| Dokumendiregister | Rahandusministeerium |
| Viit | 1.1-11/2838-3 |
| Registreeritud | 04.08.2026 |
| Sünkroonitud | 05.08.2026 |
| Liik | Väljaminev kiri |
| Funktsioon | 1.1 ÜLDJUHTIMINE JA ÕIGUSALANE TEENINDAMINE |
| Sari | 1.1-11 Ettepanekud ja arvamused ministeeriumile kooskõlastamiseks saadetud õigusaktide eelnõude kohta |
| Toimik | 1.1-11/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Haridus- ja Teadusministeerium |
| Saabumis/saatmisviis | Haridus- ja Teadusministeerium |
| Vastutaja | Ave Schultz (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Eelarvepoliitika valdkond, Riigieelarve osakond, Strateegiatalitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 611 3558 / [email protected] / www.fin.ee
Registrikood 70000272
Haridus- ja Teadusministeerium
Teie 02.07.2026 nr 8-1/26/3500,
HTM/26-0785/-1K
Meie 04.08.2026nr 1.1-11/2838-3
Vabariigi Valitsuse määruse
„Tõlkeandmekogu põhimäärus“
eelnõu kooskõlastamiseks esitamine
Lugupeetud haridus- ja teadusminister
Rahandusministeerium on saanud kooskõlastamiseks Vabariigi Valitsuse määruse
„Tõlkeandmekogu põhimäärus“ eelnõu. Selleks, et Rahandusministeerium saaks eelnõu
kooskõlastada, palume teha järgmised muudatused:
1) Eelnõus ja seletuskirjas on toodud Tõlkevärava kaasvastutavad töötlejad. Palume sellest
loetelust Rahandusministeeriumi välja jätta põhjusel, et Rahandusministeerium
Tõlkeväravat hetkel kasutusele ei võta;
2) Eelnõu seletuskirjas on öeldud, et määruse rakendamiseks täies mahus vahendid
riigieelarves puuduvad – palume seletuskirjas välja tuua, millise asutuse eelarvest
kaetakse Tõlkevärava arenduskulud juhul, kui Justiits- ja Digiministeeriumi digipöörde
voorust ega riigieelarve läbirääkimiste tulemusena raha ei eraldata.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Jürgen Ligi
rahandusminister
Ave Schultz 5475 0840
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|