| Dokumendiregister | Tallinna linn |
| Viit | 5-3/26/7-1 |
| Registreeritud | 05.01.2026 |
| Sünkroonitud | 20.06.2026 |
| Liik | Leping |
| Funktsioon | |
| Sari | |
| Toimik | |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Magnum Medical OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Magnum Medical OÜ |
| Vastutaja | |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
HANKELEPING nr 5-3/26/7
Tallinnas, 05.01.2026
Iru Hooldekodu, registrikoodiga 75019264, aadress Hooldekodu tee 2/1, 13914 Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel direktor Jaanika Luus (edaspidi ostja)
ja
Magnum Medical OÜ, registrikoodiga 11332521, asukohaga Laagri Ärimaja, Vae 16, Laagri 76401 Harjumaa, mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Timo Danilov (edaspidi müüja),
koos nimetatud ka pooled, leppisid kokku alljärgnevas:
1. LEPINGU DOKUMENDID 1.1. Lepingu dokumendid koosnevad lepingust (edaspidi leping) ja lisadest, milles lepitakse
kokku pärast lepingu allkirjastamist. 1.2. Leping sõlmitakse riigihanke „Inkontinentsitoodete ostmine Iru Hooldekodule“ (viitenumber
302797) tulemusena alusdokumentides esitatud tingimustel ja edukaks tunnistatud pakkumuses esitatud andmete alusel.
1.3. Lepingu lahutamatuteks osadeks, sõltumata nende vahetust lisamisest lepingu juurde, on riigihanke alusdokumendid, ostja lisaselgitused huvitatud isikute päringutele, müüja pakkumus, saatelehed, pooltevahelised teated ning lepingu muudatused ja lisad.
1.4. Ostja ostab lepingu punktis 3.1 toodud kaupa vastavalt müüja poolt esitatud pakkumusele. Kauba spetsifikatsioon, eeldatavad kogused ja hinnad on toodud lepingu lisades. Kaupa ostetakse vastavalt vajadusele.
1.5. Müüja kinnitab, et lepingu järgi üle antavale kaubale ei ole kolmandatel isikutel mingeid õigusi ning kolmandatel isikutel ei ole ka alust selliste õiguste taotlemiseks.
1.6. Kõik lepingu dokumendid täiendavad üksteist ning müüja kohustub täitma kõiki nimetatud dokumentidest ja õigusaktidest tulenevaid kohustusi ning nõudeid.
1.7. Kui lepingu punktis 1.3. nimetatud dokumentides toodud sätted on omavahel vastuolus või kui esineb vastuolu nimetatud dokumentidest tulenevate sätete ja muude lepinguga seonduvate õigusaktide või dokumentide vahel, lähtuvad pooled alljärgnevalt esitatud dokumentide tähtsuse järjekorrast: 1) hanketeade; 2) alusdokumendid; 3) ostja lisaselgitused huvitatud isikute päringutele 4) leping; 5) pakkumus; 6) õigusaktid.
1.8. Lepingu sõlmimise hetkel on lepingul järgmised lisad: Lisa 1 – tehniline kirjeldus; Lisa 2 – müüja pakkumus.
2. TÕLGENDUSED 2.1. Lepingu osade ja punktide pealkirjad kannavad üksnes lepingu käsitlemise hõlbustamise
eesmärke ning ei mõjuta seega lepingu ühegi sätte tõlgendamist. 2.2. Lepingus, kus kontekst seda nõuab, võivad ainsuses olevad sõnad tähendada mitmust ja
vastupidi. 2.3. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse poolte ühisest tegelikust tahtest. Kui poolte ühist
tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha, tuleb lepingut tõlgendada nii, nagu mõistlik isik lepingut samade asjaolude esinemise korral mõistaks.
2.4. Lepingu tingimust tõlgendatakse koostoimes teiste tingimustega, andes igaühele neist tähenduse, mis vastab lepingu, kui terviku, tähendusele ning eelistades tõlgendust, mille korral jääb tingimus kehtima.
3. LEPINGU ESE
3.1. Lepingu ese on inkontinentsitoodete ostmine (edaspidi kaup) koos transpordiga ostja asukohtadesse: 9 allüksuse puhul aadressile Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja 1 allüksuse puhul Pihlaka 12, Tallinn (edaspidi töö), koos kohapealse kasutuskoolitusega, lepingus ja lepingu lisades sätestatud tingimustel ning korras.
3.1.1. Edukas pakkuja peab hankija personalile tasuta läbi viima toodete kasutuskoolituse vähemalt 2 korda aasta jooksul a 1,5 tundi. Esimene koolitus tuleb läbi viia hiljemalt kolme kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest.
4. TASU MAKSMINE JA ARUANDLUS 4.1. Lepingu esemeks oleva kauba ja töö tegemise maksumus on 282 685,20 eurot, millele lisandub käibemaks vastavalt õigusaktidele. Hind sisaldab kõiki riiklikke ja kohalikke makse ning kõiki müüja kulutusi (välja arvatud käibemaks), mis kaasnevad kauba kohale toimetamise ja kasutajakoolitustega. 4.2. Alusdokumentides märgitud eeldatavad kogused põhinevad hankija varasemal kogemusel (toodud kauba kogus on 24 kuu orienteeruv kogus). Lepingu täitmise käigus võivad tegelikud tellimused varieeruda vastavalt reaalsele tarbimisele, kuid hankija tagab, et muudatused jäävad mõistlikesse piiridesse ning lepingu eesmärk säilib. Kaupa ostetakse vastavalt vajadusele. Kuna leping on ühikhindadel põhinev, siis selgub lepingu lõplik maksumus peale lepingu lõppemist vastavalt ostetud kauba kogustele. 4.3. Pakkuja peab garanteerima kauba tarne vastavalt tellimustele (ca kord kuus või vastavalt vajadusele). Tellimus on exceli tabelis üksuste kaupa ja vastavalt sellele (üksuste kaupa) ka pakendatakse. 4.3.1. Müüja teavitab ostja kontaktisikut kauba täpsest tarneajast minimaalselt 24 tundi ette. 4.4. Müüja esitab kauba müümise eest seitsme kalendripäeva jooksul kauba kättesaamisest ja töö tegemisest arvates (võimalusel kuupõhine koondarve) eArvekeskuse vahendusel Eesti e-arve standardile vastava e-arve. Müüja kajastab ostjale esitatavas e-arve xml failis „Extension extensionId“ plokis andmeväljal „InformationContent“ riigihanke viitenumbri. Lisaks viitab ostja arvel (muul real xml failis või arve dokumendis) lepingu numbrile ning lepingu eest vastutava isiku nimele. Arve peab vastama õigusaktides esitatud nõuetele. 4.4.1. Arvel esitatud maksumused peavad olema kooskõlas lepingu Lisa 2 Müüja pakkumuses esitatud maksumustega. Arved peavad olema kooskõlas saatelehtedel tooduga. 4.4.2. Arve maksetähtaeg on 21 päeva. Ostja tasub kauba eest, kui tal puuduvad pretensioonid kauba kohta. Ostja ei teosta ettemaksu. 4.5. Ostja esitab müüjale oma pretensioonid seoses kauba mittevastavusega lepingule 7 tööpäeva jooksul arvates mittevastavuse ilmnemisest. 4.6. Ostjal on õigus lepingu tingimustele mittevastavat arvet mitte tasuda ja nõuda arve lepingu tingimustega vastavusse viimist. 4.7. Kui müüja ja ostja vahel on lisaks käesolevale lepingule sõlmitud veel teisi lepinguid, on müüja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve. 4.8. Pärast 12 kuu möödumist lepingu sõlmimisest on müüjal õigus kord aastas teha ettepanek hindade korrigeerimiseks. Müüja võib hindu korrigeerida Eesti Statistikaameti poolt avaldatava eelneva kalendriaasta tarbijahinnaindeksi võrra. Müüja on kohustatud teatama ostjale käesolevas punktis sätestatud hinna korrigeerimisest vähemalt 30 kalendripäeva ette. Kui müüja ei pea põhjendatuks hindu korrigeerida, kehtivad lepingu lisas sätestatud hinnad edasi. 4.8.1. Pooled sõlmivad kirjaliku lepingu muudatuse käesoleva punkti alusel hindade korrigeerimiseks. Korrigeeritud hinnad hakkavad kehtima alates lepingu muudatuse allkirjastamisest.
5. KAUBA ÜLEANDMISE JA VASTUVÕTMISE TINGIMUSED 5.1. Ostja tellib kaupa kas telefoni või e-posti või selle olemasolul tellimiskeskkonna kaudu.
5.2. Müüja kohustub lepingu punktis 3.1 nimetatud kauba ostjale üle andma ja ostja kohustub kauba vastu võtma Poolte kontaktisikute vahel eelnevalt kokkulepitud koguses ja tähtaegadel, vastavuses alusdokumentide ja müüja pakkumusele. Kaup antakse üle koguseliselt vastavalt kauba saatelehele. 5.3. Müüja annab kauba ostjale üle aadressil: Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja / või Nõmmekodu puhul Pihlaka 12, Tallinn (kontaktisik: Silja Paistu, tel 606 2813, e-post [email protected]), lähtudes punktis 4.3.1 kokku lepitud kauba tarne etteteatamise tähtajast. 5.4. Müüja tarnib kaupa ostja tellimuste alusel. Tellimus on exceli tabelis üksuste kaupa ja vastavalt sellele (üksuste kaupa) ka pakendatakse. Koos kaubaga annab müüja ostjale üle kõik kauba juurde kuuluvad dokumendid. Kaup tarnitakse hiljemalt kolme tööpäeva jooksul vastavalt tellimuses toodud kogusele. 5.5. Kauba üleandmise all mõeldakse müüja poolt kauba toimetamist ostja näidatud asukohta Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja / või Pihlaka 12, Tallinn. Kauba üleandmine toimub saatelehe alusel. 5.6. Kauba juhusliku hävimise riisiko ja omandiõigus kaubale läheb müüjalt ostjale üle peale müüja poolt kauba üleandmist ostjale. 5.7. Kui müüja ei suuda tarnida tellitud kaupa, siis on tal kohustus teavitada ostjat hiljemalt tellimisele järgneval tööpäeval telefoni või e-posti teel või siis asendada samaväärse kaubaga. 5.8. Ostja esitab müüjale pretensiooni kauba puudujäägi või lepingule mittevastavuse korral 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates kauba vastuvõtmisest.
6. KAUBA KVALITEET JA VASTAVUS LEPINGU TINGIMUSTELE 6.1. Üleantava kauba kvaliteet peab vastama lepingus sätestatud tehnilistele tingimustele
ning kvaliteedinõuetele ja peab olema sobilik selle sihtotstarbeliseks kasutamiseks. 6.2. Lepingus käsitlevad Pooled mõisteid „Kauba mittekvaliteetsus“ ja „Kauba
mittevastavus Lepingule“ muuhulgas järgmises tähenduses: 6.2..1 Kauba mittekvaliteetsus – kaup ei vasta lepingus ja selle lisades sätestatud
kvaliteedinõuetele või ei ole sihtotstarbeliselt kasutatav. 6.2..2 Kauba mittevastavus lepingule – kaup on kõlbmatu otstarbeks, milleks
säärase kirjeldusega kaupa kasutatakse või kaup pole pakitud sellisel viisil, nagu Poolte vahel kokku lepiti või nagu sellist kaupa harilikult pakitakse või kaup ei ole see kaup, mille üleandmises Pooled kokku leppisid.
6.3. Juhul, kui ostja avastab kauba vastuvõtmisel kauba mittevastavuse lepinguga või mittekvaliteetsuse, teatab ta sellest koheselt müüjale ja taotleb lepingu punktis 11.1 ettenähtud vormis teatega müüja esindaja kohale kutsumist. Müüja esindaja juuresolekul koostatakse kahepoolne akt kauba puuduste kohta. Juhul, kui müüja esindajat määratud tähtajaks kohale ei saada või väljakutsele ei reageeri, võib ostja omal valikul: 6.3..1 koostada ühepoolse akti, mis on pretensiooni esitamise aluseks; 6.3..2 kasutada erapooletut eksperti. Sellisel juhul nõutakse eksperdikulud sisse
müüjalt. 6.4. Mittekvaliteetse või lepingu tingimustele mittevastava kauba üleandmisel on müüja
kohustatud ostja nõudmisel vahetama mittekvaliteetse või lepingu tingimustele mittevastava kauba omal kulul ümber vastava kvaliteediga või lepingu tingimustele vastava kauba vastu poolte vahel kokkulepitud tähtaja jooksul.
6.5. Müüja poolt lepingu rikkumisel rakendatakse lepingu punktides 9.2.-9.4. sätestatut. 6.6. Ostja poolt lepingu punktis 6.4 ettenähtud nõude esitamine ei võta ostjalt õigust leping
ühepoolselt ennetähtaegselt üles öelda ja nõuda sisse leppetrahv ja/või tekitatud kahju tingimusel, et müüja viivitab kauba ümbervahetamisega üle määratud tähtaja.
7. KONFIDENTSIAALSUS 7.1. Lepinguga seotud teave on konfidentsiaalne, kui see on mõistlikult äratuntavalt
konfidentsiaalset laadi või kui teavet edastav pool viitab selle konfidentsiaalsusele ja tal
on seadusest tulenevalt õigus teabele juurdepääsu piirata. Vastutus konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest lasub müüjal kõigi isikute suhtes, kelle ta on lepingu täitmisse kaasanud.
7.2. Vastavalt avaliku teabe seadusele ei saa avaliku sektoriga sõlmitud lepingus olla ärisaladuseks lepingu pooled, summa ja objekt. Muus osas on vajalik müüjal ära märkida, millises osas ja miks on osa lepingust ärisaladuseks.
7.3. Müüja kohustub hoidma konfidentsiaalsena ja mitte avaldama kolmandatele isikutele lepingu täitmisega seoses saadud konfidentsiaalset teavet, sh isikuandmeid. Piirang ei kehti juhul, kui avaldamise kohustus tuleneb seadusest. Müüja vastutab konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest kõigi isikute suhtes, kelle ta on lepingu täitmisse kaasanud. Kui müüja rikub konfidentsiaalsuskohustust, kohustub ta sellega tekitatud kahju hüvitama. Konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima ka pärast lepingu eesmärgi saavutamist.
7.4. Müüja kohustub rakendama kõiki asjakohaseid korralduslikke ja tehnilisi turvameetmeid, sh järgima andmekaitsealaseid ja infoturvet puudutavaid Euroopa Liidu ning Eesti Vabariigi õigusakte ja eeskirju, et vältida kolmandate isikute juurdepääsu isikuandmetele, kaitsta andmeid juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest.
7.5. Müüja tagab, et isikuandmete töötlemiseks on olemas õiguslik alus ja andmesubjektide õigused on kaitstud. Kui lepingu täitmise käigus rikutakse isikuandmete töötlemise nõudeid, dokumenteerib müüja rikkumise, korraldab seadusest tulenevalt selle lahendamise ja teavitab ostjat rikkumisest viivitamata, kuid mitte hiljem kui ühe ööpäeva jooksul. Müüja on kohustatud esitama ostja nõudmisel teavet andmekaitsealaste nõuete täitmise kohta ning tegema koostööd ostjaga, sh osutama abi järelevalveasutuste järelepärimiste korral seoses andmekaitsealaste nõuete täitmisega.
7.6. Kui andmete säilitamiseks ei ole õiguslikku alust, kustutab ja/või tagastab müüja pärast töö ostjale üleandmist kõik enda valduses olevad töö tegemiseks vajalikud isikuandmed (nt neid sisaldavad andmefailid ja paberid). Müüja teavitab ostjat isikuandmete hävitamise lõpuleviimisest.
7.7. Müüja võimaldab ostjal või tema volitatud isikutel kontrollida lepingus kokku lepitud kohustuste täitmist ja osutab kontrollimisel abi.
7.8. Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise korral vastutab müüja vastavalt lepingus sätestatud tingimustel ja ulatuses.
7.9. Konfidentsiaalsusnõue on tähtajatu.
8. KORRUPTSIOONIVASTASED MEETMED 8.1. Pooled ja nende nimel tegutsevad isikud on kohustatud kinni pidama Eesti Vabariigis
kehtivatest korruptsioonivastastest õigusaktidest. 8.2. Müüjal on keelatud sõlmida lepingu täitmisega seoses kokkuleppeid ostja nimel
tegutsevate isikutega ja nendega korruptsioonivastase seaduse § 7 tähenduses seotud isikutega, teha neile lepingu täitmisega seoses kingitusi või soodustusi, mida ei saa üheselt mõista tavapärase viisakusavaldusena korruptsioonivastase seaduse § 4 tähenduses või seada neid olukorda, mis võivad kaasa tuua tegeliku või näilise huvide konflikti.
8.3. Kui müüja korraldab ning kutsub üritusele ka lepingu täitmisega seoses ostja nimel tegutseva(id) isiku(id), ei tohi üritusel neid mõjutada. Üritusel võõrustamine peab jääma tavapärase viisakusavalduse raamesse.
8.4. Müüja peab rakendama meetmed, et vältida korruptsiooni tema nimel tegutsevate isikute, oma alltöövõtjate või muude müüjaga seotud kolmandate isikute poolt seoses käesoleva lepingu täitmisega.
8.5. Müüja ja ostja ning nende nimel tegutsevad isikud kohustuvad tegema üksteisega koostööd korruptsioonivastaste meetmete rakendamisel, sh teavitama viivitamata üksteist kõigist lepingu täitmisega seotud korruptsioonijuhtumi kahtlustest.
8.6. Ostjal on õigus leping üles öelda, kui müüja rikub korruptsioonivastaseid õigusakte või on rikkunud lepingus ettenähtud korruptsioonivastaseid meetmeid.
9. POOLTE VASTUTUS 9.1. Pool vastutab teisele poolele lepingu rikkumisega tekitatud kahju eest. 9.2. Kui müüja ei täida lepinguga võetud kohustusi, ei vaheta ümber puudustega kaupa vms
ja müüja viivitust saab lugeda oluliseks lepingu rikkumiseks, on ostjal õigus osta vastavad kaubad kolmandatelt isikutelt ning nõuda lisaks leppetrahvile kolmandatelt isikutelt ostetud kaubale kulunud summa ning lepingu dokumentides sätestatud kauba hinna vahe hüvitamist müüja poolt ja/või leping/tellimus erakorraliselt ühepoolselt lõpetada.
9.3. Kui müüja on lepingut rikkunud, kohustub ta ostja nõudmisel tasuma leppetrahvi 250 eurot iga rikkumise eest eraldi. Leppetrahv ei ole mõeldud lepingukohustuste täitmise asendamiseks, vaid selleks, et sundida müüjat kohustust täitma.
9.4. Pretensioonid ja leppetrahvi nõue esitatakse müüjale vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, kirjeldades ühtlasi rikkumise asjaolusid. Leppetrahvide ja viiviste nõudeõigus on 3 kuud vastava rikkumise avastamisest arvates.
9.5. Kui ostja viivitab nõuetekohase arve tasumisega, on müüjal õigus nõuda ja ostjal kohustus maksta viivist VÕS §-s 113 sätestatud määras tasumisele kuuluvast summast iga tasumisega viivitatud päeva eest kuni kohustuste täitmiseni. Müüja esitab ostjale kirjaliku nõude ja vastavasisulise e-arve. Muus osas piirdub ostja vastutus müüja ees lepingu alusel makstava tasuga.
9.6. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje välistaks.
9.7. Pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta tõendab, et rikkus kohustust takistava asjaolu tõttu, mida ta ei saanud mõjutada, ja kui sellise takistava asjaolu arvesse võtmist lepingu sõlmimise ajal või selle vältimist või takistavast asjaolust või selle tagajärgedest ülesaamist ei saanud temalt mõistlikkuse põhimõttest lähtudes oodata.
9.8. Kui vääramatu jõuna käsitletav asjaolu on ainult ajutine, ei vastuta pool kohustuse rikkumise eest üksnes aja vältel, mil takistav asjaolu mõjutas kohustuse täitmist.
9.9. Kui pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest vääramatu jõu tõttu, võib teine pool siiski peatada omapoolsete kohustuste täitmise, nõuda sissenõutavalt rahasummalt viivist, lõpetada lepingu ja kasutada muid õiguskaitsevahendeid peale kohustuse tegeliku täitmise ja kahju hüvitamise nõude.
9.10. Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõuna käsitletavate asjaolu tõttu, peab teatama teisele Poolele sellest asjaolust ja selle mõjust tema võimele kohustust täita viivitamata pärast seda, kui ta sai takistavast asjaolust teada või pidi sellest teada saama. Teatamata jätmise korral vastutab ta sellega teisele poolele tekitatud kahju eest.
9.11. Pool ei või tugineda kohustuse rikkumisele teise poole poolt ega kasutada sellest tulenevalt ühtki õiguskaitsevahendit, kui kohustuste rikkumise põhjustas tema enda käitumine.
9.12. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud kohustuse rikkumisega tekitatava kahju vältimiseks või vähendamiseks.
9.13. Vääramatu jõu asjaolu esinemine fikseeritakse poolte vahel vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
10. LEPINGU KEHTIVUS, MUUTMINE JA LÕPETAMINE 10.1. Lepingu täitmise periood algab 05.01.2026 ja kestab kuni 04.01.2028 (24 kuud). 10.2. Lepingu muutmisel peavad pooled lähtuma riigihangete seaduse §-st 123. 10.3. Ostjal on õigus leping üles öelda, kui Tallinna linna eelarvest ei eraldata piisavalt
vahendeid lepingu täitmiseks. 10.4. Ostjal on õigus leping erakorraliselt ilma etteteatamistähtajata üles öelda järgmistel
juhtudel: 10.4.2. müüja on lepingust tulenevad kohustused üle andnud ilma ostja eelneva
nõusolekuta; 10.4.3. müüja suhtes esitatakse pankrotiavaldus või kuulutatakse välja müüja pankrot; 10.4.4. müüja jätab lepingu täitmise pooleli või annab teisiti selgelt mõista, et ei
kavatse lepingut edasi täita; 10.4.5. müüja kaasab alltöövõtjaid ilma ostjaga kooskõlastamata; 10.4.6. müüja paneb toime muu olulise lepingu rikkumise ja ei kõrvalda rikkumist
mõistliku aja jooksul ostja nõude saamisest; 10.4.7. muudel õigusaktides sätestatud juhtudel, kui lepingus ei ole kokku lepitud
teistsugust regulatsiooni. 10.5. Kui ostja taganeb lepingust või ütleb lepingu üles müüjast tingitud asjaolu tõttu,
kohustub müüja hüvitama ostjale kõik sellega kaasnevad kulud ja kahju.
11. TEADETE EDASTAMINE 11.1. Kõik lepingu täitmisega seotud teated ja muu informatsioon peab olema esitatud
eesti keeles. Teated ja informatsioon loetakse edastatuks, kui see on esitatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis poole lepingus märgitud (e-posti) aadressil või on üle antud allkirja vastu. E-posti teel saadetud teade loetakse teisele poolele kätte saaduks, kui möödunud on üks tööpäev selle saatmisest.
11.2. Informatiivse teate, millel ei ole õiguslikke tagajärgi, ning korraldusliku iseloomuga või kiireloomulise teate võib edastada telefoni, e-posti teel või muud sidevahendit kasutades.
11.3. Lepingus märgitud kontaktisikute muutumisest teavitab pool teist poolt viivitamata kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
11.4. Pretensioonid seoses kaupade koguseliselt, mittekvaliteetsuse või lepingu tingimustele mittevastavusega, samuti teated lepingu ülesütlemise kohta ning kahju ja/või viivise ja/või leppetrahvi nõuded esitatakse teisele Poolele kirjalikus vormis sh e-post. Teade loetakse kätte antuks, kui teade on üle antud allkirja vastu või teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga ja postitamisest on möödunud viis kalendripäeva.
12. POOLTE KONTAKTISIKUD 12.1. Ostja kontaktisik antud lepingu raames on hooldusosakonna assistent Silja Paistu,
tel 606 2813, e-post [email protected]. 12.2. Müüja kontaktisik antud Lepingu raames on tootejuht Katrin Randoja, telefon 507
2388, e-post [email protected]. 12.2.1. Kontaktandmed kauba tellimiseks ja arvetega seotud küsimustes: Magnum
Medical OÜ müügiosakond; telefon: 650 1901, e-post: [email protected]. 12.3. Ostja kontaktisikul on õigus esindada ostjat kõikides lepinguga seotud küsimustes,
välja arvatud lepingu muutmine (sh eelkõige lepingu mahu suurendamine, lepingu ese ja/või tähtaja oluline muutmine), lepingu lõpetamine ning kahjude hüvitamise nõude esitamine.
13. MUUD TINGIMUSED
13.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kui läbirääkimistel kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Eesti Vabariigi õigusaktidega sätestatud korras.
13.2. Leping tühistab kõik poolte vahel lepingu esemeks oleva kauba müümist ja transporti puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped.
13.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Lepingu sõlmimise kuupäevaks on hilisema allkirja andmise kuupäev.
Ostja: Müüja:
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Jaanika Luus Timo Danilov Iru Hooldekodu Magnum Medical OÜ
HANKELEPING nr 5-3/26/7
Tallinnas, 05.01.2026
Iru Hooldekodu, registrikoodiga 75019264, aadress Hooldekodu tee 2/1, 13914 Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel direktor Jaanika Luus (edaspidi ostja)
ja
Magnum Medical OÜ, registrikoodiga 11332521, asukohaga Laagri Ärimaja, Vae 16, Laagri 76401 Harjumaa, mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Timo Danilov (edaspidi müüja),
koos nimetatud ka pooled, leppisid kokku alljärgnevas:
1. LEPINGU DOKUMENDID 1.1. Lepingu dokumendid koosnevad lepingust (edaspidi leping) ja lisadest, milles lepitakse
kokku pärast lepingu allkirjastamist. 1.2. Leping sõlmitakse riigihanke „Inkontinentsitoodete ostmine Iru Hooldekodule“ (viitenumber
302797) tulemusena alusdokumentides esitatud tingimustel ja edukaks tunnistatud pakkumuses esitatud andmete alusel.
1.3. Lepingu lahutamatuteks osadeks, sõltumata nende vahetust lisamisest lepingu juurde, on riigihanke alusdokumendid, ostja lisaselgitused huvitatud isikute päringutele, müüja pakkumus, saatelehed, pooltevahelised teated ning lepingu muudatused ja lisad.
1.4. Ostja ostab lepingu punktis 3.1 toodud kaupa vastavalt müüja poolt esitatud pakkumusele. Kauba spetsifikatsioon, eeldatavad kogused ja hinnad on toodud lepingu lisades. Kaupa ostetakse vastavalt vajadusele.
1.5. Müüja kinnitab, et lepingu järgi üle antavale kaubale ei ole kolmandatel isikutel mingeid õigusi ning kolmandatel isikutel ei ole ka alust selliste õiguste taotlemiseks.
1.6. Kõik lepingu dokumendid täiendavad üksteist ning müüja kohustub täitma kõiki nimetatud dokumentidest ja õigusaktidest tulenevaid kohustusi ning nõudeid.
1.7. Kui lepingu punktis 1.3. nimetatud dokumentides toodud sätted on omavahel vastuolus või kui esineb vastuolu nimetatud dokumentidest tulenevate sätete ja muude lepinguga seonduvate õigusaktide või dokumentide vahel, lähtuvad pooled alljärgnevalt esitatud dokumentide tähtsuse järjekorrast: 1) hanketeade; 2) alusdokumendid; 3) ostja lisaselgitused huvitatud isikute päringutele 4) leping; 5) pakkumus; 6) õigusaktid.
1.8. Lepingu sõlmimise hetkel on lepingul järgmised lisad: Lisa 1 – tehniline kirjeldus; Lisa 2 – müüja pakkumus.
2. TÕLGENDUSED 2.1. Lepingu osade ja punktide pealkirjad kannavad üksnes lepingu käsitlemise hõlbustamise
eesmärke ning ei mõjuta seega lepingu ühegi sätte tõlgendamist. 2.2. Lepingus, kus kontekst seda nõuab, võivad ainsuses olevad sõnad tähendada mitmust ja
vastupidi. 2.3. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse poolte ühisest tegelikust tahtest. Kui poolte ühist
tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha, tuleb lepingut tõlgendada nii, nagu mõistlik isik lepingut samade asjaolude esinemise korral mõistaks.
2.4. Lepingu tingimust tõlgendatakse koostoimes teiste tingimustega, andes igaühele neist tähenduse, mis vastab lepingu, kui terviku, tähendusele ning eelistades tõlgendust, mille korral jääb tingimus kehtima.
3. LEPINGU ESE
3.1. Lepingu ese on inkontinentsitoodete ostmine (edaspidi kaup) koos transpordiga ostja asukohtadesse: 9 allüksuse puhul aadressile Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja 1 allüksuse puhul Pihlaka 12, Tallinn (edaspidi töö), koos kohapealse kasutuskoolitusega, lepingus ja lepingu lisades sätestatud tingimustel ning korras.
3.1.1. Edukas pakkuja peab hankija personalile tasuta läbi viima toodete kasutuskoolituse vähemalt 2 korda aasta jooksul a 1,5 tundi. Esimene koolitus tuleb läbi viia hiljemalt kolme kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest.
4. TASU MAKSMINE JA ARUANDLUS 4.1. Lepingu esemeks oleva kauba ja töö tegemise maksumus on 282 685,20 eurot, millele lisandub käibemaks vastavalt õigusaktidele. Hind sisaldab kõiki riiklikke ja kohalikke makse ning kõiki müüja kulutusi (välja arvatud käibemaks), mis kaasnevad kauba kohale toimetamise ja kasutajakoolitustega. 4.2. Alusdokumentides märgitud eeldatavad kogused põhinevad hankija varasemal kogemusel (toodud kauba kogus on 24 kuu orienteeruv kogus). Lepingu täitmise käigus võivad tegelikud tellimused varieeruda vastavalt reaalsele tarbimisele, kuid hankija tagab, et muudatused jäävad mõistlikesse piiridesse ning lepingu eesmärk säilib. Kaupa ostetakse vastavalt vajadusele. Kuna leping on ühikhindadel põhinev, siis selgub lepingu lõplik maksumus peale lepingu lõppemist vastavalt ostetud kauba kogustele. 4.3. Pakkuja peab garanteerima kauba tarne vastavalt tellimustele (ca kord kuus või vastavalt vajadusele). Tellimus on exceli tabelis üksuste kaupa ja vastavalt sellele (üksuste kaupa) ka pakendatakse. 4.3.1. Müüja teavitab ostja kontaktisikut kauba täpsest tarneajast minimaalselt 24 tundi ette. 4.4. Müüja esitab kauba müümise eest seitsme kalendripäeva jooksul kauba kättesaamisest ja töö tegemisest arvates (võimalusel kuupõhine koondarve) eArvekeskuse vahendusel Eesti e-arve standardile vastava e-arve. Müüja kajastab ostjale esitatavas e-arve xml failis „Extension extensionId“ plokis andmeväljal „InformationContent“ riigihanke viitenumbri. Lisaks viitab ostja arvel (muul real xml failis või arve dokumendis) lepingu numbrile ning lepingu eest vastutava isiku nimele. Arve peab vastama õigusaktides esitatud nõuetele. 4.4.1. Arvel esitatud maksumused peavad olema kooskõlas lepingu Lisa 2 Müüja pakkumuses esitatud maksumustega. Arved peavad olema kooskõlas saatelehtedel tooduga. 4.4.2. Arve maksetähtaeg on 21 päeva. Ostja tasub kauba eest, kui tal puuduvad pretensioonid kauba kohta. Ostja ei teosta ettemaksu. 4.5. Ostja esitab müüjale oma pretensioonid seoses kauba mittevastavusega lepingule 7 tööpäeva jooksul arvates mittevastavuse ilmnemisest. 4.6. Ostjal on õigus lepingu tingimustele mittevastavat arvet mitte tasuda ja nõuda arve lepingu tingimustega vastavusse viimist. 4.7. Kui müüja ja ostja vahel on lisaks käesolevale lepingule sõlmitud veel teisi lepinguid, on müüja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve. 4.8. Pärast 12 kuu möödumist lepingu sõlmimisest on müüjal õigus kord aastas teha ettepanek hindade korrigeerimiseks. Müüja võib hindu korrigeerida Eesti Statistikaameti poolt avaldatava eelneva kalendriaasta tarbijahinnaindeksi võrra. Müüja on kohustatud teatama ostjale käesolevas punktis sätestatud hinna korrigeerimisest vähemalt 30 kalendripäeva ette. Kui müüja ei pea põhjendatuks hindu korrigeerida, kehtivad lepingu lisas sätestatud hinnad edasi. 4.8.1. Pooled sõlmivad kirjaliku lepingu muudatuse käesoleva punkti alusel hindade korrigeerimiseks. Korrigeeritud hinnad hakkavad kehtima alates lepingu muudatuse allkirjastamisest.
5. KAUBA ÜLEANDMISE JA VASTUVÕTMISE TINGIMUSED 5.1. Ostja tellib kaupa kas telefoni või e-posti või selle olemasolul tellimiskeskkonna kaudu.
5.2. Müüja kohustub lepingu punktis 3.1 nimetatud kauba ostjale üle andma ja ostja kohustub kauba vastu võtma Poolte kontaktisikute vahel eelnevalt kokkulepitud koguses ja tähtaegadel, vastavuses alusdokumentide ja müüja pakkumusele. Kaup antakse üle koguseliselt vastavalt kauba saatelehele. 5.3. Müüja annab kauba ostjale üle aadressil: Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja / või Nõmmekodu puhul Pihlaka 12, Tallinn (kontaktisik: Silja Paistu, tel 606 2813, e-post [email protected]), lähtudes punktis 4.3.1 kokku lepitud kauba tarne etteteatamise tähtajast. 5.4. Müüja tarnib kaupa ostja tellimuste alusel. Tellimus on exceli tabelis üksuste kaupa ja vastavalt sellele (üksuste kaupa) ka pakendatakse. Koos kaubaga annab müüja ostjale üle kõik kauba juurde kuuluvad dokumendid. Kaup tarnitakse hiljemalt kolme tööpäeva jooksul vastavalt tellimuses toodud kogusele. 5.5. Kauba üleandmise all mõeldakse müüja poolt kauba toimetamist ostja näidatud asukohta Hooldekodu tee 2/1, Tallinn ja / või Pihlaka 12, Tallinn. Kauba üleandmine toimub saatelehe alusel. 5.6. Kauba juhusliku hävimise riisiko ja omandiõigus kaubale läheb müüjalt ostjale üle peale müüja poolt kauba üleandmist ostjale. 5.7. Kui müüja ei suuda tarnida tellitud kaupa, siis on tal kohustus teavitada ostjat hiljemalt tellimisele järgneval tööpäeval telefoni või e-posti teel või siis asendada samaväärse kaubaga. 5.8. Ostja esitab müüjale pretensiooni kauba puudujäägi või lepingule mittevastavuse korral 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates kauba vastuvõtmisest.
6. KAUBA KVALITEET JA VASTAVUS LEPINGU TINGIMUSTELE 6.1. Üleantava kauba kvaliteet peab vastama lepingus sätestatud tehnilistele tingimustele
ning kvaliteedinõuetele ja peab olema sobilik selle sihtotstarbeliseks kasutamiseks. 6.2. Lepingus käsitlevad Pooled mõisteid „Kauba mittekvaliteetsus“ ja „Kauba
mittevastavus Lepingule“ muuhulgas järgmises tähenduses: 6.2..1 Kauba mittekvaliteetsus – kaup ei vasta lepingus ja selle lisades sätestatud
kvaliteedinõuetele või ei ole sihtotstarbeliselt kasutatav. 6.2..2 Kauba mittevastavus lepingule – kaup on kõlbmatu otstarbeks, milleks
säärase kirjeldusega kaupa kasutatakse või kaup pole pakitud sellisel viisil, nagu Poolte vahel kokku lepiti või nagu sellist kaupa harilikult pakitakse või kaup ei ole see kaup, mille üleandmises Pooled kokku leppisid.
6.3. Juhul, kui ostja avastab kauba vastuvõtmisel kauba mittevastavuse lepinguga või mittekvaliteetsuse, teatab ta sellest koheselt müüjale ja taotleb lepingu punktis 11.1 ettenähtud vormis teatega müüja esindaja kohale kutsumist. Müüja esindaja juuresolekul koostatakse kahepoolne akt kauba puuduste kohta. Juhul, kui müüja esindajat määratud tähtajaks kohale ei saada või väljakutsele ei reageeri, võib ostja omal valikul: 6.3..1 koostada ühepoolse akti, mis on pretensiooni esitamise aluseks; 6.3..2 kasutada erapooletut eksperti. Sellisel juhul nõutakse eksperdikulud sisse
müüjalt. 6.4. Mittekvaliteetse või lepingu tingimustele mittevastava kauba üleandmisel on müüja
kohustatud ostja nõudmisel vahetama mittekvaliteetse või lepingu tingimustele mittevastava kauba omal kulul ümber vastava kvaliteediga või lepingu tingimustele vastava kauba vastu poolte vahel kokkulepitud tähtaja jooksul.
6.5. Müüja poolt lepingu rikkumisel rakendatakse lepingu punktides 9.2.-9.4. sätestatut. 6.6. Ostja poolt lepingu punktis 6.4 ettenähtud nõude esitamine ei võta ostjalt õigust leping
ühepoolselt ennetähtaegselt üles öelda ja nõuda sisse leppetrahv ja/või tekitatud kahju tingimusel, et müüja viivitab kauba ümbervahetamisega üle määratud tähtaja.
7. KONFIDENTSIAALSUS 7.1. Lepinguga seotud teave on konfidentsiaalne, kui see on mõistlikult äratuntavalt
konfidentsiaalset laadi või kui teavet edastav pool viitab selle konfidentsiaalsusele ja tal
on seadusest tulenevalt õigus teabele juurdepääsu piirata. Vastutus konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest lasub müüjal kõigi isikute suhtes, kelle ta on lepingu täitmisse kaasanud.
7.2. Vastavalt avaliku teabe seadusele ei saa avaliku sektoriga sõlmitud lepingus olla ärisaladuseks lepingu pooled, summa ja objekt. Muus osas on vajalik müüjal ära märkida, millises osas ja miks on osa lepingust ärisaladuseks.
7.3. Müüja kohustub hoidma konfidentsiaalsena ja mitte avaldama kolmandatele isikutele lepingu täitmisega seoses saadud konfidentsiaalset teavet, sh isikuandmeid. Piirang ei kehti juhul, kui avaldamise kohustus tuleneb seadusest. Müüja vastutab konfidentsiaalsuskohustuse täitmata jätmise eest kõigi isikute suhtes, kelle ta on lepingu täitmisse kaasanud. Kui müüja rikub konfidentsiaalsuskohustust, kohustub ta sellega tekitatud kahju hüvitama. Konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima ka pärast lepingu eesmärgi saavutamist.
7.4. Müüja kohustub rakendama kõiki asjakohaseid korralduslikke ja tehnilisi turvameetmeid, sh järgima andmekaitsealaseid ja infoturvet puudutavaid Euroopa Liidu ning Eesti Vabariigi õigusakte ja eeskirju, et vältida kolmandate isikute juurdepääsu isikuandmetele, kaitsta andmeid juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest.
7.5. Müüja tagab, et isikuandmete töötlemiseks on olemas õiguslik alus ja andmesubjektide õigused on kaitstud. Kui lepingu täitmise käigus rikutakse isikuandmete töötlemise nõudeid, dokumenteerib müüja rikkumise, korraldab seadusest tulenevalt selle lahendamise ja teavitab ostjat rikkumisest viivitamata, kuid mitte hiljem kui ühe ööpäeva jooksul. Müüja on kohustatud esitama ostja nõudmisel teavet andmekaitsealaste nõuete täitmise kohta ning tegema koostööd ostjaga, sh osutama abi järelevalveasutuste järelepärimiste korral seoses andmekaitsealaste nõuete täitmisega.
7.6. Kui andmete säilitamiseks ei ole õiguslikku alust, kustutab ja/või tagastab müüja pärast töö ostjale üleandmist kõik enda valduses olevad töö tegemiseks vajalikud isikuandmed (nt neid sisaldavad andmefailid ja paberid). Müüja teavitab ostjat isikuandmete hävitamise lõpuleviimisest.
7.7. Müüja võimaldab ostjal või tema volitatud isikutel kontrollida lepingus kokku lepitud kohustuste täitmist ja osutab kontrollimisel abi.
7.8. Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise korral vastutab müüja vastavalt lepingus sätestatud tingimustel ja ulatuses.
7.9. Konfidentsiaalsusnõue on tähtajatu.
8. KORRUPTSIOONIVASTASED MEETMED 8.1. Pooled ja nende nimel tegutsevad isikud on kohustatud kinni pidama Eesti Vabariigis
kehtivatest korruptsioonivastastest õigusaktidest. 8.2. Müüjal on keelatud sõlmida lepingu täitmisega seoses kokkuleppeid ostja nimel
tegutsevate isikutega ja nendega korruptsioonivastase seaduse § 7 tähenduses seotud isikutega, teha neile lepingu täitmisega seoses kingitusi või soodustusi, mida ei saa üheselt mõista tavapärase viisakusavaldusena korruptsioonivastase seaduse § 4 tähenduses või seada neid olukorda, mis võivad kaasa tuua tegeliku või näilise huvide konflikti.
8.3. Kui müüja korraldab ning kutsub üritusele ka lepingu täitmisega seoses ostja nimel tegutseva(id) isiku(id), ei tohi üritusel neid mõjutada. Üritusel võõrustamine peab jääma tavapärase viisakusavalduse raamesse.
8.4. Müüja peab rakendama meetmed, et vältida korruptsiooni tema nimel tegutsevate isikute, oma alltöövõtjate või muude müüjaga seotud kolmandate isikute poolt seoses käesoleva lepingu täitmisega.
8.5. Müüja ja ostja ning nende nimel tegutsevad isikud kohustuvad tegema üksteisega koostööd korruptsioonivastaste meetmete rakendamisel, sh teavitama viivitamata üksteist kõigist lepingu täitmisega seotud korruptsioonijuhtumi kahtlustest.
8.6. Ostjal on õigus leping üles öelda, kui müüja rikub korruptsioonivastaseid õigusakte või on rikkunud lepingus ettenähtud korruptsioonivastaseid meetmeid.
9. POOLTE VASTUTUS 9.1. Pool vastutab teisele poolele lepingu rikkumisega tekitatud kahju eest. 9.2. Kui müüja ei täida lepinguga võetud kohustusi, ei vaheta ümber puudustega kaupa vms
ja müüja viivitust saab lugeda oluliseks lepingu rikkumiseks, on ostjal õigus osta vastavad kaubad kolmandatelt isikutelt ning nõuda lisaks leppetrahvile kolmandatelt isikutelt ostetud kaubale kulunud summa ning lepingu dokumentides sätestatud kauba hinna vahe hüvitamist müüja poolt ja/või leping/tellimus erakorraliselt ühepoolselt lõpetada.
9.3. Kui müüja on lepingut rikkunud, kohustub ta ostja nõudmisel tasuma leppetrahvi 250 eurot iga rikkumise eest eraldi. Leppetrahv ei ole mõeldud lepingukohustuste täitmise asendamiseks, vaid selleks, et sundida müüjat kohustust täitma.
9.4. Pretensioonid ja leppetrahvi nõue esitatakse müüjale vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, kirjeldades ühtlasi rikkumise asjaolusid. Leppetrahvide ja viiviste nõudeõigus on 3 kuud vastava rikkumise avastamisest arvates.
9.5. Kui ostja viivitab nõuetekohase arve tasumisega, on müüjal õigus nõuda ja ostjal kohustus maksta viivist VÕS §-s 113 sätestatud määras tasumisele kuuluvast summast iga tasumisega viivitatud päeva eest kuni kohustuste täitmiseni. Müüja esitab ostjale kirjaliku nõude ja vastavasisulise e-arve. Muus osas piirdub ostja vastutus müüja ees lepingu alusel makstava tasuga.
9.6. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje välistaks.
9.7. Pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta tõendab, et rikkus kohustust takistava asjaolu tõttu, mida ta ei saanud mõjutada, ja kui sellise takistava asjaolu arvesse võtmist lepingu sõlmimise ajal või selle vältimist või takistavast asjaolust või selle tagajärgedest ülesaamist ei saanud temalt mõistlikkuse põhimõttest lähtudes oodata.
9.8. Kui vääramatu jõuna käsitletav asjaolu on ainult ajutine, ei vastuta pool kohustuse rikkumise eest üksnes aja vältel, mil takistav asjaolu mõjutas kohustuse täitmist.
9.9. Kui pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest vääramatu jõu tõttu, võib teine pool siiski peatada omapoolsete kohustuste täitmise, nõuda sissenõutavalt rahasummalt viivist, lõpetada lepingu ja kasutada muid õiguskaitsevahendeid peale kohustuse tegeliku täitmise ja kahju hüvitamise nõude.
9.10. Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõuna käsitletavate asjaolu tõttu, peab teatama teisele Poolele sellest asjaolust ja selle mõjust tema võimele kohustust täita viivitamata pärast seda, kui ta sai takistavast asjaolust teada või pidi sellest teada saama. Teatamata jätmise korral vastutab ta sellega teisele poolele tekitatud kahju eest.
9.11. Pool ei või tugineda kohustuse rikkumisele teise poole poolt ega kasutada sellest tulenevalt ühtki õiguskaitsevahendit, kui kohustuste rikkumise põhjustas tema enda käitumine.
9.12. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud kohustuse rikkumisega tekitatava kahju vältimiseks või vähendamiseks.
9.13. Vääramatu jõu asjaolu esinemine fikseeritakse poolte vahel vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
10. LEPINGU KEHTIVUS, MUUTMINE JA LÕPETAMINE 10.1. Lepingu täitmise periood algab 05.01.2026 ja kestab kuni 04.01.2028 (24 kuud). 10.2. Lepingu muutmisel peavad pooled lähtuma riigihangete seaduse §-st 123. 10.3. Ostjal on õigus leping üles öelda, kui Tallinna linna eelarvest ei eraldata piisavalt
vahendeid lepingu täitmiseks. 10.4. Ostjal on õigus leping erakorraliselt ilma etteteatamistähtajata üles öelda järgmistel
juhtudel: 10.4.2. müüja on lepingust tulenevad kohustused üle andnud ilma ostja eelneva
nõusolekuta; 10.4.3. müüja suhtes esitatakse pankrotiavaldus või kuulutatakse välja müüja pankrot; 10.4.4. müüja jätab lepingu täitmise pooleli või annab teisiti selgelt mõista, et ei
kavatse lepingut edasi täita; 10.4.5. müüja kaasab alltöövõtjaid ilma ostjaga kooskõlastamata; 10.4.6. müüja paneb toime muu olulise lepingu rikkumise ja ei kõrvalda rikkumist
mõistliku aja jooksul ostja nõude saamisest; 10.4.7. muudel õigusaktides sätestatud juhtudel, kui lepingus ei ole kokku lepitud
teistsugust regulatsiooni. 10.5. Kui ostja taganeb lepingust või ütleb lepingu üles müüjast tingitud asjaolu tõttu,
kohustub müüja hüvitama ostjale kõik sellega kaasnevad kulud ja kahju.
11. TEADETE EDASTAMINE 11.1. Kõik lepingu täitmisega seotud teated ja muu informatsioon peab olema esitatud
eesti keeles. Teated ja informatsioon loetakse edastatuks, kui see on esitatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis poole lepingus märgitud (e-posti) aadressil või on üle antud allkirja vastu. E-posti teel saadetud teade loetakse teisele poolele kätte saaduks, kui möödunud on üks tööpäev selle saatmisest.
11.2. Informatiivse teate, millel ei ole õiguslikke tagajärgi, ning korraldusliku iseloomuga või kiireloomulise teate võib edastada telefoni, e-posti teel või muud sidevahendit kasutades.
11.3. Lepingus märgitud kontaktisikute muutumisest teavitab pool teist poolt viivitamata kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
11.4. Pretensioonid seoses kaupade koguseliselt, mittekvaliteetsuse või lepingu tingimustele mittevastavusega, samuti teated lepingu ülesütlemise kohta ning kahju ja/või viivise ja/või leppetrahvi nõuded esitatakse teisele Poolele kirjalikus vormis sh e-post. Teade loetakse kätte antuks, kui teade on üle antud allkirja vastu või teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga ja postitamisest on möödunud viis kalendripäeva.
12. POOLTE KONTAKTISIKUD 12.1. Ostja kontaktisik antud lepingu raames on hooldusosakonna assistent Silja Paistu,
tel 606 2813, e-post [email protected]. 12.2. Müüja kontaktisik antud Lepingu raames on tootejuht Katrin Randoja, telefon 507
2388, e-post [email protected]. 12.2.1. Kontaktandmed kauba tellimiseks ja arvetega seotud küsimustes: Magnum
Medical OÜ müügiosakond; telefon: 650 1901, e-post: [email protected]. 12.3. Ostja kontaktisikul on õigus esindada ostjat kõikides lepinguga seotud küsimustes,
välja arvatud lepingu muutmine (sh eelkõige lepingu mahu suurendamine, lepingu ese ja/või tähtaja oluline muutmine), lepingu lõpetamine ning kahjude hüvitamise nõude esitamine.
13. MUUD TINGIMUSED
13.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kui läbirääkimistel kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Eesti Vabariigi õigusaktidega sätestatud korras.
13.2. Leping tühistab kõik poolte vahel lepingu esemeks oleva kauba müümist ja transporti puudutavad varasemad suulised ja kirjalikud kokkulepped.
13.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt. Lepingu sõlmimise kuupäevaks on hilisema allkirja andmise kuupäev.
Ostja: Müüja:
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Jaanika Luus Timo Danilov Iru Hooldekodu Magnum Medical OÜ