| Dokumendiregister | Riigikogu |
| Viit | 1-2/26-484/1 |
| Registreeritud | 17.07.2026 |
| Sünkroonitud | 17.07.2026 |
| Liik | EL dokument |
| Funktsioon | |
| Sari | |
| Toimik | KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (ajutise erandi kohta direktiivi 2002/58/EÜ teatavatest sätetest seoses tehnoloogiaga, mida numbrivaba isikutevahelise side teenuste osutajad kasutavad isikuandmete ja muude andmete töötlemiseks, et võidelda veebis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu) vastuvõtmisega - COM(2026) 357 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | |
| Saabumis/saatmisviis | |
| Vastutaja | |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
EN EN
EUROPEAN COMMISSION
Brussels, 3.7.2026 COM(2026) 357 final
2025/0429 (COD)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION
TO THE EUROPEAN PARLIAMENT
pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union
concerning the
position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and
the Council on a temporary derogation from certain provisions of Directive 2002/58/EC
as regards the use of technologies by providers of number-independent interpersonal
communications services for the processing of personal and other data for the purpose
of combating online child sexual abuse
EN 1 EN
2025/0429 (COD)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION
TO THE EUROPEAN PARLIAMENT
pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union
concerning the
position of the Council on the adoption of a Regulation of the European Parliament and
the Council on a temporary derogation from certain provisions of Directive 2002/58/EC
as regards the use of technologies by providers of number-independent interpersonal
communications services for the processing of personal and other data for the purpose
of combating online child sexual abuse
1. BACKGROUND
Date of transmission of the Commission Proposal to the European
Parliament and to the Council 19 December 2025 (document
COM/2025/797 final – 2025/0429(COD):
Date of the opinion of the European Economic and Social
Committee:
21 January 2026
Date of the position of the European Parliament, first reading: 11 March 2026
Date of transmission of the amended proposal: N/A
Date of adoption of the position of the Council: 2 July 2026
2. OBJECTIVE OF THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION
Online child sexual abuse, including the dissemination of child sexual abuse material and the
solicitation of children through online services, shows that digital communication services can
be misused to commit, facilitate and perpetuate serious offences against children. Regulation
(EU) 2021/1232 (hereinafter ‘the Interim Regulation’) established a temporary derogation
from some obligations under Directive 2002/58/EC1, allowing providers of certain number-
independent interpersonal communications services to continue, on a voluntary basis and
subject to strict conditions, using specific technologies for the processing of personal and
other data, to the extent strictly necessary to detect and report online child sexual abuse and to
remove online child sexual abuse material from their services.
The Commission’s proposal to amend the Interim Regulation sought to avoid a legal gap
while negotiations continued on a long-term Regulation to prevent and combat child sexual
abuse online2. It therefore provided for a further limited extension of the period of application
1 Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the
processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector
(Directive on privacy and electronic communications) (OJ L 201, 31.7.2002, pp. 37–47). 2 Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules to prevent
and combat child sexual abuse, COM/2022/209 final.
EN 2 EN
of the Interim Regulation, without otherwise altering its substance and its safeguards. The
purpose of that extension was to ensure that voluntary activities carried out in compliance
with Union law could continue without interruption until the long-term legal framework was
agreed and becomes applicable.
3. COMMENTS ON THE POSITION OF THE COUNCIL
The Council's position in first reading is the result of the recent interinstitutional exchanges on
the Commission Proposal, which reflect the shared objective of ensuring continuity of the
temporary framework for the future, pending the completion of the negotiations on the long-
term legal framework.
In its address to the European Council of 18 June 2026, the European Parliament stressed the
need to advance the Interim Regulation without further delay and explore the conditions for
reaching political agreement at second reading. On this basis, the Permanent Representatives
Committee, on 26 June 2026, provided guidance to the Council Presidency and agreed that
the adoption of a Council position in first reading should be pursued as a matter of urgency.
Against this background, and faithful to the objectives of the Commission Proposal, the
Council adopted its position in first reading on 2 July 2026. The Council position preserves
the substance of the Commission proposal by establishing a temporary framework
reproducing the rules of the Interim Regulation. Ultimately, this position restores, without
retroactive effect, the derogation from Articles 5(1) and 6(1) of Directive 2002/58/EC that
enables the voluntary activities concerned, subject to specific conditions and without
prejudice to the General Data Protection Regulation. It aims to avoid any further gap in the
temporary framework pending the finalisation of the negotiations of the long-term framework
to prevent and combat child sexual abuse online.
4. CONCLUSION
The Commission accepts the position taken by the Council.
ET ET
EUROOPA KOMISJON
Brüssel, 3.7.2026 COM(2026) 357 final
2025/0429 (COD)
KOMISJONI TEATIS
EUROOPA PARLAMENDILE,
mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel
ning milles käsitletakse
nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (ajutise erandi
kohta direktiivi 2002/58/EÜ teatavatest sätetest seoses tehnoloogiaga, mida numbrivaba
isikutevahelise side teenuste osutajad kasutavad isikuandmete ja muude andmete
töötlemiseks, et võidelda veebis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu)
vastuvõtmisega
ET 1 ET
2025/0429 (COD)
KOMISJONI TEATIS
EUROOPA PARLAMENDILE,
mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel
ning milles käsitletakse
nõukogu seisukohta seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (ajutise erandi
kohta direktiivi 2002/58/EÜ teatavatest sätetest seoses tehnoloogiaga, mida numbrivaba
isikutevahelise side teenuste osutajad kasutavad isikuandmete ja muude andmete
töötlemiseks, et võidelda veebis toimuva laste seksuaalse kuritarvitamise vastu)
vastuvõtmisega
1. TAUST
Euroopa Parlamendile ja nõukogule komisjoni ettepaneku
(dokument COM(2025) 797 final – 2025/0429 COD) edastamise
kuupäev:
19. detsember 2025
Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamuse kuupäev: 21. jaanuar 2026
Euroopa Parlamendi seisukoha kuupäev, esimene lugemine: 11. märts 2026
Muudetud ettepaneku edastamise kuupäev: ei kohaldata
Nõukogu seisukoha vastuvõtmise kuupäev: 2. juuli 2026
2. KOMISJONI ETTEPANEKU EESMÄRK
Laste seksuaalne väärkohtlemine internetis, sealhulgas laste seksuaalset väärkohtlemist
kujutava materjali levitamine ja laste ahvatlemine seksuaalsuhte eesmärgil internetipõhiste
teenuste kaudu, näitab, et digitaalseid sideteenuseid võidakse kuritarvitada laste vastu
suunatud raskete kuritegude toimepanemiseks, hõlbustamiseks ja jätkamiseks. Määrusega
(EL) 2021/1232 (edaspidi „ajutine määrus“) kehtestati ajutine erand teatavatest direktiivi
2002/58/EÜ1 kohastest kohustustest, mis võimaldab teatavate numbrivaba isikutevahelise side
teenuste osutajatel jätkata vabatahtlikult ja rangetel tingimustel isikuandmete ja muude
andmete töötlemiseks eritehnoloogia kasutamist ulatuses, mis on rangelt vajalik internetis
toimuva laste seksuaalse väärkohtlemise tuvastamiseks ja sellest teatamiseks ning laste
seksuaalset väärkohtlemist kujutava veebimaterjali eemaldamiseks oma teenustest.
Komisjoni ettepanekuga muuta ajutist määrust püüti vältida õigusliku lünga tekkimist ajal,
mil jätkuvad läbirääkimised pikaajalise määruse üle, mille eesmärk on ennetada laste
seksuaalset väärkohtlemist internetis ja selle vastu võidelda2. Seepärast nähti sellega ette
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuli 2002. aasta direktiiv 2002/58/EÜ, milles käsitletakse
isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris (eraelu puutumatust ja
elektroonilist sidet käsitlev direktiiv) (EÜT L 201, 31.7.2002, lk 37–47). 2 Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse eeskirjad laste seksuaalse
väärkohtlemise ennetamiseks ja tõkestamiseks, COM(2022) 209 final.
ET 2 ET
ajutise määruse kohaldamisaja täiendav pikendamine, muutmata seejuures määruse sisu ja
kaitsemeetmeid. Pikendamise eesmärk oli tagada, et vabatahtlik tegevus, mis on kooskõlas
liidu õigusega, saaks katkestusteta jätkuda kuni pikaajalises õigusraamistikus kokku lepitakse
ja seda kohaldama hakatakse.
3. MÄRKUSED NÕUKOGU SEISUKOHA KOHTA
Nõukogu esimese lugemise seisukoht tuleneb hiljutisest institutsioonidevahelisest
teabevahetusest komisjoni ettepaneku üle, mis kajastab ühist eesmärki tagada ajutise
raamistiku järjepidevus kuni pikaajalise õigusraamistiku üle peetavate läbirääkimiste
lõpuleviimiseni.
Euroopa Parlament rõhutas oma 18. juuni 2026. aastal Euroopa Ülemkogule peetud kõnes
vajadust jätkata viivitamata tööd ajutise määrusega ja uurida tingimusi poliitilise kokkuleppe
saavutamiseks teisel lugemisel. Seda arvesse võttes andis alaliste esindajate komitee 26. juunil
2026 nõukogu eesistujariigile suunised ja leppis kokku, et nõukogu esimese lugemise
seisukoht tuleks kiiremas korras vastu võtta.
Seda arvesse võttes ja järgides komisjoni ettepaneku eesmärke, võttis nõukogu oma esimese
lugemise seisukoha vastu 2. juulil 2026. Nõukogu seisukohas säilitatakse komisjoni
ettepaneku sisu ja kehtestatakse ajutine raamistik, milles võetakse üle ajutise määruse normid.
Lõppkokkuvõttes taastatakse selle seisukohaga ilma tagasiulatuva jõuta erand direktiivi
2002/58/EÜ artikli 5 lõikest 1 ja artikli 6 lõikest 1. Erandi alusel on asjaomane vabatahtlik
tegevus võimalik eritingimustel, ilma et see piiraks isikuandmete kaitse üldmääruse
kohaldamist. Eesmärk on vältida lünga tekkimist ajutises raamistikus kuni läbirääkimised,
mida peetakse internetis toimuva laste seksuaalse väärkohtlemise ennetamise ja tõkestamise
pikaajalise raamistiku üle, on lõpule viidud.
4. JÄRELDUS
Komisjon nõustub nõukogu seisukohaga.