Taotlus metsamaterjali ladustamiseks ja laadimiseks Valgamaal
| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 7.1-3/26/9550-1 |
| Registreeritud | 02.06.2026 |
| Sünkroonitud | 04.06.2026 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 7.1 Teetaristuga seotud õiguste andmine |
| Sari | 7.1-3 Teemaa-alal ja teekaitsevööndis tegutsemise lubade taotlused, load ja tehtud tööde vastuvõtuaktid |
| Toimik | 7.1-3/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Ingka Investments Estonia OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Ingka Investments Estonia OÜ |
| Vastutaja | Ivar Unt (Users, Teehoiuteenistus, Lõuna osakond, Korrashoiu ja liikluskorralduse üksus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
Failid
From: Mario Mihkelson <[email protected]>
Sent: Tue, 02 Jun 2026 08:12:43 +0000
To: "[email protected]" <[email protected]>
Subject: Metsamaterjali ladustamise taotlus INGKA
Tere!
Saadan taotluse.
Best regards / Parimate soovidega
Mario Mihkelson
Forestland District Coordinator / Piirkondlik raietööde spetsialist
Ingka Investments Estonia OÜ
Sõbra 54/1 Tartu 50106 Estonia
Mob: +372 55516343
Web: www.ingka.com http://ingka-investments.ee/
Was this e-mail not intended for you? If you have received this e-mail by mistake, please reply to the sender and then delete it. Please, do not copy, distribute or use the information in the mail or in any attachments.
Ingka has taken every reasonable precaution to ensure that any attachment to this e-mail has been scanned for viruses. However, we cannot accept liability for any damage sustained as a result of software viruses. Carry out virus scans before opening any attachment.
Digiallkirjad
Allkirjade kehtivust ei ole
kontrollitud.
MARIO MIHKELSON
PNOEE-39801274218
2026-06-02 08:06:30
Taotluse esitamise aadress
Taotleja nimi/nimetus
Ingka Investments Estonia OÜ
Registri- või isikukood
10816234
Juriidiline aadress või elukoht
Asukoht/elukoht
Sõbra tn 54/1, 50106 Tartu linn, Tartu maakond
Vastutava kontaktisiku nimi, tel nr ja e-post
Mario Mihkelson, +372 55516343, [email protected]
E-post
E-post
palub luba ladustada metsamaterjali ajutisele laoplatsile ja lubada hiljem laadida metsamaterjali riigiteelt:
Riigitee (nr, nimi, alg ja lõpp km); vasak/parem tee pool
23245, Uhendi-Aedniku tee, kilomeetritel 0,260 – 0,300, vasakul pool teed.
Metsamaterjali kogus ja nimetus (ümar-/hakkepuit)
Ümarmetsamaterjal, kogus 350 tihumeetrit
Ladustamise algus ja lõpp aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Metsamaterjali riigiteelt laadimise aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Ajutise laoplatsi ja selle ümbruse korrastamise ja üleandmise lõpptähtaeg
05.09.2026
Lisad –
• laoplatsi asukoht plaanil/kaardil (kohustuslik)
• kooskõlastused (ladustame enda kinnistule)
Taotleja
Ingka Investments Estonia OÜ
Mario Mihkelson (esindaja)
Esindusõiguse alus
(esindaja puhul)
Volikiri
Seadusjärgne
X Volitus (volikiri lisatud)
Kuupäev; allkiri
02.06.2026
/digitaalse allkirja kuupäev/ 02.06.2026
TAOTLUS
M ETSAMATERJALI LADUSTAMISEKS JA LAADIMISEKS RIIGITEE MAALT
Lisa 1. Laoplatsi asukoht plaanil
Taotluse esitamise aadress
Taotleja nimi/nimetus
Ingka Investments Estonia OÜ
Registri- või isikukood
10816234
Juriidiline aadress või elukoht
Asukoht/elukoht
Sõbra tn 54/1, 50106 Tartu linn, Tartu maakond
Vastutava kontaktisiku nimi, tel nr ja e-post
Mario Mihkelson, +372 55516343, [email protected]
E-post
E-post
palub luba ladustada metsamaterjali ajutisele laoplatsile ja lubada hiljem laadida metsamaterjali riigiteelt:
Riigitee (nr, nimi, alg ja lõpp km); vasak/parem tee pool
23245, Uhendi-Aedniku tee, kilomeetritel 0,260 – 0,300, vasakul pool teed.
Metsamaterjali kogus ja nimetus (ümar-/hakkepuit)
Ümarmetsamaterjal, kogus 350 tihumeetrit
Ladustamise algus ja lõpp aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Metsamaterjali riigiteelt laadimise aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Ajutise laoplatsi ja selle ümbruse korrastamise ja üleandmise lõpptähtaeg
05.09.2026
Lisad –
• laoplatsi asukoht plaanil/kaardil (kohustuslik)
• kooskõlastused (ladustame enda kinnistule)
Taotleja
Ingka Investments Estonia OÜ
Mario Mihkelson (esindaja)
Esindusõiguse alus
(esindaja puhul)
Volikiri
Seadusjärgne
X Volitus (volikiri lisatud)
Kuupäev; allkiri
02.06.2026
/digitaalse allkirja kuupäev/ 02.06.2026
TAOTLUS
M ETSAMATERJALI LADUSTAMISEKS JA LAADIMISEKS RIIGITEE MAALT
Lisa 1. Laoplatsi asukoht plaanil
Digiallkirjad
Allkirjade kehtivust ei ole
kontrollitud.
RAY RAIESMAA
PNOEE-38408254236
2025-11-20 21:02:14
TAUNO KUSMA
PNOEE-39103276517
2025-11-21 11:42:36
OÜ Ingka Investments Estonia
Registreerimis number: 10816234
Riia 181 a, 51014 Tartu, Estonia
VOLIKIRI
POWER OF ATTORNEY
Tartu, *date shown on time stamp
Tartu, *date shown on time stamp
OÜ Ingka Investments Estonia (edaspidi nimetatud ettevõte) volitab käesolevaga MARIO MIHKELSON, isikukood 39801274218, tegema tehinguid ettevõtte omanduses olevatel kinnistutel asuva metsaga, kooskõlas seaduste ja määrustega, esindama ettevõtet riiklikes ja kohaliku omavalitsuse asutustes ning samuti füüsiliste isikute ja ettevõtete ees järgmiselt:
OÜ Ingka Investments Estonia (hereinafter – the „Company”) hereby authorises MARIO MIHKELSON, personal ID number 39801274218, to operate with the forests located within the real estates owned by the Company, in accordance with the laws and regulations, to represent the Company in the state and municipal institutions, as well as with private persons and companies as follows:
• tellima ja võtma vastu metsainventari,
• allkirjastama metsateatiseid,
• viima läbi raietöid raiealade uuendamiseks,
• viima läbi metsastamist ja kultuuri täiendamist,
• võtma vastu ja allkirjastama käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega seotud arveid,
• osalema kinnistute maamõõdutöödel ja kooskõlas naaberkinnistute piiridega allkirjastama lepinguid kinnistute jagamiseks ja piiride muutmiseks
• realiseerima (müüma) raielanke ja metsamaterjali,
• sõlmima kõiki vajalikke lepinguid ja allkirjastama dokumente seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• tegema kõiki vajalikke makseid seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• esitama ja võtma vastu vajalikke dokumente,
• korrastama raiealad pärast tööde lõpetamist ja täitma raielubasid,
• esitama ja võtma vastu avaldusi metsamajanduse toetusele,
• esitama aruandeid läbiviidud metsahoolduse kohta,
• võtma vastu puistute tagavara hindamisi,
• esitama ja võtma vastu EL’i projektide täitmise tulemusi,
• sõlmima, muutma ja lõpetama jahimaa kasutamise lepinguid,
• sõlmima, muutma ja lõpetama põllumajandusmaa rendilepinguid,
• kinnitama väljavõtteid ja ärakirju,
• teostama muid kinnisvara haldamisega seotud tegevusi vastavalt Eesti Vabariigi seadustele.
• to order and receive forest inventory,
• to sign felling confirmations,
• to carry out cutting work to renew the harvest sites,
• to make forest and plantation afforestation,
• to receive and sign invoices related to the activities specified in this power of attorney,
• to participate in surveying (measurement) works of the properties and in alignment of boundaries with neighbouring properties, to sign deeds on allocation and coordination of boundaries
• to realize (sell) the cutting sites and timber,
• to conclude all necessary contracts and to sign documents related to the activities specified in this power of attorney,
• make all the necessary payments in relation to the activities specified in this power of attorney,
• to submit and receive necessary documents,
• to make in order felling sites after completion of works and to complete felling confirmations,
• to submit and receive plans for forest management support,
• to submit reports on made forest maintenance activities,
• to receive evaluation of forest stands,
• to submit and receive reports on results of implementation of EU projects,
• to conclude agreements on use of the hunting rights, to amend, as well as to terminate them,
• to conclude agreements on lease of the agriculture land, to amend, as well as to terminate them,
• to confirm extracts and copies,
• to perform other management of real estate -related activities, considering to the legislation of the Republic of Estonia
Volitatul ei ole õigust võõrandada ettevõttele kuuluvaid kinnistuid. Volitatul ei ole õigust siduda ettevõtet mis tahes kohustusega, mille üksiku või seotud tehingu või tegevuse kogusumma ületab 10’000 EUR. Volitatul ei ole õigust ettevõttele kuuluvate kinnistute koormamiseks, välja arvatud juhul kui selline volitus on käesolevas volikirjas selgesõnaliselt sätestatud.
Käesolev volikiri on väljastatud edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31. detsember 2026.
/digital signature/
__________________________
Tauno Kusma
Juhatuse liige/Member of the Board
The attorney is not entitled to alienate real estates owned by the Company. The attorney is not entitled to bind the Company to any liability where the total amount of any single or related transaction or activity exceeds EUR 10`000. The attorney is not entitled to encumber real estates owned by the Company, except if this power of attorney expressly provides such authorisation.
This Power of Attorney is without the right of substitution and is valid until December 31, 2026.
/digital signature/
__________________________
Ray Raiesmaa
Juhatuse liige/Member of the Board
OÜ Ingka Investments Estonia
Registreerimis number: 10816234
Riia 181 a, 51014 Tartu, Estonia
VOLIKIRI
POWER OF ATTORNEY
Tartu, *date shown on time stamp
Tartu, *date shown on time stamp
OÜ Ingka Investments Estonia (edaspidi nimetatud ettevõte) volitab käesolevaga MARIO MIHKELSON, isikukood 39801274218, tegema tehinguid ettevõtte omanduses olevatel kinnistutel asuva metsaga, kooskõlas seaduste ja määrustega, esindama ettevõtet riiklikes ja kohaliku omavalitsuse asutustes ning samuti füüsiliste isikute ja ettevõtete ees järgmiselt:
OÜ Ingka Investments Estonia (hereinafter – the „Company”) hereby authorises MARIO MIHKELSON, personal ID number 39801274218, to operate with the forests located within the real estates owned by the Company, in accordance with the laws and regulations, to represent the Company in the state and municipal institutions, as well as with private persons and companies as follows:
• tellima ja võtma vastu metsainventari,
• allkirjastama metsateatiseid,
• viima läbi raietöid raiealade uuendamiseks,
• viima läbi metsastamist ja kultuuri täiendamist,
• võtma vastu ja allkirjastama käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega seotud arveid,
• osalema kinnistute maamõõdutöödel ja kooskõlas naaberkinnistute piiridega allkirjastama lepinguid kinnistute jagamiseks ja piiride muutmiseks
• realiseerima (müüma) raielanke ja metsamaterjali,
• sõlmima kõiki vajalikke lepinguid ja allkirjastama dokumente seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• tegema kõiki vajalikke makseid seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• esitama ja võtma vastu vajalikke dokumente,
• korrastama raiealad pärast tööde lõpetamist ja täitma raielubasid,
• esitama ja võtma vastu avaldusi metsamajanduse toetusele,
• esitama aruandeid läbiviidud metsahoolduse kohta,
• võtma vastu puistute tagavara hindamisi,
• esitama ja võtma vastu EL’i projektide täitmise tulemusi,
• sõlmima, muutma ja lõpetama jahimaa kasutamise lepinguid,
• sõlmima, muutma ja lõpetama põllumajandusmaa rendilepinguid,
• kinnitama väljavõtteid ja ärakirju,
• teostama muid kinnisvara haldamisega seotud tegevusi vastavalt Eesti Vabariigi seadustele.
• to order and receive forest inventory,
• to sign felling confirmations,
• to carry out cutting work to renew the harvest sites,
• to make forest and plantation afforestation,
• to receive and sign invoices related to the activities specified in this power of attorney,
• to participate in surveying (measurement) works of the properties and in alignment of boundaries with neighbouring properties, to sign deeds on allocation and coordination of boundaries
• to realize (sell) the cutting sites and timber,
• to conclude all necessary contracts and to sign documents related to the activities specified in this power of attorney,
• make all the necessary payments in relation to the activities specified in this power of attorney,
• to submit and receive necessary documents,
• to make in order felling sites after completion of works and to complete felling confirmations,
• to submit and receive plans for forest management support,
• to submit reports on made forest maintenance activities,
• to receive evaluation of forest stands,
• to submit and receive reports on results of implementation of EU projects,
• to conclude agreements on use of the hunting rights, to amend, as well as to terminate them,
• to conclude agreements on lease of the agriculture land, to amend, as well as to terminate them,
• to confirm extracts and copies,
• to perform other management of real estate -related activities, considering to the legislation of the Republic of Estonia
Volitatul ei ole õigust võõrandada ettevõttele kuuluvaid kinnistuid. Volitatul ei ole õigust siduda ettevõtet mis tahes kohustusega, mille üksiku või seotud tehingu või tegevuse kogusumma ületab 10’000 EUR. Volitatul ei ole õigust ettevõttele kuuluvate kinnistute koormamiseks, välja arvatud juhul kui selline volitus on käesolevas volikirjas selgesõnaliselt sätestatud.
Käesolev volikiri on väljastatud edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31. detsember 2026.
/digital signature/
__________________________
Tauno Kusma
Juhatuse liige/Member of the Board
The attorney is not entitled to alienate real estates owned by the Company. The attorney is not entitled to bind the Company to any liability where the total amount of any single or related transaction or activity exceeds EUR 10`000. The attorney is not entitled to encumber real estates owned by the Company, except if this power of attorney expressly provides such authorisation.
This Power of Attorney is without the right of substitution and is valid until December 31, 2026.
/digital signature/
__________________________
Ray Raiesmaa
Juhatuse liige/Member of the Board
Digiallkirjad
Allkirjade kehtivust ei ole
kontrollitud.
MARIO MIHKELSON
PNOEE-39801274218
2026-06-02 08:06:30
Taotluse esitamise aadress
Taotleja nimi/nimetus
Ingka Investments Estonia OÜ
Registri- või isikukood
10816234
Juriidiline aadress või elukoht
Asukoht/elukoht
Sõbra tn 54/1, 50106 Tartu linn, Tartu maakond
Vastutava kontaktisiku nimi, tel nr ja e-post
Mario Mihkelson, +372 55516343, [email protected]
E-post
E-post
palub luba ladustada metsamaterjali ajutisele laoplatsile ja lubada hiljem laadida metsamaterjali riigiteelt:
Riigitee (nr, nimi, alg ja lõpp km); vasak/parem tee pool
23245, Uhendi-Aedniku tee, kilomeetritel 0,260 – 0,300, vasakul pool teed.
Metsamaterjali kogus ja nimetus (ümar-/hakkepuit)
Ümarmetsamaterjal, kogus 350 tihumeetrit
Ladustamise algus ja lõpp aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Metsamaterjali riigiteelt laadimise aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Ajutise laoplatsi ja selle ümbruse korrastamise ja üleandmise lõpptähtaeg
05.09.2026
Lisad –
• laoplatsi asukoht plaanil/kaardil (kohustuslik)
• kooskõlastused (ladustame enda kinnistule)
Taotleja
Ingka Investments Estonia OÜ
Mario Mihkelson (esindaja)
Esindusõiguse alus
(esindaja puhul)
Volikiri
Seadusjärgne
X Volitus (volikiri lisatud)
Kuupäev; allkiri
02.06.2026
/digitaalse allkirja kuupäev/ 02.06.2026
TAOTLUS
M ETSAMATERJALI LADUSTAMISEKS JA LAADIMISEKS RIIGITEE MAALT
Lisa 1. Laoplatsi asukoht plaanil
Taotluse esitamise aadress
Taotleja nimi/nimetus
Ingka Investments Estonia OÜ
Registri- või isikukood
10816234
Juriidiline aadress või elukoht
Asukoht/elukoht
Sõbra tn 54/1, 50106 Tartu linn, Tartu maakond
Vastutava kontaktisiku nimi, tel nr ja e-post
Mario Mihkelson, +372 55516343, [email protected]
E-post
E-post
palub luba ladustada metsamaterjali ajutisele laoplatsile ja lubada hiljem laadida metsamaterjali riigiteelt:
Riigitee (nr, nimi, alg ja lõpp km); vasak/parem tee pool
23245, Uhendi-Aedniku tee, kilomeetritel 0,260 – 0,300, vasakul pool teed.
Metsamaterjali kogus ja nimetus (ümar-/hakkepuit)
Ümarmetsamaterjal, kogus 350 tihumeetrit
Ladustamise algus ja lõpp aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Metsamaterjali riigiteelt laadimise aeg
09.06.2026 – 30.08.2026
Ajutise laoplatsi ja selle ümbruse korrastamise ja üleandmise lõpptähtaeg
05.09.2026
Lisad –
• laoplatsi asukoht plaanil/kaardil (kohustuslik)
• kooskõlastused (ladustame enda kinnistule)
Taotleja
Ingka Investments Estonia OÜ
Mario Mihkelson (esindaja)
Esindusõiguse alus
(esindaja puhul)
Volikiri
Seadusjärgne
X Volitus (volikiri lisatud)
Kuupäev; allkiri
02.06.2026
/digitaalse allkirja kuupäev/ 02.06.2026
TAOTLUS
M ETSAMATERJALI LADUSTAMISEKS JA LAADIMISEKS RIIGITEE MAALT
Lisa 1. Laoplatsi asukoht plaanil
Digiallkirjad
Allkirjade kehtivust ei ole
kontrollitud.
RAY RAIESMAA
PNOEE-38408254236
2025-11-20 21:02:14
TAUNO KUSMA
PNOEE-39103276517
2025-11-21 11:42:36
OÜ Ingka Investments Estonia
Registreerimis number: 10816234
Riia 181 a, 51014 Tartu, Estonia
VOLIKIRI
POWER OF ATTORNEY
Tartu, *date shown on time stamp
Tartu, *date shown on time stamp
OÜ Ingka Investments Estonia (edaspidi nimetatud ettevõte) volitab käesolevaga MARIO MIHKELSON, isikukood 39801274218, tegema tehinguid ettevõtte omanduses olevatel kinnistutel asuva metsaga, kooskõlas seaduste ja määrustega, esindama ettevõtet riiklikes ja kohaliku omavalitsuse asutustes ning samuti füüsiliste isikute ja ettevõtete ees järgmiselt:
OÜ Ingka Investments Estonia (hereinafter – the „Company”) hereby authorises MARIO MIHKELSON, personal ID number 39801274218, to operate with the forests located within the real estates owned by the Company, in accordance with the laws and regulations, to represent the Company in the state and municipal institutions, as well as with private persons and companies as follows:
• tellima ja võtma vastu metsainventari,
• allkirjastama metsateatiseid,
• viima läbi raietöid raiealade uuendamiseks,
• viima läbi metsastamist ja kultuuri täiendamist,
• võtma vastu ja allkirjastama käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega seotud arveid,
• osalema kinnistute maamõõdutöödel ja kooskõlas naaberkinnistute piiridega allkirjastama lepinguid kinnistute jagamiseks ja piiride muutmiseks
• realiseerima (müüma) raielanke ja metsamaterjali,
• sõlmima kõiki vajalikke lepinguid ja allkirjastama dokumente seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• tegema kõiki vajalikke makseid seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• esitama ja võtma vastu vajalikke dokumente,
• korrastama raiealad pärast tööde lõpetamist ja täitma raielubasid,
• esitama ja võtma vastu avaldusi metsamajanduse toetusele,
• esitama aruandeid läbiviidud metsahoolduse kohta,
• võtma vastu puistute tagavara hindamisi,
• esitama ja võtma vastu EL’i projektide täitmise tulemusi,
• sõlmima, muutma ja lõpetama jahimaa kasutamise lepinguid,
• sõlmima, muutma ja lõpetama põllumajandusmaa rendilepinguid,
• kinnitama väljavõtteid ja ärakirju,
• teostama muid kinnisvara haldamisega seotud tegevusi vastavalt Eesti Vabariigi seadustele.
• to order and receive forest inventory,
• to sign felling confirmations,
• to carry out cutting work to renew the harvest sites,
• to make forest and plantation afforestation,
• to receive and sign invoices related to the activities specified in this power of attorney,
• to participate in surveying (measurement) works of the properties and in alignment of boundaries with neighbouring properties, to sign deeds on allocation and coordination of boundaries
• to realize (sell) the cutting sites and timber,
• to conclude all necessary contracts and to sign documents related to the activities specified in this power of attorney,
• make all the necessary payments in relation to the activities specified in this power of attorney,
• to submit and receive necessary documents,
• to make in order felling sites after completion of works and to complete felling confirmations,
• to submit and receive plans for forest management support,
• to submit reports on made forest maintenance activities,
• to receive evaluation of forest stands,
• to submit and receive reports on results of implementation of EU projects,
• to conclude agreements on use of the hunting rights, to amend, as well as to terminate them,
• to conclude agreements on lease of the agriculture land, to amend, as well as to terminate them,
• to confirm extracts and copies,
• to perform other management of real estate -related activities, considering to the legislation of the Republic of Estonia
Volitatul ei ole õigust võõrandada ettevõttele kuuluvaid kinnistuid. Volitatul ei ole õigust siduda ettevõtet mis tahes kohustusega, mille üksiku või seotud tehingu või tegevuse kogusumma ületab 10’000 EUR. Volitatul ei ole õigust ettevõttele kuuluvate kinnistute koormamiseks, välja arvatud juhul kui selline volitus on käesolevas volikirjas selgesõnaliselt sätestatud.
Käesolev volikiri on väljastatud edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31. detsember 2026.
/digital signature/
__________________________
Tauno Kusma
Juhatuse liige/Member of the Board
The attorney is not entitled to alienate real estates owned by the Company. The attorney is not entitled to bind the Company to any liability where the total amount of any single or related transaction or activity exceeds EUR 10`000. The attorney is not entitled to encumber real estates owned by the Company, except if this power of attorney expressly provides such authorisation.
This Power of Attorney is without the right of substitution and is valid until December 31, 2026.
/digital signature/
__________________________
Ray Raiesmaa
Juhatuse liige/Member of the Board
OÜ Ingka Investments Estonia
Registreerimis number: 10816234
Riia 181 a, 51014 Tartu, Estonia
VOLIKIRI
POWER OF ATTORNEY
Tartu, *date shown on time stamp
Tartu, *date shown on time stamp
OÜ Ingka Investments Estonia (edaspidi nimetatud ettevõte) volitab käesolevaga MARIO MIHKELSON, isikukood 39801274218, tegema tehinguid ettevõtte omanduses olevatel kinnistutel asuva metsaga, kooskõlas seaduste ja määrustega, esindama ettevõtet riiklikes ja kohaliku omavalitsuse asutustes ning samuti füüsiliste isikute ja ettevõtete ees järgmiselt:
OÜ Ingka Investments Estonia (hereinafter – the „Company”) hereby authorises MARIO MIHKELSON, personal ID number 39801274218, to operate with the forests located within the real estates owned by the Company, in accordance with the laws and regulations, to represent the Company in the state and municipal institutions, as well as with private persons and companies as follows:
• tellima ja võtma vastu metsainventari,
• allkirjastama metsateatiseid,
• viima läbi raietöid raiealade uuendamiseks,
• viima läbi metsastamist ja kultuuri täiendamist,
• võtma vastu ja allkirjastama käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega seotud arveid,
• osalema kinnistute maamõõdutöödel ja kooskõlas naaberkinnistute piiridega allkirjastama lepinguid kinnistute jagamiseks ja piiride muutmiseks
• realiseerima (müüma) raielanke ja metsamaterjali,
• sõlmima kõiki vajalikke lepinguid ja allkirjastama dokumente seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• tegema kõiki vajalikke makseid seoses käesolevas volikirjas sätestatud tegevustega,
• esitama ja võtma vastu vajalikke dokumente,
• korrastama raiealad pärast tööde lõpetamist ja täitma raielubasid,
• esitama ja võtma vastu avaldusi metsamajanduse toetusele,
• esitama aruandeid läbiviidud metsahoolduse kohta,
• võtma vastu puistute tagavara hindamisi,
• esitama ja võtma vastu EL’i projektide täitmise tulemusi,
• sõlmima, muutma ja lõpetama jahimaa kasutamise lepinguid,
• sõlmima, muutma ja lõpetama põllumajandusmaa rendilepinguid,
• kinnitama väljavõtteid ja ärakirju,
• teostama muid kinnisvara haldamisega seotud tegevusi vastavalt Eesti Vabariigi seadustele.
• to order and receive forest inventory,
• to sign felling confirmations,
• to carry out cutting work to renew the harvest sites,
• to make forest and plantation afforestation,
• to receive and sign invoices related to the activities specified in this power of attorney,
• to participate in surveying (measurement) works of the properties and in alignment of boundaries with neighbouring properties, to sign deeds on allocation and coordination of boundaries
• to realize (sell) the cutting sites and timber,
• to conclude all necessary contracts and to sign documents related to the activities specified in this power of attorney,
• make all the necessary payments in relation to the activities specified in this power of attorney,
• to submit and receive necessary documents,
• to make in order felling sites after completion of works and to complete felling confirmations,
• to submit and receive plans for forest management support,
• to submit reports on made forest maintenance activities,
• to receive evaluation of forest stands,
• to submit and receive reports on results of implementation of EU projects,
• to conclude agreements on use of the hunting rights, to amend, as well as to terminate them,
• to conclude agreements on lease of the agriculture land, to amend, as well as to terminate them,
• to confirm extracts and copies,
• to perform other management of real estate -related activities, considering to the legislation of the Republic of Estonia
Volitatul ei ole õigust võõrandada ettevõttele kuuluvaid kinnistuid. Volitatul ei ole õigust siduda ettevõtet mis tahes kohustusega, mille üksiku või seotud tehingu või tegevuse kogusumma ületab 10’000 EUR. Volitatul ei ole õigust ettevõttele kuuluvate kinnistute koormamiseks, välja arvatud juhul kui selline volitus on käesolevas volikirjas selgesõnaliselt sätestatud.
Käesolev volikiri on väljastatud edasivolitamise õiguseta ja kehtib kuni 31. detsember 2026.
/digital signature/
__________________________
Tauno Kusma
Juhatuse liige/Member of the Board
The attorney is not entitled to alienate real estates owned by the Company. The attorney is not entitled to bind the Company to any liability where the total amount of any single or related transaction or activity exceeds EUR 10`000. The attorney is not entitled to encumber real estates owned by the Company, except if this power of attorney expressly provides such authorisation.
This Power of Attorney is without the right of substitution and is valid until December 31, 2026.
/digital signature/
__________________________
Ray Raiesmaa
Juhatuse liige/Member of the Board