| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 8-1/25-077/11615-1 |
| Registreeritud | 03.07.2026 |
| Sünkroonitud | 06.07.2026 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 8 TEETARISTU EHITAMINE JA REMONTIMINE |
| Sari | 8-1 Tee- ja teerajatiste projektid ning ehituse täitedokumentatsioon objektide kaupa |
| Toimik | 8-1/25-077 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Leonhard Weiss OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Leonhard Weiss OÜ |
| Vastutaja | Hans Keskrand (Users, Teehoiuteenistus, Planeerimise osakond, Projekteerimise üksus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
From: "Laanes, Jaanus" <[email protected]>
Sent: Fri, 03 Jul 2026 09:12:03 +0000
To: Hans Keskrand <[email protected]>
Cc: LW Estonia <[email protected]>; MNT Teed <[email protected]>; "Sirk; Kaupo" <[email protected]>
Subject: RE: Töövõtulepingu nr 3.2-3/25/1209-1 töö osade 1-16 esitamine.
Tere
Täname Teid kirja eest.
Töövõtja lähtub lepingu nr 3.2-3/25/1209-1 täitmisel lepingus, selle lisades ning kohaldatavates õigusaktides sätestatud nõuetest.
Lepingu täitmise käigus on Töövõtja esitanud töö osad Tellijale läbivaatamiseks vastavalt kokkulepitud töökorraldusele. Tellija poolt esitatud märkused ja
tähelepanekud on Töövõtja läbi vaadanud ning kokkulepitud täpsustused ja parandused on töö dokumentatsiooni sisse viidud.
Sama töökorraldust on pooled järginud kogu lepingu täitmise vältel ning Töövõtja jätkab ka edaspidi Tellija poolt kirjalikult esitatud märkuste arvestamist
ja nende alusel töö täiendamist vastavalt lepingus sätestatud korrale.
Leping näeb ette, et pärast töö või töö osa esitamist kontrollib Tellija selle vastavust lepingule ning puuduste tuvastamise korral edastab need Töövõtjale
kirjalikult kõrvaldamiseks. Töövõtja lähtub nimetatud menetlusest ning tagab esitatud märkuste läbivaatamise ja põhjendatud täpsustuste sisseviimise eesmärgiga
saavutada lepingutingimustele vastav lõpptulemus.
Töövõtja käsitleb töö esitamise, Tellija kontrolli ning sellele järgneva täpsustamise ja puuduste kõrvaldamise ühtse lepingulise protsessina.
Töövõtja jätkab lepingu täitmist heas usus ja koostöös Tellijaga eesmärgiga anda üle lepingutingimustele vastav töö.
Lugupidamisega
LEONHARD WEISS OÜ
Jaanus Laanes
Projekteerimise projektijuht
Mob:+372 5681 7100
E-aadress: [email protected]
From: Hans Keskrand <[email protected]>
Sent: neljapäev, 2. juuli 2026 15:51
To: Laanes, Jaanus <[email protected]>
Cc: LW Estonia <[email protected]>; MNT Teed <[email protected]>
Subject: Töövõtulepingu nr 3.2-3/25/1209-1 töö osade 1-16 esitamine.
Importance: High
Tere
Poolte vahel on 15.08.2025 sõlmitud projekteerimise töövõtuleping nr 3.2-3/25/1209-1, mille punkti 3.1 kohaselt alustatakse töö teostamist koheselt pärast lepingu sõlmimist.
Annan teada, et 21. juuli 2026 on tähtaeg töö osade nr 1-16 esitamine terviklikul kujul koos korrektse vormistuse, struktuuri ja eriosadega. Lahendus peab olema antud kuupäevaks läbinisti välja töötatud ning Teie poolt kontrollitud ning vastama lepingust (sh TRAM juhenditest, standarditest ja õigusaktidest) tulenevatele nõuetele.
21. juulil ei pea olema esitatud projekti osad, mis on seotud töö osadega 17, 18, 19 ja 20 ega 21.
Selgitame, et juhul kui Töövõtja ei esita töö osasid lepingus määratud tähtajaks (21.07.2026) terviklikul kujul, on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi tagasiulatuvalt alates esialgsest seadusjärgsest tähtajast. St ka juhul, kui esitatud projektdokumentatsioon ei ole esitatud terviklikul kujul ehk materjalides on puuduolevaid faile, eriosasid või muid läbi töötamata asjaolusid.
Lugupidamisega
Hans
Keskrand
Projektijuht
Planeerimise osakond, Projekteerimise üksus
+372 59 819 102
Teelise 4 | 10916 Tallinn |www.transpordiamet.ee
From: Hans Keskrand <[email protected]>
Sent: Thu, 02 Jul 2026 12:51:28 +0000
To: "Laanes; Jaanus" <[email protected]>
Cc: "[email protected]" <[email protected]>; MNT Teed <[email protected]>
Subject: Töövõtulepingu nr 3.2-3/25/1209-1 töö osade 1-16 esitamine.
Importance: High
Tere
Poolte vahel on 15.08.2025 sõlmitud projekteerimise töövõtuleping nr 3.2-3/25/1209-1, mille punkti 3.1 kohaselt alustatakse töö teostamist koheselt pärast lepingu sõlmimist.
Annan teada, et 21. juuli 2026 on tähtaeg töö osade nr 1-16 esitamine terviklikul kujul koos korrektse vormistuse, struktuuri ja eriosadega. Lahendus peab olema antud kuupäevaks läbinisti välja töötatud ning Teie poolt kontrollitud ning vastama lepingust (sh TRAM juhenditest, standarditest ja õigusaktidest) tulenevatele nõuetele.
21. juulil ei pea olema esitatud projekti osad, mis on seotud töö osadega 17, 18, 19 ja 20 ega 21.
Selgitame, et juhul kui Töövõtja ei esita töö osasid lepingus määratud tähtajaks (21.07.2026) terviklikul kujul, on Tellijal õigus nõuda leppetrahvi tagasiulatuvalt alates esialgsest seadusjärgsest tähtajast. St ka juhul, kui esitatud projektdokumentatsioon ei ole esitatud terviklikul kujul ehk materjalides on puuduolevaid faile, eriosasid või muid läbi töötamata asjaolusid.
Lugupidamisega
Hans
Keskrand
Projektijuht
Planeerimise osakond, Projekteerimise üksus
+372 59 819 102
Teelise 4 | 10916 Tallinn |www.transpordiamet.ee