Teatis - COVER NOTE From: The European Affairs Committee of the Seimas of the Republic of Lithuania Subject: Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Fund for economic, social and territorial cohesion, agriculture and rural, fisheries and maritime, prosperity and security for the period 2028-2034 and amending Regulation (EU) 2023/955 and Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 [11815/25 - COM(2025) 565 final] - Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality - COM(2025) 565

Dokumendiregister	Riigikogu
Viit	1-2/25-523/9
Registreeritud	03.06.2026
Sünkroonitud	04.06.2026
Liik	EL dokument
Funktsioon
Sari
Toimik	Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, millega luuakse Euroopa majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuse, põllumajanduse ja maaelu, kalanduse ja merenduse, heaolu ja julgeoleku fond aastateks 2028–2034 ning muudetakse määrust (EL) 2023/955 ja määrust (EL, Euratom) 2024/2509 - SWD(2025) 565, COM(2025) 565
Juurdepääsupiirang	Avalik
Adressaat
Saabumis/saatmisviis
Vastutaja
Originaal	Ava uues aknas

Failid

Council_of_the_European_Union_-_New_document__ST_10113_2026_INIT_(EN).html

st10113.en26.docx

st10113.en26.pdf

st10113.en26.docx

Council of the
European Union

Brussels, 3 June 2026
(OR. en)

10113/26

COH 102
SOC 313
AGRI 453
AGRIFIN 109
PECHE 218
FIN 814
JAI 726
SAN 390
CODEC 1091
CADREFIN 263
POLGEN 149
IA 151
INST 245

PARLNAT

Interinstitutional File:
2025/0240 (COD)

COVER NOTE
From:
The European Affairs Committee of the Seimas of the Republic of Lithuania
date of receipt:
2 June 2026
To:
The President of the Council of the European Union
Subject:
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Fund for economic, social and territorial cohesion, agriculture and rural, fisheries and maritime, prosperity and security for the period 2028-2034 and amending Regulation (EU) 2023/955 and Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 [11815/25 - COM(2025) 565 final]
- Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality

Delegations will find enclosed the opinion1 of the European Affairs Committee of the Seimas of the Republic of Lithuania on the above.

st10113.en26.pdf

10113/26

ECOFIN.2.A EN

Council of the European Union

Brussels, 3 June 2026 (OR. en)

10113/26

COH 102 SOC 313 AGRI 453 AGRIFIN 109 PECHE 218 FIN 814 JAI 726 SAN 390 CODEC 1091 CADREFIN 263 POLGEN 149 IA 151 INST 245

PARLNAT

Interinstitutional File: 2025/0240 (COD)

COVER NOTE

From: The European Affairs Committee of the Seimas of the Republic of Lithuania

date of receipt: 2 June 2026

To: The President of the Council of the European Union

Subject: Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Fund for economic, social and territorial cohesion, agriculture and rural, fisheries and maritime, prosperity and security for the period 2028-2034 and amending Regulation (EU) 2023/955 and Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 [11815/25 - COM(2025) 565 final]

- Opinion on the application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality

Delegations will find enclosed the opinion1 of the European Affairs Committee of the Seimas of the

Republic of Lithuania on the above.

1 The translation(s) of the opinion may be available on the Interparliamentary EU Information Exchange website

(IPEX) at the following address: https://secure.ipex.eu/IPEXL-WEB/document/COM-2025-0565

10113/26 1

ECOFIN.2.A EN

10113/26 2

ECOFIN.2.A EN

10113/26 3

ECOFIN.2.A EN