KONFIDENTSIAALSUSLEPING

Käesoleva konfidentsiaalsuslepingu (Leping) on sõlminud viimase digitaalallkirja kuupäeval järgnevad

osapooled:

(1) Ridango AS, registrikood 11717474, mida esindab juhatuse liige Raimo Talviste (Avaldaja); ja

(2) Riigikantselei, registrikood 70004809 mida esindab Kristi Klaas (Vastuvõttev Pool);

edaspidi kõik lepinguosalised koos ka kui Pooled ja eraldi Pool,

VÕTTES ARVESSE, ET:

(a) Avaldaja on loonud Tallinnasse, Põhja-Eesti Ühistranspordikeskusesse (nüüd IIL), Tartusse ja

Elronile juurutatud piletimüügisüsteemi kolmandatele isikutele piletite müümiseks mõeldud API

lahenduse; ja

(b) Vastuvõttev Pool soovib koos oma partneritega ellu viia projekti „Liikuvusteenuste ja piletimüügi

integreeritud andmevahetusplatvormi MaaS X-tee arendamine“, mille tarbeks on Vastuvõtval

Poolel tarvis saada teavet Avaldaja poolt loodud API lahenduse kohta.

ON POOLED KOKKU LEPPINUD ALLJÄRGNEVAS:

1. KONFIDENTSIAALNE TEAVE

1.1. Konfidentsiaalne teave. Konfidentsiaalne Teave on igasugune teave, mille Avaldaja, tema

osanikud, esindajad või nõustajad avaldavad Vastuvõtvale Poolele ja/või Esindajatele, et

võimaldada projekti „Liikuvusteenuste ja piletimüügi integreeritud andmevahetusplatvormi

MaaS X-tee arendamine“ elluviimist, mis hõlmab endas Vastuvõtva Poole ja Esindajate poolt ka

iseseisva lahenduse loomist, selle testimist, integreerimist ja juurutamist (edaspidi Eesmärk),

kas suuliselt, visuaalselt või kirjalikult, olenemata sellest, kas see toimub enne või pärast

Lepingu sõlmimist ning mis avaldatakse selgesõnaliselt konfidentsiaalsena või mida tuleks selle

olemuse tõttu käsitleda konfidentsiaalsena. Eelkõige käsitletakse Konfidentsiaalse Teabena

järgmist:

Tallinnasse, Põhja-Eesti Ühistranspordikeskusesse (nüüd IIL), Tartusse ja Elronile juurutatud

piletimüügisüsteemi kolmandatele isikutele piletite müümiseks mõeldud API lahendust, mis

sisaldab endas API dokumentatsiooni, selle tehnilisi kirjeldusi, integratsioonijuhendeid,

süsteemiarhitektuuriga seotud teavet ning projekti käigus jagatud selgitusi, esitlusi ja muid

materjale.

Selguse huvides loetakse Konfidentsiaalse Teabe kasutamine Vastuvõtva Poole ja/või

Esindajate poolt oma eraldiseisva lahenduse kavandamiseks, arendamiseks, testimiseks,

juurutamiseks ja kasutamiseks Eesmärgiga kooskõlas olevaks lubatud kasutuseks.

1.2. Mis ei ole Konfidentsiaalne Teave. Konfidentsiaalne Teave ei ole teave, mis:

1.2.1. on või muutub üldsusele kättesaadavaks või satub avalikku kasutusse muul põhjusel kui

Lepingu rikkumise tõttu;

1.2.2. mis oli Vastuvõtvale Poolele juba enne selle avaldamist õiguspäraselt teada ilma

konfidentsiaalsuskohustuseta;

1.2.3. mille Vastuvõttev Pool ja/või Esindajad on saanud seaduslikult ja sõltumatult kolmandalt

isikult ilma igasuguse konfidentsiaalsuskohustuseta saamise hetkel; või

1.2.4. mille Vastuvõttev Pool ja/või Esindajad on arendanud iseseisvalt, ilma Konfidentsiaalset

Teavet kasutamata.

2. KONFIDENTSIAALSUSKOHUSTUS

2.1. Vastuvõtva Poole kohustused. Vastuvõttev Pool on kohustatud:

2.1.1. kasutama Konfidentsiaalset Teavet ainult kooskõlas Eesmärgiga;

2.1.2. käsitlema kogu Konfidentsiaalset Teavet rangelt konfidentsiaalsena ning rakendama ja

säilitama kõiki selliseid tehnilisi ja korralduslikke turvameetmeid, mis on mõistlikult

kättesaadavad (võttes arvesse vastava aja tehnoloogilist arengut) ja asjaoludest lähtuvalt

asjakohased, et kaitsta Konfidentsiaalset Teavet loata või ebaseadusliku töötlemise,

juhusliku kaotsimineku, levitamise või kahjustamise eest;

2.1.3. mitte avaldama ühtegi Konfidentsiaalset Teavet ühelegi isikule ilma Avaldaja eelneva

kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud oma nõustajatele, juhtorganite liikmetele, töötajatele,

esindajatele, konsultantidele, alltöövõtjatele, partneritele ja lepingupartneritele (s.h Turnit

OÜ, registrikood 12851752, Transpordiamet, registrikood 70001490) (edaspidi

Esindajad) ning Esindajate nõustajatele, juhtorganite liikmetele ja töötajatele, kelle puhul

on Konfidentsiaalse Teabe avaldamine Eesmärgi täitmiseks vajalik, ning tagama

ulatuses, milles see on mõistlikult võimalik, et kõik isikud, kellele Eesmärgi täitmiseks

Konfidentsiaalset Teavet avaldatakse, on Lepingu tingimustest teadlikud ja järgivad neid

kõigis aspektides nii, nagu nad ise oleksid Lepingu pooled; ja

2.1.4. tagama ulatuses, milles see on Vastuvõtva Poole kontrolli all või tema poolt mõistlikult

tagatav, et kõik kolmandad isikud, kellele Lepingu alusel Konfidentsiaalset Teavet

avaldatakse, võtavad endale konfidentsiaalsuskohustuse, mis on vähemalt samaväärne

Lepingus sätestatud kohustusega.

2.2. Konfidentsiaalsuskohustuse tähtaeg. Vastuvõtva Poole konfidentsiaalsuskohustus kehtib

Lepingu sõlmimisest alates ning kehtib 3 aastat alates vastava Konfidentsiaalse Teabe

avaldamisest.

2.3. Lubatud avaldamine. Olenemata eeltoodust ei käsitata Konfidentsiaalse Teabe avaldamist

Lepingu rikkumisena, kui Vastuvõttev Pool on kohustatud seda avaldama kohaldatava õiguse

või pädeva kohtu nõudel, kuid üksnes sellise nõude minimaalses ulatuses ning tingimusel, et

Vastuvõttev Pool teavitab kohaldatava õigusega lubatud ulatuses Avaldajat sellisest

avaldamisest eelnevalt ette, et anda Avaldajale mõistlik võimalus esitada vastuväide või

rakendada muud asjakohast õiguskaitsevahendit seoses sellise avaldamisega.

2.4. Teavitamine. Vastuvõttev Pool teavitab Avaldajat viivitamatult kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis, kui talle saavad teatavaks asjaolud, et Konfidentsiaalset Teavet on

avaldatud volitamata kolmandale isikul ning võtab kasutusele kõik mõistlikud meetmed

Avaldajale kahju tekkimise vältimiseks või vähendamiseks.

3. INTELLEKTUAALNE OMAND

Litsents. Käesolevaga annab Avaldaja Vastuvõtvale Poolele ja Esindajatele tasuta, mitte-

eksklusiivse, ülemaailmse, all-litsentsimise õiguseta õiguse (litsentsi) kasutada

Konfidentsiaalset Teavet Eesmärgi täitmiseks seni, kuni see on Eesmärgi täitmiseks vajalik.

Konfidentsiaalse Teabe kasutamise õigus hõlmab muu hulgas, kuid mitte ainult, õigust teha

vastavast teabest töökoopiaid, salvestada teavet oma süsteemidesse, tutvuda sellega ning

välja arendada iseseisev lahendus Konfidentsiaalse Teabe põhjal. Vastuvõtva Poole ja

Esindajate poolt projekti käigus loodav lahendus kuulub Vastuvõtvale Poolele ja Esindajatele

ning Vastuvõtval Poolel ja Esindajatel on hiljem õigus seda vabalt kasutada, käsutada ja muul

viisil realiseerida, sealhulgas teha edasiarendusi ja kasutada ka tulevastes projektides.

Vastuvõttev Pool nõustub, et Avaldaja säilitab kõik intellektuaalomandi õigused

Konfidentsiaalsele Teabele.

4. VASTUTUS

Vastutuse piirang. Lepingu rikkumise korral vastutab Lepingut rikkunud Pool üksnes teisele

Poolele tekitatud otsese varalise kahju eest vastavalt kohalduvale seadusele. Nimetatud piirang

ei kehti juhul, kui Lepingut rikuti või kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu.

5. LÕPPSÄTTED

5.1. Muudatused. Lepingu muudatused on kehtivad ainult juhul kui need on tehtud kirjalikus vormis.

5.2. Lepingu terviklikkus. Leping kujutab endast Poolte vahelist täielikku ja terviklikku kokkulepet

ja arusaama selle eseme suhtes ning asendab kõik Pooltevahelised varasemad kokkulepped

või arusaamad, mis on sõlmitud enne Lepingu allkirjastamist.

5.3. Sätete eraldatavus. Kui mõni Lepingu säte tunnistatakse kehtetuks või jõustamatuks, jäävad

kõik ülejäänud sätted täies ulatuses kehtima ja jõusse ning need ei muutu mingil viisil kehtetuks.

Pooled kohustuvad asendama kehtetu või jõustamatu sätte kehtiva ja jõustatava sättega, mis

kajastab parimal viisil Poolte algset tahet ning saavutab võimalikult suures ulatuses sama

majandusliku tulemuse.

5.4. Kohalduv õigus ja kohtualluvus. Lepingule kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust. Kõik

Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Tulemuse mittesaavutamisel

lahendatakse vaidlused esimeses astmes Harju Maakohtus.

ALLKIRJAD:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Ridango AS

Raimo Talviste

Ridango AS, juhatuse liige

Riigikantselei

Registrikood 70004809

Stenbocki maja

Rahukohtu 3

Tallinn 15161

Kristi Klaas

Strateegiadirektor