| Dokumendiregister | Sotsiaalkindlustusamet |
| Viit | 5.2-8/17814-1 |
| Registreeritud | 21.07.2026 |
| Sünkroonitud | 22.07.2026 |
| Liik | Kiri SISSE |
| Funktsioon | 5.2 Õigusteenus |
| Sari | 5.2-8 Hankemenetluse dokumendid (sh alusdokumendid ja kirjavahetus hankemenetluse küsimustes) |
| Toimik | 5.2-8/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Aktsiaselts Wris |
| Saabumis/saatmisviis | Aktsiaselts Wris |
| Vastutaja | Astrid Vaigla (SKA, Üldosakond, Personalitalitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
Arve number I41570101 Klient: Tellimuse nr: 415701
Viitenumber: 104157010165111 Arve kuupäev: 20.07.2026 Maksetähtaeg: 10.08.2026
VALIGE SOBIV PANGAKONTO: Swedbank EE702200221001121372 LHV Bank EE857700771001179803
SOTSIAALKINDLUSTUSAMET (RH301943 001 000 002) PALDISKI MNT 80 HAABERSTI LINNAOSA TALLINN 10617 HARJU MAAKOND EESTI Kliendi nr: 16511
SEB Bank EE091010002034102001
Tellija: ASTRID VAIGLA Tellimuse avaja: [email protected]
Reisijate nimekiri: P1 MAARIT LIIDEMAA 1 P2 ASTRID VAIGLA 1 P3 KAIRI KIHO 1
TEENUS TEENUSE KIRJELDUS HIND EUR KOGUS KMta KOKKU EUR
HOTELL (1)
EESTI, TALLINN MAJUTUS:PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE
& SPA HOTEL TALLINN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA
HOTEL TALLINN ÜHENE TUBA 05.08.202607.08.2026 REISIJAD: P1;
106.00 2 212.00 212.00
HOTELL (2)
EESTI, TALLINN MAJUTUS:PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE
& SPA HOTEL TALLINN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA
HOTEL TALLINN KAHENE TUBA 06.08.202607.08.2026 REISIJAD: P2;P3;
115.00 1 115.00 115.00
Kokku EUR 327.00 327.00
ARVE SUMMA 327.00 EUR
Neto,EUR KM% KM summa,EUR Bruto,EUR Viide
327.00 327.00 Kasuminormi maksustamise kord reisibürood KMS §40
KM kokku 0.00
Säästa aega ja maksa tellimuse eest internetipangas: https://pay.wris.ee/?refnumber=104157010165111 . Pangalinki kasutades on kõik makseks vajalikud väljad Sinu eest eeltäidetud. Wris ASi detailsed pangarekvisiidid: Swedbank IBAN EE702200221001121372, SWIFT HABAEE2X SEB Pank IBAN EE091010002034102001, SWIFT EEUHEE2X LHV Pank IBAN EE857700771001179803, SWIFT LHVBEE22 Makse saaja Wris AS. Viitenumber 104157010165111 on maksekorraldusel kohustuslik. Arve esitaja jätab endale õiguse
Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti
Äriregistri kood 10280259
KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130
[email protected] https://www.wris.ee
arvestada viivist 0,1% päevas.
TÄNAME TELLIMUSE EEST!
Palun tutvuge Wrisi reisiteenuste müügitingimustega aadressil https://www.wris.ee/muugitingimused/
Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti
Äriregistri kood 10280259
KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130
[email protected] https://www.wris.ee
From: Vivika Rüü - Wris <[email protected]>
Sent: Mon, 20 Jul 2026 15:42:39 +0000
To: Astrid Vaigla <[email protected]>
Cc: SKA Finants <[email protected]>; Maarit Liidemaa <[email protected]>; Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Subject: Re: Paludes majutuse pakkumist Tallinnas 6-7.08.2026 TÄPSUSTUSEGA!
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
| Reservation Number: | GO30732439-33343833-A(BG) |
| City: | TALLINN |
| Hotel Name: | PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN |
| Check-In Date: | 05/08/2026 |
| Number Of Nights: | 2 |
| Cancellation Deadline: | 03/08/2026 |
| Number Of Rooms: | 1 |
| Details:(per room) |
| Room for 1 adults - STANDARD | Bed and Breakfast |
|
| Reservation Number: | GO30732485-33343881-A(BG) |
| City: | TALLINN |
| Hotel Name: | PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN |
| Hotel Address: | Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn, EE |
| Check-In Date: | 06/08/2026 |
| Number Of Nights: | 1 |
| Cancellation Deadline: | 03/08/2026 |
| Number Of Rooms: | 1 |
| Details:(per room) |
| Room for 2 adults - STANDARD | Bed and Breakfast |
|
Tere,
Aitäh pakkumiste eest!
Palun teha broneering järgmiselt:
05-07.08.2026 (2 ööd)1x ühene tuba – Maarit Liidemaa
PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Toompuiestee 27 , TallinnHind alates 106€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
06-07.08.2026 (1 öö)
1 x kahene tuba ( eraldi voodid) – Astrid Vaigla ja Kairi Kiho
PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Toompuiestee 27 , TallinnHind alates 115€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
Tervitustega, jäädes ootama voucherit ja arvet.
Astrid Vaigla
personalipartnerPersonalitalitus
Üldosakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________5100700
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Vivika Rüü - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 20. juuli 2026 14:31
Adressaat: Astrid Vaigla <[email protected]>
Koopia: [email protected]; SKA Finants <[email protected]>
Teema: Re: Paludes majutuse pakkumist Tallinnas 6-7.08.2026 TÄPSUSTUSEGA!
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere,
Majutuse pakkumine
05-07.08.2026 (2 ööd)
1x ühene tuba – Maarit Liidemaa
GO SHNELLI
TOOMPUIESTEE 37, TALLINNHind alates 95€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Toompuiestee 27 , TallinnHind alates 106€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
IBIS STYLES TALLINN
Toompuiestee 19, 10137, Tallinn,Hind alates 112€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
06-07.08.2026 (1 öö)
1 x kahene tuba ( eraldi voodid) – Astrid Vaigla ja Kairi Kiho
GO SHNELLI
TOOMPUIESTEE 37, TALLINNHind alates 100€ /1öö, kahene tuba
hinnas hommikusöök
PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Toompuiestee 27 , TallinnHind alates 115€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
IBIS STYLES TALLINN
Toompuiestee 19, 10137, Tallinn,Hind alates 118€ /1öö, ühene tuba
hinnas hommikusöök
Tegemist pakkumisega, siduvaid broneeringuid tehtud ei ole .
Hinnad kehtivad kuni kohti saadaval.
Broneerides vormistamine /tasuta tühistamine hiljemalt 31.08.
Palun andke teada kuidas soovite broneerida/vormistada
--
Parimate soovidega / With best wishes
Vivika Rüü
Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager,CTC
otsetel/dir.phone +372 6129 126
e-mail [email protected]
Wris Reisibüroo / Wris Travel Agency
Narva mnt 7A, B-korpus, 5. korrus, 15172 Tallinn, Estonia
Liitu Wrisi uudikirjaga
Kontakt 'Astrid Vaigla' via (<[email protected]>) kirjutas kuupäeval R, 17. juuli 2026 kell 13:08:
Tere,
Saadan päringu täpsustusega uuesti ja palun majutuse pakkumist:
- * majutuse periood: 05-07.08.2026 (1 öö)
- * sihtkoht: Tallinn, võimalusel Telliskivi 60a läheduses
- * inimeste arv: 1 (broneering Maarit Liidemaa nimele): 1x ühene tuba – Maarit Liidemaa
- * toa tüüp: standard
- * lisaks majutuse periood: 06-07.08.2026 (1 öö)
- * sihtkoht: Tallinn, võimalusel Telliskivi 60a läheduses
- * inimeste arv: 2 (broneering Maarit Liidemaa nimele): 1 x kahene tuba ( eraldi voodid) – Astrid Vaigla ja Kairi Kiho
- * toa tüüp: standard
Parimate soovidega
Astrid Vaigla
personalipartnerPersonalitalitus
Üldosakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________5100700
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion visit https://groups.google.com/a/wris.ee/d/msgid/sm/c2b4637cdf944f41a88f3b30479e6b5b%40sotsiaalkindlustusamet.ee.
Arve number I41570101 Klient: Tellimuse nr: 415701
Viitenumber: 104157010165111 Arve kuupäev: 20.07.2026 Maksetähtaeg: 10.08.2026
VALIGE SOBIV PANGAKONTO: Swedbank EE702200221001121372 LHV Bank EE857700771001179803
SOTSIAALKINDLUSTUSAMET (RH301943 001 000 002) PALDISKI MNT 80 HAABERSTI LINNAOSA TALLINN 10617 HARJU MAAKOND EESTI Kliendi nr: 16511
SEB Bank EE091010002034102001
Tellija: ASTRID VAIGLA Tellimuse avaja: [email protected]
Reisijate nimekiri: P1 MAARIT LIIDEMAA 1 P2 ASTRID VAIGLA 1 P3 KAIRI KIHO 1
TEENUS TEENUSE KIRJELDUS HIND EUR KOGUS KMta KOKKU EUR
HOTELL (1)
EESTI, TALLINN MAJUTUS:PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE
& SPA HOTEL TALLINN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA
HOTEL TALLINN ÜHENE TUBA 05.08.202607.08.2026 REISIJAD: P1;
106.00 2 212.00 212.00
HOTELL (2)
EESTI, TALLINN MAJUTUS:PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE
& SPA HOTEL TALLINN PARK INN BY RADISSON MERITON CONFERENCE & SPA
HOTEL TALLINN KAHENE TUBA 06.08.202607.08.2026 REISIJAD: P2;P3;
115.00 1 115.00 115.00
Kokku EUR 327.00 327.00
ARVE SUMMA 327.00 EUR
Neto,EUR KM% KM summa,EUR Bruto,EUR Viide
327.00 327.00 Kasuminormi maksustamise kord reisibürood KMS §40
KM kokku 0.00
Säästa aega ja maksa tellimuse eest internetipangas: https://pay.wris.ee/?refnumber=104157010165111 . Pangalinki kasutades on kõik makseks vajalikud väljad Sinu eest eeltäidetud. Wris ASi detailsed pangarekvisiidid: Swedbank IBAN EE702200221001121372, SWIFT HABAEE2X SEB Pank IBAN EE091010002034102001, SWIFT EEUHEE2X LHV Pank IBAN EE857700771001179803, SWIFT LHVBEE22 Makse saaja Wris AS. Viitenumber 104157010165111 on maksekorraldusel kohustuslik. Arve esitaja jätab endale õiguse
Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti
Äriregistri kood 10280259
KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130
[email protected] https://www.wris.ee
arvestada viivist 0,1% päevas.
TÄNAME TELLIMUSE EEST!
Palun tutvuge Wrisi reisiteenuste müügitingimustega aadressil https://www.wris.ee/muugitingimused/
Wris AS Narva mnt 7A, 15172 Tallinn, Eesti
Äriregistri kood 10280259
KMKR EE100053258 Telefon +372 6129130
[email protected] https://www.wris.ee
WRIS AS EE (RA)
NARVA MNT 7D 10117 TALLINN
TALLINN, ESTONIA
+37253309747
[email protected]; [email protected]
Emergency +359 2 491 7435; Bulgarian agencies only +359 2 491 73 72
Hotel
PARK INN BY RADISSON MERITON
CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Address:
Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn, EE Navigate
Phone:
003726288100
Check-In Date:
05/08/2026
Meal Basis:
Bed and Breakfast
Check-Out Date:
07/08/2026
Number Of Rooms:
1
Number of nights:
2
Hotel Conrmation: Supplier Ref Number:
680919847
Room 1/1 Room Type
Room for 1 adult
Room Category
STANDARD
Names
MS. MAARIT LIIDEMAA
Only payment for extras to be collected from clients.
In case of an issue in real time, please contact the emergency line as per the number above
Important notices to clients, please read carefully:
If you fail to check-in for this reservation, or if you cancel or change this reservation after CXL DEADLINE, you may incur penalty charges at the discretion of the hotel
of up to 100% of the booking value, unless otherwise stated.
Please note late arrival at: 19:00
TAXES:
Tax And Fees
Details: 9.06 EUR Inclusive
Description: Sales tax
Prepaid Voucher Voucher ID:
GO30732439-33343833-A(BG)
Scan the QR code to
open your digital voucher
WRIS AS EE (RA)
NARVA MNT 7D 10117 TALLINN
TALLINN, ESTONIA
+37253309747
[email protected]; [email protected]
Emergency +359 2 491 7435; Bulgarian agencies only +359 2 491 73 72
Hotel
PARK INN BY RADISSON MERITON
CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Address:
Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn, EE Navigate
Phone:
003726288100
Check-In Date:
06/08/2026
Meal Basis:
Bed and Breakfast
Check-Out Date:
07/08/2026
Number Of Rooms:
1
Number of nights:
1
Hotel Conrmation: Supplier Ref Number:
680921019
Room 1/1 Room Type
Room for 2 adults
Room Category
STANDARD
Names
MS. ASTRID VAIGLA | MS. KAIRI KIHO
Only payment for extras to be collected from clients.
In case of an issue in real time, please contact the emergency line as per the number above
Important notices to clients, please read carefully:
If you fail to check-in for this reservation, or if you cancel or change this reservation after CXL DEADLINE, you may incur penalty charges at the discretion of the hotel
of up to 100% of the booking value, unless otherwise stated.
Please note late arrival at: 19:00
TAXES:
Tax And Fees
Details: 9.92 EUR Inclusive
Description: Sales tax
Prepaid Voucher Voucher ID:
GO30732485-33343881-A(BG)
Scan the QR code to
open your digital voucher
WRIS AS EE (RA)
NARVA MNT 7D 10117 TALLINN
TALLINN, ESTONIA
+37253309747
[email protected]; [email protected]
Emergency +359 2 491 7435; Bulgarian agencies only +359 2 491 73 72
Hotel
PARK INN BY RADISSON MERITON
CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Address:
Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn, EE Navigate
Phone:
003726288100
Check-In Date:
05/08/2026
Meal Basis:
Bed and Breakfast
Check-Out Date:
07/08/2026
Number Of Rooms:
1
Number of nights:
2
Hotel Conrmation: Supplier Ref Number:
680919847
Room 1/1 Room Type
Room for 1 adult
Room Category
STANDARD
Names
MS. MAARIT LIIDEMAA
Only payment for extras to be collected from clients.
In case of an issue in real time, please contact the emergency line as per the number above
Important notices to clients, please read carefully:
If you fail to check-in for this reservation, or if you cancel or change this reservation after CXL DEADLINE, you may incur penalty charges at the discretion of the hotel
of up to 100% of the booking value, unless otherwise stated.
Please note late arrival at: 19:00
TAXES:
Tax And Fees
Details: 9.06 EUR Inclusive
Description: Sales tax
Prepaid Voucher Voucher ID:
GO30732439-33343833-A(BG)
Scan the QR code to
open your digital voucher
WRIS AS EE (RA)
NARVA MNT 7D 10117 TALLINN
TALLINN, ESTONIA
+37253309747
[email protected]; [email protected]
Emergency +359 2 491 7435; Bulgarian agencies only +359 2 491 73 72
Hotel
PARK INN BY RADISSON MERITON
CONFERENCE & SPA HOTEL TALLINN
Address:
Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinn, EE Navigate
Phone:
003726288100
Check-In Date:
06/08/2026
Meal Basis:
Bed and Breakfast
Check-Out Date:
07/08/2026
Number Of Rooms:
1
Number of nights:
1
Hotel Conrmation: Supplier Ref Number:
680921019
Room 1/1 Room Type
Room for 2 adults
Room Category
STANDARD
Names
MS. ASTRID VAIGLA | MS. KAIRI KIHO
Only payment for extras to be collected from clients.
In case of an issue in real time, please contact the emergency line as per the number above
Important notices to clients, please read carefully:
If you fail to check-in for this reservation, or if you cancel or change this reservation after CXL DEADLINE, you may incur penalty charges at the discretion of the hotel
of up to 100% of the booking value, unless otherwise stated.
Please note late arrival at: 19:00
TAXES:
Tax And Fees
Details: 9.92 EUR Inclusive
Description: Sales tax
Prepaid Voucher Voucher ID:
GO30732485-33343881-A(BG)
Scan the QR code to
open your digital voucher