Garantiikirja nr 26-001392-GF tagastamine

Swedbank AS Liivalaia 34 Tel +372 631 0310 Reg kood 10060701 www.swedbank.ee

15040 Tallinn Faks +372 631 0410

I S

O 1

4 0 0 1

-c er

ti fi

ed b

y S

P

G A R A N T I I K I R I nr 26-001392-GF

(edaspidi: Garantiikiri)

Garant: SWEDBANK AS Asukoht: Liivalaia 34, 15040 Tallinn Registrikood: 10060701 Volitatud esindaja: Tiia Taevik Garantii saaja: RIIGIMETSA MAJANDAMISE KESKUS Asukoht: Mõisa, Sagadi küla, Haljala vald, 45403 Lääne-Virumaa Registrikood: 70004459 Garantii tellija: IRISCORP TRANSPORT OÜ Asukoht: Vasara tn 50, 50113 Tartu Registrikood: 10210046 1. 1. Garant on teadlik, et Garantii tellija esitab/on esitanud Garantii saajale pakkumuse (edaspidi: Pakkumus) riigihankele nr nr 303693 (Uuendusraie- ja kokkuveoteenuste tellimine Edela regioonis Lääne piirkonnas (põhimaht Saaremaal) 2025-6 teostamiseks, et Garantii tellija on kohustatud esitama Garantii saajale garantii tagamaks Garantii saajale rahalise hüvitise maksmise juhul, kui Garantii tellija: a) võtab Pakkumuse selle jõusoleku tähtaja jooksul pärast pakkumuste esitamise tähtpäeva tagasi või b) ei sõlmi pärast Pakkumuse parimaks tunnistamist hankelepingut hanke alusdokumentides ettenähtud tingimustel ja vastavuses Pakkumusega või c) ei asu Garantii saaja poolt antud tähtaja jooksul täitma nõustumuse andmisega sõlmitud hankelepingut Garantii tellijast tuleneval põhjusel. 2. Garant garanteerib Garantii saajale Garantii saaja esimesel nõudmisel kuni 28 000,00 EUR (kahekümne kaheksa tuhande euro) suuruse summa (edaspidi: Garantiisumma) tasumise Garantiikirjas toodud tingimustel. 3. Garantiikirja alusel väljamakse saamiseks peab Garantii saaja esitama Garandile kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud nõude (edaspidi Nõue), mis sisaldab Garantii saaja kinnitust Garantii tellija poolse Garantiikirja punktis 1 nimetatud rikkumise kohta. 4. Kirjaliku Nõude peab Garantii saaja esitama Garandi aadressile Swedbank AS, Trade Finance Services, Liivalaia 34, Tallinn 15040. Digitaalselt allkirjastatud Nõude peab Garantii saaja esitama Garandi e-posti aadressile [email protected]. 5. Garant kannab Garantiikirja alusel maksmisele kuuluva(d) summa(d) Garantii saaja Nõudes näidatud arvelduskontole 14 kalendripäeva jooksul Garantii saajalt Nõude kättesaamisest arvates. 6. Garantiikiri kehtib kuni 13.07.2026.a, hiljemalt millisel kuupäeval peab Nõue olema Garandi poolt kätte saadud. 7. Garantiikiri lõpeb enne Garantiikirja punktis 6 näidatud kuupäeva, kui :

2 (2)

a) Garant maksab Garantii saajale välja kogu Garantiisumma või b) Garantii saaja loobub Garantiikirjast tulenevatest õigustest, esitades Garandile sellekohase kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kinnituse Garantiikirja punktis 4 toodud aadressile. 8. Garantii saaja kohustub mitte andma oma Garantiikirjast tulenevaid õigusi üle kolmandatele isikutele ilma Garandi eelneva kirjaliku nõusolekuta. 9. Garantiikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusnorme. Garantiikirjast tulenevad vaidlused, mida ei olnud võimalik lahendada läbirääkimiste teel, lahendab Harju Maakohus. Garantiikiri on allkirjastatud digitaalselt

(digitaalallkirja kuupäev)

nr 1-23/2024/7351

VOLIKIRI

Vabariigi Valitsuse 09.01.2007 määrusega nr 4 kinnitatud “Riigimetsa Majandamise Keskuse

põhimääruse” § 18 lõike 1 alusel:

1. V o l i t a n Riigimetsa Majandamise Keskuse (edaspidi RMK) õigus- ja hangete osakonna

juhti MAARJA-VIORIKA VASKO’T (isikukood 47511242751) RMK nimel tagastama

RMKle riigihankemenetlustes esitatud garantiikirju enne garantiitähtaja lõppemist, sh selleks

loobuma riigihankemenetlustes RMK-le esitatud garantiikirjades toodud õigustest ja esitada

kinnitusi, et selliste garantiikirjade alusel ei ole RMK esitanud nõudeid.

2. T u n n i s t a n k e h t e t u k s RMK juhatuse esimehe 18.09.2023 volikirja nr 1-

23/2023/5760.

3. Punktis 1 sätestatud volitus jõustub tagasiulatuvalt alates 01.11.2024.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Mikk Marran

Juhatuse esimees

Swedbank AS Liivalaia 34 Tel +372 631 0310 Reg kood 10060701 www.swedbank.ee

15040 Tallinn Faks +372 631 0410

I S

O 1

4 0 0 1

-c er

ti fi

ed b

y S

P

G A R A N T I I K I R I nr 26-001392-GF

(edaspidi: Garantiikiri)

Garant: SWEDBANK AS Asukoht: Liivalaia 34, 15040 Tallinn Registrikood: 10060701 Volitatud esindaja: Tiia Taevik Garantii saaja: RIIGIMETSA MAJANDAMISE KESKUS Asukoht: Mõisa, Sagadi küla, Haljala vald, 45403 Lääne-Virumaa Registrikood: 70004459 Garantii tellija: IRISCORP TRANSPORT OÜ Asukoht: Vasara tn 50, 50113 Tartu Registrikood: 10210046 1. 1. Garant on teadlik, et Garantii tellija esitab/on esitanud Garantii saajale pakkumuse (edaspidi: Pakkumus) riigihankele nr nr 303693 (Uuendusraie- ja kokkuveoteenuste tellimine Edela regioonis Lääne piirkonnas (põhimaht Saaremaal) 2025-6 teostamiseks, et Garantii tellija on kohustatud esitama Garantii saajale garantii tagamaks Garantii saajale rahalise hüvitise maksmise juhul, kui Garantii tellija: a) võtab Pakkumuse selle jõusoleku tähtaja jooksul pärast pakkumuste esitamise tähtpäeva tagasi või b) ei sõlmi pärast Pakkumuse parimaks tunnistamist hankelepingut hanke alusdokumentides ettenähtud tingimustel ja vastavuses Pakkumusega või c) ei asu Garantii saaja poolt antud tähtaja jooksul täitma nõustumuse andmisega sõlmitud hankelepingut Garantii tellijast tuleneval põhjusel. 2. Garant garanteerib Garantii saajale Garantii saaja esimesel nõudmisel kuni 28 000,00 EUR (kahekümne kaheksa tuhande euro) suuruse summa (edaspidi: Garantiisumma) tasumise Garantiikirjas toodud tingimustel. 3. Garantiikirja alusel väljamakse saamiseks peab Garantii saaja esitama Garandile kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud nõude (edaspidi Nõue), mis sisaldab Garantii saaja kinnitust Garantii tellija poolse Garantiikirja punktis 1 nimetatud rikkumise kohta. 4. Kirjaliku Nõude peab Garantii saaja esitama Garandi aadressile Swedbank AS, Trade Finance Services, Liivalaia 34, Tallinn 15040. Digitaalselt allkirjastatud Nõude peab Garantii saaja esitama Garandi e-posti aadressile [email protected]. 5. Garant kannab Garantiikirja alusel maksmisele kuuluva(d) summa(d) Garantii saaja Nõudes näidatud arvelduskontole 14 kalendripäeva jooksul Garantii saajalt Nõude kättesaamisest arvates. 6. Garantiikiri kehtib kuni 13.07.2026.a, hiljemalt millisel kuupäeval peab Nõue olema Garandi poolt kätte saadud. 7. Garantiikiri lõpeb enne Garantiikirja punktis 6 näidatud kuupäeva, kui :

2 (2)

a) Garant maksab Garantii saajale välja kogu Garantiisumma või b) Garantii saaja loobub Garantiikirjast tulenevatest õigustest, esitades Garandile sellekohase kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kinnituse Garantiikirja punktis 4 toodud aadressile. 8. Garantii saaja kohustub mitte andma oma Garantiikirjast tulenevaid õigusi üle kolmandatele isikutele ilma Garandi eelneva kirjaliku nõusolekuta. 9. Garantiikirjale kohaldatakse Eesti Vabariigi õigusnorme. Garantiikirjast tulenevad vaidlused, mida ei olnud võimalik lahendada läbirääkimiste teel, lahendab Harju Maakohus. Garantiikiri on allkirjastatud digitaalselt

(digitaalallkirja kuupäev)

nr 1-23/2024/7351

VOLIKIRI

Vabariigi Valitsuse 09.01.2007 määrusega nr 4 kinnitatud “Riigimetsa Majandamise Keskuse

põhimääruse” § 18 lõike 1 alusel:

1. V o l i t a n Riigimetsa Majandamise Keskuse (edaspidi RMK) õigus- ja hangete osakonna

juhti MAARJA-VIORIKA VASKO’T (isikukood 47511242751) RMK nimel tagastama

RMKle riigihankemenetlustes esitatud garantiikirju enne garantiitähtaja lõppemist, sh selleks

loobuma riigihankemenetlustes RMK-le esitatud garantiikirjades toodud õigustest ja esitada

kinnitusi, et selliste garantiikirjade alusel ei ole RMK esitanud nõudeid.

2. T u n n i s t a n k e h t e t u k s RMK juhatuse esimehe 18.09.2023 volikirja nr 1-

23/2023/5760.

3. Punktis 1 sätestatud volitus jõustub tagasiulatuvalt alates 01.11.2024.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Mikk Marran

Juhatuse esimees

SWEDBANK AS

[email protected] (digitaalallkirja kuupäev) nr 1-

47.3588/2026/6

Garantiikirja nr 26-001392-GF tagastamine

Tere!

Käesolevaga tagastame e-kirja manuses oleva garantiikirja, mille alusel me ei ole esitanud ega

kavatse esitada ühtegi nõuet, loobume sellest garantiist tulenevatest õigustest ning loeme

garantiikirja lõppenuks.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Maarja-Viorika Vasko

juhataja

õigus- ja hangete osakond

Lisad:

Garantiikiri nr 26-001392-GF, 1_1_26-001392-GF_kiri_Iriscorp Transport OÜ.asice

Volikiri nr 1-23/2024/7351, Volikiri nr 1-2320247351.asice

Katrin Ametmaa

[email protected]