Dokumendiregister | Sotsiaalministeerium |
Viit | 1.4-2/888-1 |
Registreeritud | 04.04.2024 |
Sünkroonitud | 05.04.2024 |
Liik | Sissetulev kiri |
Funktsioon | 1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö |
Sari | 1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik) |
Toimik | 1.4-2/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | EV alaline esindus EL juures |
Saabumis/saatmisviis | EV alaline esindus EL juures |
Vastutaja | Ramon Nahkur (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Terviseala asekantsleri vastutusvaldkond, Rahvatervise osakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL FOR HEALTH AND FOOD SAFETY
One Health
Antimicrobial Resistance, Human nutrition Head of Unit
Brussels, SANTE/A1/PF/ag(2024)2698962
Subject: Update of the mailing list of Member State experts for the file on natural
mineral waters and spring waters – Directive 2009/54/EC on the
exploitation and marketing of natural mineral waters
Your Excellency,
We are currently in the process of updating our list of contact points within the Member
States responsible for the file on natural mineral waters and spring waters.
Therefore, we would greatly appreciate if you could provide us with the names and email
addresses of the experts currently responsible for this file in your country as well as the
functional mailbox of the responsible department(s), by replying to this letter before
Tuesday, 30 April 2024.
In need of any clarification or question, you can contact Ms Panagiota Filippou (e-mail
[email protected], tel. +32 229-62463) or send your request by e-mail to
We thank you in advance for your cooperation.
Yours sincerely,
[e-signed]
Sabine PELSSER
Electronically signed on 29/03/2024 09:07 (UTC+01) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121
Tere!
Edastan.
Reili Kivilo, ReM nõunik EV AEEL juures, kirjutas: See on SOM vastutusala, aga me võiks olla kaasatavad kuna need teemad tulevad toiduseaduse PAFFile siis on hea olla juba kursis.
Sellele tuginedes palun panna REM kontaktiks Katrin Lõhmus, [email protected] .
Parimate soovidega
Tiiu
Tiiu Noobel
Sekretär
Eesti Vabariigi alaline esindus EL juures
Rue Guimard 11/13, 1040 Brüssel
Tel: + 32 2227 4337, tiiu.noobel@mfa.ee
From: Esindus EL juures üldaadress <[email protected]>
Sent: Tuesday, April 2, 2024 5:04 PM
To: Tiiu Noobel <[email protected]>
Subject: FW: Updating the mailing list of Member State experts for the file on natural mineral waters and spring waters – Directive 2009/54/EC on the exploitation and marketing of natural mineral waters
From:
[email protected] <[email protected]>
Sent: Tuesday, April 2, 2024 1:01 PM
To: Permanent Representation of Austria <[email protected]>; Permanent Representation of Belgium <[email protected]>; Permanent Representation
of Bulgaria <[email protected]>; Permanent Representation of Croatia <[email protected]>; Permanent Representation of Cyprus <[email protected]>;
Permanent Representation of Denmark <[email protected]>; Esindus EL juures üldaadress <[email protected]>; Permanent Representation of Finland <[email protected]>;
Permanent Representation of France <[email protected]>; Permanent Representation of Germany <[email protected]>;
Permanent Representation of Greece <[email protected]>; Permanent Representation of Hungary <[email protected]>; Permanent Representation of Ireland <[email protected]>;
Permanent Representation of Italy <[email protected]>; Permanent Representation of Latvia <[email protected]>; Permanent Representation of Lithuania <[email protected]>;
Permanent Representation of Luxembourg <[email protected]>; Permanent Representation of Malta <[email protected]>; Permanent Representation of Poland <[email protected]>;
Permanent Representation of Portugal <[email protected]>; Permanent Representation of Romania <[email protected]>; Permanent Representation of Slovakia <[email protected]>;
Permanent Representation of Slovenia <[email protected]>; Permanent Representation of Spain <[email protected]>; Permanent Representation of Sweden
<[email protected]>; Permanent Representation of the Czech Republic <[email protected]>; Permanent Representation on the Netherlands <[email protected]>
Cc: FILIPPOU Panagiota <[email protected]>;
[email protected]; GUERRE Ana <[email protected]>
Subject: Updating the mailing list of Member State experts for the file on natural mineral waters and spring waters – Directive 2009/54/EC on the exploitation and marketing of natural mineral waters
Your Excellency,
Attached to this email you will find a letter signed by Ms Sabine Pelsser, Head of Unit of unit A1 - Antimicrobial Resistance, Human Nutrition in DG for Health and Food Safety.
The letter concerns the update of the mailing list of Member State experts for the file on natural mineral waters and spring waters.
May we kindly ask you to take note of the letter and send us your feedback as requested therein by Tuesday 30 April 2024.
We remain available should you require any further clarification.
With kind regards,
Unit A1
European Commission
Directorate-General for Health and Food safety
Unit A1 – Antimicrobial Resistance, Human nutrition
EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL FOR HEALTH AND FOOD SAFETY
One Health
Antimicrobial Resistance, Human nutrition Head of Unit
Brussels, SANTE/A1/PF/ag(2024)2698962
Subject: Update of the mailing list of Member State experts for the file on natural
mineral waters and spring waters – Directive 2009/54/EC on the
exploitation and marketing of natural mineral waters
Your Excellency,
We are currently in the process of updating our list of contact points within the Member
States responsible for the file on natural mineral waters and spring waters.
Therefore, we would greatly appreciate if you could provide us with the names and email
addresses of the experts currently responsible for this file in your country as well as the
functional mailbox of the responsible department(s), by replying to this letter before
Tuesday, 30 April 2024.
In need of any clarification or question, you can contact Ms Panagiota Filippou (e-mail
[email protected], tel. +32 229-62463) or send your request by e-mail to
We thank you in advance for your cooperation.
Yours sincerely,
[e-signed]
Sabine PELSSER
Electronically signed on 29/03/2024 09:07 (UTC+01) in accordance with Article 11 of Commission Decision (EU) 2021/2121