Teade

















Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet 13.05.2026
Tehnikaosakond




Taotlus


Palun väljastada kaheks aastaks veoluba lõhkematerjali tarnimiseks Poolast, ettevõttelt NITROERG S.A., Plac Alfreda Nobla 1, 43-150 Bieruń.








Lugupidamisega
Juhatuse liige
Jüri Järvet
Tel.: 50 222 52









Osaühing BalRock Juriidiline aadress: Üksnurme tee 16, Üksnurme küla,
Reg.nr. 10782297 Saku vald, 75501 Harjumaa
KMKR EE100700190 GSM: (372) 50 36 229 Tel:(372) 6 705 077
A/A 767 22 101 732 8525 Fax:(372) 6 705 047




INTRACOMMUNITY TRANSFER OF EXPLOSIVES
(except ammunition)
(Article 11 of Directive 2014/28/EU)

1. Nature of authorisation


Expiry date*:

Single transfer (Art. 9(5))  Multiple transfers - fixed period (Art. 9(6))


2. Details of operators concerned



2.1. Recipient Applicant


2.2. Supplier
Name: BalRock OÜ
Address (headquarters): Üksnurme tee 16, Üksnurme küla,
Saku vald,75513 Harjumaa, Eesti
Telephone No.: +372 670 5077
E-mail: [email protected]

Name: NITROERG S. A.
Address (headquarters): Plac Alfreda Nobla 1, 43-150 Bieruń, Poland
Telephone No.: + 48 32 46 62 256
Fax No.: + 48 32 46 62 288
E-mail: [email protected]

2.3. Transport operator(s)

Name: BalRock OÜ
Address (headquartes):Üksnurme tee 16, Üksnurme küla, Saku vald, 75513 Harjumaa, Eesti
Telephone No.: +372 670 5077
E-mail: [email protected]
Name: SUNWAY OÜ
Address (headquarters): Ed.Vilde tee 56-92, 13421 Tallinn, ESTONIA
Telephone No.: +372 56359070
Fax No.:+372 6086420
E-mail: [email protected]
Name: NITROERG S.A.
Address (headquarters): Plac Alfreda Nobla 1, 43-150 Bieruń, Poland
Telephone No.: +48 32 46 62 249
Fax No.: + 48 32 46 62 247
E-mail: [email protected]

3. Full description of the explosives
UN
Number*
Class/
Division
Trade name
CE Marking
(Yes/No)
Factory Address
Quantity1
Other relevant information
0081
1.1D
ERGODYN 22E
nitroester explosive
Yes
NITROERG S.A.
ul. Plac Alfreda Nobla 1
43-150 Bieruń / Poland
50 000 kg

0065
1.1D
NITROCORD 6N, 10, 12, 20, 25, 40, 80, 100 detonating cord
Yes

10 000 m

0081
1.1D
POLADYN 31 ECO
dynamite explosive
Yes

50 000 kg

0241
1.1D
EMULINIT 2, GM1, STRONG
cartridge emulsion explosive
Yes

600 000 kg

0030
1.1B
ERGODET 0,2 A instantaneous electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0030
1.1B
ERGODET 0,2 A 25ms (1-18)
electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0030
1.1B
ERGODET M 0,2A N
electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0030
1.1B
ERGODET 0,45A instantaneous
electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0030
1.1B
ERGODET 0,45A 25ms (1-18)
electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0030
1.1B
ERGODET M 0,45A 25ms (1-18) electric detonators
Yes

1 000 pcs

0456
1.4S



1 000 pcs

0360
1.1B
NITRONEL QS
non-electric detonators
Yes

100 000 pcs

0500
1.4S



100 000 pcs

0360
1.1B
NITORNEL MS 25 (1-20)
non-electric detonators
Yes

100 000 pcs

0500
1.4S



100 000 pcs

0082
1.1D
SALETROL S78
Yes

900 t



4. Transfer details


4.1. Location and calendar:


Place of departure:


Bieruń, Krupski Młyn, Poland

Departure date:
to be announced

Place of delivery:


74116 Jõelähtme vald, Võerdla küla, Harjumaa, Estonia

Expected arrival date:
to be announced

4.2. General circumstances of the itinerary:


Member State


Point of Entry

Point of Exit

Means of transport
Poland
--------------
Budzisko
Road transport, ADR
Lithuania
Kalvarija
Salociai
Road transport, ADR
Latvia
Grenctale
Ainazi
Road transport, ADR
Estonia
Ikla

Road transport, ADR

5. Authorizations from the authorities in the Member States of transit including secure identification (e.g. stamp)


COUNTRY OF
ORIGIN


DATE OF
AUTHORISATION


AUTHORISATION
NUMBER

EXPIRY DATE








TRANSIT
COUNTRIES


DATE OF
AUTHORISATION


AUTHORISATION
NUMBER

EXPIRY DATE
































6. Authorisation from the authority in the Member State of recipient (including secure identification)


Date:


Position in signatory authority:




(signature)