| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 17.1-3/26/8379-1 |
| Registreeritud | 13.05.2026 |
| Sünkroonitud | 15.05.2026 |
| Liik | Valjaminev kiri |
| Funktsioon | 17.1 Meresõiduohutus |
| Sari | 17.1-3 Kirjavahetus ja dokumendid laevade järelevalve küsimustes (tehniline järelevalve, mereturvalisusealane järelevalve, ISM alane järelevalve, meretöö alane järelevalve) |
| Toimik | 17.1-3/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Baltic Workboats AS |
| Saabumis/saatmisviis | Baltic Workboats AS |
| Vastutaja | Jan Jaanson (Users, Merendusteenistus, Laevandusosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
From: Jan Jaanson <[email protected]>
Sent: Wed, 13 May 2026 13:37:34 +0000
To: Aire Jõeloo <[email protected]>
Subject: FW: 90254 gaasiballoonide sertifikaat
Tere Aire,
Palun registreerida deltas,
Tänud,
Jan
From: Jan Jaanson
Sent: Wednesday, May 13, 2026 4:24 PM
To: '[email protected]' <[email protected]>; 'Rando Varblane' <[email protected]>
Cc: Margus Liigsoo <[email protected]>; Jüri Kuuskla <[email protected]>
Subject: RE: 90254 gaasiballoonide sertifikaat
Mr. Ingmar Pill,
In response to your request:
According to the IGF Code (2015), Part A‑1, Section 5.5.2, all fuel piping within machinery space boundaries shall be enclosed in a gastight enclosure in accordance with Regulation 9.6.
Regulation 9.6.1 stipulates that fuel piping shall be arranged as a double pipe or installed within a duct. In the present arrangement, metallic gastight hoods are installed above the main engines.
Outside these hoods, double-wall fuel pipes are used, while within the hoods the piping is of single-wall construction.
According to the shipbuilder, Baltic Workboats AS (BWB AS), the gastight hood arrangement provides a level of safety equivalent to that required by Regulation 9.6.1.3.
This arrangement has been accepted by the Estonian Transport Administration.
In addition, following requirements are considered to be fulfilled:
Lugupidamisega/Best regards
Jan Jaanson
Laevandusosakonna juhataja/ Head of Shipping Department
+372 5860 2264 / [email protected] www.transpordiamet.ee
Valge 4/ 10413 Tallinn / Transpordiamet/Estonian Transport Administration
Saatja: Ingmar Pill <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 2. märts 2026 08:55
Adressaat: Margus Liigsoo <[email protected]>
Koopia: Rando Varblane <[email protected]>
Teema: RE: 90254 gaasiballoonide sertifikaat
Tere Margus,
Nagu jaanuaris toimunud koosolekul arutatud, siis vajame LR jaoks kinnituskirja, mis nende poolt esitatud kommentaarid ära kataks:
Tervitades/Best Regards
Ingmar Pill
Naval Architect
+372 56 225 800
