KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 19.5.2026, taotluse kohta registreerida Euroopa kodanikualgatus „Looduse taasühendamine Euroopa elurikkuse koridoride loomise kaudu“ kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/788 (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) - C(2026) 8550

EN EN

EUROPEAN COMMISSION

Strasbourg, 19.5.2026

C(2026) 8550 final

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 19.5.2026

on the request for registration, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European

Parliament and of the Council, of the European citizens’ initiative entitled

‘Reconnecting nature through the creation of European biodiversity corridors’

(Only the Italian text is authentic)

EN 1 EN

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 19.5.2026

on the request for registration, pursuant to Regulation (EU) 2019/788 of the European

Parliament and of the Council, of the European citizens’ initiative entitled

‘Reconnecting nature through the creation of European biodiversity corridors’

(Only the Italian text is authentic)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2019/788 of the European Parliament and of the Council of

17 April 2019 on the European citizens’ initiative1, and in particular Article 6(3) thereof,

Whereas:

(1) A request for registration of a European citizens’ initiative entitled ‘Reconnecting

nature through the creation of European biodiversity corridors’ was submitted to the

Commission on 2 April 2026.

(2) The aim of the initiative as expressed by the organisers is to call on the Commission to

present a proposal based on Article 192(1) of the Treaty on the Functioning of the

European Union (TFEU) ‘to reconnect nature in Europe through a coordination

framework for ecological connectivity between inland water and land ecosystems’ and

‘overcome ecosystem fragmentation and support biodiversity and resilience’.

According to the organisers, the regulatory framework should: ‘promote common

tools: technical criteria, integrated monitoring and data sharing to map ecological

corridors’; ‘ensure cross-border coordination: facilitate cooperation between Member

States for connectivity across the continent’; and ‘strengthen Natura 2000: enhance

coherence between sites and other protected areas, preventing the isolation of habitats

and species’.

(3) The Commission considers that, based on Article 192(1) TFEU, it could adopt a

proposal for a directive to reconnect nature in Europe through a coordination

framework for ecological connectivity between terrestrial and inland water ecosystems

and to overcome ecosystem fragmentation, supporting biodiversity and resilience.

(4) For that reason, the Commission considers that none of the parts of the initiative

manifestly falls outside the framework of the Commission’s powers to submit a

proposal for a legal act of the Union for the purpose of implementing the Treaties.

(5) That conclusion does not affect the assessment of whether the concrete substantive

conditions required for the Commission to act, including compliance with the

principles of proportionality and subsidiarity and compatibility with fundamental

rights, would be met in this case.

1 OJ L 130, 17.5.2019, p. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj

EN 2 EN

(6) The group of organisers has provided appropriate evidence that it fulfils the

requirements laid down in Article 5(1) and (2) of Regulation (EU) 2019/788 and has

designated the contact persons in accordance with Article 5(3), first subparagraph of

that Regulation.

(7) The initiative is not manifestly abusive, frivolous or vexatious, nor is it manifestly

contrary to the values of the Union as set out in Article 2 of the Treaty on European

Union or to the rights enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European

Union.

(8) The initiative entitled ‘Reconnecting nature through the creation of European

biodiversity corridors’ should therefore be registered.

(9) The conclusion that the conditions for registration under Article 6(3) of Regulation

(EU) 2019/788 are fulfilled does not imply that the Commission in any way confirms

the factual correctness of the content of the initiative, which is the sole responsibility

of the group of organisers of the initiative. The content of the initiative only expresses

the views of the group of organisers, and can in no way be taken to reflect the views of

the Commission.

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The European citizens’ initiative entitled ‘Reconnecting nature through the creation of

European biodiversity corridors’ shall be registered.

Article 2

This Decision is addressed to the group of organisers of the citizens’ initiative entitled

‘Reconnecting nature through the creation of European biodiversity corridors’, represented by

Pier Giovanni CAPELLINO and Claudine AYALA COBO acting as contact persons.

Done at Strasbourg, 19.5.2026

For the Commission

Maroš ŠEFČOVIČ

Member of the Commission

ET ET

EUROOPA KOMISJON

Strasbourg, 19.5.2026

C(2026) 8550 final

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,

19.5.2026,

taotluse kohta registreerida Euroopa kodanikualgatus „Looduse taasühendamine

Euroopa elurikkuse koridoride loomise kaudu“ kooskõlas Euroopa Parlamendi ja

nõukogu määrusega (EL) 2019/788

(Ainult itaaliakeelne tekst on autentne)

ET 1 ET

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,

19.5.2026,

taotluse kohta registreerida Euroopa kodanikualgatus „Looduse taasühendamine

Euroopa elurikkuse koridoride loomise kaudu“ kooskõlas Euroopa Parlamendi ja

nõukogu määrusega (EL) 2019/788

(Ainult itaaliakeelne tekst on autentne)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. aprilli 2019. aasta määrust (EL) 2019/788

Euroopa kodanikualgatuse kohta,1 eriti selle artikli 6 lõiget 3,

ning arvestades järgmist:

(1) 2. aprillil 2026 esitati komisjonile taotlus registreerida Euroopa kodanikualgatus

nimega „Looduse taasühendamine Euroopa elurikkuse koridoride loomise kaudu“.

(2) Algatuse korraldajad on sõnastanud selle eesmärgi järgmiselt: paluda komisjonil

esitada Euroopa Liidu toimimise lepingu (ELi toimimise leping) artikli 192 lõikel 1

põhinev ettepanek „looduse taasühendamiseks Euroopas maismaa- ja

siseveeökosüsteemide ökoloogilise ühendatuse koordineerimisraamistiku kaudu“, et

„ületada ökosüsteemide killustatus, toetades elurikkust ja vastupanuvõimet“.

Korraldajate sõnul tuleks õigusraamistikuga: „edendada ühiseid vahendeid: tehnilised

kriteeriumid, integreeritud seire ja andmete jagamine ökoloogiliste koridoride

kaardistamiseks“; „tagada piiriülene koordineerimine: hõlbustada

liikmesriikidevahelist koostööd ühendatuse tagamiseks kogu Euroopas“; ning

„tugevdada Natura 2000 võrgustikku: suurendada Natura 2000 alade ja muude

kaitsealade sidusust, vältides elupaikade ja liikide isoleerimist“.

(3) Komisjon leiab, et ta võiks ELi toimimise lepingu artikli 192 lõike 1 alusel võtta vastu

direktiivi ettepaneku looduse taasühendamiseks Euroopas maismaa- ja

siseveeökosüsteemide ökoloogilise ühendatuse koordineerimisraamistiku kaudu, et

ületada ökosüsteemi killustatus, toetades elurikkust ja vastupanuvõimet.

(4) Sel põhjusel on komisjon arvamusel, et ükski algatuse osa ei jää ilmselgelt väljapoole

komisjoni pädevust esitada aluslepingute rakendamiseks liidu õigusaktide

ettepanekuid.

(5) See järeldus ei mõjuta hinnangut selle kohta, kas käesoleval juhul on täidetud

konkreetsed sisulised tingimused, sealhulgas järgitud proportsionaalsuse ja

subsidiaarsuse põhimõtet ja põhiõigusi, et komisjon saaks selles küsimuses edasi

tegutseda.

1 ELT L 130, 17.5.2019, lk 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/788/oj.

ET 2 ET

(6) Korraldajate rühm on esitanud asjakohased tõendid selle kohta, et rühm vastab

määruse (EL) 2019/788 artikli 5 lõigetes 1 ja 2 sätestatud nõuetele, ning on määranud

kooskõlas määruse artikli 5 lõike 3 esimese lõiguga kindlaks kontaktisikud.

(7) Kavandatav algatus ei ole ilmselgelt ebaõiglane, põhjendamatu või pahatahtlik ega

vastuolus Euroopa Liidu lepingu artiklis 2 sätestatud liidu väärtuste ja Euroopa Liidu

põhiõiguste hartas sätestatud õigustega.

(8) Seepärast tuleks Euroopa kodanikualgatus „Looduse taasühendamine Euroopa

elurikkuse koridoride loomise kaudu“ registreerida.

(9) Järeldus, et määruse (EL) 2019/788 artikli 6 lõike 3 kohased registreerimistingimused

on täidetud, ei tähenda, et komisjon on kontrollinud algatuse tekstis esitatud fakte –

faktide õigsuse eest vastutab algatuse korraldajate rühm. Algatuse sisu väljendab

üksnes selle korraldajate rühma seisukohti ning seda ei või käsitada komisjoni

seisukohana,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Euroopa kodanikualgatus „Looduse taasühendamine Euroopa elurikkuse koridoride loomise

kaudu“ registreeritakse.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud kodanikualgatuse „Looduse taasühendamine Euroopa

elurikkuse koridoride loomise kaudu“ korraldajate rühmale, keda esindavad kontaktisikutena

Pier Giovanni CAPELLINO ja Claudine AYALA COBO.

Strasbourg, 19.5.2026

Komisjoni nimel

Maroš ŠEFČOVIČ

komisjoni liige