa „Sotsiaalkindlust us“
VII lisa „Kutsekvalifikats iooni vastastikune tunnustamine“
VIII lisa „Asutamisõigus“
IX lisa „Finantsteenused “
X lisas „Teenused üldiselt“
XI lisa „Elektrooniline side, audiovisuaalteen used ja infoühiskond“
XII lisa „Kapitali vaba liikumine“
XIII lisa „Transport“
XIV lisa „Konkurents“
XV lisa „Riigiabi“
XVI lisa „Hanked“
XVII lisa „Intellektuaalom and“
XVIII lisa „Töötervishoid ja tööohutus, tööõigus ning meeste ja naiste võrdne kohtlemine“
XIX lisa „Tarbijakaitse“
XX lisa „Keskkond. Kliima“
XXI lisa „Statistika“
XXII lisa „Äriühinguõi gus“
XXIII lisa „Toll“
XXIV lisa „Põllumajand us“
XXV lisa „Kaubandus“.

Lepingu kooskõla Eesti õigusaktidega
Andorra ja San Marino ELi siseturul osalemine puudutab direktiivi nr 2019/2121 (äriühingute piiriülene ühinemine, jagunemine, ümberkujundamine), mis näeb ette reeglid äriühingute piiriüleseks reorganiseerimiseks. See tähendab, et Eestil tuleb tulevikus võimaldada Eesti äriühingutel piiriüleselt ühineda, jaguneda või ümber kujundada ka Andorra ja San Marino äriühingutega. Vastavad muudatused tuleb sisse viia ka Eesti õigusaktidesse, arvestades e-äriregistri menetlustarkvara arendustega (uute ühinguliikide lubamine).
Selleks, et Eesti õigusaktid oleksid kooskõlas sõlmitava lepinguga, tuleb muuta äriseadustiku kolme paragrahvi ning äriregistri seaduse ühe paragrahvi sõnastust.
Äriseadustikus tehakse järgmised muudatused:
- Paragrahvi 4331 lõiget 1 (piiriüleses ühinemises osalemine) täiendatakse pärast sõnu „(edaspidi lepinguriik)“ sõnadega „või Andorra või San Marino“;
- Paragrahvi 4771 lõiget 1 (piiriüleses jagunemises osalemine) täiendatakse pärast sõnu „on lepinguriigi“ sõnadega „või Andorra või San Marino“;
- Paragrahvi § 4911 lõiget 1 (piiriüleses ümberkujundamises osalemine) täiendatakse pärast sõnu „kujundada lepinguriigi“ sõnadega „või Andorra või San Marino“.
Äriregistri seaduses tehakse järgmised muudatused:
- Paragrahvi 47 lõike 3 punkti 1 (Euroopa Liidu äriregistrite sidestamise süsteem) täiendatakse pärast sõnu „piirkonna lepinguriigi“ sõnadega „Andorra või San Marino“.
Ühtegi muud Eesti seadust vastu võtta ega kehtetuks tunnistada ei ole vaja.
4. Eelnõu terminoloogia
Korralduse, seaduse ega lepingu eelnõus ei kasutata kehtivates õigusaktides varem kasutamata termineid. Lepingu eelnõu on tõlkinud ja keeleliselt toimetanud EL nõukogu sekretariaat.
5. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele
Komisjoni õiguseksperdid kinnitavad, et lepingu eelnõu vastab ELi õigusele.
Nõukogu otsuse eelnõu materiaalõiguslik alus on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel 217 (lepingud, millega luuakse assotsiatsioon). Menetlusõiguslik alus on ELi toimimise lepingu artikli 218 lõige 5 (välislepingule allakirjutamine ja selle ajutine kohaldamine) koostoimes ELi toimimise lepingu artikli 218 lõike 8 teise lõiguga, milles on sätestatud ühehäälsuse nõue nõukogus.
6. Eelnõu mõjud
Lepingu sõlmimisel oleks ELi siseturule, sh Eestile, positiivne, kuid piiratud mõju. Kuna Eesti majandussuhted Andorra ja San Marinoga on tagasihoidlikud, siis ka nende riikide osalus ELi siseturul omaks Eesti majandusele väga väikest mõju. Kuna leping tugevdaks välispoliitilist samameelsust väikeriikide ja EL vahel, oleks sel üldine positiivne mõju Eesti välispoliitikale ja julgeolekule.
Kuna lepingu mõju puudutab peamiselt Andorra ja San Marinoga piirnevaid ELi liikmesriike ning Eesti majandussuhted Andorra ja San Marinoga on väga piiratud, siis eeldatavasti ei kaasne lepingu rakendamisega lisakulutusi ega ka tulusid.
6.1. Mõju riigi julgeolekule ja välissuhetele - Lepingul on kaudne mõju riigi välissuhetele ja julgeolekule.
EL ja väikeriigid jagavad samu väärtusi ning leping võimaldab veelgi tihendada poliitilist koostööd, sealhulgas parlamentide, sotsiaal- ja majanduspartnerite vahel. Leping võimaldab tugevdada samameelsust ELi ja Andorra ning San Marino vahel ning lähendada veelgi seisukohti ühist huvi pakkuvates rahvusvahelistes küsimustes. Eesti vaatest on eriti oluline suurendada Andorra ja San Marino samameelsust ELiga küsimustes, mis puudutavad Venemaa agressioonisõda Ukrainas.
Andorra ja San Marino on välispoliitika vaatest üldiselt ELiga samameelsed. Nad toetavad, iga juhtumit eraldi kaaludes, ELi välispoliitilisi seisukohti rahvusvahelistes organisatsioonides. Andorra ja San Marino osalevad Euroopa Poliitilise Ühenduse kohtumistel, mis toimuvad alates 2022. aastast (pärast Venemaa täiemahulist sissetungi Ukrainasse) ning kus osalevad nii ELi kui teised Euroopa riigid. Nii Andorra kui San Marino ühinesid 31. mail 2023. aasta Euroopa Nõukogu loodud Venemaa Föderatsiooni poolt Ukrainale põhjustatud kahjude registriga.
Andorra on hääletanud koos ELiga Ühinenud Rahvaste Organisatsioonis (edaspidi ÜRO) ja teistes rahvusvahelistes organisatsioonides küsimustes, mis puudutavad Venemaa agressiooni Ukrainas. Andorra valitsus rakendab ELiga sarnaseid piiravaid meetmeid Venemaa vastu. Andorra on võtnud vastu Ukraina pagulasi.
San Marino välispoliitika on traditsiooniliselt tuginenud "aktiivsele neutraalsusele", mis on keskendunud suhete tugevdamisele Itaaliaga, San Marino regionaalse rolli tugevdamisele ja osalemisele rahvusvahelistes organisatsioonides. Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu on kaasa toonud suure nihke. ELi sanktsioonid on mõjutanud San Marino traditsiooniliselt häid suhteid Venemaaga, neutraalsust säilitades on San Marino muutunud ELiga palju samameelsemaks Ukraina küsimustes.
6.2. Mõju majandusele
Andorra ja San Marino ELi siseturul osalemise võimalik majandusmõju oleks nii ELi jaoks tervikuna kui ka Eestile väga piiratud ning marginaalne. EL toetab tihedamaid majandussidemeid ja tööhõive, kaubandus- ja investeerimistegevuse kasvu ELi piirkondades, mis asuvad Andorra ja San Marino naabruses Prantsusmaal, Hispaanias ja Itaalias. Kõige märgatavam oleks mõju majandusele ja tööturule eelkõige nende riikide naabruses asuvates ELi piirkondades Hispaanias, Prantsusmaal ja Itaalias (umbkaudu 80% San Marino kaubavahetusest on Itaaliaga ja 70% Andorra kaubavahetusest Hispaaniaga).
San Marinol ja Andorral on ELiga tolliliit ning need riigid kasutavad eurot ametliku valuutana. Andorras ja San Marinos on madalad maksud. Finantsteenused moodustavad vastavalt 16 % Andorra SKPst ja 11 % San Marino SKPst. Andorra majandus põhineb turismil (suusatamine) ning finants- ja jaemüügiteenustel. San Marinos on turismi osatähtsus väiksem ja majandus mitmekesisem. San Marinos on tugev finantssektor ja olulised välisinvesteeringud.
Majandussuhted Eesti ja Andorra vahel on tagasihoidlikud.  Eesti ja Andorra vahel sõlmiti 23. septembril 2025. aasta Tulu- ja kapitalimaksudega topeltmaksustamise vältimise leping. Kaupade eksport moodustas 2025. aastal 383 tuhat eurot, mis tegi riigist Eesti 133. ekspordipartneri. 2024. aastal eksportis Andorrasse 11 Eesti ettevõtet. Peamised ekspordiartiklid 2025. aastal olid transpordivahendid (80,6%). Eesti importis Andorrast 2025. aastal kaupu 25 tuhande euro väärtuses, mis  tegi Andorrast Eesti 122. impordipartneri.  Kõige enam imporditi 2025. aastal pärleid, vääriskive- ja poolvääriskive, väärismetalle ning ehteid (98,6%). Andorra on teinud Eestisse (seisuga 31. detsembri 2025. aasta) otseinvesteeringud jäävad alla miljoni euro. Investeerinuid on tehtud viide valdkonda. Eestil otseinvesteeringud Andorrasse puuduvad. Andorra residendid tegid Eestisse 2025. aastal kokku 178 külastust ning 2024. aastal tehti 107 külastust. Eestlased tegid Andorrasse 2025. aastal 1541 külastust ning aasta varem tehti 1000 külastust.
Majandussuhted Eesti ja San Marino vahel on tagasihoidlikud. Kaupade eksport moodustas 2025. aastal 1,5 miljonit eurot, mis tegi riigist Eesti 106. ekspordipartneri. Peamised ekspordiartiklid olid paberimass (61,4%) ning masinad ja mehhaanilised seadmed (37,5%). Eesti importis kaupu San Marinost 2025. aastal kaupu 234 tuhande euro väärtuses, millega San Marino on Eesti 103. impordipartner. Kõige enam imporditi 2025. aastal masinaid ja mehaanilisi seadmeid ja elektriseadmeid (89,9%). San Marino on teinud Eestisse (seisuga 31. detsembri 2025. aasta) otseinvesteeringu kutse- teadus- ja tehnikaalasesse tegevusse, kuid investeeringu suurust pole teada. Otseinvesteeringud San Marinosse Eestil puuduvad.
Andorra ja San Marino ELi siseturul osalemine puudutab direktiivi nr 2019/2121 (äriühingute piiriülene ühinemine, jagunemine, ümberkujundamine), mis näeb ette reeglid äriühingute piiriüleseks reorganiseerimiseks. See tähendab, et Eestil tuleb tulevikus võimaldada Eesti äriühingutel piiriüleselt ühineda, jaguneda või ümber kujundada ka Andorra ja San Marino äriühingutega. Vastavad muudatused tuleb sisse viia ka Eesti õigusaktidesse, arvestades e-äriregistri menetlustarkvara arendustega (uute ühinguliikide lubamine).
6.3. Mõju elu- ja looduskeskkonnale ning mõju regionaalarengule puudub. Samuti puudub sotsiaalne, sealhulgas demograafiline mõju.
6.4. Mõju riigiasutuste ja kohaliku omavalitsuse tööle – Lepingul ei ole otsest või üheselt mõõdetavat mõju Eesti riigiasutuste ja kohalike omavalitsuste tööle.
6.5. Muu otsene või kaudne mõju puudub.
7. Korralduse ja seaduse rakendamisega seotud riigi ja kohaliku omavalitsuse tegevused, eeldatavad kulud ning tulud
Tegevused, kulud ja tulud puuduvad.
8. Rakendusaktid
Lepingu rakendamiseks ei ole vaja välja töötada rakendusakte.
9. Jõustumine
Korraldus jõustub üldkorras.
Seaduse vastuvõtmiseks on vajalik Riigikogu poolthäälte enamus ja see jõustub Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval.
Välislepingut käsitleva seaduse jõustumine Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval on põhjendatud arvestades rahvusvaheliste protsesside sageli ajaliselt ettearvamatuid tähtaegu ning kiirete riigisiseste sammude võtmise vajadust, et rahvusvaheliste protsessidega Eesti huvides ajaliselt kaasas käia. Rahvusvaheliste õigusinstrumentide sõlmimise ja jõustamise protsessid võivad hõlmata erakorralisi või kiiresti muutuvaid asjaolusid ning seaduse üldkorras jõustumine võib kaasa tuua Eesti õigusliku positsiooni nõrgenemise. Seetõttu on oluline vältida olukorda, kus seaduse korraline jõustumistähtaeg võib takistada riigi rahvusvahelis-õiguslike või välispoliitiliste huvide õigeaegset järgimist või rahvusvahelisel tasandil vajalike toimingute tegemist.
Lühem vacatio legis ei kahjusta ka õiguskindluse põhimõtet, kuna rahvusvahelisi õigusinstrumente ratifitseerivad seadused ei reguleeri üldjuhul vahetult isikute igapäevast käitumist ega eelda normiadressaatidelt viivitamatut tegevuse ümberkorraldamist. Isegi kui üksikud konventsioonid on otsekohalduvad, siis nende rahvusvaheline jõustumine võtab aega miinimum 30 päeva, kuid tavapäraselt veelgi kauem. Seaduse sätted on oma laadilt ettenähtavad ning puudutavad eeskätt riigi rahvusvahelisi kohustusi.
Arvestades reguleeritavate õigussuhete iseloomu, võimalike muudatuste ulatust ja nende ettenähtavust, on seaduse jõustumine Riigi Teatajas avaldamisele järgneval päeval kooskõlas õiguskindluse põhimõttega.
Leping jõustub poolte vahel vastavalt artiklile 112 teise kuu esimesel päeval pärast viimast teadet ratifitseerimis-, sõlmimis- või heakskiitmiskirjade hoiuleandmise kohta EL nõukogu peasekretariaadile, kes on lepingu hoiulevõtja. Lepingu artikkel 112(2) kohaselt saab lepingut ajutiselt kohaldada juba enne jõustumist EL-i ning vastavalt Andorra ja San Marino vahel küsimuses, mis jäävad EL ainupädevusse.
10. Eelnõu kooskõlastamine
Eelnõu esitatakse EIS-i kaudu kooskõlastamiseks Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile, Rahandusministeeriumile, Maaeluministeeriumile, Justiitsministeeriumile, Haridus- ja Teadusministeeriumile, Rahandusministeeriumile, Siseministeeriumile, Sotsiaalministeeriumile, Kliimaministeeriumile ja Kultuuriministeeriumile.


Euroopa Liidu
Nõukogu





Brüssel, 27. veebruar 2026
(OR. en)



Institutsioonidevahelised dokumendid:
2024/0101 (NLE)
2024/0102 (NLE)

11787/24
ADD 9





AELE 72
AND 13
SM 13
MI 659






SEADUSANDLIKUD AKTID JA MUUD DOKUMENDID
Teema:
Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vaheline assotsieerimisleping





SAN MARINO PROTOKOLL


I OSA

KAUPADE VABA LIIKUMINE


1. PEATÜKK

ÜLDSÄTTED


ARTIKKEL 1

Põhimõtted

Kaupade vaba liikumine ELi ja San Marino vahel põhineb ühelt poolt tolliliidul ja teiselt poolt kaupade vaba liikumist käsitlevate ELi õigusaktide vastuvõtmisel San Marino poolt.



ARTIKKEL 2

ELi ja San Marino tolliliit

Käesoleva lepinguga luuakse ELi ja San Marino tolliliit, mis asendab 16. detsembril 1991 Brüsselis koostatud Euroopa Majandusühenduse ja San Marino Vabariigi vahelise koostöö ja tolliliidu lepinguga0 loodud tolliliidu ja on selle õigusjärglane, kui käesolevas protokollis ei ole sätestatud teisiti.


ARTIKKEL 3

ELi ja San Marino tolliliidu kohaldamisala

1. ELi ja San Marino tolliliit hõlmab kõiki kaupu.

2. ELi ja San Marino tolliliit hõlmab nii Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 952/20130 (liidu tolliseadustik) artiklis 4 sätestatud ELi tolliterritooriumi (edaspidi „ELi tolliterritoorium“) kui ka San Marino territooriumi.


3. ELi ja San Marino tolliliit hõlmab:

a) ELi tolliterritooriumil või San Marinos toodetud kaupu, sealhulgas kaupu, mis on täielikult või osaliselt saadud kolmandatest riikidest pärit toodetest, mis on ELi tolliterritooriumil või San Marinos vabas ringluses, ning

b) kolmandatest riikidest pärit kaupu, mis on ELi tolliterritooriumil või San Marinos vabas ringluses.

4. Kolmandatest riikidest pärit kaupu loetakse ELi tolliterritooriumil või San Marinos vabas ringluses olevateks kaupadeks, kui asjakohased impordiformaalsused on täidetud, kui nende eest on sisse nõutud kõik tollimaksud või samaväärse toimega maksud ning kui kõnealuste kolmandatest riikidest pärit toodetega seotud tolli- ega muid makse ei ole osaliselt ega täielikult tagastatud.

5. ELi ja San Marino tolliliit hõlmab ka ELi tolliterritooriumilt või San Marinost pärit kaupu, mille valmistamiseks kasutatakse kolmandatest riikidest pärit tooteid, mis ei ole ei ELi tolliterritooriumil ega San Marinos vabas ringluses. ELi ja San Marino tolliliitu käsitlevaid sätteid kohaldatakse selliste kaupade suhtes siiski ainult juhul, kui eksportiv assotsieerimislepingu osaline kehtestab ELi tollimaksud kolmandatest riikidest pärit toodetele, mida kasutatakse nende kaupade valmistamisel.



ARTIKKEL 4

Tollikoostöö allkomitee

1. Erandina raamlepingu artikli 76 lõike 8 esimesest lausest luuakse käesolevaga tollikoostöö allkomitee. Tollikoostöö allkomitee töömetoodika, koosseisu ja toimimise määrab kindlaks ühiskomitee oma töökorras.

2. Tollikoostöö allkomitee vaatab korrapäraselt või ühe assotsieerimislepingu osalise taotlusel läbi käesolevas lepingus sisalduvate tollialaste sätete tõlgendamise ja rakendamise küsimused. Samuti arutab tollikoostöö allkomitee kõiki küsimusi, mis on seotud tollikoostöö ja tolliküsimustes antava vastastikuse haldusabiga ELi ja San Marino vahel.

3. Tollikoostöö allkomitee võib anda omal algatusel või annab ühiskomitee taotlusel ühiskomiteele soovitusi tolliküsimustes. Vastusena sellistele soovitustele võtab ühiskomitee vastu otsuseid.



2. PEATÜKK

ÜHENDUS ELi ELEKTROONILISTE SÜSTEEMIDEGA


ARTIKKEL 5

Ühendus ELi elektrooniliste süsteemidega

ELi ja San Marino tolliliidu nõuetekohaseks toimimiseks vajalike ELi elektrooniliste süsteemidega ühendamise kulud kannab San Marino. Juhud, mil selline ühendamine on vajalik, määratakse kindlaks ühiskomitee otsusega.



3. PEATÜKK

ERISÄTTED


ARTIKKEL 6

Sooduslepingud, mille üle EL peab läbirääkimisi

EL teeb kolmandate riikidega peetavatel kaubandusläbirääkimistel kõik endast oleneva, et laiendada iga kohaldatavat sooduskorda San Marinost pärit toodetele.


ARTIKKEL 7

Vastastikuse tunnustamise lepingud, mille üle EL peab läbirääkimisi

EL teeb kolmandate riikidega vastastikuse tunnustamise lepingute üle peetavatel läbirääkimistel kõik endast oleneva, et laiendada kõnealuseid vastastikuse tunnustamise lepinguid toodete vastavushindamise ja märgistamise eesmärgil San Marinole.



ARTIKKEL 8

ELi tolliasutused,
kes on volitatud San Marinosse viidavaid kaupu tollis vormistama

1. San Marino lubab ELil vormistada San Marino nimel ja eest tollis kaubad, mis sisenevad tema territooriumile kolmandatest riikidest või väljuvad tema territooriumilt ja on suunatud kolmandatesse riikidesse.

2. Impordi tollivormistused ja eelkõige kolmandatest riikidest San Marinosse suunduva kauba vabasse ringlusse lubamise formaalsused viiakse läbi käesoleva protokolli 1. liites loetletud ELi tolliasutustes, kes on volitatud San Marinosse viidavaid kaupu tollis vormistama (edaspidi „ELi tolliasutused“).

3. Ekspordi tollivormistust võib teha ELi liikmesriikide tolliasutustes, välja arvatud juhul, kui on tegemist formaalsustega, mis:

a) viiakse läbi eriprotseduuride raames, välja arvatud transiit,

b) puudutavad relvade, kunstiteoste, lähteainete või kahese kasutusega kaupade eksporti,

c) peavad toimuma ELi tolliasutustes.


4. Ühiskomitee määrab kindlaks meetodid ELi ja San Marino pädevate asutuste halduskoostööks seoses lõikes 1 määratletud kaupade liikumisega ning San Marino ja ELi liikmesriikide vahelise kaupade liikumisega, ELi tolliasutuste loetelu, lõike 3 punktides a ja b osutatud formaalsused ning selliste kaupade San Marinosse saatmise korra.

5. San Marino jätab endale õiguse teha ise tollivormistusega seotud toiminguid, kui assotsieerimislepingu osalised on ühiskomitees selle suhtes kokku leppinud.


ARTIKKEL 9

Sissenõutud tollimaksude kasutamine

1. Artikli 8 kohaselt kogutud imporditollimaksud kaupadelt nõutakse sisse San Marino nimel. San Marino kohustub mitte tagastama selliseid imporditollimakse otse ega kaudselt asjaomastele pooltele.

2. Olenemata lõikest 1 võib San Marino kasutada põllumajandustoodete imporditollimakse ja -lõive tootmise või ekspordi toetamiseks.

3. ELi poolt San Marino nimel kogutud imporditollimaksude San Marino riigikassa käsutusse andmise kord on sätestatud käesoleva protokolli 2. liites ning ühiskomitee võib seda muuta.



II OSA

ISIKUTE, TEENUSTE JA KAPITALI VABA LIIKUMINE


1. PEATÜKK

TRANSPORT


ARTIKKEL 10

Autoveo kabotaaž

1. Käesolev leping ei piira kabotaažiõiguste suhtes San Marino ja Itaalia vahel 7. mail 1997. aastal allkirjastatud kahepoolse lepingu –Accordo tra la Repubblica di San Marino e la Repubblica italiana sulla regolamentazione reciproca dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e merci – kohaldamist. Neid kabotaažiõigusi võib ajakohastada.

2. Käesolev leping asendab lõikes 1 osutatud San Marino ja Itaalia vahelise kahepoolse lepingu kõigis küsimustes, välja arvatud nimetatud kahepoolse lepinguga reguleeritud kabotaažiõigused.


3. Kui lõikes 1 ei ole sätestatud teisiti, ei või San Marino sõlmida ELi liikmesriikidega uusi lepinguid maanteetransporti käsitlevates küsimustes, mis kuuluvad käesoleva lepingu kohaldamisalasse.


2. PEATÜKK

FINANTSTEENUSED


ARTIKKEL 11

Raamlepingu artikli 88 kohaldamine
raamprotokolli nr 3 rakendamiseks

Kooskõlas raamlepingu artikliga 88 sätestatakse San Marino puhul raamprotokolli nr 3 tulemusliku kohaldamise üksikasjalikud tingimused Itaalia ja San Marino vahelises siduvas kahepoolses kokkuleppes, milles käsitletakse koostööd finantsteenuste järelevalve valdkonnas. Kõnealune kahepoolne kokkulepe ja selle mis tahes muudatused ning selle peatamine või lõpetamine on täielikult kooskõlas liidu õigusega ning selle üle peetakse vastavalt vajadusele läbirääkimisi või selle kohta tehakse otsus heas usus ja tihedas koostöös Euroopa Komisjoniga. Euroopa Komisjoni teavitatakse sellest ühiskomitees. Kahepoolse kokkuleppe üle peetakse läbirääkimisi aegsasti enne raamprotokolli nr 3 artikli 3 lõikes 2 osutatud põhjaliku hindamise lõpuleviimist. Kõnealune kahepoolne kokkulepe on raamprotokolli nr 3 rakendamise lahutamatu osa.



III OSA

NELJA VABADUSEGA SEOTUD HORISONTAALSÄTTED


1. PEATÜKK

ÄRIÜHINGUÕIGUS


ARTIKKEL 12

Registrite sidestamine


1. San Marino kesk-, kaubandus- ja äriregistrid ühendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2017/11320 artikli 22 kohaselt loodud registrite sidestamise süsteemiga.


2. San Marino kesk-, kaubandus- ja äriregistrite ühendamine registrite sidestamise süsteemiga peab toimuma igati kooskõlas ELi õigusaktidega äriühinguõiguse valdkonnas ning tingimusel, et San Marino on täitnud kõik tehnilised nõuded ja rahalised kohustused.

3. San Marino võtab vajalikud meetmed, et tagada platvormi kaudu oma registrite koostalitlusvõime registrite sidestamise süsteemis ning teabe levitamine ja vahetamine registrite sidestamise süsteemi kaudu, ning tagab, et äriühingutel ja filiaalidel San Marinos on Euroopa kordumatu tunnus (EUID) kooskõlas direktiiviga (EL) 2017/1132.

4. San Marino kannab direktiivi (EL) 2017/1132 rakendamisest tulenevalt oma riigisiseste registrite kohandamise ning hoolduse ja käitamisega seotud kulud.


________________

1. liide


LOETELU ELi TOLLIASUTUSTEST,
KES ON VOLITATUD SAN MARINOSSE VIIDAVAID KAUPU
TOLLIS VORMISTAMA


ANCONA: Ufficio delle Dogane di Ancona; Sezione Operativa Territoriale di Falconara Aeroporto.

BOLOGNA: Ufficio delle Dogane di Bologna, Sezione Operativa Territoriale Aeroporto „G. Marconi“.

FORLÌ: Ufficio delle Dogane di Forlì-Cesena; Sezione Operativa Territoriale Aeroporto „Ridolfi“.

GENOVA: Ufficio delle Dogane di Genova; Sezione Operativa Territoriale Passo Nuovo; Sezione Operativa Territoriale Voltri; Sezione Operativa Territoriale Aeroporto.

GIOIA TAURO: Ufficio delle Dogane di Gioia Tauro.

LA SPEZIA: Ufficio delle Dogane di La Spezia.

LIVORNO: Ufficio delle Dogane di Livorno.

MILANO: Ufficio delle Dogane di Varese, Sezione Operativa Territoriale di Malpensa.


ORIO AL SERIO: Ufficio delle Dogane di Bergamo, Sezione Operativa Territoriale di Orio al Serio.

RAVENNA: Ufficio delle Dogane di Ravenna; Sezione Operativa Territoriale di San Vitale.

RIMINI: Ufficio delle Dogane di Rimini; Sezione Operativa Territoriale di Aeroporto „F. Fellini“.

ROOMA: Ufficio delle Dogane di Roma II; Sezione Operativa Territoriale di Fiumicino.

TARANTO: Ufficio delle Dogane di Taranto.

TRIESTE: Ufficio delle Dogane di Trieste; Sezione Operativa Territoriale di Porto industriale; Sezione Operativa Territoriale di Punto Franco Vecchio; Sezione Operativa Territoriale di Punto Franco Nuovo.

VENEETSIA: Ufficio delle Dogane di Venezia; Sezione Operativa Territoriale di Interporto; Sezione Operativa Territoriale di Portogruaro.



2. liide


KORD, MILLE ALUSEL TEHAKSE SAN MARINO RIIGIKASSALE KÄTTESAADAVAKS
ELi POOLT SAN MARINO NIMEL KOGUTUD IMPORDITOLLIMAKSUD


ARTIKKEL 1

San Marinosse viidavatelt kaupadelt kogutud imporditollimaksude kehtestamise, järelevalve ja kättesaadavaks tegemise suhtes kohaldatakse nõukogu määruse (EL, Euratom) nr 609/20140 artikli 2 lõiget 1, artikli 2 lõike 2 esimest lõiku, artikli 2 lõiget 4, artiklit 3, artikli 6 lõiget 1, artikli 6 lõike 3 esimest ja teist lõiku, artikli 6 lõike 4 esimest lõiku, artikleid 7 ja 8, artikli 10 lõiget 1 ja artikli 13 lõiget 2 mutatis mutandis. Eelkõige kohaldatakse järgmist korda:

a) ELi tolliasutustega ELi liikmesriigid peavad San Marinosse viidavatelt kaupadelt kogutud imporditollimaksude kohta eraldi raamatupidamisarvestust, samamoodi kui on ette nähtud ELi omavahendite jaoks määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõikega 1 ning artikli 6 lõike 3 esimese ja teise lõiguga;

b) dokumentidega T2 SM ja T2L SM hõlmatud kaupade imporditollimaksud määravad kindlaks ELi tolliasutused siis, kui need maksud arvele võetakse, ja need kantakse punktis a osutatud raamatupidamisarvestusse.


Kui transiidiprotseduuri T2 SM lähtetolliasutus või dokumendi T2L SM välja andnud tolliasutus ei ole saanud kolme kuu jooksul teavet, mida on vaja tõendamaks, et kaubad on jõudnud San Marinosse, korrigeeritakse raamatupidamisarvestuse esialgset kannet. Sellisel juhul käsitatakse imporditollimaksu ELi omavahendina ja see kantakse vastavalt määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 3 esimesele lõigule raamatupidamisarvestusse või vajaduse korral vastavalt nimetatud määruse artikli 6 lõike 3 teisele lõigule eraldi raamatupidamisarvestusse.

Käesolevas punktis sätestatud protseduuri kohaldatakse mutatis mutandis kompensatsioonitoodete või muutmata kujul kaupade müügi korral San Marino territooriumil seestöötlemise protseduuri alusel, või kaupade suhtes, mille puhul on tekkinud ajutise impordi protseduuri raames tollivõlg;

c) kooskõlas määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 4 punktiga a saadavad asjaomased ELi liikmesriigid Euroopa Komisjonile koos omavahendite raamatupidamisarvestusega väljavõtted oma raamatupidamisarvestusest; väljavõtetes, mis on koostatud omavahendite arvestusega samadel põhimõtetel, on esitatud iga tolliasutuse kogutud tollimaksude kogusumma;

d) tõendavaid dokumente säilitatakse vastavalt määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 3 esimesele ja teisele lõigule; nimetatud dokumendid ja omavahendeid käsitlevad dokumendid arhiveeritakse eraldi;


e) raamatupidamisarvestuses ei arvestata parandusi, mis tehakse kindaksmääratud imporditollimaksudes või raamatupidamisarvestuses pärast esialgsele kindlaksmääramisele järgneva kolmanda aasta 31. detsembrit, välja arvatud parandused, millest teatavad pärast kõnealust kuupäeva Euroopa Komisjon, ELi liikmesriik või San Marino;

f) nõukogu määruse (EL, Euratom) 2021/7680 artiklit 2 kohaldatakse mutatis mutandis; asjaomaseid kontrollimeetmeid kohaldatakse ka nimetatud määruse artikli 2 lõike 3 punktides b, c ja d osutatud dokumentide suhtes, mis tõendavad, et kaup on jõudnud San Marinosse; San Marino volitatud ametnikud võivad neis kontrollimeetmetes osaleda;

g) pärast sissenõudmiskulude mahaarvamist kannavad asjaomased ELi liikmesriigid määruse (EÜ, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 3 esimese ja teise lõiguga ette nähtud raamatupidamisarvestusse kantud imporditollimaksud kõnealuse määruse artikli 10 lõikes 1 sätestatud tähtaja jooksul Euroopa Komisjoni kontole, mis on ette nähtud kõnealuse määruse artikliga 9; EL võib tema poolt San Marino nimel kogutavatest imporditollimaksudest sissenõudmiskuludena maha arvata 20 % suuruse osa;

h) asjaomased ELi liikmesriigid vabastatakse kohustusest anda San Marino kohta kajastatud imporditollimaksudele vastavad summad Euroopa Komisjoni käsutusse alles pärast seda, kui määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 13 lõikes 2 sätestatud tingimused on täidetud;

i) käesoleva artikli punktide a ja b rakendamisel kohaldatakse käesoleva liite lisa.



ARTIKKEL 2

Euroopa Komisjon kannab tema kontole krediteeritud summad San Marino poolt avatud kontole üle 30 päeva jooksul pärast seda, kui ELi liikmesriik on teatanud summa kontole kandmisest. San Marino teatab Euroopa Komisjonile krediteeritava konto andmed. San Marino kannab sellise konto haldamise kulud.


________________

2. liite lisa


2. LIITE ARTIKLI 1 PUNKTIDE a JA b
RAKENDAMISEL KOHALDATAV
HALDUSMENETLUS

1. Kaupade vabasse ringlusse lubamisega seotud formaalsuste täitmine ELi tolliasutustes

a) Kui San Marinosse suunatud kaubad lubatakse vabasse ringlusse, ringlevad need vastavalt vajadusele kas transiidiprotseduuri T2 SM või dokumendi T2L SM alusel. Imporditollimaksud kantakse raamatupidamisarvestusse määruses (EL) nr 952/2013 sätestatud tähtaja jooksul.

b) Järelevalve eesmärgil tehakse raamatupidamisarvestusse kantud imporditollimaksude kohta eraldi kanne ka asjaomase ELi tolliasutuse peetavasse eriregistrisse. Selline register hõlmab andmeid kogu San Marinosse suunatud impordi kohta, sealhulgas imporditud kauba nimetus, impordideklaratsiooni vastuvõtmise kuupäev, maksustamiselemendid, asjaomaste imporditollimaksude summa ja liikumise viitenumber või väljastatud dokument (T2 SM või T2L SM).

c) Päeval, mil kaup esitatakse sihttolliasutusele, teatavad San Marino ametiasutused ELi lähtetolliasutusele kaupade kohalejõudmisest, lähetades talle saabumisteate, ning saadavad lähtetolliasutusele kolme päeva jooksul pärast kauba esitamist sihttolliasutusele teate kontrollitulemuste kohta.


d) Kui transiidi asendusprotseduuris kasutatakse dokumente T2 SM või T2L SM, märgib need välja andnud ELi tolliasutus kõnealustele dokumentidele kolme kuu pikkuse tähtaja alates nende väljaandmise kuupäevast, mille jooksul tuleb dokumendi T2 SM eksemplar nr 5 või dokumendi T2L SM koopia, mille San Marino ametiasutused on nõuetekohaselt kinnitanud, dokumendi välja andnud ELi tolliasutusele tagasi saata.

2. Raamatupidamisformaalsuste täitmine ELi tolliasutustes

a) Imporditollimaksud kantakse San Marinot käsitlevasse raamatupidamisarvestusse määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 3 esimeses lõigus kirjeldatud korraga analoogse korra kohaselt ja vastavalt nimetatud artiklile.

b) ELi tolliasutustega ELi liikmesriikide ametiasutused võivad otsustada jätta need summad San Marinot käsitlevasse raamatupidamisarvestusse kandmata, kui kindlaksmääratud imporditollimaksud, millele on antud tagatis, vaidlustatakse ning need võivad vaidluste lahendamise tulemusena muutuda. Sel juhul kantakse imporditollimaksude summa kuni pädevate asutuste vastavate riiklike haldus- või kohtumenetluste tulemuste selgumiseni eraldi San Marinot käsitlevasse raamatupidamisarvestusse määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 3 teises lõigus kirjeldatud korraga analoogse korra kohaselt.


c) Punkti b kohaldamisel käsitatakse „pädevate asutustena“ järgmisi asutusi:

i) tolliküsimustes kohaldatavate õigus- ja haldusnormide rakendamisega seotud küsimuste puhul selle ELi liikmesriigi haldus- või kohtuasutused, kes vormistas kauba tollis, või vajaduse korral ELi haldus- või kohtuasutused;

ii) menetlusnormidega (nagu teatised ja tähtajad ) seotud küsimuste puhul kauba tollis vormistanud ELi liikmesriigi haldus- või kohtuasutused;

iii) küsimuste puhul, mis käsitlevad võlgnevuse sundkorras sissenõudmise täitemenetluse elluviimist San Marino territooriumil, San Marino kohtuasutused.

3. Transiidiprotseduuri lõpetamine ning tõendavate dokumentide tagastamine

a) Transiiditoimingu võib lõpetada, kui kaupade lähtetolliasutus on saanud asjakohased saabumisteatise ja kontrollitulemuste teated komisjoni rakendusmääruses (EL) 2015/24470 ettenähtud tähtaja jooksul.


b) Kui kasutati transiidi asendusprotseduuri või anti välja dokument T2L SM, tagastatakse dokumendi T2 SM eksemplar nr 5 või dokumendi T2L SM koopia, mille San Marino ametiasutused on nõuetekohaselt kinnitanud, selle välja andnud tolliasutusele 1. jaotise punktis d osutatud kolmekuulise tähtaja jooksul.

c) Kui punktis a osutatud teadet ei saadeta või kui dokumendi T2 SM eksemplari nr 5 või dokumendi T2L SM koopiat ei tagastata lähtetolliasutusele ettenähtud tähtaja jooksul, tehakse märge käesoleva lisa 1. jaotise punktis b osutatud registrisse ja korrigeeritakse raamatupidamisarvestuse esialgset kannet. Sellisel juhul käsitatakse imporditollimaksu ELi omavahendina ja see kantakse määruse (EL, Euratom) nr 609/2014 artikli 6 lõike 3 esimese lõiguga ette nähtud raamatupidamisarvestusse või vajaduse korral nimetatud määruse artikli 6 lõike 3 teise lõiguga ette nähtud eraldi raamatupidamisarvestusse; selline omavahendi kanne ei piira nende paranduste tegemist, mis võivad osutuda vajalikuks pärast ELi transiidiprotseduuri raames ette nähtud päringuprotseduuri lõpuleviimist või käesoleva protokolli 3. liites sätestatud tolliküsimustes haldusasutuste vastastikuse abi raames võetud meetmete tulemusi.

4. Erimenetluse kohaldamine seestöötlemise ja ajutise impordi protseduuri raames

Käesolevas lisas kirjeldatud sätteid kohaldatakse mutatis mutandis ka kompensatsioonitoodete või muutmata kujul kaupade müügi korral San Marino territooriumil seestöötlemise protseduuri raames või siis, kui kaupade puhul on tekkinud tollivõlg ajutise impordi protseduuri raames.


________________

3. liide


HALDUSASUTUSTE
VASTASTIKUNE ABI TOLLIKÜSIMUSTES


ARTIKKEL 1

Mõisted

Käesolevas liites kasutatakse järgmisi mõisteid:

a) „tollialased õigusaktid“ – kõik assotsieerimislepingu osaliste territooriumil kohaldatavad õigusnormid, millega reguleeritakse kaupade importi, eksporti ja transiiti ning nende suunamist muudele tolliprotseduuridele, sealhulgas keelustamis-, piiramis- ja kontrollimeetmed;

b) „taotluse esitanud asutus“ – pädev haldusasutus, kelle assotsieerimislepingu osaline on selleks otstarbeks määranud ja kes taotleb abi käesoleva liite alusel;


c) „taotluse saanud asutus“ – pädev haldusasutus, kelle assotsieerimislepingu osaline on selleks otstarbeks määranud ja kes võtab abitaotluse käesoleva liite alusel vastu;

d) „teave“ – andmed, dokumendid, kujutised, aruanded, teated või tõestatud ärakirjad mis tahes kujul, sealhulgas elektroonilises vormis, olenemata sellest, kas neid töödeldakse või analüüsitakse või mitte;

e) „isik“ – füüsiline või juriidiline isik;

f) „isikuandmed“ – mis tahes andmed tuvastatud või tuvastatava füüsilise isiku kohta;

g) „tollialaseid õigusakte rikkuv toiming“ – igasugune tollialaste õigusaktide rikkumine või rikkumiskatse.


ARTIKKEL 2

Kohaldamisala

1. Assotsieerimislepingu osalised abistavad teineteist oma pädevuse piires ning käesolevas liites sätestatud viisil ja tingimustel, et tagada tollialaste õigusaktide õige kohaldamine eelkõige tollialaseid õigusakte rikkuvate toimingute ennetamise, uurimise ja tõkestamise kaudu.


2. Käesoleva liite kohase tolliküsimustes antava abi kohaldamisalasse kuuluvad assotsieerimislepingu osalise haldusasutused, kes on pädevad kohaldama käesolevat liidet. See abi ei piira nende sätete kohaldamist, millega reguleeritakse vastastikuse haldusabi andmist kriminaalasjades, ega hõlma teavet, mis on saadud õigusasutuse taotlusel kasutatud volituste abil, välja arvatud juhul, kui nimetatud õigusasutused on andnud loa sellise teabe edastamiseks.

3. Käesolev liide ei hõlma tollimaksude ega muude maksude või rahatrahvide sissenõudmiseks antavat abi.


ARTIKKEL 3

Abistamine taotluse korral

1. Taotluse esitanud asutuse palvel esitab taotluse saanud asutus kogu asjakohase teabe, mis aitab taotluse esitanud asutusel tagada tollialaste õigusaktide õige kohaldamise, sealhulgas teabe, mis käsitleb täheldatud või kavandatavaid toiminguid, millega neid õigusakte rikutakse või võidakse rikkuda.

2. Taotluse esitanud asutuse palvel teatab taotluse saanud asutus talle järgmist:

a) kas ühe assotsieerimislepingu osalise territooriumilt eksporditud kaubad on teise assotsieerimislepingu osalise territooriumile imporditud nõuetekohaselt, nimetades asjakohaselt juhul selliste kaupade suhtes kohaldatud tolliprotseduuri;


b) kas ühe assotsieerimislepingu osalise territooriumile imporditud kaubad on teise assotsieerimislepingu osalise territooriumilt eksporditud nõuetekohaselt, nimetades asjakohaselt juhul selliste kaupade suhtes kohaldatud tolliprotseduuri.

3. Taotluse esitanud asutuse palvel võtab taotluse saanud asutus tema suhtes kehtivate õigusnormide raames vajalikke meetmeid, et tagada erijärelevalve järgmise üle:

a) isikud, kelle puhul on põhjust arvata, et nad on seotud või on olnud seotud tollialaseid õigusakte rikkuvate toimingutega;

b) kaubad, mida transporditakse või võidakse transportida viisil, mille puhul on põhjust arvata, et neid kavatsetakse kasutada tollialaseid õigusakte rikkuvates toimingutes;

c) paigad, kuhu on kogutud või võidakse ladustada või koguda kaupu viisil, mis annab alust arvata, et nimetatud kaupu kavatsetakse kasutada tollialaseid õigusakte rikkuvates toimingutes;

d) transpordivahendid, mida kasutatakse või võidakse kasutada viisil, mis annab alust arvata, et need transpordivahendid on ette nähtud kasutamiseks tollialaseid õigusakte rikkuvateks toiminguteks.



ARTIKKEL 4

Abistamine omal algatusel

Kui assotsieerimislepingu osalised leiavad, et see on tollialaste õigusaktide õigeks kohaldamiseks vajalik, abistavad nad teineteist omal algatusel ja kooskõlas oma õigusnormidega, esitades teabe, mille nad on saanud lõpetatud, kavandatavate või käimasolevate toimingute kohta, mis on või näivad olevat tollialaseid õigusakte rikkuvad toimingud, ja mis võib teisele assotsieerimislepingu osalisele huvi pakkuda. Selline teave keskendub eelkõige järgmisele:

a) isikud, kaubad ja transpordivahendid, ning

b) uued viisid või meetodid, mida kasutatakse tollialaseid õigusakte rikkuvate toimingute tegemisel.


ARTIKKEL 5

Abitaotluse sisu ja vorm

1. Käesoleva liite kohased taotlused koostatakse kirjalikult ning esitatakse kas paberil või elektrooniliselt. Taotlusele lisatakse selle täitmiseks vajalikud dokumendid. Kiireloomulistel juhtudel võib taotluse saanud asutus vastu võtta ka suulisi taotlusi, kuid taotluse esitanud asutus peab need viivitamata kirjalikult kinnitama.


2. Lõike 1 kohased taotlused peavad sisaldama järgmist teavet:

a) taotluse esitanud asutuse nimi ja vastutav ametnik, kes oleks taotluse kontaktpunkt;

b) millist teavet ja/või mis liiki abi taotletakse;

c) taotluse põhjus ja eesmärk;

d) asjassepuutuvad õigus- ja haldusnormid ning muud õiguslikud asjaolud;

e) võimalikult täpsed ja terviklikud andmed uuritavate kaupade või isikute kohta;

f) asjaga seotud faktide ja juba läbiviidud uurimise kokkuvõte ning

g) kättesaadavad lisaandmed, mis võimaldavad taotluse saanud asutusel taotlusele vastata.

3. Lõike 1 kohased taotlused esitatakse taotluse saanud asutuse asjaajamiskeeles või sellele asutusele vastuvõetavas keeles. Alati on aktsepteeritavad inglise keeles esitatud taotlused. Nõuet esitada lõike 1 kohased taotlused taotluse saanud asutuse asjaajamiskeeles või sellele asutusele vastuvõetavas keeles ei kohaldata lõike 1 kohaselt esitatud taotlusele lisatud dokumentide suhtes.

4. Kui käesoleva liite kohane taotlus ei vasta lõigetes 1–3 sätestatud vorminõuetele, võib taotluse saanud asutus nõuda selle parandamist või täiendamist. Kuni taotluse parandamise või täiendamiseni võib teha korralduse rakendada ettevaatusabinõusid.



ARTIKKEL 6

Taotluste täitmine

1. Abitaotluse täitmiseks toimib taotluse saanud asutus oma pädevuse ja võimaluste piires nii, nagu ta toimiks enda nimel või sellesama assotsieerimislepingu osalise muude asutuste taotlusel, esitades tema valduses olevat teavet, viies läbi vajalikke uurimisi või korraldades nende läbiviimist. Käesolevat sätet kohaldatakse ka kõigi muude asutuste suhtes, kellele taotluse saanud asutus on taotluse edastanud juhul, kui ta ei saa ise tegutseda.

2. Abitaotlusi täidetakse taotluse saanud assotsieerimislepingu osalise õigusnormide kohaselt.


ARTIKKEL 7

Teabeedastuse vorm

1. Taotluse saanud asutus teeb uurimiste tulemused taotluse esitanud asutusele teatavaks kirjalikult ning lisab asjakohased dokumendid, tõestatud koopiad ja muud materjalid. Sellist teavet võib esitada elektrooniliselt.


2. Dokumentide originaalid edastatakse kooskõlas kummagi assotsieerimislepingu osalise õiguslike piirangutega ja üksnes taotluse esitanud asutuse nõudmisel, kui tõestatud koopiatest ei piisa. Taotluse esitanud asutus tagastab originaaldokumendid esimesel võimalusel.

3. Taotluse saanud asutus edastab kooskõlas lõikega 2 taotluse esitanud asutusele kogu teabe, mis puudutab tema territooriumil asuvate ametiasutuste poolt kaubadeklaratsiooni tõendamiseks väljastatud või kinnitatud dokumentide autentsust.


ARTIKKEL 8

Ühe assotsieerimislepingu osalise ametnike viibimine
teise assotsieerimislepingu osalise territooriumil

1. Assotsieerimislepingu osalise nõuetekohaselt volitatud ametnikud võivad teise assotsieerimislepingu osalise nõusolekul ja kõnealuse teise assotsieerimislepingu osalise kehtestatud tingimustel viibida taotluse saanud asutuse või käesoleva liite artikli 6 lõikes 1 osutatud muu asjaomase asutuse ruumides, et hankida teavet, mis on seotud tollialaseid õigusakte rikkuvate või rikkuda võivate toimingutega ja mida taotluse esitanud asutus vajab käesoleva liite kohaldamiseks.

2. Assotsieerimislepingu osalise nõuetekohaselt volitatud ametnikud võivad teise assotsieerimislepingu osalise nõusolekul ja teise assotsieerimislepingu osalise kehtestatud tingimustel viibida kõnealuse teise assotsieerimislepingu osalise territooriumil läbiviidavate uurimiste juures.


3. Lõikes 2 osutatud ametnikud viibivad teise assotsieerimislepingu osalise territooriumil üksnes nõuandva pädevusega, millest tulenevalt:

a) peavad nad suutma igal ajal tõendada, et nad täidavad oma ametiülesandeid;

b) ei tohi nad kanda vormi ega relvi ning

c) antakse neile sama kaitse, mis on tagatud teise assotsieerimislepingu osalise ametnikele kooskõlas tema territooriumil kehtivate õigusnormidega.


ARTIKKEL 9

Dokumentide edastamine ja teavitamine

1. Taotluse esitanud asutuse palvel võtab taotluse saanud asutus tema suhtes kohaldatavate õigusnormide kohaselt kõik vajalikud meetmed, et edastada taotluse saanud asutuse territooriumil elavale või asuvale adressaadile kõik dokumendid ja teatada talle kõikidest otsustest, mis pärinevad taotluse esitanud asutuselt ja kuuluvad käesoleva liite kohaldamisalasse.

2. Dokumentide edastamise või otsuste teatavakstegemise taotlused esitatakse kirjalikult taotluse saanud asutuse asjaajamiskeeles või taotluse saanud asutusele vastuvõetavas keeles.



ARTIKKEL 10

Automaatne ja eelnev teabevahetus

1. Käesoleva liite artikli 15 kohaselt võivad assotsieerimislepingu osalised vastastikusel kokkuleppel:

a) vahetada automaatselt käesoleva liitega ette nähtud teavet;

b) vahetada konkreetset teavet enne saadetiste saabumist teise assotsieerimislepingu osalise territooriumile.

2. Lõikes 1 osutatud teabevahetuse rakendamiseks kehtestavad assotsieerimislepingu osalised korra, mis käsitleb teabe liiki, mida nad soovivad vahetada, ning teabevahetuse vormi ja sagedust.


ARTIKKEL 11

Erandid abistamiskohustusest

1. Käesoleva liite kohase abi andmisest võib keelduda või selle andmise võib siduda teatud tingimuste või nõuetega juhul, kui assotsieerimislepingu osaline leiab, et selline abi:

a) võib kahjustada San Marino või abitaotluse saanud ELi liikmesriigi suveräänsust,


b) võib ohustada avalikku korda, avalikku julgeolekut või muid olulisi huve, eelkõige käesoleva liite artikli 12 lõikes 5 osutatud isikuandmete edastamise korral, või

c) rikub tööstus-, äri- või ametisaladust.

2. Taotluse saanud asutus võib abi osutamise edasi lükata põhjendusel, et selline abi võib häirida käimasolevat uurimist, süüdistuse esitamist või menetlust. Sellisel juhul konsulteerib taotluse saanud asutus taotluse esitanud asutusega, et teha kindlaks, kas abi on võimalik anda sellistel tingimustel, mida taotluse saanud asutus vajalikuks peab.

3. Kui taotluse esitanud asutus palub abi, mida ta ise ei suudaks taotluse korral anda, viitab ta sellele asjaolule abitaotluses. Sel juhul otsustab taotluse saanud asutus, kuidas sellisele taotlusele vastata.

4. Lõigetes 1 ja 2 osutatud juhtudel teeb taotluse saanud asutus oma otsuse ja selle põhjendused taotluse esitanud asutusele viivitamata teatavaks.


ARTIKKEL 12

Teabevahetus ja konfidentsiaalsus

1. Käesoleva liite alusel saadud teavet kasutatakse üksnes käesolevas liites sätestatud eesmärkidel.


2. Käesoleva liite alusel saadud teabe kasutamist tollialaste õigusaktide rikkumise kohta algatatud haldus- või kohtumenetlustes loetakse käesoleva liite kohaseks. Seepärast võivad assotsieerimislepingu osalised kasutada käesoleva liite kohaselt saadud teavet ja uuritud dokumente tõenditena oma tõendusmaterjalides, aruannetes ja ütlustes ning kohtumenetlustes ja süüdistuste esitamisel. Taotluse saanud asutus võib seada teabe esitamise või dokumentide kättesaadavaks tegemise tingimuseks enda teavitamise sellisest kasutamisest.

3. Kui üks assotsieerimislepingu osaline soovib kasutada käesoleva liite alusel saadud teavet muul kui käesolevas liites sätestatud otstarbel, peab tal selleks olema teabe andnud asutuse eelnev kirjalik nõusolek. Kui teavet kasutatakse muul otstarbel, võetakse arvesse kõnealuse asutuse kehtestatud piiranguid.

4. Käesoleva liite kohaselt mis tahes kujul edastatud teave on salajane või piiratud kasutusega vastavalt kummagi assotsieerimislepingu osalise õigusnormidele. Sellise teabe suhtes kehtib ametisaladuse hoidmise kohustus ja kaitse, mis antakse samalaadsele teabele teavet vastuvõtva assotsieerimislepingu osalise kohaldatavate õigusnormide kohaselt. Assotsieerimislepingu osalised edastavad üksteisele sel eesmärgil kohaldatavad õigusnormid.

5. Isikuandmeid võib edastada üksnes kooskõlas selliseid isikuandmeid edastava assotsieerimislepingu osalise andmekaitsenormidega. Kumbki assotsieerimislepingu osaline teatab teisele assotsieerimislepingu osalisele oma andmekaitsenormidest ja teeb vajaduse korral kõik endast oleneva, et leppida kokku täiendavad kaitsemeetmed.



ARTIKKEL 13

Eksperdid ja tunnistajad

Taotluse saanud asutus võib anda oma ametnikele loa osaleda talle antud volituste piires eksperdi või tunnistajana kohtu- või haldusmenetluses, mis käsitleb käesoleva liitega hõlmatud küsimusi, ja esitada kõnealuses menetluses vajalikke esemeid, dokumente või nende tõestatud koopiaid. Taotluses tuleb täpselt nimetada, millises kohtu- või haldusasutuses ametnik peab kohtu- või haldusmenetluses osalema ning millistes küsimustes ja millise ametikoha või kvalifikatsiooni tõttu seda ametnikku küsitletakse.


ARTIKKEL 14

Abistamiskulud

1. Kui lõigetest 2 ja 3 ei tulene teisiti, loobuvad assotsieerimislepingu osalised vastastikku kõigist käesoleva liite kohaldamisel tehtud kulutuste hüvitamise nõuetest.

2. Kulutused ja hüvitised ekspertidele, tunnistajatele, tõlkidele ja tõlkijatele, kes ei ole avaliku teenistuse töötajad, maksab asjakohasel juhul see assotsieerimislepingu osaline, kus asub taotluse esitanud asutus.

3. Kui abitaotluse täitmiseks on vaja teha erakorralisi kulutusi, määravad assotsieerimislepingu osalised kindlaks abitaotluse täitmise tingimused ning nende kulude kandmise viisi.



ARTIKKEL 15

Rakendamine

1. Käesoleva liite rakendamise eest vastutavad ühelt poolt San Marino selleks määratud toll ja teiselt poolt olenevalt asjaoludest Euroopa Komisjoni pädevad talitused ning ELi liikmesriikide toll. Nemad otsustavad kõigi käesoleva liite rakendamiseks vajalike praktiliste meetmete ja korralduste üle, võttes arvesse oma asjakohaseid kohaldatavaid õigusnorme, eelkõige isikuandmete kaitse valdkonnas kehtivaid õigusnorme.

2. Assotsieerimislepingu osalised teavitavad teineteist üksikasjalikest rakendusmeetmetest, mille kumbki assotsieerimislepingu osaline on käesoleva liite kohaselt vastu võtnud, ja konsulteerivad teineteisega, eelkõige seoses nõuetekohaselt volitatud talituste ja ametnikega, kelle pädevusse on antud käesolevas liites sätestatud teatiste saatmine ja vastuvõtmine.

3. ELis ei mõjuta käesoleva liite sätted Euroopa Komisjoni pädevate talituste ja ELi liikmesriikide tollide vahelist teabevahetust teabe korral, mis on saadud käesoleva liite alusel.



ARTIKKEL 16

Muud lepingud

Käesolev liide on ülimuslik muude lepingute suhtes, mis käsitlevad vastastikust haldusabi tolliküsimustes ja mis on sõlmitud või võidakse sõlmida üksikute ELi liikmesriikide ja San Marino vahel, niivõrd kui nende lepingute sätted ei sobi kokku käesoleva liite sätetega.


ARTIKKEL 17

Konsulteerimine

Käesoleva liite tõlgendamisel ja rakendamisel konsulteerivad assotsieerimislepingu osalised teineteisega, et lahendada kõnealune küsimus tollikoostöö allkomitees.



4. liide


RAAMLEPINGU ARTIKLI 80 LÕIKES 7 OSUTATUD LOETELU


1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 883/20040 osutatud sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise halduskomisjon.

2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 537/20140 loodud Euroopa audiitorite järelevalveasutuste komitee.

3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2018/19710 asutatud elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste amet.


________________

5. liide


RAAMLEPINGU ARTIKLI 62 LÕIKE 1 NELJANDAS LÕIGUS OSUTATUD
ELis KEHTIVAD PETTUSTEVASTASED SÄTTED


1. Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) 2017/13710:

a) artikkel 3 – liidu finantshuve kahjustav pettus;

b) artikkel 4 – muud kuriteod, mis kahjustavad liidu finantshuve;

c) artikkel 5 – kuriteole kihutamine ja kaasaaitamine ning kuriteokatse;

d) artikkel 6 – juriidiliste isikute vastutus;

e) artikkel 7 – füüsilistele isikutele kohaldatavad karistused;

f) artikkel 9 – juriidilistele isikutele kohaldatavad karistused;

g) artikkel 12 – liidu finantshuve kahjustavate kuritegude aegumine.


2. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 883/20130:

a) artikkel 7 – juurdlusmenetlus.


________________

6. liide


LISAELUASEMETE OMANDAMINE SAN MARINOS


Pidades silmas, et San Marinos on eluasemete arv ja ehituseks kasutada olev maa-ala väga piiratud ning saab katta vaid praeguste elanike demograafilisest arengust tulenevad põhivajadused, võib San Marino mittediskrimineerival alusel kohaldada kehtivat loa andmise korda lisaeluasemena kasutatava kinnisvara omandamiseks ELi liikmesriikide selliste kodanike poolt, kes ei ole San Marinos seaduslikult elanud vähemalt viis aastat.

San Marinos lisaeluasemena kasutatava kinnisvara omandamise suhtes kohaldab San Marino loa andmise korda, mis põhineb avaldatud, objektiivsetel, püsivatel ja läbipaistvatel kriteeriumidel. Neid kriteeriume kohaldatakse mittediskrimineerivalt ning nendes ei tehta vahet San Marino ja ELi liikmesriikide kodanikel. San Marino tagab, et ELi liikmesriigi kodanikke ei kohelda piiravamalt kui kolmandate riikide kodanikke.


________________


Euroopa Liidu
Nõukogu





Brüssel, 27. veebruar 2026
(OR. en)



Institutsioonidevahelised dokumendid:
2024/0101 (NLE)
2024/0102 (NLE)

11787/24
ADD 10





AELE 72
AND 13
SM 13
MI 659






SEADUSANDLIKUD AKTID JA MUUD DOKUMENDID
Teema:
Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vaheline assotsieerimisleping





SAN MARINO PROTOKOLL. I LISA


TOIDUOHUTUS, VETERINAAR- JA FÜTOSANITAARKÜSIMUSED

Raamlepingu artikli 13 lõike 1 punktiga a ettenähtud loetelu


SISUKORD

I OSA. ÜLDSÄTTED
1 Toidualased õigusnormid
2 Ametlik kontroll
3 Komiteed
4 Euroopa Toiduohutusamet
5 Ühinemisaktid
II OSA. VETERINAARPOLIITIKA
1 Kontrollisüsteem siseturul
2 Impordi kontrollisüsteem
3 Loomade identifitseerimine ja registreerimine ning nende liikumise registreerimine
4 Loomahaiguste kontrollimeetmed
5 Elusloomade, sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemine ELis
6 Lemmikloomade mittekaubanduslik liikumine
7 Ainete keelustamine ja jääkide kontroll
8 Elusloomade ja loomsete saaduste impordi nõuded
9 ELi rahvusvahelised lepingud

10 Loomade heaolu
11 Zootehnika
III OSA. TOIDU, SÖÖDA JA LOOMSETE KÕRVALSAADUSTE TURULE LASKMINE
1 Hügieenieeskirjad
2 Erieeskirjad loomsete saaduste kohta
3 Kontrollieeskirjad
4 Erikontrollieeskirjad loomsete saaduste kohta
5 Eeskirjad loomsete kõrvalsaaduste kohta
6 Kontrollide rahastamine
7 Söödahügieeni erieeskirjad
IV OSA. TOIDUOHUTUSEESKIRJAD
1 Toidu märgistus, esitusviis ja reklaamimine, sealhulgas toitumis- ja tervisealased väited ning toitumisalase teabe märgistus
2 Lubatud lisaained ja puhtusekriteeriumid
3 Toiduensüümid
4 Ekstrahendid
5 Lõhna- ja maitseained
6 Toiduga kokkupuutuvad materjalid
7 Toidulisandid
8 Eritoit
9 Sügavkülmutatud toiduained
10 Saasteained
11 Uuendtoit
12 Ioniseeriv kiirgus
13 Mineraalveed
14 ELi rahvusvahelised lepingud

V OSA. ERIEESKIRJAD SÖÖDA KOHTA
1 Sööda turulelaskmine ja kasutamine
2 Söödalisandid
3 Soovimatud ained
4 Ravimsööt
5 ELi rahvusvahelised lepingud
VI OSA. FÜTOSANITAARIA
1 Taimetervis – kahjurid
2 Taimetervis – taimekaitsevahendid
3 Seemnete ja paljundusmaterjali kvaliteet
4 Sordikaitse
5 ELi rahvusvahelised lepingud
VII OSA. GENEETILISELT MUUNDATUD ORGANISMID
1 Keskkonda viimine
2 Geneetiliselt muundatud toit ja sööt



SISSEJUHATUS

Kui käesolevas lisas ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse raamprotokolli nr 1 juhul, kui käesolevas lisas osutatud ELi õigusaktid sisaldavad mõisteid või viitavad menetlustele, mis on omased ELi õiguskorrale, nagu:

– põhjendused,

– ELi õigusaktide adressaadid,

– viited ELi territooriumidele või keeltele,

– viited ELi liikmesriikide, nende avaliku sektori asutuste, ettevõtete või üksikisikute õigustele ja kohustustele üksteise suhtes, ning

– viited teabe andmise ja teatamise korrale.


OSUTATUD ÕIGUSAKTID



I OSA

ÜLDSÄTTED


1. PEATÜKK

TOIDUALASED ÕIGUSNORMID

1. 32002 R 0178: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 178/2002, 28. jaanuar 2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 R 1642: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1642/2003, 22. juuli 2003 (ELT L 245, 29.9.2003, lk 4),

– 32006 R 0575: Komisjoni määrus (EÜ) nr 575/2006, 7. aprill 2006 (ELT L 100, 8.4.2006, lk 3),

– 32008 R 0202: Komisjoni määrus (EÜ) nr 202/2008, 4. märts 2008 (ELT L 60, 5.3.2008, lk 17),

– 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14),

– 32014 R 0652: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 652/2014, 15. mai 2014 (ELT L 189, 27.6.2014, lk 1),


– 32017 R 0228: Komisjoni määrus (EL) 2017/228, 9. veebruar 2017 (ELT L 35, 10.2.2017, lk 10),

– 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 32003 R 1304: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1304/2003, 23. juuli 2003, Euroopa Toiduohutusameti poolt teaduslike arvamuste taotluste suhtes rakendatava korra kohta (ELT L 185, 24.7.2003, lk 6).

3. 32004 R 2230: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2230/2004, 23. detsember 2004, millega nähakse ette Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 178/2002 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses Euroopa Toiduohutusameti tegevusvaldkonnas tegutsevate organisatsioonide koostöövõrguga (ELT L 379, 24.12.2004, lk 64).

4. 32019 D 0300: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/300, 19. veebruar 2019, millega kehtestatakse kriisiohjamise üldkava toidu- ja söödaohutuse valdkonnas (ELT L 50, 21.2.2019, lk 55).

5. 32009 D 0726: Komisjoni otsus 2009/726/EÜ, 24. september 2009, Prantsusmaa võetud ajutiste kaitsemeetmete kohta, mis käsitlevad nende territooriumile selliste piimatoodete toomist, mis pärinevad ettevõttest, kus on kinnitust leidnud klassikalise skreipi juhtum (ELT L 258, 1.10.2009, lk 27).


6. 32010 D 0381: Komisjoni otsus 2010/381/EL, 8. juuli 2010, Indiast imporditud ja inimtoiduks ettenähtud vesiviljelustoodete saadetiste suhtes kohaldatavate erakorraliste meetmete kohta (ELT L 174, 9.7.2010, lk 51), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 D 0690: Komisjoni rakendusotsus 2012/690/EL, 6. november 2012 (ELT L 308, 8.11.2012, lk 21),

– 32016 D 1774: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1774, 4. oktoober 2016 (ELT L 271, 6.10.2016, lk 7).

7. 32011 D 0884: Komisjoni rakendusotsus 2011/884/EL, 22. detsember 2011, erakorraliste meetmete kohta seoses lubamatu geneetiliselt muundatud riisiga Hiinast pärit riisitoodetes ning otsuse 2008/289/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 343, 23.12.2011, lk 140), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 D 0287: Komisjoni rakendusotsus 2013/287/EL, 13. juuni 2013 (ELT L 162, 14.6.2013, lk 10).

8. 32013 R 0208: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 208/2013, 11. märts 2013, idandite ja idandite tootmiseks ettenähtud seemnete jälgitavuse nõuete kohta (ELT L 68, 12.3.2013, lk 16).

9. 32013 H 0165: Komisjoni soovitus 2013/165/EL, 27. märts 2013, toksiinide T-2 ja HT-2 esinemise kohta teraviljas ja teraviljatoodetes (ELT L 91, 3.4.2013, lk 12).

10. 32014 R 0853: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 853/2014, 5. august 2014, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1151/2009, millega kehtestatakse eritingimused Ukrainast pärit või sealt lähetatud päevalilleõli suhtes (ELT L 233, 6.8.2014, lk 25).


11. 32019 R 1793: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1793, 22. oktoober 2019, milles käsitletakse teatavatest kolmandatest riikidest liitu sisenevate teatavate kaupade ametliku kontrolli ajutiselt rangemaks muutmist ja nende suhtes erakorraliste meetmete kohaldamist ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EL) 2017/625 ja (EÜ) nr 178/2002 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrused (EÜ) nr 669/2009, (EL) nr 884/2014, (EL) 2015/175, (EL) 2017/186 ja (EL) 2018/1660 (ELT L 277, 29.10.2019, lk 89), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 1540: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1540, 22. oktoober 2020 (ELT L 353, 23.10.2020, lk 4),

– 32021 R 0608: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/608, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 119),

– 32021 R 1900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1900, 27. oktoober 2021 (ELT L 387, 3.11.2021, lk 78),

– 32021 R 2246: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2246, 15. detsember 2021 (ELT L 453, 17.12.2021, lk 5),

– 32022 R 0913: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/913, 30. mai 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 1),

– 32022 R 2389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2389, 7. detsember 2022 (ELT L 316, 8.12.2022, lk 42).



2. PEATÜKK

AMETLIK KONTROLL

1. 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus) (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0478: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/478, 14. jaanuar 2019 (ELT L 82, 25.3.2019, lk 4),

– 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 10. oktoober 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),

– 32021 R 1756: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2021/1756 (ELT L 357, 8.10.2021, lk 27).


2. 32018 R 0631: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2018/631, 7. veebruar 2018, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625, asutades ELi referentlaborid taimekahjustajate jaoks (ELT L 105, 25.4.2018, lk 1).

3. 32019 R 0624: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/624, 8. veebruar 2019, milles käsitletakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 erieeskirju liha tootmise suhtes tehtava ametliku kontrolli ning elusate kahepoolmeliste karploomade tootmis- ja ülekandealade kohta (ELT L 131, 17.5.2019, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1422: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1422, 26. aprill 2021 (ELT L 307, 1.9.2021, lk 1),

– 32022 R 2258: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2258, 9. september 2022 (ELT L 299, 18.11.2022, lk 5).

4. 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019, milles sätestatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 ühtne praktiline kord inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste ametliku kontrolli tegemiseks ja millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 2074/2005 ametliku kontrolli osas (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 2108: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2108, 16. detsember 2020 (ELT L 427, 17.12.2020, lk 1),


– 32021 R 1709: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1709, 23. september 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 84),

– 32022 R 2503: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2503, 19. detsember 2022 (ELT L 325, 20.12.2022, lk 58).

5. 32019 R 0723: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/723, 2. mai 2019, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses liikmesriikide esitatavate aastaaruannete puhul kasutatava standardvormi näidisega (ELT L 124, 13.5.2019, lk 1).

6. 32019 R 1012: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/1012, 12. märts 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 ja sätestatakse erandid kontrollpunktide määramise eeskirjadest ja piiripunktide miinimumnõuetest (ELT L 165, 21.6.2019, lk 4).

7. 32019 R 1013: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1013, 16. aprill 2019, liitu sisenevatest teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetistest etteteatamise kohta (ELT L 165, 21.6.2019, lk 8).

8. 32019 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1014, 12. juuni 2019, millega kehtestatakse piiripunktide, sealhulgas kontrollikeskuste miinimumnõudeid käsitlevad üksikasjalikud eeskirjad ning piiripunktide ja kontrollipunktide loetlemise vorm, kategooriad ja lühendid (ELT L 165, 21.6.2019, lk 10).

9. 32019 R 1081: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/1081, 8. märts 2019, millega kehtestatakse eeskirjad, mis käsitlevad piiripunktides teatavaid füüsilisi kontrolle tegevatele töötajatele esitatavaid konkreetseid koolitusnõudeid (ELT L 171, 26.6.2019, lk 1).


10. 32019 R 1602: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/1602, 23. aprill 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses ühtse sisseveodokumendiga, mis on kaasas loomade ja kaupade saadetistega kuni nende sihtkohani (ELT L 250, 30.9.2019, lk 6).

11. 32019 R 1666: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/1666, 24. juuni 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 tingimuste osas, mis on vajalikud teatavate kaupade saadetiste veo ja saabumise jälgimiseks teel liitu saabumise piiripunktist liidus asuvasse sihtettevõttesse (ELT L 255, 4.10.2019, lk 1).

12. 32019 R 1715: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1715, 30. september 2019, millega kehtestatakse ametliku kontrolli teabehaldussüsteemi ja selle süsteemikomponentide toimimise eeskirjad (ELT L 261, 14.10.2019, lk 37), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0547: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/547, 29. märts 2021 (ELT L 109, 30.3.2021, lk 60).

13. 32019 R 1793: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1793, 22. oktoober 2019, milles käsitletakse teatavatest kolmandatest riikidest liitu sisenevate teatavate kaupade ametliku kontrolli ajutiselt rangemaks muutmist ja nende suhtes erakorraliste meetmete kohaldamist ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EL) 2017/625 ja (EÜ) nr 178/2002 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrused (EÜ) nr 669/2009, (EL) nr 884/2014, (EL) 2015/175, (EL) 2017/186 ja (EL) 2018/1660 (ELT L 277, 29.10.2019, lk 89), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 0625: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/625, 6. mai 2020 (ELT L 144, 7.5.2020, lk 13),


– 32021 R 0608: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/608, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 119),

– 32021 R 1900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1900, 27. oktoober 2021 (ELT L 387, 3.11.2021, lk 78),

– 32021 R 2246: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2246, 15. detsember 2021 (ELT L 453, 17.12.2021, lk 5),

– 32022 R 0913: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/913, 30. mai 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 1).

14. 32019 R 1873: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1873, 7. november 2019, mis käsitleb pädevate asutuste koordineeritud rangema ametliku kontrolli menetlusi, mida rakendatakse piiripunktides seoses loomsete saaduste, loomse paljundusmaterjali, loomsete kõrvalsaaduste ja liittoodetega (ELT L 289, 8.11.2019, lk 50).

15. 32019 R 2074: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2074, 23. september 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses spetsiaalse ametliku kontrolli eeskirjadega, mida kohaldatakse teatavate looma- ja kaubasaadetiste suhtes, mis on pärit liidust ja saadetakse sinna tagasi kolmanda riigi sisenemiskeelu tõttu (ELT L 316, 6.12.2019, lk 6).


16. 32019 R 2090: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2090, 19. juuni 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 juhtudel, mil on tegemist veterinaarravimites või söödalisanditena lubatud farmakoloogiliste toimeainete kasutamist või jääke või keelatud või loata farmakoloogiliste toimeainete kasutamist või jääke käsitlevate liidu normide oletatava või tuvastatud rikkumisega (ELT L 317, 9.12.2019, lk 28).

17. 32019 R 2122: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2122, 10. oktoober 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses piiripunktides ametlikust kontrollist vabastatud teatavate looma- ja kaubakategooriatega, reisijate isikliku pagasi ja selliste kaupade erikontrolliga, mis saadetakse väikeste saadetistena füüsilistele isikutele ja mis ei ole ette nähtud turule laskmiseks, ning millega muudetakse komisjoni määrust (EL) nr 142/2011 (ELT L 321, 12.12.2019, lk 45), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 2089: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/2089, 21. september 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 149),

– 32022 R 0887: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/887, 28. märts 2022 (ELT L 154, 7.6.2022, lk 23).

18. 32019 R 2123: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2123, 10. oktoober 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 selles osas, millistel juhtudel ja tingimustel võib teatavate kaupade identsus- ja füüsilist kontrolli teha kontrollipunktis ning dokumentide kontrolli mujal kui piiripunktis (ELT L 321, 12.12.2019, lk 64).


19. 32019 R 2124: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2124, 10. oktoober 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 looma- ja kaubasaadetiste ametliku kontrolli eeskirjadega, mida kohaldatakse läbi liidu toimuva transiidi, ümberlaadimise ja edasiveo korral, ning millega muudetakse komisjoni määruseid (EÜ) nr 798/2008, (EÜ) nr 1251/2008, (EÜ) nr 119/2009, (EL) nr 206/2010, (EL) nr 605/2010, (EL) nr 142/2011, (EL) nr 28/2012, komisjoni rakendusmäärust (EL) 2016/759 ja komisjoni otsust 2007/777/EÜ (ELT L 321, 12.12.2019, lk 73), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 2190: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/2190, 29. oktoober 2020 (ELT L 434, 23.12.2020, lk 3).

20. 32019 R 2125: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2125, 10. oktoober 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 puidust pakkematerjalile ametliku erikontrolli tegemise eeskirjade, teatavatest saadetistest teatamise ning nõuete rikkumise korral võetavate meetmete osas (ELT L 321, 12.12.2019, lk 99).

21. 32019 R 2126: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2126, 10. oktoober 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses eeskirjadega, mis käsitlevad teatavate looma- ja kaubakategooriate ametlikku erikontrolli ja sellise kontrolli järel võetavaid meetmeid ning teatavate looma- ja kaubakategooriate vabastamist ametlikust kontrollist piiripunktides (ELT L 321, 12.12.2019, lk 104).


22. 32019 R 2127: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2127, 10. oktoober 2019, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses nõukogu direktiivide 91/496/EMÜ, 97/78/EÜ ja 2000/29/EÜ teatavate sätete kohaldamiskuupäevaga (ELT L 321, 12.12.2019, lk 111).

23. 32019 R 2128: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2128, 12. november 2019, millega kehtestatakse ametliku sertifikaadi näidis ja ametliku sertifikaadi väljaandmise eeskirjad selliste kaupade jaoks, mis tarnitakse liidust lahkuvatele laevadele ning mis on mõeldud laevade varustamiseks või laevapere ja reisijate tarbeks, või mis tarnitakse NATO või USA sõjaväebaasi (ELT L 321, 12.12.2019, lk 114).

24. 32019 R 2129: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2129, 25. november 2019, millega kehtestatakse eeskirjad teatavate liitu sisenevate looma- ja kaubasaadetiste identsus- ja füüsilise kontrolli sagedusmäärade ühetaolise kohaldamise kohta (ELT L 321, 12.12.2019, lk 122), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 2141: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2141, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 5).

25. 32019 R 2130: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2130, 25. november 2019, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad piiripunktides ametliku kontrolli alla kuuluvate loomade ja kaupade dokumentide, identsus- ja füüsilise kontrolli ajal ja järel tehtavate toimingute kohta (ELT L 321, 12.12.2019, lk 128).

26. 32020 R 1158: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1158, 5. august 2020, kolmandatest riikidest pärit toidu ja sööda imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid (ELT L 257, 6.8.2020, lk 1).


27. 32020 D 1550: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/1550, 23. oktoober 2020, millega kehtestatakse aastateks 2021–2025 mitmeaastane kontrollikava, mille alusel komisjoni eksperdid teevad liikmesriikides liidu toidutarneahela alaste õigusaktide kohaldamise kontrolli (ELT L 354, 26.10.2020, lk 9).

28. 32020 R 1641: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1641, 5. november 2020, inimtoiduks ettenähtud elusate, jahutatud, külmutatud või töödeldud kahepoolmeliste molluskite, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi kohta Ameerika Ühendriikidest (ELT L 370, 6.11.2020, lk 4), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 0158: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/158, 4. veebruar 2022 (ELT L 26, 7.2.2022, lk 1).

29. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),


– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).


30. 32021 R 0403: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/403, 24 märts 2021, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses teatavatesse kategooriatesse kuuluvate maismaaloomade ja nende paljundusmaterjali saadetiste liitu toomiseks ja liikmesriikidevaheliseks liikumiseks kasutatavate loomatervise sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2010/470/EL (ELT L 113, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32022 R 0037: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/37, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 92),

– 32022 R 0055: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/55, 9. november 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19).


31. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


32. 32021 R 0630: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/630, 16. veebruar 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 teatavate kaubakategooriate osas, mis on vabastatud piiripunktides tehtavast ametlikust kontrollist, ning muudetakse komisjoni otsust 2007/275/EÜ (ELT L 132, 19.4.2021, lk 17), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 0887: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/887, 28. märts 2022 (ELT L 154, 7.6.2022, lk 23).

33. 32021 R 0632: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/632, 13. aprill 2021, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loeteludega loomadest, loomsetest saadustest, loomsest paljundusmaterjalist, loomsetest kõrvalsaadustest ja nendest saadud toodetest, liittoodetest ning heinast ja põhust, mille suhtes kohaldatakse piiripunktides ametlikku kontrolli, ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2007 ja komisjoni otsus 2007/275/EÜ (ELT L 132, 19.4.2021, lk 24), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 1322: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1322, 25. juuli 2022 (ELT L 200, 29.7.2022, lk 25).

34. 32021 R 1353: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1353, 17. mai 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses juhtumitega, mille korral, ja tingimustega, mille alusel võivad pädevad asutused määrata ametlikud laborid, kes ei vasta kõikide nende poolt ametliku kontrolli või muude ametlike toimingute jaoks kasutatavate meetodite osas asjaomastele tingimustele (ELT L 291, 13.8.2021, lk 20).


35. 32021 R 1355: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1355, 12. august 2021, milles käsitletakse liikmesriikide kehtestatavaid mitmeaastaseid pestitsiidide jääkide riiklikke kontrolliprogramme (ELT L 291, 13.8.2021, lk 120).

36. 32021 R 1533: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1533, 17. september 2021, millega kehtestatakse eritingimused Jaapanist pärit või sealt lähetatud sööda ja toidu impordi suhtes pärast Fukushima tuumaelektrijaamas toimunud avariid ning tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) 2016/6 (ELT L 330, 20.9.2021, lk 72).

37. 32022 R 0931: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/931, 23. märts 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625, sätestades ametliku kontrolli normid seoses toidus esinevate saasteainetega (ELT L 162, 17.6.2022, lk 7).

38. 32022 R 0932: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/932, 9. juuni 2022, toidus esinevate saasteainete ametliku kontrolli tegemise ühtse praktilise korra, mitmeaastaste riiklike kontrollikavade konkreetse täiendava sisu ja nende kavade koostamise täiendava erikorra kohta (ELT L 162, 17.6.2022, lk 13).

39. 32022 D 0575: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/575, 6. aprill 2022, milles käsitletakse erakorralisi meetmeid kolmandatest riikidest või kolmandatelt territooriumidelt pärit heina- ja põhusaadetiste kaudu suu- ja sõrataudi liitu sissetoomise ärahoidmiseks ning millega tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) 2020/2208 (ELT L 109, 8.4.2022, lk 69).


40. 32022 R 0671: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/671, 4. veebruar 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses pädevate asutuste poolt loomade, loomsete saaduste ja loomse paljundusmaterjali suhtes tehtava ametliku kontrolli erieeskirjadega ja pädeva asutuse poolt veiste, lammaste ja kitsede identifitseerimis- ja registreerimiseeskirjade rikkumise või läbi liidu toimuva transiidi ajal teatavate veiste nõuetele mittevastavuse korral võetavate järelmeetmetega ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 494/98 (ELT L 122, 25.4.2022, lk 17).

41. 32022 R 1428: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1428, 24. august 2022, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid perfluoroalküülühendite sisalduse kontrolliks teatavates toiduainetes (ELT L 221, 26.8.2022, lk 66).

42. 32022 R 1644: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/1644, 7. juuli 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 erinõuetega veterinaarravimitena või söödalisanditena lubatud farmakoloogiliste toimeainete ning keelatud või loata farmakoloogiliste toimeainete ja nende jääkide kasutamise ametliku kontrolli tegemiseks (ELT L 248, 26.9.2022, lk 3).

43. 32022 R 1646: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1646, 23. september 2022, milles käsitletakse veterinaarravimitena või söödalisanditena lubatud farmakoloogiliste toimeainete ning keelatud või loata farmakoloogiliste toimeainete ja nende jääkide ametliku kontrolli tegemise ühtset praktilist korda, mitmeaastaste riiklike kontrollikavade erisisu ja nende koostamise erikorda (ELT L 248, 26.9.2022, lk 32).


44. 32022 R 2292: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2292, 6. september 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses toiduloomade ja teatavate inimtoiduks ettenähtud toodete saadetiste liitu toomise nõuetega (ELT L 304, 24.11.2022, lk 1).

45. 32023 R 0174: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/174, 26. jaanuar 2023, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2019/1793, milles käsitletakse teatavatest kolmandatest riikidest liitu sisenevate teatavate kaupade ametliku kontrolli ajutiselt rangemaks muutmist ja nende suhtes erakorraliste meetmete kohaldamist ning millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EL) 2017/625 ja (EÜ) nr 178/2002 (ELT L 25, 27.1.2023, lk 36).



3. PEATÜKK

KOMITEED

1. 32002 R 0178: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 178/2002, 28. jaanuar 2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused (EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 R 1642: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1642/2003, 22. juuli 2003 (ELT L 245, 29.9.2003, lk 4),

– 32006 R 0575: Komisjoni määrus (EÜ) nr 575/2006, 7. aprill 2006 (ELT L 100, 8.4.2006, lk 3),

– 32008 R 0202: Komisjoni määrus (EÜ) nr 202/2008, 4. märts 2008 (ELT L 60, 5.3.2008, lk 17),

– 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14),

– 32014 R 0652: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 652/2014, 15. mai 2014 (ELT L 189, 27.6.2014, lk 1),

– 32017 R 0228: Komisjoni määrus (EL) 2017/228, 9. veebruar 2017 (ELT L 35, 10.2.2017, lk 10),


– 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 31977 D 0505: Nõukogu otsus 77/505/EMÜ, 25. juuli 1977, millega moodustatakse alaline zootehnikakomitee (EÜT L 206, 12.8.1977, lk 11).



4. PEATÜKK

Euroopa Toiduohutusamet

1. 32003 R 1304: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1304/2003, 23. juuli 2003, Euroopa Toiduohutusameti poolt teaduslike arvamuste taotluste suhtes rakendatava korra kohta (ELT L 185, 24.7.2003, lk 6).

2. 32004 D 0478: Komisjoni otsus 2004/478/EÜ, 29. aprill 2004, toidu- ja söödakriisi reguleerimise üldplaani vastuvõtmise kohta (ELT L 160, 30.4.2004, lk 98).

3. 32006 R 0575: Komisjoni määrus (EÜ) nr 575/2006, 7. aprill 2006, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 178/2002 Euroopa Toiduohutusameti alaliste teaduskomisjonide arvu ja nimetuste osas (ELT L 100, 8.4.2006, lk 3).

4. 32006 D 0478: Nõukogu otsus 2006/478/EÜ, 19. juuni 2006, millega nimetatakse pooled Euroopa Toiduohutusameti juhatuse liikmed (ELT L 189, 12.7.2006, lk 7).

5. 32008 D 0486: Nõukogu otsus 2008/486/EÜ, 23. juuni 2008, millega nimetatakse ametisse pooled Euroopa Toiduohutusameti juhatuse liikmed (ELT L 165, 26.6.2008, lk 8).



5. PEATÜKK

ÜHINEMISAKTID


A JAGU

2003. AASTA ÜHINEMISAKT

1. 12003 T: Akt Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemistingimuste ja Euroopa Liidu aluslepingutesse tehtavate muudatuste kohta (ELT L 236, 23.9.2003, lk 33), kaasa arvatud protokoll nr 10 Küprose kohta.

2. 32004 R 0866: Nõukogu määrus (EÜ) nr 866/2004, 29. aprill 2004, ühinemisakti protokolli 10 artiklis 2 sätestatud korra kohta (ELT L 161, 30.4.2004, lk 128), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32005 R 0293: Nõukogu määrus (EÜ) nr 293/2005, 17. veebruar 2005 (ELT L 50, 23.2.2005, lk 1),

– 32005 R 0601: Komisjoni määrus (EÜ) nr 601/2005, 18. aprill 2005 (ELT L 99, 19.4.2005, lk 10),

– 32005 R 1283: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1283/2005, 3. august 2005 (ELT L 203, 4.8.2005, lk 8),


– 32013 R 0685: Nõukogu määrus (EL) nr 685/2013, 15. juuli 2013 (ELT L 196, 19.7.2013, lk 1).

3. 32004 R 1480: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1480/2004, 10. august 2004, millega kehtestatakse erireeglid kaupade suhtes, mis saabuvad aladelt, mis ei kuulu Küprose Vabariigi valitsuse tegeliku kontrolli alla, aladele, mis alluvad Küprose Vabariigi valitsuse kontrollile (ELT L 272, 20.8.2004, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0531: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 531/2011, 31. mai 2011 (ELT L 146, 1.6.2011, lk 4),

– 32022 R 1166: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1166, 6. juuli 2022 (ELT L 181, 7.7.2022, lk 11).

4. 32004 D 0604: Komisjoni otsus 2004/604/EÜ, 7. juuli 2004, volituste andmise kohta Küprose türgi kaubanduskojale vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 866/2004 artikli 4 lõikele 5 (ELT L 272, 20.8.2004, lk 12).

5. 32007 D 0330: Komisjoni otsus 2007/330/EÜ, 4. mai 2007, millega tühistatakse teatavate loomsete saaduste liikumiste suhtes Küprose saarel kohaldatavad keelud, lähtudes nõukogu määrusest (EÜ) nr 866/2004, ning sätestatakse tingimused nende saaduste liikumiseks (ELT L 123, 12.5.2007, lk 30), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 D 0586: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/586, 12. aprill 2021 (ELT L 126, 13.4.2021, lk 1).



B JAGU

2005. AASTA ÜHINEMISAKT

6. 12005 SA: Akt Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemistingimuste ja Euroopa Liidu aluslepingutesse tehtavate muudatuste kohta (ELT L 157, 21.6.2005, lk 217).


C JAGU

2012. AASTA ÜHINEMISAKT

7. 12012 J: Akt Horvaatia Vabariigi ühinemistingimuste ning Euroopa Liidu lepingus, Euroopa Liidu toimimise lepingus ja Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingus tehtavate muudatuste kohta (ELT L 112, 24.4.2012, lk 21).



II OSA

VETERINAARPOLIITIKA


San Marino kohaldab kõiki ELi sõlmitud rahvusvahelistest lepingutest tulenevaid kohustusi niivõrd, kui need kohustused on seotud käesoleva lepingu nõuetekohaseks toimimiseks vajalike veterinaareeskirjadega.


1. PEATÜKK

Kontrollisüsteem siseturul

1. 32016 R 0429: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/429, 9. märts 2016, loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus) (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

– 32018 R 1629: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2018/1629, 25. juuli 2018 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 11).



A JAGU

Elusloomad, sperma, munarakud ja embrüod

2. 31993 D 0444: Komisjoni otsus 93/444/EMÜ, 2. juuli 1993, teatavate kolmandatesse riikidesse eksportimiseks ettenähtud elusloomade ja toodete ühendusesisese kaubanduse üksikasjalike eeskirjade kohta (EÜT L 208, 19.8.1993, lk 34).

3. 31994 D 0338: Komisjoni otsus 94/338/EÜ, 25. mai 1994, millega sätestatakse nõukogu direktiivi 90/425/EMÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses proovide võtmisega veterinaarkontrolliks sihtkohas (EÜT L 151, 17.6.1994, lk 36).

4. 31994 D 0339: Komisjoni otsus 94/339/EÜ, 25. mai 1994, millega kehtestatakse nõukogu direktiivi 90/425/EMÜ (milles käsitletakse veterinaar- ja zootehnilisi kontrolle, mida kohaldatakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundamisega) artikli 9 lõike 1 üksikasjalikud rakenduseeskirjad (EÜT L 151, 17.6.1994, lk 38).

5. 32015 D 0315: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/315, 25. veebruar 2015, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N8 kuuluva, kõrge patogeensusega linnugripiga Saksamaal (ELT L 56, 27.2.2015, lk 68).

6. 32015 D 0522: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/522, 25. märts 2015, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N8 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Ungaris (ELT L 82, 27.3.2015, lk 111).


7. 32018 R 1882: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1882, 3. detsember 2018, milles käsitletakse loetellu kantud taudide kategooriate suhtes teatavate taudiennetuse ja -tõrje eeskirjade kohaldamist ning millega kehtestatakse nimekiri liikidest ja liigirühmadest, mis kujutavad endast arvestatavat riski kõnealuste loetellu kantud taudide levimisel (ELT L 308, 4.12.2018, lk 21), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 0925: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/925, 14. juuni 2022 (ELT L 160, 15.6.2022, lk 30).

8. 32019 R 2035: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2035, 28. juuni 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade pidamise ettevõtteid ja haudejaamu ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavust käsitlevate eeskirjadega (ELT L 314, 5.12.2019, lk 115), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 1625: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/1625, 25. august 2020 (ELT L 366, 4.11.2020, lk 1).

9. 32020 D 0368: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/368, 3. märts 2020, millega kiidetakse heaks uluksigadel leviva sigade Aafrika katku likvideerimise programm Slovakkia teatavates piirkondades (ELT L 67, 5.3.2020, lk 137).


10. 32020 R 0688: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/688, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade ja haudemunade liidusisest liikumist käsitlevate loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 140), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1706: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1706, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 56),

– 32023 R 0118: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2023/118, 23. september 2022 (ELT L 16, 18.1.2023, lk 1).

11. 32020 R 0689: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/689, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0881: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/881, 23. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 10).

12. 32020 R 0990: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/990, 28. aprill 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses veeloomade ja neilt saadud loomsete saaduste liidusisese liikumisega seotud loomatervisenõuete ja sertifikaate käsitlevate nõuetega (ELT L 221, 10.7.2020, lk 42).


13. 32020 R 0999: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/999, 9. juuli 2020, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 rakenduseeskirjad seoses veiste, sigade, lammaste, kitsede ja hobuslaste paljundusmaterjali ettevõtete heakskiitmise ning nende paljundusmaterjali jälgitavusega (ELT L 221, 10.7.2020, lk 99).

14. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),


– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

15. 32021 R 0520: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/520, 24. märts 2021, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 rakenduseeskirjad seoses teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavusega (ELT L 104, 25.3.2021, lk 39), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1064: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1064, 28. juuni 2021 (ELT L 229, 29.6.2021, lk 8).


16. 32021 D 0641: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/641, 16. aprill 2021, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lindude kõrge patogeensusega gripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 134, 20.4.2021, lk 166), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 D 0688: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/688, 23. aprill 2021 (ELT L 143, 27.4.2021, lk 44),

– 32021 D 0766: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/766, 7. mai 2021 (ELT L 165 I, 11.5.2021, lk 1),

– 32021 D 0846: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/846, 25. mai 2021 (ELT L 187, 27.5.2021, lk 2),

– 32021 D 0906: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/906, 3. juuni 2021 (ELT L 199 I, 7.6.2021, lk 1),

– 32021 D 0989: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/989, 17. juuni 2021 (ELT L 218, 18.6.2021, lk 41),

– 32021 D 1084: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1084, 30. juuni 2021 (ELT L 235, 2.7.2021, lk 14),

– 32021 D 1146: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1146, 12. juuli 2021 (ELT L 247 I, 13.7.2021, lk 1),


– 32021 D 1186: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1186, 16. juuli 2021 (ELT L 257, 19.7.2021, lk 5),

– 32021 D 1307: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1307, 6. august 2021 (ELT L 285, 9.8.2021, lk 1),

– 32021 D 1395: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1395, 20. august 2021 (ELT L 300, 24.8.2021, lk 70),

– 32021 D 1454: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1454, 6. september 2021 (ELT L 316, 7.9.2021, lk 1),

– 32021 D 1485: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1485, 15. september 2021 (ELT L 328, 16.9.2021, lk 4),

– 32021 D 1766: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1766, 7. oktoober 2021 (ELT L 358, 8.10.2021, lk 1),

– 32021 D 1872: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1872, 25. oktoober 2021 (ELT L 379, 26.10.2021, lk 53),

– 32021 D 1908: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1908, 3. november 2021 (ELT L 390, 4.11.2021, lk 39),

– 32021 D 1982: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1982, 12. november 2021 (ELT L 403, 15.11.2021, lk 1),


– 32021 D 2100: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/2100, 29. november 2021 (ELT L 428, 30.11.2021, lk 3),

– 32021 D 2186: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/2186, 9. detsember 2021 (ELT L 444, 10.12.2021, lk 110),

– 32021 D 2310: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/2310, 21. detsember 2021 (ELT L 461 I, 27.12.2021, lk 1),

– 32022 D 0053: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/53, 11. jaanuar 2022 (ELT L 9, 14.1.2022, lk 44),

– 32022 D 0106: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/106, 21. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 11),

– 32022 D 0145: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/145, 31. jaanuar 2022 (ELT L 24, 3.2.2022, lk 6),

– 32022 D 0198: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/198, 9. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 56),

– 32022 D 0257: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/257, 21. veebruar 2022 (ELT L 42, 23.2.2022, lk 9),

– 32022 D 0349: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/349, 28. veebruar 2022 (ELT L 64, 2.3.2022, lk 60),


– 32022 D 0417: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/417, 8. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 42),

– 32022 D 0522: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/522, 29. märts 2022 (ELT L 104, 1.4.2022, lk 74),

– 32022 D 0623: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/623, 11. aprill 2022 (ELT L 115, 13.4.2022, lk 90),

– 32022 D 0690: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/690, 26. aprill 2022 (ELT L 128, 2.5.2022, lk 3),

– 32022 D 0745: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/745, 11. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 84),

– 32022 D 0817: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/817, 20. mai 2022 (ELT L 146, 25.5.2022, lk 13),

– 32022 D 0898: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/898, 3. juuni 2022 (ELT L 156, 9.6.2022, lk 3),

– 32022 D 0963: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/963, 17. juuni 2022 (ELT L 165, 21.6.2022, lk 47),

– 32022 D 1021: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1021, 27. juuni 2022 (ELT L 170, 28.6.2022, lk 85),


– 32022 D 1200: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1200, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 138),

– 32022 D 1320: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1320, 26. juuli 2022 (ELT L 199, 28.7.2022, lk 12),

– 32022 D 1351: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1351, 2. august 2022 (ELT L 203, 3.8.2022, lk 3),

– 32022 D 1402: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1402, 12. august 2022 (ELT L 213, 16.8.2022, lk 65),

– 32022 D 1433: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1433, 26. august 2022 (ELT L 223, 29.8.2022, lk 1),

– 32022 D 1483: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1483, 6. september 2022 (ELT L 233, 8.9.2022, lk 52),

– 32022 D 1627: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1627, 19. september 2022 (ELT L 244, 21.9.2022, lk 19),

– 32022 D 1853: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1853, 30. september 2022 (ELT L 257, 5.10.2022, lk 13),

– 32022 D 1996: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1996, 14. oktoober 2022 (ELT L 273, 21.10.2022, lk 24),


– 32022 D 2098: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2098, 25. oktoober 2022 (ELT L 281, 31.10.2022, lk 73),

– 32022 D 2176: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2176, 31. oktoober 2022 (ELT L 286, 8.11.2022, lk 9),

– 32022 D 2322: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2322, 21. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 164),

– 32023 D 0009: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/9, 20. detsember 2022 (ELT L 2, 4.1.2023, lk 34),

– 32023 D 0125: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/125, 10. jaanuar 2023 (ELT L 16, 18.1.2023, lk 42).

17. 32021 R 2037: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2037, 22. november 2021, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 rakenduseeskirjad seoses vesiviljelusettevõtete registreerimise ja ettevõtjate arvestuse pidamise kohustustest tehtavate eranditega (ELT L 416, 23.11.2021, lk 80).

18. 32022 R 1345: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1345, 1. august 2022, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses maismaaloomi pidavate ettevõtete ning loomse paljundusmaterjali kogumise, tootmise, töötlemise või säilitamise ettevõtete registreerimise ja heakskiitmisega (ELT L 202, 2.8.2022, lk 27).


19. 32022 D 2333: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/2333, 23. november 2022, milles käsitletakse teatavaid erakorralisi meetmeid seoses lammaste ja kitsede rõugetega Hispaanias ning tunnistatakse kehtetuks rakendusotsus (EL) 2022/1913 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 22).


B JAGU

Loomsed saadused

20. 32013 D 0443: Komisjoni rakendusotsus 2013/443/EL, 27. august 2013, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H7N7 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Itaalias, sealhulgas täiendavate piirangutsoonide kehtestamine, ning millega tunnistatakse kehtetuks rakendusotsus 2013/439/EL (ELT L 230, 29.8.2013, lk 20), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 D 0453: Komisjoni rakendusotsus 2013/453/EL, 11. september 2013 (ELT L 244, 13.9.2013, lk 34).

21. 32015 D 0315: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/315, 25. veebruar 2015, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N8 kuuluva, kõrge patogeensusega linnugripiga Saksamaal (ELT L 56, 27.2.2015, lk 68).


22. 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019, milles sätestatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 ühtne praktiline kord inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste ametliku kontrolli tegemiseks ja millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 2074/2005 ametliku kontrolli osas (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 2108: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2108, 16. detsember 2020 (ELT L 427, 17.12.2020, lk 1),

– 32021 R 1709: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1709, 23. september 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 84),

– 32022 R 2503: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2503, 19. detsember 2022 (ELT L 325, 20.12.2022, lk 58).

23. 32020 R 0990: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/990, 28. aprill 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses veeloomade ja neilt saadud loomsete saaduste liidusisese liikumisega seotud loomatervisenõuete ja sertifikaate käsitlevate nõuetega (ELT L 221, 10.7.2020, lk 42).

24. 32020 R 2154: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/2154, 14. oktoober 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomadelt saadud loomsete saaduste liidusisest liikumist käsitlevate loomatervise-, sertifitseerimis- ja teavitamisnõuetega (ELT L 431, 21.12.2020, lk 5).


25. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75),

– 32022 D 1189: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1189, 8. juuli 2022, milles käsitletakse teatavaid kiireloomulisi meetmeid seoses sigade Aafrika katkuga Saksamaal (ELT L 184, 11.7.2022, lk 66).


C JAGU

Sertifitseerimine

26. 32020 R 0990: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/990, 28. aprill 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses veeloomade ja neilt saadud loomsete saaduste liidusisese liikumisega seotud loomatervisenõuete ja sertifikaate käsitlevate nõuetega (ELT L 221, 10.7.2020, lk 42).



D JAGU

KONTROLLIDE RAHASTAMINE

Vt käesoleva lisa III osa 6. peatükki.


E JAGU

Kaitsemeetmed

27. 32001 D 0304: Komisjoni otsus 2001/304/EÜ, 11. aprill 2001, teatavate loomsete saaduste märgistamise ja kasutamise kohta seoses otsusega 2001/172/EÜ teatavate kaitsemeetmete kohta seoses suu- ja sõrataudiga Ühendkuningriigis (EÜT L 104, 13.4.2001, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32002 L 0049: Komisjoni otsus 2002/49/EÜ, 23. jaanuar 2002 (EÜT L 189, 18.7.2002, lk 12).

28. 32002 D 0153: Komisjoni otsus 2002/153/EÜ, 20. veebruar 2002, teatavate kaitsemeetme kohta seoses suu- ja sõrataudiga Ühendkuningriigis, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2001/740/EÜ ja muudetakse kaheksandat korda otsust 2001/327/EÜ (EÜT L 50, 21.2.2002, lk 98).

29. 32007 D 0314: Komisjoni otsus 2007/314/EÜ, 30. aprill 2007, Sloveenia võetud meetmete kohta pärast sigade klassikalise katku juhtumeid Horvaatias (ELT L 118, 8.5.2007, lk 19).


30. 32006 D 0605: Komisjoni otsus 2006/605/EÜ, 6. september 2006, teatavate kaitsemeetmete kohta seoses uluklinnuvarude taastootmiseks ettenähtud kodulindude ühendusesisese kaubandusega (ELT L 246, 8.9.2006, lk 12).

31. 32023 D 0110: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2023/110, 12. jaanuar 2023, millega kehtestatakse erakorralised meetmed seoses väikese tarumardika (Aethina tumida) nakkuse kinnitatud juhtumitega Itaalias ja Prantsusmaal ning tunnistatakse kehtetuks rakendusotsus (EL) 2021/597 (ELT L 13, 16.1.2023, lk 5).

32. 32021 R 0605: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/605, 7. aprill 2021, milles sätestatakse sigade Aafrika katku tõrje erimeetmed (ELT L 129, 15.4.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0623: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/623, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 137),

– 32021 R 0687: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/687, 26. aprill 2021 (ELT L 143, 27.4.2021, lk 11),

– 32021 R 0811: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/811, 20. mai 2021 (ELT L 180, 21.5.2021, lk 114),

– 32021 R 0902: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/902, 3. juuni 2021 (ELT L 197, 4.6.2021, lk 76),

– 32021 R 0952: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/952, 11. juuni 2021 (ELT L 209, 14.6.2021, lk 95),


– 32021 R 0994: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/994, 18. juuni 2021 (ELT L 219, 21.6.2021, lk 1),

– 32021 R 1090: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1090, 2. juuli 2021 (ELT L 236, 5.7.2021, lk 10),

– 32021 R 1141: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1141, 12. juuli 2021 (ELT L 247, 13.7.2021, lk 55),

– 32021 R 1205: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1205, 20. juuli 2021 (ELT L 261, 22.7.2021, lk 8),

– 32021 R 1268: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1268, 29. juuli 2021 (ELT L 277, 2.8.2021, lk 99),

– 32021 R 1371: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1371, 16. august 2021 (ELT L 294, 17.8.2021, lk 14),

– 32021 R 1453: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1453, 3. september 2021 (ELT L 313, 6.9.2021, lk 35),

– 32021 R 1714: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1714, 24. september 2021 (ELT L 342, 27.9.2021, lk 5),

– 32021 R 1794: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1794, 8. oktoober 2021 (ELT L 361, 12.10.2021, lk 4),


– 32021 R 1850: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1850, 21. oktoober 2021 (ELT L 374, 22.10.2021, lk 12),

– 32021 R 1907: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1907, 3. november 2021 (ELT L 390, 4.11.2021, lk 1),

– 32021 R 2024: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2024, 18. november 2021 (ELT L 411, 19.11.2021, lk 3),

– 32021 R 2110: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2110, 30. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 108),

– 32021 R 2249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2249, 16. detsember 2021 (ELT L 453, 17.12.2021, lk 48),

– 32021 R 2308: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2308, 22. detsember 2021 (ELT L 461, 27.12.2021, lk 40),

– 32022 R 0065: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/65, 17. jaanuar 2022 (ELT L 11, 18.1.2022, lk 13),

– 32022 R 0097: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/97, 25. jaanuar 2022 (ELT L 17, 26.1.2022, lk 3),

– 32022 R 0136: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/136, 31. jaanuar 2022 (ELT L 22, 1.2.2022, lk 5),


– 32022 R 0205: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/205, 14. veebruar 2022 (ELT L 34, 16.2.2022, lk 6),

– 32022 R 0587: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/587, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 11),

– 32022 R 0705: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/705, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 64),

– 32022 R 0743: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/743, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 45),

– 32022 R 0852: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/852, 20. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 23),

– 32022 R 0889: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/889, 3. juuni 2022 (ELT L 154, 7.6.2022, lk 37),

– 32022 R 0917: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/917, 13. juuni 2022 (ELT L 159, 14.6.2022, lk 3),

– 32022 R 0946: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/946, 17. juuni 2022 (ELT L 164, 20.6.2022, lk 23),

– 32022 R 1196: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1196, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 77),


– 32022 R 1234: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1234, 18. juuli 2022 (ELT L 190, 19.7.2022, lk 79),

– 32022 R 1325: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1325, 28. juuli 2022 (ELT L 200, 29.7.2022, lk 109),

– 32022 R 1366: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1366, 4. august 2022 (ELT L 205, 5.8.2022, lk 234),

– 32022 R 1413: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1413, 19. august 2022 (ELT L 217, 22.8.2022, lk 6),

– 32022 R 1460: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1460, 2. september 2022 (ELT L 229, 5.9.2022, lk 27),

– 32022 R 1617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1617, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 47),

– 32022 R 1841: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1841, 30. september 2022 (ELT L 254, 3.10.2022, lk 3),

– 32022 R 1911: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1911, 6. oktoober 2022 (ELT L 261, 7.10.2022, lk 6),

– 32022 R 2067: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2067, 25. oktoober 2022 (ELT L 277, 27.10.2022, lk 106),


– 32022 R 2204: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2204, 11. november 2022 (ELT L 293, 14.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2348: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2348, 1. detsember 2022 (ELT L 311, 2.12.2022, lk 97),

– 32022 R 2437: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2437, 9. detsember 2022 (ELT L 319, 13.12.2022, lk 16),

– 32022 R 2486: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2486, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 33).

33. 32022 D 1189: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1189, 8. juuli 2022, milles käsitletakse teatavaid kiireloomulisi meetmeid seoses sigade Aafrika katkuga Saksamaal (ELT L 184, 11.7.2022, lk 66).

34. 32022 D 1639: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1639, 21. september 2022, milles käsitletakse teatavaid ajutisi erakorralisi meetmeid seoses lammaste ja kitsede rõugetega Hispaanias (ELT L 247, 23.9.2022, lk 69).



F JAGU

Loetellu kantud taudidest teatamine ja aruandlus

35. 32020 R 2002: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2002, 7. detsember 2020, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses liidusisese loetellu kantud taudidest teavitamise ja neid käsitleva liidu aruandlusega, liidu seireprogrammide ja likvideerimisprogrammide esitamise ja neid käsitleva aruandluse ning taudivaba staatuse tunnustamise taotlemise vormingu ja korraga ning elektroonilise teabesüsteemiga (ELT L 412, 8.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 1183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1183, 8. juuli 2022 (ELT L 184, 11.7.2022, lk 6).



2. PEATÜKK

Impordi kontrollisüsteem


A JAGU

Elusloomad

1. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


2. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),


– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),


– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),


– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),


– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),


– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).



B JAGU

Loomsed saadused

3. 32005 D 0092: Komisjoni otsus 2005/92/EÜ, 2. veebruar 2005, loomatervishoiunõuete, sertifitseerimise ja üleminekusätete kohta seoses teatavate loomsete saaduste sissetoomise ja ladustusajaga vabatsoonis, vabaladudes ja ühenduse piiriüleseid meretranspordivahendeid varustavate ettevõtjate territooriumidel (ELT L 31, 4.2.2005, lk 62), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32005 D 0755: Komisjoni otsus 2005/755/EÜ, 25. oktoober 2005 (ELT L 284, 27.10.2005, lk 8).

4. 32005 D 0093: Komisjoni otsus 2005/93/EÜ, 2. veebruar 2005, üleminekusätete kohta, mis käsitlevad teatud loomsete saaduste ühendusse toomist ja ladustusaega ühenduse tolliladudes (ELT L 31, 4.2.2005, lk 64), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32005 D 0755: Komisjoni otsus 2005/755/EÜ, 25. oktoober 2005 (ELT L 284, 27.10.2005, lk 8).

5. 32019 R 1871: Komisjoni määrus (EL) 2019/1871, 7. november 2019, milles käsitletakse loomses toidus esinevate lubamatute farmakoloogiliste toimeainete suhtes kohaldatavaid meetmete võtmist võimaldavaid kontrollväärtusi ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2005/34/EÜ (ELT L 289, 8.11.2019, lk 41).


6. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).

7. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),


– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),


– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),


– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),


– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),


– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),


– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).

8. 31992 D 0563: Komisjoni otsus 92/563/EMÜ, 19. november 1992, projektiga Shift ette nähtud andmebaasi kohta, mis hõlmab ühenduse impordinõuded (EÜT L 361, 10.12.1992, lk 45).

9. 31997 D 0394: Komisjoni otsus 97/394/EÜ, 6. juuni 1997, millega kehtestatakse ühendusse toodavate loomade ja loomsete toodete andmebaaside miinimumandmed (EÜT L 164, 21.6.1997, lk 42).



C JAGU

Kaitsemeetmed

10. 32002 D 0251: Komisjoni otsus 2002/251/EÜ, 27. märts 2002, teatavate kaitsemeetmete kohta seoses Taist imporditud inimtoiduks ettenähtud kodulinnuliha ning kala- ja akvakultuuri toodetega (EÜT L 84, 28.3.2002, lk 77), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 D 0895: Komisjoni otsus 2003/895/EÜ, 19. detsember 2003 (ELT L 333, 20.12.2003, lk 92).

11. 32002 D 0805: Komisjoni otsus 2002/805/EÜ, 15. oktoober 2002, teatavate kaitsemeetmete kohta teatavate Ukrainast imporditud ja loomasöödaks ettenähtud loomsete saaduste suhtes (EÜT L 278, 16.10.2002, lk 24).

12. 32002 D 0994: Komisjoni otsus 2002/994/EÜ, 20. detsember 2002, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid teatavate Hiinast pärit loomsete saaduste suhtes (EÜT L 348, 21.12.2002, lk 154), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32004 D 0621: Komisjoni otsus 2004/621/EÜ, 26. august 2004 (ELT L 279, 28.8.2004, lk 44),

– 32005 D 0573: Komisjoni otsus 2005/573/EÜ, 22. juuli 2005 (ELT L 193, 23.7.2005, lk 41),


– 32008 D 0463: Komisjoni otsus 2008/463/EÜ, 17. juuni 2008 (ELT L 160, 19.6.2008, lk 34),

– 32008 D 0639: Komisjoni otsus 2008/639/EÜ, 30. juuli 2008 (ELT L 207, 5.8.2008, lk 30),

– 32009 D 0799: Komisjoni otsus 2009/799/EÜ, 29. oktoober 2009 (ELT L 285, 31.10.2009, lk 42),

– 32012 D 0482: Komisjoni rakendusotsus 2012/482/EL, 20. august 2012 (ELT L 226, 22.8.2012, lk 5),

– 32015 D 1068: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1068, 1. juuli 2015 (ELT L 174, 3.7.2015, lk 30).

13. 32003 D 0459: Komisjoni otsus 2003/459/EÜ, 20. juuni 2003, kaitsemeetmete kohta ahvirõugete viiruse suhtes (ELT L 154, 21.6.2003, lk 112).

14. 32004 D 0225: Komisjoni otsus 2004/225/EÜ, 2. märts 2004, teatavate kaitsemeetmete kohta seoses Albaaniast pärit või sealt toodavate elusloomade ja loomsete saadustega (ELT L 68, 6.3.2004, lk 34).

15. 32006 D 0027: Komisjoni otsus 2006/27/EÜ, 16. jaanuar 2006, Mehhikost inimtoiduks ettenähtud hobuslaste liha ja lihatoodete importimise eritingimuste kohta (ELT L 19, 24.1.2006, lk 30).


16. 32006 D 0146: Komisjoni otsus 2006/146/EÜ, 21. veebruar 2006, teatavate Lääne-Malaisiast ja Austraaliast toodavate lendkoerte, koerte ja kasside suhtes kohaldatavate teatavate kaitsemeetmete kohta (ELT L 55, 25.2.2006, lk 44).

17. 32007 D 0642: Komisjoni otsus 2007/642/EÜ, 4. oktoober 2007, Albaaniast imporditud ja inimtoiduks ette nähtud kalatoodete suhtes kohaldatavate erakorraliste meetmete kohta (ELT L 260, 5.10.2007, lk 21).

18. 32008 D 0161: Komisjoni otsus 2008/161/EÜ, 22. veebruar 2008, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripiga Iisraelis ning millega tehakse erand otsusele 2006/696/EÜ (ELT L 52, 27.2.2008, lk 21).

19. 32008 R 1252: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1252/2008, 12. detsember 2008, millega kehtestatakse erand määrusest (EÜ) nr 1251/2008 ning peatatakse teatavate vesiviljelusloomade saadetiste import Malaisiast ühendusse (ELT L 337, 16.12.2008, lk 76).


D JAGU

Kontrollide rahastamine

Vt käesoleva lisa III osa 6. peatükki.



E JAGU

Muud küsimused

20. 31978 D 0685: Komisjoni otsus 78/685/EMÜ, 26. juuli 1978, episootiliste haiguste loetelu koostamise kohta vastavalt direktiivile 72/462/EMÜ (EÜT L 227, 18.8.1978, lk 32).

21. 31986 D 0474: Komisjoni otsus 86/474/EMÜ, 11. september 1986, kohapealsete kontrollide rakendamise kohta veiste, sigade ja värske liha importimisel kolmandatest riikidest (EÜT L 279, 30.9.1986, lk 55).



3. PEATÜKK

Loomade identifitseerimine ja registreerimine
ning nende liikumise registreerimine


A JAGU

Veised

1. 32000 R 1760: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1760/2000, 17. juuli 2000, veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteemi loomise, veiseliha ja veiselihatoodete märgistamise ning nõukogu määruse (EÜ) nr 820/97 kehtetuks tunnistamise kohta (EÜT L 204, 11.8.2000, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 12003 T: 2003. aasta ühinemisakt (ELT L 236, 23.9.2003, lk 432),

– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32014 R 0653: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 653/2014, 15. mai 2014 (ELT L 189, 27.6.2014, lk 33),

– 32016 R 0429: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/429, 9. märts 2016 (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1).


2. 32022 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/160, 4. veebruar 2022, millega kehtestatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 teatava ametliku kontrolli ühtne miinimumsagedus liidu loomatervisenõuete täitmise kontrollimiseks ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1082/2003 ja (EÜ) nr 1505/2006 (ELT L 26, 7.2.2022, lk 11).

3. 31999 D 0317: Komisjoni otsus 99/317/EÜ, 28. aprill 1999, Soome veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 122, 12.5.1999, lk 40).

4. 31999 D 0375: Komisjoni otsus 1999/375/EÜ, 19. mai 1999, Luksemburgi veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 144, 9.6.1999, lk 34).

5. 31999 D 0376: Komisjoni otsus 1999/376/EÜ, 19. mai 1999, Taani veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 144, 9.6.1999, lk 35).

6. 31999 D 0377: Komisjoni otsus 1999/377/EÜ, 19. mai 1999, Belgia veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 144, 9.6.1999, lk 36).

7. 31999 D 0546: Komisjoni otsus 1999/546/EÜ, 13. juuli 1999, Madalmaade veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 209, 7.8.1999, lk 32).

8. 31999 D 0571: Komisjoni otsus 1999/571/EÜ, 28. juuli 1999, Austria veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 217, 17.8.1999, lk 62).


9. 31999 D 0693: Komisjoni otsus 1999/693/EÜ, 5. oktoober 1999, Rootsi veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 273, 23.10.1999, lk 14).

10. 31999 D 0696: Komisjoni otsus 1999/696/EÜ, 11. oktoober 1999, Põhja-Iirimaa veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 275, 26.10.1999, lk 32).

11. 32001 D 0399: Komisjoni otsus 2001/399/EÜ, 7. mai 2001, Prantsusmaa veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 140, 24.5.2001, lk 69).

12. 32002 D 0067: Komisjoni otsus 2002/67/EÜ, 28. jaanuar 2002, Saksamaa veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (EÜT L 26, 30.1.2002, lk 17).

13. 32004 D 0588: Komisjoni otsus 2004/588/EÜ, 3. juuni 2004, Malta veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (ELT L 257, 4.8.2004, lk 8).

14. 32004 D 0590: Komisjoni otsus 2004/590/EÜ, 4. juuni 2004, Küprose veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (ELT L 260, 6.8.2004, lk 9).

15. 32006 D 0132: Komisjoni otsus 2006/132/EÜ, 13. veebruar 2006, Itaalia veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (ELT L 52, 23.2.2006, lk 33).

16. 32010 D 0692: Komisjoni otsus 2010/692/EL, 15. november 2010, millega tunnistatakse Läti veiste andmebaas täielikult kasutusel olevaks (ELT L 299, 17.11.2010, lk 45).


17. 32011 D 0685: Komisjoni rakendusotsus 2011/685/EL, 13. oktoober 2011, millega tunnistatakse Leedu veiste andmebaas täielikult kasutusel olevaks (ELT L 269, 14.10.2011, lk 36).


B JAGU

Lambad ja kitsed

18. 32022 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/160, 4. veebruar 2022, millega kehtestatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 teatava ametliku kontrolli ühtne miinimumsagedus liidu loomatervisenõuete täitmise kontrollimiseks ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1082/2003 ja (EÜ) nr 1505/2006 (ELT L 26, 7.2.2022, lk 11).

19. 32005 D 0597: Komisjoni otsus 2005/597/EÜ, 2. august 2005, millega tunnustatakse Iirimaal lammaste identifitseerimise ja registreerimise süsteemi nõukogu määruse (EÜ) nr 21/2004 artikli 4 lõike 2 punkti d kohaselt (ELT L 204, 5.8.2005, lk 21).


C JAGU

Hobuslased

20. 32015 R 0262: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/262, 17. veebruar 2015, milles sätestatakse hobuslaste identifitseerimise meetodeid käsitlevad eeskirjad kooskõlas nõukogu direktiividega 90/427/EMÜ ja 2009/156/EÜ (hobusepassi käsitlev määrus) (ELT L 59, 3.3.2015, lk 1).



4. peatükk

Loomahaiguste kontrollimeetmed

1. 32022 R 0139: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/139, 16. november 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses liidu antigeeni-, vaktsiini- ja diagnostikareagentide pankade varude haldamise, säilitamise ja asendamisega ning nende pankade toimimiseks vajalike bioturvalisuse, bioohutuse ja bio-ohjamise nõuetega (ELT L 23, 2.2.2022, lk 1).


A JAGU

Suu- ja sõrataud

2. 32021 R 2156: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/2156, 17. september 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 Riftioru palaviku jaoks Euroopa Liidu referentlabori asutamisega (ELT L 436, 7.12.2021, lk 26).



B JAGU

Klassikaline seakatk

3. 32021 R 0934: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/934, 9. juuni 2021, milles sätestatakse sigade klassikalise katku tõrje erimeetmed (ELT L 204, 10.6.2021, lk 18), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 2158: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2158, 6. detsember 2021 (ELT L 436, 7.12.2021, lk 35).


C JAGU

AAFRIKA HOBUSEKATK


D JAGU

LINNUGRIPP



E JAGU

Kala- ja molluskihaigused

4. 32021 D 0260: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/260, 11. veebruar 2021, millega kiidetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 artikli 226 lõike 3 kohaselt heaks riiklikud meetmed, mille eesmärk on piirata teatavate veeloomataudide mõju, ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2010/221/EL (ELT L 59, 19.2.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 D 0181: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/181, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 40),

– 32022 D 1188: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1188, 8. juuli 2022 (ELT L 184, 11.7.2022, lk 59.


F JAGU

Transmissiivsed spongioossed entsefalopaatiad

5. 32001 R 0999: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 999/2001, 22. mai 2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (EÜT L 147, 31.5.2001, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32001 R 1248: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1248/2001, 22. juuni 2001 (EÜT L 173, 27.6.2001, lk 12),


– 32001 R 1326: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1326/2001, 29. juuni 2001 (EÜT L 177, 30.6.2001, lk 60),

– 32002 R 0270: Komisjoni määrus (EÜ) nr 270/2002, 14. veebruar 2002 (EÜT L 45, 15.2.2002, lk 4),

– 32002 R 1494: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1494/2002, 21. august 2002 (EÜT L 225, 22.8.2002, lk 3),

– 12003 T: 2003. aasta ühinemisakt (ELT L 236, 23.9.2003, lk 434),

– 32003 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2003, 12. veebruar 2003 (ELT L 37, 13.2.2003, lk 7),

– 32003 R 1053: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1053/2003, 19. juuni 2003 (ELT L 152, 20.6.2003, lk 8),

– 32003 R 1128: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1128/2003, 16. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 1),

– 32003 R 1139: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1139/2003, 27. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 22),

– 32003 R 1234: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1234/2003, 10. juuli 2003 (ELT L 173, 11.7.2003, lk 6),


– 32003 R 1809: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1809/2003, 15. oktoober 2003 (ELT L 265, 16.10.2003, lk 10),

– 32003 R 1915: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1915/2003, 30. oktoober 2003 (ELT L 283, 31.10.2003, lk 29),

– 32003 R 2245: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2245/2003, 19. detsember 2003 (ELT L 333, 20.12.2003, lk 28),

– 32004 R 0876: Komisjoni määrus (EÜ) nr 876/2004, 29. aprill 2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 52),

– 32004 R 1471: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1471/2004, 18. august 2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 24),

– 32004 R 1492: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1492/2004, 23. august 2004 (ELT L 274, 24.8.2004, lk 3),

– 32004 R 1993: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1993/2004, 19. november 2004 (ELT L 344, 20.11.2004, lk 12),

– 32005 R 0036: Komisjoni määrus (EÜ) nr 36/2005, 12. jaanuar 2005 (ELT L 10, 13.1.2005, lk 9),

– 32005 R 0214: Komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2005, 9. veebruar 2005 (ELT L 37, 10.2.2005, lk 9),


– 32005 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2005, 16. veebruar 2005 (ELT L 46, 17.2.2005, lk 31),

– 32005 R 0932: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 932/2005, 8. juuni 2005 (ELT L 163, 23.6.2005, lk 1),

– 32005 R 1292: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1292/2005, 5. august 2005 (ELT L 205, 6.8.2005, lk 3),

– 32005 R 1974: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1974/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 317, 3.12.2005, lk 4),

– 32006 R 0253: Komisjoni määrus (EÜ) nr 253/2006, 14. veebruar 2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 9),

– 32006 R 0339: Komisjoni määrus (EÜ) nr 339/2006, 24. veebruar 2006 (ELT L 55, 25.2.2006, lk 5),

– 32006 R 0657: Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2006, 10. aprill 2006 (ELT L 116, 29.4.2006, lk 9),

– 32006 R 0688: Komisjoni määrus (EÜ) nr 688/2006, 4. mai 2006 (ELT L 120, 5.5.2006, lk 10),

– 32006 R 1041: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1041/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 187, 8.7.2006, lk 10),


– 32006 R 1923: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1923/2006, 18. detsember 2006 (ELT L 404, 30.12.2006, lk 1),

– 32007 R 0722: Komisjoni määrus (EÜ) nr 722/2007, 25. juuni 2007 (ELT L 164, 26.6.2007, lk 7),

– 32007 R 0727: Komisjoni määrus (EÜ) nr 727/2007, 26. juuni 2007 (ELT L 165, 27.6.2007, lk 8),

– 32007 R 1275: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1275/2007, 29. oktoober 2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 8),

– 32007 R 1428: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1428/2007, 4. detsember 2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 61),

– 32008 R 0021: Komisjoni määrus (EÜ) nr 21/2008, 11. jaanuar 2008 (ELT L 9, 12.1.2008, lk 3),

– 32008 R 0315: Komisjoni määrus (EÜ) nr 315/2008, 4. aprill 2008 (ELT L 94, 5.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0357: Komisjoni määrus (EÜ) nr 357/2008, 22. aprill 2008 (ELT L 111, 23.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0553: Komisjoni määrus (EÜ) nr 553/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 158, 18.6.2008, lk 5),


– 32008 R 0571: Komisjoni määrus (EÜ) nr 571/2008, 19. juuni 2008 (ELT L 161, 20.6.2008, lk 4),

– 32008 R 0746: Komisjoni määrus (EÜ) nr 746/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 202, 31.7.2008, lk 11),

– 32008 R 0956: Komisjoni määrus (EÜ) nr 956/2008, 29. september 2008 (ELT L 260, 30.9.2008, lk 8),

– 32009 R 0103: Komisjoni määrus (EÜ) nr 103/2009, 3. veebruar 2009 (ELT L 34, 4.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0162: Komisjoni määrus (EÜ) nr 162/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0163: Komisjoni määrus (EÜ) nr 163/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 17),

– 32009 R 0220: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 220/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 155),

– 32010 R 0956: Komisjoni määrus (EL) nr 956/2010, 22. oktoober 2010 (ELT L 279, 23.10.2010, lk 10),

– 32011 R 0189: Komisjoni määrus (EL) nr 189/2011, 25. veebruar 2011 (ELT L 53, 26.2.2011, lk 56),


– 32012 R 1064: Komisjoni määrus (EL) nr 1064/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 13),

– 32013 R 0056: Komisjoni määrus (EL) nr 56/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 3),

– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32013 R 0630: Komisjoni määrus (EL) nr 630/2013, 28. juuni 2013 (ELT L 179, 29.6.2013, lk 60),

– 32014 R 1148: Komisjoni määrus (EL) nr 1148/2014, 28. oktoober 2014 (ELT L 308, 29.10.2014, lk 66),

– 32015 R 0728: Komisjoni määrus (EL) 2015/728, 6. mai 2015 (ELT L 116, 7.5.2015, lk 1),

– 32015 R 1162: Komisjoni määrus (EL) 2015/1162, 15. juuli 2015 (ELT L 188, 16.7.2015, lk 3),

– 32016 R 0027: Komisjoni määrus (EL) 2016/27, 13. jaanuar 2016 (ELT L 9, 14.1.2016, lk 4),

– 32016 R 1396: Komisjoni määrus (EL) 2016/1396, 18. august 2016 (ELT L 225, 19.8.2016, lk 76),


– 32017 R 0110: Komisjoni määrus (EL) 2017/110, 23. jaanuar 2017 (ELT L 18, 24.1.2017, lk 42),

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

– 32017 R 0736: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/736, 26. aprill 2017 (ELT L 110, 27.4.2017, lk 2),

– 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),

– 32017 R 0894: Komisjoni määrus (EL) 2017/894, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 117),

– 32017 R 1972: Komisjoni määrus (EL) 2017/1972, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 14),

– 32018 R 0221: Komisjoni määrus (EL) 2018/221, 15. veebruar 2018 (ELT L 43, 16.2.2018, lk 6),

– 32018 R 0969: Komisjoni määrus (EL) 2018/969, 9. juuli 2018 (ELT L 174, 10.7.2018, lk 12),

– 32019 R 0319: Komisjoni määrus (EL) 2019/319, 6. veebruar 2019 (ELT L 61, 28.2.2019, lk 1),


– 32019 R 1091: Komisjoni määrus (EL) 2019/1091, 26. juuni 2019 (ELT L 173, 27.6.2019, lk 42),

– 32020 R 0772: Komisjoni määrus (EL) 2020/772, 11. juuni 2020 (ELT L 184, 12.6.2020, lk 43),

– 32020 R 1593: Komisjoni määrus (EL) 2020/1593, 29. oktoober 2020 (ELT L 360, 30.10.2020, lk 13),

– 32021 R 1176: Komisjoni määrus (EL) 2021/1176, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 56),

– 32021 R 1372: Komisjoni määrus (EL) 2021/1372, 17. august 2021 (ELT L 295, 18.8.2021, lk 1),

– 32022 R 0175: Komisjoni määrus (EL) 2022/175, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 1),

– 32022 R 2246: Komisjoni määrus (EL) 2022/2246, 15. november 2022 (ELT L 295, 16.11.2022, lk 1).

6. 32007 D 0411: Komisjoni otsus 2007/411/EÜ, 14. juuni 2007, millega keelatakse enne 1. augustit 1996 Ühendkuningriigis sündinud või kasvatatud veistest saadud toodete turuleviimine mis tahes eesmärgil ning tehakse selliste loomade suhtes erand teatavatest määrusega (EÜ) nr 999/2001 ettenähtud kontrolli- ja likvideerimismeetmetest ja tühistatakse otsus 2005/598/EÜ (ELT L 155, 15.6.2007, lk 74).


7. 32007 D 0453: Komisjoni otsus 2007/453/EÜ, 29. juuni 2007, millega määratakse BSE ohu alusel liikmesriikide, kolmandate riikide või nende piirkondade BSE staatus (ELT L 172, 30.6.2007, lk 84), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 D 0829: Komisjoni otsus 2008/829/EÜ, 30. oktoober 2008 (ELT L 294, 1.11.2008, lk 14),

– 32009 D 0830: Komisjoni otsus 2009/830/EÜ, 11. november 2009 (ELT L 295, 12.11.2009, lk 11),

– 32010 D 0749: Komisjoni otsus 2010/749/EL, 2. detsember 2010 (ELT L 318, 4.12.2010, lk 47),

– 32012 D 0111: Komisjoni rakendusotsus 2012/111/EL, 10. veebruar 2012 (ELT L 50, 23.2.2012, lk 49),

– 32012 D 0489: Komisjoni rakendusotsus 2012/489/EL, 24. august 2012 (ELT L 231, 28.8.2012, lk 13),

– 32013 D 0429: Komisjoni rakendusotsus 2013/429/EL, 9. august 2013 (ELT L 217, 13.8.2013, lk 37),

– 32014 D 0732: Komisjoni rakendusotsus 2014/732/EL, 20. oktoober 2014 (ELT L 302, 22.10.2014, lk 58),

– 32015 D 1356: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1356, 4. august 2015 (ELT L 209, 6.8.2015, lk 5),


– 32016 D 0600: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/600, 15. aprill 2016 (ELT L 103, 19.4.2016, lk 41),

– 32016 D 0701: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/701, 4. mai 2016 (ELT L 121, 11.5.2016, lk 22),

– 32016 D 1100: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1100, 5. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 47),

– 32017 D 1396: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1396, 26. juuli 2017 (ELT L 197, 28.7.2017, lk 9),

– 32019 D 0599: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/599, 11. aprill 2019 (ELT L 103, 12.4.2019, lk 31),

– 32019 D 1773: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/1773, 23. oktoober 2019 (ELT L 270, 24.10.2019, lk 116),

– 32020 D 0919: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/919, 30. juuni 2020 (ELT L 209, 2.7.2020, lk 19),

– 32020 D 2212: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/2212, 22. detsember 2020 (ELT L 438, 28.12.2020, lk 44),

– 32021 D 1321: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1321, 6. august 2021 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 17),


– 32022 D 1377: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1377, 4. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 51).

8. 32007 D 0667: Komisjoni otsus 2007/667/EÜ, 15. oktoober 2007, millega lubatakse Saksamaal pärast BSE esinemise ametlikku kinnitamist kasutada ohustatud veiseid nende produktiivse ea lõpuni (ELT L 271, 16.10.2007, lk 16).

9. 32009 D 0719: Komisjoni otsus 2009/719/EÜ, 28. september 2009, millega lubatakse teatavatel liikmesriikidel läbi vaadata iga-aastased BSE seireprogrammid (ELT L 256, 29.9.2009, lk 35), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32010 D 0066: Komisjoni otsus 2010/66/EL, 5. veebruar 2010 (ELT L 35, 6.2.2010, lk 21),

– 32011 D 0358: Komisjoni rakendusotsus 2011/358/EL, 17. juuni 2011 (ELT L 161, 21.6.2011, lk 29),

– 32013 D 0076: Komisjoni rakendusotsus 2013/76/EL, 4. veebruar 2013 (ELT L 35, 6.2.2013, lk 6),

– 32016 D 0851: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/851, 26. mai 2016 (ELT L 141, 28.5.2016, lk 131).

10. 32013 D 0137: Komisjoni rakendusotsus 2013/137/EL, 15. märts 2013, millega lubatakse Hispaanias pärast BSE esinemise ametlikku kinnitamist kasutada ohustatud veiseid nende tootliku ea lõpuni (ELT L 75, 19.3.2013, lk 37).


11. 32013 R 0631: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 631/2013, 28. juuni 2013, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 546/2006 ja rakendusmäärus (EL) nr 233/2012 (ELT L 179, 29.6.2013, lk 84).


G jagu

Zoonoosid

12. 32003 R 2160: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 2160/2003, 17. november 2003, salmonella ja teiste konkreetsete toidupõhiste zoonootilise toimega mõjurite kontrolli kohta (ELT L 325, 12.12.2003, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32007 R 1237: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1237/2007, 23. oktoober 2007 (ELT L 280, 24.10.2007, lk 5),

– 32009 R 0213: Komisjoni määrus (EÜ) nr 213/2009, 18. märts 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 5),

– 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14),

– 32011 R 0517: Komisjoni määrus (EL) nr 517/2011, 25. mai 2011 (ELT L 138, 26.5.2011, lk 45),

– 32011 R 1086: Komisjoni määrus (EL) nr 1086/2011, 27. oktoober 2011 (ELT L 281, 28.10.2011, lk 7),


– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32016 R 0429: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/429, 9. märts 2016 (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1).

13. 32003 L 0099: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/99/EÜ, 17. november 2003, zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite seire kohta, millega muudetakse nõukogu otsust 90/424/EMÜ ja tühistatakse nõukogu direktiiv 92/117/EMÜ (ELT L 325, 12.12.2003, lk 31), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32006 L 0104: Nõukogu direktiiv 2006/104/EÜ, 20. november 2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 352),

– 32009 R 0219: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 219/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 109),

– 32013 L 0020: Nõukogu direktiiv 2013/20/EL, 13. mai 2013.

14. 32004 D 0564: Komisjoni otsus 2004/564/EÜ, 20. juuli 2004, mis puudutab ühenduse zoonoosi ja salmonelloosi epidemioloogia kesklaboreid ning riiklikku salmonelloosi kesklaborit (ELT L 251, 27.7.2004, lk 14).

15. 32006 R 1177: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1177/2006, 1. august 2006, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2160/2003 seoses konkreetsete tõrjemeetodite kasutamise nõuetega riiklike salmonelloositõrje programmide raames (ELT L 212, 2.8.2006, lk 3).


16. 32006 D 0759: Komisjoni otsus 2006/759/EÜ, 8. november 2006, millega kiidetakse heaks teatavate riikide programmid salmonella kontrolliks liigi Gallus gallus aretuskarjades (ELT L 311, 10.11.2006, lk 46).

17. 32007 D 0843: Komisjoni otsus 2007/843/EÜ, 11. detsember 2007, millega kiidetakse heaks teatavate kolmandate riikide salmonella kontrolli programmid liigi Gallus gallus aretuskarjades vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2160/2003 ja muudetakse otsust 2006/696/EÜ seoses kodulindude ja haudemunade impordi suhtes kohaldatavate tervishoiunõuetega (ELT L 332, 18.12.2007, lk 81), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 D 0238: Komisjoni otsus 2011/238/EL, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 73).

18. 32007 D 0848: Komisjoni otsus 2007/848/EÜ, 11. detsember 2007, millega kiidetakse heaks teatavate riikide programmid salmonella kontrolliks liigi Gallus gallus munakanadel (ELT L 333, 19.12.2007, lk 83).

19. 3200 7 D 0849: Komisjoni otsus 2007/849/EÜ, 12. detsember 2007, millega kiidetakse heaks muudatused Soome esitatud riiklikus programmis salmonella kontrolliks liigi Gallus gallus aretuskarjades (ELT L 333, 19.12.2007, lk 85).

20. 32007 D 0873: Komisjoni otsus 2007/873/EÜ, 18. detsember 2007, millega kiidetakse heaks Bulgaaria esitatud riiklik programm salmonella kontrolliks liigi Gallus gallus aretuskarjades (ELT L 344, 28.12.2007, lk 45).


21. 32007 D 0874: Komisjoni otsus 2007/874/EÜ, 18. detsember 2007, millega kiidetakse heaks Rumeenia esitatud riiklik programm salmonella kontrolliks liigi Gallus gallus aretuskarjades (ELT L 344, 28.12.2007, lk 46).

22. 32008 D 0055: Komisjoni otsus 2008/55/EÜ, 20. detsember 2007, milles käsitletakse ühenduse rahalise toetuse andmist liikmesriikidele uuringu läbiviimiseks aretussigade hulgas Salmonella spp. ja metitsilliiniresistentse Staphylococcus aureus’e levimuse kohta (ELT L 14, 17.1.2008, lk 10).

23. 32008 D 0815: Komisjoni otsus 2008/815/EÜ, 20. oktoober 2008, millega kiidetakse heaks teatavate riikide programmid Salmonella tõrjeks liigi Gallus gallus broilerite hulgas (ELT L 283, 28.10.2008, lk 43).

24. 32008 R 1291: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1291/2008, 18. detsember 2008 milles käsitletakse teatavate kolmandate riikide salmonella kontrolli programmide heakskiitmist kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 2160/2003 ning loetletakse teatavate kolmandate riikide linnugripi seire programmid ning millega muudetakse määruse (EÜ) nr 798/2008 I lisa (ELT L 340, 19.12.2008, lk 22), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0364: Komisjoni määrus (EL) nr 364/2011, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 30),

– 32013 R 0519: Komisjoni määrus (EL) nr 519/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 74).


25. 32009 D 0771: Komisjoni otsus 2009/771/EÜ, 20. oktoober 2009, millega kiidetakse heaks teatavate riikide programmid Salmonella tõrjeks kalkunitel (ELT L 275, 21.10.2009, lk 28).

26. 32010 R 0200: Komisjoni määrus (EL) nr 200/2010, 10. märts 2010, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2160/2003 seoses Euroopa Liidu eesmärgiga vähendada Salmonella serotüüpide esinemissagedust liigi Gallus gallus täiskasvanud aretuskarjades (ELT L 61, 11.3.2010, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0517: Komisjoni määrus (EL) nr 517/2011, 25. mai 2011 (ELT L 138, 26.5.2011, lk 45),

– 32019 R 0268: Komisjoni määrus (EL) 2019/268, 15. veebruar 2019 (ELT L 46, 18.2.2019, lk 11).

27. 32010 R 0254: Komisjoni määrus (EL) nr 254/2010, 10. märts 2010, millega kiidetakse heaks kodulindude salmonelloosi tõrje programm teatavates kolmandates riikides vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2160/2003 ja muudetakse määruse (EÜ) nr 798/2008 I lisa seoses salmonellakontrolli seisundiga (ELT L 80, 26.3.2010, lk 1).


28. 32011 R 0517: Komisjoni määrus (EL) nr 517/2011, 25. mai 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2160/2003 seoses Euroopa Liidu eesmärgiga vähendada teatavate salmonella serotüüpide esinemissagedust liigi Gallus gallus munakanadel ning muudetakse määrust (EÜ) nr 2160/2003 ja komisjoni määrust (EL) nr 200/2010 (ELT L 138, 26.5.2011, lk 45), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0268: Komisjoni määrus (EL) 2019/268, 15. veebruar 2019 (ELT L 46, 18.2.2019, lk 11).

29. 32012 R 0200: Komisjoni määrus (EL) nr 200/2012, 8. märts 2012, Euroopa Liidu eesmärgi kohta salmonella serotüüpide Salmonella enteritidis ja Salmonella typhimurium vähendamiseks broilerikarjades vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2160/2003 (ELT L 71, 9.3.2012, lk 31), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0268: Komisjoni määrus (EL) 2019/268, 15. veebruar 2019 (ELT L 46, 18.2.2019, lk 11).

30. 32012 R 1190: Komisjoni määrus (EL) nr 1190/2012, 12. detsember 2012, Euroopa Liidu eesmärgi kohta Salmonella Enteritidis’e ja Salmonella Typhimurium’i vähendamiseks kalkunikarjades vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2160/2003 (ELT L 340, 13.12.2012, lk 29), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0268: Komisjoni määrus (EL) 2019/268, 15. veebruar 2019 (ELT L 46, 18.2.2019, lk 11).


31. 32013 D 0403: Komisjoni rakendusotsus 2013/403/EL, 25. juuli 2013, millega kiidetakse heaks teatavad loomahaiguste ja zoonooside likvideerimise, tõrje ning seire muudetud kavad 2013. aastaks ja muudetakse rakendusotsust 2012/761/EL teatavatele kõnealuse otsusega heaks kiidetud kavadele antava liidu rahalise toetuse osas (ELT L 202, 27.7.2013, lk 30).

32. 32013 D 0766: Komisjoni rakendusotsus 2013/766/EL, 13. detsember 2013, millega kiidetakse heaks teatavad loomahaiguste ja zoonooside likvideerimise, tõrje ja seire muudetud programmid 2013. aastaks ning muudetakse otsust 2008/897/EÜ, millega kiidetakse heaks aastased ja mitmeaastased kavad 2009. aastaks ja järgmisteks aastateks, ning muudetakse rakendusotsust 2012/761/EL teatavatele kõnealuse otsusega heaks kiidetud kavadele antava liidu rahalise toetuse osas (ELT L 338, 17.12.2013, lk 109).

33. 32016 R 0015: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/15, 7. jaanuar 2016, millega kiidetakse heaks endise Jugoslaavia Makedoonia vabariigi munakanade salmonella kontrolli programm ja muudetakse määruse (EÜ) nr 798/2008 I lisa seoses endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki käsitleva kandega selliste kolmandate riikide loetelus, millest võib liitu tuua toidumune (ELT L 5, 8.1.2016, lk 1).

34. 32017 D 0302: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/302, 15. veebruar 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/75/EL alusel parima võimaliku tehnika (PVT) alased järeldused kodulindude ja sigade intensiivkasvatuse jaoks (ELT L 43, 21.2.2017, lk 231).

35. 32020 D 1729: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/1729, 17. november 2020, milles käsitletakse zoonootiliste ja kommensaalsete bakterite antimikroobikumiresistentsuse seiret ja aruandlust ning millega tunnistatakse kehtetuks rakendusotsus 2013/652/EL (ELT L 387, 19.11.2020, lk 8).



H JAGU

Muud haigused

36. 31998 D 0502: Komisjoni otsus 98/502/EÜ, 27. juuli 1998, tapamaja kasutamise kohta Itaalias kooskõlas nõukogu direktiivi 92/119/EMÜ II lisa punkt 7 sätetega (EÜT L 225, 12.8.1998, lk 33).

37. 32007 D 0488: Komisjoni otsus 2007/488/EÜ, 11. juuli 2007, millega tehakse nõukogu direktiivi 92/119/EMÜ alusel Itaaliale erandid sigade tapamajja transportimiseks avalikel ja erateedel Cremona ohustatud tsoonides (ELT L 182, 12.7.2007, lk 34).

38. 32008 R 0180: Komisjoni määrus (EÜ) nr 180/2008, 28. veebruar 2008, milles käsitletakse ühenduse referentlaboreid muude hobuslaste haiguste jaoks kui hobuste aafrika katk ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 VII lisa (ELT L 56, 29.2.2008, lk 4), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0208: Komisjoni määrus (EL) nr 208/2011, 2. märts 2011 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 29),

– 32011 R 0880: Komisjoni määrus (EL) nr 880/2011, 2. september 2011 (ELT L 228, 3.9.2011, lk 8),

– 32013 R 0072: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 72/2013, 25. jaanuar 2013 (ELT L 26, 26.1.2013, lk 9),


– 32017 R 0793: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/793, 10. mai 2017 (ELT L 120, 11.5.2017, lk 5).

39. 32022 R 2304: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2304, 24. november 2022, millega määratakse Euroopa Liidu referentlabor riftioru palaviku jaoks (ELT L 305, 25.11.2022, lk 51).


I JAGU

Taudidest teatamine

40. 32005 D 0176: Komisjoni otsus 2005/176/EÜ, 1. märts 2005, milles sätestatakse loomahaigustest teatamise kodeeritud vorm ja koodid vastavalt nõukogu direktiivile 82/894/EMÜ (ELT L 59, 5.3.2005, lk 40), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32006 D 0924: Komisjoni otsus 2006/924/EÜ, 13. detsember 2006 (ELT L 354, 14.12.2006, lk 48),

– 32008 D 0755: Komisjoni otsus 2008/755/EÜ, 24. september 2008 (ELT L 258, 26.9.2008, lk 72),

– 32009 D 0847: Komisjoni otsus 2009/847/EÜ, 20. november 2009 (ELT L 307, 21.11.2009, lk 7),

– 32010 D 0160: Komisjoni otsus 2010/160/EL, 17. märts 2010 (ELT L 68, 18.3.2010, lk 21).



J JAGU

Loetellu kantud taudid

41. 32020 R 0687: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/687, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud taudide ennetamise ja tõrje eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 64), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1140: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1140, 5. mai 2021 (ELT L 247, 13.7.2021, lk 50).

42. 32020 R 0689: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/689, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0881: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/881, 23. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 10).

43. 32020 R 0690: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/690, 17. detsember 2019, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 rakenduseeskirjad seoses selliste loetellu kantud taudidega, mille suhtes kohaldatakse liidu seireprogramme, seoses osutatud programmide geograafilise ulatusega ja seoses loetellu kantud taudidega, mille korral võib anda bioturvarühmikule taudivaba staatuse (ELT L 174, 3.6.2020, lk 341).


44. 32021 R 0620: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/620, 15. aprill 2021, milles sätestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 kohaldamiseks seoses teatavate liikmesriikide ning nende tsoonide ja bioturvarühmikute taudivaba staatuse ja vaktsineerimisvaba staatuse heakskiitmisega teatavate loetellu kantud taudide suhtes ning nende taudide likvideerimise programmide heakskiitmisega (ELT L 131, 16.4.2021, lk 78), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1008: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1008, 21. juuni 2021 (ELT L 222, 22.6.2021, lk 12),

– 32021 R 1911: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1911, 27. oktoober 2021 (ELT L 389, 4.11.2021, lk 2),

– 32022 R 0214: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/214, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 16),

– 32022 R 1218: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1218, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 65).


K JAGU

Muud küsimused

45. 32007 D 0142: Komisjoni otsus 2007/142/EÜ, 28. veebruar 2007, millega luuakse ühenduse veterinaariaalane hädaabirühm, kes aitab komisjoni liikmesriikide ja kolmandate riikide toetamisel teatavate loomahaigustega seotud veterinaarküsimustes (ELT L 62, 1.3.2007, lk 27).



5. PEATÜKK

Elusloomade, sperma, munarakkude
ja embrüotega kauplemine Elis


A JAGU

VEISED JA SEAD

1. 32003 D 0886: Komisjoni otsus 2003/886/EÜ, 10. detsember 2003, millega sätestatakse kriteeriumid teabe esitamiseks vastavalt nõukogu direktiivile 64/432/EMÜ (ELT L 332, 19.12.2003, lk 53).

2. 32004 D 0315: Komisjoni otsus 2004/315/EÜ, 26. märts 2004, millega tunnustatakse liikmesriikides või liikmesriikide piirkondades vastavalt direktiivile 64/432/EMÜ rakendatavat veisefarmide kontrollvõrgustike süsteemi (ELT L 100, 6.4.2004, lk 43).

3. 32018 D 0718: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2018/718, 14. mai 2018, millega peatatakse Malta ametlikult tuberkuloosivaba staatus veisekarjade puhul ja muudetakse otsuse 2003/467/EÜ I lisa (ELT L 120, 16.5.2018, lk 12).


4. 32019 R 2035: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2035, 28. juuni 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade pidamise ettevõtteid ja haudejaamu ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavust käsitlevate eeskirjadega (ELT L 314, 5.12.2019, lk 115), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 1625: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/1625, 25. august 2020 (ELT L 366, 4.11.2020, lk 1).


B JAGU

KODULINNUD JA HAUDEMUNAD

5. 31992 D 0339: Komisjoni otsus 92/339/EMÜ, 2. juuni 1992, millega kehtestatakse Iirimaa staatus seoses Newcastle’i haigusega (EÜT L 188, 8.7.1992, lk 33).

6. 31992 D 0381: Komisjoni otsus 92/381/EMÜ, 3. juuli 1992, millega kehtestatakse Ühendkuningriigi piirkonna staatus seoses Newcastle’i haigusega (EÜT L 198, 17.7.1992, lk 56).

7. 31993 D 0152: Komisjoni otsus 93/152/EMÜ, 8. veebruar 1993, milles sätestatakse rutiinse vaktsineerimise programmide raames kasutatava Newcastle’i haiguse vastase vaktsiini kriteeriumid (EÜT L 59, 12.3.1993, lk 35), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32010 D 0633: Komisjoni otsus 2010/633/EL, 22. oktoober 2010 (ELT L 279, 23.10.2010, lk 33).


8. 31994 D 0327: Komisjoni otsus 94/327/EÜ, 19. mai 1994, millega määratakse kindlaks Newcastle’i haiguse kindlakstegemiseks tõulindude iga-aastase testimise kriteeriumid nõukogu direktiivi 90/539/EMÜ artikli 12 lõike 2 alusel (EÜT L 146, 11.6.1994, lk 17).

9. 31997 D 0262: Komisjoni otsus 97/262/EÜ, 4. aprill 1997, Iirimaa staatuse peatamise kohta seoses Newcastle’i haigusega (EÜT L 104, 22.4.1997, lk 33).

10. 31997 D 0263: Komisjoni otsus 97/263/EÜ, 4. aprill 1997, Ühendkuningriigi piirkonna staatuse peatamise kohta seoses Newcastle’i haigusega (EÜT L 104, 22.4.1997, lk 34).

11. 32003 D 0644: Komisjoni otsus 2003/644/EÜ, 8. september 2003, millega kehtestatakse seoses kodulindude salmonelloosiga lisatagatised Soome ja Rootsi saadetavate tõulindude või tõuaretuseks või tootmiseks ettenähtud ühepäevaste tibude partiide puhul (ELT L 228, 12.9.2003, lk 29).

12. 32004 D 0235: Komisjoni otsus 2004/235/EÜ, 1. märts 2004, milles kehtestatakse salmonelloosi puhul lisatagatised Soome ja Rootsi saadetavate munakanade osas (ELT L 72, 11.3.2004, lk 86).

13. 32007 D 0017: Komisjoni otsus 2007/17/EÜ, 22. detsembri 2006, millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemiseks vastavalt nõukogu direktiivile 90/539/EMÜ (ELT L 7, 12.1.2007, lk 33).

14. 32013 D 0346: Komisjoni rakendusotsus 2013/346/EL, 28. juuni 2013, millega kiidetakse heaks Horvaatia esitatud kava kodulindude ja haudemunade liidusisese kaubandusega tegelevate ettevõtete heakskiitmiseks vastavalt nõukogu direktiivile 2009/158/EÜ (ELT L 183, 2.7.2013, lk 12).


15. 32017 D 0811: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/811, 10. mai 2017, millega kiidetakse heaks Belgia esitatud muudetud kava kodulindude ja haudemunade liidusisese kaubandusega tegelevate ettevõtete heakskiitmiseks vastavalt nõukogu direktiivile 2009/158/EÜ (ELT L 121, 12.5.2017, lk 47).

16. 32019 R 2035: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2035, 28. juuni 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade pidamise ettevõtteid ja haudejaamu ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavust käsitlevate eeskirjadega (ELT L 314, 5.12.2019, lk 115), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 2168: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/2168, 21. september 2021 (ELT L 438, 8.12.2021, lk 38).

17. 32020 R 0688: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/688, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade ja haudemunade liidusisest liikumist käsitlevate loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 140), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1706: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1706, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 56).



C JAGU

VESIVILJELUSLOOMAD

18. 32003 D 0634: Komisjoni otsus 2003/634/EÜ, 28. august 2003, millega kiidetakse heaks kavad kalahaiguste viirusliku hemorraagilise septitseemia (VHS) ja nakkusliku vereloomenekroosi (IHN) suhtes heakskiidetud vööndite ja heakskiitmata vööndites asuvate heakskiidetud kalakasvanduste staatuse saamiseks (ELT L 220, 3.9.2003, lk 8), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 D 0904: Komisjoni otsus 2003/904/EÜ, 15. detsember 2003 (ELT L 340, 24.12.2003, lk 69),

– 32004 D 0328: Komisjoni otsus 2004/328/EÜ, 5. aprill 2004 (ELT L 104, 8.4.2004, lk 129),

– 32005 D 0067: Komisjoni otsus 2005/67/EÜ, 28. jaanuar 2005 (ELT L 27, 29.1.2005, lk 55),

– 32005 D 0414: Komisjoni otsus 2005/414/EÜ, 30. mai 2005 (ELT L 141, 4.6.2005, lk 29),

– 32005 D 0770: Komisjoni otsus 2005/770/EÜ, 3. november 2005 (ELT L 291, 5.11.2005, lk 33),

– 32006 D 0685: Komisjoni otsus 2006/685/EÜ, 6. oktoober 2006 (ELT L 282, 13.10.2006, lk 44),


– 32007 D 0570: Komisjoni otsus 2007/570/EÜ, 20. august 2007 (ELT L 217, 22.8.2007, lk 36).

19. 32008 R 0737: Komisjoni määrus (EÜ) nr 737/2008, 28. juuli 2008, millega määratakse ühenduse koorikloomade haiguste, marutaudi ja veiste tuberkuloosi referentlaborid, sätestatakse marutaudi ja veiste tuberkuloosi ühenduse referentlaborite täiendav vastutus ja ülesanded ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 VII lisa (ELT L 201, 30.7.2008, lk 29), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0208: Komisjoni määrus (EL) nr 208/2011, 2. märts 2011 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 29),

– 32011 R 0880: Komisjoni määrus (EL) nr 880/2011, 2. september 2011 (ELT L 228, 3.9.2011, lk 8),

– 32013 R 0072: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 72/2013, 25. jaanuar 2013 (ELT L 26, 26.1.2013, lk 9),

– 32013 R 0415: Komisjoni määrus (EL) nr 415/2013, 6. mai 2013 (ELT L 125, 7.5.2013, lk 7).

20. 32020 R 0689: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/689, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loetellu kantud ja esilekerkivate taudide seire, likvideerimisprogrammide ja taudivaba staatuse eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 211), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0881: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/881, 23. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 10).


21. 32020 R 0691: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/691, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses vesiviljelusettevõtteid ja veeloomade vedajaid käsitlevate eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 345).

22. 32020 R 2236: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2236, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses selliste loomatervise sertifikaatide näidistega, mida kasutatakse veeloomade ja neilt saadud teatavate loomsete saaduste saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatide ametliku sertifitseerimisega ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1251/2008 (ELT L 442, 30.12.2020, lk 410), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1).


23. 32021 D 0260: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/260, 11. veebruar 2021, millega kiidetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 artikli 226 lõike 3 kohaselt heaks riiklikud meetmed, mille eesmärk on piirata teatavate veeloomataudide mõju, ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2010/221/EL (ELT L 59, 19.2.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 D 0181: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/181, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 40),

– 32022 D 1188: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1188, 8. juuli 2022 (ELT L 184, 11.7.2022, lk 59).


D JAGU

VEISTE EMBRÜOD

24. 32020 R 0686: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/686, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses loomse paljundusmaterjali ettevõtete heakskiitmise ning teatavate peetavate maismaaloomade paljundusmaterjali liidusisese liikumise jälgitavus- ja loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0880: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/880, 5. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 1).



E JAGU

VEISTE SPERMA

25. 32020 R 0686: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/686, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses loomse paljundusmaterjali ettevõtete heakskiitmise ning teatavate peetavate maismaaloomade paljundusmaterjali liidusisese liikumise jälgitavus- ja loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0880: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/880, 5. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 1).


F JAGU

SIGADE SPERMA

26. 32020 R 0686: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/686, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses loomse paljundusmaterjali ettevõtete heakskiitmise ning teatavate peetavate maismaaloomade paljundusmaterjali liidusisese liikumise jälgitavus- ja loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0880: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/880, 5. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 1).



G JAGU

MUUD LOOMAD, SPERMA, MUNARAKUD JA EMBRÜOD

27. 32005 R 1739: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1739/2005, 21. oktoober 2005, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded tsirkuseloomade liikumiseks liikmesriikide vahel (ELT L 279, 22.10.2005, lk 47).

28. 32010 D 0436: Komisjoni otsus 2010/436/EL, 9. august 2010, millega rakendatakse nõukogu otsust 2000/258/EÜ laboratooriumide marutaudivastaste vaktsiinide tõhusust kontrollivate seroloogiliste testide tegemise loa pikendamiseks vajalike tasemekatsete tegemise osas (ELT L 209, 10.8.2010, lk 19).

29. 32010 D 0591: Komisjoni otsus 2010/591/EL, 1. oktoober 2010, millega antakse Venemaal asuvale laborile luba teha seroloogilisi teste marutaudi vastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 260, 2.10.2010, lk 21).

30. 32011 D 0091: Komisjoni otsus 2011/91/EL, 10. veebruar 2011, millega antakse Korea Vabariigis asuvale laborile luba teha seroloogilisi teste marutaudi vastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 37, 11.2.2011, lk 18).

31. 32011 D 0396: Komisjoni rakendusotsus 2011/396/EL, 4. juuli 2011, millega antakse Jaapanis asuvale laboratooriumile luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 176, 5.7.2011, lk 51).

32. 32012 D 0304: Komisjoni rakendusotsus 2012/304/EL, 11. juuni 2012, millega antakse Horvaatias asuvale laborile ja Mehhikos asuvale laborile luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 152, 13.6.2012, lk 50).


33. 32012 D 0752: Komisjoni rakendusotsus 2012/752/EL, 4. detsember 2012, millega antakse endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis asuvale laborile luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 334, 6.12.2012, lk 47).

34. 32013 D 0224: Komisjoni rakendusotsus 2013/224/EL, 17. mai 2013, millega antakse Horvaatias asuvale laborile luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 135, 22.5.2013, lk 21).

35. 32013 D 0261: Komisjoni rakendusotsus 2013/261/EL, 3. juuni 2013, millega antakse Ukrainas asuvale laborile luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 152, 5.6.2013, lk 50).

36. 32013 D 0709: Komisjoni rakendusotsus 2013/709/EL, 2. detsember 2013, millega antakse Ameerika Ühendriikides asuvale laborile luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 323, 4.12.2013, lk 34).

37. 32014 D 0514: Komisjoni rakendusotsus 2014/514/EL, 31. juuli 2014, millega antakse Korea Vabariigis asuvatele laboritele luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 231, 2.8.2014, lk 11).

38. 32015 D 0130: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/130, 26. jaanuar 2015, millega antakse Hiinas asuvatele laboritele luba teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks (ELT L 21, 28.1.2015, lk 20).

39. 32016 D 0423: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/423, 18. märts 2016, millega lubatakse teatavatel laboritel Egiptuses, Araabia Ühendemiraatides ja Ameerika Ühendriikides teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 75, 22.3.2016, lk 70).


40. 32017 D 0009: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/9, 4. jaanuar 2017, millega antakse Marokos ja Taiwanis asuvatele teatavatele laboritele luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 3, 6.1.2017, lk 32).

41. 32017 D 0223: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/223, 7. veebruar 2017, millega antakse Brasiilias asuvale laborile luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe seireks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 34, 9.2.2017, lk 34).

42. 32018 D 0193: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2018/193, 7. veebruar 2018, millega antakse Brasiilias ja Vene Föderatsioonis asuvatele laboritele luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe seireks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 36, 9.2.2018, lk 18).

43. 32019 D 1664: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/1664, 30. september 2019, millega antakse Ukrainas asuvale laborile luba teha seroloogilisi teste marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 252, 2.10.2019, lk 38).

44. 32020 D 0528: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/528, 14. aprill 2020, millega lubatakse Brasiilias, Hiinas, Lõuna-Koreas, Tais ja Ameerika Ühendriikides asuvatel laboritel teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 118, 16.4.2020, lk 26).


45. 32020 R 0686: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/686, 17. detsember 2019, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses loomse paljundusmaterjali ettevõtete heakskiitmise ning teatavate peetavate maismaaloomade paljundusmaterjali liidusisese liikumise jälgitavus- ja loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0880: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/880, 5. märts 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 1).

46. 32021 D 0545: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/545, 26. märts 2021, millega lubatakse Brasiilias, Kambodžas, Hiinas, Mehhikos, Lõuna-Aafrikas, Tuneesias, Ukrainas ja Ühendkuningriigis asuvatel laboritel teha seroloogilisi uuringuid marutaudivastaste vaktsiinide tõhususe kontrollimiseks koertel, kassidel ja valgetuhkrutel (ELT L 110, 30.3.2021, lk 34).

47. 32021 R 0403: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/403, 24 märts 2021, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses teatavatesse kategooriatesse kuuluvate maismaaloomade ja nende paljundusmaterjali saadetiste liitu toomiseks ja liikmesriikidevaheliseks liikumiseks kasutatavate loomatervise sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2010/470/EL (ELT L 113, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),


– 32022 R 0037: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/37, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 92),

– 32022 R 0055: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/55, 9. november 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19).

48. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),


– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),


– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),


– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),


– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),


– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).



6. peatükk

Lemmikloomade mittekaubanduslik liikumine

1. 32013 R 0576: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 576/2013, 12. juuni 2013, lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise kohta, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 998/2003 (ELT L 178, 28.6.2013, lk 1).

2. 32013 R 0577: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 577/2013, 28. juuni 2013, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 576/2013 ettenähtud identifitseerimisdokumentide näidiseid koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubanduslikuks liikumiseks, territooriumide ja kolmandate riikide loetelude kehtestamist ning nõudeid teatavatele tingimustele vastavust tõendavate deklaratsioonide vormi, kujunduse ja keelte kohta (ELT L 178, 28.6.2013, lk 109), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32014 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1219/2014, 13. november 2014 (ELT L 329, 14.11.2014, lk 23),

– 32016 R 0561: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/561, 11. aprill 2016 (ELT L 96, 12.4.2016, lk 26),

– 32019 R 1293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1293, 29. juuli 2019 (ELT L 204, 2.8.2019, lk 3),

– 32020 R 2016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2016, 9. detsember 2020 (ELT L 415, 10.12.2020, lk 39).


3. 32018 R 0772: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2018/772, 21. november 2017, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 576/2013 ennetavate tervisemeetmete osas koertel esineva Echinococcus multilocularis’e nakkuse tõrjeks ning tunnistatakse kehtetuks delegeeritud määrus (EL) nr 1152/2011 (ELT L 130, 28.5.2018, lk 1).

4. 32018 R 0878: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/878, 18. juuni 2018, millega võetakse vastu selliste liikmesriikide või nende territooriumi osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõigetes 2 ja 3 seoses ennetavate tervishoiumeetmete võtmisega koertel esineva Echinococcus multilocularis’e nakkuse tõrjeks (ELT L 155, 19.6.2018, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32020 R 2017: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2017, 9. detsember 2020 (ELT L 415, 10.12.2020, lk 43).

5. 32021 R 1933: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1933, 14. juuli 2021, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 576/2013 seoses eeskirjadega, mis käsitlevad lemmiklindude mittekaubanduslikku liikumist territooriumilt või kolmandast riigist liikmesriiki (ELT L 396, 10.11.2021, lk 4).

6. 32021 R 1938: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1938, 9. november 2021, millega kehtestatakse identifitseerimisdokumendi näidis lemmiklindude mittekaubanduslikuks liikumiseks territooriumilt või kolmandast riigist liikmesriiki ning tunnistatakse kehtetuks otsus 2007/25/EÜ (ELT L 396, 10.11.2021, lk 47).



7. peatükk

Ainete keelustamine ja jääkide kontroll


A JAGU

AINETE KEELUSTAMINE

1. 31996 L 0022: Nõukogu direktiiv 96/22/EÜ, 29. aprill 1996, mis käsitleb teatavate hormonaalse või türostaatilise toimega ainete ja beetaagonistide kasutamise keelamist loomakasvatuses ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 81/602/EMÜ, 88/146/EMÜ ja 88/299/EMÜ (EÜT L 125, 23.5.1996, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 L 0074: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/74/EÜ, 22. september 2003 (ELT L 262, 14.10.2003, lk 17),

– 32008 L 0097: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/97/EÜ, 19. november 2008 (ELT L 318, 28.11.2008, lk 9).

2. 31999 D 0879: Nõukogu otsus 1999/879/EÜ, 17. detsember 1999, mis käsitleb veiste somatotropiini turuleviimist ja manustamist ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 90/218/EMÜ (EÜT L 331, 23.12.1999, lk 71).



B JAGU

JÄÄKIDE KONTROLL

3. 32021 R 0808: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/808, 22. märts 2021, milles käsitletakse toiduloomadel kasutatavate farmakoloogiliste toimeainete jääkide analüüsimise meetodeid ja tulemuste tõlgendamist ning proovivõtumeetodeid ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2002/657/EÜ ja 98/179/EÜ (ELT L 180, 21.5.2021, lk 84).



8. peatükk

Elusloomade ja loomsete saaduste impordi nõuded

Käesolev peatükk ei piira käesoleva osa 9. peatükis loetletud ELi rahvusvaheliste lepingute erisätete kohaldamist.


A JAGU

ELUSLOOMAD, SPERMA, MUNARAKUD JA EMBRÜOD


1. ALAJAGU

VEISED, SEAD JA LAMBAD

1. 32001 R 0999: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 999/2001, 22. mai 2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (EÜT L 147, 31.5.2001, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32001 R 1248: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1248/2001, 22. juuni 2001 (EÜT L 173, 27.6.2001, lk 12),

– 32001 R 1326: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1326/2001, 29. juuni 2001 (EÜT L 177, 30.6.2001, lk 60),

– 32002 R 0270: Komisjoni määrus (EÜ) nr 270/2002, 14. veebruar 2002 (EÜT L 45, 15.2.2002, lk 4),


– 32002 R 1494: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1494/2002, 21. august 2002 (EÜT L 225, 22.8.2002, lk 3),

– 12003 T: 2003. aasta ühinemisakt (ELT L 236, 23.9.2003, lk 434),

– 32003 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2003, 12. veebruar 2003 (ELT L 37, 13.2.2003, lk 7),

– 32003 R 1053: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1053/2003, 19. juuni 2003 (ELT L 152, 20.6.2003, lk 8),

– 32003 R 1128: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1128/2003, 16. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 1),

– 32003 R 1139: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1139/2003, 27. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 22),

– 32003 R 1234: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1234/2003, 10. juuli 2003 (ELT L 173, 11.7.2003, lk 6),

– 32003 R 1809: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1809/2003, 15. oktoober 2003 (ELT L 265, 16.10.2003, lk 10),

– 32003 R 1915: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1915/2003, 30. oktoober 2003 (ELT L 283, 31.10.2003, lk 29),

– 32003 R 2245: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2245/2003, 19. detsember 2003 (ELT L 333, 20.12.2003, lk 28),


– 32004 R 0876: Komisjoni määrus (EÜ) nr 876/2004, 29. aprill 2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 52),

– 32004 R 1471: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1471/2004, 18. august 2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 24),

– 32004 R 1492: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1492/2004, 23. august 2004 (ELT L 274, 24.8.2004, lk 3),

– 32004 R 1993: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1993/2004, 19. november 2004 (ELT L 344, 20.11.2004, lk 12),

– 32005 R 0036: Komisjoni määrus (EÜ) nr 36/2005, 12. jaanuar 2005 (ELT L 10, 13.1.2005, lk 9),

– 32005 R 0214: Komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2005, 9. veebruar 2005 (ELT L 37, 10.2.2005, lk 9),

– 32005 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2005, 16. veebruar 2005 (ELT L 46, 17.2.2005, lk 31),

– 32005 R 0932: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 932/2005, 8. juuni 2005 (ELT L 163, 23.6.2005, lk 1),

– 32005 R 1292: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1292/2005, 5. august 2005 (ELT L 205, 6.8.2005, lk 3),


– 32005 R 1974: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1974/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 317, 3.12.2005, lk 4),

– 32006 R 0253: Komisjoni määrus (EÜ) nr 253/2006, 14. veebruar 2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 9),

– 32006 R 0339: Komisjoni määrus (EÜ) nr 339/2006, 24. veebruar 2006 (ELT L 55, 25.2.2006, lk 5),

– 32006 R 0657: Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2006, 10. aprill 2006 (ELT L 116, 29.4.2006, lk 9),

– 32006 R 0688: Komisjoni määrus (EÜ) nr 688/2006, 4. mai 2006 (ELT L 120, 5.5.2006, lk 10),

– 32006 R 1041: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1041/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 187, 8.7.2006, lk 10),

– 32006 R 1923: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1923/2006, 18. detsember 2006 (ELT L 404, 30.12.2006, lk 1),

– 32007 R 0722: Komisjoni määrus (EÜ) nr 722/2007, 25. juuni 2007 (ELT L 164, 26.6.2007, lk 7),

– 32007 R 0727: Komisjoni määrus (EÜ) nr 727/2007, 26. juuni 2007 (ELT L 165, 27.6.2007, lk 8),


– 32007 R 1275: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1275/2007, 29. oktoober 2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 8),

– 32007 R 1428: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1428/2007, 4. detsember 2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 61),

– 32008 R 0021: Komisjoni määrus (EÜ) nr 21/2008, 11. jaanuar 2008 (ELT L 9, 12.1.2008, lk 3),

– 32008 R 0315: Komisjoni määrus (EÜ) nr 315/2008, 4. aprill 2008 (ELT L 94, 5.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0357: Komisjoni määrus (EÜ) nr 357/2008, 22. aprill 2008 (ELT L 111, 23.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0553: Komisjoni määrus (EÜ) nr 553/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 158, 18.6.2008, lk 5),

– 32008 R 0571: Komisjoni määrus (EÜ) nr 571/2008, 19. juuni 2008 (ELT L 161, 20.6.2008, lk 4),

– 32008 R 0746: Komisjoni määrus (EÜ) nr 746/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 202, 31.7.2008, lk 11),

– 32008 R 0956: Komisjoni määrus (EÜ) nr 956/2008, 29. september 2008 (ELT L 260, 30.9.2008, lk 8),


– 32009 R 0103: Komisjoni määrus (EÜ) nr 103/2009, 3. veebruar 2009 (ELT L 34, 4.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0162: Komisjoni määrus (EÜ) nr 162/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0163: Komisjoni määrus (EÜ) nr 163/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 17),

– 32009 R 0220: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 220/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 155),

– 32011 R 0189: Komisjoni määrus (EL) nr 189/2011, 25. veebruar 2011 (ELT L 53, 26.2.2011, lk 56),

– 32012 R 1064: Komisjoni määrus (EL) nr 1064/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 13),

– 32013 R 0056: Komisjoni määrus (EL) nr 56/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 3),

– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32013 R 0630: Komisjoni määrus (EL) nr 630/2013, 28. juuni 2013 (ELT L 179, 29.6.2013, lk 60),


– 32014 R 1148: Komisjoni määrus (EL) nr 1148/2014, 28. oktoober 2014 (ELT L 308, 29.10.2014, lk 66),

– 32015 R 0728: Komisjoni määrus (EL) 2015/728, 6. mai 2015 (ELT L 116, 7.5.2015, lk 1),

– 32015 R 1162: Komisjoni määrus (EL) 2015/1162, 15. juuli 2015 (ELT L 188, 16.7.2015, lk 3),

– 32016 R 0027: Komisjoni määrus (EL) 2016/27, 13. jaanuar 2016 (ELT L 9, 14.1.2016, lk 4),

– 32016 R 1396: Komisjoni määrus (EL) 2016/1396, 18. august 2016 (ELT L 225, 19.8.2016, lk 76),

– 32017 R 0110: Komisjoni määrus (EL) 2017/110, 23. jaanuar 2017 (ELT L 18, 24.1.2017, lk 42),

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

– 32017 R 0736: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/736, 26. aprill 2017 (ELT L 110, 27.4.2017, lk 2),

– 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),


– 32017 R 0894: Komisjoni määrus (EL) 2017/894, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 117),

– 32017 R 1972: Komisjoni määrus (EL) 2017/1972, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 14),

– 32018 R 0221: Komisjoni määrus (EL) 2018/221, 15. veebruar 2018 (ELT L 43, 16.2.2018, lk 6),

– 32018 R 0969: Komisjoni määrus (EL) 2018/969, 9. juuli 2018 (ELT L 174, 10.7.2018, lk 12),

– 32019 R 0319: Komisjoni määrus (EL) 2019/319, 6. veebruar 2019 (ELT L 61, 28.2.2019, lk 1),

– 32019 R 1091: Komisjoni määrus (EL) 2019/1091, 26. juuni 2019 (ELT L 173, 27.6.2019, lk 42),

– 32020 R 0772: Komisjoni määrus (EL) 2020/772, 11. juuni 2020 (ELT L 184, 12.6.2020, lk 43),

– 32020 R 1593: Komisjoni määrus (EL) 2020/1593, 29. oktoober 2020 (ELT L 360, 30.10.2020, lk 13),

– 32021 R 1176: Komisjoni määrus (EL) 2021/1176, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 56),


– 32021 R 1372: Komisjoni määrus (EL) 2021/1372, 17. august 2021 (ELT L 295, 18.8.2021, lk 1),

– 32022 R 0175: Komisjoni määrus (EL) 2022/175, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 1),

– 32022 R 2246: Komisjoni määrus (EL) 2022/2246, 15. november 2022 (ELT L 295, 16.11.2022, lk 1).

2. 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017, mis käsitleb ametlikku kontrolli ja muid ametlikke toiminguid, mida tehakse eesmärgiga tagada toidu- ja söödaalaste õigusnormide ning loomatervise ja loomade heaolu, taimetervise- ja taimekaitsevahendite alaste õigusnormide kohaldamine, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 999/2001, (EÜ) nr 396/2005, (EÜ) nr 1069/2009, (EÜ) nr 1107/2009, (EL) nr 1151/2012, (EL) nr 652/2014, (EL) 2016/429 ja (EL) 2016/2031, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1/2005 ja (EÜ) nr 1099/2009 ning nõukogu direktiive 98/58/EÜ, 1999/74/EÜ, 2007/43/EÜ, 2008/119/EÜ ja 2008/120/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004, nõukogu direktiivid 89/608/EMÜ, 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ, 91/496/EMÜ, 96/23/EÜ, 96/93/EÜ ja 97/78/EÜ ja nõukogu otsus 92/438/EMÜ (ametliku kontrolli määrus) (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0478: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/478, 14. jaanuar 2019 (ELT L 82, 25.3.2019, lk 4).


3. 32022 R 2292: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2292, 6. september 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses toiduloomade ja teatavate inimtoiduks ettenähtud toodete saadetiste liitu toomise nõuetega (ELT L 304, 24.11.2022, lk 1).

4. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


5. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

6. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),


– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).

7. 32007 D 0453: Komisjoni otsus 2007/453/EÜ, 29. juuni 2007, millega määratakse BSE ohu alusel liikmesriikide, kolmandate riikide või nende piirkondade BSE staatus (ELT L 172, 30.6.2007, lk 84), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 D 0829: Komisjoni otsus 2008/829/EÜ, 30. oktoober 2008 (ELT L 294, 1.11.2008, lk 14),

– 32009 D 0830: Komisjoni otsus 2009/830/EÜ, 11. november 2009 (ELT L 295, 12.11.2009, lk 11),

– 32012 D 0111: Komisjoni rakendusotsus 2012/111/EL, 10. veebruar 2012 (ELT L 50, 23.2.2012, lk 49),

– 32012 D 0489: Komisjoni rakendusotsus 2012/489/EL, 24. august 2012 (ELT L 231, 28.8.2012, lk 13),

– 32013 D 0429: Komisjoni rakendusotsus 2013/429/EL, 9. august 2013 (ELT L 217, 13.8.2013, lk 37),

– 32014 D 0732: Komisjoni rakendusotsus 2014/732/EL (ELT L 302, 22.10.2014, lk 58),

– 32015 D 1356: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1356, 4. august 2015 (ELT L 209, 6.8.2015, lk 5),


– 32016 D 0600: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/600, 15. aprill 2016 (ELT L 103, 19.4.2016, lk 41),

– 32016 D 0701: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/701, 4. mai 2016 (ELT L 121, 11.5.2016, lk 22),

– 32016 D 1100: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1100, 5. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 47),

– 32017 D 1396: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1396, 26. juuli 2017 (ELT L 197, 28.7.2017, lk 9),

– 32019 D 0599: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/599, 11. aprill 2019 (ELT L 103, 12.4.2019, lk 31),

– 32019 D 1773: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/1773, 23. oktoober 2019 (ELT L 270, 24.10.2019, lk 116),

– 32020 D 2212: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/2212, 22. detsember 2020 (ELT L 438, 28.12.2020, lk 44),

– 32021 D 1321: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1321, 6. august 2021 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 17),

– 32022 D 1377: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1377, 4. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 51).



2. ALAJAGU

Hobuslased

8. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),


– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),


– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),


– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),


– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),


– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),


– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).

9. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

10. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),


– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


3. ALAJAGU

Kodulinnud, haudemunad, ühepäevased tibud
ja kindlaksmääratud patogeenidest vabad munad

11. 32003 R 2160: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 2160/2003, 17. november 2003, salmonella ja teiste konkreetsete toidupõhiste zoonootilise toimega mõjurite kontrolli kohta (ELT L 325, 12.12.2003, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32007 R 1237: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1237/2007, 23. oktoober 2007 (ELT L 280, 24.10.2007, lk 5),

– 32009 R 0213: Komisjoni määrus (EÜ) nr 213/2009, 18. märts 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 5),

– 32011 R 1086: Komisjoni määrus (EL) nr 1086/2011, 27. oktoober 2011 (ELT L 281, 28.10.2011, lk 7),

– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32016 R 0429: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/429, 9. märts 2016 (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1).


12. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).

13. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),


– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

14. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),


– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).

15. 32007 D 0843: Komisjoni otsus 2007/843/EÜ, 11. detsember 2007, millega kiidetakse heaks teatavate kolmandate riikide salmonella kontrolli programmid liigi Gallus gallus aretuskarjades vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2160/2003 ja muudetakse otsust 2006/696/EÜ seoses kodulindude ja haudemunade impordi suhtes kohaldatavate tervishoiunõuetega (ELT L 332, 18.12.2007, lk 81), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 D 0238: Komisjoni otsus 2011/238/EL, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 73).



4. ALAJAGU

Vesiviljelusloomad – Kalad

16. 32020 R 2236: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2236, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses selliste loomatervise sertifikaatide näidistega, mida kasutatakse veeloomade ja neilt saadud teatavate loomsete saaduste saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatide ametliku sertifitseerimisega ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1251/2008 (ELT L 442, 30.12.2020, lk 410), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1).


17. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).



5. ALAJAGU

Veiste embrüod

18. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

19. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),


– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),


– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),


– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),


– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),


– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).


6. ALAJAGU

Veiste sperma

20. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),


– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).


21. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),


– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),


– 32022 D 1980: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 272, 20.10.2022, lk 21),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),


– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),


– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),


– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),


– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).


7. ALAJAGU

SIGADE MUNARAKUD JA EMBRÜOD

22. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),


– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),


– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),


– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),


– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),


– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),


– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5).


8. ALAJAGU

Sigade sperma

23. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),


– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

24. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),


– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),


– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),


– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),


– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),


– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),


– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).



9. ALAJAGU

HOBUSLASTE SPERMA, MUNARAKUD JA EMBRÜOD

25. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

26. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),


– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),


– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),


– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),


– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),


– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),


– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).


10. ALAJAGU

Lammaste ja kitsede sperma, munarakud ja embrüod

27. 32001 R 0999: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 999/2001, 22. mai 2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (EÜT L 147, 31.5.2001, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32001 R 1248: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1248/2001, 22. juuni 2001 (EÜT L 173, 27.6.2001, lk 12),

– 32001 R 1326: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1326/2001, 29. juuni 2001 (EÜT L 177, 30.6.2001, lk 60),


– 32002 R 0270: Komisjoni määrus (EÜ) nr 270/2002, 14. veebruar 2002 (EÜT L 45, 15.2.2002, lk 4),

– 32002 R 1494: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1494/2002, 21. august 2002 (EÜT L 225, 22.8.2002, lk 3),

– 12003 T: 2003. aasta ühinemisakt (ELT L 236, 23.9.2003, lk 432),

– 32003 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2003, 12. veebruar 2003 (ELT L 37, 13.2.2003, lk 7),

– 32003 R 1053: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1053/2003, 19. juuni 2003 (ELT L 152, 20.6.2003, lk 8),

– 32003 R 1128: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1128/2003, 16. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 1),

– 32003 R 1139: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1139/2003, 27. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 22),

– 32003 R 1234: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1234/2003, 10. juuli 2003 (ELT L 173, 11.7.2003, lk 6),

– 32003 R 1809: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1809/2003, 15. oktoober 2003 (ELT L 265, 16.10.2003, lk 10),


– 32003 R 1915: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1915/2003, 30. oktoober 2003 (ELT L 283, 31.10.2003, lk 29),

– 32003 R 2245: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2245/2003, 19. detsember 2003 (ELT L 333, 20.12.2003, lk 28),

– 32004 R 0876: Komisjoni määrus (EÜ) nr 876/2004, 29. aprill 2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 52),

– 32004 R 1471: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1471/2004, 18. august 2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 24),

– 32004 R 1492: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1492/2004, 23. august 2004 (ELT L 274, 24.8.2004, lk 3),

– 32004 R 1993: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1993/2004, 19. november 2004 (ELT L 344, 20.11.2004, lk 12),

– 32005 R 0036: Komisjoni määrus (EÜ) nr 36/2005, 12. jaanuar 2005 (ELT L 10, 13.1.2005, lk 9),

– 32005 R 0214: Komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2005, 9. veebruar 2005 (ELT L 37, 10.2.2005, lk 9),

– 32005 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2005, 16. veebruar 2005 (ELT L 46, 17.2.2005, lk 31),


– 32005 R 0932: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 932/2005, 8. juuni 2005 (ELT L 163, 23.6.2005, lk 1),

– 32005 R 1292: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1292/2005, 5. august 2005 (ELT L 205, 6.8.2005, lk 3),

– 32005 R 1974: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1974/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 317, 3.12.2005, lk 4),

– 32006 R 0253: Komisjoni määrus (EÜ) nr 253/2006, 14. veebruar 2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 9),

– 32006 R 0339: Komisjoni määrus (EÜ) nr 339/2006, 24. veebruar 2006 (ELT L 55, 25.2.2006, lk 5),

– 32006 R 0657: Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2006, 10. aprill 2006 (ELT L 116, 29.4.2006, lk 9),

– 32006 R 0688: Komisjoni määrus (EÜ) nr 688/2006, 4. mai 2006 (ELT L 120, 5.5.2006, lk 10),

– 32006 R 1041: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1041/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 187, 8.7.2006, lk 10),

– 32006 R 1923: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1923/2006, 18. detsember 2006 (ELT L 404, 30.12.2006, lk 1),


– 32007 R 0722: Komisjoni määrus (EÜ) nr 722/2007, 25. juuni 2007 (ELT L 164, 26.6.2007, lk 7),

– 32007 R 0727: Komisjoni määrus (EÜ) nr 727/2007, 26. juuni 2007 (ELT L 165, 27.6.2007, lk 8),

– 32007 R 1275: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1275/2007, 29. oktoober 2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 8),

– 32007 R 1428: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1428/2007, 4. detsember 2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 61),

– 32008 R 0021: Komisjoni määrus (EÜ) nr 21/2008, 11. jaanuar 2008 (ELT L 9, 12.1.2008, lk 3),

– 32008 R 0315: Komisjoni määrus (EÜ) nr 315/2008, 4. aprill 2008 (ELT L 94, 5.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0357: Komisjoni määrus (EÜ) nr 357/2008, 22. aprill 2008 (ELT L 111, 23.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0553: Komisjoni määrus (EÜ) nr 553/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 158, 18.6.2008, lk 5),

– 32008 R 0571: Komisjoni määrus (EÜ) nr 571/2008, 19. juuni 2008 (ELT L 161, 20.6.2008, lk 4),


– 32008 R 0746: Komisjoni määrus (EÜ) nr 746/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 202, 31.7.2008, lk 11),

– 32008 R 0956: Komisjoni määrus (EÜ) nr 956/2008, 29. september 2008 (ELT L 260, 30.9.2008, lk 8),

– 32009 R 0103: Komisjoni määrus (EÜ) nr 103/2009, 3. veebruar 2009 (ELT L 34, 4.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0162: Komisjoni määrus (EÜ) nr 162/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0163: Komisjoni määrus (EÜ) nr 163/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 17),

– 32009 R 0220: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 220/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 155),

– 32011 R 0189: Komisjoni määrus (EL) nr 189/2011, 25. veebruar 2011 (ELT L 53, 26.2.2011, lk 56),

– 32012 R 1064: Komisjoni määrus (EL) nr 1064/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 13),

– 32013 R 0056: Komisjoni määrus (EL) nr 56/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 3),


– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32013 R 0630: Komisjoni määrus (EL) nr 630/2013, 28. juuni 2013 (ELT L 179, 29.6.2013, lk 60),

– 32014 R 1148: Komisjoni määrus (EL) nr 1148/2014, 28. oktoober 2014 (ELT L 308, 29.10.2014, lk 66),

– 32015 R 0728: Komisjoni määrus (EL) 2015/728, 6. mai 2015 (ELT L 116, 7.5.2015, lk 1),

– 32015 R 1162: Komisjoni määrus (EL) 2015/1162, 15. juuli 2015 (ELT L 188, 16.7.2015, lk 3),

– 32016 R 0027: Komisjoni määrus (EL) 2016/27, 13. jaanuar 2016 (ELT L 9, 14.1.2016, lk 4),

– 32016 R 1396: Komisjoni määrus (EL) 2016/1396, 18. august 2016 (ELT L 225, 19.8.2016, lk 76),

– 32017 R 0110: Komisjoni määrus (EL) 2017/110, 23. jaanuar 2017 (ELT L 18, 24.1.2017, lk 42),

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),


– 32017 R 0736: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/736, 26. aprill 2017 (ELT L 110, 27.4.2017, lk 2),

– 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),

– 32017 R 0894: Komisjoni määrus (EL) 2017/894, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 117),

– 32017 R 1972: Komisjoni määrus (EL) 2017/1972, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 14),

– 32018 R 0221: Komisjoni määrus (EL) 2018/221, 15. veebruar 2018 (ELT L 43, 16.2.2018, lk 6),

– 32018 R 0969: Komisjoni määrus (EL) 2018/969, 9. juuli 2018 (ELT L 174, 10.7.2018, lk 12),

– 32019 R 0319: Komisjoni määrus (EL) 2019/319, 6. veebruar 2019 (ELT L 61, 28.2.2019, lk 1),

– 32019 R 1091: Komisjoni määrus (EL) 2019/1091, 26. juuni 2019 (ELT L 173, 27.6.2019, lk 42),

– 32020 R 0772: Komisjoni määrus (EL) 2020/772, 11. juuni 2020 (ELT L 184, 12.6.2020, lk 43),


– 32020 R 1593: Komisjoni määrus (EL) 2020/1593, 29. oktoober 2020 (ELT L 360, 30.10.2020, lk 13),

– 32021 R 1176: Komisjoni määrus (EL) 2021/1176, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 56),

– 32021 R 1372: Komisjoni määrus (EL) 2021/1372, 17. august 2021 (ELT L 295, 18.8.2021, lk 1),

– 32022 R 0175: Komisjoni määrus (EL) 2022/175, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 1),

– 32022 R 2246: Komisjoni määrus (EL) 2022/2246, 15. november 2022 (ELT L 295, 16.11.2022, lk 1).

28. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),


– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),

– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),


– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),

– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),


– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),

– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),


– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),

– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),


– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),

– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),


– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75).

29. 32007 D 0453: Komisjoni otsus 2007/453/EÜ, 29. juuni 2007, millega määratakse BSE ohu alusel liikmesriikide, kolmandate riikide või nende piirkondade BSE staatus (ELT L 172, 30.6.2007, lk 84), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 D 0829: Komisjoni otsus 2008/829/EÜ, 30. oktoober 2008 (ELT L 294, 1.11.2008, lk 14),

– 32009 D 0830: Komisjoni otsus 2009/830/EÜ, 11. november 2009 (ELT L 295, 12.11.2009, lk 11),

– 32012 D 0111: Komisjoni rakendusotsus 2012/111/EL, 10. veebruar 2012 (ELT L 50, 23.2.2012, lk 49),


– 32012 D 0489: Komisjoni rakendusotsus 2012/489/EL, 24. august 2012 (ELT L 231, 28.8.2012, lk 13),

– 32013 D 0429: Komisjoni rakendusotsus 2013/429/EL, 9. august 2013 (ELT L 217, 13.8.2013, lk 37),

– 32014 D 0732: Komisjoni rakendusotsus 2014/732/EL, 20. oktoober 2014 (ELT L 302, 22.10.2014, lk 58),

– 32015 D 1356: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1356, 4. august 2015 (ELT L 209, 6.8.2015, lk 5),

– 32016 D 0600: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/600, 15. aprill 2016 (ELT L 103, 19.4.2016, lk 41),

– 32016 D 0701: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/701, 4. mai 2016 (ELT L 121, 11.5.2016, lk 22),

– 32016 D 1100: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1100, 5. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 47),

– 32017 D 1396: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1396, 26. juuli 2017 (ELT L 197, 28.7.2017, lk 9),

– 32019 D 0599: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/599, 11. aprill 2019 (ELT L 103, 12.4.2019, lk 31),


– 32019 D 1773: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2019/1773, 23. oktoober 2019 (ELT L 270, 24.10.2019, lk 116),

– 32020 D 2212: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/2212, 22. detsember 2020 (ELT L 438, 28.12.2020, lk 44),

– 32021 D 1321: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/1321, 6. august 2021 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 17),

– 32022 D 1377: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/1377, 4. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 51).



11. ALAJAGU

MUUD LOOMAD, SPERMA, MUNARAKUD JA EMBRÜOD

30. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

31. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


32. 32021 R 0404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/404, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelud, millest on lubatud liitu tuua loomi, loomset paljundusmaterjali ja loomseid saadusi kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/429 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/634, 15. aprill 2021 (ELT L 132, 19.4.2021, lk 108),

– 32021 R 1178: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1178, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 63),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1692: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1692, 21. september 2021 (ELT L 334, 22.9.2021, lk 9),

– 32021 R 1727: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1727, 29. september 2021 (ELT L 345, 30.9.2021, lk 1),

– 32021 R 1937: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1937, 9. november 2021 (ELT L 396, 10.11.2021, lk 36),


– 32021 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1977, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 60),

– 32021 R 2031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2031, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 20),

– 32021 R 2107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2107, 26. november 2021 (ELT L 429, 1.12.2021, lk 92),

– 32021 R 2143: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2143, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 11),

– 32021 R 2172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2172, 8. detsember 2021 (ELT L 440, 9.12.2021, lk 1),

– 32021 R 2240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2240, 15. detsember 2021 (ELT L 450, 16.12.2021, lk 137),

– 32021 R 2291: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2291, 21. detsember 2021 (ELT L 458, 22.12.2021, lk 494),

– 32022 R 0035: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/35, 6. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 14),

– 32022 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/38, 12. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 126),


– 32022 R 0080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/80, 19. jaanuar 2022 (ELT L 13, 20.1.2022, lk 37),

– 32022 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/104, 26. jaanuar 2022 (ELT L 18, 27.1.2022, lk 4),

– 32022 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/194, 10. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 21),

– 32022 R 0215: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/215, 17. veebruar 2022 (ELT L 37, 18.2.2022, lk 28),

– 32022 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/249, 18. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 16),

– 32022 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/250, 21. veebruar 2022 (ELT L 41, 22.2.2022, lk 19),

– 32022 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/305, 24. veebruar 2022 (ELT L 46, 25.2.2022, lk 84),

– 32022 R 0364: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/364, 3. märts 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 45),

– 32022 R 0416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/416, 11. märts 2022 (ELT L 85, 14.3.2022, lk 28),


– 32022 R 0424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/424, 14. märts 2022 (ELT L 87, 15.3.2022, lk 14),

– 32022 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/528, 1. aprill 2022 (ELT L 105, 4.4.2022, lk 14),

– 32022 R 0588: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/588, 8. aprill 2022 (ELT L 112, 11.4.2022, lk 48),

– 32022 R 0649: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/649, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 5),

– 32022 R 0678: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/678, 26. aprill 2022 (ELT L 124, 27.4.2022, lk 1),

– 32022 R 0704: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/704, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 10),

– 32022 R 0742: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/742, 13. mai 2022 (ELT L 137, 16.5.2022, lk 25),

– 32022 R 0792: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/792, 19. mai 2022 (ELT L 141, 20.5.2022, lk 18),

– 32022 R 0845: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/845, 30. mai 2022 (ELT L 148, 31.5.2022, lk 26),


– 32022 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/914, 10. juuni 2022 (ELT L 158, 13.6.2022, lk 27),

– 32022 R 0928: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/928, 15. juuni 2022 (ELT L 161, 16.6.2022, lk 67),

– 32022 R 0976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/976, 22. juuni 2022 (ELT L 167, 24.6.2022, lk 38),

– 32022 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1040, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 61),

– 32022 R 1197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1197, 11. juuli 2022 (ELT L 185, 12.7.2022, lk 117),

– 32022 R 1306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1306, 25. juuli 2022 (ELT L 197, 26.7.2022, lk 102),

– 32022 R 1385: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1385, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 115),

– 32022 R 1429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1429, 25. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 74),

– 32022 R 1454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1454, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 33),


– 32022 R 1618: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1618, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 90),

– 32022 R 1619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1619, 19. september 2022 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 141),

– 32022 R 1676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1676, 29. september 2022 (ELT L 252, 30.9.2022, lk 17),

– 32022 R 2061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2061, 24. oktoober 2022 (ELT L 276, 26.10.2022, lk 69),

– 32022 R 2183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2183, 8. november 2022 (ELT L 288, 9.11.2022, lk 21),

– 32022 R 2316: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2316, 25. november 2022 (ELT L 307, 28.11.2022, lk 57),

– 32022 R 2329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2329, 28. november 2022 (ELT L 308, 29.11.2022, lk 5),

– 32022 R 2487: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2487, 16. detsember 2022 (ELT L 323, 19.12.2022, lk 75),

– 32022 R 2361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2361, 1. detsember 2022 (ELT L 312, 5.12.2022, lk 5).


33. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).


B JAGU

INIMTOIDUKS ETTENÄHTUD LOOMSED SAADUSED

34. 32004 L 0041: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/41/EÜ, 21. aprill 2004, millega tunnistatakse kehtetuks teatavad direktiivid, mis käsitlevad teatavate inimtoiduks ettenähtud loomse päritoluga toodete tootmise ja turuleviimise toiduhügieeni ning tervishoiunõudeid, ja muudetakse nõukogu direktiive 89/662/EMÜ ja 92/118/EMÜ ning nõukogu otsust 95/408/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33).



1. ALAJAGU

KABILOOMADE LIHA
(KODUVEISED, KODUSEAD, KODULAMBAD JA -KITSED, KODUHOBUSLASED,
SIGALASTE HULKA KUULUVAD TEHISTINGIMUSTES PEETAVAD ULUKID,
SIGALASTE HULKA KUULUVAD LOODUSLIKUD ULUKID,
KABJALISTE HULKA KUULUVAD LOODUSLIKUD ULUKID,
TEHISTINGIMUSTES PEETAVAD ULUKID, V.A SIGALASED JA KABJALISED,
LOODUSLIKUD ULUKID, V.A SIGALASED JA KABJALISED)

35. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


36. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

37. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),


– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).

38. 32001 R 0999: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 999/2001, 22. mai 2001, millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad (EÜT L 147, 31.5.2001, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32001 R 1248: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1248/2001, 22. juuni 2001 (EÜT L 173, 27.6.2001, lk 12),

– 32001 R 1326: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1326/2001, 29. juuni 2001 (EÜT L 177, 30.6.2001, lk 60),

– 32002 R 0270: Komisjoni määrus (EÜ) nr 270/2002, 14. veebruar 2002 (EÜT L 45, 15.2.2002, lk 4),

– 32002 R 1494: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1494/2002, 21. august 2002 (EÜT L 225, 22.8.2002, lk 3),

– 12003 T: 2003. aasta ühinemisakt (ELT L 236, 23.9.2003, lk 432),

– 32003 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2003, 12. veebruar 2003 (ELT L 37, 13.2.2003, lk 7),

– 32003 R 1053: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1053/2003, 19. juuni 2003 (ELT L 152, 20.6.2003, lk 8),


– 32003 R 1128: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1128/2003, 16. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 1),

– 32003 R 1139: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1139/2003, 27. juuni 2003 (ELT L 160, 28.6.2003, lk 22),

– 32003 R 1234: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1234/2003, 10. juuli 2003 (ELT L 173, 11.7.2003, lk 6),

– 32003 R 1809: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1809/2003, 15. oktoober 2003 (ELT L 265, 16.10.2003, lk 10),

– 32003 R 1915: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1915/2003, 30. oktoober 2003 (ELT L 283, 31.10.2003, lk 29),

– 32003 R 2245: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2245/2003, 19. detsember 2003 (ELT L 333, 20.12.2003, lk 28),

– 32004 R 0876: Komisjoni määrus (EÜ) nr 876/2004, 29. aprill 2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 52),

– 32004 R 1471: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1471/2004, 18. august 2004 (ELT L 271, 19.8.2004, lk 24),

– 32004 R 1492: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1492/2004, 23. august 2004 (ELT L 274, 24.8.2004, lk 3),


– 32004 R 1993: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1993/2004, 19. november 2004 (ELT L 344, 20.11.2004, lk 12),

– 32005 R 0036: Komisjoni määrus (EÜ) nr 36/2005, 12. jaanuar 2005 (ELT L 10, 13.1.2005, lk 9),

– 32005 R 0214: Komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2005, 9. veebruar 2005 (ELT L 37, 10.2.2005, lk 9),

– 32005 R 0260: Komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2005, 16. veebruar 2005 (ELT L 46, 17.2.2005, lk 31),

– 32005 R 0932: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 932/2005, 8. juuni 2005 (ELT L 163, 23.6.2005, lk 1),

– 32005 R 1292: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1292/2005, 5. august 2005 (ELT L 205, 6.8.2005, lk 3),

– 32005 R 1974: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1974/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 317, 3.12.2005, lk 4),

– 32006 R 0253: Komisjoni määrus (EÜ) nr 253/2006, 14. veebruar 2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 9),

– 32006 R 0339: Komisjoni määrus (EÜ) nr 339/2006, 24. veebruar 2006 (ELT L 55, 25.2.2006, lk 5),


– 32006 R 0657: Komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2006, 10. aprill 2006 (ELT L 116, 29.4.2006, lk 9),

– 32006 R 0688: Komisjoni määrus (EÜ) nr 688/2006, 4. mai 2006 (ELT L 120, 5.5.2006, lk 10),

– 32006 R 1041: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1041/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 187, 8.7.2006, lk 10),

– 32006 R 1923: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1923/2006, 18. detsember 2006 (ELT L 404, 30.12.2006, lk 1),

– 32007 R 0722: Komisjoni määrus (EÜ) nr 722/2007, 25. juuni 2007 (ELT L 164, 26.6.2007, lk 7),

– 32007 R 0727: Komisjoni määrus (EÜ) nr 727/2007, 26. juuni 2007 (ELT L 165, 27.6.2007, lk 8),

– 32007 R 1275: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1275/2007, 29. oktoober 2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 8),

– 32007 R 1428: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1428/2007, 4. detsember 2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 61),

– 32008 R 0021: Komisjoni määrus (EÜ) nr 21/2008, 11. jaanuar 2008 (ELT L 9, 12.1.2008, lk 3),


– 32008 R 0315: Komisjoni määrus (EÜ) nr 315/2008, 4. aprill 2008 (ELT L 94, 5.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0357: Komisjoni määrus (EÜ) nr 357/2008, 22. aprill 2008 (ELT L 111, 23.4.2008, lk 3),

– 32008 R 0553: Komisjoni määrus (EÜ) nr 553/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 158, 18.6.2008, lk 5),

– 32008 R 0571: Komisjoni määrus (EÜ) nr 571/2008, 19. juuni 2008 (ELT L 161, 20.6.2008, lk 4),

– 32008 R 0746: Komisjoni määrus (EÜ) nr 746/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 202, 31.7.2008, lk 11),

– 32008 R 0956: Komisjoni määrus (EÜ) nr 956/2008, 29. september 2008 (ELT L 260, 30.9.2008, lk 8),

– 32009 R 0103: Komisjoni määrus (EÜ) nr 103/2009, 3. veebruar 2009 (ELT L 34, 4.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0162: Komisjoni määrus (EÜ) nr 162/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 11),

– 32009 R 0163: Komisjoni määrus (EÜ) nr 163/2009, 26. veebruar 2009 (ELT L 55, 27.2.2009, lk 17),


– 32009 R 0220: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 220/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 155),

– 32011 R 0189: Komisjoni määrus (EL) nr 189/2011, 25. veebruar 2011 (ELT L 53, 26.2.2011, lk 56),

– 32012 R 1064: Komisjoni määrus (EL) nr 1064/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 13),

– 32013 R 0056: Komisjoni määrus (EL) nr 56/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 3),

– 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

– 32013 R 0630: Komisjoni määrus (EL) nr 630/2013, 28. juuni 2013 (ELT L 179, 29.6.2013, lk 60),

– 32014 R 1148: Komisjoni määrus (EL) nr 1148/2014, 28. oktoober 2014 (ELT L 308, 29.10.2014, lk 66),

– 32015 R 0728: Komisjoni määrus (EL) 2015/728, 6. mai 2015 (ELT L 116, 7.5.2015, lk 1),

– 32015 R 1162: Komisjoni määrus (EL) 2015/1162, 15. juuli 2015 (ELT L 188, 16.7.2015, lk 3),


– 32016 R 0027: Komisjoni määrus (EL) 2016/27, 13. jaanuar 2016 (ELT L 9, 14.1.2016, lk 4),

– 32016 R 1396: Komisjoni määrus (EL) 2016/1396, 18. august 2016 (ELT L 225, 19.8.2016, lk 76),

– 32017 R 0110: Komisjoni määrus (EL) 2017/110, 23. jaanuar 2017 (ELT L 18, 24.1.2017, lk 42),

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

– 32017 R 0736: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/736, 26. aprill 2017 (ELT L 110, 27.4.2017, lk 2),

– 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),

– 32017 R 0894: Komisjoni määrus (EL) 2017/894, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 117),

– 32017 R 1972: Komisjoni määrus (EL) 2017/1972, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 14),

– 32018 R 0221: Komisjoni määrus (EL) 2018/221, 15. veebruar 2018 (ELT L 43, 16.2.2018, lk 6),


– 32018 R 0969: Komisjoni määrus (EL) 2018/969, 9. juuli 2018 (ELT L 174, 10.7.2018, lk 12),

– 32019 R 0319: Komisjoni määrus (EL) 2019/319, 6. veebruar 2019 (ELT L 61, 28.2.2019, lk 1),

– 32019 R 1091: Komisjoni määrus (EL) 2019/1091, 26. juuni 2019 (ELT L 173, 27.6.2019, lk 42),

– 32020 R 1593: Komisjoni määrus (EL) 2020/1593, 29. oktoober 2020 (ELT L 360, 30.10.2020, lk 13),

– 32021 R 1176: Komisjoni määrus (EL) 2021/1176, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 56),

– 32021 R 1372: Komisjoni määrus (EL) 2021/1372, 17. august 2021 (ELT L 295, 18.8.2021, lk 1),

– 32022 R 0175: Komisjoni määrus (EL) 2022/175, 9. veebruar 2022 (ELT L 29, 10.2.2022, lk 1),

– 32022 R 2246: Komisjoni määrus (EL) 2022/2246, 15. november 2022 (ELT L 295, 16.11.2022, lk 1).



2. ALAJAGU

KODULINDUDE, SEALHULGAS SILERINNALISTE LINDUDE JA LOODUSLIKE ULUKLINDUDE LIHA, HAKKLIHA JA MEHAANILISELT ERALDATUD LIHAMASS

39. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


40. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).



3. ALAJAGU

KÜÜLIKULIHA NING MUUDE, EESPOOL NIMETAMATA LOODUSLIKE
JA TEHISTINGIMUSTES PEETAVATE ULUKITE LIHA

41. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


42. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

43. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),


– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


4. ALAJAGU

LIHATOOTED
(SH TÖÖDELDUD MAOD, PÕIED JA SOOLED)

44. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


45. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).



5. ALAJAGU

HAKKLIHA (V.A LINNUHAKKLIHA)
JA LIHAVALMISTISED

46. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

47. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),


– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


6. ALAJAGU

PIIM JA PIIMATOOTED

48. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


49. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),


– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

50. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),


– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


7. ALAJAGU

KALA- JA AKVAKULTUURITOOTED
(INIMTOIDUKS)

51. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),


– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).

52. 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32006 R 1664: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1664/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 13),

– 32007 R 1244: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1244/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 12),

– 32008 R 1022: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1022/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 18),


– 32008 R 1250: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1250/2008, 12. detsember 2008 (ELT L 337, 16.12.2008, lk 31),

– 32011 R 0015: Komisjoni määrus (EL) nr 15/2011, 10. jaanuar 2011 (ELT L 6, 11.1.2011, lk 3),

– 32011 R 0809: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 809/2011, 11. august 2011 (ELT L 207, 12.8.2011, lk 1),

– 32012 R 1012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1012/2012, 5. november 2012 (ELT L 306, 6.11.2012, lk 1),

– 32014 R 0218: Komisjoni määrus (EL) nr 218/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 95),

– 32015 R 2285: Komisjoni määrus (EL) 2015/2285, 8. detsember 2015 (ELT L 323, 9.12.2015, lk 2),

– 32017 R 1973: Komisjoni määrus (EL) 2017/1973, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 21),

– 32017 R 1980: Komisjoni määrus (EL) 2017/1980, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 8),


– 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),

– 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12).

53. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),


– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).


8. ALAJAGU

MUNAD JA MUNATOOTED

54. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


55. 32021 R 0405: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/405, 24. märts 2021, millega kehtestatakse selliste kolmandate riikide või nende piirkondade loetelud, kust on lubatud liitu tuua teatavaid inimtoiduks ettenähtud loomi ja kaupu kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2017/625 (ELT L 114, 31.3.2021, lk 118), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0606: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/606, 14. aprill 2021 (ELT L 129, 15.4.2021, lk 65),

– 32021 R 1327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1327, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 28),

– 32022 R 0034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/34, 22. detsember 2021 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 1),

– 32022 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/363, 24. jaanuar 2022 (ELT L 69, 4.3.2022, lk 40),

– 32022 R 1389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1389, 2. august 2022 (ELT L 210, 11.8.2022, lk 1),

– 32022 R 2293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2293, 18. november 2022 (ELT L 304, 24.11.2022, lk 31).



9. ALAJAGU

Muud inimtoiduks ettenähtud tooted

56. 32020 R 0692: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/692, 30. jaanuar 2020, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses teatavate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu sissetoomise ning nende järgneva liikumise ja käitlemise eeskirjadega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 379), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 1703: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1703, 13. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 29),

– 32021 R 1705: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1705, 14. juuli 2021 (ELT L 339, 24.9.2021, lk 40),

– 32022 R 0054: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/54, 21. oktoober 2021 (ELT L 10, 17.1.2022, lk 1).


57. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

– 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

– 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

– 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

– 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

– 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),


– 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

– 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).


C JAGU

Loomsed kõrvalsaadused (muuks otstarbeks kui inimtoiduks)

58. 32009 R 1069: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1069/2009, 21. oktoober 2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1774/2002 (ELT L 300, 14.11.2009, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).


59. 32011 R 0142: Komisjoni määrus (EL) nr 142/2011, 25. veebruar 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad, ja nõukogu direktiivi 97/78/EÜ seoses teatavate selle direktiivi alusel piiril toimuvast veterinaarkontrollist vabastatud proovide ja näidistega (ELT L 54, 26.2.2011, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0749: Komisjoni määrus (EL) nr 749/2011, 29. juuli 2011 (ELT L 198, 30.7.2011, lk 3),

– 32012 R 1063: Komisjoni määrus (EL) nr 1063/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 5),

– 32012 R 1097: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1097/2012, 23. november 2012 (ELT L 326, 24.11.2012, lk 3),

– 32013 R 0294: Komisjoni määrus (EL) nr 294/2013, 14. märts 2013 (ELT L 98, 6.4.2013, lk 1),

– 32013 R 0555: Komisjoni määrus (EL) nr 555/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 164, 18.6.2013, lk 11),

– 32013 R 0717: Komisjoni määrus (EL) nr 717/2013, 25. juuli 2013 (ELT L 201, 26.7.2013, lk 31),

– 32014 R 0592: Komisjoni määrus (EL) nr 592/2014, 3. juuni 2014 (ELT L 165, 4.6.2014, lk 33),


– 32015 R 0009: Komisjoni määrus (EL) 2015/9, 6. jaanuar 2015 (ELT L 3, 7.1.2015, lk 10),

– 32017 R 0172: Komisjoni määrus (EL) 2017/172, 1. veebruar 2017 (ELT L 28, 2.2.2017, lk 1),

– 32017 R 0786: Komisjoni määrus (EL) 2017/786, 8. mai 2017 (ELT L 119, 9.5.2017, lk 1),

– 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),

– 32017 R 1261: Komisjoni määrus (EL) 2017/1261, 12. juuli 2017 (ELT L 182, 13.7.2017, lk 31),

– 32017 R 1262: Komisjoni määrus (EL) 2017/1262, 12. juuli 2017 (ELT L 182, 13.7.2017, lk 34),

– 32019 R 1084: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1084, 25. juuni 2019 (ELT L 171, 26.6.2019, lk 100),

– 32019 R 1177: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1177, 10. juuli 2019 (ELT L 185, 11.7.2019, lk 26),

– 32019 R 2122: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2122, 10. oktoober 2019 (ELT L 321, 12.12.2019, lk 45),


– 32019 R 2124: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2124, 10. oktoober 2019 (ELT L 321, 12.12.2019, lk 73),

– 32020 R 0207: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/207, 14. veebruar 2020 (ELT L 43, 17.2.2020, lk 69),

– 32020 R 0735: Komisjoni määrus (EL) 2020/735, 2. juuni 2020 (ELT L 172, 3.6.2020, lk 3),

– 32020 R 0757: Komisjoni määrus (EL) 2020/757, 8. juuni 2020 (ELT L 179, 9.6.2020, lk 5),

– 32020 R 0762: Komisjoni määrus (EL) 2020/762, 9. juuni 2020 (ELT L 182, 10.6.2020, lk 3),

– 32020 R 0797: Komisjoni määrus (EL) 2020/797, 17. juuni 2020 (ELT L 194, 18.6.2020, lk 1),

– 32020 R 1720: Komisjoni määrus (EL) 2020/1720, 17. november 2020 (ELT L 386, 18.11.2020, lk 6),

– 32021 R 0899: Komisjoni määrus (EL) 2021/899, 3. juuni 2021 (ELT L 197, 4.6.2021, lk 68),

– 32021 R 1699: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1699, 22. september 2021 (ELT L 336, 23.9.2021, lk 42),


– 32021 R 1891: Komisjoni määrus (EL) 2021/1891, 26. oktoober 2021 (ELT L 384, 29.10.2021, lk 84),

– 32021 R 2089: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/2089, 21. september 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 149).

60. 32022 R 2292: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2292, 6. september 2022, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2017/625 seoses toiduloomade ja teatavate inimtoiduks ettenähtud toodete saadetiste liitu toomise nõuetega (ELT L 304, 24.11.2022, lk 1).


D JAGU

INIMTOIDUKS ETTENÄHTUD LOOMSEID SAADUSI TOOTVATE ETTEVÕTETE LOETELU

61. Heakskiidetud (loetletud) kolmandad riigid esitavad kolmandate riikide toidutootmisettevõtete loetelu ja Euroopa Komisjon haldab neid loetelusid komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2017/625 artikli 127 nõuete kohaselt, nagu seda on täiendatud komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2022/2292.



E JAGU

MUUKS OTSTARBEKS KUI INIMTOIDUKS
ETTENÄHTUD LOOMSEID KÕRVALSAADUSI TOOTVATE ETTEVÕTETE LOETELU

Loomseid kõrvalsaadusi tootvate ettevõtete loetelusid peetakse vastavalt määruse (EL) nr 142/2011 artiklile 30.


F JAGU

LOOMSE PALJUNDUSMATERJALI ETTEVÕTETE LOETELU

Loomse paljundusmaterjali (sperma, munarakud ja embrüod) ettevõtteid reguleeritakse kooskõlas määrusega (EL) 2016/429 ja delegeeritud määrusega (EL) 2020/686.



9. PEATÜKK

ELi RAHVUSVAHELISED LEPINGUD


A JAGU

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA LEPING

1. 31994 D 0001: Nõukogu ja komisjoni otsus 94/1/ESTÜ, EÜ, 13. detsember 1993, Euroopa Majanduspiirkonna lepingu sõlmimise kohta Euroopa ühenduste, nende liikmesriikide ja Austria Vabariigi, Soome Vabariigi, Islandi Vabariigi, Liechtensteini Vürstiriigi, Norra Kuningriigi, Rootsi Kuningriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 1).

2. 21994 A 0103(01): Euroopa Majanduspiirkonna leping – Lõppakt – Ühisdeklaratsioonid – EÜ liikmesriikide ja EFTA riikide valitsuste deklaratsioonid – Kokkulepped – Kooskõlastatud protokoll – Euroopa Majanduspiirkonna lepingu ühe või mitme osalise deklaratsioonid (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 3).

3. 21994 A 0103(51): Euroopa Majanduspiirkonna leping – I lisa – Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused – Artikliga 17 ettenähtud loetelu (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 220), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 21999 D 0624(01): EMP ühiskomitee otsus nr 69/98, 17. juuli 1998 (EÜT L 158, 24.6.1999, lk 1),


• 22000 D 1123(01): EMP ühiskomitee otsus nr 76/1999, 25. juuni 1999 (EÜT L 296, 23.11.2000, lk 1),

• 22001 D 0118(01): EMP ühiskomitee otsus nr 126/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 1),

• 22001 D 0118(02): EMP ühiskomitee otsus nr 127/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 3),

• 22001 D 0118(03): EMP ühiskomitee otsus nr 128/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 6),

• 22001 D 0118(04): EMP ühiskomitee otsus nr 129/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 8),

• 22001 D 0118(05): EMP ühiskomitee otsus nr 130/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 10),

• 22001 D 0118(06): EMP ühiskomitee otsus nr 131/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 12),

• 22001 D 0118(07): EMP ühiskomitee otsus nr 132/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 14),

• 22001 D 0118(08): EMP ühiskomitee otsus nr 133/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 16),


• 22001 D 0118(09): EMP ühiskomitee otsus nr 134/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 1),

• 22001 D 0118(10): EMP ühiskomitee otsus nr 135/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 20),

• 22001 D 0118(11): EMP ühiskomitee otsus nr 136/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 22),

• 22001 D 0118(12): EMP ühiskomitee otsus nr 137/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 24),

• 22001 D 0118(13): EMP ühiskomitee otsus nr 138/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 26),

• 22001 D 0118(14): EMP ühiskomitee otsus nr 139/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 28),

• 22001 D 0118(15): EMP ühiskomitee otsus nr 140/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 30),

• 22001 D 0118(16): EMP ühiskomitee otsus nr 141/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 32),

• 22001 D 0118(17): EMP ühiskomitee otsus nr 142/1999, 5. november 1999 (EÜT L 15, 18.1.2001, lk 34),


• 21999 D 0154: EMP ühiskomitee otsus nr 154/1999, 26. november 1999 (EÜT L 61, 1.3.2001, lk 1),

• 21999 D 0155: EMP ühiskomitee otsus nr 155/1999, 26. november 1999 (EÜT L 61, 1.3.2001, lk 3),

• 21999 D 0189: EMP ühiskomitee otsus nr 189/1999, 18. detsember 1999 (EÜT L 74, 15.3.2001, lk 24),

• 22001 D 0025: EMP ühiskomitee otsus nr 25/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 1),

• 22001 D 0026: EMP ühiskomitee otsus nr 26/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 4),

• 22001 D 0027: EMP ühiskomitee otsus nr 27/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 6),

• 22001 D 0028: EMP ühiskomitee otsus nr 28/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 8),

• 22001 D 0029: EMP ühiskomitee otsus nr 29/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 10),

• 22001 D 0030: EMP ühiskomitee otsus nr 30/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 13),


• 22001 D 0031: EMP ühiskomitee otsus nr 31/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 15),

• 22001 D 0032: EMP ühiskomitee otsus nr 32/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 17),

• 22001 D 0033: EMP ühiskomitee otsus nr 33/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 19),

• 22001 D 0034: EMP ühiskomitee otsus nr 34/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 22),

• 22001 D 0035: EMP ühiskomitee otsus nr 35/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 26),

• 22001 D 0036: EMP ühiskomitee otsus nr 36/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 28),

• 22001 D 0037: EMP ühiskomitee otsus nr 37/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 30),

• 22001 D 0038: EMP ühiskomitee otsus nr 38/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 35),

• 22001 D 0039: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 40),


• 22001 D 0040: EMP ühiskomitee otsus nr 40/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 43),

• 22001 D 0041: EMP ühiskomitee otsus nr 41/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 47),

• 22001 D 0042: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2001, 30. märts 2001 (EÜT L 158, 14.6.2001, lk 51),

• 22001 D 0054: EMP ühiskomitee otsus nr 54/2001, 18. mai 2001 (EÜT L 165, 21.6.2001, lk 58),

• 22001 D 0089: EMP ühiskomitee otsus nr 89/2001, 13. juuli 2001 (EÜT L 251, 20.9.2001, lk 13),

• 22001 D 0101: EMP ühiskomitee otsus nr 101/2001, 28. september 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 1),

• 22001 D 0102: EMP ühiskomitee otsus nr 102/2001, 26. oktoober 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 6),

• 22001 D 0124: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 1),

• 22001 D 0125: EMP ühiskomitee otsus nr 125/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 3),


• 22001 D 0126: EMP ühiskomitee otsus nr 126/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 5),

• 22001 D 0127: EMP ühiskomitee otsus nr 127/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 7),

• 22001 D 0128: EMP ühiskomitee otsus nr 128/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 9),

• 22001 D 0129: EMP ühiskomitee otsus nr 129/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 11),

• 22001 D 0130: EMP ühiskomitee otsus nr 130/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 13),

• 22001 D 0131: EMP ühiskomitee otsus nr 131/2001, 23. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 15),

• 22001 D 0141: EMP ühiskomitee otsus nr 141/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 1),

• 22001 D 0142: EMP ühiskomitee otsus nr 142/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 3),

• 22001 D 0143: EMP ühiskomitee otsus nr 143/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 6),


• 22001 D 0144: EMP ühiskomitee otsus nr 144/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 8),

• 22001 D 0145: EMP ühiskomitee otsus nr 145/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 10),

• 22001 D 0146: EMP ühiskomitee otsus nr 146/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 12),

• 22001 D 0147: EMP ühiskomitee otsus nr 147/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 14),

• 22001 D 0148: EMP ühiskomitee otsus nr 148/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 17),

• 22001 D 0149: EMP ühiskomitee otsus nr 149/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 20),

• 22002 D 0069: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 1),

• 22002 D 0070: EMP ühiskomitee otsus nr 70/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 3),

• 22002 D 0266: EMP ühiskomitee otsus nr 71/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 5),


• 22002 D 0072: EMP ühiskomitee otsus nr 72/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 7),

• 22002 D 0073: EMP ühiskomitee otsus nr 73/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 9),

• 22002 D 0074: EMP ühiskomitee otsus nr 74/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 12),

• 22002 D 0075: EMP ühiskomitee otsus nr 75/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 14),

• 22002 D 0076: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 17),

• 22002 D 0077: EMP ühiskomitee otsus nr 77/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 20),

• 22002 D 0078: EMP ühiskomitee otsus nr 78/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 22),

• 22002 D 0096: EMP ühiskomitee otsus nr 96/2002, 12. juuli 2002 (EÜT L 298, 31.10.2002, lk 1),

• 22002 D 0112: EMP ühiskomitee otsus nr 112/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 1),


• 22002 D 0113: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 3),

• 22002 D 0114: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 5),

• 22002 D 0115: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 6),

• 22002 D 0116: EMP ühiskomitee otsus nr 116/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 8),

• 22002 D 0117: EMP ühiskomitee otsus nr 117/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 9),

• 22002 D 0118: EMP ühiskomitee otsus nr 118/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 11),

• 22002 D 0119: EMP ühiskomitee otsus nr 119/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 13),

• 22002 D 0120: EMP ühiskomitee otsus nr 120/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 15),

• 22002 D 0156: EMP ühiskomitee otsus nr 156/2002, 6. detsember 2002 (ELT L 38, 13. 2.2003, lk 1),


• 22002 D 0157: EMP ühiskomitee otsus nr 157/2002, 6. detsember 2002 (ELT L 38, 13.2.2003, lk 3),

• 22003 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2003, 31. jaanuar 2003 (ELT L 94, 10.4.2003, lk 43),

• 22003 D 0021: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 1),

• 22003 D 0022: EMP ühiskomitee otsus nr 22/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 3),

• 22003 D 0023: EMP ühiskomitee otsus nr 23/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 5),

• 22003 D 024: EMP ühiskomitee otsus nr 24/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 9),

• 22003 D 0025: EMP ühiskomitee otsus nr 25/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 11),

• 22003 D 0026: EMP ühiskomitee otsus nr 26/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 14),

• 22003 D 0027: EMP ühiskomitee otsus nr 27/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 17),


• 22003 D 0028: EMP ühiskomitee otsus nr 28/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 19),

• 22003 D 0029: EMP ühiskomitee otsus nr 29/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 21),

• 22003 D 0030: EMP ühiskomitee otsus nr 30/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 25),

• 22003 D 0031: EMP ühiskomitee otsus nr 31/2003, 14. märts 2003 (ELT L 137, 5.6.2003, lk 30),

• 22003 D 0065: EMP ühiskomitee otsus nr 65/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 1),

• 22003 D 0066: EMP ühiskomitee otsus nr 66/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 4),

• 22003 D 0067: EMP ühiskomitee otsus nr 67/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 8),

• 22003 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2003, 26. september 2003 (ELT L 331, 18.12.2003, lk 3),

• 22003 D 0101: EMP ühiskomitee otsus nr 101/2003, 26. september 2003 (ELT L 331, 18.12.2003, lk 6),


• 22003 D 0102: EMP ühiskomitee otsus nr 102/2003, 26. september 2003 (ELT L 331, 18.12.2003, lk 8),

• 22003 D 0099: EMP ühiskomitee otsus nr 99/2003, 26. september 2003 (ELT L 331, 18.12.2003, lk 1),

• 22003 D 0137: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2003, 7. november 2003 (ELT L 41, 12.2.2004, lk 1),

• 22003 D 0138: EMP ühiskomitee otsus nr 138/2003, 7. november 2003 (ELT L 41, 12.2.2004, lk 4),

• 22003 D 0139: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2003, 7. november 2003 (ELT L 41, 12.2.2004, lk 7),

• 22003 D 0140: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2003, 7. november 2003 (ELT L 41, 12.2.2004, lk 9),

• 22003 D 0166: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2003, 5. detsember 2003 (ELT L 88, 25.3.2004, lk 32),

• 22004 D 0277: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2004, 4. mai 2004 (ELT L 277, 26.8.2004, lk 187),

• 22004 D 0069: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2004, 8. juuni 2004 (ELT L 349, 25.11.2004, lk 23),


• 22004 D 0091: EMP ühiskomitee otsus nr 91/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 1),

• 22004 D 0092: EMP ühiskomitee otsus nr 92/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 3),

• 22004 D 0093: EMP ühiskomitee otsus nr 93/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 6),

• 22004 D 0094: EMP ühiskomitee otsus nr 94/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 10),

• 22004 D 0095: EMP ühiskomitee otsus nr 95/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 14),

• 22004 D 0118: EMP ühiskomitee otsus nr 118/2004, 24. september 2004 (ELT L 64, 10.3.2005, lk 7),

• 22004 D 0119: EMP ühiskomitee otsus nr 119/2004, 24. september 2004 (ELT L 64, 10.3.2005, lk 9),

• 22004 D 0120: EMP ühiskomitee otsus nr 120/2004, 24. september 2004 (ELT L 64, 10.3.2005, lk 12),

• 22005 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2005, 8. veebruar 2005 (ELT L 161, 23.6.2005, lk 1),


• 22005 D 0025: EMP ühiskomitee otsus nr 25/2005, 11. märts 2005 (ELT L 198, 28.7.2005, lk 1),

• 22005 D 0026: EMP ühiskomitee otsus nr 26/2005, 11. märts 2005 (ELT L 198, 28.7.2005, lk 4),

• 22005 D 0027: EMP ühiskomitee otsus nr 27/2005, 11. märts 2005 (ELT L 198, 28.7.2005, lk 9),

• 22005 D 0044: EMP ühiskomitee otsus nr 44/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 1),

• 22005 D 0045: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 6),

• 22005 D 0046: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 8),

• 22005 D 0047: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 12),

• 22005 D 0048: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 15),

• 22005 D 0049: EMP ühiskomitee otsus nr 49/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 18),


• 22005 D 0050: EMP ühiskomitee otsus nr 50/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 20),

• 22005 D 0051: EMP ühiskomitee otsus nr 51/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 22),

• 22005 D 0090: EMP ühiskomitee otsus nr 90/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 1),

• 22005 D 0306: EMP ühiskomitee otsus nr 91/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 3),

• 22005 D 0092: EMP ühiskomitee otsus nr 92/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 8),

• 22005 D 0093: EMP ühiskomitee otsus nr 93/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 14),

• 22005 D 0137: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 53, 23.2.2006, lk 25),

• 22005 D 0138: EMP ühiskomitee otsus nr 138/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 53, 23.2.2006, lk 28),

• 22005 D 0139: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 53, 23.2.2006, lk 31),


• 22005 D 0140: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2005, 2. detsember 2005 (ELT L 53, 23.2.2006, lk 34),

• 22006 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2006, 27. jaanuar 2006 (ELT L 92, 30.3.2006, lk 17),

• 22006 D 0042: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2006, 28. aprill 2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 86),

• 22006 D 0076: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 289, 19.10.2006, lk 1),

• 22006 D 0099: EMP ühiskomitee otsus nr 99/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 1),

• 22006 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 3),

• 22006 D 0101: EMP ühiskomitee otsus nr 101/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 6),

• 22006 D 0102: EMP ühiskomitee otsus nr 102/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 10),

• 22006 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 13),


• 22006 D 0104: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 15),

• 22006 D 0105: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 17),

• 22006 D 0140: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2006, 8. detsember 2006 (ELT L 89, 29.3.2007, lk 1),

• 22006 D 0141: EMP ühiskomitee otsus nr 141/2006, 8. detsember 2006 (ELT L 89, 29.3.2007, lk 6),

• 22006 D 0142: EMP ühiskomitee otsus nr 142/2006, 8. detsember 2006 (ELT L 89, 29.3.2007, lk 8),

• 22006 D 0143: EMP ühiskomitee otsus nr 143/2006, 8. detsember 2006 (ELT L 89, 29.3.2007, lk 9),

• 22007 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2007, 27. aprill 2007 (ELT L 209, 9.8.2007, lk 1),

• 22007 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2007, 27. aprill 2007 (ELT L 209, 9.8.2007, lk 3),

• 22007 D 0046: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2007, 8. juuni 2007 (ELT L 266, 11.10.2007, lk 1),


• 22007 D 0072: EMP ühiskomitee otsus nr 72/2007, 6. juuli 2007 (ELT L 328, 13.12.2007, lk 1),

• 22007 D 0073: EMP ühiskomitee otsus nr 73/2007, 6. juuli 2007 (ELT L 328, 13.12.2007, lk 6),

• 22007 D 0097: EMP ühiskomitee otsus nr 97/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 3),

• 22007 D 0098: EMP ühiskomitee otsus nr 98/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 6),

• 22007 D 0099: EMP ühiskomitee otsus nr 99/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 10),

• 22007 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 12),

• 22007 D 0132: EMP ühiskomitee otsus nr 132/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 1),

• 22007 D 0133: EMP ühiskomitee otsus nr 133/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 27),

• 22007 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 134/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 33),


• 22007 D 0135: EMP ühiskomitee otsus nr 135/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 44),

• 22007 D 0136: EMP ühiskomitee otsus nr 136/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 49),

• 22007 D 0137: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 53),

• 22007 D 0148: EMP ühiskomitee otsus nr 148/2007, 7. detsember 2007 (ELT L 124, 8.5.2008, lk 1),

• 22007 D 0149: EMP ühiskomitee otsus nr 149/2007, 7. detsember 2007 (ELT L 124, 8.5.2008, lk 3),

• 22007 D 0150: EMP ühiskomitee otsus nr 150/2007, 7. detsember 2007 (ELT L 124, 8.5.2008, lk 6),

• 22008 D 0040: EMP ühiskomitee otsus nr 40/2008, 25. aprill 2008 (ELT L 223, 21.8.2008, lk 28),

• 22008 D 0041: EMP ühiskomitee otsus nr 41/2008, 25. aprill 2008 (ELT L 223, 21.8.2008, lk 31),

• 22008 D 0042: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2008, 25. aprill 2008 (ELT L 223, 21.8.2008, lk 33),


• 22008 D 0095: EMP ühiskomitee otsus nr 95/2008, 26. september 2008 (ELT L 309, 20.11.2008, lk 12),

• 22008 D 0111: EMP ühiskomitee otsus nr 111/2008, 7. november 2008 (ELT L 339, 18.12.2008, lk 98),

• 22009 D 0021: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2009, 17. märts 2009 (ELT L 130, 28.5.2009, lk 1),

• 22009 D 0041: EMP ühiskomitee otsus nr 41/2009, 24. aprill 2009 (ELT L 162, 25.6.2009, lk 16),

• 22009 D 0055: EMP ühiskomitee otsus nr 55/2009, 29. mai 2009 (ELT L 232, 3.9.2009, lk 1),

• 22009 D 0056: EMP ühiskomitee otsus nr 56/2009, 29. mai 2009 (ELT L 232, 3.9.2009, lk 4),

• 22010 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2010, 29. jaanuar 2010 (ELT L 101, 22.4.2010, lk 1),

• 22010 D 0017: EMP ühiskomitee otsus nr 17/2010, 1. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 1),

• 22010 D 0018: EMP ühiskomitee otsus nr 18/2010, 1. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 4),


• 22010 D 0019: EMP ühiskomitee otsus nr 19/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 8),

• 22010 D 0038: EMP ühiskomitee otsus nr 38/2010, 30. aprill 2010 (ELT L 181, 15.7.2010, lk 1),

• 22010 D 0114: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2010, 10. november 2010 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 63),

• 22010 D 0115: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2010, 10. november 2010 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 69),

• 22011 D 0059: EMP ühiskomitee otsus nr 59/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 1),

• 22011 D 0060: EMP ühiskomitee otsus nr 60/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 7),

• 22011 D 0262: EMP ühiskomitee otsus nr 61/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 11),

• 22011 D 0062: EMP ühiskomitee otsus nr 62/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 15),

• 22011 D 0063: EMP ühiskomitee otsus nr 63/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 16),


• 22011 D 0094: EMP ühiskomitee otsus nr 94/2011, 30. september 2011 (ELT L 318, 1.12.2011, lk 31),

• 22011 D 0095: EMP ühiskomitee otsus nr 95/2011, 30. september 2011 (ELT L 318, 1.12.2011, lk 32),

• 22011 D 0112: EMP ühiskomitee otsus nr 112/2011, 21. oktoober 2011 (ELT L 341, 22.12.2011, lk 72),

• 22011 D 0123: EMP ühiskomitee otsus nr 123/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 76, 15.3.2012, lk 1),

• 22012 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 161, 21.6.2012, lk 1),

• 22012 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 161, 21.6.2012, lk 3),

• 22012 D 0034: EMP ühiskomitee otsus nr 34/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 1),

• 22012 D 0035: EMP ühiskomitee otsus nr 35/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 2),

• 22012 D 0036: EMP ühiskomitee otsus nr 36/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 3),


• 22012 D 0074: EMP ühiskomitee otsus nr 74/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 1),

• 22012 D 0075: EMP ühiskomitee otsus nr 75/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 4),

• 22012 D 0076: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 6),

• 22012 D 0077: EMP ühiskomitee otsus nr 77/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 7),

• 22012 D 0079: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 11),

• 22012 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2012, 15. juuni 2012 (ELT L 270, 4.10.2012, lk 1),

• 22012 D 0104: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2012, 15. juuni 2012 (ELT L 270, 4.10.2012, lk 3),

• 22012 D 0123: EMP ühiskomitee otsus nr 123/2012, 13. juuli 2012 (ELT L 309, 8.11.2012, lk 1),

• 22012 D 0124: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2012, 13. juuli 2012 (ELT L 309, 8.11.2012, lk 2),


• 22012 D 0153: EMP ühiskomitee otsus nr 153/2012, 28. september 2012 (ELT L 341, 13.12.2012, lk 1),

• 22012 D 0154: EMP ühiskomitee otsus nr 154/2012, 28. september 2012 (ELT L 341, 13.12.2012, lk 3),

• 22012 D 0191: EMP ühiskomitee otsus nr 191/2012, 26. oktoober 2012 (ELT L 21, 24.1.2012, lk 37),

• 22012 D 0205: EMP ühiskomitee otsus nr 205/2012, 7. detsember 2012 (ELT L 81, 21.3.2013, lk 1),

• 22013 D 0051: EMP ühiskomitee otsus nr 51/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 1),

• 22013 D 0052: EMP ühiskomitee otsus nr 52/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 2),

• 22013 D 0055: EMP ühiskomitee otsus nr 55/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 6),

• 22013 D 0102: EMP ühiskomitee otsus nr 102/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 1),

• 22013 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 3),


• 22013 D 0104: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 5),

• 22013 D 0105: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 6),

• 22013 D 0135: EMP ühiskomitee otsus nr 135/2013, 15. juuli 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 1),

• 22013 D 0136: EMP ühiskomitee otsus nr 136/2013, 15. juuli 2013 (ELT L 345, 19.12.2013, lk 4),

• 22013 D 0137: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2013, 15. juuli 2013 (ELT L 345, 19.12.2013, lk 5),

• 22013 D 0154: EMP ühiskomitee otsus nr 154/2013, 8. oktoober 2013 (ELT L 58, 27.2.2014, lk 5),

• 22013 D 0179: EMP ühiskomitee otsus nr 179/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 1),

• 22013 D 0180: EMP ühiskomitee otsus nr 180/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 3),

• 22013 D 0181: EMP ühiskomitee otsus nr 181/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 5),


• 22013 D 0182: EMP ühiskomitee otsus nr 182/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 6),

• 22013 D 0213: EMP ühiskomitee otsus nr 213/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 1),

• 22013 D 0214: EMP ühiskomitee otsus nr 214/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 3),

• 22013 D 0215: EMP ühiskomitee otsus nr 215/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 5),

• 22014 D 0063: EMP ühiskomitee otsus nr 63/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 1),

• 22014 D 0064: EMP ühiskomitee otsus nr 64/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 3),

• 22014 D 0065: EMP ühiskomitee otsus nr 65/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 5),

• 22014 D 0066: EMP ühiskomitee otsus nr 66/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 7),

• 22014 D 0067: EMP ühiskomitee otsus nr 67/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 9),


• 22014 D 0068: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 10),

• 22014 D 0069: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 11),

• 22014 D 0070: EMP ühiskomitee otsus nr 70/2014, 16. mai 2014 (ELT L 310, 30.10.2014, lk 13),

• 22014 D 0160: EMP ühiskomitee otsus nr 160/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 1),

• 22014 D 0161: EMP ühiskomitee otsus nr 161/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 3),

• 22014 D 0162: EMP ühiskomitee otsus nr 162/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 5),

• 22014 D 0163: EMP ühiskomitee otsus nr 163/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 7),

• 22014 D 0164: EMP ühiskomitee otsus nr 164/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 8),

• 22014 D 0165: EMP ühiskomitee otsus nr 165/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 9),


• 22014 D 0166: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 10),

• 22014 D 0167: EMP ühiskomitee otsus nr 167/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 12),

• 22014 D 0210: EMP ühiskomitee otsus nr 210/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 3),

• 22014 D 0211: EMP ühiskomitee otsus nr 211/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 5),

• 22016 D 0489: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 1),

• 22016 D 0490: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 3),

• 22016 D 0491: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 5),

• 22016 D 0717: EMP ühiskomitee otsus nr 34/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 1),

• 22016 D 0718: EMP ühiskomitee otsus nr 35/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 3),


• 22016 D 0719: EMP ühiskomitee otsus nr 36/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 5),

• 22016 D 0720: EMP ühiskomitee otsus nr 37/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 7),

• 22016 D 1257: EMP ühiskomitee otsus nr 74/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 1),

• 22016 D 1258: EMP ühiskomitee otsus nr 75/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 3),

• 22016 D 1259: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 5),

• 22016 D 1260: EMP ühiskomitee otsus nr 77/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 6),

• 22016 D 1261: EMP ühiskomitee otsus nr 78/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 8),

• 22016 D 1262: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 10),

• 22016 D 1263: EMP ühiskomitee otsus nr 80/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 11),


• 22017 D 0015: EMP ühiskomitee otsus nr 175/2015, 10. juuli 2015 (ELT L 8, 12.1.2017, lk 1),

• 22017 D 0504: EMP ühiskomitee otsus nr 197/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 1),

• 22017 D 0505: EMP ühiskomitee otsus nr 198/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 5),

• 22017 D 0506: EMP ühiskomitee otsus nr 199/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 7),

• 22017 D 0507: EMP ühiskomitee otsus nr 200/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 8),

• 22017 D 0508: EMP ühiskomitee otsus nr 201/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 9),

• 22017 D 1022: EMP ühiskomitee otsus nr 233/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 1),

• 22017 D 1023: EMP ühiskomitee otsus nr 234/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 3),

• 22017 D 1024: EMP ühiskomitee otsus nr 235/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 4),


• 22017 D 1025: EMP ühiskomitee otsus nr 236/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 5),

• 22017 D 1026: EMP ühiskomitee otsus nr 237/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 6),

• 22017 D 1284: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 1),

• 22017 D 1285: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 3),

• 22017 D 1286: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 5),

• 22017 D 1287: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 7),

• 22017 D 1806: EMP ühiskomitee otsus nr 295/2015, 11. detsember 2015 (ELT L 263, 12.10.2017, lk 1),

• 22017 D 1807: EMP ühiskomitee otsus nr 296/2015, 11. detsember 2015 (ELT L 263, 12.10.2017, lk 3),

• 22017 D 1871: EMP ühiskomitee otsus nr 41/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 1),


• 22017 D 1874: EMP ühiskomitee otsus nr 44/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 7),

• 22017 D 1875: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 9),

• 22017 D 2017: EMP ühiskomitee otsus nr 66/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 1),

• 22017 D 2018: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 4),

• 22017 D 2019: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 6),

• 22017 D 2023: EMP ühiskomitee otsus nr 73/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 12),

• 22017 D 2122: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 1),

• 22017 D 2123: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 3),

• 22017 D 2124: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 4),


• 22018 D 0422: EMP ühiskomitee otsus nr 164/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 1),

• 22018 D 0423: EMP ühiskomitee otsus nr 165/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 3),

• 22018 D 0424: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 4),

• 22018 D 0425: EMP ühiskomitee otsus nr 167/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 6),

• 22018 D 0426: EMP ühiskomitee otsus nr 168/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 8),

• 22018 D 0427: EMP ühiskomitee otsus nr 169/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 9),

• 22018 D 1154: EMP ühiskomitee otsus nr 216/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 1),

• 22018 D 1155: EMP ühiskomitee otsus nr 217/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 3),

• 22018 D 1156: EMP ühiskomitee otsus nr 218/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 4),


• 22018 D 1157: EMP ühiskomitee otsus nr 219/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 5),

• 22018 D 1735: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 1),

• 22018 D 1736: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 3),

• 22018 D 1737: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 4),

• 22018 D 1738: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 5),

• 22018 D 1739: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 6),

• 22018 D 1810: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2017, 17. märts 2017 (ELT L 305, 29.11.2018, lk 1),

• 22018 D 1811: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2017, 17. märts 2017 (ELT L 305, 29.11.2018, lk 1),

• 22019 D 0180: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 1),


• 22019 D 0181: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 3),

• 22019 D 0182: EMP ühiskomitee otsus nr 70/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 5),

• 22019 D 0183: EMP ühiskomitee otsus nr 71/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 7),

• 22019 D 0184: EMP ühiskomitee otsus nr 72/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 8),

• 22019 D 0185: EMP ühiskomitee otsus nr 73/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 9),

• 22019 D 0725: EMP ühiskomitee otsus nr 118/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 1),

• 22019 D 0726: EMP ühiskomitee otsus nr 119/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 3),

• 22019 D 0726: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 35),

• 22019 D 0747: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 37),


• 22019 D 1039: EMP ühiskomitee otsus nr 151/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 3),

• 22019 D 1040: EMP ühiskomitee otsus nr 152/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 4),

• 22019 D 1041: EMP ühiskomitee otsus nr 153/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 6),

• 22019 D 1042: EMP ühiskomitee otsus nr 154/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 7),

• 22019 D 1043: EMP ühiskomitee otsus nr 155/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 9),

• 22019 D 1229: EMP ühiskomitee otsus nr 99/2019, 11. aprill 2019 (ELT L 192, 18.7.2019, lk 53),

• 22019 D 1356: EMP ühiskomitee otsus nr 193/2017, 27. oktoober 2017 (ELT L 219, 22.8.2019, lk 1),

• 22019 D 1618: EMP ühiskomitee otsus nr 209/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 1),

• 22019 D 1619: EMP ühiskomitee otsus nr 210/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 5),


• 22019 D 1620: EMP ühiskomitee otsus nr 211/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 7),

• 22019 D 2039: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 5),

• 22019 D 2040: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 7),

• 22019 D 2041: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 9),

• 22020 D 0052: EMP ühiskomitee otsus nr 35/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 1),

• 22020 D 0053: EMP ühiskomitee otsus nr 36/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 3),

• 22020 D 0054: EMP ühiskomitee otsus nr 37/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 5),

• 22020 D 0292: EMP ühiskomitee otsus nr 273/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 1),

• 22020 D 0293: EMP ühiskomitee otsus nr 274/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 3),


• 22020 D 0294: EMP ühiskomitee otsus nr 275/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 4),

• 22020 D 0298: EMP ühiskomitee otsus nr 279/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 8),

• 22020 D 0299: EMP ühiskomitee otsus nr 280/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 10),

• 22020 D 0300: EMP ühiskomitee otsus nr 281/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 12),

• 22020 D 0301: EMP ühiskomitee otsus nr 282/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 14),

• 22020 D 0302: EMP ühiskomitee otsus nr 284/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 17),

• 22020 D 0800: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 1),

• 22020 D 0920: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 1),

• 22020 D 0923: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 7),


• 22020 D 1437: EMP ühiskomitee otsus nr 77/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 1),

• 22020 D 1438: EMP ühiskomitee otsus nr 78/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 3),

• 22020 D 1607: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2018, 31. mai 2018 (ELT L 368, 5.11.2020, lk 1),

• 22020 D 1608: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2018, 31. mai 2018 (ELT L 368, 5.11.2020, lk 3),

• 22020 D 1609: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2018, 31. mai 2018 (ELT L 368, 5.11.2020, lk 4),

• 22021 D 0185: EMP ühiskomitee otsus nr 123/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 1),

• 22021 D 0186: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 3),

• 22021 D 0187: EMP ühiskomitee otsus nr 125/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 5),

• 22021 D 0188: EMP ühiskomitee otsus nr 126/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 7),


• 22021 D 0193: EMP ühiskomitee otsus nr 131/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 16),

• 22021 D 0287: EMP ühiskomitee otsus nr 173/2018, 21. september 2018 (ELT L 75, 4.3.2021, lk 1),

• 22021 D 0491: EMP ühiskomitee otsus nr 208/2018, 26. oktoober 2018 (ELT L 105, 25.3.2021, lk 1),

• 22021 D 1489: EMP ühiskomitee otsus nr 222/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 1),

• 22021 D 1490: EMP ühiskomitee otsus nr 223/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 3),

• 22021 D 1491: EMP ühiskomitee otsus nr 224/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 5),

• 22021 D 1492: EMP ühiskomitee otsus nr 225/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 7),

• 22021 D 1493: EMP ühiskomitee otsus nr 226/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 10),

• 22021 D 1496: EMP ühiskomitee otsus nr 229/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 15),


• 22021 D 1497: EMP ühiskomitee otsus nr 230/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 17),

• 22022 D 1049: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 1),

• 22022 D 1050: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 3),

• 22022 D 1051: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 5),

• 22022 D 1052: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 7),

• 22022 D 1053: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 9),

• 22022 D 1088: EMP ühiskomitee otsus nr 40/2022, 4. veebruar 2022 (ELT L 175, 30.6.2022, lk 67),

• 22022 D 1114: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 12),

• 22022 D 1115: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 14),


• 22022 D 1533: EMP ühiskomitee otsus nr 89/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 1),

• 22022 D 1534: EMP ühiskomitee otsus nr 90/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 3),

• 22022 D 1535: EMP ühiskomitee otsus nr 91/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 5),

• 22022 D 1537: EMP ühiskomitee otsus nr 93/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 9),

• 22022 D 1538: EMP ühiskomitee otsus nr 94/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 11),

• 22022 D 1539: EMP ühiskomitee otsus nr 95/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 13),

• 22022 D 1540: EMP ühiskomitee otsus nr 96/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 15),

• 22022 D 1548: EMP ühiskomitee otsus nr 104/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 31),

• 22022 D 1549: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 33),


• 22022 D 1550: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 35),

• 22022 D 1865: EMP ühiskomitee otsus nr 165/2022, 10. juuni 2022 (ELT L 267, 13.10.2022, lk 1),

• 22022 D 1866: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2022, 10. juuni 2022 (ELT L 267, 13.10.2022, lk 3),

• 22022 D 2006: EMP ühiskomitee otsus nr 107/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 1),

• 22022 D 2007: EMP ühiskomitee otsus nr 108/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 3),

• 22022 D 2129: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 1),

• 22022 D 2130: EMP ühiskomitee otsus nr 138/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 3),

• 22022 D 2131: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 5),

• 22022 D 2132: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 7),


• 22022 D 2207: EMP ühiskomitee otsus nr 183/2019, 10. juuli 2019 (ELT L 298, 17.11.2022, lk 1).

Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa (Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused) konsolideeritud versioon on kättesaadav Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni (EFTA) veebisaidil: https://www.efta.int

4. 31994 D 0001: Nõukogu ja komisjoni otsus 94/2/ESTÜ, EÜ, 13. detsember 1993, Euroopa Majanduspiirkonna lepingu kohandamise protokolli sõlmimise kohta Euroopa ühenduste, nende liikmesriikide ja Austria Vabariigi, Soome Vabariigi, Islandi Vabariigi, Liechtensteini Vürstiriigi, Norra Kuningriigi ja Rootsi Kuningriigi vahel (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 571).

5. 21994 A 0103(73): Euroopa Majanduspiirkonna lepingu kohandamise protokoll – Lõppakt – Ühisdeklaratsioon – Kooskõlastatud protokoll – Prantsusmaa valitsuse deklaratsioon (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 572).

6. 32004 D 0368: Nõukogu otsus 2004/368/EÜ, 30. märts 2004, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Leedu Vabariigi, Läti Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Sloveenia Vabariigi, Tšehhi Vabariigi ja Ungari Vabariigi Euroopa Majanduspiirkonnas osalemise lepingu ajutise kohaldamise ja eelnevaga seotud nelja lepingu ajutise kohaldamise kohta (ELT L 130, 29.4.2004, lk 1).


7. 22004 A 0429(02): Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepped Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Leedu Vabariigi, Läti Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Sloveenia Vabariigi, Tšehhi Vabariigi ja Ungari Vabariigi Euroopa Majanduspiirkonnas osalemise lepingu ajutise kohaldamise ja eelnevaga seotud nelja lepingu ajutise kohaldamise kohta (ELT L 130, 29.4.2004, lk 3).

8. E2003 C 0017: EFTA järelevalveameti otsus nr 17/03/COL, 5. veebruar 2003, Norra veiste andmebaasi täielikult töökorras olevaks tunnistamise kohta (ELT L 120, 15.5.2003, lk 62).

9. E2003 C 0155: EFTA järelevalveameti otsus nr 155/03/COL, 18. juuli 2003, millega kiidetakse heaks Islandi esitatud programm heakskiidetud vööndi staatuse saamiseks seoses kalahaiguste viirusliku hemorraagilise septitseemia (VHS) ja nakkusliku vereloomenekroosiga (IHN) (ELT L 265, 16.10.2003, lk 38).

10. E2006 C 0394: EFTA järelevalveameti otsus nr 394/06/COL, 13. detsember 2006, millega kiidetakse heaks Norra esitatud ajakohastatud kava kõigi kalade kõrvaldamiseks lõhe nakkavasse kehvveresusse (ISA) nakatunud Norra kalakasvandustest (ELT L 132, 24.5.2007, lk 36).

11. E2007 C 0028: EFTA järelevalveameti otsus nr 28/07/COL, 19. veebruar 2007, mis käsitleb Norra veisekarjade ametlikku tuberkuloosi-, brutselloosi- ja veiste ensootilise leukoosi vaba staatust (ELT L 132, 24.5.2007, lk 38).


12. E2007 C 0029: EFTA järelevalveameti otsus nr 29/07/COL, 19. veebruar 2007, millega kiidetakse heaks Norra esitatud kava loomaaedades peetavate lindude ennetavaks vaktsineerimiseks kõrge patogeensusega linnugripi vastu (ELT L 132, 24.5.2007, lk 40).

13. E2007 C 0030: EFTA järelevalveameti otsus nr 30/07/COL, 19. veebruar 2007, mis käsitleb Norra riiklikku skreipi kontrollimise programmi ning ühendusesisese kaubanduse ja Norrasse importimisega seotud lisatagatisi (ELT L 132, 24.5.2007, lk 42).

14. E2006 C 0246: EFTA järelevalveameti otsus nr 246/06/COL, 6. september 2006, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 1.2 punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete toodete veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piirikontrollipunktide loetelu ja millega tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti 24. mai 2002. aasta otsus 86/02/COL (ELT L 208, 9.8.2007, lk 12).

15. E2006 C 0320: EFTA järelevalveameti otsus, nr 320/06/COL, 31. oktoober 2006, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki 1.2 osa punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete saaduste veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piiripunktide loetelu ja millega tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti 6. september 2006. aasta otsus 246/06/COL (ELT L 62, 6.3.2008, lk 44).

16. E2008 C 0299: EFTA järelevalveameti otsus nr 299/08/COL, 21. mai 2008, millega kiidetakse heaks Norra esitatud bakteriaalse neeruhaiguse tõrje- ja likvideerimisprogramm (ELT L 257, 25.9.2008, lk 16).


17. E2008 C 0300: EFTA järelevalveameti otsus nr 300/08/COL, 21. mai 2008, millega kiidetakse heaks Norra esitatud bakteriaalse neeruhaiguse tõrje- ja likvideerimisprogramm (ELT L 257, 25.9.2008, lk 18).

18. E2008 C 0298: EFTA järelevalveameti otsus nr 298/08/COL, 21. mai 2008, Norra Gyrodactylus salaris’e suhtes haigusvabade vööndite ja täiendavate tagatiste kohta (ELT L 268, 9.10.2008, lk 37).

19. E2010 C 0002: EFTA järelevalveameti otsus nr 02/10/COL, 5. jaanuar 2010, mis käsitleb Norra staatust seoses nakkusliku vereloomenekroosi ja viirusliku hemorraagilise septitseemiaga ning millega tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti 21. mai 2008. aasta otsus nr 302/08/COL (ELT L 157, 24.6.2010, lk 16).

20. E2010 C 0043: EFTA järelevalveameti otsus nr 43/10/COL, 10. veebruar 2010, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 1.2 punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete saaduste veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piiripunktide loetelu ning tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti 21. mai 2008. aasta otsus 301/08/COL (ELT L 256, 30.9.2010, lk 30).

21. E2010 C 0159: EFTA järelevalveameti otsus nr 159/10/COL, 21. aprill 2010, veiste infektsioosse rinotrahheiidiga seotud täiendavate tagatiste kohta Norrale (ELT L 332, 16.12.2010, lk 43).

22. E2010 C 0160: EFTA järelevalveameti otsus nr 160/10/COL, 21. aprill 2010, Aujeszky haigusega seotud täiendavate tagatiste kohta Norrale (ELT L 332, 16.12.2010, lk 45).


23. E2011 C 0111: EFTA järelevalveameti otsus nr 111/11/COL, 11. aprill 2011, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 1.2 punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete saaduste veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piiripunktide loetelu ning tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti otsus nr 8/11/COL (ELT L 170, 30.6.2011, lk 39).

24. E2012 C 0264: EFTA järelevalveameti otsus nr 264/12/COL, 5. juuli 2012, mis käsitleb Norra staatust seoses nakkusliku vereloomenekroosi ja viirusliku hemorraagilise septitseemiaga ning millega tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti otsus nr 302/08/COL (ELT C 340, 8.11.2012, lk 2).

25. E2012 C 0265: EFTA järelevalveameti otsus nr 265/12/COL, 5. juuli 2012 , millega kiidetakse heaks Norra esitatud loetellu kantud veeloomade eksootilisi haigusi käsitlev hädaolukorra lahendamise plaan (ELT C 340, 8.11.2012, lk 4).

26. E2013 C 0131: EFTA järelevalveameti otsus nr 131/13/COL, 18. märts 2013, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 1.2 punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete saaduste veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piiripunktide loetelu ning tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti otsus nr 339/12/COL (ELT L 175, 27.6.2013, lk 76).

27. E2015 C 0293: EFTA järelevalveameti otsus nr 293/15/COL, 14. juuli 2015, kiita heaks Islandi kehtestatud riiklik programm salmonelloosi tõrjeks kodulindude ja linnukasvatussaaduste puhul (ELT L 230, 25.8.2016, lk 58).


28. E2018 C 0018: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 18/18/COL, 9. veebruar 2018, mis käsitleb Norra taudivaba staatust seoses Marteilia refringens’i ja Bonamia ostreae’ga (ELT L 214, 23.8.2018, lk 5).

29. E2019 C 0001: EFTA järelevalveameti otsus nr 1/19/COL, 16. jaanuar 2019, millega laiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 seoses Salmonella spp.-ga sätestatud eritagatisi Islandi jaoks ette nähtud kodukana (Gallus gallus) lihale ja munadele ning kalkunilt saadud lihale (ELT L 95, 4.4.2019, lk 13).

30. E2019 C 0008: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 8/19/COL, 6. veebruar 2019, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa I peatüki osa 1.2 punktis 39 esitatud kolmandatest riikidest pärit elusloomade ja loomsete saaduste veterinaarkontrolliks sobivate Islandi ja Norra piiripunktide loetelu (Islandi ja Norra piiripunktide loetelu) ning tunnistatakse kehtetuks EFTA järelevalveameti otsus nr 90/18/COL (ELT L 148, 6.6.2019, lk 30).

31. E2021 C 0029: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 29/21/COL, 13. aprill 2021, millega tunnustatakse Norra taudivaba staatust seoses Brucella melitensis’ega väikemäletsejalistel (ELT L 290, 12.8.2021, lk 3).

32. E2021 C 0032: EFTA järelevalveameti otsus nr 32/21/COL, 21. aprill 2021, milles käsitletakse Norra ja Islandi või nende teatavate tsoonide või bioturvarühmikute taudivaba ja vaktsineerimist mittevajava staatuse ning likvideerimisprogrammide heakskiitmist seoses teatavate loetellu kantud taudidega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2016/429 ja komisjoni delegeeritud määrusele (EL) 2020/689 (ELT L 290, 12.8.2021, lk 5).


33. E2021 C 0033: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 33/21/COL, 22. aprill 2021, millega kiidetakse heaks Norra marutaudiviirusevaba staatus ja muudetakse otsust nr 032/21/COL (ELT L 290, 12.8.2021, lk 11).

34. E2021 C 0203: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 203/21/COL, 16. juuli 2021, millega kiidetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/429 artikli 226 lõike 3 kohaselt heaks Norra ja Islandi riiklikud meetmed, mille eesmärk on piirata teatavate veeloomataudide mõju, ning tunnistatakse kehtetuks otsus nr 58/16/COL-D (ELT L 399, 11.11.2021, lk 8).

35. E2007 C 0119: EFTA järelevalveameti soovitus nr 119/07/COL, 16. aprill 2007, toiduainetes esinevate dioksiinide, dioksiinitaoliste polükloreeritud bifenüülide ja muude kui dioksiinitaoliste polükloreeritud bifenüülide taustanivoode seire kohta (ELT L 275, 16.10.2008, lk 65).


B JAGU

ANDORRA

36. 31997 D 0345: Nõukogu otsus 97/345/EÜ, 17. veebruar 1997, Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet täiendava veterinaarküsimuste protokolli sõlmimise kohta (EÜT L 148, 6.6.1997, lk 15).

37. 21997 A 0606(01): Veterinaarküsimuste protokoll (1997/606/EÜ), mis täiendab Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet (EÜT L 148, 6.6.1997, lk 16).


38. 21998 X 0204(01): Teave Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet täiendava veterinaarküsimuste protokolli jõustumise kohta (EÜT L 28, 4.2.1998, lk 41).

39. 22000 D 0205(01): EÜ-Andorra ühiskomitee otsus nr 2/1999 (2000/105/EÜ), 22. detsember 1999, Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet täiendava, 15. mail 1997 Brüsselis allkirjastatud veterinaarküsimuste protokolli rakendamise korra kohta (EÜT L 31, 5.2.2000, lk 84).

40. 22002 D 0202(01): EÜ-Andorra ühiskomitee otsus nr 1/2001 (2002/76/EÜ), 13. detsember 2001, milles sätestatakse Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet täiendava, 15. mail 1997 Brüsselis allkirjastatud veterinaarküsimuste protokolli rakendamise eeskirjad (EÜT L 33, 2.2.2002, lk 35).

41. 22003 D 0747: EÜ-Andorra ühiskomitee otsus nr 2/2003 (2003/747/EÜ), 8. oktoober 2003, milles sätestatakse Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahelist kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkulepet täiendava, 15. mail 1997 Brüsselis allkirjastatud veterinaarküsimuste protokolli edasise rakendamise eeskirjad (ELT L 269, 21.10.2003, lk 28).

42. 22005 D 0867: EÜ-Andorra ühiskomitee otsus nr 1/2005 (2005/867/EÜ), 10. oktoober 2005 (ELT L 318, 6.12.2005, lk 26).



C JAGU

FÄÄRI SAARED

43. 21994 D 0913(01): Protokoll 1999/1130/EÜ, mis käsitleb veterinaarküsimusi ja mis täiendab ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist lepingut (EÜT L 305, 30.11.1999, lk 26).

44. 31999 D 0778: Nõukogu otsus 1999/778/EÜ, 15. november 1999, mis käsitleb veterinaarküsimuste alase protokolli sõlmimist, mis täiendab ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist lepingut (EÜT L 305, 30.11.1999, lk 25).

45. 22001 D 0216(01): EÜ – Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 1/2001 (2001/127/EÜ), 31. jaanuar 2001, milles kehtestatakse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja teiselt poolt Taani valitsuse ja Fääri saarte kohaliku valitsuse vahelist lepingut täiendava veterinaarküsimuste protokolli rakendussätted (EÜT L 46, 16.2.2001, lk 24), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 22006 D 0013: EÜ – Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 2/2005 (2006/13/EÜ), 8. detsember 2005 (ELT L 8, 13.1.2006, lk 46),

• 22009 D 0074: EÜ – Fääri saarte ühiskomitee otsus nr 1/2008 (2009/74/EÜ), 17. juuni 2008 (ELT L 24, 28.1.2009, lk 30).



D JAGU

ŠVEITS

46. 31990 D 0216: Nõukogu otsus 90/216/EMÜ, 23. aprill 1990, Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise kaubaveoga seotud kontrolli ja formaalsuste lihtsustamise kokkuleppe sõlmimise kohta (EÜT L 116, 8.5.1990, lk 18).

47. 21990 A 0508(01): Euroopa Majandusühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline kaubaveoga seotud kontrolli ja formaalsuste lihtsustamise kokkulepe (EÜT L 116, 8.5.1990, lk 19).

48. 22001 D 0221(04): EÜ-Šveitsi ühiskomisjoni soovitus nr 1/2000 (2001/125/EÜ), 20. detsember 2000, teatavate transiidina läbi Euroopa Ühenduse Šveitsi liikuvate kolmandate riikide loomsete toodete veterinaarkontrollide lihtsustamise kohta (EÜT L 51, 21.2.2001, lk 44).

49. 32002 D 0309: Nõukogu ja komisjoni otsus 2002/309/EÜ, Euratom teadus- ja tehnikakoostöö kokkuleppe suhtes, 4. aprill 2002, Šveitsi Konföderatsiooniga seitsme kokkuleppe sõlmimise kohta (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 1).


50. 22002 A 0430(04): Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepe (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 132), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 22004 D 0078: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 2/2003 (2004/78/EÜ) (ELT L 23, 28.1.2004, lk 27),

• 22004 D 0480: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2004 (2004/480/EÜ) (ELT L 160, 30.4.2004, lk 115),

• 22005 D 0022: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 2/2004 (2005/22/EÜ) (ELT L 17, 20.1.2005, lk 1),

• 22005 D 0962: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2005 (2005/962/EÜ) (ELT L 347, 30.12.2005, lk 93),

• 22007 D 0061: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2006 (ELT L 32, 6.2.2007, lk 91),

• 32008 D 0979: Nõukogu otsus 2008/979/EÜ, 18. detsember 2008 (ELT L 352, 31.12.2008, lk 23),

• 32008 D 0979: Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline kokkulepe (ELT L 352, 31.12.2008, lk 24),

• 22009 D 0013: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2008 (ELT L 6, 10.1.2009, lk 89),

• 32009 D 0805: Nõukogu otsus 2009/805/EÜ, 19. oktoober 2009 (ELT L 288, 4.11.2009, lk 22),


• 32010 D 0797: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2010 (2010/797/EL) (ELT L 338, 22.12.2010, lk 50),

• 22013 D 0479: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2013 (ELT L 264, 5.10.2013, lk 1),

• 22020 D 0498: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2015 (ELT L 112, 8.4.2020, lk 1),

• 22020 D 0554: Ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2018 (ELT L 127, 22.4.2020, lk 26).

51. 22002 A 0430(04): Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepe – Lõppakt (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 350).

52. 22003 D 0703: Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppega moodustatud ühise veterinaarkomitee otsus nr 1/2003 (2003/703/EÜ), 29. juuli 2003, oma töökorra vastuvõtmise kohta (ELT L 254, 8.10.2003, lk 35).

53. 32015 D 2367: Nõukogu otsus (EL) 2015/2367, 30. november 2015, Euroopa Liidu nimel Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemist käsitleva kokkuleppe alusel loodud ühises veterinaarkomitees otsuse nr 1/2015 suhtes võetava seisukoha kohta seoses kokkuleppe 11. lisa 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 10. ja 11. liite muutmisega (ELT L 337, 23.12.2015, lk 128).



E JAGU

UUS-MEREMAA

54. 21997 A 0226(01): Kirjavahetuse vormis kokkulepe (1997/131/EÜ) Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu ajutise kohaldamise kohta (EÜT L 57, 26.2.1997, lk 2).

55. 21997 A 0226(02): Leping (1997/132/EÜ) Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmete kohta (EÜT L 57, 26.2.1997, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 31999 D 0837: Nõukogu otsus 1999/837/EÜ, 15. november 1999 (EÜT L 332, 23.12.1999, lk 1).

56. 21999 A 1223(01): Kirjavahetus Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu lisade muutmise kohta (EÜT L 332, 23.12.1999, lk 3).

57. 32002 D 0957: Nõukogu otsus 2002/957/EÜ, 28. november 2002, Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu lisade muutmist käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta kirjade vahetuse teel (EÜT L 333, 10.12.2002, lk 13).


58. 22002 A 1210(01): Kirjavahetuse vormis kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu lisade muutmise kohta (EÜT L 333, 10.12.2002, lk 15).

59. 22003 X 0125(01): Teave Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu jõustumise kohta (EÜT L 22, 25.1.2003, lk 35),

60. 32003 D 0616: Komisjoni otsus 2003/616/EÜ, 11. august 2003, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu lisade muudatused (ELT L 214, 26.8.2003, lk 36).

61. 22003 A 0826(01): Kirjavahetuse vormis kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahel elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu lisade muutmise kohta (ELT L 214, 26.8.2003, lk 38).

62. 32004 D 0751: Komisjoni otsus 2004/751/EÜ, 22. oktoober 2004, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu V lisa muudatused (ELT L 332, 6.11.2004, lk 16).


63. 22004 A 1106(02): Kirjavahetus, mis moodustab kokkuleppe Uus-Meremaaga Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva lepingu V lisa muudatuste kohta (ELT L 332, 6.11.2004, lk 17).

64. 22006 A 1205(02): Kirjavahetuse vormis kokkulepe, mis moodustab kokkuleppe Uus-Meremaaga Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe V ja VIII lisa muudatuste kohta (ELT L 338, 5.12.2006, lk 3).

65. 32006 D 0854: Komisjoni otsus 2006/854/EÜ, 26. juuli 2006, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe V ja VIII lisa muudatused (ELT L 338, 5.12.2006, lk 1).

66. 32015 D 1084: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1084, 18. veebruar 2015, millega kiidetakse Euroopa Liidu nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe II, V, VII ja VIII lisa teatavad muudatused (ELT L 175, 4.7.2015, lk 45),

67. 32015 D 1901: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1901, 20. oktoober 2015, millega nähakse ette sertifitseerimiseeskirjad ja veterinaarsertifikaadi näidis elusloomade ja loomsete saaduste saadetiste impordiks Uus-Meremaalt liitu ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2003/56/EÜ (ELT L 277, 22.10.2015, lk 32).



F JAGU

KANADA

68. 31999 D 0201: Nõukogu otsus 1999/201/EÜ, 14 detsember 1998, elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vahel (EÜT L 71, 18.3.1999, lk 1).

69. 21999 A 0318(01): Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vaheline kokkulepe, milles käsitletakse elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid (EÜT L 71, 18.3.1999, lk 3).

70. 32005 D 0306: Komisjoni otsus 2005/306/EÜ, 16. veebruar 2005, millega Euroopa Ühenduse nimel kiidetakse heaks Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vahelise elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe lisade muudatused (ELT L 98, 16.4.2005, lk 32).

71. 22005 A 0416(01): Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe Kanada valitsusega Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vahel elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe V lisa ja VIII lisa muutmise kohta (ELT L 98, 16.4.2005, lk 34).

72. 32013 D 0397: Komisjoni otsus 2013/397/EÜ, 26. mai 2009, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Kanada valitsuse vahelise elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe V lisa teatavad muudatused (ELT L 201, 26.7.2013, lk 66).



G JAGU

AMEERIKA ÜHENDRIIGID

73. 31998 D 0258: Nõukogu otsus 98/258/EÜ, 16. märts 1998, elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel (EÜT L 118, 21.4.1998, lk 1).

74. 21998 A 0421(01): Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vaheline kokkulepe, mis käsitleb elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid (EÜT L 118, 21.4.1998, lk 3).

75. 32003 D 0833: Komisjoni otsus 2003/833/EÜ, 28. november 2003, Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe lisade muudatuste vastuvõtmise kohta (ELT L 316, 29.11.2003, lk 20).

76. 32003 D 0863: Komisjoni otsus 2003/863/EÜ, 2. detsember 2003, terviseohutuse sertifikaatide kohta loomsete saaduse impordil Ameerika Ühendriikidest (ELT L 325, 12.12.2003, lk 46).

77. 32005 D 0405: Komisjoni otsus 2005/405/EÜ, 4. mai 2005, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe lisade muudatused (ELT L 137, 31.5.2005, lk 31).


78. 22005 A 0531(01): Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepe, mis käsitleb elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise kokkuleppe lisade muudatusi (ELT L 137, 31.5.2005, lk 33).

79. 32006 D 0198: Komisjoni otsus 2006/198/EÜ, 2. veebruar 2006, millega kiidetakse Euroopa Ühenduse nimel heaks Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe lisade muudatused (ELT L 71, 10.3.2006, lk 11).

80. 22006 A 0310(01): Kirjavahetuse vormis kokkulepe, mis käsitleb elusloomade ja loomsete toodetega kauplemisel inimeste ja loomade tervise kaitseks võetavaid sanitaarmeetmeid käsitleva Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise kokkuleppe lisade muudatusi (ELT L 71, 10.3.2006, lk 12).

81. 32006 D 0333: Nõukogu otsus 2006/333/EÜ, 20. märts 2006, mis käsitleb kirjavahetuse vormis lepingu sõlmimist Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel vastavalt üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe (GATT) 1994 artikli XXIV lõikele 6 ja artiklile XXVIII seoses kontsessioonide muutmisega Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi loendis nende Euroopa Liiduga ühinemise käigus (ELT L 124, 11.5.2006, lk 13).


82. 22013 A 0313: Kirjavahetuse vormis leping Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel vastavalt üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe (GATT) 1994 artikli XXIV lõikele 6 ja artiklile XXVIII seoses kontsessioonide muutmisega Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi loendis nende Euroopa Liiduga ühinemise käigus (ELT L 124, 11.5.2006, lk 15).


H JAGU

TŠIILI

83. 22002 A 1230(01): Nõukogu otsus 2002/979/EÜ, 18. november 2002, ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tšiili Vabariigi vahelist assotsieerumist käsitleva lepingu allkirjastamise ja teatavate sätete ajutise kohaldamise kohta (EÜT L 352, 30.12.2002, lk 1).

84. 22002 A 1230(01): Assotsiatsioonileping ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tšiili Vabariigi vahel (EÜT L 352, 30.12.2002, lk 3).

85. 22002 A 1230(01): Assotsiatsioonileping ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tšiili Vabariigi vahel – Lõppakt (EÜT L 352, 30.12.2002, lk 1440).


86. 31992 D 0583: Nõukogu otsus 92/583/EMÜ, 14. detsember 1992, põllumajandusloomade kaitse Euroopa konventsiooni muudatuste protokolli sõlmimise kohta (EÜT L 395, 31.12.1992, lk 21).

87. 22003 X 0131(01): Teatis ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tšiili Vabariigi vahelise assotsiatsioonilepingu teatavate artiklite kohaldamise kohta (EÜT L 26, 31.1.2003, lk 52).

88. 32004 D 0907: Komisjoni otsus 2004/907/EÜ, 27. detsember 2004, EÜ-Tšiili kokkuleppe (sanitaar- ja fütosanitaarmeetmete kohta, mida rakendatakse loomade ja loomsete saaduste, taimede, taimsete saaduste ja muude kaupadega kaubitsemise ning loomade heaolu suhtes) kontekstis korraldatava rahvusvahelise loomade heaolu käsitleva seminari ühendusepoolse rahastamise kohta (ELT L 381, 28.12.2004, lk 80).

89. 22005 D 0168: Euroopa Liidu ja Tšiili vahelise sanitaar- ja fütosanitaarmeetmete rakendamise lepingu assotsiatsioonikomitee ehk ühise korralduskomitee otsus nr 1/2003, 24. oktoober 2003, Euroopa Liidu ja Tšiili vahelise sanitaar- ja fütosanitaarmeetmete rakendamise lepingu assotsiatsioonikomitee ehk ühise korralduskomitee töökord (ELT L 55, 1.3.2005, lk 93).

90. 22007 D 0177: Euroopa Ühenduse ja Tšiili Vabariigi vahelise lepingu (sanitaar- ja fütosanitaarmeetmete kohta, mida kohaldatakse kauplemise suhtes loomade ja loomsete saaduste, taimede, taimsete saaduste ja muude kaupadega ning loomade heaolu suhtes) alusel loodud ühise korralduskomitee otsus nr 1/2006, 9. november 2006, millega muudetakse lepingu IV lisa liiteid IC, IIIA, IIIB ja XI (ELT L 86, 27.3.2007, lk 20).



I JAGU

RAHVUSVAHELISED ORGANISATSIOONID

91. 32003 D 0822: Nõukogu otsus 2003/822/EÜ, 17. november 2003, Euroopa Ühenduse ühinemise kohta Codex Alimentarius’e komisjoniga (ELT L 309, 26.11.2003, lk 14).


J JAGU

EUROOPA KONVENTSIOONID

92. 31978 D 0923: Nõukogu otsus 78/923/EMÜ, 19. juuni 1978, põllumajandusloomade kaitse Euroopa konventsiooniga ühinemise kohta (EÜT L 323, 17.11.1978, lk 12).

93. 31992 D 0583: Nõukogu otsus 92/583/EMÜ, 14. detsember 1992, põllumajandusloomade kaitse Euroopa konventsiooni muudatuste protokolli sõlmimise kohta (EÜT L 395, 31.12.1992, lk 21).

94. 21992 A 1231(01): Põllumajandusloomade kaitse Euroopa konventsiooni muudatuste protokoll (EÜT L 395, 31.12.1992, lk 22).

95. 32004 D 0544: Nõukogu otsus 2004/544/EÜ, 21. juuni 2004, loomade kaitset rahvusvaheliste vedude ajal käsitleva Euroopa konventsiooni allakirjutamise kohta (läbivaadatud) (ELT L 241, 13.7.2004, lk 21).


96. 32004 D 0544: Euroopa konventsioon loomade kaitse kohta rahvusvaheliste vedude ajal (läbivaadatud) (ELT L 241, 13.7.2004, lk 22).

97. 31998 D 0306: Nõukogu otsus 88/306/EMÜ, 16. mai 1988, tapmiseks ettenähtud loomade kaitse Euroopa konventsiooni sõlmimise kohta (EÜT L 137, 2.6.1988, lk 25).



10. PEATÜKK

LOOMADE HEAOLU


A JAGU

PÕLLUMAJANDUSLOOMAD

1. 31998 L 0058: Nõukogu direktiiv 98/58/EÜ, 20. juuli 1998, mis käsitleb põllumajandusloomade kaitset (EÜT L 221, 8.8.1998, lk 23), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 R 0806: Nõukogu määrus (EÜ) nr 806/2003, 14. aprill 2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1),

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).

2. 32018 R 0329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/329, 5. märts 2018, millega määratakse Euroopa Liidu loomade heaolu referentkeskus (ELT L 63, 6.3.2018, lk 13).

3. 32019 R 0723: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/723, 2. mai 2019, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses liikmesriikide esitatavate aastaaruannete puhul kasutatava standardvormi näidisega (ELT L 124, 13.5.2020, lk 1).


4. 32019 R 1685: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1685, 4. oktoober 2019, millega määratakse Euroopa Liidu loomade heaolu referentkeskus kodulindude ja muude põllumajanduse väikeloomade jaoks (ELT L 258, 9.10.2019, lk 11).

5. 32021 D 0755: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/755, 6. mai 2021, millega määratakse Euroopa Liidu loomade heaolu referentkeskus mäletsejaliste ja hobuslaste jaoks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2017/625 (ELT L 163, 10.5.2021, lk 5).

6. 32022 D 0712: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/712, 27. aprill 2022, taotluse kohta registreerida Euroopa kodanikualgatus „End The Slaughter Age“ kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/788. (ELT L 133, 10.5.2022, lk 15).

7. 31999 L 0074: Nõukogu direktiiv 1999/74/EÜ, 19. juuli 1999, millega sätestatakse munakanade kaitse miinimumnõuded (EÜT L 203, 3.8.1999, lk 53), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 R 0806: Nõukogu määrus (EÜ) nr 806/2003, 14. aprill 2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1),

• 32013 L 0064: Nõukogu direktiiv 2013/64/EL, 17. detsember 2013 (ELT L 353, 28.12.2013, lk 8),

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).


8. 32002 L 0004: Komisjoni direktiiv 2002/4/EÜ, 30. jaanuar 2002, nõukogu direktiiviga 1999/74/EÜ hõlmatud munakanasid pidavate ettevõtete registreerimise kohta (EÜT L 30, 31.1.2002, lk 44), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 12003 T: Akt Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemistingimuste ja Euroopa Liidu aluslepingutesse tehtavate muudatuste kohta (ELT L 236, 23.9.2003, lk 33),

• 32006 L 0083: Komisjoni direktiiv 2006/83/EÜ, 23. oktoober 2006 (ELT L 362, 20.12.2006, lk 97).

9. 32007 L 0043: Nõukogu direktiiv 2007/43/EÜ, 28. juuni 2007, millega sätestatakse lihakanade kaitse miinimumeeskirjad (ELT L 182, 12.7.2007, lk 19), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).

10. 32008 L 0119: Nõukogu direktiiv 2008/119/EÜ, 18. detsember 2008, milles sätestatakse vasikate kaitse miinimumnõuded (ELT L 10, 15.1.2009, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).


11. 32008 L 0120: Nõukogu direktiiv 2008/120/EÜ, 18. detsember 2008, milles sätestatakse sigade kaitse miinimumnõuded (ELT L 47, 18.2.2009, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).

12. 32016 H 0336: Komisjoni soovitus (EL) 2016/336, 8. märts 2016, nõukogu direktiivi 2008/120/EÜ (milles sätestatakse sigade kaitse miinimumnõuded) kohaldamise kohta seoses sigade sabade lõikamise vajadust vähendavate meetmetega (ELT L 62, 9.3.2016, lk 20).


B JAGU

LOOMAD VEO AJAL

13. 32005 R 0001: Nõukogu määrus (EÜ) nr 1/2005, 22. detsember 2004, mis käsitleb loomade kaitset vedamise ja sellega seonduvate toimingute ajal ning millega muudetakse direktiive 64/432/EMÜ ja 93/119/EÜ ning määrust (EÜ) nr 1255/97 (ELT L 3, 5.1.2005, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).


14. 32021 D 1032: Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2021/1032, 27. aprill 2021, millega täiendavalt pikendatakse loomade kaitset liidus ja väljaspool toimuvate vedude ajal käsitleva liidu õiguse kohaldamisel ilmnenud väidetavate rikkumiste ja haldusomavoli uurimise komisjoni ametiaega (ELT L 226, 25.6.2021, lk 1).


C JAGU

LOOMAD TAPMISE VÕI SURMAMISE AJAL

15. 32009 R 1099: Nõukogu määrus (EÜ) nr 1099/2009, 24. september 2009, loomade kaitse kohta surmamisel (ELT L 303, 18.11.2009, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

• 32018 R 0723: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/723, 16. mai 2018 (ELT L 122, 17.5.2018, lk 11).



11. PEATÜKK

ZOOTEHNIKA


A JAGU

ÜLDSÄTTED

1. 32016 R 1012: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/1012, 8. juuni 2016, tõupuhaste aretusloomade, ristandaretussigade ja nende aretusmaterjali aretuse, turustamise ning nende liitu sissetoomise suhtes kehtivate zootehniliste ja genealoogiliste tingimuste kohta, millega muudetakse määrust (EL) nr 652/2014, nõukogu direktiive 89/608/EMÜ ja 90/425/EMÜ ning tunnistatakse kehtetuks teatavad õigusaktid tõuaretuse valdkonnas (tõuaretuse määrus) (ELT L 171, 29.6.2016, lk 66).

2. 32017 R 0716: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/716, 10. aprill 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/1012 rakenduseeskirjad seoses näidisvormidega, mida tuleb kasutada tunnustatud aretusühingute ja aretusettevõtete loeteludesse lisatava teabe jaoks (ELT L 109, 26.4.2017, lk 1).


3. 32017 R 0717: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/717, 10. aprill 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/1012 rakenduseeskirjad seoses aretusloomade ja nende aretusmaterjali põlvnemistunnistuste näidisvormidega (ELT L 109, 26.4.2017, lk 9), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 0602: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/602, 15. aprill 2020 (ELT L 139, 4.5.2020, lk 1),

• 32021 R 0761: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/761, 7. mai 2021 (ELT L 162, 10.5.2021, lk 46).

4. 32017 R 1940: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2017/1940, 13. juuli 2017, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/1012 seoses tõupuhaste aretushobuslaste põlvnemistunnistuse sisu ja vormiga hobuslase ühes eluaegses identifitseerimisdokumendis (ELT L 275, 25.10.2017, lk 1).

5. 32020 R 0602: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/602, 15. aprill 2020, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/717 aretusloomade ja nende aretusmaterjali põlvnemistunnistuste näidisvormide osas (ELT L 139, 4.5.2020, lk 1).

6. 32022 R 2077: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2077, 27. oktoober 2022, millega määratakse Euroopa Liidu referentkeskus, kes vastutab teadusliku ja tehnilise panuse andmise eest ohustatud tõugude säilitamise meetodite loomise ja ühtlustamise ning kõnealuste tõugude sees geneetilise mitmekesisuse säilitamise valdkonnas (ELT L 280, 28.10.2022, lk 10).


7. 32017 R 1422: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1422, 4. august 2017, millega määratakse Euroopa Liidu referentkeskus, kes vastutab teadusliku ja tehnilise panuse andmise eest tõupuhaste aretusveiste jõudluskontrolli läbiviimise või geneetilise hindamise meetodite ühtlustamisse ja parandamisse (ELT L 204, 5.8.2017, lk 78).

Vastavalt nõukogu direktiivi 94/28/EÜ0 artikli 3 lõikele 1 edastavad kolmandad riigid Euroopa Komisjonile loetelu heakskiidetud asutustest, mille kolmanda riigi pädev asutus on tunnistanud vastavaks kõnealuse direktiivi artikli 3 lõikele 2. Et teha see teave ELi liikmesriikidele ja üldsusele kättesaadavaks, on Euroopa Komisjon loonud järgmise veebisaidi:
https://food.ec.europa.eu/animals/zootechnics/non-eu-countries-information_en


B JAGU

ERISÄTTED

8. 32015 R 0262: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/262, 17. veebruar 2015, milles sätestatakse hobuslaste identifitseerimise meetodeid käsitlevad eeskirjad kooskõlas nõukogu direktiividega 90/427/EMÜ ja 2009/156/EÜ (hobusepassi käsitlev määrus) (ELT L 59, 3.3.2015, lk 1).


9. 31990 L 0428: Nõukogu direktiiv 90/428/EMÜ, 26. juuni 1990, võistlushobustega kauplemise ja võistlustel osalemise tingimuste kohta (ELT L 224, 18.8.1990, lk 60), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32008 L 0073: Nõukogu direktiiv 2008/73/EÜ, 15. juuli 2008 (ELT L 219, 14.8.2008, lk 40).

10. 31992 D 0216: Komisjoni otsus 92/216/EMÜ, 26. märts 1992, nõukogu direktiivi 90/428/EMÜ artikli 4 lõikes 2 nimetatud hobustele korraldatavaid võistlusi käsitlevate andmete kogumise kohta (EÜT L 104, 22.4.1992, lk 77), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32004 D 0158: Komisjoni otsus 2004/158/EÜ, 16. veebruar 2004 (ELT L 50, 20.2.2004, lk 62),

• 32010 D 0256: Komisjoni otsus 2010/256/EL, 30. aprill 2010 (ELT L 112, 5.5.2010, lk 8).


Euroopa Liidu
Nõukogu





Brüssel, 27. veebruar 2026
(OR. en)



Institutsioonidevahelised dokumendid:
2024/0101 (NLE)
2024/0102 (NLE)

11787/24
ADD 11





AELE 72
AND 13
SM 13
MI 659






SEADUSANDLIKUD AKTID JA MUUD DOKUMENDID
Teema:
Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt eraldiseisvate poolte Andorra Vürstiriigi ja San Marino Vabariigi vaheline assotsieerimisleping





III OSA

TOIDU, SÖÖDA JA LOOMSETE KÕRVALSAADUSTE TURULE LASKMINE


1. PEATÜKK

HÜGIEENIEESKIRJAD

1. 32004 R 0852: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 852/2004, 29. aprill 2004, toiduainete hügieeni kohta (ELT L 139, 30.4.2004, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 R 1019: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1019/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 7),

• 32009 R 0219: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 219/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 109),

• 32021 R 0382: Komisjoni määrus (EL) 2021/382, 3. märts 2021 (ELT L 74, 4.3.2021, lk 3).


2. 32005 R 2073: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2073/2005, 15. november 2005, toiduainete mikrobioloogiliste kriteeriumide kohta (ELT L 338, 22.12.2005, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32007 R 1441: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1441/2007, 5. detsember 2007 (ELT L 322, 7.12.2007, lk 12),

• 32010 R 0365: Komisjoni määrus (EL) nr 365/2010, 28. aprill 2010 (ELT L 107, 29.4.2010, lk 9),

• 32013 R 0209: Komisjoni määrus (EL) nr 209/2013, 11. märts 2013 (ELT L 68, 12.3.2013, lk 19),

• 32013 R 1019: Komisjoni määrus (EL) nr 1019/2013, 23. oktoober 2013 (ELT L 282, 24.10.2013, lk 46),

• 32014 R 0217: Komisjoni määrus (EL) nr 217/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 93),

• 32015 R 2285: Komisjoni määrus (EL) 2015/2285, 8. detsember 2015 (ELT L 323, 9.12.2015, lk 2),

• 32017 R 1495: Komisjoni määrus (EL) 2017/1495, 23. august 2017 (ELT L 218, 24.8.2017, lk 1),

• 32019 R 0229: Komisjoni määrus (EL) 2019/229, 7. veebruar 2019 (ELT L 37, 8.2.2019, lk 106),


• 32020 R 0205: Komisjoni määrus (EL) 2020/205, 14. veebruar 2020 (ELT L 43, 17.2.2020, lk 63).

3. 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32006 R 1664: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1664/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 13),

• 32007 R 1244: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1244/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 12),

• 32008 R 1022: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1022/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 18),

• 32011 R 0015: Komisjoni määrus (EL) nr 15/2011, 10. jaanuar 2011 (ELT L 6, 11.1.2011, lk 3),

• 32011 R 0809: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 809/2011, 11. august 2011 (ELT L 207, 12.8.2011, lk 1),


• 32012 R 1012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1012/2012, 5. november 2012 (ELT L 306, 6.11.2012, lk 1),

• 32014 R 0218: Komisjoni määrus (EL) nr 218/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 95),

• 32015 R 2295: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2295, 9. detsember 2015 (ELT L 324, 10.12.2015, lk 5),

• 32016 R 0759: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/759, 28. aprill 2016 (ELT L 126, 14.5.2016, lk 13),

• 32017 R 1973: Komisjoni määrus (EL) 2017/1973, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 21),

• 32017 R 1980: Komisjoni määrus (EL) 2017/1980, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 8),

• 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),

• 32019 R 0628: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/628, 8. aprill 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 101),

• 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12).


4. 32013 R 0210: Komisjoni määrus (EL) nr 210/2013, 11. märts 2013, idusid tootvate ettevõtete tunnustamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 852/2004 (ELT L 68, 12.3.2013, lk 24).

5. 32014 R 0579: Komisjoni määrus (EL) nr 579/2014, 28. mai 2014, millega lubatakse erand teatavatest Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 852/2004 II lisa sätetest, mis on seotud vedelate õlide ja rasvade mereveoga (ELT L 160, 29.5.2014, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32016 R 0238: Komisjoni määrus (EL) 2016/238, 19. veebruar 2016 (ELT L 45, 20.2.2016, lk 1),

• 32019 R 0978: Komisjoni määrus (EL) 2019/978, 14. juuni 2019 (ELT L 159, 17.6.2019, lk 26).

6. 32017 R 2158: Komisjoni määrus (EL) 2017/2158, 20. november 2017, millega kehtestatakse riskivähendusmeetmed ja võrdlusväärtused akrüülamiidisisalduse vähendamiseks toidus (ELT L 304, 21.11.2017, lk 24).



2. PEATÜKK

ERIEESKIRJAD LOOMSETE SAADUSTE KOHTA

1. 32016 R 0429: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/429, 9. märts 2016, loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus) (ELT L 84, 31.3.2016, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1),

• 32018 R 1629: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2018/1629, 25. juuli 2018 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 11).

2. 32004 R 0853: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 853/2004, 29. aprill 2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erieeskirjad (ELT L 139, 30.4.2004, lk 55), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12),


• 32005 R 2076: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2076/2005, 5. detsember 2005 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 83),

• 32006 R 1662: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1662/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 1),

• 32006 R 1791: Nõukogu määrus (EÜ) nr 1791/2006, 20. november 2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1),

• 32007 R 1243: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1243/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 8),

• 32008 R 1020: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1020/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 8),

• 32009 R 0219: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 219/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 109),

• 32009 R 1161: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1161/2009, 30. november 2009 (ELT L 314, 1.12.2009, lk 8),

• 32010 R 0558: Komisjoni määrus (EL) nr 558/2010, 24. juuni 2010 (ELT L 159, 25.6.2010, lk 18),

• 32011 R 0150: Komisjoni määrus (EL) nr 150/2011, 18. veebruar 2011 (ELT L 46, 19.2.2011, lk 14),


• 32011 R 1276: Komisjoni määrus (EL) nr 1276/2011, 8. detsember 2011 (ELT L 327, 9.12.2011, lk 39),

• 32012 R 0016: Komisjoni määrus (EL) nr 16/2012, 11. jaanuar 2012 (ELT L 8, 12.1.2012, lk 29),

• 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

• 32013 R 0786: Komisjoni määrus (EL) nr 786/2013, 16. august 2013 (ELT L 220, 17.8.2013, lk 14),

• 32014 R 0218: Komisjoni määrus (EL) nr 218/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 95),

• 32014 R 0633: Komisjoni määrus (EL) nr 633/2014, 13. juuni 2014 (ELT L 175, 14.6.2014, lk 6),

• 32014 R 1137: Komisjoni määrus (EL) nr 1137/2014, 27. oktoober 2014 (ELT L 307, 28.10.2014, lk 28),

• 32016 R 0355: Komisjoni määrus (EL) 2016/355, 11. märts 2016 (ELT L 67, 12.3.2016, lk 22),

• 32017 R 1978: Komisjoni määrus (EL) 2017/1978, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 3),


• 32017 R 1981: Komisjoni määrus (EL) 2017/1981, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 10),

• 32020 R 2192: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2020/2192, 7. detsember 2020 (ELT L 434, 23.12.2020, lk 10),

• 32021 R 1374: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1374, 12. aprill 2021 (ELT L 297, 20.8.2021, lk 1),

• 32022 R 2258: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/2258, 9. september 2022 (ELT L 299, 18.11.2022, lk 5).

3. 32004 L 0041: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/41/EÜ, 21. aprill 2004, millega tunnistatakse kehtetuks teatavad direktiivid, mis käsitlevad teatavate inimtoiduks ettenähtud loomse päritoluga toodete tootmise ja turuleviimise toiduhügieeni ning tervishoiunõudeid, ja muudetakse nõukogu direktiive 89/662/EMÜ ja 92/118/EMÜ ning nõukogu otsust 95/408/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33).

4. 32005 R 1688: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1688/2005, 14. oktoober 2005, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 853/2004 salmonelloosiga seotud lisatagatiste osas, mis on ette nähtud teatavate Soome ja Rootsi saadetavate liha- ja munapartiide puhul (ELT L 271, 15.10.2005, lk 17), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 1223: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1223/2011, 28. november 2011 (ELT L 314, 29.11.2011, lk 12).


5. 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32006 R 1664: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1664/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 13),

• 32007 R 1244: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1244/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 12),

• 32008 R 1022: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1022/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 18),

• 32011 R 0015: Komisjoni määrus (EL) nr 15/2011, 10. jaanuar 2011 (ELT L 6, 11.1.2011, lk 3),

• 32011 R 0809: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 809/2011, 11. august 2011 (ELT L 207, 12.8.2011, lk 1),


• 32012 R 1012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1012/2012, 5. november 2012 (ELT L 306, 6.11.2012, lk 1),

• 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

• 32014 R 0218: Komisjoni määrus (EL) nr 218/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 95),

• 32015 R 2285: Komisjoni määrus (EL) 2015/2285, 8. detsember 2015 (ELT L 323, 9.12.2015, lk 2),

• 32016 R 0759: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/759, 28. aprill 2016 (ELT L 126, 14.5.2016, lk 13),

• 32017 R 1973: Komisjoni määrus (EL) 2017/1973, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 21),

• 32017 R 1980: Komisjoni määrus (EL) 2017/1980, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 8),

• 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),


• 32019 R 0628: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/628, 8. aprill 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 101),

• 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12).

Vastavalt direktiivile 2004/41/EÜ kohaldatakse jätkuvalt järgmisi kehtetuks tunnistatud õiguslikul alusel põhinevaid ELi õigusakte:

6. 31996 D 0077: Komisjoni otsus 96/77/EÜ, 18. jaanuar 1996, millega kehtestatakse kogumise ja töötlemise tingimused teatavate kahepoolmeliste karploomade puhul, kes on pärit aladelt, kus paralüütilise karploomamürgi tase ületab nõukogu direktiivis 91/492/EMÜ sätestatud piirmäära (EÜT L 15, 20.1.1996, lk 46).

7. 32007 D 0118: Komisjoni otsus 2007/118/EÜ, 16. veebruar 2007, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad nõukogu direktiiviga 2002/99/EÜ ette nähtud identifitseerimismärgi alternatiivse variandi kohta (ELT L 51, 20.2.2007, lk 19).

8. 32009 D 0121: Nõukogu otsus 2009/121/EÜ, 18. detsember 2008, millega lükatakse tagasi komisjoni ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 853/2004 seoses antimikroobsete ainete kasutamisega kodulinnurümpadelt pinnasaaste eemaldamiseks (ELT L 41, 13.2.2009, lk 13).


9. 32011 R 0931: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 931/2011, 19. september 2011, loomset päritolu toidu suhtes Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 178/2002 kehtestatud jälgitavuse nõuete kohta (ELT L 242, 20.9.2011, lk 2).

10. 32012 R 0427: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 427/2012, 22. mai 2012, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 sätestatud salmonellaga seotud eritagatiste laiendamise kohta Taani saatmiseks ettenähtud munade suhtes (ELT L 132, 23.5.2012, lk 8).

11. 32013 R 0101: Komisjoni määrus (EL) nr 101/2013, 4. veebruar 2013, milles käsitletakse piimhappe kasutamist veiserümpade mikrobioloogilise pinnasaaste vähendamiseks (ELT L 34, 5.2.2013, lk 1).

12. 32015 R 1474: Komisjoni määrus (EL) 2015/1474, 27. august 2015, milles käsitletakse ringlussevõetud kuuma vee kasutamist mikrobioloogilise pinnasaaste eemaldamiseks rümpadelt (ELT L 225, 28.8.2015, lk 7).

13. 32018 R 0307: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/307, 28. veebruar 2018, millega laiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 seoses Salmonella spp.-ga sätestatud eritagatisi broilerite (Gallus gallus) lihale, mis on ette nähtud Taani saatmiseks (ELT L 60, 2.3.2018, lk 5).


14. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

• 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

• 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

• 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),

• 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),


• 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

• 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

• 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).

15. 32021 D 0477: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2021/477, 18. märts 2021, millega kiidetakse heaks muudatused Soome ja Rootsi esitatud riiklikes salmonelloositõrje programmides, mida rakendatakse teatavate elusloomade ja loomsete saaduste puhul (ELT L 99, 22.3.2021, lk 75).



3. PEATÜKK

KONTROLLIEESKIRJAD

1. 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32006 R 1664: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1664/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 13),

• 32007 R 1244: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1244/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 12),

• 32008 R 1022: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1022/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 18),

• 32011 R 0015: Komisjoni määrus (EL) nr 15/2011, 10. jaanuar 2011 (ELT L 6, 11.1.2011, lk 3),

• 32011 R 0809: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 809/2011, 11. august 2011 (ELT L 207, 12.8.2011, lk 1),


• 32012 R 1012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1012/2012, 5. november 2012 (ELT L 306, 6.11.2012, lk 1),

• 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

• 32014 R 0218: Komisjoni määrus (EL) nr 218/2014, 7. märts 2014 (ELT L 69, 8.3.2014, lk 95),

• 32015 R 2285: Komisjoni määrus (EL) 2015/2285, 8. detsember 2015 (ELT L 323, 9.12.2015, lk 2),

• 32016 R 0759: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/759, 28. aprill 2016 (ELT L 126, 14.5.2016, lk 13),

• 32017 R 1973: Komisjoni määrus (EL) 2017/1973, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 21),

• 32017 R 1980: Komisjoni määrus (EL) 2017/1980, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 8),

• 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),

• 32019 R 0628: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/628, 8. aprill 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 101),


• 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12).

2. 32009 R 0152: Komisjoni määrus (EÜ) nr 152/2009, 27. jaanuar 2009, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrolliks (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 0278: Komisjoni määrus (EL) nr 278/2012, 28. märts 2012 (ELT L 91, 29.3.2012, lk 8),

• 32013 R 0051: Komisjoni määrus (EL) nr 51/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 20, 23.1.2013, lk 33),

• 32013 R 0691: Komisjoni määrus (EL) nr 691/2013, 19. juuli 2013 (ELT L 197, 20.4.2013, lk 1),

• 32014 R 0709: Komisjoni määrus (EL) nr 709/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 188, 27.6.2014, lk 1),

• 32017 R 0771: Komisjoni määrus (EL) 2017/771, 3. mai 2017 (ELT L 115, 4.5.2017, lk 22),

• 32020 R 1560: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1560, 26. oktoober 2020 (ELT L 357, 27.10.2020, lk 17),

• 32022 R 0893: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/893, 7. juuni 2022 (ELT L 152, 8.6.2022, lk 24).


3. 32019 R 1715: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1715, 30. september 2019, millega kehtestatakse ametliku kontrolli teabehaldussüsteemi ja selle süsteemikomponentide toimimise eeskirjad (IMSOCi määrus) (ELT L 261, 14.10.2019, lk 37).

4. 32006 R 0401: Komisjoni määrus (EÜ) nr 401/2006, 23. veebruar 2006, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid mükotoksiinide sisalduse ametlikuks kontrolliks toiduainetes (ELT L 70, 9.3.2006, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 R 0178: Komisjoni määrus (EL) nr 178/2010, 2. märts 2010 (ELT L 52, 3.3.2010, lk 32),

• 32014 R 0519: Komisjoni määrus (EL) nr 519/2014, 16. mai 2014 (ELT L 147, 17.5.2014, lk 29).

5. 32008 D 0287: Komisjoni otsus 2008/287/EÜ, 3. aprill 2008, 2008. aasta toiduohutuse, loomade tervise ja heaolu ning taimetervise valdkonna koolitusvahendeid käsitleva tööprogrammi rahastamise kohta (ELT L 93, 4.4.2008, lk 25).

6. 32008 R 0737: Komisjoni määrus (EÜ) nr 737/2008, 28. juuli 2008, millega määratakse ühenduse koorikloomade haiguste, marutaudi ja veiste tuberkuloosi referentlaborid, sätestatakse marutaudi ja veiste tuberkuloosi ühenduse referentlaborite täiendav vastutus ja ülesanded ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 VII lisa (ELT L 201, 30.7.2008, lk 29), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 0208: Komisjoni määrus (EL) nr 208/2011, 2. märts 2011 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 29),


• 32011 R 0880: Komisjoni määrus (EL) nr 880/2011, 2. september 2011 (ELT L 228, 3.9.2011, lk 8),

• 32013 R 0072: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 72/2013, 25. jaanuar 2013 (ELT L 26, 26.1.2013, lk 9),

• 32013 R 0415: Komisjoni määrus (EL) nr 415/2013, 6. mai 2013 (ELT L 125, 7.5.2013, lk 7).

7. 32008 D 0654: Komisjoni otsus 2008/654/EÜ, 24. juuli 2008, suuniste kohta, millega abistatakse liikmesriike Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 ette nähtud ühtsete integreeritud mitmeaastaste riiklike kontrollikavade kohta aastaaruande koostamisel (ELT L 214, 9.8.2008, lk 56).

8. 32009 D 0863: Komisjoni otsus 2009/863/EÜ, 30. november 2009, milles käsitletakse 2010. aastaks antavat ühenduse rahalist toetust teatavatele toidu- ja söödakontrolli valdkonna ühenduse tugilaboritele (ELT L 314, 1.12.2009, lk 91).

9. 32011 R 0619: Komisjoni määrus (EL) nr 619/2011, 24. juuni 2011, millega sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrolliks seoses sellise geneetiliselt muundatud materjali olemasoluga, mille loa taotlemine on menetlemisel või mille luba on aegunud (ELT L 166, 25.6.2011, lk 9).

10. 32010 D 0736: Komisjoni otsus 2010/736/EL, 1. detsember 2010, milles käsitletakse teatavatele liidu toidu- ja söödakontrolli referentlaboritele 2011. aastaks antavat liidu rahalist toetust (ELT L 316, 2.12.2010, lk 22).


11. 32010 D 0764: Komisjoni otsus 2010/764/EL, 8. detsember 2010, milles käsitletakse toiduohutuse valdkonna 2010. aasta rahastamisotsuse vastuvõtmist (ELT L 324, 9.12.2010, lk 49).

12. 32011 R 0284: Komisjoni määrus (EL) nr 284/2011, 22. märts 2011, Hiina Rahvavabariigist ja Hiina Rahvavabariigi Hongkongi erihalduspiirkonnast pärit või sealt lähetatud polüamiid- ja melamiinplastikust köögitarvete impordi eritingimuste ja üksikasjaliku korra kehtestamise kohta (ELT L 77, 23.3.2011, lk 25).

13. 32013 D 0098: Komisjoni rakendusotsus 2013/98/EL, 19. veebruar 2013, milles käsitletakse liidu rahalist abi kooskõlastatud kontrollikava jaoks, mille eesmärk on tuvastada pettuste levik teatavate toiduainete turustamisel (ELT L 48, 21.2.2013, lk 23).

14. 32013 H 0099: Komisjoni soovitus 2013/99/EL, 19. veebruar 2013, koordineeritud kontrollikava kohta, et teha kindlaks pettuste levik teatavate toitude turustamisel (ELT L 48, 21.2.2013, lk 28).

15. 32013 R 0415: Komisjoni määrus (EL) nr 415/2013, 6. mai 2013, milles sätestatakse marutaudi, veiste tuberkuloosi ja mesilastervise ELi referentlaborite täiendavad vastutusalad ja ülesanded ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 737/2008 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 87/2011 (ELT L 125, 7.5.2013, lk 7).

16. 32014 D 0176: Komisjoni rakendusotsus 2014/176/EL, 27. märts 2014, milles käsitletakse liidu rahalist toetust koordineeritud kontrollikava jaoks, mille eesmärk on teha kindlaks pettuste levik teatavate toiduainete turustamisel (ELT L 95, 29.3.2014, lk 39).


17. 32015 R 0705: Komisjoni määrus (EL) 2015/705, 30. aprill 2015, millega sätestatakse proovivõtumeetodid ja analüüsimeetodite kvaliteedinõuded eruukhappesisalduse ametlikuks kontrollimiseks toiduainetes ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 80/891/EMÜ (ELT L 113, 1.5.2015, lk 29).

18. 32015 R 0949: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/949, 19. juuni 2015, millega tunnustatakse teatavates kolmandates riikides tehtud teatavate toiduainete ekspordieelset kontrolli teatavate mükotoksiinide sisalduse suhtes (ELT L 156, 20.6.2015, lk 2), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 1269: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1269, 13. juuli 2017 (ELT L 183, 14.7.2017, lk 9).

19. 32016 R 0024: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/24, 8. jaanuar 2016, millega kehtestatakse eritingimused Brasiiliast pärit maapähklite, Indiast pärit Capsicum annuum’i ja muskaatpähkli ning Indoneesiast pärit muskaatpähkli impordi suhtes ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 669/2009 ja (EL) nr 884/2014 (ELT L 8, 13.1.2016, lk 1).

20. 32016 R 1843: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1843, 18. oktoober 2016, üleminekumeetmete kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 kohaldamiseks seoses ametlikke Trichinella analüüse tegevate ametlike laborite akrediteerimisega (ELT L 282, 19.10.2016, lk 38).

21. 32017 R 0140: Komisjoni määrus (EL) 2017/140, 26. jaanuar 2017, millega määratakse ELi referentlabor lammaste ja kitsede rõugeviiruste põhjustatud haiguste (nodulaarne dermatiit ning lammaste ja kitsede rõuged) jaoks, sätestatakse selle labori täiendavad kohustused ja ülesanded ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 VII lisa (ELT L 22, 27.1.2017, lk 10).


22. 32017 R 0212: Komisjoni määrus (EL) 2017/212, 7. veebruar 2017, millega määratakse ELi referentlabor väikemäletsejaliste katku jaoks, kehtestatakse kõnealusele laborile konkreetsed vastutusalad ja ülesanded ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 882/2004 VII lisa (ELT L 33, 8.2.2017, lk 27).

23. 32020 R 2235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2235, 16. detsember 2020, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2016/429 ja (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses loomatervise sertifikaatide näidiste, ametlike sertifikaatide näidiste ja loomatervise/ametlike sertifikaatide näidistega teatavate looma- ja kaubakategooriate saadetiste liitu toomiseks ja liidusiseseks liikumiseks, selliste sertifikaatidega seotud ametliku sertifitseerimisega ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 599/2004, rakendusmäärused (EL) nr 636/2014 ja (EL) 2019/628, direktiiv 98/68/EÜ ning otsused 2000/572/EÜ, 2003/779/EÜ ja 2007/240/EÜ (ELT L 442, 30.12.2020, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0617: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/617, 14. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 41),

• 32021 R 0619: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/619, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 72),

• 32021 R 1329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1329, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 48),

• 32021 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1469, 10. september 2021 (ELT L 321, 13.9.2021, lk 21),


• 32021 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1471, 18. august 2021 (ELT L 326, 15.9.2021, lk 1),

• 32022 R 0036: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/36, 11. jaanuar 2022 (ELT L 8, 13.1.2022, lk 36),

• 32022 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/854, 31. mai 2022 (ELT L 150, 1.6.2022, lk 69),

• 32022 R 1219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1219, 14. juuli 2022 (ELT L 188, 15.7.2022, lk 75).



4. PEATÜKK

ERIKONTROLLIEESKIRJAD LOOMSETE SAADUSTE KOHTA

1. 32004 L 0041: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/41/EÜ, 21. aprill 2004, millega tunnistatakse kehtetuks teatavad direktiivid, mis käsitlevad teatavate inimtoiduks ettenähtud loomse päritoluga toodete tootmise ja turuleviimise toiduhügieeni ning tervishoiunõudeid, ja muudetakse nõukogu direktiive 89/662/EMÜ ja 92/118/EMÜ ning nõukogu otsust 95/408/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33).

2. 32009 R 0470: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 470/2009, 6. mai 2009, milles sätestatakse ühenduse menetlused farmakoloogiliste toimeainete jääkide piirnormide kehtestamiseks loomsetes toiduainetes ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 2377/90 ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/82/EÜ ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 726/2004 (ELT L 152, 16.6.2009, lk 11).


3. 32005 R 2074: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2074/2005, 5. detsember 2005, millega sätestatakse rakendusmeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 853/2004 käsitletud teatavate toodete ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 854/2004 ja (EÜ) nr 882/2004 käsitletud ametlike kontrollide suhtes, sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EÜ) nr 852/2004 ning muudetakse määruseid (EÜ) nr 853/2004 ja (EÜ) nr 854/2004 (ELT L 338, 22.12.2005, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32006 R 1664: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1664/2006, 6. november 2006 (ELT L 320, 18.11.2006, lk 13),

• 32007 R 1244: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1244/2007, 24. oktoober 2007 (ELT L 281, 25.10.2007, lk 12),

• 32008 R 1022: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1022/2008, 17. oktoober 2008 (ELT L 277, 18.10.2008, lk 12),

• 32011 R 0015: Komisjoni määrus (EL) nr 15/2011, 10. jaanuar 2011 (ELT L 6, 11.1.2011, lk 3),

• 32011 R 0809: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 809/2011, 11. august 2011 (ELT L 207, 12.8.2011, lk 1),

• 32012 R 1012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1012/2012, 5. november 2012 (ELT L 306, 6.11.2012, lk 1),


• 32013 R 0517: Nõukogu määrus (EL) nr 517/2013, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 1),

• 32015 R 2285: Komisjoni määrus (EL) 2015/2285, 8. detsember 2015 (ELT L 323, 9.12.2015, lk 2),

• 32016 R 0759: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/759, 28. aprill 2016 (ELT L 126, 14.5.2016, lk 13),

• 32017 R 1973: Komisjoni määrus (EL) 2017/1973, 30. oktoober 2017 (ELT L 281, 31.10.2017, lk 21),

• 32017 R 1980: Komisjoni määrus (EL) 2017/1980, 31. oktoober 2017 (ELT L 285, 1.11.2017, lk 8),

• 32019 R 0627: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/627, 15. märts 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 51),

• 32019 R 0628: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/628, 8. aprill 2019 (ELT L 131, 17.5.2019, lk 101),

• 32019 R 1139: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1139, 3. juuli 2019 (ELT L 180, 4.7.2019, lk 12).


Vastavalt direktiivile 2004/41/EÜ kohaldatakse jätkuvalt järgmisi kehtetuks tunnistatud õiguslikul alusel põhinevaid ELi õigusakte:

4. 31992 D 0608: Nõukogu otsus 92/608/EMÜ, 14. november 1992, millega sätestatakse otseselt inimtoiduks ettenähtud kuumtöödeldud piima analüüsi- ja kontrollmeetodid (EÜT L 407, 31.12.1992, lk 29).

5. 31998 D 0139: Komisjoni otsus 98/139/EÜ, 4. veebruar 1998, millega kehtestatakse komisjoni ekspertide liikmesriikides tehtava veterinaariaalase kohapealse kontrolli üksikasjalikud eeskirjad (EÜT L 38, 12.2.1998, lk 10).

6. 32002 D 0226: Komisjoni otsus 2002/226/EÜ, 15. märts 2002, millega kehtestatakse spetsiaalne tervisekontroll teatavate kahepoolmeliste karploomade kogumiseks ja töötlemiseks, kelle amneetilise karploomamürgi (ASP) sisaldus ületab nõukogu direktiiviga 91/492/EMÜ sätestatud piirmäära (EÜT L 75, 16.3.2002, lk 65).

7. 32010 R 0037: Komisjoni määrus (EL) nr 37/2010, 22. detsember 2009, mis käsitleb farmakoloogilisi toimeaineid ja nende liigitust loomsetes toiduainetes sisalduvate jääkide piirnormide järgi (ELT L 15, 20.1.2010, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 R 0758: Komisjoni määrus (EL) nr 758/2010, 24. august 2010 (ELT L 223, 25.8.2010, lk 37),

• 32010 R 0759: Komisjoni määrus (EL) nr 759/2010, 24. august 2010 (ELT L 223, 25.8.2010, lk 39),

• 32010 R 0761: Komisjoni määrus (EL) nr 761/2010, 25. august 2010 (ELT L 224, 26.8.2010, lk 1),


• 32010 R 0890: Komisjoni määrus (EL) nr 890/2010, 8. oktoober 2010 (ELT L 266, 9.10.2010, lk 1),

• 32010 R 0914: Komisjoni määrus (EL) nr 914/2010, 12. oktoober 2010 (ELT L 269, 13.10.2010, lk 5),

• 32011 R 0362: Komisjoni määrus (EL) nr 362/2011, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 26),

• 32011 R 0363: Komisjoni määrus (EL) nr 363/2011, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 28),

• 32012 R 0084: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 84/2012, 1. veebruar 2012 (ELT L 30, 2.2.2012, lk 1),

• 32012 R 0085: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 85/2012, 1. veebruar 2012 (ELT L 30, 2.2.2012, lk 4)

• 32012 R 0086: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 86/2012, 1. veebruar 2012 (ELT L 30, 2.2.2012, lk 6),

• 32012 R 0107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 107/2012, 8. veebruar 2012 (ELT L 36, 9.2.2012, lk 25),

• 32012 R 0122: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 122/2012, 13. veebruar 2012 (ELT L 40, 14.2.2012, lk 2),


• 32012 R 0123: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 123/2012, 13. veebruar 2012 (ELT L 40, 14.2.2012, lk 4),

• 32012 R 0201: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 201/2012, 8. märts 2012 (ELT L 71, 9.3.2012, lk 37),

• 32012 R 0202: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 202/2012, 8. märts 2012 (ELT L 71, 9.3.2012, lk 40),

• 32012 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 221/2012, 14. märts 2012 (ELT L 75, 15.3.2012, lk 7),

• 32012 R 0222: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 222/2012, 14. märts 2012 (ELT L 75, 15.3.2012, lk 10),

• 32012 R 0436: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 436/2012, 23. mai 2012 (ELT L 134, 24.5.2012, lk 10),

• 32012 R 0466: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 466/2012, 1. juuni 2012 (ELT L 143, 2.6.2012, lk 2),

• 32012 R 1161: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1161/2012, 7. detsember 2012 (ELT L 336, 8.12.2012, lk 14),

• 32012 R 1186: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1186/2012, 11. detsember 2012 (ELT L 338, 12.12.2012, lk 20),


• 32012 R 1191: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1191/2012, 12. detsember 2012 (ELT L 340, 13.12.2012, lk 35),

• 32013 R 0059: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 59/2013, 23. jaanuar 2013 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 21)

• 32013 R 0115: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 115/2013, 8. veebruar 2013 (ELT L 38, 9.2.2013, lk 11),

• 32013 R 0116: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 116/2013, 8. veebruar 2013 (ELT L 38, 9.2.2013, lk 14),

• 32013 R 0394: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 394/2013, 29. aprill 2013 (ELT L 118, 30.4.2013, lk 17),

• 32013 R 0406: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 406/2013, 2. mai 2013 (ELT L 121, 3.5.2013, lk 42),

• 32013 R 0489: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 489/2013, 27. mai 2013 (ELT L 141, 28.5.2013, lk 4),

• 32013 R 1056: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1056/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 288, 30.10.2013, lk 60),

• 32013 R 1057: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1057/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 288, 30.10.2013, lk 63),


• 32013 R 1235: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1235/2013, 2. detsember 2013 (ELT L 322, 3.12.2013, lk 21),

• 32014 R 0019: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 19/2014, 10. jaanuar 2014 (ELT L 8, 11.1.2014, lk 18),

• 32014 R 0020: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 20/2014, 10. jaanuar 2014 (ELT L 8, 11.1.2014, lk 20),

• 32014 R 0200: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 200/2014, 3. märts 2014 (ELT L 62, 4.3.2014, lk 8),

• 32014 R 0201: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 201/2014, 3. märts 2014 (ELT L 62, 4.3.2014, lk 10),

• 32014 R 0676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 676/2014, 19. juuni 2014 (ELT L 180, 21.6.2014, lk 5),

• 32014 R 0677: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 677/2014, 19. juuni 2014 (ELT L 180, 20.6.2014, lk 8),

• 32014 R 0681: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 681/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 11),

• 32014 R 0682: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 682/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 14),


• 32014 R 0683: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 683/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 17),

• 32014 R 0967: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 967/2014, 12. september 2014 (ELT L 272, 13.9.2014, lk 3),

• 32014 R 1277: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1277/2014, 1. detsember 2014 (ELT L 346, 2.12.2014, lk 23),

• 32014 R 1359: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1359/2014, 18. detsember 2014 (ELT L 364, 19.12.2014, lk 103),

• 32014 R 1390: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1390/2014, 19. detsember 2014 (ELT L 369, 24.12.2014, lk 65),

• 32015 R 0149: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/149, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 7),

• 32015 R 0150: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/150, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 10),

• 32015 R 0151: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/151, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 13),

• 32015 R 0152: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/152, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 16),


• 32015 R 0149: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/149, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 7),

• 32015 R 0150: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/150, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 10),

• 32015 R 0151: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/151, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 13),

• 32015 R 0152: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/152, 30. jaanuar 2015 (ELT L 26, 31.1.2015, lk 16),

• 32015 R 0394: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/394, 10. märts 2015 (ELT L 66, 11.3.2015, lk 1),

• 32015 R 0446: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/446, 17. märts 2015 (ELT L 74, 18.3.2015, lk 18),

• 32015 R 1078: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1078, 3. juuli 2015 (ELT L 175, 4.7.2015, lk 5),

• 32015 R 1079: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1079, 3. juuli 2015 (ELT L 175, 4.7.2015, lk 8),

• 32015 R 1080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1080, 3. juuli 2015 (ELT L 175, 4.7.2015, lk 11),


• 32015 R 1308: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1308, 29. juuli 2015 (ELT L 200, 30.7.2015, lk 11),

• 32015 R 1491: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1491, 3. september 2015 (ELT L 231, 4.9.2015, lk 7),

• 32015 R 1492: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1492, 3. september 2015 (ELT L 231, 4.9.2015, lk 10),

• 32015 R 1492: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1820, 9. oktoober 2015 (ELT L 265, 10.10.2015, lk 1),

• 32015 R 2062: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2062, 17. november 2015 (ELT L 301, 18.11.2015, lk 7),

• 32016 R 2062: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/129, 1. veebruar 2016 (ELT L 25, 2.2.2016, lk 44),

• 32016 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/305, 3. märts 2016 (ELT L 58, 4.3.2019, lk 35),

• 32016 R 0582: Komisjoni määrus (EL) 2016/582, 15. aprill 2016 (ELT L 99, 15.4.2016, lk 1),

• 32016 R 0710: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/710, 12. mai 2016 (ELT L 125, 13.5.2016, lk 6),


• 32016 R 1444: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1444, 31. august 2016 (ELT L 235, 1.9.2016, lk 8),

• 32016 R 1834: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1834, 17. oktoober 2016 (ELT L 280, 18.10.2016, lk 22),

• 32016 R 2045: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/2045, 23. november 2016 (ELT L 318, 24.11.2016, lk 3),

• 32016 R 2074: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/2074, 25. november 2016 (ELT L 320, 26.11.2016, lk 29),

• 32017 R 0201: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/201, 6. veebruar 2017 (ELT L 32, 7.2.2017, lk 17),

• 32017 R 1558: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1558, 14. september 2017 (ELT L 237, 15.9.2017, lk 67),

• 32017 R 1559: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1559, 14. september 2017 (ELT L 237, 15.9.2017, lk 69),

• 32018 R 0520: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/520, 28. märts 2018 (ELT L 87, 3.4.2018, lk 9),

• 32018 R 0523: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/523, 28. märts 2018 (ELT L 88, 4.4.2018, lk 1),


• 32018 R 0721: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/721, 16. mai 2018 (ELT L 122, 17.5.2018, lk 5),

• 32018 R 0722: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/722, 16. mai 2018 (ELT L 122, 17.5.2018, lk 8),

• 32018 R 1076: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1076, 30. juuli 2018 (ELT L 194, 31.7.2018, lk 41),

• 22018 R 1967: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1967, 12. detsember 2018 (ELT L 316, 13.12.2008, lk 6),

• 32019 R 0238: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/238, 8. veebruar 2019 (ELT L 39, 11.2.2019, lk 4),

• 32019 R 1881: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1881, 8. november 2019 (ELT L 290, 11.11.2019, lk 8),

• 32019 R 1901: Komisjoni määrus (EL) 2019/1901, 7. november 2019 (ELT L 293, 14.11.2019, lk 2),

• 32020 R 0042: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/42, 17. jaanuar 2020 (ELT L 15, 20.1.2020, lk 2),

• 32020 R 0043: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/43, 17. jaanuar 2020 (ELT L 15, 20.1.2020, lk 5),


• 32020 R 1685: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1685, 12. november 2020 (ELT L 379, 13.11.2020, lk 44),

• 32020 R 1712: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1712, 16. november 2020 (ELT L 384, 17.11.2020, lk 3),

• 32021 R 0621: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/621, 15. aprill 2021 (ELT L 131, 16.4.2021, lk 120),

• 32022 R 0634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/634, 13. aprill 2022 (ELT L 117, 19.4.2022, lk 25).

8. 32015 R 1375: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1375, 10. august 2015, millega kehtestatakse erieeskirjad liha ametlikuks kontrollimiseks keeritsusside (Trichinella) suhtes (ELT L 212, 11.8.2015, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 1478: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1478, 14. oktoober 2020 (ELT L 338, 15.10.2020, lk 7),

• 32021 R 0519: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/519, 24. märts 2021 (ELT L 104, 25.3.2021, lk 36),

• 32022 R 1418: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1418, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 7).


9. 32017 R 0012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/12, 6. jaanuar 2017, milles käsitletakse jääkide piirnormide kehtestamise taotluste ja nõuete vormi ja sisu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 470/2009 (ELT L 4, 7.1.2017, lk 1).

10. 32017 R 0880: Komisjoni määrus (EL) 2017/880, 23. mai 2017, milles sätestatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 470/2009 eeskirjad teatavas toiduaines esineva farmakoloogilise toimeaine suhtes kehtestatud jääkide piirnormi kasutamise kohta sama liigi loomadelt saadud mõne muu toiduaine puhul ning ühe või mitme liigi jaoks kehtestatud farmakoloogilise toimeaine jääkide piirnormi kasutamise kohta muude liikide puhul (ELT L 135, 24.5.2017, lk 1).

11. 32018 R 0470: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/470, 21. märts 2018, selliseid jääkide piirnorme käsitlevate üksikasjalike eeskirjade kohta, mida võetakse arvesse direktiivi 2001/82/EÜ artikli 11 alusel ELis ravitud loomadest saadud toiduainete kontrollimisel (ELT L 79, 22.3.2018, lk 16).

12. 32018 R 0700: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/700, 8. mai 2018, millega seoses teatavate Brasiilia ettevõtetega muudetakse loetelusid kolmandate riikide ettevõtete kohta, kust on lubatud importida teatavaid loomseid tooteid (ELT L 118, 14.5.2018, lk 1).

13. 32018 R 0782: Komisjoni määrus (EL) 2018/782, 29. mai 2018, millega kehtestatakse määruses (EÜ) nr 470/2009 osutatud riskihindamise ja riskijuhtimisalaste soovituste metodoloogilised põhimõtted (ELT L 132, 30.5.2018, lk 5).



5. PEATÜKK

EESKIRJAD LOOMSETE KÕRVALSAADUSTE KOHTA

1. 32009 R 1069: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1069/2009, 21. oktoober 2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1774/2002 (ELT L 300, 14.11.2009, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 0625: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2017/625, 15. märts 2017 (ELT L 95, 7.4.2017, lk 1).

2. 32011 R 0142: Komisjoni määrus (EL) nr 142/2011, 25. veebruar 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad, ja nõukogu direktiivi 97/78/EÜ seoses teatavate selle direktiivi alusel piiril toimuvast veterinaarkontrollist vabastatud proovide ja näidistega (ELT L 54, 26.2.2011, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 0749: Komisjoni määrus (EL) nr 749/2011, 29. juuli 2011 (ELT L 198, 30.7.2011, lk 3),

• 32012 R 1063: Komisjoni määrus (EL) nr 1063/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 5),

• 32012 R 1097: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1097/2012, 23. november 2012 (ELT L 326, 24.11.2012, lk 3),


• 32013 R 0294: Komisjoni määrus (EL) nr 294/2013, 14. märts 2013 (ELT L 98, 6.4.2013, lk 1),

• 32013 R 0555: Komisjoni määrus (EL) nr 555/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 164, 18.6.2013, lk 11),

• 32013 R 0717: Komisjoni määrus (EL) nr 717/2013, 25. juuli 2013 (ELT L 201, 26.7.2013, lk 31),

• 32014 R 0483: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 483/2014, 8. mai 2014 (ELT L 138, 13.5.2014, lk 52),

• 32014 R 0592: Komisjoni määrus (EL) nr 592/2014, 3. juuni 2014 (ELT L 165, 4.6.2014, lk 33),

• 32015 R 0009: Komisjoni määrus (EL) 2015/9, 6. jaanuar 2015 (ELT L 3, 7.1.2015, lk 10),

• 32017 R 0172: Komisjoni määrus (EL) 2017/172, 1. veebruar 2017 (ELT L 28, 2.2.2017, lk 1),

• 32017 R 0786: Komisjoni määrus (EL) 2017/786, 8. mai 2017 (ELT L 119, 9.5.2017, lk 1),

• 32017 R 0893: Komisjoni määrus (EL) 2017/893, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 92),


• 32017 R 1261: Komisjoni määrus (EL) 2017/1261, 12. juuli 2017 (ELT L 182, 13.7.2017, lk 31),

• 32017 R 1262: Komisjoni määrus (EL) 2017/1262, 12. juuli 2017 (ELT L 182, 13.7.2017, lk 34),

• 32019 R 1084: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1084, 25. juuni 2019 (ELT L 171, 26.6.2019, lk 100),

• 32019 R 1177: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1177, 10. juuli 2019 (ELT L 185, 11.7.2019, lk 26),

• 32019 R 2122: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2122, 10. oktoober 2019 (ELT L 321, 12.12.2019, lk 45),

• 32019 R 2124: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2124, 10. oktoober 2019 (ELT L 321, 12.12.2019, lk 73),

• 32020 R 0207: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/207, 14. veebruar 2020 (ELT L 43, 17.2.2020, lk 69),

• 32020 R 0735: Komisjoni määrus (EL) 2020/735, 2. juuni 2020 (ELT L 172, 3.6.2020, lk 3),

• 32020 R 0757: Komisjoni määrus (EL) 2020/757, 8. juuni 2020 (ELT L 179, 9.6.2020, lk 5),


• 32020 R 0762: Komisjoni määrus (EL) 2020/762, 9. juuni 2020 (ELT L 182, 10.6.2020, lk 3),

• 32020 R 0797: Komisjoni määrus (EL) 2020/797, 17. juuni 2020 (ELT L 194, 18.6.2020, lk 1),

• 32020 R 1720: Komisjoni määrus (EL) 2020/1720, 17. november 2020 (ELT L 386, 18.11.2020, lk 6),

• 32021 R 0899: Komisjoni määrus (EL) 2021/899, 3. juuni 2021 (ELT L 197, 4.6.2021, lk 68),

• 32021 R 1699: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1699, 22. september 2021 (ELT L 336, 23.9.2021, lk 43),

• 32021 R 1891: Komisjoni määrus (EL) 2021/1891, 26. oktoober 2021 (ELT L 384, 20.10.2021, lk 84),

• 32021 R 1925: Komisjoni määrus (EL) 2021/1925, 5. november 2021 (ELT L 393, 8.11.2021, lk 4),

• 32022 R 0384: Komisjoni määrus (EL) 2022/384, 4. märts 2022 (ELT L 78, 8.3.2022, lk 1).

3. 32021 R 1929: Komisjoni määrus (EL) 2021/1929, 8. november 2021, millega muudetakse määrust (EL) nr 142/2011 teatavate 2. kategooria materjale sisaldavate orgaaniliste väetiste ja mullaparandusainete eksporditingimuste osas (ELT L 394, 9.11.2021, lk 4).



6. PEATÜKK

KONTROLLIDE RAHASTAMINE

1. 32013 D 0653: Komisjoni rakendusotsus 2013/653/EL, 12. november 2013, mis käsitleb liidu rahalist abi zoonootilise toimega mõjurites esineva antimikroobse resistentsuse seire koordineeritud kontrollikavale 2014. aastal (ELT L 303, 14.11.2013, lk 40).



7. PEATÜKK

SÖÖDAHÜGIEENI ERIEESKIRJAD

1. 32005 R 0183: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 183/2005, 12. jaanuar 2005, millega kehtestatakse söödahügieeni nõuded (ELT L 35, 8.2.2005, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32009 R 0219: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 219/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 109),

• 32012 R 0225: Komisjoni määrus (EL) nr 225/2012, 15. märts 2012 (ELT L 77, 16.3.2012, lk 1),

• 32015 R 1905: Komisjoni määrus (EL) 2015/1905, 22. oktoober 2015 (ELT L 278, 23.10.2015, lk 5),

• 32019 R 0004: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/4, 11. detsember 2018 (ELT L 4, 7.1.2019, lk 1).

2. 32007 R 0141: Komisjoni määrus (EÜ) nr 141/2007, 14. veebruar 2007, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 kohast tunnustamise nõuet söödakäitlemisettevõtete suhtes, mis toodavad või turustavad kategooria koktsidiostaatikumid ja histomonostaatikumid alla kuuluvaid söödalisandeid (ELT L 53, 15.2.2007, lk 9).



IV OSA

TOIDUOHUTUSEESKIRJAD

San Marino kohaldab kõiki ELi sõlmitud rahvusvahelistest lepingutest tulenevaid kohustusi niivõrd, kui need kohustused on seotud käesoleva lepingu nõuetekohaseks toimimiseks vajalike toiduohutuseeskirjadega.


1. PEATÜKK

TOIDU MÄRGISTUS, ESITUSVIIS JA REKLAAMIMINE, SEALHULGAS
TOITUMIS- JA TERVISEALASED VÄITED NING TOITUMISALASE TEABE MÄRGISTUS

1. 32006 R 1924: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1924/2006, 20. detsember 2006, toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta (ELT L 404, 30.12.2006, lk 9), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32008 R 0107: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 107/2008, 15. jaanuar 2008 (ELT L 39, 13.2.2008, lk 8),

• 32008 R 0109: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 109/2008, 15. jaanuar 2008 (ELT L 39, 13.2.2008, lk 14),

• 32010 R 0116: Komisjoni määrus (EL) nr 116/2010, 9. veebruar 2010 (ELT L 37, 10.2.2010, lk 16),


• 32011 R 1169: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1169/2011, 25. oktoober 2011 (ELT L 304, 22.11.2011, lk 18).

2. 32011 R 1169: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1169/2011, 25. oktoober 2011, milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 1924/2006 ja (EÜ) nr 1925/2006 ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni direktiiv 87/250/EMÜ, nõukogu direktiiv 90/496/EMÜ, komisjoni direktiiv 1999/10/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/13/EÜ, komisjoni direktiivid 2002/67/EÜ ja 2008/5/EÜ ning komisjoni määrus (EÜ) nr 608/2004 (ELT L, 304, 21.11.2011, lk 18), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32013 R 1155: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 1155/2013, 21. august 2013 (ELT L 306, 16.11.2013, lk 7),

• 32013 R 1363: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 1363/2013, 12. detsember 2013 (ELT L 343, 19.12.2013, lk 26),

• 32014 R 0078: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 78/2014, 22. november 2013 (ELT L 27, 30.1.2014, lk 7),

• 32015 R 2283: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2015/2283, 25. november 2015 (ELT L 327, 11.12.2015, lk 1).

3. 32011 L 0091: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2011/91/EL, 13. detsember 2011, toidupartiide tähistamise ja märgistamise kohta (ELT L 334, 16.12.2011, lk 1).


4. 32008 R 0353: Komisjoni määrus (EÜ) nr 353/2008, 18. aprill 2008, millega kehtestatakse rakenduseeskirjad selle kohta, kuidas taotleda tervisealaste väidete esitamise lubasid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1924/2006 artiklis 15 sätestatu kohaselt (ELT L 109, 19.8.2008, lk 11), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32009 R 1169: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1169/2009, 30. november 2009 (ELT L 314, 1.12.2009, lk 34).

5. 32009 R 0983: Komisjoni määrus (EÜ) nr 983/2009, 21. oktoober 2009, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 277, 22.10.2009, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 R 0376: Komisjoni määrus (EL) nr 376/2010, 3. mai 2010 (ELT L 111, 4.5.2010, lk 3),

• 32014 R 0686: Komisjoni määrus (EL) nr 686/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 27).

6. 32009 R 0984: Komisjoni määrus (EÜ) nr 984/2009, 21. oktoober 2009, millega keeldutakse lubamast toidu kohta tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 277, 22.10.2009, lk 13).

7. 32009 R 1024: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1024/2009, 29. oktoober 2009, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 283, 30.10.2009, lk 22).


8. 32009 R 1025: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1025/2009, 29. oktoober 2009, millega keeldutakse lubamast toidu kohta tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 283, 30.10.2009, lk 30).

9. 32009 R 1167: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1167/2009, 30. november 2009, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate tervisealaste väidete esitamist (ELT L 314, 1.12.2009, lk 29).

10. 32009 R 1168: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1168/2009, 30. november 2009, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 314, 1.12.2009, lk 32).

11. 32009 D 0980: Komisjoni otsus 2009/980/EL, 17. detsember 2009, millega antakse luba esitada tervishoiualane väide vees lahustuva tomatikontsentraadi mõju kohta vereliistakute agregatsioonile ja tagatakse konfidentsiaalsete andmete kaitse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1924/2006 (ELT L 336, 18.12.2009, lk 55), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 D 0770: Komisjoni otsus 2010/770/EL, 13. detsember 2010 (ELT L 328, 14.12.2010, lk 18).

12. 32010 R 0375: Komisjoni määrus (EÜ) nr 375/2010, 3. mai 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 111, 4.5.2010, lk 1).

13. 32010 R 0382: Komisjoni määrus (EL) nr 382/2010, 5. mai 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 113, 6.5.2010, lk 1).


14. 32010 R 0383: Komisjoni määrus (EÜ) nr 383/2010, 5. mai 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 113, 6.5.2010, lk 4).

15. 32010 R 0384: Komisjoni määrus (EL) nr 384/2010, 5. mai 2010, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 113, 6.5.2010, lk 6).

16. 32010 R 0957: Komisjoni määrus (EL) nr 957/2010, 22. oktoober 2010, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 279, 23.10.2010, lk 13).

17. 32010 R 0958: Komisjoni määrus (EÜ) nr 958/2010, 22. oktoober 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 279, 23.10.2010, lk 18).

18. 32010 R 1161: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1161/2010, 9. detsember 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 326, 10.12.2010, lk 59).

19. 32010 R 1162: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1162/2010, 9. detsember 2010, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate tervisealaste väidete esitamist (ELT L 326, 10.12.2010, lk 61).


20. 32011 R 0432: Komisjoni määrus (EL) nr 432/2011, 4. mai 2011, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 115, 5.5.2011, lk 1).

21. 32011 R 0440: Komisjoni määrus (EL) nr 440/2011, 6. mai 2011, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad laste arengule ja tervisele (ELT L 119, 7.5.2011, lk 4).

22. 32011 R 0665: Komisjoni määrus (EL) nr 665/2011, 11. juuli 2011, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele (ELT L 182, 12.7.2011, lk 5).

23. 32011 R 0666: Komisjoni määrus (EL) nr 666/2011, 11. juuli 2011, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 182, 12.7.2011, lk 8).

24. 32011 R 1160: Komisjoni määrus (EL) nr 1160/2011, 14. november 2011, mis käsitleb selliste toidu kohta esitatavate tervisealaste väidete lubamist ja nende lubamisest keeldumist, mis viitavad haigestumise riski vähendamisele (ELT L 296, 15.11.2011, lk 26).

25. 32011 R 1170: Komisjoni määrus (EL) nr 1170/2011, 16. november 2011, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate haigestumise riski vähendamisele viitavate tervisealaste väidete esitamist (ELT L 299, 17.11.2011, lk 1).

26. 32011 R 1171: Komisjoni määrus (EL) nr 1171/2011, 16. november 2011, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 299, 17.11.2011, lk 4).


27. 32012 R 0379: Komisjoni määrus (EL) nr 379/2012, 3. mai 2012, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 119, 4.5.2012, lk 12).

28. 32012 R 0432: Komisjoni määrus (EL) nr 432/2012, 16. mai 2012, millega kehtestatakse nimekiri tervisealastest väidetest, mida on lubatud esitada toidu kohta, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited (ELT L 136, 25.5.2012, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32013 R 0536: Komisjoni määrus (EL) nr 536/2013, 11. juuni 2013 (ELT L 160, 12.6.2013, lk 4),

• 32013 R 0851: Komisjoni määrus (EL) nr 851/2013, 3. september 2013 (ELT L 253, 4.9.2013, lk 3),

• 32013 R 1018: Komisjoni määrus (EL) nr 1018/2013, 23. oktoober 2013 (ELT L 282, 24.10.2013, lk 43),

• 32014 R 0040: Komisjoni määrus (EL) nr 40/2014, 17. jaanuar 2014 (ELT L 14, 18.1.2014, lk 8),

• 32015 R 0539: Komisjoni määrus (EL) 2015/539, 31. märts 2015 (ELT L 88, 1.4.2015, lk 7),

• 32021 R 0686: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/686 (ELT L 143, 27.4.2021, lk 8).


29. 32012 R 1047: Komisjoni määrus (EL) nr 1047/2012, 8. november 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1924/2006 toitumisalaste väidete loetelu osas (ELT L 310, 9.11.2012, lk 36).

30. 32012 R 1048: Komisjoni määrus (EL) nr 1048/2012, 8. november 2012, toidu kohta esitatavate ja haigestumise riski vähendamisele osutavate tervisealaste väidete lubamise kohta (ELT L 310, 9.11.2012, lk 38).

31. 32013 D 0063: Komisjoni rakendusotsus 2013/63/EL, 24. jaanuar 2013, millega võetakse vastu suunised Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1924/2006 artiklis 10 sätestatud tervisealaste väidete eritingimuste rakendamiseks (ELT L 22, 25.1.2013, lk 25).

32. 32013 R 0851: Komisjoni määrus (EL) nr 851/2013, 3. september 2013, millega lubatakse esitada teatavaid tervisealaseid väiteid toidu kohta, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 235, 4.9.2013, lk 3).

33. 32013 R 1017: Komisjoni määrus (EL) nr 1017/2013, 23. oktoober 2013, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 282, 24.10.2013, lk 39).

34. 32013 R 1066: Komisjoni määrus (EL) nr 1066/2013, 30. oktoober 2013, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 289, 31.10.2013, lk 49).


35. 32014 R 0040: Komisjoni määrus (EL) nr 40/2014, 17. jaanuar 2014, millega lubatakse esitada tervisealane väide toidu kohta, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 14, 18.1.2014, lk 8).

36. 32014 R 0155: Komisjoni määrus (EL) nr 155/2014, 19. veebruar 2014, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 50, 20.2.2014, lk 11).

37. 32014 R 0175: Komisjoni määrus (EL) nr 175/2014, 25. veebruar 2014, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 56, 26.2.2014, lk 7).

38. 32014 R 0828: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 828/2014, 30. juuli 2014, milles käsitletakse tarbijatele esitatava teabe nõudeid gluteeni puudumise või vähendatud sisalduse kohta toidus (ELT L 228, 31.7.2014, lk 5).

39. 32014 R 1135: Komisjoni määrus (EL) nr 1135/2014, 24. oktoober 2014, toidu kohta esitatavate ja haigestumise riski vähendamisele osutavate tervisealaste väidete lubamise kohta (ELT L 307, 28.10.2014, lk 23).

40. 32014 R 1154: Komisjoni määrus (EL) nr 1154/2014, 29. oktoober 2014, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 309, 30.10.2014, lk 23).


41. 32014 R 1226: Komisjoni määrus (EL) nr 1226/2014, 17. november 2014, toidu kohta esitatavate ja haigestumise riski vähendamisele osutavate tervisealaste väidete lubamise kohta (ELT L 331, 18.11.2014, lk 3).

42. 32014 R 1228: Komisjoni määrus (EL) nr 1228/2014, 17. november 2014, toidu kohta esitatavate ja haigestumise riski vähendamisele osutavate tervisealaste väidete lubamise ja lubamisest keeldumise kohta (ELT L 331, 18.11.2014, lk 8).

43. 32014 R 1229: Komisjoni määrus (EL) nr 1229/2014, 17. november 2014, millega keeldutakse lubamast toidu kohta teatavate tervisealaste väidete, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavate väidete esitamist (ELT L 331, 18.11.2014, lk 14).

44. 32015 R 0007: Komisjoni määrus (EL) 2015/7, 6. jaanuar 2015, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 3, 7.1.2015, lk 3).

45. 32015 R 0008: Komisjoni määrus (EL) 2015/8, 6. jaanuar 2015, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 3, 7.1.2015, lk 6).

46. 32015 R 0391: Komisjoni määrus (EL) 2015/391, 9. märts 2015, millega keeldutakse loa andmisest teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, milles viidatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 65, 10.3.2015, lk 15).


47. 32015 R 0402: Komisjoni määrus (EL) 2015/402, 11. märts 2015, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 67, 12.3.2015, lk 1).

48. 32015 R 0539: Komisjoni määrus (EL) 2015/539, 31. märts 2015, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 88, 1.4.2015, lk 7).

49. 32015 R 1041: Komisjoni määrus (EL) 2015/1041, 30. juuni 2015, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 167, 1.7.2015, lk 57).

50. 32015 R 1052: Komisjoni määrus (EL) 2015/1052, 1. juuli 2015, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid haigestumise riski vähendamisele viitavaid tervisealaseid väiteid (ELT L 171, 2.7.2015, lk 5).

51. 32015 R 1886: Komisjoni määrus (EL) 2015/1886, 20. oktoober 2015, millega keeldutakse loa andmisest teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, milles viidatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 276, 21.10.2015, lk 52).

52. 32015 R 1898: Komisjoni määrus (EL) 2015/1898, 21. oktoober 2015, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavat tervisealast väidet, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ega laste arengule ja tervisele (ELT L 277, 22.10.2015, lk 13).


53. 32015 R 2314: Komisjoni määrus (EL) 2015/2314, 7. detsember 2015, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 328, 12.12.2015, lk 46).

54. 32016 R 0371: Komisjoni määrus (EL) 2016/371, 15. märts 2016, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 70, 16.3.2016, lk 12).

55. 32016 R 0372: Komisjoni määrus (EL) 2016/372, 15. märts 2016, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 70, 16.3.2016, lk 16).

56. 32016 R 0854: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/854, 30. mai 2016, millega lubatakse esitada teatavaid tervisealaseid väiteid toidu kohta, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 142, 31.5.2016, lk 5).

57. 32016 R 0862: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/862, 31. mai 2016, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavat tervisealast väidet, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ega laste arengule ja tervisele (ELT L 144, 1.6.2016, lk 24).

58. 32016 R 1379: Komisjoni määrus (EL) 2016/1379, 16. august 2016, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 222, 17.8.2016, lk 1).


59. 32016 R 1381: Komisjoni määrus (EL) 2016/1381, 16. august 2016, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta tervisealast väidet, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 222, 17.8.2016, lk 8).

60. 32016 R 1389: Komisjoni määrus (EL) 2016/1389, 17. august 2016, millega lubatakse esitada toidu kohta tervisealane väide, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 223, 18.8.2016, lk 55).

61. 32016 R 1390: Komisjoni määrus (EL) 2016/1390, 17. august 2016, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta tervisealast väidet, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 223, 18.8.2016, lk 58).

62. 32016 R 1411: Komisjoni määrus (EL) 2016/1411, 24. august 2016, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 230, 25.8.2016, lk 1).

63. 32016 R 1412: Komisjoni määrus (EL) 2016/1412, 24. august 2016, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 230, 25.8.2016, lk 6).

64. 32016 R 1413: Komisjoni määrus (EL) 2016/1413, 24. august 2016, millega muudetakse määrust (EL) nr 432/2012, millega kehtestatakse nimekiri tervisealastest väidetest, mida on lubatud esitada toidu kohta, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavad väited (ELT L 230, 25.8.2016, lk 8).


65. 32017 R 0236: Komisjoni määrus (EL) 2017/236, 10. veebruar 2017, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 36, 11.2.2017, lk 9).

66. 32017 R 0672: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/672, 7. aprill 2017, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 97, 8.4.2017, lk 24).

67. 32017 R 0676: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/676, 10. aprill 2017, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 98, 11.4.2017, lk 1).

68. 32017 R 1200: Komisjoni määrus (EL) 2017/1200, 5. juuli 2017, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 173, 6.7.2017, lk 1).

69. 32017 R 1201: Komisjoni määrus (EL) 2017/1201, 5. juuli 2017, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavat tervisealast väidet, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ega laste arengule ja tervisele (ELT L 173, 6.7.2017, lk 4).

70. 32017 R 1202: Komisjoni määrus (EL) 2017/1202, 5. juuli 2017, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 173, 6.7.2017, lk 6).


71. 32018 R 0199: Komisjoni määrus (EL) 2018/199, 9. veebruar 2018, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavat tervisealast väidet, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ega laste arengule ja tervisele (ELT L 38, 10.2.2018, lk 9).

72. 32018 R 0775: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/775, 28. mai 2018, millega nähakse ette Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 (milles käsitletakse toidualase teabe esitamist tarbijatele) artikli 26 lõike 3 kohaldamise eeskirjad seoses toidu põhilise koostisosa päritoluriigi või lähtekoha märkimise eeskirjadega (ELT L 131, 29.5.2018, lk 8).

73. 32018 R 1555: Komisjoni määrus (EL) 2018/1555, 17. oktoober 2018, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid haigestumise riski vähendamisele viitavaid tervisealaseid väiteid (ELT L 261, 18.10.2018, lk 3).

74. 32018 R 1556: Komisjoni määrus (EL) 2018/1556, 17. oktoober 2018, millega ei anta luba teatavatele toidu kohta esitatavatele tervisealastele väidetele, välja arvatud haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele viitavatele väidetele (ELT L 261, 18.10.2018, lk 6).

75. 32019 R 0343: Komisjoni määrus (EL) 2019/343, 28. veebruar 2019, milles sätestatakse erandid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1924/2006 (toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta) artikli 1 lõikest 3 teatavate üldnimetuste kasutamiseks (ELT L 62, 1.3.2019, lk 1).

76. 32019 R 0651: Komisjoni määrus (EL) 2019/651, 24. aprill 2019, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta tervisealast väidet, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 110, 25.4.2019, lk 23).


77. 32021 R 0077: Komisjoni määrus (EL) 2021/77, 27. jaanuar 2021, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid tervisealaseid väiteid, välja arvatud need, milles osutatakse haigestumisriski vähenemisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 29, 28.1.2021, lk 1).

78. 32021 R 0686: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/686, 23. aprill 2021, millega lubatakse toidu kohta esitada tervisealane väide, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ning laste arengule ja tervisele, ning muudetakse määrust (EL) nr 432/2012 (ELT L 143, 27.4.2021, lk 8).

79. 32022 R 0709: Komisjoni määrus (EL) 2022/709, 6. mai 2022, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta tervisealast väidet, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 133, 10.5.2022, lk 6).

80. 32022 R 0710: Komisjoni määrus (EL) 2022/710, 6. mai 2022, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 133, 10.5.2022, lk 9).

81. 32022 R 0711: Komisjoni määrus (EL) 2022/711, 6. mai 2022, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid tervisealaseid väiteid, välja arvatud need, milles osutatakse haigestumisriski vähenemisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 133, 10.5.2022, lk 12).

82. 32022 R 0719: Komisjoni määrus (EL) 2022/719, 10. mai 2022, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid tervisealaseid väiteid, välja arvatud need, milles osutatakse haigestumisriski vähenemisele ning laste arengule ja tervisele (ELT L 134, 11.5.2022, lk 1).

83. 32022 R 0727: Komisjoni määrus (EL) 2022/727, 11. mai 2022, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 135, 12.5.2022, lk 1).


84. 32023 R 0648: Komisjoni määrus (EL) 2023/648, 20. märts 2023, millega lubatakse esitada toidu kohta haigestumise riski vähendamisele viitavat tervisealast väidet (ELT L 81, 21.3.2023, lk 8).

85. 32023 R 1141: Komisjoni määrus (EL) 2023/1141, 1. juuni 2023, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta teatavaid tervisealaseid väiteid, milles ei osutata haigestumise riski vähendamisele ega laste arengule ja tervisele (ELT L 151, 12.6.2023, lk 1).

86. 32023 R 1101: Komisjoni määrus (EL) 2023/1101, 6. juuni 2023, millega keeldutakse lubamast esitada toidu kohta tervisealast väidet, milles osutatakse laste arengule ja tervisele (ELT L 147, 7.6.2023, lk 2).

87. 32013 R 1337: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1337/2013, 13. detsember 2013, milles sätestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1169/2011 kohaldamiseks seoses värske, jahutatud ja külmutatud sea-, lamba-, kitse- ja kodulinnuliha päritoluriigi või lähtekoha tähisega (ELT L 335, 14.12.2013, lk 19).



2. PEATÜKK

LUBATUD LISAAINED JA PUHTUSEKRITEERIUMID

1. 32008 R 1331: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1331/2008, 16. detsember 2008, millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus (ELT L 354, 31.12.2008, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 32008 R 1333: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1333/2008, 16. detsember 2008, toidu lisaainete kohta (ELT L 354, 31.12.2008, lk 16), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 R 0238: Komisjoni määrus (EL) nr 238/2010, 22. märts 2010 (ELT L 75, 23.3.2010, lk 17),

• 32011 R 1129: Komisjoni määrus (EL) nr 1129/2011, 11. november 2011 (ELT L 295, 12.11.2011, lk 1),

• 32011 R 1130: Komisjoni määrus (EL) nr 1130/2011, 11. november 2011 (ELT L 295, 12.11.2011, lk 178),

• 32011 R 1131: Komisjoni määrus (EL) nr 1131/2011, 11. november 2011 (ELT L 295, 12.11.2011, lk 205),


• 32012 R 0232: Komisjoni määrus (EL) nr 232/2012, 16. märts 2012 (ELT L 78, 17.3.2012, lk 1),

• 32012 R 0380: Komisjoni määrus (EL) nr 380/2012, 3. mai 2012 (ELT L 119, 4.5.2012, lk 14),

• 32012 R 0470: Komisjoni määrus (EL) nr 470/2012, 4. juuni 2012 (ELT L 144, 5.6.2012, lk 16),

• 32012 R 0471: Komisjoni määrus (EL) nr 471/2012, 4. juuni 2012 (ELT L 144, 5.6.2012, lk 19),

• 32012 R 0472: Komisjoni määrus (EL) nr 472/2012, 4. juuni 2012 (ELT L 144, 5.6.2012, lk 22),

• 32012 R 0570: Komisjoni määrus (EL) nr 570/2012, 28. juuni 2012 (ELT L 169, 29.6.2012, lk 43),

• 32012 R 0583: Komisjoni määrus (EL) nr 583/2012, 2. juuli 2012 (ELT L 173, 3.7.2012, lk 8),

• 32012 R 0675: Komisjoni määrus (EL) nr 675/2012, 23. juuli 2012 (ELT L 196, 24.7.2012, lk 52),

• 32012 R 1049: Komisjoni määrus (EL) nr 1049/2012, 8. november 2012 (ELT L 310, 9.11.2012, lk 41),


• 32012 R 1057: Komisjoni määrus (EL) nr 1057/2012, 12. november 2012 (ELT L 313, 13.11.2012, lk 11),

• 32012 R 1147: Komisjoni määrus (EL) nr 1147/2012, 4. detsember 2012 (ELT L 333, 5.12.2012, lk 34),

• 32012 R 1148: Komisjoni määrus (EL) nr 1148/2012, 4. detsember 2012 (ELT L 333, 5.12.2012, lk 37),

• 32012 R 1149: Komisjoni määrus (EL) nr 1149/2012, 4. detsember 2012 (ELT L 333, 5.12.2012, lk 40),

• 32012 R 1166: Komisjoni määrus (EL) nr 1166/2012, 7. detsember 2012 (ELT L 336, 8.12.2012, lk 75),

• 32013 R 0025: Komisjoni määrus (EL) nr 25/2013, 16. jaanuar 2013 (ELT L 13, 17.1.2013, lk 1),

• 32013 R 0244: Komisjoni määrus (EL) nr 244/2013, 19. märts 2013 (ELT L 77, 20.3.2013, lk 3),

• 32013 R 0256: Komisjoni määrus (EL) nr 256/2013, 20. märts 2013 (ELT L 79, 21.3.2013, lk 24),

• 32013 R 0438: Komisjoni määrus (EL) nr 438/2013, 13. mai 2013 (ELT L 129, 14.5.2013, lk 28),


• 32013 R 0509: Komisjoni määrus (EL) nr 509/2013, 3. juuni 2013 (ELT L 150, 4.6.2013, lk 13),

• 32013 R 0510: Komisjoni määrus (EL) nr 510/2013, 3. juuni 2013 (ELT L 150, 4.6.2013, lk 17),

• 32013 R 0723: Komisjoni määrus (EL) nr 723/2013, 26. juuli 2013 (ELT L 202, 27.7.2013, lk 8),

• 32013 R 0738: Komisjoni määrus (EL) nr 738/2013, 30. juuli 2013 (ELT L 204, 31.7.2013, lk 32),

• 32013 R 0739: Komisjoni määrus (EL) nr 739/2013, 30. juuli 2013 (ELT L 204, 31.7.2013, lk 35),

• 32013 R 0816: Komisjoni määrus (EL) nr 816/2013, 28. august 2013 (ELT L 230, 29.8.2013, lk 1),

• 32013 R 0817: Komisjoni määrus (EL) nr 817/2013, 28. august 2013 (ELT L 230, 29.8.2013, lk 7),

• 32013 R 0818: Komisjoni määrus (EL) nr 818/2013, 28. august 2013 (ELT L 230, 29.8.2013, lk 12),

• 32013 R 0913: Komisjoni määrus (EL) nr 913/2013, 23. september 2013 (ELT L 252, 24.9.2013, lk 11),


• 32013 R 1068: Komisjoni määrus (EL) nr 1068/2013, 30. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 58),

• 32013 R 1069: Komisjoni määrus (EL) nr 1069/2013, 30. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 61),

• 32013 R 1274: Komisjoni määrus (EL) nr 1274/2013, 6. detsember 2013 (ELT L 328, 7.12.2013, lk 79),

• 32014 R 0059: Komisjoni määrus (EL) nr 59/2014, 23. jaanuar 2014 (ELT L 21, 24.1.2014, lk 9),

• 32014 R 0264: Komisjoni määrus (EL) nr 264/2014, 14. märts 2014 (ELT L 76, 15.3.2014, lk 22),

• 32014 R 0298: Komisjoni määrus (EL) nr 298/2014, 21. märts 2014 (ELT L 89, 25.3.2014, lk 36),

• 32014 R 0497: Komisjoni määrus (EL) nr 497/2014, 14. mai 2014 (ELT L 143, 15.5.2014, lk 6),

• 32014 R 0505: Komisjoni määrus (EL) nr 505/2014, 15. mai 2014 (ELT L 145, 16.5.2014, lk 32),

• 32014 R 0506: Komisjoni määrus (EL) nr 506/2014, 15. mai 2014 (ELT L 145, 16.5.2014, lk. 35),


• 32014 R 0601: Komisjoni määrus (EL) nr 601/2014, 4. juuni 2014 (ELT L 166, 5.6.2014, lk 11),

• 32014 R 0685: Komisjoni määrus (EL) nr 685/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 23),

• 32014 R 0923: Komisjoni määrus (EL) nr 923/2014, 25. august 2014 (ELT L 252, 26.8.2014, lk 11),

• 32014 R 0957: Komisjoni määrus (EL) nr 957/2014, 10. september 2014 (ELT L 270, 11.9.2014, lk 1),

• 32014 R 0969: Komisjoni määrus (EL) nr 969/2014, 12. september 2014 (ELT L 272, 13.9.2014, lk 8),

• 32014 R 1084: Komisjoni määrus (EL) nr 1084/2014, 15. oktoober 2014 (ELT L 298, 16.10.2014, lk 8),

• 32015 R 0537: Komisjoni määrus (EL) 2015/537, 31. märts 2015 (ELT L 88, 1.4.2015, lk 1),

• 32015 R 0538: Komisjoni määrus (EL) 2015/538, 31. märts 2015 (ELT L 88, 1.4.2015, lk 4),

• 32015 R 0639: Komisjoni määrus (EL) 2015/639, 23. aprill 2015 (ELT L 106, 24.4.2015, lk 16),


• 32015 R 0647: Komisjoni määrus (EL) 2015/647, 24. aprill 2015 (ELT L 107, 25.4.2015, lk 1),

• 32015 R 0649: Komisjoni määrus (EL) 2015/649, 24. aprill 2015 (ELT L 107, 25.4.2015, lk 17),

• 32015 R 1362: Komisjoni määrus (EL) 2015/1362, 6. august 2015 (ELT L 210, 7.8.2015, lk 22),

• 32015 R 1378: Komisjoni määrus (EL) 2015/1378, 11. august 2015 (ELT L 213, 12.8.2015, lk 1),

• 32015 R 1739: Komisjoni määrus (EL) 2015/1739, 28. september 2015 (ELT L 253, 30.9.2015, lk 3),

• 32015 R 1832: Komisjoni määrus (EL) 2015/1832, 12. oktoober 2015 (ELT L 266, 13.10.2015, lk 27),

• 32016 R 0056: Komisjoni määrus (EL) 2016/56, 19. jaanuar 2016 (ELT L 13, 20.1.2016, lk 46),

• 32016 R 0263: Komisjoni määrus (EL) 2016/263, 25. veebruar 2016 (ELT L 50, 26.2.2016, lk 25),

• 32016 R 0324: Komisjoni määrus (EL) 2016/324, 7. märts 2016 (ELT L 16, 8.3.2016, lk 1),


• 32016 R 0441: Komisjoni määrus (EL) 2016/441, 23. märts 2016 (ELT L 78, 24.3.2016, lk 47),

• 32016 R 0479: Komisjoni määrus (EL) 2016/479, 1. aprill 2016 (ELT L 87, 2.4.2016, lk 1),

• 32016 R 0683: Komisjoni määrus (EL) 2016/683, 2. mai 2016 (ELT L 117, 3.5.2016, lk 28),

• 32016 R 0691: Komisjoni määrus (EL) 2016/691, 4. mai 2016 (ELT L 120, 5.5.2016, lk 4),

• 32016 R 1776: Komisjoni määrus (EL) 2016/1776, 6. oktoober 2016 (ELT L 272, 7.10.2016, lk 2),

• 32017 R 0335: Komisjoni määrus (EL) 2017/335, 27. veebruar 2017 (ELT L 50, 28.2.2017, lk 15),

• 32017 R 0839: Komisjoni määrus (EL) 2017/839, 17. mai 2017 (ELT L 125, 18.5.2017, lk 7),

• 32017 R 0871: Komisjoni määrus (EL) 2017/871, 22. mai 2017 (ELT L 134, 23.5.2017, lk 3),

• 32017 R 0874: Komisjoni määrus (EL) 2017/874, 22. mai 2017 (ELT L 134, 23.5.2017, lk 18),


• 32017 R 1270: Komisjoni määrus (EL) 2017/1270, 14. juuli 2017 (ELT L 184, 15.7.2017, lk 1),

• 32017 R 1271: Komisjoni määrus (EL) 2017/1271, 14. juuli 2017 (ELT L 184, 15.7.2017, lk 3),

• 32017 R 1399: Komisjoni määrus (EL) 2017/1399, 28. juuli 2017 (ELT L 199, 29.7.2017, lk 8),

• 32018 R 0074: Komisjoni määrus (EL) 2018/74, 17. jaanuar 2018 (ELT L 13, 18.1.2018, lk 21),

• 32018 R 0097: Komisjoni määrus (EL) 2018/97, 22. jaanuar 2018 (ELT L 17, 23.1.2018, lk 11),

• 32018 R 0098: Komisjoni määrus (EL) 2018/98, 22. jaanuar 2018 (ELT L 17, 23.1.2018, lk 14),

• 32018 R 0682: Komisjoni määrus (EL) 2018/682, 4. mai 2018 (ELT L 116, 7.5.2018, lk 5),

• 32018 R 1461: Komisjoni määrus (EL) 2018/1461, 28. september 2018 (ELT L 245, 1.10.2018, lk 1),

• 32018 R 1472: Komisjoni määrus (EL) 2018/1472, 28. september 2018 (ELT L 247, 3.10.2018, lk 1),


• 32018 R 1481: Komisjoni määrus (EL) 2018/1481, 4. oktoober 2018 (ELT L 251, 5.10.2018, lk 13),

• 32018 R 1497: Komisjoni määrus (EL) 2018/1497, 8. oktoober 2018 (ELT L 253, 9.10.2018, lk 36),

• 32019 R 0800: Komisjoni määrus (EL) 2019/800, 17. mai 2019 (ELT L 132, 20.5.2019, lk 15),

• 32019 R 0801: Komisjoni määrus (EL) 2019/801, 17. mai 2019 (ELT L 32, 20.5.2019, lk 18),

• 32019 R 0891: Komisjoni määrus (EL) 2019/891, 28. mai 2019 (ELT L 142, 29.5.2019, lk 54),

• 32020 R 0268: Komisjoni määrus (EL) 2020/268, 26. veebruar 2020 (ELT L 56, 27.2.2020, lk 4),

• 32020 R 0279: Komisjoni määrus (EL) 2020/279, 27. veebruar 2020 (ELT L 59, 28.2.2020, lk 6),

• 32020 R 0351: Komisjoni määrus (EL) 2020/351, 28. veebruar 2020 (ELT L 65, 4.3.2020, lk 1),

• 32020 R 0355: Komisjoni määrus (EL) 2020/355, 26. veebruar 2020 (ELT L 67, 5.3.2020, lk 28),


• 32020 R 0356: Komisjoni määrus (EL) 2020/356, 4. märts 2020 (ELT L 67, 5.3.2020, lk 31),

• 32020 R 0771: Komisjoni määrus (EL) 2020/771, 11. juuni 2020 (ELT L 184, 12.6.2020, lk 25),

• 32020 R 1419: Komisjoni määrus (EL) 2020/1419, 7. oktoober 2020 (ELT L 326, 8.10.2020, lk 11),

• 32020 R 1819: Komisjoni määrus (EL) 2020/1819, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 26),

• 32021 R 1156: Komisjoni määrus (EL) 2021/1156, 13. juuli 2021 (ELT L 249, 14.7.2020, lk 87),

• 32021 R 1175: Komisjoni määrus (EL) 2021/1175, 16. juuli 2021 (ELT L 256, 19.7.2021, lk 53),

• 32022 R 0063: Komisjoni määrus (EL) 2022/63, 14. jaanuar 2022 (ELT L 11, 18.1.2022, lk 1),

• 32022 R 0141: Komisjoni määrus (EL) 2022/141, 21. jaanuar 2022 (ELT L 23, 2.2.2022, lk 22),

• 32022 R 0966: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/966, 21. juuni 2022 (ELT L 166, 22.6.2022, lk 125),


• 32022 R 1037: Komisjoni määrus (EL) 2022/1037, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 52),

• 32022 R 1038: Komisjoni määrus (EL) 2022/1038, 29. juuni 2022 (ELT L 173, 30.6.2022, lk 56),

• 32022 R 1923: Komisjoni määrus (EL) 2022/1923, 10. oktoober 2022 (ELT L 264, 11.10.2022, lk 8).

3. 32010 0257: Komisjoni määrus (EL) nr 257/2010, 25. märts 2010, millega kehtestatakse toidus lubatud lisaainete uue hindamise kava kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1333/2008 toidu lisaainete kohta (ELT L 80, 26.3.2010, lk 19), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0148: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/148, 8. veebruar 2021 (ELT L 44, 9.2.2021, lk 3).

4. 32011 R 0234: Komisjoni määrus (EL) nr 234/2011, 10. märts 2011, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1331/2008 (millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus) rakendamise kohta (ELT L 64, 11.3.2011, lk 15), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 0562: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 562/2012, 27. juuni 2012 (ELT L 168, 28.6.2012, lk 21),

• 32020 R 1823: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1823, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 43).


5. 32012 R 0231: Komisjoni määrus (EL) nr 231/2012, 9. märts 2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisas loetletud toidu lisaainete spetsifikatsioonid (ELT L 83, 22.3.2012, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 1050: Komisjoni määrus (EL) nr 1050/2012, 8. november 2012 (ELT L 310, 9.11.2012, lk 45),

• 32013 R 0497: Komisjoni määrus (EL) nr 497/2013, 29. mai 2013 (ELT L 143, 30.5.2013, lk 20),

• 32013 R 0724: Komisjoni määrus (EL) nr 724/2013, 26. juuli 2013 (ELT L 202, 27.7.2013, lk 11),

• 32013 R 0738: Komisjoni määrus (EL) nr 738/2013, 30. juuli 2013 (ELT L 204, 31.7.2013, lk 35),

• 32013 R 0816: Komisjoni määrus (EL) nr 816/2013, 28. august 2013 (ELT L 230, 29.8.2013, lk 1),

• 32013 R 0817: Komisjoni määrus (EL) nr 817/2013, 28. august 2013 (ELT L 230, 29.8.2013, lk 7),

• 32014 R 0298: Komisjoni määrus (EL) nr 298/2014, 21. märts 2014 (ELT L 89, 25.3.2014, lk 36),


• 32014 R 0497: Komisjoni määrus (EL) nr 497/2014, 14. mai 2014 (ELT L 143, 15.2.2014, lk 6),

• 32014 R 0506: Komisjoni määrus (EL) nr 506/2014, 15. mai 2014 (ELT L 145, 16.5.2014, lk 35),

• 32014 R 0685: Komisjoni määrus (EL) nr 685/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 23),

• 32014 R 0923: Komisjoni määrus (EL) nr 923/2014, 25. august 2014 (ELT L 252, 26.8.2014, lk 11),

• 32014 R 0957: Komisjoni määrus (EL) nr 957/2014, 10. september 2014 (ELT L 270, 11.9.2014, lk 1),

• 32014 R 0966: Komisjoni määrus (EL) nr 966/2014, 12. september 2014 (ELT L 272, 13.9.2014, lk 1),

• 32015 R 0463: Komisjoni määrus (EL) 2015/463, 19. märts 2015 (ELT L 76, 20.3.2015, lk 42),

• 32015 R 0649: Komisjoni määrus (EL) 2015/649, 24. aprill 2015 (ELT L 107, 25.4.2015, lk 17),

• 32015 R 1725: Komisjoni määrus (EL) 2015/1725, 28. september 2015 (ELT L 252, 29.9.2015, lk 12),


• 32016 R 1814: Komisjoni määrus (EL) 2016/1814, 13. oktoober 2016 (ELT L 278, 14.10.2016, lk 37),

• 32017 R 0324: Komisjoni määrus (EL) 2017/324, 24. veebruar 2017 (ELT L 49, 25.2.2017, lk 4),

• 32018 R 0075: Komisjoni määrus (EL) 2018/75, 17. jaanuar 2018 (ELT L 13, 18.1.2018, lk 24),

• 32018 R 0681: Komisjoni määrus (EL) 2018/681, 4. mai 2018 (ELT L 116, 7.5.2018, lk 1),

• 32018 R 1461: Komisjoni määrus (EL) 2018/1461, 28. september 2018 (ELT L 245, 1.10.2018, lk 1),

• 32018 R 1462: Komisjoni määrus (EL) 2018/1462, 28. september 2018 (ELT L 245, 1.10.2018, lk 6),

• 32018 R 1472: Komisjoni määrus (EL) 2018/1472, 28. september 2018 (ELT L 247, 3.10.2018, lk 1),

• 32018 R 1481: Komisjoni määrus (EL) 2018/1481, 4. oktoober 2018 (ELT L 251, 5.10.2018, lk 13),

• 32020 R 0763: Komisjoni määrus (EL) 2020/763, 9. juuni 2020 (ELT L 182, 10.6.2020, lk 8),


• 32020 R 0771: Komisjoni määrus (EL) 2020/771, 11. juuni 2020 (ELT L 184, 12.6.2020, lk 25),

• 32021 R 1156: Komisjoni määrus (EL) 2021/1156, 13. juuli 2021 (ELT L 249, 14.7.2021, lk 87),

• 32022 R 0650: Komisjoni määrus (EL) 2022/650, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 65),

• 32022 R 0966: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/966, 21. juuni 2022 (ELT L 166, 22.6.2022, lk 125),

• 32022 R 1396: Komisjoni määrus (EL) 2022/1396, 11. august 2022 (ELT L 211, 12.8.2022, lk 182),

• 32022 R 1922: Komisjoni määrus (EL) 2022/1922, 10. oktoober 2022 (ELT L 264, 11.10.2022, lk 1).

6. 32021 D 0741: Komisjoni otsus (EL) 2021/741, 5. mai 2021, Taani teatatud riiklike õigusnormide kohta, mis käsitlevad nitriti lisamist teatavatele lihatoodetele (ELT L 159, 6.5.2021, lk 13).



3. PEATÜKK

TOIDUENSÜÜMID

1. 32008 R 1331: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1331/2008, 16. detsember 2008, millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus (ELT L 354, 31.12.2008, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 32008 R 1332: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1332/2008, 16. detsember 2008, mis käsitleb toiduensüüme ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ, nõukogu määrust (EÜ) nr 1493/1999, direktiivi 2000/13/EÜ, nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ ja määrust (EÜ) nr 258/97 (ELT L 354, 31.12.2008, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 1056: Komisjoni määrus (EL) nr 1056/2012, 12. november 2012 (ELT L 313, 13.11.2012, lk 9).

3. 32015 L 2203: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) 2015/2203, 25. november 2015, teatavaid inimestele toiduks ettenähtud kaseiine ja kaseinaate käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise ja nõukogu direktiivi 83/417/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 314, 1.12.2015, lk 1).



4. PEATÜKK

EKSTRAHENDID

1. 32009 L 0032: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/32/EÜ, 23. aprill 2009, toiduainete ja toidu koostisosade tootmisel kasutatavaid ekstrahente käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (ELT L 141, 6.6.2009, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 L 0059: Komisjoni direktiiv 2010/59/EL, 26. august 2010 (ELT L 225, 27.8.2010, lk 10),

• 32016 L 1855: Komisjoni direktiiv (EL) 2016/1855, 19. oktoober 2016 (ELT L 284, 20.10.2016, lk 19).



5. PEATÜKK

LÕHNA- JA MAITSEAINED

1. 32003 R 2065: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 2065/2003, 10. november 2003, toidus või toidu pinnal kasutatavate või kasutamiseks mõeldud suitsutuspreparaatide kohta (ELT L 309, 26.11.2003, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14),

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 32008 R 1331: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1331/2008, 16. detsember 2008, millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseainete lubade andmise ühtne menetlus (ELT L 354, 31.12.2008, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).


3. 32008 R 1334: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1334/2008, 16. detsember 2008, mis käsitleb toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning teatavaid lõhna- ja maitseomadustega toidu koostisosi ning millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 1601/91, määrusi (EÜ) nr 2232/96 ja (EÜ) nr 110/2008 ning direktiivi 2000/13/EÜ (ELT L 354, 31.12.2008, lk 34), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32013 R 0545: Komisjoni määrus (EL) nr 545/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 163, 15.6.2013, lk 15),

• 32013 R 0985: Komisjoni määrus (EL) nr 985/2013, 14. oktoober 2013 (ELT L 273, 15.10.2013, lk 18),

• 32014 R 0246: Komisjoni määrus (EL) nr 246/2014, 13. märts 2014 (ELT L 74, 14.3.2014, lk 58),

• 32014 R 1098: Komisjoni määrus (EL) nr 1098/2014, 17. oktoober 2014 (ELT L 300, 18.10.2014, lk 41),

• 32015 R 0648: Komisjoni määrus (EL) 2015/648, 24. aprill 2015 (ELT L 107, 25.4.2015, lk 15),

• 32015 R 1102: Komisjoni määrus (EL) 2015/1102, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 54),

• 32015 R 1760: Komisjoni määrus (EL) 2015/1760, 1. oktoober 2015 (ELT L 257, 2.10.2015, lk 27),


• 32016 R 0054: Komisjoni määrus (EL) 2016/54, 19. jaanuar 2016 (ELT L 13, 20.1.2016, lk 40),

• 32016 R 0055: Komisjoni määrus (EL) 2016/55, 19. jaanuar 2016 (ELT L 13, 20.1.2016, lk 43),

• 32016 R 0178: Komisjoni määrus (EL) 2016/178, 10. veebruar 2016 (ELT L 35, 11.2.2016, lk 6),

• 32016 R 0637: Komisjoni määrus (EL) 2016/637, 22. aprill 2016 (ELT L 108, 23.4.2016, lk 24),

• 32016 R 0692: Komisjoni määrus (EL) 2016/692, 4. mai 2016 (ELT L 120, 5.5.2016, lk 7),

• 32016 R 1244: Komisjoni määrus (EL) 2016/1244, 28. juuli 2016 (ELT L 204, 29.7.2016, lk 7),

• 32017 R 0378: Komisjoni määrus (EL) 2017/378, 3. märts 2017 (ELT L 58, 4.3.2017, lk 14),

• 32017 R 1250: Komisjoni määrus (EL) 2017/1250, 11. juuli 2017 (ELT L 179, 12.7.2017, lk 3),

• 32018 R 1246: Komisjoni määrus (EL) 2018/1246, 18. september 2018 (ELT L 235, 19.8.2018, lk 3),


• 32018 R 1482: Komisjoni määrus (EL) 2018/1482, 4. oktoober 2018 (ELT L 251, 5.10.2018, lk 19),

• 32018 R 1649: Komisjoni määrus (EL) 2018/1649, 5. november 2018 (ELT L 275, 6.11.2018, lk 7),

• 32019 R 0036: Komisjoni määrus (EL) 2019/36, 10. jaanuar 2019 (ELT L 9, 11.1.2019, lk 85),

• 32019 R 0799: Komisjoni määrus (EL) 2019/799, 17. mai 2019 (ELT L 132, 20.5.2019, lk 12),

• 32020 R 1681: Komisjoni määrus (EL) 2020/1681, 12. november 2020 (ELT L 379, 13.11.2020, lk 27),

• 32021 R 1532: Komisjoni määrus (EL) 2021/1532, 17. september 2021 (ELT L 330, 20.9.2021, lk 69),

• 32022 H 1431: Komisjoni soovitus (EL) 2022/1431, 24. august 2022 (ELT L 221, 26.8.2022, lk 105),

• 32022 R 1466: Komisjoni määrus (EL) 2022/1466, 5. september 2022 (ELT L 231, 6.9.2022, lk 32).

4. 32006 R 0627: Komisjoni määrus (EÜ) nr 627/2006, 21. aprill 2006, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2065/2003 seoses suitsutuse esmatoodete proovivõtu, identifitseerimise ja kirjeldamise valideeritud analüüsimeetodite kvaliteedinõuetega (ELT L 109, 22.4.2006, lk 3).


5. 32012 R 0872: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 872/2012, 1. oktoober 2012, millega võetakse vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 2232/96 ettenähtud lõhna- ja maitseainete loetelu, lisatakse see Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisasse ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EÜ) nr 1565/2000 ja komisjoni otsus nr 1999/217/EÜ (ELT L 267, 2.10.2012, lk 1).

6. 32012 R 0873: Komisjoni määrus (EL) nr 873/2012, 1. oktoober 2012, üleminekumeetmete kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisas sätestatud lõhna- ja maitseaineid ning lähtematerjale käsitleva liidu loetelu suhtes (ELT L 267, 2.10.2012, lk 162), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32018 R 1259: Komisjoni määrus (EL) 2018/1259, 20. september 2018 (ELT L 238, 21.9.2018, lk 28).

7. 32013 R 0907: Komisjoni määrus (EL) nr 907/2013, 20. september 2013, millega kehtestatakse eeskiri üldnimetuse kasutamise avalduste esitamiseks (ELT L 251, 21.9.2013, lk 7).

8. 32013 R 1321: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1321/2013, 10. detsember 2013, millega kehtestatakse loetelu lubatud suitsutuspreparaatidest-esmatoodetest, mida kasutatakse sellisel kujul toidus või selle pinnal ja/või esmatoodetest saadud suitsutuspreparaatide valmistamiseks (ELT L 333, 12.12.2013, lk 54).


9. 32021 R 1916: Komisjoni määrus (EL) 2021/1916, 3. november 2021, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa seoses 4-amino-5-(3-(isopropüülamino)-2,2-dimetüül-3oksopropoksü)-2-metüülkinoliin-3-karboksüülhappe lisamisega liidu lõhna- ja maitseainete loetellu (ELT L 389, 4.11.2021, lk 11).

10. 32021 R 1917: Komisjoni määrus (EL) 2021/1917, 3. november 2021, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1334/2008 I lisa seoses 2-(4-metüülfenoksü)-N-(1H-pürasool-3-üül)-N-(tiofeen-2-üülmetüül)atseetamiidi lisamisega liidu lõhna- ja maitseainete loetellu (ELT L 389, 4.11.2021, lk 15).



6. PEATÜKK

TOIDUGA KOKKUPUUTUVAD MATERJALID

1. 32004 R 1935: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1935/2004, 27. oktoober 2004, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalide ja esemete kohta, millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 80/590/EMÜ ja 89/109/EMÜ (ELT L 338, 13.11.2004, lk 4), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 31.3.2009, lk 14),

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 32006 R 2023: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2023/2006, 22. detsember 2006, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud materjalide ja esemete heade tootmistavade kohta (ELT L 384, 29.12.2006, lk 75).

3. 31982 L 0711: Nõukogu direktiiv 82/711/EMÜ, 18. oktoober 1982, millega sätestatakse toiduga kokkupuutumiseks mõeldud plastmaterjalide ja -esemete koostisainete migratsiooni testimiseks vajalikud põhireeglid (EÜT L 297, 23.10.1982, lk 26), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 31993 L 0008: Komisjoni direktiiv 93/8/EMÜ, 15. märts 1993 (EÜT L 90, 14.4.1993, lk 22),


• 31997 L 0048: Komisjoni direktiiv 97/48/EÜ, 29. juuli 1997 (EÜT L 7, 12.8.1997, lk 45).

4. 31985 L 0572: Nõukogu direktiiv 85/572/EMÜ, 19. detsember 1985, millega sätestatakse toiduga kokkupuutumiseks mõeldud plastmaterjalide ja -esemete koostisainete migratsiooni testimiseks kasutatavate mudelainete nimekiri (EÜT L 372, 31.12.1985, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32007 L 0019: Komisjoni direktiiv 2007/19/EÜ, 30. märts 2007 (ELT L 91, 31.3.2007, lk 17),

• 32011 R 0010: Komisjoni määrus (EL) nr 10/2011, 14. jaanuar 2011 (ELT L 12, 15.1.2011, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 1282: Komisjoni määrus (EL) nr 1282/2011 (ELT L 328, 10.12.2011, lk 22).

5. 32011 R 0010: Komisjoni määrus (EÜ) nr 10/2011, 14. jaanuar 2011, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastikmaterjalide ja -esemete kohta (ELT L 12, 15.1.2011, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 0321: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 321/2011, 1. aprill 2011 (ELT L 87, 2.4.2011, lk 1),

• 32011 R 1282: Komisjoni määrus (EL) nr 1282/2011, 28. november 2011 (ELT L 328, 10.12.2011, lk 22),


• 32012 R 1183: Komisjoni määrus (EL) nr 1183/2012, 30. november 2012 (ELT L 338, 12.12.2012, lk 11),

• 32014 R 0202: Komisjoni määrus (EL) nr 202/2014, 3. märts 2014 (ELT L 62, 4.3.2014, lk 13),

• 32015 R 0174: Komisjoni määrus (EL) 2015/174, 5. veebruar 2015 (ELT L 30, 6.2.2015, lk 2),

• 32016 R 1416: Komisjoni määrus (EL) 2016/1416, 24. august 2016 (ELT L 230, 25.8.2016, lk 22),

• 32017 R 0752: Komisjoni määrus (EL) 2017/752, 28. aprill 2017 (ELT L 113, 29.4.2017, lk 18),

• 32018 R 0079: Komisjoni määrus (EL) 2018/79, 18. jaanuar 2018 (ELT L 14, 19.1.2018, lk 31),

• 32018 R 0213: Komisjoni määrus (EL) 2018/213, 12. veebruar 2018 (ELT L 41, 14.2.2018, lk 6),

• 32018 R 0831: Komisjoni määrus (EL) 2018/831, 5. juuni 2018 (ELT L 140, 14.2.2018, lk 35),

• 32019 R 0037: Komisjoni määrus (EL) 2019/37, 10. jaanuar 2019 (ELT L 9, 11.1.2019, lk 88),


• 32019 R 1338: Komisjoni määrus (EL) 2019/1338, 8. august 2019 (ELT L 209, 9.8.2019, lk 5),

• 32020 R 1245: Komisjoni määrus (EL) 2020/1245, 2. september 2020 (ELT L 288, 3.9.2020, lk 1).

6. 32018 R 0213: Komisjoni määrus (EL) 2018/213, 12. veebruar 2018, milles käsitletakse bisfenool A kasutamist toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud lakkides ja pinnakattevahendites ning millega muudetakse määrust (EL) nr 10/2011 kõnealuse aine kasutamise osas toiduga kokkupuutuvates plastmaterjalides (ELT L 41, 14.2.2018, lk 6).

7. 32022 R 1616: Komisjoni määrus (EL) 2022/1616, 15. september 2022, milles käsitletakse toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud ringlussevõetud plastist materjale ja esemeid ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 282/2008 (ELT L 243, 20.9.2022, lk 3).

8. 31984 L 0500: Nõukogu direktiiv 84/500/EMÜ, 15. oktoober 1984, toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud keraamikatooteid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 277, 20.10.1984, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32005 L 0031: Komisjoni direktiiv 2005/31/EÜ, 29. aprill 2005 (ELT L 110, 30.4.2005, lk 36).

9. 32007 L 0042: Komisjoni direktiiv 2007/42/EÜ, 29. juuni 2007, toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud regenereeritud tsellulooskilest materjalide ja esemete kohta (ELT L 172, 30.6.2007, lk 71).


10. 31978 L 0142: Nõukogu direktiiv 78/142/EMÜ, 30. jaanuar 1978, vinüülkloriidmonomeeri sisaldavaid ja toiduainetega kokkupuutumiseks mõeldud materjale ja esemeid käsitlevate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta (EÜT L 44, 15.2.1978, lk 15).

11. 31993 L 0011: Komisjoni direktiiv 93/11/EMÜ, 15. märts 1993, mis käsitleb N-nitrosamiinide ja N-nitrosamiinideks muutuvate ainete eraldumist elastomeerist või kummist pudeli- ja rõngasluttidest (EÜT L 93, 17.4.1993, lk 37).

12. 32005 R 1895: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1895/2005, 18. november 2005, teatavate epoksüderivaatide kasutamise piirangu kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja esemetes (ELT L 302, 19.11.2005, lk 28).

13. 32009 R 0450: Komisjoni määrus (EÜ) nr 450/2009, 29. mai 2009, toiduga kokkupuutumiseks ette nähtud aktiivsete ja intelligentsete materjalide ja esemete kohta (ELT L 135, 30.5.2009, lk 3).

14. 32011 R 0284: Komisjoni määrus (EL) nr 284/2011, 22. märts 2011, Hiina Rahvavabariigist ja Hiina Rahvavabariigi Hongkongi erihalduspiirkonnast pärit või sealt lähetatud polüamiid- ja melamiinplastikust köögitarvete impordi eritingimuste ja üksikasjaliku korra kehtestamise kohta (ELT L 77, 23.3.2011, lk 25).



7. PEATÜKK

TOIDULISANDID

1. 32002 L 0046: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/46/EÜ, 10. juuni 2002, toidulisandeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 183, 12.7.2002, lk 51), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32006 L 0037: Komisjoni direktiiv 2006/37/EÜ, 30. märts 2006 (ELT L 94, 1.4.2006, lk 32),

• 32008 R 1137: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1137/2008, 22. oktoober 2008 (ELT L 311, 21.11.2008, lk 1),

• 32009 R 1170: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1170/2009, 30. november 2009 (ELT L 314, 1.12.2009, lk 36),

• 32011 R 1161: Komisjoni määrus (EL) nr 1161/2011, 14. november 2011 (ELT L 296, 15.11.2011, lk 29),

• 32014 R 0119: Komisjoni määrus (EL) nr 119/2014, 7. veebruar 2014 (ELT L 39, 8.2.2014, lk 44),

• 32015 R 0414: Komisjoni määrus (EL) 2015/414, 12. märts 2015 (ELT L 68, 13.3.2015, lk 26),


• 32017 R 1203: Komisjoni määrus (EL) 2017/1203, 5. juuli 2017 (ELT L 173, 6.7.2017, lk 9).

2. 32006 R 1925: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1925/2006, 20. detsember 2006, vitamiinide, mineraaltoitainete ja teatud muude ainete toidule lisamise kohta (ELT L 404, 20.12.2006, lk 26), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32008 R 0108: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 108/2008, 15. jaanuar 2008 (ELT L 39, 13.2.2008, lk 11),

• 32009 R 1170: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1170/2009, 30. november 2009 (ELT L 314, 1.12.2009, lk 36),

• 32011 R 1161: Komisjoni määrus (EL) nr 1161/2011, 14. november 2011 (ELT L 296, 15.11.2011, lk 29),

• 32011 R 1169: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1169/2011, 25. oktoober 2011 (ELT L 304, 22.11.2011, lk 18),

• 32014 R 0119: Komisjoni määrus (EL) nr 119/2014, 7. veebruar 2014 (ELT L 39, 8.2.2014, lk 44),

• 32015 R 0403: Komisjoni määrus (EL) 2015/403, 11. märts 2015 (ELT L 67, 12.3.2015, lk 4),


• 32017 R 1203: Komisjoni määrus (EL) 2017/1203, 5. juuli 2017 (ELT L 173, 6.7.2017, lk 9),

• 32019 R 0649: Komisjoni määrus (EL) 2019/649, 24. aprill 2019 (ELT L 110, 25.4.2019, lk 17),

• 32019 R 0650: Komisjoni määrus (EL) 2019/650, 24. aprill 2019 (ELT L 110, 25.4.2019, lk 21),

• 32021 R 0468: Komisjoni määrus (EL) 2021/468, 18. märts 2021 (ELT L 96, 19.3.2021, lk 6),

• 32022 R 2340: Komisjoni määrus (EL) 2022/2340, 30. november 2022 (ELT L 310, 1.12.2022, lk 7).

3. 32008 D 0864: Komisjoni otsus 2008/864/EÜ, 30. juuli 2008, Tšehhi Vabariigi dekreedi kohta, milles sätestatakse nõuded toidulisanditele ja toiduainete rikastamisele (ELT L 307, 18.11.2008, lk 4).

4. 32012 R 0307: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 307/2012, 11. aprill 2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1925/2006 (vitamiinide, mineraaltoitainete ja teatud muude ainete toidule lisamise kohta) artikli 8 rakenduseeskirjad (ELT L 102, 12.4.2012, lk 2), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0842: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/842, 26. mai 2021 (ELT L 186, 27.5.2021, lk 16).


5. 32012 R 0489: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 489/2012, 8. juuni 2012, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1925/2006 (vitamiinide, mineraaltoitainete ja teatud muude ainete toidule lisamise kohta) artikli 16 rakenduseeskirjad (ELT L 150, 9.6.2012, lk 71).

6. 32022 D 0101: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/101, 24. jaanuar 2022, väikelastejooke ja -piima käsitleva määruse eelnõu kohta, millest Madalmaade Kuningriik on teavitanud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1925/2006 artikli 12 kohaselt (ELT L 17, 26.1.2022, lk 56).



8. PEATÜKK

ERITOIT

1. 32013 R 0609: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 609/2013, 12. juuni 2013, imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 1091: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2017/1091, 10. aprill 2017 (ELT L 158, 21.6.2017, lk 5),

• 32021 R 0571: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/571, 20. jaanuar 2021 (ELT L 120, 8.4.2021, lk 1).

2. 32016 R 0127: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/127, 25. september 2015, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 seoses imiku piimasegu ja jätkupiimasegu koostise ja teabe erinõuetega ning teabega imikute ja väikelaste toitmise kohta (ELT L 25, 2.2.2016, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32018 R 0561: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2018/561, 29. jaanuar 2018 (ELT L 94, 12.4.2018, lk 1),


• 32019 R 0828: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/828, 14. märts 2019 (ELT L 137, 23.5.2019, lk 12),

• 32021 R 0572: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/572, 20. jaanuar 2021 (ELT L 120, 8.4.2021, lk 4),

• 32021 R 1041: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1041, 16. aprill 2021 (ELT L 225, 25.5.2021, lk 4),

• 32022 R 0519: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2022/519, 14. jaanuar 2022 (ELT L 104, 1.4.2022, lk 58).

3. 32016 R 0128: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2016/128, 25. september 2015, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 seoses meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu koostise ja teabe erinõuetega (ELT L 25, 2.2.2016, lk 30), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 1040: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/1040, 16. aprill 2021 (ELT L 225, 25.5.2021, lk 1).

4. 32017 R 1798: Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2017/1798, 2. juuni 2017, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 kehakaalu alandamiseks kasutatavate päevatoidu asendajate koostise ja teabe erinõuete osas (ELT L 259, 7.10.2017, lk 2).



9. PEATÜKK

SÜGAVKÜLMUTATUD TOIDUAINED

1. 31989 L 0108: Nõukogu direktiiv 89/108/EMÜ, 21. detsember 1988, kiirkülmutatud toiduaineid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 40, 11.2.1989, lk 34), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 12003 T: Akt Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemistingimuste ja Euroopa Liidu aluslepingutesse tehtavate muudatuste kohta (ELT L 236, 23.9.2003, lk 33),

• 32003 R 1882: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1882/2003, 29. september 2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1),

• 32006 L 0107: Nõukogu direktiiv 2006/107/EÜ, 20. november 2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 411),

• 32008 R 1137: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1137/2008, 22. oktoober 2008 (ELT L 311, 21.11.2008, lk 1),

• 32013 L 0020: Nõukogu direktiiv 2013/20/EL, 13. mai 2013 (ELT L 158, 10.6.2013, lk 234).


2. 31992 L 0002: Komisjoni direktiiv 92/2/EMÜ, 13. jaanuar 1992, millega sätestatakse proovivõtumenetlus ja ühenduse analüüsimeetod kiirkülmutatud toitude temperatuuri ametlikuks kontrolliks (EÜT L 34, 11.2.1992, lk 32).

3. 32005 R 0037: Komisjoni määrus (EÜ) nr 37/2005, 12. jaanuar 2005, temperatuuri järelevalve kohta inimtoiduks ettenähtud kiirkülmutatud toiduainete transpordivahendites, lao- ja säilitusruumides (ELT L 10, 13.1.2005, lk 18).



10. PEATÜKK

SAASTEAINED

1. 31993 R 0315: Nõukogu määrus (EMÜ) nr 315/93, 8. veebruar 1993, milles sätestatakse ühenduse menetlused toidus sisalduvate saasteainete suhtes (EÜT L 37, 13.2.1993, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32003 R 1882: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1882/2003, 29. september 2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1),

• 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14).

2. 32003 H 0598: Komisjoni soovitus 2003/598/EÜ, 11. august 2003, mis käsitleb patuliiniga saastumise vältimist ja vähendamist õunamahlas ning muudes jookides, mille koostisosaks on õunamahl (ELT L 203, 12.8.2003, lk 54).

3. 32006 R 0401: Komisjoni määrus (EÜ) nr 401/2006, 23. veebruar 2006, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid mükotoksiinide sisalduse ametlikuks kontrolliks toiduainetes (ELT L 70, 9.3.2006, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32010 R 0178: Komisjoni määrus (EL) nr 178/2010, 2. märts 2010 (ELT L 52, 3.3.2010, lk 32),

• 32014 R 0519: Komisjoni määrus (EL) nr 519/2014, 16. mai 2014 (ELT L 147, 17.5.2014, lk 29).


4. 32006 H 0794: Komisjoni soovitus 2006/794/EÜ, 16. november 2006, dioksiinide, dioksiinitaoliste polükloreeritud bifenüülide ja muude kui dioksiinitaoliste polükloreeritud bifenüülide taustanivoode seire kohta toiduainetes (ELT L 322, 22.11.2006, lk 24).

5. 32006 R 1881: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1881/2006, 19. detsember 2006, millega sätestatakse teatavate saasteainete piirnormid toiduainetes (ELT L 364, 20.12.2006, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32007 R 1126: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1126/2007, 28. september 2007 (ELT L 255, 29.9.2007, lk 14),

• 32008 R 0565: Komisjoni määrus (EÜ) nr 565/2008, 18. juuni 2008 (ELT L 160, 19.6.2008, lk 20),

• 32008 R 0629: Komisjoni määrus (EÜ) nr 629/2008, 2. juuli 2008 (ELT L 173, 3.7.2008, lk 6),

• 32010 R 0105: Komisjoni määrus (EL) nr 105/2010, 5. veebruar 2010 (ELT L 35, 6.2.2010, lk 7),

• 32010 R 0165: Komisjoni määrus (EL) nr 165/2010, 26. veebruar 2010 (ELT L 50, 27.2.2010, lk 8),

• 32011 R 0420: Komisjoni määrus (EL) nr 420/2011, 29. aprill 2011 (ELT L 111, 30.4.2011, lk 3),

• 32011 R 0835: Komisjoni määrus (EL) nr 835/2011, 19. august 2011 (ELT L 215, 20.8.2011, lk 4),


• 32011 R 1258: Komisjoni määrus (EL) nr 1258/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 320, 3.12.2011, lk 15),

• 32011 R 1259: Komisjoni määrus (EL) nr 1259/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 320, 3.12.2011, lk 18),

• 32012 R 0219: Komisjoni määrus (EL) nr 219/2012, 14. märts 2012 (ELT L 75, 15.3.2012, lk 5),

• 32012 R 0594: Komisjoni määrus (EL) nr 594/2012, 5. juuli 2012 (ELT L 176, 6.7.2012, lk 43),

• 32012 R 1058: Komisjoni määrus (EL) nr 1058/2012, 12. november 2012 (ELT L 313, 13.11.2012, lk 14),

• 32013 R 1067: Komisjoni määrus (EL) nr 1067/2013, 30. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 56),

• 32014 R 0212: Komisjoni määrus (EL) nr 212/2014, 6. märts 2014 (ELT L 67, 7.3.2014, lk 3),

• 32014 R 0488: Komisjoni määrus (EL) nr 488/2014, 12. mai 2014 (ELT L 138, 13.5.2014, lk 75),

• 32014 R 0696: Komisjoni määrus (EL) nr 696/2014, 24. juuni 2014 (ELT L 184, 25.6.2014, lk 1),


• 32014 R 1327: Komisjoni määrus (EL) nr 1327/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 358, 13.12.2014, lk 13),

• 32015 R 0704: Komisjoni määrus (EL) 2015/704, 30. aprill 2015 (ELT L 113, 1.5.2015, lk 27),

• 32015 R 1005: Komisjoni määrus (EL) 2015/1005, 25. juuni 2015 (ELT L 161, 26.6.2015, lk 9),

• 32015 R 1006: Komisjoni määrus (EL) 2015/1006, 25. juuni 2015 (ELT L 161, 26.6.2015, lk 14),

• 32015 R 1125: Komisjoni määrus (EL) 2015/1125, 10. juuli 2015 (ELT L 184, 11.7.2015, lk 7),

• 32015 R 1137: Komisjoni määrus (EL) 2015/1137, 13. juuli 2015 (ELT L 185, 14.7.2015, lk 11),

• 32015 R 1933: Komisjoni määrus (EL) 2015/1933, 27. oktoober 2015 (ELT L 282, 28.10.2015, lk 11),

• 32016 R 0239: Komisjoni määrus (EL) 2016/239, 19. veebruar 2016 (ELT L 45, 20.2.2016, lk 3),

• 32017 R 1237: Komisjoni määrus (EL) 2017/1237, 7. juuli 2017 (ELT L 177, 8.7.2017, lk 36),


• 32018 R 0290: Komisjoni määrus (EL) 2018/290, 26. veebruar 2018 (ELT L 55, 27.2.2018, lk 27),

• 32019 R 1870: Komisjoni määrus (EL) 2019/1870, 7. november 2019 (ELT L 289, 8.11.2019, lk 37),

• 32020 R 0685: Komisjoni määrus (EL) 2020/685, 20. mai 2020 (ELT L 160, 25.5.2020, lk 3),

• 32020 R 1255: Komisjoni määrus (EL) 2020/1255, 7. september 2020 (ELT L 293, 8.9.2020, lk 1),

• 32020 R 1322: Komisjoni määrus (EL) 2020/1322, 23. september 2020 (ELT L 310, 24.9.2020, lk 2),

• 32020 R 2040: Komisjoni määrus (EL) 2020/2040, 11. detsember 2020 (ELT L 420, 14.12.2020, lk 1),

• 32021 R 1317: Komisjoni määrus (EL) 2021/1317, 9. august 2021 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 1),

• 32021 R 1323: Komisjoni määrus (EL) 2021/1323, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 13),

• 32021 R 1399: Komisjoni määrus (EL) 2021/1399, 24. august 2021 (ELT L 301, 25.8.2021, lk 1),


• 32021 R 1408: Komisjoni määrus (EL) 2021/1408, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 1),

• 32022 R 0617: Komisjoni määrus (EL) 2022/617, 12. aprill 2022 (ELT L 115, 13.4.2022, lk 60),

• 32022 R 1364: Komisjoni määrus (EL) 2022/1364, 4. august 2022 (ELT L 205, 5.8.2022, lk 227),

• 32022 R 1370: Komisjoni määrus (EL) 2022/1370, 5. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 11),

• 32022 R 1393: Komisjoni määrus (EL) 2022/1393, 11. august 2022 (ELT L 211, 12.8.2022, lk 83),

• 32021 R 2142: Komisjoni määrus (EL) 2021/2142, 3. detsember 2021 (ELT L 433, 6.12.2021, lk 8),

• 32022 R 2002: Komisjoni määrus (EL) 2022/2002, 21. oktoober 2022 (ELT L 274, 24.10.2022, lk 64),

• 32022 R 2388: Komisjoni määrus (EL) 2022/2388, 7. detsember 2022 (ELT L 316, 8.12.2022, lk 38).

6. 32006 R 1882: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1882/2006, 19. detsember 2006, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid nitraatide sisalduse ametlikuks kontrolliks toiduainetes (ELT L 364, 20.12.2006, lk 25).


7. 32007 R 0333: Komisjoni määrus (EÜ) nr 333/2007, 28. märts 2007, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid plii, kaadmiumi, elavhõbeda, anorgaanilise tina, 3-MCPD ja benso(a)püreenisisalduse ametlikuks kontrolliks toiduainetes (ELT L 88, 29.3.2007, lk 29), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32011 R 836: Komisjoni määrus (EL) nr 836/2011, 19. august 2011 (ELT L 215, 20.8.2011, lk 9),

• 32016 R 0582: Komisjoni määrus (EL) 2016/582, 15. aprill 2016 (ELT L 101, 16.4.2016, lk 3),

• 32019 R 2093: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2093, 29. november 2019 (ELT L 317, 9.12.2019, lk 96),

• 32022 R 0685: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/685, 28. aprill 2022 (ELT L 126, 29.4.2022, lk 14),

• 32022 R 2418: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2418, 9. detsember 2022 (ELT L 318, 11.2.2009, lk 4).

8. 32009 R 0124: Komisjoni määrus (EÜ) nr 124/2009, 10. veebruar 2009, milles sätestatakse piirnormid koktsidiostaatikumide ja histomonostaatikumide esinemisele toidus, mis on tingitud nende ainete vältimatust ülekandest muusse kui selleks ettenähtud sööta (ELT L 40, 11.2.2009, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 0610: Komisjoni määrus (EL) nr 610/2012, 9. juuli 2012 (ELT L 178, 10.7.2012, lk 1).


9. 32011 H 0516: Komisjoni soovitus 2011/516/EL, 23. august 2011, dioksiinide, furaanide ja polüklooritud bifenüülide (PCBde) sisalduse vähendamise kohta söödas ja toiduainetes (ELT L 218, 24.8.2011, lk 23).

10. 32016 H 0688: Komisjoni soovitus (EL) 2016/688, 2. mai 2016, Läänemere piirkonna kalades ja kalandustoodetes esinevate dioksiinide ja polüklooritud bifenüülide järelevalve ja haldamise kohta (ELT L 118, 4.5.2016, lk 16).

11. 32016 H 1111: Komisjoni soovitus (EL) 2016/1111, 6. juuli 2016, toidus leiduva nikli seire kohta (ELT L 183, 8.7.2016, lk 70).

12. 32016 H 2115: Komisjoni soovitus (EL) 2016/2115, 1. detsember 2016, delta-9-tetrahüdrokannabinooli, selle eellasainete ja muude kannabinoidide toidus esinemise seire kohta (ELT L 327, 2.12.2016, lk 103).

13. 32017 R 0644: Komisjoni määrus (EL) 2017/644, 5. aprill 2017, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid dioksiinide, dioksiinilaadsete polüklooritud bifenüülide ja mittedioksiinilaadsete polüklooritud bifenüülide sisalduse kontrollimiseks teatavates toiduainetes ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 589/2014 (ELT L 92, 6.4.2017, lk 9).



11. PEATÜKK

UUENDTOIT

1. 32015 R 2283: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2015/2283, 25. november 2015, mis käsitleb uuendtoitu, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 1169/2011 ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 258/97 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1852/2001 (ELT L 327, 11.12.2015, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 31997 H 0618: Komisjoni soovitus 97/618/EÜ, 29. juuli 1997, uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade turuleviimise avalduse jaoks vajalike teadusaspektide ja teabe esitamise kohta ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel esmase ohutushindamise aruannete koostamise kohta (EÜT L 253, 16.9.1997, lk 1).

3. 32000 D 0195: Komisjoni otsus 2000/195/EÜ, 22. veebruar 2000, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana turule munarebust saadud fosfolipiide (EÜT L 61, 8.3.2000, lk 12).


4. 32000 D 0196: Komisjoni otsus 2000/196/EÜ, 22. veebruar 2000, millega keelatakse viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana turule Stevia rebaudiana Bertoni taimi ja kuivatatud lehti (EÜT L 61, 8.3.2000, lk 14).

5. 32000 D 0500: Komisjoni otsus 2000/500/EÜ, 24. juuli 2000, fütosteroolestreid sisaldavate kollaste rasvvõiete turustamise lubamise kohta uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (EÜT L 200, 8.8.2000, lk 59).

6. 32001 D 0017: Komisjoni otsus 2001/17/EÜ, 19. detsember 2000, millega keelatakse viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel uuendtoidu või toidu uuendkoostisosana turule kanari (nanga) pähkleid (Canarium indicum L.) (EÜT L 4, 9.1.2001, lk 35).

7. 32001 D 0122: Komisjoni otsus 2001/122/EÜ, 30. jaanuar 2001, millega antakse luba viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel pagaritoodetes toidu uuendkoostisosana turule piimhappebakterite Leuconostoc mesenteroides abil toodetud dekstraani preparaati (EÜT L 44, 15.2.2001, lk 46).


8. 32001 D 0424: Komisjoni otsus, 2001/424/EÜ, 23. mai 2001, millega antakse luba viia Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel turule kõrgsurvega pastöriseeritud puuvilja- ja marjapõhiseid tooteid (EÜT L 151, 7.6.2001, lk 42).

9. 32001 D 0721: Komisjoni otsus 2001/721/EÜ, 25. september 2001, millega antakse luba trehaloosi turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (EÜT L 269, 10.10.2001, lk 17).

10. 32002 D 0150: Komisjoni otsus 2002/150/EÜ, 15. veebruar 2002, millega antakse luba koaguleeritud kartulivalkude ja nende hüdrolüsaatide turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (EÜT L 50, 21.2.2002, lk 92).

11. 32003 D 0426: Komisjoni otsus 2003/426/EÜ, 5. juuni 2003, millega antakse luba nonimahla (Morinda citrifolia L. viljade mahla) turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 144, 12.6.2003, lk 12).

12. 32003 D 0867: Komisjoni otsus 2003/867/EÜ, 1. detsember 2003, millega antakse luba salatrimide turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 326, 13.12.2003, lk 32).


13. 32004 D 0333: Komisjoni otsus 2004/333/EÜ, 31. märts 2004, millega lubatakse lasta turule kollased rasvavõided, salatikastmed, piimalaadsed tooted, hapendatud piima laadsed tooted, sojajoogid ja juustulaadsed tooted, millele on lisatud fütosteroole/fütostanoole uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 105, 14.4.2004, lk 40).

14. 32004 D 0334: Komisjoni otsus 2004/334/EÜ, 31. märts 2004, millega lubatakse lasta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana turule kollaseid rasvavõideid, piimalaadseid tooteid, jogurtilaadseid tooteid ja vürtsikastmeid, millele on lisatud fütosteroole/fütostanoole (ELT L 105, 14.4.2004, lk 43).

15. 32004 D 0335: Komisjoni otsus 2004/335/EÜ, 31. märts 2004, fütosteroolestreid sisaldavate piimalaadsete toodete ja jogurtilaadsete toodete turustamise lubamise kohta toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 105, 14.4.2004, lk 46).

16. 32004 D 0336: Komisjoni otsus 2004/336/EÜ, 31. märts 2004, millega lubatakse lasta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana turule kollaseid rasvavõideid, piimapõhiseid puuvilja- ja marjajooke, jogurtilaadseid tooteid ja juustulaadseid tooteid, millele on lisatud fütosteroole/fütostanoole (ELT L 105, 14.4.2004, lk 49).


17. 32004 D 0845: Komisjoni otsus 2004/845/EÜ, 12. november 2004, millega lubatakse fütosterooli/fütostanoolilisanditega piimapõhiste jookide turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 366, 11.12.2004, lk 14).

18. 32005 D 0448: Komisjoni otsus 2005/448/EÜ, 3. märts 2005, millega lubatakse geneetiliselt muundatud maisiliinist NK 603 saadud toidu ja toidu koostisosade turuleviimist uuendtoitudena või toidu uuendkoostisosadena vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 158, 21.6.2005, lk 20).

19. 32005 D 0457: Komisjoni otsus 2005/457/EÜ, 4. aprill 2005, millega lubatakse turule viia isomaltuloosi uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 160, 23.6.2005, lk 28).

20. 32005 D 0581: Komisjoni otsus 2005/581/EÜ, 25. juuli 2005, millega lubatakse turule viia isomaltuloosi uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 199, 29.7.2005, lk 90).

21. 32006 D 0058: Komisjoni otsus 2006/58/EÜ, 24. jaanuar 2006, millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega rukkileiva turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 31, 3.2.2006, lk 18).


22. 32006 D 0059: Komisjoni otsus 2006/59/EÜ, 24. jaanuar 2006, millega lubatakse fütosterooli-/fütostanoolilisanditega rukkileiva turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 31, 3.2.2006, lk 21).

23. 32006 D 0068: Komisjoni otsus 2006/68/EÜ, 13. jaanuar 2006, millega lubatakse geneetiliselt muundatud maisiliinist MON 863 saadud toidu ja toidu koostisosade turuleviimist uuendtoitudena või toidu uuendkoostisosadena vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 34, 7.2.2006, lk 26).

24. 32006 D 0720: Komisjoni otsus 2006/720/EÜ, 23. oktoober 2006, millega lubatakse taimset päritolu diatsüülglütseroolõli turuleviimist uuendtoiduna vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 296, 26.10.2006, lk 10).

25. 32006 D 0722: Komisjoni otsus 2006/722/EÜ, 24. oktoober 2006, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel turule viia kõrge seebistumata aine sisaldusega rapsiseemneõli (ELT L 296, 26.10.2006, lk 17).

26. 32006 D 0723: Komisjoni otsus 2006/723/EÜ, 24. oktoober 2006, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia uuendtoiduna turule kõrge seebistumata aine sisaldusega maisiiduõli (ELT L 296, 26.10.2006, lk 20).


27. 32007 D 0343: Komisjoni otsus 2007/343/EÜ, 15. mai 2007, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia toidu uuendkoostisosana turule fütosteroolide/fütostanoolidega rikastatud õli (ELT L 129, 17.5.2007, lk 63).

28. 32008 D 0036: Komisjoni otsus 2008/36/EÜ, 10. jaanuar 2008, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia uuendtoiduna turule fütosterooli-/fütostanoolilisanditega riisijooke (ELT L 8, 11.1.2008, lk 15).

29. 32008 D 0413: Komisjoni otsus 2008/413/EÜ, 26. mai 2008, millega antakse luba α-tsüklodekstriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 146, 5.6.2008, lk 12).

30. 32008 D 0575: Komisjoni otsus 2008/575/EÜ, 27. juuni 2008, millega antakse luba baobabi viljade kuivatatud viljaliha turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 183, 11.7.2008, lk 38).

31. 32008 D 0968: Komisjoni otsus 2008/968/EÜ, 12. detsember 2008, millega antakse luba Mortierella alpina’st saadud arahhidoonhapperikka õli turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 344, 20.12.2008, lk 123).


32. 32008 D 0985: Komisjoni otsus 2008/985/EÜ, 15. detsember 2008, millega antakse luba Morinda citrifolia lehtede turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 352, 31.12.2008, lk 46).

33. 32009 D 0344: Komisjoni otsus 2009/344/EÜ, 22. aprill 2009, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 viia toidu uuendkoostisosana turule jääd struktureeriva valgu tüüp III HPLC 12 (ELT L 105, 25.4.2009, lk 9).

34. 32009 D 0345: Komisjoni otsus 2009/345/EÜ, 22. aprill 2009, millega antakse luba bakterist Bacillus subtilis natto saadud K2-vitamiini (menakinoon) turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 105, 25.4.2009, lk 14).

35. 32009 D 0348: Komisjoni otsus 2009/348/EÜ, 23. aprill 2009, millega antakse luba lükopeeni turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 106, 28.4.2009, lk 55).

36. 32009 D 0355: Komisjoni otsus 2009/355/EÜ, 28. aprill 2009, millega antakse luba tomati lükopeen-õlivaigu turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 109, 30.4.2009, lk 47).


37. 32009 D 0362: Komisjoni otsus 2009/362/EÜ, 30. aprill 2009, millega antakse luba lükopeeni turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 110, 1.5.2009, lk 54).

38. 32009 D 0365: Komisjoni otsus 2009/365/EÜ, 28. aprill 2009, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia toidu uuendkoostisosana turule Blakeslea trispora lükopeen (ELT L 111, 5.5.2009, lk 31).

39. 32009 D 0752: Komisjoni otsus 2009/752/EÜ, 12. oktoober 2009, millega antakse luba tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakti turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 268, 13.10.2009, lk 33).

40. 32009 D 0777: Komisjoni otsus 2009/777/EÜ, 21. oktoober 2009, mis käsitleb mikrovetikast Ulkenia sp. saadud vetikaõli kasutusala laiendamist toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 278, 23.10.2009, lk 54).

41. 32009 D 0826: Komisjoni otsus 2009/826/EÜ, 13. oktoober 2009, millega lubatakse hariliku lutserni (Medicago sativa) lehe ekstrakti turuleviimine uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 294, 11.11.2009, lk 12).


42. 32009 D 0827: Komisjoni otsus 2009/827/EÜ, 13. oktoober 2009, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 viia toidu uuendkoostisosana turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemned (ELT L 294, 11.11.2009, lk 14).

43. 32010 D 0228: Komisjoni otsus 2010/228/EL, 21. aprill 2010, millega antakse luba Morinda citrifolia viljade püree ja kontsentraadi turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 102, 23.4.2010, lk 49).

44. 32010 D 0715: Komisjoni otsus 2010/715/EL, 25. november 2010, millega antakse luba raud(II)ammooniumfosfaadi turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 310, 26.11.2010, lk 16).

45. 32011 D 0073: Komisjoni otsus 2011/73/EL, 2. veebruar 2011, millega antakse luba shiitake-seene (Lentinula edodes) mütseelist saadud ekstrakti turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 29, 3.2.2011, lk 30).

46. 32011 D 0076: Komisjoni otsus 2011/76/EL, 2. veebruar 2011, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 kohaselt viia toidu uuendkoostisosana turule Aspergillus niger’ist saadud kitiinglükaani (ELT L 29, 3.2.2011, lk 34).


47. 32011 D 0320: Komisjoni otsus 2011/320/EL, 27. mai 2011, millega antakse luba kroompikolinaadi turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 143, 31.5.2011, lk 36).

48. 32011 D 0494: Komisjoni rakendusotsus 2011/494/EL, 5. august 2011, millega antakse luba fosfaaditud maisitärklise turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 204, 9.8.2011, lk 23).

49. 32011 D 0497: Komisjoni rakendusotsus 2011/497/EL, 9. august 2011, millega antakse luba fermenteeritud mustade ubade ekstrakti turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 205, 10.8.2011, lk 33).

50. 32011 D 0513: Komisjoni rakendusotsus 2011/513/EL, 19. august 2011, millega antakse luba soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 215, 20.8.2011, lk 20).

51. 32011 D 0761: Komisjoni rakendusotsus 2011/761/EL, 24. november 2011, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia toidu uuendkoostisosana turule taimest Glycyrrhiza glabra L. saadud flavonoide (ELT L 313, 26.11.2011, lk 37).


52. 32011 D 0762: Komisjoni rakendusotsus 2011/762/EL, 24. november 2011, millega antakse luba pärmi β-glükaanide turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 313, 26.11.2011, lk 41).

53. 32011 D 0882: Komisjoni rakendusotsus 2011/882/EL, 21. detsember 2011, millega lubatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 258/97 viia toidu uuendkoostisosana turule uus närimiskummialus (ELT L 343, 23.12.2011, lk 121).

54. 32012 D 0288: Komisjoni rakendusotsus 2012/288/EL, 1. juuni 2012, millega antakse luba gammatsüklodekstriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 144, 5.6.2012, lk 41).

55. 32012 D 0461: Komisjoni rakendusotsus 2012/461/EL, 3. august 2012, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel viia toidu uuendkoostisosana turule uus närimiskummialus ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusotsus 2011/882/EL (ELT L 210, 7.8.2012, lk 14).

56. 32012 D 0725: Komisjoni rakendusotsus 2012/725/EL, 22. november 2012, millega antakse luba veiste laktoferriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (Morinaga) (ELT L 327, 27.11.2012, lk 46), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32015 D 0568: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/568, 7. aprill 2015 (ELT L 93, 9.4.2015, lk 71).


57. 32012 D 0726: Komisjoni rakendusotsus 2012/726/EL, 22. november 2012, millega antakse luba dihüdrokapsiaadi turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 237, 27.11.2012, lk 49).

58. 32012 D 0727: Komisjoni rakendusotsus 2012/727/EL, 22. november 2012, millega antakse luba veiste laktoferriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (FrieslandCampina) (ELT L 327, 27.11.2012, lk 52).

59. 32013 D 0049: Komisjoni rakendusotsus 2013/49/EL, 22. jaanuar 2013, millega antakse luba sünteetilise zeaksantiini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 32).

60. 32013 D 0050: Komisjoni rakendusotsus 2013/50/EL, 22. jaanuar 2013, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (teatavaks (ELT L 21, 24.1.2013, lk 34).

61. 32013 D 0705: Komisjoni rakendusotsus 2013/705/EL, 29. november 2013, millega antakse luba kukeharja ekstrakti turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 322, 3.12.2013, lk 39).


62. 32014 D 0154: Komisjoni rakendusotsus 2014/154/EL, 19. märts 2014, millega antakse luba (6 S)-5-metüültetrahüdrofoolhappe, glükoosamiinsoola turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 85, 21.3.2014, lk 10).

63. 32014 D 0155: Komisjoni rakendusotsus 2014/155/EL, 19. märts 2014, millega antakse luba koriandriseemneõli turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 85, 21.3.2014, lk 13).

64. 32014 D 0396: Komisjoni rakendusotsus 2014/396/EL, 24. juuni 2014, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel lasta toidu uuendkoostisosana turule UV-töödeldud pagaripärm (Saccharomyces cerevisiae) (ELT L 186, 26.6.2014, lk 108).

65. 32014 D 0423: Komisjoni rakendusotsus 2014/423/EL, 1. juuli 2014, millega antakse luba tsitikoliini turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 196, 3.7.2014, lk 24).

66. 32014 D 0424: Komisjoni rakendusotsus 2014/424/EL, 1. juuli 2014, millega antakse luba rapsiseemnevalgu turulelaskmiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (ELT L 196, 3.7.2014, lk 27).


67. 32014 D 0463: Komisjoni rakendusotsus 2014/463/EL, 14. juuli 2014, millega lubatakse mikrovetikatest Schizochytrium sp. saadud õli lasta turule toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 ning tunnistatakse kehtetuks otsused 2003/427/EÜ ja 2009/778/EÜ (ELT L 209, 16.7.2014, lk 55).

68. 32014 D 0890: Komisjoni rakendusotsus 2014/890/EL, 8. detsember 2014, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 lasta toidu uuendkoostisosana turule õlisalvei (Salvia hispanica) õli (ELT L 353, 10.12.2014, lk 15).

69. 32014 D 0905: Komisjoni rakendusotsus 2014/905/EL, 11. detsember 2014, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 kohaselt toidu uuendkoostisosana turule lasta metüülvinüüleetri ja maleiinanhüdriidi kopolümeer (ELT L 358, 13.12.2014, lk 47).

70. 32014 D 0916: Komisjoni rakendusotsus 2014/916/EL, 15. detsember 2014, millega parandatakse komisjoni rakendusotsuse 2014/154/EL (millega antakse luba (6 S)-5-metüültetrahüdrofoolhappe, glükoosamiinsoola turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97) lisa (ELT L 360, 17.12.2014, lk 58).


71. 32015 D 0545: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/545, 31. märts 2015, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel turule lasta toidu uuendkoostisosa, mikrovetikatest Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) saadud õli (ELT L 90, 2.4.2015, lk 7).

72. 32015 D 0546: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/546, 31. märts 2015, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa, mikrovetikatest Schizochytrium sp. saadud suure DHA ja EPA sisaldusega õli kasutusala (ELT L 90, 2.4.2015, lk 11).

73. 32015 D 1213: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1213, 22. juuli 2015, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel laiendada taimest Glycyrrhiza glabra L. saadud ja toidu uuendkoostisosana esitatud flavonoidide kasutusala (ELT L 196, 24.7.2015, lk 19).

74. 32015 D 1290: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1290, 23. juuli 2015, millega Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel antakse luba lasta toidu uuendkoostisosana turule põld-rusuvarre (Buglossoides arvensis) seemnetest saadud rafineeritud õli (ELT L 198, 28.7.2015, lk 22).


75. 32015 D 1291: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2015/1291, 23. juuli 2015, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 lasta uuendtoiduna turule Bacteroides xylanisolvens’iga (DSM 23964) fermenteeritud kuumtöödeldud piimatooted (ELT L 198, 28.2.2013, lk 26).

76. 32016 D 0375: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/375, 11. märts 2016, millega antakse luba lakto-N-neotetraoosi turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 70, 16.3.2016, lk 22).

77. 32016 D 0376: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/376, 11. märts 2016, millega antakse luba 2′-O-fukosüüllaktoosi turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 70, 16.3.2016, lk 27).

78. 32016 D 0398: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/398, 16. märts 2016, millega antakse luba UV-töödeldud leiva turule laskmiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 73, 18.3.2016, lk 107).

79. 32016 D 0598: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/598, 14. aprill 2016, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa, tavalisest hiilgevähist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakti kasutusala (ELT L 103, 19.4.2016, lk 34).


80. 32016 D 1189: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1189, 19. juuli 2016, millega antakse luba UV-töödeldud piima turule laskmiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 196, 21.7.2016, lk 50).

81. 32016 D 1190: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2016/1190, 19. juuli 2016, millega antakse luba trans-resveratrooli turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 196, 21.7.2016, lk 53).

82. 32017 D 0115: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/115, 20. jaanuar 2017, millega antakse luba kääritatud sojaekstrakti turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 18, 24.1.2017, lk 50).

83. 32017 D 0450: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/450, 13. märts 2017, millega antakse luba laktitooli turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 69, 15.3.2017, lk 31).

84. 32017 D 1281: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1281, 13. juuli 2017, millega antakse luba L-ergotioneiini turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 184, 15.7.2017, lk 65).


85. 32017 D 1387: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/1387, 24. juuli 2017, millega antakse luba Aspergillus niger’i geneetiliselt muundatud tüve abil toodetud ensüümi prolüüloligopeptidaasi valmistise turulelaskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 194, 26.7.2017, lk 65).

86. 32017 D 2078: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2078, 10. november 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa, pärmi β-glükaanide kasutusala (ELT L 295, 14.11.2017, lk 77), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1272: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1272, 29. juuli 2019 (ELT L 201, 30.7.2019, lk 3).

87. 32017 D 2079: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2079, 10. november 2017, millega antakse luba taksifoliinirikka ekstrakti turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 295, 14.11.2017, lk 81).

88. 32017 D 2201: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2201, 27. november 2017, millega antakse luba Escherichia coli tüve BL21 abil toodetud 2′-fukosüüllaktoosi turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 313, 29.11.2017, lk 5).


89. 32017 D 2353: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2353, 14. detsember 2017, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel lasta toidu uuendkoostisosana turule Calanus finmarchicus’est valmistatud õli (ELT L 336, 16.12.2017, lk 45).

90. 32017 D 2354: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2354, 14. detsember 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (ELT L 336, 16.12.2017, lk 49).

91. 32017 D 2355: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2355, 14. detsember 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 lasta uuendtoiduna turule ultraviolettkiirgusega töödeldud seeni (ELT L 336, 16.12.2017, lk 52).

92. 32017 D 2373: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2373, 14. detsember 2017, millega antakse luba hüdroksütürosooli turule laskmiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (ELT L 337, 19.12.2017, lk 56).

93. 32017 D 2375: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2375, 15. detsember 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 lasta toidu uuendkoostisosana turule N-atsetüül-D-neuramiinhape (ELT L 337, 19.12.2017, lk 63).


94. 32017 R 2468: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2468, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse kolmandast riigist pärit traditsioonilise toidu suhtes kohaldatavad haldus- ja teadusnõuded kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu (ELT L 351, 30.12.2017, lk 55), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 1824: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1824, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 51).

95. 32017 R 2469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2469, 20. detsember 2017, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 (mis käsitleb uuendtoitu) artiklis 10 osutatud taotluste haldus- ja teadusnõuded (ELT L 351, 30.12.2017, lk 64), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 1772: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1772, 26. november 2020 (ELT L 398, 27.11.2020, lk 13).


96. 32017 R 2470: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2470, 20. detsember 2017, millega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 uuendtoidu kohta kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu (ELT L 351, 31.12.2017, lk 72), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32018 R 0460: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/460, 20. märts 2018 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 2),

• 32018 R 0461: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/461, 20. märts 2018 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 7),

• 32018 R 0462: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/462, 20. märts 2018 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 11),

• 32018 R 0469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/469, 21. märts 2018 (ELT L 79, 22.3.2018, lk 11),

• 32018 R 0991: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/991, 12. juuli 2018 (ELT L 177, 13.7.2018, lk 9),

• 32018 R 1011: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1011, 17. juuli 2018 (ELT L 181, 18.7.2018, lk 4),


• 32018 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1018, 18. juuli 2018 (ELT L 183, 19.7.2018, lk 4),

• 32018 R 1032: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1032, 20. juuli 2018 (ELT L 185, 23.7.2018, lk 9),

• 32018 R 1122: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1122, 10. august 2018 (ELT L 204, 13.8.2018, lk 36),

• 32018 R 1123: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1123, 10. august 2018 (ELT L 204, 13.8.2018, lk 41),

• 32018 R 1132: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1132, 13. august 2018 (ELT L 205, 14.8.2018, lk 15),

• 32018 R 1133: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1133, 13. august 2018 (ELT L 205, 14.8.2018, lk 18),

• 32018 R 1293: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1293, 26. september 2018 (ELT L 243, 27.9.2018, lk 2),

• 32018 R 1631: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1631, 30. oktoober 2018 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 17),


• 32018 R 1632: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1632, 30. oktoober 2018 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 23),

• 32018 R 1133: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1133, 13. august 2018 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 29),

• 32018 R 1647: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1647, 31. oktoober 2018 (ELT L 274, 5.11.2018, lk 51),

• 32018 R 1648: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1648, 29. oktoober 2018 (ELT L 275, 6.11.2018, lk 1),

• 32018 R 1991: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1991, 13. detsember 2018 (ELT L 320, 17.12.2018, lk 22),

• 32018 R 2016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/2016, 18. detsember 2018 (ELT L 323, 19.12.2018, lk 1),

• 32018 R 2017: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/2017, 18. detsember 2018 (ELT L 323, 19.12.2018, lk 4),

• 32019 R 0108: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/108, 24. jaanuar 2019 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 4),


• 32019 R 0109: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/109, 24. jaanuar 2019 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 7),

• 32019 R 0110: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/110, 24. jaanuar 2019 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 11),

• 32019 R 0387: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/387, 11. märts 2019 (ELT L 70, 12.3.2019, lk 17),

• 32019 R 0388: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/388, 11. märts 2019 (ELT L 70, 12.3.2019, lk 21),

• 32019 R 0456: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/456, 20. märts 2019 (ELT L 79, 21.3.2019, lk 13),

• 32019 R 0506: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/506, 26. märts 2019 (ELT L 85, 27.3.2019, lk 11),

• 32019 R 1294: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1294, 1. august 2019 (ELT L 204, 2.8.2019, lk 16),

• 32019 R 1314: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1314, 2. august 2019 (ELT L 205, 5.8.2019, lk 4),


• 32019 R 1686: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1686, 8. oktoober 2019 (ELT L 258, 9.10.2019, lk 13),

• 32019 R 1976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1976, 25. november 2019 (ELT L 308, 29.11.2019, lk 40),

• 32019 R 1979: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1979, 26. november 2019 (ELT L 308, 29.11.2019, lk 62),

• 32019 R 2165: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2165, 17. detsember 2019 (ELT L 328, 18.12.2019, lk 81),

• 32020 R 0016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/16, 10. jaanuar 2020 (ELT L 7, 14.1.2020, lk 6),

• 32020 R 0024: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/24, 13. jaanuar 2020 (ELT L 8, 14.1.2020, lk 12),

• 32020 R 0206: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/206, 14. veebruar 2020 (ELT L 43, 17.2.2020, lk 66),

• 32020 R 0443: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/443, 25. märts 2020 (ELT L 92, 26.3.2020, lk 7),


• 32020 R 0478: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/478, 1. aprill 2020 (ELT L 102, 2.4.2020, lk 1),

• 32020 R 0916: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/916, 1. juuli 2020 (ELT L 209, 2.7.2020, lk 6),

• 32020 R 0917: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/917, 1. juuli 2020 (ELT L 209, 2.7.2020, lk 10),

• 32020 R 0973: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/973, 6. juuli 2020 (ELT L 215, 7.7.2020, lk 7),

• 32020 R 1163: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1163, 6. august 2020 (ELT L 258, 7.8.2020, lk 1),

• 32020 R 1559: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1559, 26. oktoober 2020 (ELT L 357, 27.10.2020, lk 7),

• 32020 R 1634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1634, 4. november 2020 (ELT L 367, 5.11.2020, lk 39),

• 32020 R 1820: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1820, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 29),


• 32020 R 1821: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1821, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 34),

• 32020 R 1822: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1822, 2. detsember 2020 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 39),

• 32020 R 1993: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1993, 4. detsember 2020 (ELT L 410, 7.12.2020, lk 62),

• 32021 R 0050: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/50, 22. jaanuar 2021 (ELT L 23, 25.1.2021, lk 7),

• 32021 R 0051: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/51, 22. jaanuar 2021 (ELT L 23, 25.1.2021, lk 10),

• 32021 R 0082: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/82, 27. jaanuar 2021 (ELT L 29, 28.1.2021, lk 16),

• 32021 R 0096: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/96, 28. jaanuar 2021 (ELT L 31, 29.1.2021, lk 201),

• 32021 R 0120: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/120, 2. veebruar 2021 (ELT L 37, 3.2.2021, lk 1),


• 32021 R 0668: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/668, 23. aprill 2021 (ELT L 141, 26.4.2021, lk 3),

• 32021 R 0670: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/670, 23. aprill 2021 (ELT L 141, 26.4.2021, lk 14),

• 32021 R 0882: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/882, 1. juuni 2021 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 16),

• 32021 R 0900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/900, 3. juuni 2021 (ELT L 197, 4.6.2021, lk 71),

• 32021 R 0912: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/912, 4. juuni 2021 (ELT L 199, 7.6.2021, lk 10),

• 32021 R 1319: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1319, 9. august 2021 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 12),

• 32021 R 1326: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1326, 10. august 2021 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 24),

• 32021 R 1377: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1377, 19. august 2021 (ELT L 297, 20.8.2021, lk 20),


• 32021 R 1974: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1974, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 5),

• 32021 R 1975: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1975, 12. november 2021 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 10),

• 32021 R 2029: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2029, 19. november 2021 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 9),

• 32021 R 2079: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2079, 26. november 2021 (ELT L 426, 29.11.2021, lk 16),

• 32021 R 2129: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2129, 2. detsember 2021 (ELT L 432, 3.12.2021, lk 13),

• 32021 R 2191: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2191, 10. detsember 2021 (ELT L 445, 13.12.2021, lk 1),

• 32022 R 0047: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/47, 13. jaanuar 2022 (ELT L 9, 14.1.2022, lk 29),

• 32022 R 0168: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/168, 8. veebruar 2022 (ELT L 28, 9.2.2022, lk 5),


• 32022 R 0169: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/169, 8. veebruar 2022 (ELT L 28, 9.2.2022, lk 10),

• 32022 R 0187: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/187, 10. veebruar 2022 (ELT L 30, 11.2.2022, lk 102),

• 32022 R 0188: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/188, 10. veebruar 2022 (ELT L 30, 11.2.2022, lk 108),

• 32022 R 0196: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/196, 11. veebruar 2022 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 46),

• 32022 R 0672: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/672, 22. aprill 2022 (ELT L 122, 25.4.2022, lk 24),

• 32022 R 0673: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/673, 22. aprill 2022 (ELT L 122, 25.4.2022, lk 27),

• 32022 R 0684: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/684, 28. aprill 2022 (ELT L 126, 29.4.2022, lk 10),

• 32022 R 0961: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/961, 20. juuni 2022 (ELT L 165, 21.6.2022, lk 41),

• 32022 R 0965: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/965, 21. juuni 2022 (ELT L 166, 22.6.2022, lk 118),


• 32022 R 0966: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/966, 21. juuni 2022 (ELT L 166, 22.6.2022, lk 125),

• 32022 R 1160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1160, 5. juuli 2022 (ELT L 179, 6.7.2022, lk 25),

• 32022 R 1365: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1365, 4. august 2022 (ELT L 205, 5.8.2022, lk 230),

• 32022 R 1373: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1373, 8. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 28),

• 32022 R 1381: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1381, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 12),

• 32022 R 2534: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2534, 21. detsember 2022 (ELT L 328, 22.12.2022, lk 85),

• 32022 R 2535: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2535, 21. detsember 2022 (ELT L 328, 22.12.2022, lk 91).

97. 32018 R 0456: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/456, 19. märts 2018, uuendtoidu staatuse määramist käsitleva konsulteerimisprotsessi menetlusetappide kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2015/2283, mis käsitleb uuendtoitu (ELT L 77, 20.3.2018, lk 6).


98. 32018 R 0460: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/460, 20. märts 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule Ecklonia cava’st saadud florotanniine ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 2).

99. 32018 R 0461: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/461, 20. märts 2018, millega antakse luba taksifoliinirikka ekstrakti kasutusala laiendamiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 7).

100. 32018 R 0462: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/462, 20. märts 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 laiendada L-ergotioneiini uuendtoiduna kasutamist ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 78, 21.3.2018, lk 11).

101. 32018 R 0469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/469, 21. märts 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kolme taime (Cynanchum wilfordii Hemsley, Phlomis umbrosa Turcz. ja Angelica gigas Nakai) juurtest saadud ekstrakt ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 79, 22.3.2018, lk 11).

102. 32018 R 0991: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/991, 12. juuli 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kanamunavalge lüsosüümi hüdrolüsaat ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 177, 13.7.2018, lk 9).


103. 32018 R 1011: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1011, 17. juuli 2018, millega antakse luba UV-töödeldud seente kasutuskoguste suurendamiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 181, 18.7.2018, lk 4).

104. 32018 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1018, 18. juuli 2018, millega antakse luba UV-töödeldud pagaripärmi (Saccharomyces cerevisiae) kasutusala laiendamiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 183, 19.7.2018, lk 9).

105. 32018 R 1032: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1032, 20. juuli 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 laiendada mikrovetikatest Schizochytrium sp. saadud õli uuendtoiduna kasutamist ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 185, 23.7.2018, lk 9).

106. 32018 R 1122: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1122, 10. august 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule pürrolokinoliinkinooni dinaatriumisoola ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 204, 13.8.2018, lk 36).

107. 32018 R 1123: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1123, 10. august 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule 1-metüülnikotiinamiidkloriidi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 204, 13.8.2018, lk 41).


108. 32018 R 1132: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1132, 13. august 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu sünteetilise zeaksantiini nimetust ja märgistamise erinõuet ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 205, 14.8.2018, lk 15).

109. 32018 R 1133: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1133, 13. august 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule Hoodia parviflora kuivatatud maapealseid osi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 205, 14.8.2018, lk 18).

110. 32018 R 1631: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1631, 30. oktoober 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule jõhvikaekstraktipulber ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 17).

111. 32018 R 1632: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1632, 30. oktoober 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule lehmapiimavadaku põhivalkude isolaat ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 23).

112. 32018 R 1633: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1633, 30. oktoober 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule rafineeritud krevetipeptiidide kontsentraat ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 272, 31.10.2018, lk 29).


113. 32018 R 1647: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1647, 31. oktoober 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule munakestahüdrolüsaat ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 274, 5.11.2018, lk 51).

114. 32018 R 1648: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1648, 29. oktoober 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule ksülo-oligosahhariidid ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 275, 6.11.2018, lk 1).

115. 32018 R 1991: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1991, 13. detsember 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule Lonicera caerulea L.-i marju ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 320, 17.12.2018, lk 22).

116. 32018 R 2016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/2016, 18. detsember 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule Digitaria exilis’e kooritud teri ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 323, 19.12.2018, lk 1).


117. 32018 R 2017: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/2017, 18. detsember 2018, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule Sorghum bicolor (L.) Moench’ist saadud siirupit ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 323, 19.12.2018, lk 4).

118. 32019 R 0108: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/108, 24. jaanuar 2019, millega antakse luba toidu uuendkoostisosa tavalisest hiilgevähist ehk antarktika krillist (Euphausia superba) saadud lipiidiekstrakti spetsifikatsioonide muutmiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 4).

119. 32019 R 0109: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/109, 24. jaanuar 2019, millega antakse luba mikrovetikatest Schizochytrium sp. saadud õli kasutusala laiendamiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 7).

120. 32019 R 0110: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/110, 24. jaanuar 2019, millega antakse luba Allanblackia seemnete õli kasutusala laiendamiseks uuendtoiduna Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 11).


121. 32019 R 0387: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/387, 11. märts 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 laiendada Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) õli uuendtoiduna kasutamist ning muuta Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) õli nimetust ja märgistamise erinõuet ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 70, 12.3.2019, lk 17).

122. 32019 R 0388: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/388, 11. märts 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta Escherichia coli K-12 abil toodetud uuendtoidu 2′-fukosüüllaktoosi spetsifikatsiooni ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 70, 12.3.2019, lk 21).

123. 32019 R 0456: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/456, 20. märts 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu koriandri (Coriandrum sativum) seemnete õli spetsifikatsioone ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 79, 21.3.2019, lk 13).

124. 32019 R 0506: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/506, 26. märts 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule D-riboos ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 85, 27.3.2019, lk 11).


125. 32019 R 0760: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/760, 13. mai 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule Yarrowia lipolytica pärmseente biomass ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 125, 14.5.2019, lk 13).

126. 32019 R 1294: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1294, 1. august 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule betaiin ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 204, 2.8.2019, lk 16).

127. 32019 R 1314: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1314, 2. august 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta Escherichia coli tüve K-12 abil toodetud uuendtoidu lakto-N-neotetraoosi spetsifikatsiooni ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 205, 5.8.2019, lk 4).

128. 32019 R 1686: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1686, 8. oktoober 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 laiendada uuendtoidu lehmapiimavadaku põhivalkude isolaadi kasutusala ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 258, 9.10.2019, lk 13).

129. 32019 R 1976: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1976, 25. november 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule fenüülkapsaitsiin ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 308, 29.11.2019, lk 40).


130. 32019 R 1979: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1979, 26. november 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule 2’-fukosüüllaktoosi ja difukosüüllaktoosi segu ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 308, 29.11.2019, lk 62).

131. 32019 R 2165: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/2165, 17. detsember 2019, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu koriandri (Coriandrum sativum) seemnete õli spetsifikatsioone ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 328, 18.12.2019, lk 81).

132. 32020 R 0016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/16, 10. jaanuar 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule nikotiinamiidribosiidkloriidi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 7, 13.1.2020, lk 6).

133. 32020 R 0024: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/24, 13. jaanuar 2020, millega antakse luba õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete uuendtoiduna kasutamise laiendamiseks ning muudetakse õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi ja märgistamise erinõudeid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 8, 14.1.2020, lk 12).


134. 32020 R 0206: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/206, 14. veebruar 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule Theobroma cacao L. viljade viljaliha ning sellest saadud mahla ja kontsentreeritud mahla ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 43, 17.2.2020, lk 66).

135. 32020 R 0443: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/443, 25. märts 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu spermidiinirikas nisuiduekstrakt (Triticum aestivum) spetsifikatsiooni ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 92, 26.3.2020, lk 7).

136. 32020 R 0484: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/484, 2. aprill 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule lakto-N-tetraoos ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 103, 3.4.2020, lk 3).

137. 32020 R 0500: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/500, 6. aprill 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule õlisalvei (Salvia hispanica) seemnetest valmistatud osaliselt rasvatustatud pulbrid ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 109, 7.4.2020, lk 2).


138. 32020 R 0916: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/916, 1. juuli 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 laiendada ksülo-oligosahhariidide uuendtoiduna kasutamist ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 209, 2.7.2020, lk 6).

139. 32020 R 0917: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/917, 1. juuli 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule kohviliikide Coffea arabica L. ja/või Coffea canephora Pierre ex A. Froehner lehtedest saadud tõmmist ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 209, 2.7.2020, lk 10).

140. 32020 R 0973: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/973, 6. juuli 2020, millega lubatakse muuta uuendtoidu seaneerust saadud valguekstrakti kasutustingimusi ja muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 215, 7.7.2020, lk 7).

141. 32020 R 1163: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1163, 6. august 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule D2-vitamiini sisaldav seenepulber ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 258, 7.8.2020, lk 1).

142. 32020 R 1634: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1634, 4. november 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kakaopuu (Theobroma cacao L.) viljade viljalihast saadud suhkrud ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 367, 5.11.2020, lk 39).


143. 32020 R 1820: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1820, 2. detsember 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kuivatatud vetikas Euglena gracilis ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 29).

144. 32020 R 1821: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1821, 2. detsember 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule taimede Panax notoginseng’i ja Astragalus membranaceus’e ekstrakt ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 34).

145. 32020 R 1822: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1822, 2. detsember 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kroomi sisaldav Yarrowia lipolytica pärmseente biomass ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 406, 3.12.2020, lk 39).

146. 32020 R 1993: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1993, 4. detsember 2020, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule seleeni sisaldav Yarrowia lipolytica pärmseente biomass ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 410, 7.12.2020, lk 62).

147. 32021 R 0050: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/50, 22. jaanuar 2021, millega lubatakse laiendada uuendtoidu 2′-fukosüüllaktoosi ja difukosüüllaktoosi segu kasutusala ja muuta selle spetsifikatsiooni ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 23, 25.1.2021, lk 7).


148. 32021 R 0051: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/51, 22. jaanuar 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu trans-resveratrooli kasutustingimusi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 23, 25.1.2021, lk 10).

149. 32021 R 0082: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/82, 27. jaanuar 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule 6’-sialüüllaktoosi naatriumsoola ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 29, 28.1.2021, lk 16).

150. 32021 R 0096: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/96, 28. jaanuar 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule 3’-sialüüllaktoosi naatriumsoola ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 31, 29.1.2021, lk 201).

151. 32021 R 0120: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/120, 2. veebruar 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule liikidest Brassica rapa L. ja Brassica napus L. saadud osaliselt rasvatustatud rapsiseemnetest pulbrit ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 37, 3.2.2021, lk 1).

152. 32021 R 0668: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/668, 23. aprill 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutustingimusi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 141, 26.4.2021, lk 3).


153. 32021 R 0670: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/670, 23. aprill 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule mikrovetikast Schizochytrium sp. (WZU477) saadud õli ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 141, 26.4.2021, lk 14).

154. 32021 R 0882: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/882, 1. juuni 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kuivatatud putukavastsed liigist Tenebrio molitor ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 194, 2.6.2021, lk 16).

155. 32021 R 0900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/900, 3. juuni 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu galaktooligosahhariidi kasutustingimusi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 197, 4.6.2021, lk 71).

156. 32021 R 0912: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/912, 4. juuni 2021, millega lubatakse muuta mikroorganismidest saadud uuendtoidu lakto-N-neotetraoosi spetsifikatsioone ja muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 199, 7.6.2021, lk 10).

157. 32021 R 1319: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1319, 9. august 2021, millega lubatakse muuta uuendtoidu koriandri (Coriandrum sativum) seemnete õli spetsifikatsiooni ja muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 286, 10.8.2021, lk 12).


158. 32021 R 1326: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1326, 10. august 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule mikrovetikast Schizochytrium sp. (FCC-3204) saadud õli ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 288, 11.8.2021, lk 24).

159. 32021 R 1377: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1377, 19. august 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 muuta uuendtoidu vetikast Haematococcus pluvialis saadud astaksantiinirikka õlivaigu kasutustingimusi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 297, 20.8.2021, lk 20).

160. 32021 R 1974: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1974, 12. november 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule Synsepalum dulcificum’i kuivatatud viljad ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 5).

161. 32021 R 1975: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1975, 12. november 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule külmutatud, kuivatatud ja pulbrina Locusta migratoria ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 402, 15.11.2021, lk 10).


162. 32021 R 2029: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2029, 19. november 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule 3-fukosüüllaktoosi (3-FL) ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 415, 22.11.2021, lk 9).

163. 32021 R 2079: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2079, 26. november 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule D2-vitamiini sisaldav seenepulber ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 426, 29.11.2021, lk 16).

164. 32021 R 2129: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2129, 2. detsember 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule kaltsiumfruktoboraati ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 432, 3.12.2021, lk 13).

165. 32021 R 2191: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2191, 10. detsember 2021, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule Wolffia arrhiza ja/või Wolffia globosa värskeid taimi ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 445, 13.12.2021, lk 1).

166. 32022 R 0047: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/47, 13. jaanuar 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta kolmandast riigist pärit traditsioonilise toiduna turule kohviliikide Coffea arabica L. ja/või Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kuivatatud marjade viljaliha ja sellest saadud tõmmist ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 9, 14.1.2022, lk 29).


167. 32022 R 0168: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/168, 8. veebruar 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule pastöriseeritud Akkermansia muciniphila ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 28, 9.2.2022, lk 5).

168. 32022 R 0169: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/169, 8. veebruar 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule hariliku jahumardika (Tenebrio molitor) külmutatud, kuivatatud ja pulbristatud vastsed ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 28, 9.2.2022, lk 10).

169. 32022 R 0187: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/187, 10. veebruar 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule tsetüülitud rasvhapped ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 30, 11.2.2022, lk 102).

170. 32022 R 0188: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/188, 10. veebruar 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule külmutatud, kuivatatud ja pulbristatud kujul toakilk (Acheta domesticus) ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 30, 11.2.2022, lk 108).

171. 32022 R 0196: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/196, 11. veebruar 2022, millega lubatakse laiendada uuendtoidu UV-töödeldud pagaripärmi (Saccharomyces cerevisiae) kasutusala ja muuta selle spetsifikatsiooni Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2015/2283 alusel ja muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 31, 14.2.2022, lk 46).


172. 32022 R 0673: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/673, 22. aprill 2022, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2015/2283 lasta uuendtoiduna turule mungoa (Vigna radiata) valk ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 122, 25.4.2022, lk 27).

173. 32022 R 0961: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/961, 20. juuni 2022, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule tetrahüdrokurkuminoidid ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 165, 21.6.2022, lk 41).

174. 32022 R 0965: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/965, 21. juuni 2022, millega lubatakse uuendtoiduna lasta turule taime Jatropha curcas L. (söödav sort) pähklituumasid ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 166, 22.6.2022, lk 118).

175. 32022 R 1373: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1373, 5. august 2022, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule raudhüdroksiidadipaattartraat ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 28).

176. 32022 R 2534: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2534, 21. detsember 2022, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule lehmapiima β-laktoglobuliin (beeta-laktoglobuliin) ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 328, 22.12.2022, lk 85).

177. 32022 R 2535: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/2535, 21. detsember 2022, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule Antrodia camphorata külmkuivatatud mütseeli pulber ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 328, 22.12.2022, lk 91).


178. 32023 R 0004: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/4, 3. jaanuar 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule D2-vitamiini sisaldav seenepulber ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 2, 4.1.2023, lk 3).

179. 32023 R 0005: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/5, 3. jaanuar 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule toakilgi (Acheta domesticus) osaliselt rasvatustatud pulber ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 2, 4.1.2023, lk 9).

180. 32023 R 0006: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/6, 3. jaanuar 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule šiitake-seene (Lentinula edodes) mütseeliga kääritatud herne- ja riisivalk ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 2, 4.1.2023, lk 16).

181. 32023 R 0007: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/7, 3. jaanuar 2023, millega lubatakse uuendtoiduna turule lasta Escherichia coli BL21(DE3) tuletatud tüvede abil saadud lakto-N-tetroos ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 2, 4.1.2023, lk 21).

182. 32023 R 0052: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/52, 4. jaanuar 2023, millega lubatakse uuendtoiduna turule lasta Escherichia coli BL21(DE3) tuletatud tüve abil saadud 3-fukosüüllaktoos ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 3, 5.1.2023, lk 1).

183. 32023 R 0058: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/58, 5. jaanuar 2023, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule mardika Alphitobius diaperinus’e vastseid külmutatuna, pastaks töödelduna, kuivatatuna ja pulbristatuna ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 5, 6.1.2023, lk 10).


184. 32023 R 0065: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/65, 6. jaanuar 2023, millega parandatakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470, millega kehtestatakse liidu uuendtoitude loetelu, rakendusmäärust (EL) 2018/1648, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule ksülo-oligosahhariidid, rakendusmäärust (EL) 2019/1686, millega lubatakse laiendada uuendtoidu lehmapiimavadaku põhivalkude isolaadi kasutusala, ja rakendusmäärust (EL) 2021/96, millega lubatakse lasta uuendtoiduna turule 3’-sialüüllaktoosi naatriumsool (ELT L 6, 9.1.2023, lk 1).

185. 32023 R 0113: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/113, 16. jaanuar 2023, millega lubatakse uuendtoiduna turule lasta Escherichia coli BL21(DE3) tuletatud tüvede abil saadud 3′-sialüüllaktoosi naatriumsool ning muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/2470 (ELT L 15, 17.1.2023, lk 1).



12. PEATÜKK

IONISEERIV KIIRGUS

1. 31999 L 0002: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 1999/2/EÜ, 22. veebruar 1999, ioniseeriva kiirgusega töödeldud toitu ja toidu koostisosasid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 66, 13.3.1999, lk 16), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32003 R 1882: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1882/2003, 29. september 2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1),

• 32008 R 1137: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1137/2008, 22. oktoober 2008 (ELT L 311, 21.11.2008, lk 1).

2. 31999 L 0003: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 1999/3/EÜ, 22. veebruar 1999, ioniseeriva kiirgusega töödeldud toidu ja toidu koostisosade ühenduse loetelu kehtestamise kohta (EÜT L 66, 13.3.1999, lk 24).

3. 32002 D 0840: Komisjoni otsus 2002/840/EÜ, 23. oktoober 2002, millega võetakse vastu toidu kiiritamiseks kinnitatud kolmandate riikide rajatiste loetelu (EÜT L 287, 25.10.2002, lk 40), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32004 D 0691: Komisjoni otsus 2004/691/EÜ, 7. oktoober 2004 (ELT L 314, 13.10.2004, lk 14),


• 32007 D 0802: Komisjoni otsus 2007/802/EÜ, 4. detsember 2007 (ELT L 323, 8.12.2007, lk 40),

• 32010 D 0172: Komisjoni otsus 2010/172/EL, 22. märts 2010 (ELT L 75, 23.3.2010, lk 33),

• 32022 D 0120: Komisjoni rakendusotsus (EL) 2022/120, 26. jaanuar 2022 (ELT L 19, 27.1.2022, lk 72).



13. PEATÜKK

MINERAALVEED

1. 32009 L 0054: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/54/EÜ, 18. juuni 2009, loodusliku mineraalvee kasutamise ja turustamise kohta (ELT L 64, 26.6.2009, lk 45).

2. 32003 L 0040: Komisjoni direktiiv 2003/40/EÜ, 16. mai 2003, milles kehtestatakse loodusliku mineraalvee komponentide loetelu, kontsentratsioonipiirid ja märgistamise nõuded ning osooniga rikastatud õhu kasutustingimused loodusliku mineraalvee ja allikavee töötlemisel (ELT L 126, 22.5.2003, lk 34).

3. 32010 R 0115: Komisjoni määrus (EL) nr 115/2010, 9. veebruar 2010, millega sätestatakse aktiveeritud alumiiniumoksiidi kasutamise tingimused fluoriidi eemaldamiseks looduslikust mineraalveest ja allikaveest (ELT L 37, 10.2.2010, lk 13).



14. PEATÜKK

ELi RAHVUSVAHELISED LEPINGUD


A JAGU

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA LEPING

1. 31994 D 0001: Nõukogu ja komisjoni otsus 94/1/ESTÜ, EÜ, 13. detsember 1993, Euroopa Majanduspiirkonna lepingu sõlmimise kohta Euroopa ühenduste, nende liikmesriikide ja Austria Vabariigi, Soome Vabariigi, Islandi Vabariigi, Liechtensteini Vürstiriigi, Norra Kuningriigi, Rootsi Kuningriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 1).

2. 21994 A 0103(01): Euroopa Majanduspiirkonna leping – Lõppakt – Ühisdeklaratsioonid – EÜ liikmesriikide ja EFTA riikide valitsuste deklaratsioonid – Kokkulepped – Kooskõlastatud protokoll – Euroopa Majanduspiirkonna lepingu ühe või mitme osalise deklaratsioonid (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 3).

3. 21994 A 0103(52): Euroopa Majanduspiirkonna leping – II lisa – Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine – Artikliga 23 ettenähtud loetelu (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 263), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 21994 D 1231: EMP ühiskomitee otsus nr 35/94, 15. detsember 1994 (EÜT L 372, 31.12.1994, lk 8),


• 21995 D 0302: EMP ühiskomitee otsus nr 6/95, 27. jaanuar 1995 (EÜT L 47, 2.3.1995, lk 26),

• 21999 D 0708: EMP ühiskomitee otsus nr 71/98, 31. juuli 1998 (EÜT L 172, 8.7.1999, lk 50),

• 21999 D 1028: EMP ühiskomitee otsus nr 106/98, 27. november 1998 (EÜT L 277, 28.10.1999, lk 37),

• 22000 D 1221: EMP ühiskomitee otsus nr 103/1999, 24. september 1999 (EÜT L 325, 21.12.2000, lk 7),

• 22001 D 0012: EMP ühiskomitee otsus nr 12/2001, 23. veebruar 2001 (EÜT L 117, 26.4.2001, lk 7),

• 22001 D 0105: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2001, 26. oktoober 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 11),

• 22001 D 0106: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2001, 28. september 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 13),

• 22001 D 0109: EMP ühiskomitee otsus nr 109/2001, 28. september 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 18),

• 22001 D 0136: EMP ühiskomitee otsus nr 136/2001, 9. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 26),


• 22002 D 0029: EMP ühiskomitee otsus nr 29/2002, 19. aprill 2002 (EÜT L 154, 13.6.2002, lk 8),

• 22003 D 0073: EMP ühiskomitee otsus nr 73/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 20),

• 22004 D 0020: EMP ühiskomitee otsus nr 20/2004, 19. märts 2004 (ELT L 127, 29.4.2004, lk 124),

• 22004 D 0021: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2004, 19. märts 2004 (ELT L 127, 29.4.2004, lk 126),

• 22005 D 0124: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2004, 24. september 2004 (ELT L 64, 10.3.2005, lk 41),

• 22005 D 0143: EMP ühiskomitee otsus nr 143/2004, 29. oktoober 2004 (ELT L 102, 21.4.2005, lk 10),

• 22005 D 0097: EMP ühiskomitee otsus nr 97/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 24),

• 22006 D 0022: EMP ühiskomitee otsus nr 22/2006, 10. märts 2006 (ELT L 147, 1.6.2006, lk 34),

• 22006 D 0045: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2006, 28. aprill 2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 92),


• 22006 D 0046: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2006, 28. aprill 2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 94),

• 22007 D 0047: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2007, 8. juuni 2007 (ELT L 266, 11.10.2007, lk 4),

• 22007 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 18),

• 22007 D 0134: EMP ühiskomitee otsus nr 134/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 33),

• 22008 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2008, 1. veebruar 2008 (ELT L 154, 12.6.2008, lk 1),

• 22008 D 0005: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2008, 1. veebruar 2008 (ELT L 154, 12.6.2008, lk 9),

• 22008 D 0006: EMP ühiskomitee otsus nr 6/2008, 1. veebruar 2008 (ELT L 154, 12.6.2008, lk 11),

• 22009 D 0004: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2009, 5. veebruar 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 36),

• 22009 D 0005: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2009, 5. veebruar 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 38),


• 22009 D 0027: EMP ühiskomitee otsus nr 27/2009, 17. märts 2009 (ELT L 130, 28.5.2009, lk 19),

• 22009 D 0060: EMP ühiskomitee otsus nr 60/2009, 29. mai 2009 (ELT L 232, 3.9.2009, lk 11),

• 22009 D 0078: EMP ühiskomitee otsus nr 78/2009, 3. juuli 2009 (ELT L 277, 22.10.2009, lk 27),

• 22009 D 0126: EMP ühiskomitee otsus nr 126/2009, 4. detsember 2009 (ELT L 62, 11.3.2010, lk 13),

• 22010 D 0018: EMP ühiskomitee otsus nr 18/2010, 1. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 4),

• 22010 D 0023: EMP ühiskomitee otsus nr 23/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 16),

• 22010 D 0024: EMP ühiskomitee otsus nr 24/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 17),

• 22010 D 0040: EMP ühiskomitee otsus nr 40/2010, 30. aprill 2010 (ELT L 181, 15.7.2010, lk 6),

• 22010 D 0041: EMP ühiskomitee otsus nr 41/2010, 30. aprill 2010 (ELT L 181, 15.7.2010, lk 7),


• 22010 D 0042: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2010, 30. aprill 2010 (ELT L 181, 15.7.2010, lk 9),

• 22010 D 0083: EMP ühiskomitee otsus nr 83/2010, 2. juuli 2010 (ELT L 277, 21.10.2010, lk 37),

• 22010 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2010, 1. oktoober 2010 (ELT L 332, 16.12.2010, lk 50),

• 22011 D 0013: EMP ühiskomitee otsus nr 13/2011, 1. aprill 2011 (ELT L 171, 30.6.2011, lk 10),

• 22011 D 0029: EMP ühiskomitee otsus nr 29/2011, 1. aprill 2011 (ELT L 171, 30.6.2011, lk 28),

• 22011 D 0050: EMP ühiskomitee otsus nr 50/2011, 20. mai 2011 (ELT L 196, 28.7.2011, lk 29),

• 22011 D 0059: EMP ühiskomitee otsus nr 59/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 1),

• 22011 D 0068: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 23),

• 22011 D 0069: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 24),


• 22011 D 0070: EMP ühiskomitee otsus nr 70/2011, 1. juuli 2011 (ELT L 262, 6.10.2011, lk 26),

• 22011 D 0112: EMP ühiskomitee otsus nr 112/2011, 21. oktoober 2011 (ELT L 341, 22.12.2011, lk 72),

• 22011 D 0114: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2011, 21. oktoober 2011 (ELT L 341, 22.12.2011, lk 76),

• 22011 D 0115: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2011, 21. oktoober 2011 (ELT L 341, 22.12.2011, lk 78),

• 22011 D 0124: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 76, 15.3.2012, lk 3),

• 22011 D 0128: EMP ühiskomitee otsus nr 128/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 76, 15.3.2012, lk 11),

• 22011 D 0129: EMP ühiskomitee otsus nr 129/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 76, 15.3.2012, lk 12),

• 22012 D 0003: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 161, 21.6.2012, lk 5),

• 22012 D 0009: EMP ühiskomitee otsus nr 9/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 161, 21.6.2012, lk 15),


• 22012 D 0045: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 24),

• 22012 D 0076: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 6),

• 22012 D 0079: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 11),

• 22012 D 0080: EMP ühiskomitee otsus nr 80/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 13),

• 22012 D 0082: EMP ühiskomitee otsus nr 82/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 18),

• 22012 D 0083: EMP ühiskomitee otsus nr 83/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 19),

• 22012 D 0084: EMP ühiskomitee otsus nr 84/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 21),

• 22012 D 0085: EMP ühiskomitee otsus nr 85/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 22),

• 22012 D 0086: EMP ühiskomitee otsus nr 86/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 23),


• 22012 D 0105: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2012, 15. juuni 2012 (ELT L 270, 4.10.2013, lk 4),

• 22012 D 0159: EMP ühiskomitee otsus nr 159/2012, 28. september 2012 (ELT L 341, 13.12.2012, lk 9),

• 22012 D 0192: EMP ühiskomitee otsus nr 192/2012, 26. oktoober 2012 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 38),

• 22012 D 0193: EMP ühiskomitee otsus nr 193/2012, 26. oktoober 2012 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 41),

• 22012 D 0206: EMP ühiskomitee otsus nr 206/2012, 7. detsember 2012 (ELT L 81, 21.3.2013, lk 3),

• 22012 D 0207: EMP ühiskomitee otsus nr 207/2012, 7. detsember 2012 (ELT L 81, 21.3.2013, lk 6),

• 22013 D 0034: EMP ühiskomitee otsus nr 34/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 8),

• 22013 D 0035: EMP ühiskomitee otsus nr 35/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 10),

• 22013 D 0055: EMP ühiskomitee otsus nr 55/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 6),


• 22013 D 0056: EMP ühiskomitee otsus nr 56/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 8),

• 22013 D 0063: EMP ühiskomitee otsus nr 63/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 16),

• 22013 D 0064: EMP ühiskomitee otsus nr 64/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 19),

• 22013 D 0109: EMP ühiskomitee otsus nr 109/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 10),

• 22013 D 0110: EMP ühiskomitee otsus nr 110/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 11),

• 22013 D 0137: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2013, 15. juuli 2013 (ELT L 345, 19.12.2013, lk 5),

• 22013 D 0154: EMP ühiskomitee otsus nr 154/2013, 8. oktoober 2013 (ELT L 58, 27.2.2014, lk 5),

• 22013 D 0157: EMP ühiskomitee otsus nr 157/2013, 8. oktoober 2013 (ELT L 58, 27.2.2014, lk 9),

• 22013 D 0186: EMP ühiskomitee otsus nr 186/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 12),


• 22013 D 0187: EMP ühiskomitee otsus nr 187/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 13),

• 22013 D 0188: EMP ühiskomitee otsus nr 188/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 14),

• 22013 D 0189: EMP ühiskomitee otsus nr 189/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 15),

• 22013 D 0190: EMP ühiskomitee otsus nr 190/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 16),

• 22013 D 0220: EMP ühiskomitee otsus nr 220/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 13),

• 22013 D 0222: EMP ühiskomitee otsus nr 222/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 17),

• 22014 D 0116: EMP ühiskomitee otsus nr 116/2014, 27. juuni 2014 (ELT L 342, 27.11.2014, lk 6),

• 22014 D 0117: EMP ühiskomitee otsus nr 117/2014, 27. juuni 2014 (ELT L 342, 27.11.2014, lk 8),

• 22014 D 0175: EMP ühiskomitee otsus nr 175/2014, 25. september 2014 (ELT L 200, 30.7.2015, lk 23),


• 22014 D 0176: EMP ühiskomitee otsus nr 176/2014, 25. september 2014 (ELT L 200, 30.7.2015, lk 25),

• 22014 D 0177: EMP ühiskomitee otsus nr 177/2014, 25. september 2014 (ELT L 200, 30.7.2015, lk 27),

• 22014 D 0214: EMP ühiskomitee otsus nr 214/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 10),

• 22014 D 0215: EMP ühiskomitee otsus nr 215/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 12),

• 22014 D 0216: EMP ühiskomitee otsus nr 216/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 14),

• 22014 D 0217: EMP ühiskomitee otsus nr 217/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 15),

• 22015 D 2126: EMP ühiskomitee otsus nr 259/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 311, 26.11.2015, lk 8),

• 22015 D 2127: EMP ühiskomitee otsus nr 260/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 311, 26.11.2015, lk 9),

• 22015 D 2128: EMP ühiskomitee otsus nr 261/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 311, 26.11.2015, lk 11),


• 22015 D 2129: EMP ühiskomitee otsus nr 262/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 311, 26.11.2015, lk 12),

• 22016 D 0499: EMP ühiskomitee otsus nr 11/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 18),

• 22016 D 0501: EMP ühiskomitee otsus nr 13/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 22),

• 22016 D 0502: EMP ühiskomitee otsus nr 14/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 24),

• 22016 D 0727: EMP ühiskomitee otsus nr 44/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 20),

• 22016 D 0728: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 22),

• 22016 D 0729: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 24),

• 22016 D 0730: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 26),

• 22016 D 0731: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 28),


• 22016 D 0732: EMP ühiskomitee otsus nr 49/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 29),

• 22016 D 0733: EMP ühiskomitee otsus nr 50/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 31),

• 22016 D 1270: EMP ühiskomitee otsus nr 87/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 24),

• 22017 D 0017: EMP ühiskomitee otsus nr 177/2015, 10. juuli 2015 (ELT L 8, 12.1.2017, lk 5),

• 22017 D 0516: EMP ühiskomitee otsus nr 209/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 24),

• 22017 D 0517: EMP ühiskomitee otsus nr 210/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 26),

• 22017 D 0518: EMP ühiskomitee otsus nr 211/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 28),

• 22017 D 1035: EMP ühiskomitee otsus nr 246/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 22),

• 22017 D 1036: EMP ühiskomitee otsus nr 247/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 23),


• 22017 D 1037: EMP ühiskomitee otsus nr 248/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 25),

• 22017 D 1038: EMP ühiskomitee otsus nr 249/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 26),

• 22017 D 1040: EMP ühiskomitee otsus nr 251/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 30),

• 22017 D 1041: EMP ühiskomitee otsus nr 252/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 32),

• 22017 D 1042: EMP ühiskomitee otsus nr 253/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 33),

• 22017 D 1043: EMP ühiskomitee otsus nr 254/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 35),

• 22017 D 1044: EMP ühiskomitee otsus nr 255/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 37),

• 22017 D 1287: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 7),

• 22017 D 1295: EMP ühiskomitee otsus nr 12/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 17),


• 22017 D 1296: EMP ühiskomitee otsus nr 13/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 18),

• 22017 D 1297: EMP ühiskomitee otsus nr 14/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 19),

• 22017 D 1298: EMP ühiskomitee otsus nr 15/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 20),

• 22017 D 1299: EMP ühiskomitee otsus nr 16/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 22),

• 22017 D 1874: EMP ühiskomitee otsus nr 44/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 7),

• 22017 D 1875: EMP ühiskomitee otsus nr 45/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 9),

• 22017 D 1877: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 13),

• 22017 D 1878: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 15),

• 22017 D 2029: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 22),


• 22017 D 2030: EMP ühiskomitee otsus nr 80/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 24),

• 22017 D 2031: EMP ühiskomitee otsus nr 81/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 25),

• 22017 D 2125: EMP ühiskomitee otsus nr 107/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 5),

• 22017 D 2129: EMP ühiskomitee otsus nr 111/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 12),

• 22017 D 2130: EMP ühiskomitee otsus nr 112/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 14),

• 22017 D 2131: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 16),

• 22017 D 2132: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 17),

• 22017 D 2133: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 18),

• 22017 D 2134: EMP ühiskomitee otsus nr 116/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 19),


• 22017 D 2135: EMP ühiskomitee otsus nr 117/2016, 3. juuni 2016 (ELT L 308, 23.11.2017, lk 20),

• 22018 D 0358: EMP ühiskomitee otsus nr 136/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 4),

• 22018 D 0361: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 9),

• 22018 D 0362: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 11),

• 22018 D 0363: EMP ühiskomitee otsus nr 141/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 12),

• 22018 D 0364: EMP ühiskomitee otsus nr 142/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 13),

• 22018 D 0365: EMP ühiskomitee otsus nr 143/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 14),

• 22018 D 0366: EMP ühiskomitee otsus nr 144/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 16),

• 22018 D 0367: EMP ühiskomitee otsus nr 145/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 18),


• 22018 D 0428: EMP ühiskomitee otsus nr 170/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 10),

• 22018 D 0429: EMP ühiskomitee otsus nr 171/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 11),

• 22018 D 0430: EMP ühiskomitee otsus nr 172/2016, 23. september 2016 (ELT L 80, 22.3.2018, lk 13),

• 22018 D 0529: EMP ühiskomitee otsus nr 208/2016, 28. oktoober 2016 (ELT L 89, 5.4.2018, lk 10),

• 22018 D 1157: EMP ühiskomitee otsus nr 219/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 5),

• 22018 D 1166: EMP ühiskomitee otsus nr 228/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 19),

• 22018 D 1167: EMP ühiskomitee otsus nr 229/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 21),

• 22018 D 1168: EMP ühiskomitee otsus nr 230/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 22),

• 22018 D 1169: EMP ühiskomitee otsus nr 231/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 24),


• 22018 D 1170: EMP ühiskomitee otsus nr 232/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 26),

• 22018 D 1171: EMP ühiskomitee otsus nr 233/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 28),

• 22018 D 1746: EMP ühiskomitee otsus nr 12/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 15),

• 22018 D 1747: EMP ühiskomitee otsus nr 13/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 16),

• 22018 D 1754: EMP ühiskomitee otsus nr 20/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 25),

• 22018 D 1755: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 26),

• 22018 D 1756: EMP ühiskomitee otsus nr 22/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 28),

• 22018 D 1757: EMP ühiskomitee otsus nr 23/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 29),

• 22018 D 1758: EMP ühiskomitee otsus nr 24/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 30),


• 22018 D 1816: EMP ühiskomitee otsus nr 52/2017, 17. märts 2017 (ELT L 305, 29.11.2018, lk 17),

• 22019 D 0194: EMP ühiskomitee otsus nr 82/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 26),

• 22019 D 0197: EMP ühiskomitee otsus nr 85/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 31),

• 22019 D 0198: EMP ühiskomitee otsus nr 86/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 33),

• 22019 D 0199: EMP ühiskomitee otsus nr 87/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 34),

• 22019 D 0730: EMP ühiskomitee otsus nr 123/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 12),

• 22019 D 0731: EMP ühiskomitee otsus nr 124/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 14),

• 22019 D 0732: EMP ühiskomitee otsus nr 125/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 16),

• 22019 D 0733: EMP ühiskomitee otsus nr 126/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 17),


• 22019 D 0734: EMP ühiskomitee otsus nr 127/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 19),

• 22019 D 0735: EMP ühiskomitee otsus nr 128/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 20),

• 22019 D 1047: EMP ühiskomitee otsus nr 159/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 15),

• 22019 D 1048: EMP ühiskomitee otsus nr 160/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 17),

• 22019 D 1049: EMP ühiskomitee otsus nr 161/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 18),

• 22019 D 1050: EMP ühiskomitee otsus nr 162/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 19),

• 22019 D 1051: EMP ühiskomitee otsus nr 163/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 21),

• 22019 D 1052: EMP ühiskomitee otsus nr 164/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 23),

• 22019 D 1053: EMP ühiskomitee otsus nr 165/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 25),


• 22019 D 1054: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 26),

• 22019 D 1055: EMP ühiskomitee otsus nr 167/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 28),

• 22019 D 1629: EMP ühiskomitee otsus nr 221/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 26),

• 22019 D 2042: EMP ühiskomitee otsus nr 6/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 11),

• 22019 D 2043: EMP ühiskomitee otsus nr 7/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 14),

• 22019 D 2047: EMP ühiskomitee otsus nr 11/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 22),

• 22019 D 2048: EMP ühiskomitee otsus nr 12/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 24),

• 22019 D 2049: EMP ühiskomitee otsus nr 13/2018, 9. veebruar 2018 (ELT L 323, 12.12.2019, lk 26),

• 22020 D 0056: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 9),


• 22020 D 0063: EMP ühiskomitee otsus nr 46/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 22),

• 22020 D 0064: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 24),

• 22020 D 0298: EMP ühiskomitee otsus nr 279/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 8),

• 22020 D 0299: EMP ühiskomitee otsus nr 280/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 10),

• 22020 D 0300: EMP ühiskomitee otsus nr 281/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 12),

• 22020 D 0301: EMP ühiskomitee otsus nr 282/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 14),

• 22020 D 0303: EMP ühiskomitee otsus nr 284/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 17),

• 22020 D 0307: EMP ühiskomitee otsus nr 288/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 24),

• 22020 D 0309: EMP ühiskomitee otsus nr 291/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 28),


• 22020 D 0310: EMP ühiskomitee otsus nr 292/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 29),

• 22020 D 0311: EMP ühiskomitee otsus nr 293/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 30),

• 22020 D 0312: EMP ühiskomitee otsus nr 294/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 8),

• 22020 D 0801: EMP ühiskomitee otsus nr 47/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 3),

• 22020 D 0810: EMP ühiskomitee otsus nr 56/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 20),

• 22020 D 0812: EMP ühiskomitee otsus nr 58/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 23),

• 22020 D 0813: EMP ühiskomitee otsus nr 59/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 25),

• 22020 D 0814: EMP ühiskomitee otsus nr 60/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 26),

• 22020 D 0815: EMP ühiskomitee otsus nr 61/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 28),


• 22020 D 0816: EMP ühiskomitee otsus nr 62/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 29),

• 22020 D 0817: EMP ühiskomitee otsus nr 63/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 30),

• 22020 D 0923: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 7),

• 22020 D 0926: EMP ühiskomitee otsus nr 7/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 13),

• 22020 D 0927: EMP ühiskomitee otsus nr 8/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 14),

• 22020 D 0928: EMP ühiskomitee otsus nr 9/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 16),

• 22020 D 1445: EMP ühiskomitee otsus nr 85/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 15),

• 22020 D 1446: EMP ühiskomitee otsus nr 86/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 17),

• 22021 D 0197: EMP ühiskomitee otsus nr 135/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 23),


• 22021 D 0198: EMP ühiskomitee otsus nr 136/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 24),

• 22021 D 0199: EMP ühiskomitee otsus nr 137/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 26),

• 22021 D 0200: EMP ühiskomitee otsus nr 138/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 27),

• 22021 D 0201: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 29),

• 22021 D 0202: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 30),

• 22021 D 1495: EMP ühiskomitee otsus nr 228/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 13),

• 22021 D 1496: EMP ühiskomitee otsus nr 229/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 15),

• 22021 D 1497: EMP ühiskomitee otsus nr 230/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 17),

• 22021 D 1499: EMP ühiskomitee otsus nr 232/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 20),


• 22021 D 1500: EMP ühiskomitee otsus nr 233/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 22),

• 22021 D 1501: EMP ühiskomitee otsus nr 234/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 24),

• 22021 D 1502: EMP ühiskomitee otsus nr 235/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 26),

• 22021 D 1504: EMP ühiskomitee otsus nr 237/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 29),

• 22022 D 1116: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 16),

• 22022 D 1128: EMP ühiskomitee otsus nr 60/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 36),

• 22022 D 1129: EMP ühiskomitee otsus nr 61/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 38),

• 22022 D 1130: EMP ühiskomitee otsus nr 62/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 39),

• 22022 D 1550: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 35),


• 22022 D 1551: EMP ühiskomitee otsus nr 107/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 37),

• 22022 D 1557: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 49),

• 22022 D 1558: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 51),

• 22022 D 1559: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 52),

• 22022 D 1560: EMP ühiskomitee otsus nr 116/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 54),

• 22022 D 1561: EMP ühiskomitee otsus nr 117/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 56),

• 22022 D 1562: EMP ühiskomitee otsus nr 118/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 58),

• 22022 D 2010: EMP ühiskomitee otsus nr 112/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 8),

• 22022 D 2011: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 10),


• 22022 D 2012: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 11),

• 22022 D 2013: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 13),

• 22022 D 2139: EMP ühiskomitee otsus nr 147/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 20),

• 22022 D 2141: EMP ühiskomitee otsus nr 149/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 24),

• 22022 D 2142: EMP ühiskomitee otsus nr 150/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 26),

• 22022 D 2208: EMP ühiskomitee otsus nr 184/2019, 10. juuli 2019 (ELT L 298, 17.11.2022, lk 3),

• 22022 D 2209: EMP ühiskomitee otsus nr 185/2019, 10. juuli 2019 (ELT L 298, 17.11.2022, lk 5).

Euroopa Majanduspiirkonna lepingu II lisa (Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine) konsolideeritud versioon (kahes osas) on kättesaadav EFTA veebisaidil: https://www.efta.int



B JAGU

EFTA JÄRELEVALVEAMETI SOOVITUS

4. E2013 C 0093: EFTA järelevalveameti soovitus nr 93/13/COL, 21. veebruar 2013, koordineeritud kontrollikava kohta, et teha kindlaks pettuste levik teatavate toitude turustamisel (ELT L 118, 30.4.2013, lk 44).


C JAGU

EFTA JÄRELEVALVEAMETI OTSUS

5. E2020 C 0151: EFTA järelevalveameti delegeeritud otsus nr 151/20/COL, 11. detsember 2020, millega kehtestatakse 2021. aastaks kontrollikava, mille alusel kontrollitakse EMP EFTA riikides toidu- ja veterinaarvaldkonna EMP õigusaktide kohaldamist (ELT L 66, 25.2.2021, lk 66).



V OSA

ERIEESKIRJAD SÖÖDA KOHTA

San Marino kohaldab kõiki ELi sõlmitud rahvusvahelistest lepingutest tulenevaid kohustusi niivõrd, kui need kohustused on seotud käesoleva lepingu nõuetekohaseks toimimiseks vajalike erieeskirjadega sööda kohta.


1. PEATÜKK

SÖÖDA TURULELASKMINE JA KASUTAMINE

1. 32009 R 0767: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 767/2009, 13. juuli 2009, sööda turuleviimise ja kasutamise kohta, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1831/2003 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 79/373/EMÜ, 82/471/EMÜ, 83/228/EMÜ, 93/74/EMÜ, 93/113/EÜ ja 96/25/EÜ, komisjoni direktiiv 80/511/EMÜ ning komisjoni otsus 2004/217/EÜ (ELT L 229, 1.9.2009, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32010 R 0568: Komisjoni määrus (EL) nr 568/2010, 29. juuni 2010 (ELT L 163, 30.6.2010, lk 30),

– 32010 R 0939: Komisjoni määrus (EL) nr 939/2010, 20. oktoober 2010 (ELT L 277, 21.10.2010, lk 4),


– 32017 R 2279: Komisjoni määrus (EL) 2017/2279, 11. detsember 2017 (ELT L 328, 12.12.2017, lk 3).

2. 31982 L 0475: Komisjoni direktiiv 82/475/EMÜ, 23. juuni 1982, millega sätestatakse koostisosade kategooriad, mida lubatakse kasutada lemmikloomade segatoidu märgistamisel, muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 31991 L 0334: Komisjoni direktiiv 91/334/EMÜ, 6. juuni 1991 (EÜT L 184, 10.7.1991, lk 27),

– 31998 L 0067: Komisjoni direktiiv 98/67/EÜ, 7. september 1998 (EÜT L 261, 24.9.1998, lk 10).

3. 32011 H 0025: Komisjoni soovitus 2011/25/EL, 14. jaanuar 2011, millega kehtestatakse juhised söödamaterjalide, söödalisandite, biotsiidide ja veterinaarravimite eristamiseks (ELT L 11, 15.1.2011, lk 75).

4. 32013 R 0068: Komisjoni määrus (EL) nr 68/2013, 16. jaanuar 2013, söödamaterjalide kataloogi kohta (ELT L 29, 30.1.2013, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 101: Komisjoni määrus (EL) 2017/1017, 15. juuni 2017 (ELT L 159, 21.6.2017, lk 48),

– 32022 R 1104: Komisjoni määrus (EL) 2022/1104, 1. juuli 2022 (ELT L 177, 4.7.2022, lk 4).


5. 32020 R 0354: Komisjoni määrus (EL) 2020/354, 4. märts 2020, millega kehtestatakse erisööda kasutusotstarvete loetelu ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2008/38/EÜ (ELT L 67, 5.3.2020, lk 1).



2. PEATÜKK

SÖÖDALISANDID

1. 32003 R 1831: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1831/2003, 22. september 2003, loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta (ELT L 268, 18.10.2003, lk 29), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32005 R 0378: Komisjoni määrus (EÜ) nr 378/2005, 4. märts 2005 (ELT L 59, 5.3.2005, lk 8),

– 32009 R 0386: Komisjoni määrus (EÜ) nr 386/2009, 12. mai 2009 (ELT L 118, 13.5.2009, lk 66),

– 32009 R 0596: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 596/2009, 18. juuni 2009 (ELT L 188, 18.7.2009, lk 14),

– 32009 R 0767: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 767/2009, 13. juuli 2009 (ELT L 229, 1.9.2009, lk 1),

– 32015 R 0327: Komisjoni määrus (EL) 2015/327, 2. märts 2015 (ELT L 58, 3.3.2015, lk 46),

– 32015 R 2294: Komisjoni määrus (EL) 2015/2294, 9. detsember 2015 (ELT L 324, 10.12.2015, lk 3),


– 32019 R 0962: Komisjoni määrus (EL) 2019/962, 12. juuni 2019 (ELT L 156, 13.6.2019, lk 1),

– 32019 R 1381: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/1381, 20. juuni 2019 (ELT L 231, 6.9.2019, lk 1).

2. 52004 XC 0225(03): Lubatud söödalisandite loetelu, mis avaldatakse vastavalt nõukogu direktiivi 70/524/EMÜ (söödalisandite kohta) artikli 9t punktile b (15. juuli 2003. aasta seisuga) (ELT C 50, 25.2.2004, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32003 R 1334: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1334/2003, 25. juuli 2003 (ELT L 187, 26.7.2003, lk 11), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32014 R 0107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 107/2014, 5. veebruar 2014 (ELT L 36, 6.2.2014, lk 7),

– 32016 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1095, 6. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 7),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32017 R 2330: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2330, 14. detsember 2017 (ELT L 333, 15.12.2017, lk 41),

– 32003 R 1801: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1801/2003, 14. oktoober 2003 (ELT L 264, 15.10.2003, lk 16),


– 32003 R 1847: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1847/2003, 20. oktoober 2003 (ELT L 269, 21.10.2003, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

– 32003 R 2112 Komisjoni määrus (EÜ) nr 2112/2003, 1. detsember 2003 (ELT L 317, 2.12.2003, lk 22),

– 32003 R 2154: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2154/2003, 10. detsember 2003 (ELT L 324, 11.12.2003, lk 11),

– 32004 R 0490: Komisjoni määrus (EÜ) nr 490/2004, 16. märts 2004 (ELT L 79, 17.3.2004, lk 23),

– 32004 R 0879: Komisjoni määrus (EÜ) nr 879/2004, 29. aprill 2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 65),

– 32004 R 1288: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1288/2004, 14. juuli 2004 (ELT L 243, 15.7.2004, lk 10), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

– 32013 R 1061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1061/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 38),


– 32013 R 1101: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1101/2013, 6. november 2013 (ELT L 296, 7.11.2013, lk 1),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32020 R 0147: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/147, 3. veebruar 2020 (ELT L 31, 4.2.2020, lk 7),

– 32004 R 1356: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1356/2004, 26. juuli 2004 (ELT L 251, 27.7.2004, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32007 R 0108: Komisjoni määrus (EÜ) nr 108/2007, 5. veebruar 2007 (ELT L 31, 6.2.2007, lk 4),

– 32008 R 1096: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1096/2008, 6. november 2008 (ELT L 298, 7.11.2008, lk 5),

– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),

– 32004 R 1464: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1464/2004, 17. august 2004 (ELT L 270, 18.8.2004, lk 8), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32006 R 0545: Komisjoni määrus (EÜ) nr 545/2006, 31. märts 2006 (ELT L 94, 1.4.2006, lk 26),


– 32010 R 0884: Komisjoni määrus (EL) nr 884/2010, 7. oktoober 2010 (ELT L 265, 8.10.2010, lk 4),

– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),

– 32004 R 1800: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1800/2004, 15. oktoober 2004 (ELT L 317, 16.10.2004, lk 37), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32009 R 0101: Komisjoni määrus (EÜ) nr 101/2009, 3. veebruar 2009 (ELT L 34, 4.2.2009, lk 5),

– 32009 R 0214: Komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2009, 18. märts 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 12),

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),

– 32020 R 0148: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/148, 3. veebruar 2020 (ELT L 33, 5.2.2020, lk 1),


– 32005 R 0255: Komisjoni määrus (EÜ) nr 255/2005, 15. veebruar 2005 (ELT L 45, 16.2.2005, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0171: Komisjoni määrus (EL) nr 171/2011, 23. veebruar 2011 (ELT L 49, 24.2.2011, lk 11),

– 32015 R 1053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1053, 1. juuli 2015 (ELT L 171, 2.7.2015, lk 8),

– 32015 R 1399: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1399, 17. august 2015 (ELT L 217, 18.8.2015, lk 1),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 0358: Komisjoni määrus (EÜ) nr 358/2005, 2. märts 2005 (ELT L 57, 3.3.2005, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0643: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 643/2013, 4. juuli 2013 (ELT L 186, 5.7.2013, lk 7),

– 32017 R 0429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/429, 10. märts 2017 (ELT L 66, 11.3.2017, lk 4),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),


– 32005 R 0521: Komisjoni määrus (EÜ) nr 521/2005, 1. aprill 2005 (ELT L 84, 2.4.2005, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 0600: Komisjoni määrus (EÜ) nr 600/2005, 18. aprill 2005 (ELT L 99, 19.4.2005, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32007 R 0496: Komisjoni määrus (EÜ) nr 496/2007, 4. mai 2007 (ELT L 117, 5.5.2007, lk 9),

– 32009 R 0202: Komisjoni määrus (EÜ) nr 202/2009, 16. märts 2009 (ELT L 71, 17.3.2009, lk 8),

– 32011 R 0516: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 516/2011, 25. mai 2011 (ELT L 138, 26.5.2011, lk 43),

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32012 R 0334: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 334/2012, 19. aprill 2012 (ELT L 108, 20.4.2012, lk 6),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),


– 32017 R 0447: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/447, 14. märts 2017 (ELT L 69, 15.3.2017, lk 18),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 0943: Komisjoni määrus (EÜ) nr 943/2005, 21. juuni 2005 (ELT L 159, 22.6.2005, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32011 R 0361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 361/2011, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 22),

– 32014 R 0290: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 290/2014, 21. märts 2014 (ELT L 87, 22.3.2014, lk 84),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 1200: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1200/2005, 26. juuli 2005 (ELT L 195, 27.7.2005, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32006 R 1445: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1445/2006, 29. september 2006 (ELT L 271, 30.9.2006, lk 22),

– 32008 R 0516: Komisjoni määrus (EÜ) nr 516/2008, 10. juuni 2008 (ELT L 151, 11.6.2008, lk 3),


– 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

– 32015 R 1053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1053, 1. juuli 2015 (ELT L 171, 2.7.2015, lk 8),

– 32015 R 1399: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1399, 17. august 2015 (ELT L 217, 18.8.2015, lk 1),

– 32005 R 1206: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1206/2005, 27. juuli 2005 (ELT L 197, 28.7.2005, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0403: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 403/2013, 2. mai 2013 (ELT L 121, 3.5.2013, lk 26),

– 32014 R 0290: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 290/2014, 21. märts 2014 (ELT L 87, 22.3.2014, lk 84),

– 32017 R 0211: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/211, 7. veebruar 2017 (ELT L 33, 8.2.2017, lk 23),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),


– 32005 R 1458: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1458/2005, 8. september 2005 (ELT L 233, 9.9.2005, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 1810: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1810/2005, 4. november 2005 (ELT L 291, 5.11.2005, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0651: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 651/2013, 9. juuli 2013 (ELT L 189, 10.7.2013, lk 1),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 1811: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1811/2005, 4. november 2005 (ELT L 291, 5.11.2005, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32020 R 0147: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/147, 3. veebruar 2020 (ELT L 31, 4.2.2020, lk 7),


– 32005 R 1812: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1812/2005, 4. november 2005 (ELT L 291, 5.11.2005, lk 18),

– 32005 R 1980: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1980/2005, 5. detsember 2005 (ELT L 318, 6.12.2005, lk 3),

– 32005 R 2036: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2036/2005, 14. detsember 2005 (ELT L 328, 15.12.2005, lk 13), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

– 32012 R 1206: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1206/2012, 14. detsember 2012 (ELT L 347, 15.12.2012, lk 12),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32005 R 2037: Komisjoni määrus (EÜ) nr 2037/2005, 14. detsember 2005 (ELT L 328, 15.12.2005, lk 21),

– 32006 R 0252: Komisjoni määrus (EÜ) nr 252/2006, 14. veebruar 2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),


– 32006 R 0479: Komisjoni määrus (EÜ) nr 479/2006, 23. märts 2006 (ELT L 86, 24.3.2006, lk 4), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32016 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1095, 6. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 7),

– 32017 R 2330: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2330, 14. detsember 2017 (ELT L 333, 15.12.2017, lk 41),

– 32006 R 0773: Komisjoni määrus (EÜ) nr 773/2006, 22. mai 2006 (ELT L 135, 23.5.2006, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32006 R 1284: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1284/2006, 29. august 2006 (ELT L 235, 30.8.2006, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 0429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/429, 10. märts 2017 (ELT L 66, 11.3.2017, lk 4),

– 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

– 32006 R 1443: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1443/2006, 29. september 2006 (ELT L 271, 30.9.2006, lk 12),


– 32006 R 1446: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1446/2006, 29. september 2006 (ELT L 271, 30.9.2006, lk 25),

– 32007 R 0109: Komisjoni määrus (EÜ) nr 109/2007, 5. veebruar 2007 (ELT L 31, 6.2.2007, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 R 0156: Komisjoni määrus (EÜ) nr 156/2008, 21. veebruar 2008 (ELT L 48, 22.2.2008, lk 14),

– 32008 R 1095: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1095/2008, 6. november 2008 (ELT L 298, 7.11.2008, lk 3),

– 32011 R 0495: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 495/2011, 20. mai 2011 (ELT L 134, 21.5.2011, lk 6),

– 32007 R 0184: Komisjoni määrus (EÜ) nr 184/2007, 20. veebruar 2007 (ELT L 63, 1.3.2007, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32008 R 0516: Komisjoni määrus (EÜ) nr 516/2008, 10. juuni 2008 (ELT L 151, 11.6.2008, lk 3),

– 32017 R 0410: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/410, 8. märts 2017 (ELT L 63, 9.3.2017, lk 98),

– 32007 R 0242: Komisjoni määrus (EÜ) nr 242/2007, 6. märts 2007 (ELT L 73, 13.3.2007, lk 1),


– 32007 R 0497: Komisjoni määrus (EÜ) nr 497/2007, 4. mai 2007 (ELT L 117, 5.5.2007, lk 11),

– 32007 R 1140: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1140/2007, 1. oktoober 2007 (ELT L 256, 2.10.2007, lk 14),

– 32007 R 1141: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1141/2007, 1. oktoober 2007 (ELT L 256, 2.10.2007, lk 17),

– 32007 R 1143: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1143/2007, 1. oktoober 2007 (ELT L 256, 2.10.2007, lk 23),

– 32007 R 1501: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1501/2007, 18. detsember 2007 (ELT L 333, 19.12.2007, lk 57),

– 32007 R 1519: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1519/2007, 19. detsember 2007 (ELT L 335, 20.12.2007, lk 15),

– 32007 R 1520: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1520/2007, 19. detsember 2007 (ELT L 335, 20.12.2007, lk 17), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 1053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1053, 1. juuli 2015 (ELT L 171, 2.7.2015, lk 8),

– 32015 R 2305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2305, 10. detsember 2015 (ELT L 326, 11.12.2015, lk 43),


– 32008 R 0167: Komisjoni määrus (EÜ) nr 167/2008, 22. veebruar 2008 (ELT L 50, 23.2.2008, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32016 R 0842: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/842, 27. mai 2016 (ELT L 141, 28.5.2016, lk 47),

– 32008 R 0554: Komisjoni määrus (EÜ) nr 554/2008, 17. juuni 2008 (ELT L 158, 18.6.2008, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32010 R 0879: Komisjoni määrus (EL) nr 879/2010, 6. oktoober 2010 (ELT L 264, 7.10.2010, lk 7),

– 32012 R 0414: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 414/2012, 15. mai 2012 (ELT L 128, 16.5.2012, lk 5),

– 32008 R 0721: Komisjoni määrus (EÜ) nr 721/2008, 25. juuli 2008 (ELT L 198, 26.7.2008, lk 23), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32010 R 0334: Komisjoni määrus (EL) nr 334/2010, 22. aprill 2010 (ELT L 102, 23.4.2010, lk 21),

– 32008 R 0971: Komisjoni määrus (EÜ) nr 971/2008, 3. oktoober 2008 (ELT L 265, 4.10.2008, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 160/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 50),


– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),

– 32008 R 0976: Komisjoni määrus (EÜ) nr 976/2008, 6. oktoober 2008 (ELT L 266, 7.10.2008, lk 3),

– 32008 R 1290: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1290/2008, 18. detsember 2008 (ELT L 340, 19.12.2008, lk 20), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32009 R 0899: Komisjoni määrus (EÜ) nr 899/2009, 25. september 2009 (ELT L 256, 29.9.2009, lk 11),

– 32013 R 1334: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1334/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 335, 14.12.2013, lk 12),

– 32016 R 0895: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/895, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 1),

– 32009 R 0270: Komisjoni määrus (EÜ) nr 270/2009, 2. aprill 2009 (ELT L 91, 3.4.2009, lk 3),

– 32009 R 0322: Komisjoni määrus (EÜ) nr 322/2009, 20. aprill 2009 (ELT L 101, 21.4.2009, lk 9), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32014 R 0290: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 290/2014, 21. märts 2014 (ELT L 87, 22.3.2014, lk 84),


– 32015 R 1043: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1043, 30. juuni 2015 (ELT L 167, 1.7.2015, lk 63),

– 32017 R 0211: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/211, 7. veebruar 2017 (ELT L 33, 8.2.2017, lk 23),

– 32009 R 0403: Komisjoni määrus (EÜ) nr 403/2009, 14. mai 2009 (ELT L 120, 15.5.2009, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32014 R 0848: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 848/2014, 4. august 2014 (ELT L 232, 5.8.2014, lk 13),

– 32015 R 1114: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1114, 9. juuli 2015 (ELT L 182, 10.7.2015, lk 18),

– 32009 R 0887: Komisjoni määrus (EÜ) nr 887/2009, 25. september 2009 (ELT L 254, 26.9.2009, lk 68),

– 32009 R 0903: Komisjoni määrus (EÜ) nr 903/2009, 28. september 2009 (ELT L 256, 29.9.2009, lk 26), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0357: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 357/2013, 18. aprill 2013 (ELT L 109, 19.4.2013, lk 22),

– 32017 R 1126: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1126, 23. juuni 2017 (ELT L 163, 24.6.2017, lk 13),


– 32009 R 1087: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1087/2009, 12. november 2009 (ELT L 297, 13.11.2009, lk 4), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32009 R 1088: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1088/2009, 12. november 2009 (ELT L 297, 13.11.2009, lk 6),

– 32010 R 0008: Komisjoni määrus (EL) nr 8/2010, 23. detsember 2009 (ELT L 3, 7.1.2010, lk 7),

– 32010 R 0009: Komisjoni määrus (EL) nr 9/2010, 23. detsember 2009 (ELT L 3, 7.1.2010, lk 10), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 1196: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1196/2012, 13. detsember 2012 (ELT L 342, 14.12.2012, lk 25),

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32010 R 0107: Komisjoni määrus (EL) nr 107/2010, 8. veebruar 2010 (ELT L 36, 9.2.2010, lk 1),


– 32010 R 0874: Komisjoni määrus (EL) nr 874/2010, 5. oktoober 2010 (ELT L 263, 6.10.2010, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),

– 32010 R 0875: Komisjoni määrus (EL) nr 875/2010, 5. oktoober 2010 (ELT L 263, 6.10.2010, lk 4),

– 32010 R 0885: Komisjoni määrus (EL) nr 885/2010, 7. oktoober 2010 (ELT L 265, 8.10.2010, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32018 R 1957: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1957, 11. detsember 2018 (ELT L 315, 12.12.2018, lk 23),

– 32010 R 0999: Komisjoni määrus (EL) nr 999/2010, 5. november 2010 (ELT L 290, 6.11.2010, lk 24),

– 32010 R 1118: Komisjoni määrus (EL) nr 1118/2010, 2. detsember 2010 (ELT L 317, 3.12.2010, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 160/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 50),


– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),

– 32020 R 0852: Komisjoni määrus (EL) nr 26/2011, 14. jaanuar 2011 (ELT L 198, 22.6.2020, lk 13),

– 32011 R 0169: Komisjoni määrus (EL) nr 169/2011, 23. veebruar 2011 (ELT L 49, 24.2.2011, lk 6), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),

– 32011 R 0171 Komisjoni määrus (EL) nr 171/2011, 23. veebruar 2011 (ELT L 49, 24.2.2011, lk 11),

– 32011 R 0221: Komisjoni määrus (EL) nr 221/2011, 4. märts 2011 (ELT L 60, 5.3.2011, lk 3),

– 32011 R 0361: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 361/2011, 13. aprill 2011 (ELT L 100, 14.4.2011, lk 22), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 0518: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/518, 26. märts 2015 (ELT L 82, 27.3.2015, lk 75),


– 32011 R 0388: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 388/2011, 19. aprill 2011 (ELT L 104, 20.4.2011, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),

– 32011 R 0389: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 389/2011, 19. aprill 2011 (ELT L 104, 20.4.2011, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32011 R 0516: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 516/2011, 25. mai 2011 (ELT L 138, 26.5.2011, lk 43),

– 32011 R 0527: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 527/2011, 30. mai 2011 (ELT L 143, 31.5.2011, lk 6),

– 32011 R 0528: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 528/2011, 30. mai 2011 (ELT L 143, 31.5.2011, lk 10), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),


– 32011 R 0532: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 532/2011, 31. mai 2011 (ELT L 146, 1.6.2011, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),

– 32011 R 0887: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 887/2011, 5. september 2011 (ELT L 229, 6.9.2011, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 0173: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/173, 1. veebruar 2017 (ELT L 28, 2.2.2017, lk 5),

– 32021 R 0733: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/733, 5. mai 2021 (ELT L 158, 6.5.2021, lk 11),

– 32011 R 0888: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 888/2011, 5. september 2011 (ELT L 229, 6.9.2011, lk 9), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32013 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 160/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 50),

– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),


– 32011 R 0900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 900/2011, 7. september 2011 (ELT L 231, 8.9.2011, lk 15), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32012 R 0118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 118/2012, 10. veebruar 2012 (ELT L 38, 11.2.2012, lk 36),

– 32013 R 1014: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1014/2013, 22. oktoober 2013 (ELT L 281, 23.10.2013, lk 1),

– 32011 R 1074: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1074/2011, 24. oktoober 2011 (ELT L 278, 25.10.2011, lk 5),

– 32011 R 1088: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1088/2011, 27. oktoober 2011 (ELT L 281, 28.10.2011, lk 14),

– 32011 R 1110: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1110/2011, 3. november 2011 (ELT L 287, 4.11.2011, lk 27), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32018 R 1569: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1569, 18. oktoober 2018 (ELT L 262, 19.10.2018, lk 37),

– 32011 R 1111: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1111/2011, 3. november 2011 (ELT L 287, 4.11.2011, lk 30),

– 32012 R 0091: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 91/2012, 2. veebruar 2012 (ELT L 31, 3.2.2012, lk 3),


– 32012 R 0131: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 131/2012, 15. veebruar 2012 (ELT L 43, 16.2.2012, lk 15),

– 32012 R 0136: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 136/2012, 16. veebruar 2012 (ELT L 46, 17.2.2012, lk 33),

– 32012 R 0140: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 140/2012, 17. veebruar 2012 (ELT L 47, 18.2.2012, lk 18),

– 32012 R 0237: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 237/2012, 19. märts 2012 (ELT L 80, 20.3.2012, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 1104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1104, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 61),

– 32012 R 0269: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 269/2012, 26. märts 2012 (ELT L 89, 27.3.2012, lk 3),

– 32012 R 0334: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 334/2012, 19. aprill 2012 (ELT L 108, 20.4.2012, lk 6),

– 32012 R 0838: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 838/2012, 18. september 2012 (ELT L 252, 19.9.2012, lk 9),

– 32012 R 0839: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 839/2012, 18. september 2012 (ELT L 252, 19.9.2012, lk 11),


– 32012 R 0840: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 840/2012, 18. september 2012 (ELT L 252, 19.9.2012, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32012 R 0841: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 841/2012, 18. september 2012 (ELT L 252, 19.9.2012, lk 17),

– 32012 R 0842: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 842/2012, 18. september 2012 (ELT L 252, 19.9.2012, lk 21),

– 32012 R 0868: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 868/2012, 24. september 2012 (ELT L 257, 25.9.2012, lk 3),

– 32012 R 0869: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 869/2012, 24. september 2012 (ELT L 257, 25.9.2012, lk 7),

– 32012 R 0989: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 989/2012, 25. oktoober 2012 (ELT L 297, 26.10.2012, lk 11),

– 32012 R 0991: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 991/2012, 25. oktoober 2012 (ELT L 297, 26.10.2012, lk 18), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32016 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1095, 6. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 7),


– 32012 R 1021: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1021/2012, 6. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 68), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32012 R 1065: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1065/2012, 13. november 2012 (ELT L 314, 14.11.2012, lk 15),

– 32012 R 1119: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1119/2012, 29. november 2012 (ELT L 330, 30.11.2012, lk 14),

– 32012 R 1195: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1195/2012, 13. detsember 2012 (ELT L 342, 14.12.2012, lk 23),

– 32012 R 1206: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1206/2012, 14. detsember 2012 (ELT L 347, 15.12.2012, lk 12), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 1006: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1006, 15. juuni 2017 (ELT L 153, 16.6.2017, lk 9),

– 32013 R 0096: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 96/2013, 1. veebruar 2013 (ELT L 33, 2.2.2013, lk 21),

– 32013 R 0159: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 159/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 47),


– 32013 R 0161: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 161/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 52),

– 32013 R 0306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 306/2013, 2. aprill 2013 (ELT L 91, 3.4.2013, lk 5),

– 32013 R 0308: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 308/2013, 3. aprill 2013 (ELT L 94, 4.4.2013, lk 1),

– 32013 R 0403: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 403/2013, 2. mai 2013 (ELT L 121, 3.5.2013, lk 26),

– 32013 R 0427: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 427/2013, 8. mai 2013 (ELT L 127, 9.5.2013, lk 20),

– 32013 R 0445: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 445/2013, 14. mai 2013 (ELT L 130, 15.5.2013, lk 21),

– 32013 R 0469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 469/2013, 22. mai 2013 (ELT L 136, 23.5.2013, lk 1),

– 32013 R 0544: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 544/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 163, 15.6.2013, lk 13), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 1105: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1105, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 65),


– 32013 R 0601: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 601/2013, 24. juuni 2013 (ELT L 172, 25.6.2013, lk 14), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32014 R 0131: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 131/2014, 11. veebruar 2014 (ELT L 41, 12.2.2014, lk 3),

– 32013 R 0636: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 636/2013, 1. juuli 2013 (ELT L 183, 2.7.2013, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32016 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1095, 6. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 7),

– 32013 R 0642: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 642/2013, 4. juuli 2013 (ELT L 186, 5.7.2013, lk 4),

– 32013 R 0643: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 643/2013, 4. juuli 2013 (ELT L 186, 5.7.2013, lk 7),

– 32013 R 0651: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 651/2013, 9. juuli 2013 (ELT L 189, 10.7.2013, lk 1),

– 32013 R 0667: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 667/2013, 12. juuli 2013 (ELT L 192, 13.7.2013, lk 35), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/138, 29. jaanuar 2019 (ELT L 26, 30.1.2019, lk 1),


– 32013 R 0725: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 725/2013, 26. juuli 2013 (ELT L 202, 27.7.2013, lk 17),

– 32013 R 0774: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 774/2013, 12. august 2013 (ELT L 217, 13.8.2013, lk 30),

– 32013 R 0775: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 775/2013, 12. august 2013 (ELT L 217, 13.8.2013, lk 32),

– 32013 R 0787: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 787/2013, 16. august 2013 (ELT L 220, 17.8.2013, lk 15),

– 32013 R 0795: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 795/2013, 21. august 2013 (ELT L 224, 22.8.2013, lk 1),

– 32013 R 0797: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 797/2013, 21. august 2013 (ELT L 224, 22.8.2013, lk 6),

– 32013 R 0803: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 803/2013, 22. august 2013 (ELT L 225, 23.8.2013, lk 17),

– 32013 R 1006: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1006/2013, 18. oktoober 2013 (ELT L 279, 19.10.2013, lk 59),

– 32013 R 1016: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1016/2013, 23. oktoober 2013 (ELT L 282, 24.10.2013, lk 36),


– 32013 R 1040: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1040/2013, 24. oktoober 2013 (ELT L 283, 25.10.2013, lk 46),

– 32013 R 1055: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1055/2013, 25. oktoober 2013 (ELT L 288, 30.10.2013, lk 57),

– 32013 R 1059: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1059/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 30),

– 32013 R 1060: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1060/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 33),

– 32013 R 1061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1061/2013, 29. oktoober 2013 (ELT L 289, 31.10.2013, lk 38),

– 32013 R 1077: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1077/2013, 31. oktoober 2013 (ELT L 292, 1.11.2013, lk 3),

– 32013 R 1078: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1078/2013, 31. oktoober 2013 (ELT L 292, 1.11.2013, lk 7),

– 32013 R 1113: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1113/2013, 7. november 2013 (ELT L 298, 8.11.2013, lk 29),

– 32013 R 1222: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1222/2013, 29. november 2013 (ELT L 320, 30.11.2013, lk 16),


– 32013 R 1365: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1365/2013, 18. detsember 2013 (ELT L 343, 19.12.2013, lk 31),

– 32013 R 1404: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1404/2013, 20. detsember 2013 (ELT L 349, 21.12.2013, lk 88),

– 32014 R 0084: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 84/2014, 30. jaanuar 2014 (ELT L 28, 31.1.2014, lk 30),

– 32014 R 0101: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 101/2014, 4. veebruar 2014 (ELT L 34, 5.2.2014, lk 1),

– 32014 R 0121: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 121/2014, 7. veebruar 2014 (ELT L 39, 8.2.2014, lk 53),

– 32014 R 0290: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 290/2014, 21. märts 2014 (ELT L 87, 22.3.2014, lk 84),

– 32014 R 0292: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 292/2014, 21. märts 2014 (ELT L 87, 22.3.2014, lk 90),

– 32014 R 0302: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 302/2014, 25. märts 2014 (ELT L 90, 26.3.2014, lk 4),

– 32014 R 0304: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 304/2014, 25. märts 2014 (ELT L 90, 26.3.2014, lk 8),


– 32014 R 0305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 305/2014, 25. märts 2014 (ELT L 90, 26.3.2014, lk 12),

– 32014 R 0399: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 399/2014, 22. aprill 2014 (ELT L 119, 23.4.2014, lk 40),

– 32014 R 0669: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 669/2014, 18. juuni 2014 (ELT L 179, 19.6.2014, lk 62),

– 32014 R 0684: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 684/2014, 20. juuni 2014 (ELT L 182, 21.6.2014, lk 20),

– 32014 R 0847: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 847/2014, 4. august 2014 (ELT L 232, 5.8.2014, lk 10),

– 32014 R 0848: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 848/2014, 4. august 2014 (ELT L 232, 5.8.2014, lk 13), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 1114: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1114, 9. juuli 2015 (ELT L 182, 10.7.2015, lk 18),

– 32014 R 0849: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 849/2014, 4. august 2014 (ELT L 232, 5.8.2014, lk 16),

– 32014 R 0852: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 852/2014, 5. august 2014 (ELT L 233, 6.8.2014, lk 22),


– 32014 R 1076: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1076/2014, 13. oktoober 2014 (ELT L 296, 14.10.2014, lk 19),

– 32014 R 1083: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1083/2014, 15. oktoober 2014 (ELT L 298, 16.10.2014, lk 5),

– 32014 R 1109: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1109/2014, 20. oktoober 2014 (ELT L 301, 21.10.2014, lk 19),

– 32014 R 1115: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1115/2014, 21. oktoober 2014 (ELT L 302, 22.10.2014, lk 51),

– 32014 R 1138: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1138/2014, 27. oktoober 2014 (ELT L 307, 28.10.2014, lk 30),

– 2014 R 1230: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1230/2014, 17. november 2014 (ELT L 331, 18.11.2014, lk 18),

– 32014 R 1236: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1236/2014, 18. november 2014 (ELT L 332, 19.11.2014, lk 26), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32015 R 1114: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1114, 9. juuli 2015 (ELT L 182, 10.7.2015, lk 18),

– 32014 R 1249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1249/2014, 21. november 2014 (ELT L 335, 22.11.2014, lk 7),


– 32015 R 0038: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/38, 13. jaanuar 2015 (ELT L 8, 14.1.2015, lk 4),

– 32015 R 0046: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/46, 14. jaanuar 2015 (ELT L 9, 15.1.2015, lk 5),

– 32015 R 0047: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/47, 14. jaanuar 2015 (ELT L 9, 15.1.2015, lk 8),

– 32015 R 0244: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/244, 16. veebruar 2015 (ELT L 41, 17.2.2015, lk 8),

– 32015 R 0264: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/264, 18. veebruar 2015 (ELT L 45, 19.2.2015, lk 10),

– 32015 R 0489: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/489, 23. märts 2015 (ELT L 78, 24.3.2015, lk 5),

– 32015 R 0502: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/502, 24. märts 2015 (ELT L 79, 25.3.2015, lk 57), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0146: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/146, 30. jaanuar 2019 (ELT L 27, 31.1.2019, lk 12),

– 32020 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1095, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 18),


– 32015 R 0518: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/518, 26. märts 2015 (ELT L 82, 27.3.2015, lk 75),

– 32015 R 0661: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/661, 28. aprill 2015 (ELT L 110, 29.4.2015, lk 1),

– 32015 R 0662: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/662, 28. aprill 2015 (ELT L 110, 29.4.2015, lk 5),

– 32015 R 0722: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/722, 5. mai 2015 (ELT L 115, 6.5.2015, lk 18),

– 32015 R 0723: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/723, 5. mai 2015 (ELT L 115, 6.5.2015, lk 22),

– 32015 R 0724: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/724, 5. mai 2015 (ELT L 115, 6.5.2015, lk 25),

– 32015 R 0861: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/861, 3. juuni 2015 (ELT L 137, 4.6.2015, lk 1),

– 32015 R 0897: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/897, 11. juuni 2015 (ELT L 147, 12.6.2015, lk 8),

– 32015 R 1020: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1020, 29. juuni 2015 (ELT L 163, 30.6.2015, lk 22),


– 32015 R 1043: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1043, 30. juuni 2015 (ELT L 167, 1.7.2015, lk 63),

– 32015 R 1053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1053, 1. juuli 2015 (ELT L 171, 2.7.2015, lk 8),

– 32015 R 1060: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1060, 2. juuli 2015 (ELT L 174, 3.7.2015, lk 3),

– 32015 R 1103: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1103, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 57),

– 32015 R 1104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1104, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 61),

– 32015 R 1105: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1105, 8. juuli 2015 (ELT L 181, 9.7.2015, lk 65),

– 32015 R 1114: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1114, 9. juuli 2015 (ELT L 182, 10.7.2015, lk 18),

– 32015 R 1152: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1152, 14. juuli 2015 (ELT L 187, 15.7.2015, lk 5),


– 32015 R 1408: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1408, 19. august 2015 (ELT L 219, 20.8.2015, lk 3),

– 32015 R 1414: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1414, 20. august 2015 (ELT L 220, 21.8.2015, lk 3),

– 32015 R 1415: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1415, 20. august 2015 (ELT L 220, 21.8.2015, lk 7),

– 32015 R 1416: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1416, 20. august 2015 (ELT L 220, 21.8.2015, lk 11),

– 32015 R 1417: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1417, 20. august 2015 (ELT L 220, 21.8.2015, lk 15),

– 32015 R 1426: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1426, 25. august 2015 (ELT L 223, 26.8.2015, lk 6),

– 32015 R 1486: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1486, 2. september 2015 (ELT L 229, 3.9.2015, lk 5),

– 32015 R 1489: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1489, 3. september 2015 (ELT L 231, 4.9.2015, lk 1),

– 32015 R 1490: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1490, 3. september 2015 (ELT L 231, 4.9.2015, lk 4),


– 32015 R 1747: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1747, 30. september 2015 (ELT L 256, 1.10.2015, lk 7),

– 32015 R 2304: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2304, 10. detsember 2015 (ELT L 326, 11.12.2015, lk 39),

– 32015 R 2305: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2305, 10. detsember 2015 (ELT L 326, 11.12.2015, lk 43),

– 32015 R 2306: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2306, 10. detsember 2015 (ELT L 326, 11.12.2015, lk 46),

– 32015 R 2307: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2307, 10. detsember 2015 (ELT L 326, 11.12.2015, lk 49),

– 32015 R 2382: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/2382, 17. detsember 2015 (ELT L 332, 18.12.2015, lk 54),

– 32016 R 0104: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/104, 27. jaanuar 2016 (ELT L 21, 28.1.2016, lk 71),

– 32016 R 0329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/329, 8. märts 2016 (ELT L 62, 9.3.2016, lk 5), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32017 R 2231: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2231, 4. detsember 2017 (ELT L 319, 5.12.2017, lk 28),


– 32016 R 0896: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/896, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 3),

– 32016 R 0897: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/897, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 0703: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/703, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 5),

– 32016 R 0898: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/898, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 11), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 0268: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/268, 23. veebruar 2022 (ELT L 43, 24.2.2022, lk 1),

– 32016 R 0899: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/899, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 15), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32016 R 0900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/900, 8. juuni 2016 (ELT L 152, 9.6.2016, lk 18),

– 32016 R 0972: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/972, 17. juuni 2016 (ELT L 161, 18.6.2016, lk 18),


– 32016 R 0973: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/973, 17. juuni 2016 (ELT L 161, 18.6.2016, lk 21),

– 32016 R 1095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1095, 6. juuli 2016 (ELT L 182, 7.7.2016, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32022 R 1458: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1458, 2. september 2022 (ELT L 229, 5.9.2022, lk 16),

– 32016 R 1220: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1220, 26. juuli 2016 (ELT L 201, 27.7.2016, lk 11),

– 32016 R 1768: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1768, 4. oktoober 2016 (ELT L 270, 5.10.2016, lk 4),

– 32016 R 1833: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1833, 17. oktoober 2016 (ELT L 280, 18.10.2016, lk 19),

– 32016 R 1964: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/1964, 9. november 2016 (ELT L 303, 10.11.2016, lk 7),

– 32016 R 2023: Rakendusmäärus (EL) 2016/2023, 18. november 2016 (ELT L 313, 19.11.2016, lk 14),

– 32016 R 2150: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/2150, 7. detsember 2016 (ELT L 333, 8.12.2016, lk 44),


– 32016 R 2261: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/2261, 15. detsember 2016 (ELT L 342, 16.12.2016, lk 18),

– 32017 R 0053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/53, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 1),

– 32017 R 0054: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/54, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 80),

– 32017 R 0055: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/55, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 112),

– 32017 R 0056: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/56, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 129),

– 32017 R 0057: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/57, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 153),

– 32017 R 0058: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/58, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 159),

– 32017 R 0059: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/59, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 167),

– 32013 R 1307: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/60, 14. detsember 2016 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 608),


– 32017 R 0061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/61, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 181),

– 32017 R 0062: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/62, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 186),

– 32017 R 0063: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/63, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 214),

– 32017 R 0064: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/64, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 242),

– 32017 R 0065: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/65, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 246),

– 32017 R 0066: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/66, 14. detsember 2016 (ELT L 13, 17.1.2017, lk 259),

– 32017 R 0187: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/187, 2. veebruar 2017 (ELT L 29, 3.2.2017, lk 35),

– 32017 R 0194: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/194, 3. veebruar 2017 (ELT L 31, 4.2.2017, lk 18),

– 32017 R 0210: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/210, 7. veebruar 2017 (ELT L 33, 8.2.2017, lk 19),


– 32017 R 0211: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/211, 7. veebruar 2017 (ELT L 33, 8.2.2017, lk 23),

– 32017 R 0219: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/219, 8. veebruar 2017 (ELT L 34, 9.2.2017, lk 18),

– 32017 R 0307: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/307, 21. veebruar 2017 (ELT L 44, 22.2.2017, lk 1),

– 32017 R 0420: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/420, 9. märts 2017 (ELT L 64, 10.3.2017, lk 7),

– 32017 R 0429: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/429, 10. märts 2017 (ELT L 66, 11.3.2017, lk 4),

– 32017 R 0439: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/439, 13. märts 2017 (ELT L 67, 14.3.2017, lk 70),

– 32017 R 0440: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/440, 13. märts 2017 (ELT L 67, 14.3.2017, lk 74), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32017 R 0447: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/447, 14. märts 2017 (ELT L 69, 15.3.2017, lk 18),

– 32017 R 0455: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/455, 15. märts 2017 (ELT L 71, 16.3.2017, lk 15),


– 32017 R 0873: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/873, 22. mai 2017 (ELT L 134, 23.5.2017, lk 14),

– 32017 R 0895: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/895, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 120),

– 32017 R 0896: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/896, 24. mai 2017 (ELT L 138, 25.5.2017, lk 123), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

– 32019 R 0221: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/221, 6. veebruar 2019 (ELT L 35, 7.2.2019, lk 28),

– 32017 R 0912: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/912, 29. mai 2017 (ELT L 139, 30.5.2017, lk 30),

• 32017 R 0913: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/913, 29. mai 2017 (ELT L 139, 30.5.2017, lk 33),

• 32017 R 0930: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/930, 31. mai 2017 (ELT L 141, 1.6.2017, lk 6),

• 32017 R 0961: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/961, 7. juuni 2017 (ELT L 145, 8.6.2017, lk 7), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0733: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/733, 5. mai 2021 (ELT L 158, 6.5.2021, lk 11),


• 32017 R 0963: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/963, 7. juuni 2017 (ELT L 145, 8.6.2017, lk 18),

• 32017 R 1007: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1007, 15. juuni 2017 (ELT L 153, 16.6.2017, lk 13), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 2325: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2325, 14. detsember 2017 (ELT L 333, 15.12.2017, lk 17),

• 32017 R 1008: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1008, 15. juuni 2017 (ELT L 153, 16.6.2017, lk 16),

• 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1),

• 32017 R 1490: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1490, 21. august 2017 (ELT L 217, 22.8.2017, lk 1),

• 32017 R 1492: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1492, 21. august 2017 (ELT L 216, 22.8.2017, lk 19), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 0849: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/849, 24. mai 2019 (ELT L 139, 27.5.2019, lk 4),


• 32017 R 1896: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1896, 17. oktoober 2017 (ELT L 267, 18.10.2017, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 1442: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1442, 31. august 2022 (ELT L 227, 1.9.2022, lk 117),

• 32017 R 1903: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1903, 18. oktoober 2017 (ELT L 269, 19.10.2017, lk 22),

• 32017 R 1904: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1904, 18. oktoober 2017 (ELT L 269, 19.10.2017, lk 27),

• 32017 R 1905: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1905, 18. oktoober 2017 (ELT L 269, 19.10.2017, lk 30),

• 32017 R 1906: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1906, 18. oktoober 2017 (ELT L 269, 19.10.2017, lk 33),

• 32017 R 1907: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1907, 18. oktoober 2017 (ELT L 269, 19.10.2017, lk 36),

• 32017 R 1914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1914, 19. oktoober 2017 (ELT L 271, 20.10.2017, lk 20),

• 32017 R 2274: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2274, 8. detsember 2017 (ELT L 326, 9.12.2017, lk 44),


• 32017 R 2275: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2275, 8. detsember 2017 (ELT L 326, 9.12.2017, lk 47), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 1417: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1417, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 3),

• 32017 R 2276: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2276, 8. detsember 2017 (ELT L 326, 9.12.2017, lk 50),

• 32017 R 2308: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2308, 13. detsember 2017 (ELT L 331, 14.12.2017, lk 19),

• 32017 R 2312: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2312, 13. detsember 2017 (ELT L 331, 14.12.2017, lk 41), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 0146: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/146, 3. veebruar 2020 (ELT L 31, 4.2.2020, lk 3),

• 32022 R 0703: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/703, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 5),

• 32017 R 2325: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2325, 14. detsember 2017 (ELT L 333, 15.12.2017, lk 17), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32018 R 1980: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1980, 13. detsember 2018 (ELT L 317, 14.12.2018, lk 12),


• 32017 R 2330: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2330, 14. detsember 2017 (ELT L 333, 15.12.2017, lk 41), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 1457: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1457, 2. september 2022 (ELT L 229, 5.9.2022, lk 10),

• 32018 R 0129: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/129, 25. jaanuar 2018 (ELT L 22, 26.1.2018, lk 21),

• 32018 R 0130: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/130, 25. jaanuar 2018 (ELT L 22, 26.1.2018, lk 25),

• 32018 R 0238: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/238, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 1),

• 32018 R 0239: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/239, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 9),

• 32018 R 0240: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/240, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 14),

• 32018 R 0241: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/241, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 27),

• 32018 R 0242: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/242, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 36),


• 32018 R 0243: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/243, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 69),

• 32018 R 0244: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/244, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 81),

• 32018 R 0245: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/245, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 87),

• 32018 R 0246: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/246, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 105),

• 32018 R 0247: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/247, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 109),

• 32018 R 0248: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/248, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 120),

• 32018 R 0249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/249, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 134),

• 32018 R 0250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/250, 15. veebruar 2018 (ELT L 53, 23.2.2018, lk 166),

• 32018 R 0327: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/327, 5. märts 2018 (ELT L 63, 6.3.2018, lk 7),


• 32018 R 0328: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/328, 5. märts 2018 (ELT L 63, 6.3.2018, lk 10),

• 32018 R 0338: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/338, 7. märts 2018 (ELT L 65, 8.3.2018, lk 17), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32019 R 1290: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1290, 31. juuli 2019 (ELT L 203, 1.8.2019, lk 6),

• 32018 R 0346: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/346, 5. märts 2018 (ELT L 67, 9.3.2018, lk 18),

• 32018 R 0347: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/347, 5. märts 2018 (ELT L 67, 9.3.2018, lk 21),

• 32018 R 0982: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/982, 11. juuli 2018 (ELT L 176, 12.7.2018, lk 13), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 0268: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/268, 23. veebruar 2022 (ELT L 43, 24.2.2022, lk 1),

• 32018 R 0983: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/983, 11. juuli 2018 (ELT L 176, 12.7.2018, lk 17),


• 32018 R 1039: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1039, 23. juuli 2018 (ELT L 186, 24.7.2018, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 1445: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1445, 31. august 2022 (ELT L 227, 1.9.2022, lk 127),

• 32018 R 1079: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1079, 30. juuli 2018 (ELT L 194, 31.7.2018, lk 131),

• 32018 R 1080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1080, 30. juuli 2018 (ELT L 194, 31.7.2018, lk 134),

• 32018 R 1081: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1081, 30. juuli 2018 (ELT L 194, 31.7.2018, lk 137), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 0146: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/146, 3. veebruar 2020 (ELT L 31, 4.2.2020, lk 3),

• 32022 R 0703: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/703, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 5),

• 32018 R 1090: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1090, 31. juuli 2018 (ELT L 195, 1.8.2018, lk 23),

• 32018 R 1533: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1533, 12. oktoober 2018 (ELT L 257, 15.10.2018, lk 13),


• 32018 R 1543: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1543, 15. oktoober 2018 (ELT L 259, 16.10.2018, lk 22),

• 32018 R 1550: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1550, 16. oktoober 2018 (ELT L 560, 17.10.2018, lk 3),

• 32018 R 1558: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1558, 17. oktoober 2018 (ELT L 261, 18.10.2018, lk 13),

• 32018 R 1559: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1559, 17. oktoober 2018 (ELT L 261, 18.10.2018, lk 16),

• 32018 R 1564: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1564, 17. oktoober 2018 (ELT L 262, 19.10.2018, lk 20),

• 32018 R 1565: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1565, 17. oktoober 2018 (ELT L 262, 19.10.2018, lk 24),

• 32018 R 1566: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1566, 18. oktoober 2018 (ELT L 262, 19.10.2018, lk 27),

• 32018 R 1568: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1568, 18. oktoober 2018 (ELT L 262, 19.10.2018, lk 34),


• 32019 R 0008: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/8, 3. jaanuar 2019 (ELT L 2, 4.1.2019, lk 6),

• 32019 R 0009: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/9, 3. jaanuar 2019 (ELT L 2, 4.1.2019, lk 10),

• 32019 R 0010: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/10, 3. jaanuar 2019 (ELT L 2, 4.1.2019, lk 13),

• 32019 R 0011: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/11, 3. jaanuar 2019 (ELT L 2, 4.1.2019, lk 17),

• 32019 R 0012: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/12, 3. jaanuar 2019 (ELT L 2, 4.1.2019, lk 21),

• 32019 R 0049: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/49, 4. jaanuar 2019 (ELT L 10, 14.1.2019, lk 2),

• 32019 R 0111: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/111, 24. jaanuar 2019 (ELT L 23, 25.1.2019, lk 14),

• 32019 R 0144: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/144, 28. jaanuar 2019 (ELT L 27, 31.1.2019, lk 8),

• 32019 R 0454: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/454, 20. märts 2019 (ELT L 79, 21.3.2019, lk 4),


• 32019 R 0764: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/764, 14. mai 2019 (ELT L 126, 15.5.2019, lk 1),

• 32019 R 0781: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/781, 15. mai 2019 (ELT L 127, 16.5.2019, lk 1),

• 32019 R 0805: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/805, 17. mai 2019 (ELT L 132, 20.5.2019, lk 33),

• 32019 R 0892: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/892, 28. mai 2019 (ELT L 142, 29.5.2019, lk 57),

• 32019 R 0894: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/894, 28. mai 2019 (ELT L 142, 29.5.2019, lk 63),

• 32019 R 0898: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/898, 29. mai 2019 (ELT L 144, 3.6.2019, lk 29),

• 32019 R 0900: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/900, 29. mai 2019 (ELT L 144, 3.6.2019, lk 36),

• 32019 R 0901: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/901, 29. mai 2019 (ELT L 144, 3.6.2019, lk 41),

• 32019 R 0914: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/914, 29. mai 2019 (ELT L 146, 5.6.2019, lk 60),


• 32019 R 0929: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/929, 5. juuni 2019 (ELT L 148, 6.6.2019, lk 25),

• 32019 R 1125: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1125, 5. juuni 2019 (ELT L 177, 2.7.2019, lk 77),

• 32019 R 1289: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1289, 31. juuli 2019 (ELT L 203, 1.8.2019, lk 2),

• 32019 R 1313: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1313, 2. august 2019 (ELT L 205, 5.8.2019, lk 1),

• 32019 R 1315: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1315, 2. august 2019 (ELT L 205, 5.8.2019, lk 7),

• 32019 R 1324: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1324, 5. august 2019 (ELT L 206, 6.8.2019, lk 18),

• 32019 R 1947: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1947, 22. november 2019 (ELT L 304, 26.11.2019, lk 7),

• 32019 R 1964: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1964, 26. november 2019 (ELT L 307, 28.11.2019, lk 3),

• 32019 R 1965: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1965, 26. november 2019 (ELT L 307, 28.11.2019, lk 12),


• 32019 R 1977: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/1977, 26. november 2019 (ELT L 308, 29.11.2019, lk 45),

• 32020 R 0106: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/106, 23. jaanuar 2020 (ELT L 19, 24.1.2020, lk 15),

• 32020 R 0107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/107, 23. jaanuar 2020 (ELT L 19, 24.1.2020, lk 18),

• 32020 R 0147: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/147, 3. veebruar 2020 (ELT L 31, 4.2.2020, lk 7),

• 32020 R 0148: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/148, 3. veebruar 2020 (ELT L 33, 5.2.2020, lk 1),

• 32020 R 0149: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/149, 4. veebruar 2020 (ELT L 33, 5.2.2020, lk 5),

• 32020 R 0150: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/150, 4. veebruar 2020 (ELT L 33, 5.2.2020, lk 9),

• 32020 R 0151: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/151, 4. veebruar 2020 (ELT L 33, 5.2.2020, lk 12),

• 32020 R 0157: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/157, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 15),


• 32020 R 0159: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/159, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 22),

• 32020 R 0160: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/160, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 25),

• 32020 R 0161: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/161, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 28),

• 32020 R 0162: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/162, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 31),

• 32020 R 0163: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/163, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 34),

• 32020 R 0164: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/164, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 37),

• 32020 R 0165: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/165, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 40),

• 32020 R 0166: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/166, 5. veebruar 2020 (ELT L 34, 6.2.2020, lk 43),

• 32020 R 0172: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/172, 6. veebruar 2020 (ELT L 35, 7.2.2020, lk 6),


• 32020 R 0173: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/173, 6. veebruar 2020 (ELT L 35, 7.2.2020, lk 9),

• 32020 R 0180: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/180, 7. veebruar 2020 (ELT L 37, 10.2.2020, lk 5),

• 32020 R 0196: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/196, 13. veebruar 2020 (ELT L 42, 14.2.2020, lk 1),

• 32020 R 0197: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/197, 13. veebruar 2020 (ELT L 42, 14.2.2020, lk 4),

• 32020 R 0228: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/228, 19. veebruar 2020 (ELT L 47, 20.2.2020, lk 1),

• 32020 R 0229: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/229, 19. veebruar 2020 (ELT L 47, 20.2.2020, lk 5),

• 32020 R 0238: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/238, 20. veebruar 2020 (ELT L 48, 21.2.2020, lk 3),

• 32020 R 0376: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/376, 5. märts 2020 (ELT L 69, 6.3.2020, lk 3),

• 32020 R 0377: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/377, 5. märts 2020 (ELT L 69, 6.3.2020, lk 6),


• 32020 R 0378: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/378, 5. märts 2020 (ELT L 69, 6.3.2020, lk 9),

• 32020 R 0992: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/992, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 73),

• 32020 R 0993: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/993, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 76),

• 32020 R 0994: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/994, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 79),

• 32020 R 0995: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/995, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 84),

• 32020 R 0996: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/996, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 87),

• 32020 R 0997: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/997, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 90),

• 32020 R 0998: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/998, 9. juuli 2020 (ELT L 221, 10.7.2020, lk 96),

• 32020 R 1031: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1031, 15. juuli 2020 (ELT L 227, 16.7.2020, lk 21),


• 32020 R 1032: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1032, 15. juuli 2020 (ELT L 227, 16.7.2020, lk 24),

• 32020 R 1033: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1033, 15. juuli 2020 (ELT L 227, 16.7.2020, lk 27),

• 32020 R 1034: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1034, 15. juuli 2020 (ELT L 227, 16.7.2020, lk 34),

• 32020 R 1090: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1090, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 1),

• 32020 R 1091: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1091, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 6),

• 32020 R 1094: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1094, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 15),

• 32020 R 1096: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1096, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 20),

• 32020 R 1097: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1097, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 23),

• 32020 R 1098: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1098, 24. juuli 2020 (ELT L 241, 27.7.2020, lk 28),


• 32020 R 1175: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1175, 7. august 2020 (ELT L 259, 10.8.2020, lk 6),

• 32020 R 1363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1363, 30. september 2020 (ELT L 317, 1.10.2020, lk 10),

• 32020 R 1370: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1370, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 5),

• 32020 R 1371: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1371, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 8),

• 32020 R 1372: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1372, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 11),

• 32020 R 1373: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1373, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 15),

• 32020 R 1374: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1374, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 19),

• 32020 R 1375: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1375, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 22),

• 32020 R 1376: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1376, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 26),


• 32020 R 1377: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1377, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 29),

• 32020 R 1378: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1378, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 32),

• 32020 R 1379: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1379, 1. oktoober 2020 (ELT L 319, 2.10.2020, lk 36),

• 32020 R 1395: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1395, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 3), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32021 R 0733: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/733, 5. mai 2021 (ELT L 158, 6.5.2021, lk 11),

• 32020 R 1396: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1396, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 6),

• 32020 R 1397: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1397, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 19),

• 32020 R 1398: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1398, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 26),

• 32020 R 1399: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1399, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 29),


• 32020 R 1400: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1400, 5. oktoober 2020 (ELT L 324, 6.10.2020, lk 32),

• 32020 R 1418: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1418, 6. oktoober 2020 (ELT L 326, 8.10.2020, lk 7),

• 32020 R 1497: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1497, 15. oktoober 2020 (ELT L 342, 16.10.2020, lk 1),

• 32020 R 1510: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1510, 16. oktoober 2020 (ELT L 344, 19.10.2020, lk 2),

• 32020 R 1755: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1755, 24. november 2020 (ELT L 395, 25.11.2020, lk 5),

• 32020 R 1760: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1760, 25. november 2020 (ELT L 397, 26.11.2020, lk 6),

• 32020 R 1761: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1761, 25. november 2020 (ELT L 397, 26.11.2020, lk 10),

• 32020 R 1762: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1762, 25. november 2020 (ELT L 397, 26.11.2020, lk 14),

• 32020 R 1764: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1764, 25. november 2020 (ELT L 397, 26.11.2020, lk 21),


• 32020 R 1773: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1773, 26. november 2020 (ELT L 398, 27.11.2020, lk 19),

• 32020 R 1795: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1795, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 27),

• 32020 R 1796: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1796, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 31),

• 32020 R 1797: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1797, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 36),

• 32020 R 1798: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1798, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 39),

• 32020 R 1799: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1799, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 43),

• 32020 R 1800: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1800, 30. november 2020 (ELT L 402, 1.12.2020, lk 46),

• 32020 R 2116: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2116, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 7),

• 32020 R 2117: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2117, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 11),


• 32020 R 2118: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2118, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 15),

• 32020 R 2119: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2119, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 18),

• 32020 R 2120: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2120, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 22),

• 32020 R 2121: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/2121, 16. detsember 2020 (ELT L 426, 17.12.2020, lk 28),

• 32021 R 0329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/329, 24. veebruar 2021 (ELT L 65, 25.2.2021, lk 38),

• 32021 R 0330: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/330, 24. veebruar 2021 (ELT L 65, 25.2.2021, lk 43),

• 32021 R 0343: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/343, 25. veebruar 2021 (ELT L 68, 26.2.2021, lk 157),

• 32021 R 0344: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/344, 25. veebruar 2021 (ELT L 68, 26.2.2021, lk 160),

• 32021 R 0346: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/346, 25. veebruar 2021 (ELT L 68, 26.2.2021, lk 167),


• 32021 R 0363: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/363, 26. veebruar 2021 (ELT L 70, 1.3.2021, lk 3),

• 32021 R 0367: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/367, 1. märts 2021 (ELT L 71, 2.3.2021, lk 1),

• 32021 R 0421: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/421, 9. märts 2021 (ELT L 83, 10.3.2021, lk 21),

• 32021 R 0422: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/422, 9. märts 2021 (ELT L 83, 10.3.2021, lk 25),

• 32021 R 0426: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/426, 10. märts 2021 (ELT L 84, 11.3.2021, lk 18),

• 32021 R 0485: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/485, 22. märts 2021 (ELT L 100, 23.3.2021, lk 3),

• 32021 R 0506: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/506, 23. märts 2021 (ELT L 102, 24.3.2021, lk 4),

• 32021 R 0551: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/551, 30. märts 2021 (ELT L 111, 31.3.2021, lk 3),

• 32021 R 0658: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/658, 21. aprill 2021 (ELT L 137, 22.4.2021, lk 16),


• 32021 R 0669: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/669, 23. aprill 2021 (ELT L 141, 26.4.2021, lk 7),

• 32021 R 0709: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/709, 29. aprill 2021 (ELT L 147, 30.4.2021, lk 8),

• 32021 R 0719: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/719, 30. aprill 2021 (ELT L 151, 3.5.2021, lk 12),

• 32021 R 0932: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/932, 9. juuni 2021 (ELT L 204, 10.6.2021, lk 13),

• 32021 R 0967: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/967, 16. juuni 2021 (ELT L 214, 17.6.2021, lk 41),

• 32021 R 0968: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/968, 16. juuni 2021 (ELT L 214, 17.6.2021, lk 45),

• 32021 R 0969: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/969, 16. juuni 2021 (ELT L 214, 17.6.2021, lk 49),

• 32021 R 0981: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/981, 17. juuni 2021 (ELT L 216, 18.6.2021, lk 135),

• 32021 R 0982: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/982, 17. juuni 2021 (ELT L 216, 18.6.2021, lk 139),


• 32021 R 1409: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1409, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 5),

• 32021 R 1410: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1410, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 8),

• 32021 R 1411: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1411, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 11),

• 32011 R 1412: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1412, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 13),

• 32011 R 1413: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1413, 27. august 2021 (ELT L 304, 30.8.2021, lk 18),

• 32021 R 1424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1424, 31. august 2021 (ELT L 307, 1.9.2021, lk 9),

• 32021 R 1425: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1425, 31. august 2021 (ELT L 307, 1.9.2021, lk 12),

• 32021 R 1426: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1426, 31. august 2021 (ELT L 307, 1.9.2021, lk 17),

• 32021 R 1431: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1431, 1. september 2021 (ELT L 309, 2.9.2021, lk 5),


• 32021 R 2047: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2047, 23. november 2021 (ELT L 418, 24.11.2021, lk 13),

• 32021 R 2050: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2050, 24. november 2021 (ELT L 420, 25.11.2021, lk 16),

• 32021 R 2051: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2051, 24. november 2021 (ELT L 420, 25.11.2021, lk 19),

• 32021 R 2076: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2076, 26. november 2021 (ELT L 426, 29.11.2021, lk 1),

• 32021 R 2077: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2077, 26. november 2021 (ELT L 426, 29.11.2021, lk 5),

• 32021 R 2080: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2080, 26. november 2021 (ELT L 426, 29.11.2021, lk 23),

• 32021 R 2090: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2090, 25. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 160),

• 32021 R 2092: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2092, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 166),


• 32021 R 2093: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2093, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 169),

• 32021 R 2094: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2094, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 173),

• 32021 R 2095: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2095, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 179),

• 32021 R 2096: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2096, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 187),

• 32021 R 2097: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/2097, 29. november 2021 (ELT L 427, 30.11.2021, lk 190),

• 32022 R 0272: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/272, 23. veebruar 2022 (ELT L 42, 24.2.2022, lk 14),

• 32022 R 0273: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/273, 23. veebruar 2022 (ELT L 42, 24.2.2022, lk 17),

• 32022 R 0320: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/320, 25. veebruar 2022 (ELT L 55, 28.2.2022, lk 41),

• 32022 R 0347: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/347, 1. märts 2022 (ELT L 65, 2.3.2022, lk 1),


• 32022 R 0537: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/537, 4. aprill 2022 (ELT L 106, 5.4.2022, lk 4),

• 32022 R 0538: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/538, 4. aprill 2022 (ELT L 106, 5.4.2022, lk 9),

• 32022 R 0565: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/565, 7. aprill 2022 (ELT L 109, 8.4.2022, lk 32),

• 32022 R 0593: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/593, 1. märts 2022 (ELT L 114, 12.4.2022, lk 44),

• 32022 R 0633: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/633, 13. aprill 2022 (ELT L 117, 19.4.2022, lk 26),

• 32022 R 0652: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/652, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 74),

• 32022 R 0653: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/653, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 79),

• 32022 R 0654: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/654, 20. aprill 2022 (ELT L 119, 21.4.2022, lk 84),

• 32022 R 0702: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/702, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 1),


• 32022 R 0703: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/703, 5. mai 2022 (ELT L 132, 6.5.2022, lk 5),

• 32022 R 1247: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1247, 19. juuli 2022 (ELT L 191, 20.7.2022, lk 3),

• 32022 R 1248: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1248, 19. juuli 2022 (ELT L 191, 20.7.2022, lk 7),

• 32022 R 1249: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1249, 19. juuli 2022 (ELT L 191, 20.7.2022, lk 10),

• 32022 R 1250: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1250, 19. juuli 2022 (ELT L 191, 20.7.2022, lk 13),

• 32022 R 1266: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1266, 20. juuli 2022 (ELT L 192, 21.7.2022, lk 17),

• 32022 R 1374: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1374, 5. august 2022 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 35),

• 32022 R 1382: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1382, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 16),

• 32022 R 1383: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1383, 8. august 2022 (ELT L 207, 9.8.2022, lk 19),


• 32022 R 1412: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1412, 19. august 2022 (ELT L 217, 22.8.2022, lk 1),

• 32022 R 1417: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1417, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 3),

• 32022 R 1419: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1419, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 12),

• 32022 R 1420: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1420, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 17),

• 32022 R 1421: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1421, 22. august 2022 (ELT L 218, 23.8.2022, lk 27),

• 32022 R 1451: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1451, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 10),

• 32022 R 1452: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1452, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 17),

• 32022 R 1453: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1453, 1. september 2022 (ELT L 228, 2.9.2022, lk 30),

• 32022 R 1469: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1469, 5. september 2022 (ELT L 231, 6.9.2022, lk 105),


• 32022 R 1470: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1470, 5. september 2022 (ELT L 231, 6.9.2022, lk 109),

• 32022 R 1471: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1471, 5. september 2022 (ELT L 231, 6.9.2022, lk 113),

• 32022 R 1472: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1472, 5. september 2022 (ELT L 231, 6.9.2022, lk 116),

• 32022 R 1490: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1490, 1. märts 2022 (ELT L 234, 9.9.2022, lk 1),

• 32022 R 1492: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1492, 8. september 2022 (ELT L 234, 9.9.2022, lk 14),

• 32022 R 1493: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1493, 8. september 2022 (ELT L 234, 9.9.2022, lk 18),

• 32022 R 1525: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1525, 13. september 2022 (ELT L 237, 14.9.2022, lk 12).


3. 32005 R 0378: Komisjoni määrus (EÜ) nr 378/2005, 4. märts 2005, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1831/2003 üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta seoses ühenduse tugilabori ülesannete ja kohustustega söödalisandite loataotluste puhul (ELT L 59, 5.3.2005, lk 8), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32007 R 0850: Komisjoni määrus (EÜ) nr 850/2007, 19. juuli 2007 (ELT L 188, 20.7.2007, lk 3),

• 32009 R 0885: Komisjoni määrus (EÜ) nr 885/2009, 25. september 2009 (ELT L 254, 26.9.2009, lk 58),

• 32015 R 1761: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1761, 1. oktoober 2015 (ELT L 257, 2.10.2015, lk 30).

4. 32006 R 1876: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1876/2006, 18. detsember 2006, teatavate söödalisandite ajutiste ja alaliste kasutuslubade kohta (ELT L 360, 19.12.2006, lk 126), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32012 R 1018: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1018/2012, 5. november 2012 (ELT L 307, 7.11.2012, lk 56),

• 32013 R 0159: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 159/2013, 21. veebruar 2013 (ELT L 49, 22.2.2013, lk 47),

• 32013 R 0403: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 403/2013, 2. mai 2013 (ELT L 121, 3.5.2013, lk 26).


5. 32008 R 0429: Komisjoni määrus (EÜ) nr 429/2008, 25. aprill 2008, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1831/2003 rakendamise üksikasjalike eeskirjade kohta seoses taotluste koostamise ja esitamise ning söödalisandite hindamise ja lubamisega (ELT L 133, 22.5.2008, lk 1), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32020 R 1773: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2020/1773, 26. november 2020 (ELT L 398, 27.11.2020, lk 19).

6. 32009 R 1270: Komisjoni määrus (EL) nr 1270/2009, 21. detsember 2009, teatavatele söödalisanditele alaliste lubade andmise kohta (ELT L 339, 22.12.2009, lk 28), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017 (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1).

7. 32010 R 0892: Komisjoni määrus (EL) nr 892/2010, 8. oktoober 2010, teatavate toodete staatuse kohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaldamisalasse kuuluvate söödalisanditega (ELT L 266, 9.10.2010, lk 6).

8. 32012 R 0081: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 81/2012, 31. jaanuar 2012, millega keeldutakse andmast luba söödalisandile Lactobacillus pentosus (DSM 14025) (ELT L 29, 1.2.2012, lk 36).

9. 32012 R 0451: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 451/2012, 29. mai 2012, silokonservantide funktsionaalrühma kuuluvate teatavate söödalisandite turult kõrvaldamise kohta (ELT L 140, 30.5.2012, lk 55).


10. 32013 R 0230: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 230/2013, 14. märts 2013, lõhna- ja maitseainete ning isutekitajate rühma kuuluvate teatavate söödalisandite turult kõrvaldamise kohta (ELT L 80, 21.3.2013, lk 1).

11. 32013 R 0796: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 796/2013, 21. august 2013, millega keeldutakse andmast luba aine 3-atsetüül-2,5-dimetüültiofeen kasutamiseks söödalisandina (ELT L 224, 22.8.2013, lk 4).

12. 32014 R 0107: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 107/2014, 5. veebruar 2014, söödalisandite koobaltkloriidheksahüdraadi, koobaltnitraatheksahüdraadi ja koobaltsulfaatmonohüdraadi turult kõrvaldamise kohta ja määruse (EÜ) nr 1334/2003 muutmise kohta (ELT L 36, 6.2.2014, lk 7).

13. 32014 R 0754: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 754/2014, 11. juuli 2014, millega keeldutakse andmast luba Pediococcus pentosaceus NCIMB 30068 ja Pediococcus pentosaceus NCIMB 30044 kasutamiseks söödalisandina (ELT L 205, 12.7.2014, lk 10).

14. 32015 R 1399: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2015/1399, 17. august 2015, millega keeldutakse andmast luba valmistise Bacillus toyonensis (NCIMB 14858T) (varasem nimetus: Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012) kasutamiseks nuumveiste, nuumküülikute, broilerkanade, (võõrutatud) põrsaste, nuumsigade, aretusemiste ja tarbevasikate söödalisandina, tühistatakse luba valmistise Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM I-1012) kasutamiseks broilerkalkunite ja emaste aretusküülikute söödalisandina, muudetakse määruseid (EÜ) nr 256/2002, (EÜ) nr 1453/2004, (EÜ) nr 255/2005 ja (EÜ) nr 1200/2005 ning tühistatakse määrused (EÜ) nr 166/2008, (EÜ) nr 378/2009 ja rakendusmäärus (EL) nr 288/2013 (ELT L 217, 18.8.2015, lk 1).


15. 32017 R 1145: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1145, 8. juuni 2017, milles käsitletakse nõukogu direktiivide 70/524/EMÜ ja 82/471/EMÜ kohaselt loa saanud teatavate söödalisandite kõrvaldamist turult ning millega tunnistatakse kehtetuks selliste söödalisandite lubamist käsitlevad aegunud sätted (ELT L 166, 29.6.2017, lk 1).

16. 32018 R 0183: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/183, 7. veebruar 2018, millega keeldutakse andmast luba formaldehüüdi kasutamiseks funktsionaalrühmadesse „säilitusained“ ja „hügieeniseisundit paremaks muutvad ained“ kuuluva söödalisandina (ELT L 34, 8.2.2018, lk 6).

17. 32018 R 0244: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/244, 15. veebruar 2018, milles käsitletakse vanillüülatsetooni ja 4-(4-metoksüfenüül)butaan-2-ooni lubamist kõigi loomaliikide söödalisandina ja 1-fenüületaan-1-ooli loa andmisest keeldumist (ELT L 53, 23.2.2018, lk 81).

18. 32018 R 0353: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/353, 9. märts 2018, millega parandatakse rakendusmäärust (EL) 2017/1145, milles käsitletakse nõukogu direktiivide 70/524/EMÜ ja 82/471/EMÜ kohaselt loa saanud teatavate söödalisandite kõrvaldamist turult ning millega tunnistatakse kehtetuks selliste söödalisandite lubamist käsitlevad aegunud sätted (ELT L 68, 12.3.2018, lk 3).

19. 32018 R 1254: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1254, 19. september 2018, millega keeldutakse andmast luba Bacillus subtilis KCCM-10445 abil toodetud riboflaviini (80 %) kasutamiseks vitamiinide, provitamiinide ja samalaadse toimega keemiliselt täpselt määratletud ainete funktsionaalrühma kuuluva söödalisandina (ELT L 237, 20.9.2018, lk 5).


20. 32018 R 1550: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/1550, 16. oktoober 2018, millega pikendatakse luba kasutada bensoehapet võõrutatud põrsaste ja nuumsigade söödalisandina ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1730/2006 ja (EÜ) nr 1138/2007 (loa hoidja DSM Nutritional Products Ltd) (ELT L 260, 17.10.2018, lk 3).

21. 32019 R 0804: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/804, 17. mai 2019, millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil saadud orgaanilist seleeni ja Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 abil saadud selenometioniini kõikide loomaliikide sööda lisandina ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1750/2006 ja (EÜ) nr 634/2007 (ELT L 132, 20.5.2019, lk 28), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32022 R 1459: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1459, 2. september 2022 (ELT L 229, 5.9.2022, lk 22).

22. 32019 R 0857: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/857, 27. mai 2019, millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 lüpsilammaste ja lüpsikitsede söödalisandina ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 226/2007 (loa hoidja Danstar Ferment AG, keda esindab Lallemand SAS) (ELT L 140, 28.5.2019, lk 18).


23. 32019 R 0899: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/899, 29. mai 2019, milles käsitletakse Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 loa pikendamist nuumlammaste, lüpsikitsede, lüpsilammaste, lüpsipühvlite, hobuste ja nuumsigade söödalisandina ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1447/2006, (EÜ) nr 188/2007, (EÜ) nr 232/2009, (EÜ) nr 186/2007 ja (EÜ) nr 209/2008 (loa hoidja S.I. Lesaffre) (ELT L 144, 3.6.2019, lk 32).

24. 32019 R 0913: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2019/913, 29. mai 2019, millega pikendatakse luba kasutada lantaankarbonaatoktahüdraati kasside söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 163/2008 (loa hoidja Bayer HealthCare AG) (ELT L 146, 5.6.2019, lk 57).

25. 32021 R 0329: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/329, 24. veebruar 2021, millega pikendatakse luba kasutada endo-1,4-β-ksülanaasi ja endo-1,3(4)-β-glükanaasi preparaati broilerkanade söödalisandina (loa hoidja AVEVE NV) ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1091/2009 (ELT L 65, 25.2.2021, lk 38).

26. 32021 R 0367: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/367, 1. märts 2021, millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 preparaati tarbevasikate söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 883/2010 (loa hoidja S.I. Lesaffre) (ELT L 71, 2.3.2021, lk 1).

27. 32021 R 0505: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/505, 23. märts 2021, millega keeldutakse andmast luba ränidioksiidkandjaga seotud 60 % fosforhappe kasutamiseks säilitusainete funktsionaalrühma kuuluva söödalisandina (ELT L 102, 24.3.2021, lk 1).


28. 32021 R 0507: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/507, 23. märts 2021, milles käsitletakse püridoksiinvesinikkloriidi (B6-vitamiini) kõikide loomaliikide söödalisandina kasutamise loa kehtivuse pikendamist ja millega tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) nr 515/2011 (ELT L 102, 24.3.2021, lk 8).

29. 32021 R 0508: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/508, 23. märts 2021, millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 preparaati võõrdepõrsaste söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 170/2011 (loa hoidja: Prosol S.p.A.) (ELT L 102, 24.3.2021, lk 11).

30. 32021 R 0758: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/758, 7. mai 2021, milles käsitletakse teatavate toodete staatust Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaldamisalasse kuuluva söödalisandina ja teatavate söödalisandite turult kõrvaldamist (ELT L 162, 10.5.2021, lk 5).

31. 32021 R 0932: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/932, 9. juuni 2021, millega peatatakse luba naatriumlasalotsiid A (Avatec 15 % cc) ja naatriumlasalotsiid A (Avatec 150 G) kasutamiseks broilerkanade ja munakanade söödalisandina (loa hoidja Zoetis Belgium S.A.) (ELT L 204, 10.6.2021, lk 13).

32. 32021 R 0967: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/967, 16. juuni 2021, millega pikendatakse luba kasutada metioniini hüdroksüanaloogi mangaankelaati kõigi loomaliikide söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 350/2010 (ELT L 214, 17.6.2021, lk 41).


33. 32021 R 0968: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/968, 16. juuni 2021, millega pikendatakse luba kasutada metioniini hüdroksüanaloogi tsinkkelaati kõigi loomaliikide söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 335/2010 (ELT L 214, 17.6.2021, lk 45).

34. 32021 R 0981: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/981, 17. juuni 2021, millega pikendatakse luba kasutada Aspergillus niger’i (CBS 109.713) abil saadud endo-1,4-β-ksülanaasi ja Aspergillus niger’i (DSM 18404) abil saadud endo-1,4-β-glükanaasi preparaati kodulinnuliikide, dekoratiivlindude ja võõrutatud põrsaste söödalisandina (loa hoidja BASF SE) ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 271/2009 ja rakendusmäärus (EL) nr 1068/2011 (ELT L 216, 18.6.2021, lk 135).

35. 32021 R 0982: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/982, 17. juuni 2021, millega pikendatakse luba kasutada Trichoderma reesei (CBS 122001) abil saadud 6-fütaasi preparaati sigade ja kodulindude söödalisandina (loa hoidja Roal Oy) ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 277/2010, (EL) nr 891/2010 ja rakendusmäärus (EL) nr 886/2011 (ELT L 216, 18.6.2021, lk 139).


36. 32021 R 1411: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1411, 27. august 2021, millega pikendatakse Clostridium butyricum’i (FERM BP-2789) noorkanade, broilerkalkunite, aretuskalkunite, vähem levinud linnuliikide (välja arvatud munalinnud), võõrdepõrsaste ja vähem levinud sealiikide võõrdepõrsaste söödalisandina kasutamise loa kehtivust, selle broilerkanade, piimapõrsaste ja vähem levinud sealiikide piimapõrsaste söödalisandina kasutamise loa kehtivust ning millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärused (EL) nr 373/2011, (EL) nr 374/2013 ja (EL) nr 1108/2014 (loa hoidja Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd, keda esindab Huvepharma NV Belgium) (ELT L 304, 30.8.2021, lk 11).

37. 32021 R 1424: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/1424, 31. august 2021, millega pikendatakse Enterococcus faecium’i (DSM 7134) preparaadi broilerkanade söödalisandina kasutamise loa kehtivust ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 998/2010 (loa hoidja Lactosan GmbH & Co KG) (ELT L 307, 1.9.2021, lk 9).

38. 32022 R 0538: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/538, 4. aprill 2022, milles käsitletakse naatriumbensoaadi võõrdepõrsaste söödalisandina kasutamise loa kehtivuse pikendamist, nimetatud söödalisandile uue loa andmist kasutamiseks söödalisandina muude sigalaste võõrdepõrsaste puhul ning tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) nr 496/2011 (loa hoidja Taminco Finland Oy) (ELT L 106, 5.4.2022, lk 9).


39. 32022 R 0703: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/703, 5. mai 2022, milles käsitletakse Bacillus velezensis DSM 15544 preparaadi võõrdepõrsaste söödalisandina kasutamise loa kehtivuse pikendamist ning kõnealusele preparaadile loa andmist kasutamiseks söödalisandina kõigi linnuliikide ja -kategooriate puhul ning millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/897, rakendusmäärust (EL) 2017/2312 ja rakendusmäärust (EL) 2018/1081 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 333/2010, määrus (EL) nr 184/2011 ja rakendusmäärus (EL) 2019/893 (loa hoidja: Asahi Biocycle Co. Ltd., keda liidus esindab Pen & Tec Consulting S.L.U.) (ELT L 132, 6.5.2022, lk 5).

40. 32022 R 1375: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1375, 5. august 2022, millega keeldutakse andmast luba etoksükiini kasutamiseks antioksüdantide funktsionaalrühma kuuluva söödalisandina ja tunnistatakse kehtetuks rakendusmäärus (EL) 2017/962 (ELT L 206, 8.8.2022, lk 39).

41. 32023 R 0053: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/53, 4. jaanuar 2023, milles käsitletakse Pediococcus acidilactici CNCM I-4622 preparaadi kasutamise lubamist söödalisandina kõigi loomaliikide puhul (ELT L 3, 5.1.2023, lk 8).

42. 32023 R 0059: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/59, 5. jaanuar 2023, milles käsitletakse Pediococcus pentosaceus DSM 32292 preparaadi kasutamise lubamist söödalisandina kõigi loomaliikide puhul (ELT L 6, 6.1.2023, lk 16).

43. 32023 R 0060: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/60, 5. jaanuar 2023, milles käsitletakse konjugeeritud (t10,c12) linoolhappe metüülestri lubamist nuumsigade ja piimalehmade söödalisandina (loa hoidja: BASF SE) (ELT L 6, 6.1.2023, lk 19).


44. 32023 R 0061: Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2023/61, 5. jaanuar 2023, milles käsitletakse loa andmist Aspergillus niger CBS 120604 abil saadud endo-1,4-β-glükanaasi preparaadi, Aspergillus neoniger MUCL 39199 abil saadud endo-1,3(4)-β-glükanaasi preparaadi, Trichoderma citrinoviride MUCL 39203 abil saadud endo-1,4-β-ksülanaasi preparaadi ja Trichoderma citrinoviride CBS 614.94 abil saadud endo-1,4-β-ksülanaasi preparaadi kasutamiseks kõikide loomaliikide söödalisandina (ELT L 6, 6.1.2023, lk 24).



3. PEATÜKK

SOOVIMATUD AINED

1. 32002 L 0032: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/32/EÜ, 7. mai 2002, loomatoidus leiduvate soovimatute ainete kohta (EÜT L 140, 30.5.2002, lk 10), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 32003 L 0057: Komisjoni direktiiv 2003/57/EÜ, 17. juuni 2003 (ELT L 151, 19.6.2003, lk 38),

• 32003 L 0100: Komisjoni direktiiv 2003/100/EÜ, 31. oktoober 2003 (ELT L 285, 1.11.2003, lk 33),

• 32005 L 0008: Komisjoni direktiiv 2005/8/EÜ, 27. jaanuar 2005 (ELT L 27, 29.1.2005, lk 44),

• 32005 L 0086: Komisjoni direktiiv 2005/86/EÜ, 5. detsember 2005 (ELT L 318, 6.12.2005, lk 16),

• 32005 L 0087: Komisjoni direktiiv 2005/87/EÜ, 5. detsember 2005 (ELT L 318, 6.12.2005, lk 19),

• 32006 L 0013: Komisjoni direktiiv 2006/13/EÜ, 3. veebruar 2006 (ELT L 32, 4.2.2006, lk 44),


• 32006 L 0077: Komisjoni direktiiv 2006/77/EÜ, 29. september 2006 (ELT L 271, 30.9.2006, lk 53),

• 32008 L 0076: Komisjoni direktiiv 2008/76/EÜ, 25. juuli 2008 (ELT L 198, 26.8.2008, lk 37),

• 32009 L 0008: Komisjoni direktiiv 2009/8/EÜ, 10. veebruar 2009 (ELT L 40, 11.2.2009, lk 19),

• 32009 R 0219: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 219/2009, 11. märts 2009 (ELT L 87, 31.3.2009, lk 109),

• 32009 L 0141: Komisjoni direktiiv 2009/141/EÜ, 23. november 2009 (ELT L 308, 24.11.2009, lk 20),

• 32010 L 0006: Komisjoni direktiiv 2010/6/EL, 9. veebruar 2010 (ELT L 37, 10.2.2010, lk 29),

• 32011 R 0574: Komisjoni määrus (EL) nr 574/2011, 16. juuni 2011 (ELT L 159, 17.6.2011, lk 7),

• 32012 R 0277: Komisjoni määrus (EL) nr 277/2012, 28. märts 2012 (ELT L 91, 29.3.2012, lk 1),

• 32012 R 0744: Komisjoni määrus (EL) nr 744/2012, 16. august 2012 (ELT L 219, 17.8.2012, lk 5),


• 32013 R 0107: Komisjoni määrus (EL) nr 107/2013, 5. veebruar 2013 (ELT L 35, 6.2.2013, lk 1),

• 32013 R 1275: Komisjoni määrus (EL) nr 1275/2013, 6. detsember 2013 (ELT L 328, 7.12.2013, lk 86),

• 32015 R 0186: Komisjoni määrus (EL) 2015/186, 6. veebruar 2015 (ELT L 31, 7.2.2015, lk 11),

• 32017 R 2229: Komisjoni määrus (EL) 2017/2229, 4. detsember 2017 (ELT L 319, 5.12.2017, lk 6),

• 32019 R 1869: Komisjoni määrus (EL) 2019/1869, 7. november 2019 (ELT L 289, 8.11.2019, lk 32).

2. 32004 H 0704: Komisjoni soovitus 2004/704/EÜ, 11. oktoober 2004, dioksiinide ja dioksiinitaoliste PCBde taustanivoode jälgimise kohta söötades (ELT L 321, 22.10.2004, lk 38).

3. 32005 L 0006: Komisjoni direktiiv 2005/6/EÜ, 26. jaanuar 2005, millega muudetakse direktiivi 71/250/EMÜ seoses direktiivi 2002/32/EÜ kohaselt nõutava analüüsitulemuste esitamise ja tõlgendamisega (ELT L 24, 27.1.2005, lk 33).

4. 32006 H 0088: Komisjoni soovitus 2006/88/EÜ, 6. veebruar 2006, dioksiinide, furaanide ja polüklooritud bifenüülide (PCBde) sisalduse vähendamise kohta söödas ja toiduainetes (ELT L 42, 14.2.2006, lk 26).


5. 32006 H 0756: Komisjoni soovitus 2006/576, 17. august 2006, desoksünivalenooli, zearalenooni, ohratoksiin A, T-2 ja HT-2 ja fumonisiinide esinemise kohta loomasöödaks ettenähtud toodetes (ELT L 229, 23.8.2006, lk 7).

6. 32015 R 0786: Komisjoni määrus (EL) 2015/786, 19. mai 2015, millega määratletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2002/32/EÜ määratletud loomasööda detoksifitseerimismenetluste vastuvõetavusnõuded (ELT L 125, 21.5.2015, lk 10).

7. 32016 H 1110: Komisjoni soovitus (EL) 2016/1110, 28. juuni 2016, nikli söödas esinemise seire kohta (ELT L 183, 8.7.2016, lk 68).



4. PEATÜKK

RAVIMSÖÖT

1. 32019 R 0004: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2019/4, 11. detsember 2018, mis käsitleb ravimsööda tootmist, turuleviimist ja kasutamist, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 183/2005 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 90/167/EMÜ (ELT L 4, 7.1.2019, lk 1).



5. PEATÜKK

ELi RAHVUSVAHELISED LEPINGUD


A JAGU

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA LEPING

1. 31994 D 0001: Nõukogu ja komisjoni otsus 94/1/ESTÜ, EÜ, 13. detsember 1993, Euroopa Majanduspiirkonna lepingu sõlmimise kohta Euroopa ühenduste, nende liikmesriikide ja Austria Vabariigi, Soome Vabariigi, Islandi Vabariigi, Liechtensteini Vürstiriigi, Norra Kuningriigi, Rootsi Kuningriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 1).

2. 21994 A 0103(01): Euroopa Majanduspiirkonna leping – Lõppakt – Ühisdeklaratsioonid – EÜ liikmesriikide ja EFTA riikide valitsuste deklaratsioonid – Kokkulepped – Kooskõlastatud protokoll – Euroopa Majanduspiirkonna lepingu ühe või mitme osalise deklaratsioonid (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 3).

3. 21994 A 0103(51): Euroopa Majanduspiirkonna leping – I lisa – Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused – Artikliga 17 ettenähtud loetelu (EÜT L 1, 3.1.1994, lk 220), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 21994 D 1112: EMP ühiskomitee otsus nr 12/94, 28. september 1994 (EÜT L 292, 12.11.1994, lk 39),


• 21995 D 0302(02): EMP ühiskomitee otsus nr 2/95, 27. jaanuar 1995 (EÜT L 47, 2.3.1995, lk 22),

• 21995 D 0303(03): EMP ühiskomitee otsus nr 3/95, 27. jaanuar 1995 (EÜT L 47, 2.3.1995, lk 23),

• 21995 D 0304(04): EMP ühiskomitee otsus nr 4/95, 27. jaanuar 1995 (EÜT L 47, 2.3.1995, lk 24),

• 21996 D 0613(01): EMP ühiskomitee otsus nr 37/95, 22. juuni 1995 (EÜT L 140, 13.6.1996, lk 32),

• 21996 D 0613(02): EMP ühiskomitee otsus nr 38/95, 22. juuni 1995 (EÜT L 140, 13.6.1996, lk 34),

• 21996 D 0613(03): EMP ühiskomitee otsus nr 39/95, 22. juuni 1995 (EÜT L 140, 13.6.1996, lk 35),

• 21996 D 0725(04): EMP ühiskomitee otsus nr 25/96, 26. aprill 1996 (EÜT L 186, 25.7.1996, lk 77),

• 21996 D 1114(05): EMP ühiskomitee otsus nr 38/96, 5. juuli 1996 (EÜT L 291, 14.11.1996, lk 35),

• 21996 D 1114(06): EMP ühiskomitee otsus nr 39/96, 5. juuli 1996 (EÜT L 291, 14.11.1996, lk 36),


• 21996 D 1114(07): EMP ühiskomitee otsus nr 40/96, 5. juuli 1996 (EÜT L 291, 14.11.1996, lk 37),

• 22000 D 1214 (01): EMP ühiskomitee otsus nr 71/2000, 2. oktoober 2000 (EÜT L 315, 14.12.2000, lk 1),

• 22001 D 0060: EMP ühiskomitee otsus nr 60/2001, 19. juuni 2001 (EÜT L 238, 6.9.2001, lk 1),

• 22001 D 0061: EMP ühiskomitee otsus nr 61/2001, 19. juuni 2001 (EÜT L 238, 6.9.2001, lk 3),

• 22001 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2001, 28. september 2001 (EÜT L 322, 6.12.2001, lk 8),

• 22001 D 0132: EMP ühiskomitee otsus nr 132/2001, 9. november 2001 (EÜT L 22, 24.1.2002, lk 18),

• 22001 D 0150: EMP ühiskomitee otsus nr 150/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 22),

• 22001 D 0151: EMP ühiskomitee otsus nr 151/2001, 11. detsember 2001 (EÜT L 65, 7.3.2002, lk 24),

• 22002 D 0071: EMP ühiskomitee otsus nr 71/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 5),


• 22002 D 0079: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2002, 25. juuni 2002 (EÜT L 266, 3.10.2002, lk 24),

• 22002 D 0096(01): EMP ühiskomitee otsus nr 96/2002, 12. juuli 2002 (EÜT L 298, 31.10.2002, lk 1),

• 22002 D 0121(01): EMP ühiskomitee otsus nr 121/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 17),

• 22002 D 0122(01): EMP ühiskomitee otsus nr 122/2002, 27. september 2002 (EÜT L 336, 12.12.2002, lk 18),

• 22003 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2003, 31. jaanuar 2003 (ELT L 94, 10.4.2003, lk 45),

• 22003 D 0039: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2003, 16. mai 2003 (ELT L 193, 31.7.2003, lk 1),

• 22003 D 0068: EMP ühiskomitee otsus nr 68/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 10),

• 22003 D 0069: EMP ühiskomitee otsus nr 69/2003, 20. juuni 2003 (ELT L 257, 9.10.2003, lk 12),

• 22003 D 0103: EMP ühiskomitee otsus nr 103/2003, 26. september 2003 (ELT L 331, 18.12.2003, lk 10),


• 22003 D 0167: EMP ühiskomitee otsus nr 167/2003, 5. detsember 2003 (ELT L 88, 25.3.2004, lk 35),

• 22003 D 0168: EMP ühiskomitee otsus nr 168/2003, 5. detsember 2003 (ELT L 88, 25.3.2004, lk 37),

• 22004 D 0096: EMP ühiskomitee otsus nr 96/2004, 9. juuli 2004 (ELT L 376, 23.12.2004, lk 17),

• 22004 D 0139: EMP ühiskomitee otsus nr 139/2004, 29. oktoober 2004 (ELT L 102, 21.4.2005, lk 1),

• 22004 D 0140: EMP ühiskomitee otsus nr 140/2004, 29. oktoober 2004 (ELT L 102, 21.4.2005, lk 4),

• 22005 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2005, 8. veebruar 2005 (ELT L 161, 23.6.2005, lk 3),

• 22005 D 0028: EMP ühiskomitee otsus nr 28/2005, 11. märts 2005 (ELT L 198, 28.7.2005, lk 12),

• 22005 D 0029: EMP ühiskomitee otsus nr 29/2005, 11. märts 2005 (ELT L 198, 28.7.2005, lk 15),

• 22005 D 0052: EMP ühiskomitee otsus nr 52/2005, 29. aprill 2005 (ELT L 239, 15.9.2005, lk 24),


• 22005 D 0094: EMP ühiskomitee otsus nr 94/2005, 8. juuli 2005 (ELT L 306, 24.11.2005, lk 16),

• 22005 D 0108: EMP ühiskomitee otsus nr 108/2005, 30. september 2005 (ELT L 339, 22.12.2005, lk 1),

• 22005 D 0109: EMP ühiskomitee otsus nr 109/2005, 30. september 2005 (ELT L 339, 22.12.2005, lk 4),

• 22005 D 0130: EMP ühiskomitee otsus nr 130/2005, 21. oktoober 2005 (ELT L 14, 19.1.2006, lk 16),

• 22006 D 0018: EMP ühiskomitee otsus nr 18/2006, 10. märts 2006 (ELT L 147, 1.6.2006, lk 26),

• 22006 D 0019: EMP ühiskomitee otsus nr 19/2006, 10. märts 2006 (ELT L 147, 1.6.2006, lk 28),

• 22006 D 0043: EMP ühiskomitee otsus nr 43/2006, 28. aprill 2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 89),

• 22006 D 0076: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2006, 7. juuli 2006 (ELT L 289, 19.10.2006, lk 1),

• 22006 D 0106: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 19),


• 22006 D 0107: EMP ühiskomitee otsus nr 107/2006, 22. september 2006 (ELT L 333, 30.11.2006, lk 21),

• 22006 D 0142: EMP ühiskomitee otsus nr 142/2006, 8. detsember 2006 (ELT L 89, 29.3.2007, lk 8),

• 22007 D 0003: EMP ühiskomitee otsus nr 3/2007, 27. aprill 2007 (ELT L 209, 9.8.2007, lk 5),

• 22007 D 0039: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2007, 27. aprill 2007 (ELT L 209, 9.8.2007, lk 70),

• 22007 D 0074: EMP ühiskomitee otsus nr 74/2007, 6. juuli 2007 (ELT L 328, 13.12.2007, lk 8),

• 22007 D 0100: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2007, 28. september 2007 (ELT L 47, 21.2.2008, lk 12),

• 22007 D 0138: EMP ühiskomitee otsus nr 138/2007, 26. oktoober 2007 (ELT L 100, 10.4.2008, lk 62),

• 22007 D 0151: EMP ühiskomitee otsus nr 151/2007, 7. detsember 2007 (ELT L 124, 8.5.2008, lk 9),

• 22007 D 0152: EMP ühiskomitee otsus nr 152/2007, 7. detsember 2007 (ELT L 124, 8.5.2008, lk 11),


• 22008 D 0021: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2008, 14. märts 2008 (ELT L 182, 10.7.2008, lk 1),

• 22008 D 0043: EMP ühiskomitee otsus nr 43/2008, 25. aprill 2008 (ELT L 223, 21.8.2008, lk 36),

• 22009 D 0001: EMP ühiskomitee otsus nr 1/2009, 5. veebruar 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 30),

• 22009 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2009, 5. veebruar 2009 (ELT L 73, 19.3.2009, lk 32),

• 22009 D 0023: EMP ühiskomitee otsus nr 23/2009, 17. märts 2009 (ELT L 130, 28.5.2009, lk 11),

• 22009 D 0024: EMP ühiskomitee otsus nr 24/2009, 17. märts 2009 (ELT L 130, 28.5.2009, lk 12),

• 22009 D 0042: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2009, 24. aprill 2009 (ELT L 162, 25.6.2009, lk 19),

• 22009 D 0057: EMP ühiskomitee otsus nr 57/2009, 29. mai 2009 (ELT L 232, 3.9.2009, lk 6),

• 22009 D 0105: EMP ühiskomitee otsus nr 105/2009, 22. oktoober 2009 (ELT L 334, 17.12.2009, lk 1),


• 22009 D 0121: EMP ühiskomitee otsus nr 121/2009, 4. detsember 2009 (ELT L 62, 11.3.2010, lk 1),

• 22010 D 0002: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2010, 29. jaanuar 2010 (ELT L 101, 22.4.2010, lk 7),

• 22010 D 0020: EMP ühiskomitee otsus nr 20/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 10),

• 22010 D 0021: EMP ühiskomitee otsus nr 21/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 11),

• 22010 D 0022: EMP ühiskomitee otsus nr 22/2010, 12. märts 2010 (ELT L 143, 10.6.2010, lk 13),

• 22010 D 0039: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2010, 30. aprill 2010 (ELT L 181, 15.7.2010, lk 4),

• 22010 D 0081: EMP ühiskomitee otsus nr 81/2010, 2. juuli 2010 (ELT L 227, 21.10.2010, lk 34),

• 22010 D 0116: EMP ühiskomitee otsus nr 116/2010, 10. november 2010 (ELT L 58, 3.3.2011, lk 73),

• 22011 D 0008: EMP ühiskomitee otsus nr 8/2011, 1. aprill 2011 (ELT L 171, 30.6.2011, lk 3),


• 22011 D 0009: EMP ühiskomitee otsus nr 9/2011, 1. aprill 2011 (ELT L 171, 30.6.2011, lk 3),

• 22011 D 0111: EMP ühiskomitee otsus nr 111/2011, 21. oktoober 2011 (ELT L 341, 22.12.2011, lk 69),

• 22011 D 0125: EMP ühiskomitee otsus nr 125/2011, 2. detsember 2011 (ELT L 76, 15.3.2012, lk 5),

• 22012 D 0037: EMP ühiskomitee otsus nr 37/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 4),

• 22012 D 0038: EMP ühiskomitee otsus nr 38/2012, 30. märts 2012 (ELT L 207, 2.8.2012, lk 10),

• 22012 D 0078: EMP ühiskomitee otsus nr 78/2012, 30. aprill 2012 (ELT L 248, 13.9.2012, lk 9),

• 22012 D 0155: EMP ühiskomitee otsus nr 155/2012, 28. september 2012 (ELT L 341, 13.12.2012, lk 5),

• 22012 D 0193: EMP ühiskomitee otsus nr 193/2012, 26. oktoober 2012 (ELT L 21, 24.1.2013, lk 41),

• 22013 D 0030: EMP ühiskomitee otsus nr 30/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 1),


• 22013 D 0031: EMP ühiskomitee otsus nr 31/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 4),

• 22013 D 0032: EMP ühiskomitee otsus nr 32/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 5),

• 22013 D 0033: EMP ühiskomitee otsus nr 33/2013, 15. märts 2013 (ELT L 231, 29.8.2013, lk 7),

• 22013 D 0053: EMP ühiskomitee otsus nr 53/2013, 3. mai 2013 (ELT L 291, 31.10.2013, lk 3),

• 22013 D 0106: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2013, 14. juuni 2013 (ELT L 318, 28.11.2013, lk 7),

• 22013 D 0153: EMP ühiskomitee otsus nr 153/2013, 8. oktoober 2013 (ELT L 58, 27.2.2014, lk 1),

• 22013 D 0183: EMP ühiskomitee otsus nr 183/2013, 8. november 2013 (ELT L 92, 27.3.2014, lk 7),

• 22013 D 0216: EMP ühiskomitee otsus nr 216/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 6),

• 22013 D 0217: EMP ühiskomitee otsus nr 217/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 8),


• 22013 D 0218: EMP ühiskomitee otsus nr 218/2013, 13. detsember 2013 (ELT L 154, 22.5.2014, lk 11),

• 22014 D 0113: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2014, 27. juuni 2014 (ELT L 342, 27.11.2014, lk 1),

• 22014 D 0114: EMP ühiskomitee otsus nr 114/2014, 27. juuni 2014 (ELT L 342, 27.11.2014, lk 3),

• 22014 D 0115: EMP ühiskomitee otsus nr 115/2014, 27. juuni 2014 (ELT L 342, 27.11.2014, lk 5),

• 22014 D 0168: EMP ühiskomitee otsus nr 168/2014, 25. september 2014 (ELT L 202, 30.7.2015, lk 13),

• 22014 D 0209: EMP ühiskomitee otsus nr 209/2014, 24. oktoober 2014 (ELT L 230, 3.9.2015, lk 1),

• 22015 D 2121: EMP ühiskomitee otsus nr 254/2014, 12. detsember 2014 (ELT L 311, 26.11.2015, lk 1),

• 22016 D 0492: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 7),

• 22016 D 0493: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 9),


• 22016 D 0494: EMP ühiskomitee otsus nr 6/2015, 25. veebruar 2015 (ELT L 93, 7.4.2016, lk 10),

• 22016 D 0721: EMP ühiskomitee otsus nr 38/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 8),

• 22016 D 0722: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 11),

• 22016 D 0723: EMP ühiskomitee otsus nr 40/2015, 20. märts 2015 (ELT L 129, 19.5.2016, lk 13),

• 22016 D 1264: EMP ühiskomitee otsus nr 81/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 13),

• 22016 D 1265: EMP ühiskomitee otsus nr 82/2015, 30. aprill 2015 (ELT L 211, 4.8.2016, lk 15),

• 22017 D 0016: EMP ühiskomitee otsus nr 176/2015, 10. juuli 2015 (ELT L 8, 12.1.2017, lk 3),

• 22017 D 0509: EMP ühiskomitee otsus nr 202/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 11),

• 22017 D 0510: EMP ühiskomitee otsus nr 203/2015, 25. september 2015 (ELT L 85, 30.3.2017, lk 12),


• 22017 D 1027: EMP ühiskomitee otsus nr 238/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 8),

• 22017 D 1028: EMP ühiskomitee otsus nr 239/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 12),

• 22017 D 1029: EMP ühiskomitee otsus nr 240/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 13),

• 22017 D 1030: EMP ühiskomitee otsus nr 241/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 14),

• 22017 D 1031: EMP ühiskomitee otsus nr 242/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 15),

• 22017 D 1032: EMP ühiskomitee otsus nr 243/2015, 30. oktoober 2015 (ELT L 161, 22.6.2017, lk 17),

• 22017 D 1288: EMP ühiskomitee otsus nr 5/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 9),

• 22017 D 1289: EMP ühiskomitee otsus nr 6/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 10),

• 22017 D 1290: EMP ühiskomitee otsus nr 7/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 11),


• 22017 D 1291: EMP ühiskomitee otsus nr 8/2016, 5. veebruar 2016 (ELT L 189, 20.7.2017, lk 12),

• 22017 D 1872: EMP ühiskomitee otsus nr 42/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 3),

• 22017 D 1873: EMP ühiskomitee otsus nr 43/2016, 18. märts 2016 (ELT L 270, 19.10.2017, lk 5),

• 22017 D 2020: EMP ühiskomitee otsus nr 70/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 8),

• 22017 D 2021: EMP ühiskomitee otsus nr 71/2016, 29. aprill 2016 (ELT L 300, 16.11.2017, lk 10),

• 22018 D 0356: EMP ühiskomitee otsus nr 134/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 1),

• 22018 D 0357: EMP ühiskomitee otsus nr 135/2016, 8. juuli 2016 (ELT L 73, 15.3.2018, lk 3),

• 22018 D 1157: EMP ühiskomitee otsus nr 219/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 5),

• 22018 D 1158: EMP ühiskomitee otsus nr 220/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 7),


• 22018 D 1159: EMP ühiskomitee otsus nr 221/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 8),

• 22018 D 1160: EMP ühiskomitee otsus nr 222/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 10),

• 22018 D 1161: EMP ühiskomitee otsus nr 223/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 12),

• 22018 D 1162: EMP ühiskomitee otsus nr 224/2016, 2. detsember 2016 (ELT L 215, 23.8.2018, lk 14),

• 22018 D 1740: EMP ühiskomitee otsus nr 6/2017, 3. veebruar 2017 (ELT L 297, 22.11.2018, lk 7),

• 22018 D 1812: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2017, 17. märts 2017 (ELT L 305, 29.11.2018, lk 4),

• 22019 D 0186: EMP ühiskomitee otsus nr 74/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 11),

• 22019 D 0187: EMP ühiskomitee otsus nr 75/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 12),

• 22019 D 0188: EMP ühiskomitee otsus nr 76/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 14),


• 22019 D 0189: EMP ühiskomitee otsus nr 77/2017, 5. mai 2017 (ELT L 36, 7.2.2019, lk 17),

• 22019 D 0727: EMP ühiskomitee otsus nr 120/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 5),

• 22019 D 0728: EMP ühiskomitee otsus nr 121/2017, 7. juuli 2017 (ELT L 128, 16.5.2019, lk 8),

• 22019 D 1044: EMP ühiskomitee otsus nr 156/2017, 22. september 2017 (ELT L 174, 27.6.2019, lk 10),

• 22019 D 1219: EMP ühiskomitee otsus nr 31/2019, 29. märts 2019 (ELT L 192, 18.7.2019, lk 40),

• 22019 D 1357: EMP ühiskomitee otsus nr 194/2017, 27. oktoober 2017 (ELT L 219, 22.8.2019, lk 3),

• 22019 D 1621: EMP ühiskomitee otsus nr 212/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 8),

• 22019 D 1622: EMP ühiskomitee otsus nr 213/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 13),

• 22019 D 1623: EMP ühiskomitee otsus nr 214/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 15),


• 22019 D 1624: EMP ühiskomitee otsus nr 215/2017, 15. detsember 2017 (ELT L 254, 3.10.2019, lk 17),

• 22020 D 0055: EMP ühiskomitee otsus nr 38/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 7),

• 22020 D 0056: EMP ühiskomitee otsus nr 39/2018, 23. märts 2018 (ELT L 26, 30.1.2020, lk 9),

• 22020 D 0296: EMP ühiskomitee otsus nr 277/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 6),

• 22020 D 0297: EMP ühiskomitee otsus nr 278/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 7),

• 22020 D 0298: EMP ühiskomitee otsus nr 279/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 8),

• 22020 D 0299: EMP ühiskomitee otsus nr 280/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 10),

• 22020 D 0300: EMP ühiskomitee otsus nr 281/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 12),

• 22020 D 0301: EMP ühiskomitee otsus nr 282/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 14),


• 22020 D 0302: EMP ühiskomitee otsus nr 284/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 17),

• 22020 D 0306: EMP ühiskomitee otsus nr 288/2019, 13. detsember 2019 (ELT L 68, 5.3.2020, lk 24),

• 22020 D 0802: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 5),

• 22020 D 0803: EMP ühiskomitee otsus nr 49/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 7),

• 22020 D 0804: EMP ühiskomitee otsus nr 50/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 9),

• 22020 D 0805: EMP ühiskomitee otsus nr 51/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 10),

• 22020 D 0806: EMP ühiskomitee otsus nr 52/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 12),

• 22020 D 0807: EMP ühiskomitee otsus nr 53/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 14),

• 22020 D 0810: EMP ühiskomitee otsus nr 56/2019, 29. märts 2019 (ELT L 210, 2.7.2020, lk 20),


• 22020 D 0921: EMP ühiskomitee otsus nr 2/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 3),

• 22020 D 0923: EMP ühiskomitee otsus nr 4/2019, 8. veebruar 2019 (ELT L 228, 16.7.2020, lk 7),

• 22020 D 1439: EMP ühiskomitee otsus nr 79/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 4),

• 22020 D 1440: EMP ühiskomitee otsus nr 80/2018, 27. aprill 2018 (ELT L 340, 15.10.2020, lk 7),

• 22021 D 0189: EMP ühiskomitee otsus nr 127/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 8),

• 22021 D 0190: EMP ühiskomitee otsus nr 128/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 10),

• 22021 D 0191: EMP ühiskomitee otsus nr 129/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 12),

• 22021 D 0192: EMP ühiskomitee otsus nr 130/2018, 6. juuli 2018 (ELT L 67, 25.2.2021, lk 14),

• 22021 D 1494: EMP ühiskomitee otsus nr 227/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 11),


• 22021 D 1495: EMP ühiskomitee otsus nr 228/2018, 5. detsember 2018 (ELT L 337, 23.9.2021, lk 13),

• 22022 D 1116: EMP ühiskomitee otsus nr 48/2022, 18. märts 2022 (ELT L 182, 7.7.2022, lk 16),

• 22022 D 1536: EMP ühiskomitee otsus nr 92/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 7),

• 22022 D 1541: EMP ühiskomitee otsus nr 97/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 16),

• 22022 D 1542: EMP ühiskomitee otsus nr 98/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 19),

• 22022 D 1543: EMP ühiskomitee otsus nr 99/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 21),

• 22022 D 1544: EMP ühiskomitee otsus nr 100/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 24),

• 22022 D 1550: EMP ühiskomitee otsus nr 106/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 35),

• 22022 D 1551: EMP ühiskomitee otsus nr 107/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 37),


• 22022 D 1557: EMP ühiskomitee otsus nr 113/2022, 29. aprill 2022 (ELT L 246, 22.9.2022, lk 49),

• 22022 D 1866: EMP ühiskomitee otsus nr 166/2022, 10. juuni 2022 (ELT L 267, 13.10.2022, lk 3),

• 22022 D 1867: EMP ühiskomitee otsus nr 167/2022, 10. juuni 2022 (ELT L 276, 13.10.2022, lk 5),

• 22022 D 2008: EMP ühiskomitee otsus nr 109/2019, 8. mai 2019 (ELT L 279, 27.10.2022, lk 5),

• 22022 D 2133: EMP ühiskomitee otsus nr 141/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 9),

• 22022 D 2134: EMP ühiskomitee otsus nr 142/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 10),

• 22022 D 2135: EMP ühiskomitee otsus nr 143/2019, 14. juuni 2019 (ELT L 291, 10.11.2022, lk 12).

Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa (Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused) konsolideeritud versioon on kättesaadav EFTA veebisaidil: https://www.efta.int



B JAGU

LEPING ŠVEITSIGA

4. 32002 D 0309: Nõukogu ja komisjoni otsus 2002/309/EÜ, Euratom teadus- ja tehnikakoostöö kokkuleppe suhtes, 4. aprill 2002, Šveitsi Konföderatsiooniga seitsme kokkuleppe sõlmimise kohta (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 1).

5. 22022 A 0430(04): Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepe (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 132), muudetud järgmis(t)e õigusakti(de)ga:

• 22007 D 0458: Ühise põllumajanduskomitee otsus nr 1/2007 (ELT L 173, 1.7.2007, lk 31).

6. 22022 A 0430(04): Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepe – Lõppakt (EÜT L 114, 30.4.2002, lk 350).

7. 22003 D 0808: Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppega moodustatud ühise põllumajanduskomitee otsus nr 1/2003 (2003/808/EÜ), 21. oktoober 2003, töökorra vastuvõtmise kohta (ELT L 303, 21.11.2003, lk 24).

8. 22003 D 0809: Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppega moodustatud ühise põllumajanduskomitee otsus nr 2/2003 (2003/809/EÜ), 21. oktoober 2003, töörühmade moodustamise ja nende rühmade pädevuse heakskiitmise kohta (ELT L 303, 21.11.2003, lk 27).