ESIALGNE PÄEVAKORD (transport, telekommunikatsioon ja energeetika) 8. ja 9. juuni 2026

9799/26 1

GIP.CRP1 EN

Council of the European Union

Brussels, 5 June 2026

(OR. en)

9799/26 OJ CONS 32 TRANS 352

TELECOM 272 ENER 287

PARLNAT

PROVISIONAL AGENDA

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Transport, Telecommunications and Energy)

ECCL, Luxembourg

8 and 9 June 2026 (09:30, 09:30)

Format: 2+2 (+2 in listening room)

MEETING ON MONDAY 8 JUNE 2026 (09:30)

1. Adoption of the agenda

2. Approval of "A" items

a) Non-legislative list 9904/26

b) Legislative list (Public deliberation in accordance with

Article 16(8) of the Treaty on European Union)

9906/26 + COR 1

TRANSPORT

Legislative deliberations

(Public deliberation in accordance with Article 16(8) of the Treaty on European Union)

Land

3. Regulation on clean corporate vehicles

Progress report 8947/26

9799/26 2

GIP.CRP1 EN

Non-legislative activities

4. Decarbonisation efforts in the transport sector beyond 2030

Exchange of views

9380/26 + COR 1

5. Conclusions on the EU Maritime Industrial Strategy

Approval

9700/26

+ ADD 1 REV 1

+ ADD 1 REV 1

COR 1 (en)

6. Conclusions on the EU Ports Strategy

Approval

9714/26

Any other business

7. a) Simplification and acceleration of EU-level railway

systems certification and authorisation procedures to speed

up ERTMS deployment

Information from Greece

9763/1/26 REV 1

b) Unlocking European Rail Traffic Management System

(ERTMS) Deployment: Stability, Simplicity and

Interoperability First

Information from Belgium

9556//26

c) Competitiveness of the European Rail Freight Transport

Information from Austria, Belgium, Croatia, Czechia,

Greece, Hungary, Portugal, Romania and Slovakia

9903/1/26 REV 1

d) A strategic approach for the European railway industry

Information from Austria, Croatia, France, Germany,

Greece, Italy, Luxembourg, Poland, Portugal and

Romania

10057/1/26 REV 1

e) Competitiveness of the EU rail industry

Information from Croatia, Portugal and Spain

9748/1/26 REV 1

f) Presentation of the sixth progress report of the platform on

International Rail Passenger Transport (IRP)

Information from Austria and the Netherlands

9753/26

g) Current legislative proposals (Public deliberation in

accordance with Article 16(8) of the Treaty on European

Union)

Passenger Package

Information from the Commission 9306/26

9313/26 + ADD 1-2

9348/26

9799/26 3

GIP.CRP1 EN

h) EU Large-Scale Cross-Border Testbed initiative for

autonomous vehicles

Information from the Commission

9848/26

i) Clean Transport Corridor initiative

Information from the Commission 9862/26

j) Crisis in the Middle East: Coordination and response

measures in the transport sector - Follow up on the VTC

Transport Ministers Meeting on 21 April 2026

Information from the Presidency and the Commission

k) Current legislative proposals (Public deliberation in

accordance with Article 16(8) of the Treaty on European

Union)

i) Regulation on Military Mobility 15793/25

15794/25 + ADD 1

ii) Regulation on air passenger rights 7615/13

iii) Regulation on enforcement of passenger rights in the

Union 16284/23 +ADD 1

iv) Directive amending Council Directive 96/53/EC

laying down for certain road vehicles the maximum

authorised dimensions and the maximum authorised

weights

11722/23 + ADD 1

v) Directive amending Directive 1999/62/EC

(Eurovignette)

Information from the Presidency

13259/25 + ADD 1

l) Ongoing study on discontinuing seasonal time changes

Information from the Commission 10045/26

m) Current legislative proposals (Public deliberation in

accordance with Article 16(8) of the Treaty on European

Union)

Call to continue discussions on the proposal for a revision

of the combined transport directive

Information from Malta

9877/26

9799/26 4

GIP.CRP1 EN

n) Unruly passengers: sharing of no-fly lists between airlines

Information from the Netherlands 10063/1/26 REV 1

o) Drone threats to civilian transport infrastructure and

operations

Information from Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and

Romania

10191/26

p) Publication of the ETS Aviation Commission's evaluation

report

Information from France, Czechia, Finland, Greece,

Luxembourg and Poland

10169/26

q) Work programme of the incoming Presidency

Information from Ireland

MEETING ON TUESDAY 9 JUNE 2026 (09:30)

TELECOMMUNICATIONS

Legislative deliberations

(Public deliberation in accordance with Article 16(8) of the Treaty on European Union)

8. Regulation on the establishment of European Business Wallets

General approach 9684/26 + ADD 1

9. Regulation on digital networks (Digital Networks Act)

Progress report 9685/26

10. Cybersecurity Package 9399/26

a) Regulation on the Cybersecurity Act 2 (CSA2)

b) Directive amending Directive (EU) 2022/2555 as regards

simplification measures and alignment with the

Cybersecurity Act 2

Progress report

9799/26 5

GIP.CRP1 EN

Non-legislative activities

11. Strengthening EU–ITU cooperation for inclusive, secure and

sustainable digital transformation1

Exchange of views

9254/26

12. Technological sovereignty of Europe’s public administrations

Exchange of views

9253/26

Any other business

13. a) Current legislative proposals (Public deliberation in

accordance with Article 16(8) of the Treaty on European

Union)

i) Digital Omnibus 9247/26

15708/25

15698/25

ii) European Competitiveness Fund (Chapter VI on

Support for Digital Leadership)

Information from the Presidency

11770/1/25 REV 1

b) An International Digital Strategy for the European Union:

Taking Stock One Year On

Information from the Commission

9880/26

c) Outcomes of the D9+ Ministerial meeting

(Luxembourg, 8 June 2026)

Information from Luxembourg

9881/26

d) Protection of Minors Online: Key Takeaways from the

Informal meeting of Telecommunication Ministers

(Nicosia, 29-30 April 2026)

Information from the Presidency

9910/26 + COR 1

e) Work programme of the incoming Presidency

Information from Ireland

First reading

Public debate proposed by the Presidency (Article 8(2) of the Council's Rules of

Procedure)

Item based on a Commission proposal

1 In the presence of the Secretary General of the International Telecommunication Union

(ITU).

9799/26 1

GIP.CRP1 ET

Euroopa Liidu Nõukogu

Brüssel, 5. juuni 2026

(OR. en)

9799/26 OJ CONS 32 TRANS 352

TELECOM 272 ENER 287

PARLNAT

ESIALGNE PÄEVAKORD

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU (transport, telekommunikatsioon ja energeetika)

ECCL, Luxembourg

8. ja 9. juuni 2026 (9.30, 9.30)

Formaadis 2 + 2 (+ 2 arutelude jälgimise ruumis)

ISTUNG ESMASPÄEVAL, 8. JUUNIL 2026 (kl 9.30)

1. Päevakorra vastuvõtmine

2. A-punktide heakskiitmine

a) Muu kui seadusandliku tegevusega seonduv nimekiri 9904/26

b) Seadusandliku tegevusega seonduv nimekiri (avalik

arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16

lõikele 8)

9906/26 + COR 1

TRANSPORT

Seadusandlikud arutelud

(Avalik arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõikele 8)

Maismaatransport

3. Määrus keskkonnahoidlike ettevõttesõidukite kohta

Eduaruanne 8947/26

9799/26 2

GIP.CRP1 ET

Muu kui seadusandlik tegevus

4. Jõupingutused süsinikuheite vähendamiseks transpordisektoris

pärast 2030. aastat

Arvamuste vahetus

9380/26 + COR 1

5. Järeldused ELi merendustööstuse strateegia kohta

Heakskiitmine

9700/26

+ ADD 1 REV 1

+ ADD 1 REV 1

COR 1 (en)

6. Järeldused ELi sadamastrateegia kohta

Heakskiitmine

9714/26

Muud küsimused

7. a) ELi tasandi raudteesüsteemide sertifitseerimis- ja

loamenetluste lihtsustamine ja kiirendamine, et kiirendada

ERTMSi kasutuselevõttu

Teave Kreekalt

9763/1/26 REV 1

b) Tõkete kõrvaldamine Euroopa raudteeliikluse

juhtimissüsteemi (ERTMS) kasutuselevõtul: stabiilsus,

lihtsus ja koostalitlusvõime kõigepealt

Teave Belgialt

9556//26

c) Euroopa raudtee-kaubaveo konkurentsivõime

Teave Austrialt, Belgialt, Horvaatialt, Kreekalt,

Portugalilt, Rumeenialt, Slovakkialt, Tšehhilt ja Ungarilt

9903/1/26 REV 1

d) Euroopa raudteetööstuse strateegiline lähenemisviis

Teave Austrialt, Horvaatialt, Itaalialt, Kreekalt,

Luksemburgilt, Poolalt, Portugalilt, Prantsusmaalt,

Rumeenialt ja Saksamaalt

10057/1/26 REV 1

e) ELi raudteetööstuse konkurentsivõime

Teave Hispaanialt, Horvaatialt ja Portugalilt

9748/1/26 REV 1

f) Rahvusvahelist reisijate raudteevedu käsitleva platvormi

kuuenda eduaruande esitlus

Teave Austrialt ja Madalmaadelt

9753/26

g) Menetluses olevad seadusandlikud ettepanekud (avalik

arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16

lõikele 8)

Reisijateveopakett

Teave komisjonilt 9306/26

9313/26 + ADD 1-2

9348/26

9799/26 3

GIP.CRP1 ET

h) Ulatuslikku piiriülest autonoomsete sõidukite

katsekeskkonda käsitlev ELi algatus

Teave komisjonilt

9848/26

i) Puhta transpordikoridori algatus

Teave komisjonilt 9862/26

j) Lähis-Ida kriis: koordineerimis- ja reageerimismeetmed

transpordisektoris – transpordiministrite 21. aprilli

2026. aasta videokonverentsi järelmeetmed

Teave eesistujariigilt ja komisjonilt

k) Menetluses olevad seadusandlikud ettepanekud (avalik

arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16

lõikele 8)

i) Sõjalise liikuvuse määrus 15793/25

15794/25 + ADD 1

ii) Määrus lennureisijate õiguste kohta 7615/13

iii) Määrus liidus reisijate õiguste järgimise tagamise

kohta 16284/23 +ADD 1

iv) Direktiiv, millega muudetakse nõukogu direktiivi

96/53/EÜ, millega kehtestatakse teatavatele

maanteesõidukitele lubatud maksimaalmõõtmed ja

lubatud täismass

11722/23 + ADD 1

v) Direktiiv, millega muudetakse direktiivi

1999/62/EÜ (eurovinjeti direktiiv)

Teave eesistujariigilt

13259/25 + ADD 1

l) Käimasolev uuring aastaaegadega seotud kellakeeramise

lõpetamise kohta

Teave komisjonilt

10045/26

m) Menetluses olevad seadusandlikud ettepanekud (avalik

arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16

lõikele 8)

Üleskutse jätkata arutelusid kombineeritud vedu käsitleva

direktiivi läbivaatamise ettepaneku üle

Teave Maltalt

9877/26

9799/26 4

GIP.CRP1 ET

n) Häirivad reisijad: lennukeelunimekirjade jagamine

lennuettevõtjate vahel

Teave Madalmaadelt

10063/1/26 REV 1

o) Drooniohud tsiviiltransporditaristule ja -operatsioonidele

Teave Eestilt, Lätilt, Leedult, Poolalt ja Rumeenialt 10191/26

p) Lennunduse heitkogustega kauplemise süsteemi käsitleva

komisjoni hindamisaruande avaldamine

Teave Prantsusmaalt, Tšehhilt, Soomelt, Kreekalt,

Luksemburgilt ja Poolalt

10169/26

q) Järgmise eesistujariigi tööprogramm

Teave Iirimaalt

ISTUNG TEISIPÄEVAL, 9. JUUNIL 2026 (kl 9.30)

TELEKOMMUNIKATSIOON

Seadusandlikud arutelud

(Avalik arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõikele 8)

8. Euroopa ettevõtluskukrute loomist käsitlev määrus

Üldine lähenemisviis 9684/26 + ADD 1

9. Digivõrke käsitlev määrus (digivõrkude määrus)

Eduaruanne 9685/26

10. Küberturvalisuse pakett 9399/26

a) Küberturvalisuse 2. määrus (CSA2)

b) Direktiiv, millega muudetakse direktiivi (EL) 2022/2555

seoses lihtsustamismeetmetega ja vastavusse viimisega

küberturvalisuse 2. määrusega

Eduaruanne

9799/26 5

GIP.CRP1 ET

Muu kui seadusandlik tegevus

11. ELi ja ITU koostöö tugevdamine kaasava, turvalise ja kestliku

digiülemineku nimel1

Arvamuste vahetus

9254/26

12. Euroopa haldusasutuste tehnoloogiline suveräänsus

Arvamuste vahetus

9253/26

Muud küsimused

13. a) Menetluses olevad seadusandlikud ettepanekud (avalik

arutelu vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 16

lõikele 8)

i) Digivaldkonna koondpakett 9247/26

15708/25

15698/25

ii) Euroopa Konkurentsivõime Fond (VI peatükk

„Digitaalse juhtpositsiooni toetamine“)

Teave eesistujariigilt

11770/1/25 REV 1

b) Euroopa Liidu rahvusvaheline digistrateegia: ülevaade

olukorrast üks aasta hiljem

Teave komisjonilt

9880/26

c) D9+ ministrite kohtumise tulemused (Luxembourg,

8. juuni 2026)

Teave Luksemburgilt

9881/26

d) Alaealiste kaitsmine internetis:

telekommunikatsiooniministrite mitteametliku kohtumise

peamised järeldused (Nikosia, 29.–30. aprill 2026)

Teave eesistujariigilt

9910/26 + COR 1

e) Järgmise eesistujariigi tööprogramm

Teave Iirimaalt

Esimene lugemine

Avalik mõttevahetus eesistujariigi ettepanekul (nõukogu kodukorra artikli 8 lõige 2)

Komisjoni ettepanekul põhinev päevakorrapunkt

1 Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu (ITU) peasekretäri osavõtul.