AS WRIS kaudu teenuse tellimine
| Dokumendiregister | Sotsiaalkindlustusamet |
| Viit | 5.2-8/20146-1 |
| Registreeritud | 24.08.2026 |
| Sünkroonitud | 25.08.2026 |
| Liik | Kiri VÄLJA |
| Funktsioon | 5.2 Õigusteenus |
| Sari | 5.2-8 Hankemenetluse dokumendid (sh alusdokumendid ja kirjavahetus hankemenetluse küsimustes) |
| Toimik | 5.2-8/26/136752 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | AS WRIS |
| Saabumis/saatmisviis | AS WRIS |
| Vastutaja | Ketlin Lepikult (SKA, Laste heaolu osakond, Lastekaitsetöö toetamise talitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
Failid
From: Ketlin Lepikult
Sent: Mon, 27 Jul 2026 11:33:06 +0000
To: '[email protected]' <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Subject: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere
Saadan Teile edasi hinnapäringu.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)
laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Ketlin Lepikult
Saatmisaeg: esmaspäev, 27. juuli 2026 14:30
Adressaat: '[email protected]' <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]>
Teema: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere!
Edastan hinnapäringu töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ korraldamiseks Jõhvis 23.09.2026.
Soovime hinnapakkumist esitlustehnikaga varustatud töötoaruumi ja toitlustuse kohta. Palume lisada pakkumisele ka menüü ning ruumi kirjeldus.
Palun küsida hinnapakkumised järgmistelt teenusepakkujatelt: Kersti Võlu Koolituskeskus, Toila SPA Hotell ja Jõhvi Kontserdimaja.
Täpsustavatele küsimustele vastan kuni 28.07.2026 mina ise. Ajavahemikul 29.07.–05.08.2026 vastab küsimustele teenuseomanik Marie Vildersen, [email protected]
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)
laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Lastekaitsetöötajate töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ ruumi rent, tehnika ja toitlustus 23.09.2026 Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
1. Teenuse eesmärk ja sihtgrupp.
1.1. Töötoas „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ osalevad kohalike omavalitsuste lastekaitsetöötajad ja lastekaitse valdkonnajuhid.
1.2. Teenuse eesmärk on tagada esitlustehnikaga ruum koos toitlustamisega töötoa läbiviimiseks.
2. Teenuse sisu.
2.1. Hange hõlmab endas ruumi renti, töötoa läbiviimiseks vajaliku tehnika tagamist, ja osalejate toitlustust.
2.2. Töötoa ajakava:
08.45-09.30 ettevalmistavad tegevused;
09.30-10.00 saabumine ja tervituskohv;
10.00-11.30 töötuba;
11.30-11.45 kohvipaus;
11.45-13.15 töötuba;
13.15-14.00 lõuna;
14.00-15.30 töötuba.
2.2.1. Tellijal on õigus muuta koolituse kellaaegu, osalejate arvu, ruumipaigutust ning anda teada toiduerisused hiljemalt viis päeva enne koolituse planeeritud toimumisaega.
2.3. Osalejaid on ligikaudselt kokku 28 inimest.
3. Nõuded toimumiskohale
3.1. Toimumiskoht peab asuma ühistranspordi ametlikust peatusest maksimaalselt indikatiivselt 10-15 minutilise jalutustee kaugusel.
3.2. Toimumiskoht peab võimaldama pakkuda toitlustust samas hoones.
3.3. Ruumid peavad vastama töötervishoiu ja tööohutuse seaduses sätestatud töötervishoiu ja -ohutuse nõuetele. Samuti peab arvestama keskkonnahoidlike sündmuskorralduse nõuetega („Keskkonnahoidlike sündmuste juhend“, Keskkonnateadlikkus / Kliimaministeerium).
3.4. Teenuse osutaja peab tagama osalejatele ruumid ajavahemikul kell 8.45-16.00
4. Nõuded töötoaruumile.
4.1. Töötoaruumi suurus peab võimaldama mahutada vähemalt 30 osalejat. Osalejad istuvad laudkondades. Ruum peab olema piisavalt avar, et koolitajad saaksid vabalt liikuda ja osalejatega suhelda.
4.2. Ruumis peab olema koolitajatele eraldi laud, mis on projektori või digitaalse ekraani vahetus läheduses. Lisaks läheduses üks laud koolitajale materjalide jaoks.
4.3. Ruumis peab olema töötoa korraldamiseks sobilik akustika (ei tohi kajada) ning samal ajal peab heliisolatsioon tõkestama kõrvaliste helide ruumi levimist.
4.4. Töötoaruum peab olema varustatud reguleeritava ventilatsiooni- ja küttesüsteemiga ning loomuliku päevavalgusega.
4.5. Ruumis peab olema tasuta ja piiramatu WiFi.
4.6. Töötoaruumi läheduses peab olema WC kasutamise võimalus.
4.7. Töötoaruumis või selle läheduses peab olema võimalik ülesse seada vee- ja kohvilauad, mida saavad osalejad mistahes ajal koolituspäeva raames kasutada.
5. Nõuded tehnikale.
5.1. Ruum peab olema varustatud kvaliteetse projektori või digitaalse ekraaniga, mille tehnilised näitajad ja mõõtmed on vastavuses ruumi suuruse ning osalejate arvuga, tagades esitletava materjali selge loetavuse kõigile ruumis viibijatele.
5.2. Teenuse osutaja peab tagama koolitajale slaidiklikkeri.
5.3. Teenuse osutaja peab tagama pabertahvli ja markerite olemasolu ruumis, märkmepaberid ja kirjutusvahendid osalejatele.
5.4. Teenuse osutaja peab tagama vajadusel kohese tehnilise abi mõlemal töötoapäeval.
6. Nõuded toitlustusele.
6.1. Toitlustuse peab korraldama läbivalt plastikuvabalt, eelistama kohalikku toorainet, joogiks pakkuma maitsestatud kraanivett.
6.2. Toitlustus peab olema tagatud neljal erineval pausil vastavalt koolituspäeva ajakavale:
6.2.1. Hommikusel tervituskohvil (suupisted 150-180 g): soolane suupiste (võileib/pirukas/lavaširull vms), magus suupiste (väike saiake/kohuke/koogilõik vms).
6.2.2. Esimesel pausil: hommikusest pausist järelejäänud toit, lisaks smuuti ja puuviljavaagen.
6.2.3. Lõunasöök: soe toit (praad/buffee vms), magustoit, kohv, tee, piim (taimne- ja lehmapiim), suhkur/mesi, maitsevesi.
6.3. Joogivee, kohvi ja tee (sh suhkur, mesi, piim, sidrun) kättesaadavus peab olema osalejatele tagatud katkematult kogu sündmuse vältel (nn püsiv kohvi- ja veejaam).
6.3.1. Kohvi juures peab olema tagatud lisaks lehmapiimale ka laktoositalumatutele ning taimetoitlastele sobiv piim.
6.4. Toiduohutuse nõudeid arvestades peavad säilivuskindlad suupisted ja joogid olema kättesaadavad ürituse lõpuni.
6.5. Tellija teavitab teenuse osutajat täpsest inimeste arvust vähemalt 5 tööpäeva enne töötoapäeva.
6.6. Teenuse osutaja kinnitab Tellija menüü ja toiduvalikud vähemalt 5 tööpäeva enne töötoapäeva.
6.7. Tellijal on õigus teha menüüs muudatusi kokkuleppel pakkujaga (sh peab teenuse osutaja pakkuma vajadusel taimetoitlastele, laktoosi- ja gluteenitalumatutele sobivat toitlustust). Toidueelistustega inimeste arvu kinnitab Tellija vähemalt 5 tööpäeva enne koolituspäeva algust.
7. Hinnapakkumus
7.1. Hinnapakkumusse palume arvestada kõik toitlustamise ja koolitusruumi kasutamisega seotud kulud (sh ettevalmistamine, koristamine jne) ning tuua välja eraldi toitlustamise, teeninduse ja koolitusruumi kasutamise maksumus käibemaksuta ja käibemaksuga ning koolituspäeva kogumaksumus.
7.2. Hinnapakkumises peavad toitlustuse osas olema näidatud nii ühe osaleja maksumused kui kogu grupi maksumused.
7.3. Edukaks osutub hinnapakkumus, mis vastab pakkumuskutses esitatud tingimustele ja mille kogumaksumus käibemaksuta on madalaim.
8. Arve
8.1. Arve tasumine toimub töötoapäeva järgselt e-arve alusel. Maksetähtajaks on 14 tööpäeva alates arve esitamise kuupäevast.
8.2. Arvel palume tuua eraldi välja teenused ja nende maksumus (toitlustus, ruumirent, teenindus jne).
8.3. Arvele palume märkida:
8.3.1. Maksja andmed:
a. Sotsiaalkindlustusamet, laste heaolu osakond;
b. Paldiski mnt 80, 15092 Tallinn;
c. Registrikood 7000 1975.
8.3.2. Info sündmuse kohta: „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ toitlustus ja ruum 23.09.2026, Jõhvis.
8.3.3. Toitlustamise ja koolitusruumi kasutuse maksumus (eraldi ja koos) kokku
käibemaksuta ja käibemaksuga.
8.3.4. Kontaktisikuks Ketlin Lepikult.
From: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Sent: Tue, 04 Aug 2026 11:41:59 +0000
To: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Subject: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Hinnapakkumise manuses nr 1.
Ruumide rent sisaldab kohvi/teed/vett terve seminari päev ja saabumisel ka küpsiseid.
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
23.09.2026
28 osalejat
Toitlustus:
Tervituskohv:soolane ja magus suupiste 6.90 €+km/in
Kohvipaus:puuvili ja smuuti 6.90 €+km/in
Lõuna: praad,mag.toit:13.00 €+km/in
Kokku: 26.80 €+km/in
Koolitusruumi rent: 204.60 EUR
Toitlustus(28in.): 930.50 EUR
KOKKU : 1135 .10 EUR
Silvia Pihlamägi WRIS ASKliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager Narva mnt 7a, B korpus 15172 Tallinn, ESTONIA |  |
From: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Date: Mon, Jul 27, 2026 at 2:33 PM
Subject: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
To: [email protected] <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Tere
Saadan Teile edasi hinnapäringu.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)
laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Ketlin Lepikult
Saatmisaeg: esmaspäev, 27. juuli 2026 14:30
Adressaat: '[email protected]' <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]>
Teema: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere!
Edastan hinnapäringu töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ korraldamiseks Jõhvis 23.09.2026.
Soovime hinnapakkumist esitlustehnikaga varustatud töötoaruumi ja toitlustuse kohta. Palume lisada pakkumisele ka menüü ning ruumi kirjeldus.
Palun küsida hinnapakkumised järgmistelt teenusepakkujatelt: Kersti Võlu Koolituskeskus, Toila SPA Hotell ja Jõhvi Kontserdimaja.
Täpsustavatele küsimustele vastan kuni 28.07.2026 mina ise. Ajavahemikul 29.07.–05.08.2026 vastab küsimustele teenuseomanik Marie Vildersen, [email protected]
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)
laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Silvia Pihlamägi Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager T: +372 6129 139
WRIS AS Narva mnt 7a, B korpus 15172 Tallinn, ESTONIA
Hinnapakkumine 23.09.2026 lapse abivajaduse hindamine star 2
hind kogus summa
ilma km-
ta
400,00 1 400,00 322,58
Toitlustus
hind
inimese
kohta
inimeste
arv summa ilma km-ta
snäkid saabumisel 4,00 28 112,00 90,32
kohvipaus kell 11:30 4,00 28 112,00 90,32
Lõunasöök buffees 13:15 16,00 28 448,00 361,29
0,00 0 0,00 0,00
laudkonnad km-ga km-ta
märkmepaberid/kirjutusvahendid KOKKU 1 072,00 864,52
kohv/tee/vesi kogu ürituse vältel
küpsised saabumisel.
Star klass max 40 in (dataprojektor HDMI
või VGA ühendusega, ekraan, pabertahvel,
markerid, WiFi)
menüü
võileib,
Kaneelisaiake
smuuti, puuviljad
salat, supp, praad,
magustoit
Seminariruumi rent
Maiga Konsa
müügijuht
tel +372 33 42 904
[email protected] 28.07.2026
From: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Sent: Mon, 10 Aug 2026 08:15:16 +0000
To: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Subject: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.- Star klass kõrval on olemas suur kohvipausi ala, kus saab samuti töötuba korraldada.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?-slaidiklikkerit saame kohapeal laenata
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.- tehniline tugi on majas olemas
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?- toitlustus toimub seminariruumi lähedal
Kersti Võlu Koolituskeskus: Et toitlustusest paremini aru saada on lisas meie menüü. Tervituskohv sisaldab kohvi, teed, võileib ja magus suupiste( kook või magus saiake). Lõunaks on praad, lisand, salat ja leib. Magustoiduks mingi kook + kohv, tee, piim. Ruumiks on suur konverentsi ruum, sest mujale 28 inimest laudkondadena ei mahu. Ruumis on olemas slaidiklikker. Tehniline tugi on pidevalt olemas. Kontaktiks olen ma ise. Toitlustamine toimub samas majas, 5 m seminariruumist, meie kohviku poolel. Toitu me kohapeal ei tee vaid kasutame kahe toitlustaja teenuseid. Meie kodulehelt leiab infot ja pilte meie ruumidest: https://kvkoolitus.ee/galerii/ Heade soovidega, Silvia Pihlamägi WRIS ASKliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager Narva mnt 7a, B korpus 15172 Tallinn, ESTONIA |
Tere
Tänan Teid pakkumuste edastamise eest.
Saadan mõned täpsustavad küsimused mõlema pakkumuse kohta.
- 1. Toila SPA Hotell
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
- * Palun täpsustada tervituskohvi menüüd: milline soolane ja magus suupiste sisaldub hinnas 6,90 € + km inimese kohta?
- * Palun täpsustada lõunamenüüd.
- * Pakkumuses ei ole täpsustatud, millist ruumi pakutakse. Palun saata ruumi nimi, kirjeldus ning võimalusel ka link või foto.
- * Kas ruumis on koolitaja jaoks olemas slaidiklikker?
- * Kas kogu päeva jooksul on vajaduse korral tagatud tehniline tugi? Kes on meie kohapealne kontaktisik?
- * Kus toimub toitlustamine – kas koolitusruumis või selle lähedal asuvas eraldi ruumis?
Lugupidamisega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 4. august 2026 14:42
Adressaat: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>
Teema: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Pakkumised alljärgnevad
1. Toila SPA Hotell
Hinnapakkumise manuses nr 1.
Ruumide rent sisaldab kohvi/teed/vett terve seminari päev ja saabumisel ka küpsiseid.
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
23.09.2026
28 osalejat
Toitlustus:
Tervituskohv:soolane ja magus suupiste 6.90 €+km/in
Kohvipaus:puuvili ja smuuti 6.90 €+km/in
Lõuna: praad,mag.toit:13.00 €+km/in
Kokku: 26.80 €+km/in
Koolitusruumi rent: 204.60 EUR
Toitlustus(28in.): 930.50 EUR
KOKKU : 1135 .10 EUR3. Jõhvi Kontserdimaja - kahjuks ei ole pakkumist saatnud, ei vasta.
Tegemist pakkumisega, siduvaid broneeringuid tehtud ei ole.
Heade soovidega,
Silvia Pihlamägi
Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant /
Key Account ManagerT: +372 6129 139
E: [email protected]WRIS AS
Narva mnt 7a, B korpus
15172 Tallinn, ESTONIA
---------- Forwarded message ---------
From: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Date: Mon, Jul 27, 2026 at 2:33 PM
Subject: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
To: [email protected] <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Tere
Saadan Teile edasi hinnapäringu.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Ketlin Lepikult
Saatmisaeg: esmaspäev, 27. juuli 2026 14:30
Adressaat: '[email protected]' <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]>
Teema: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere!
Edastan hinnapäringu töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ korraldamiseks Jõhvis 23.09.2026.
Soovime hinnapakkumist esitlustehnikaga varustatud töötoaruumi ja toitlustuse kohta. Palume lisada pakkumisele ka menüü ning ruumi kirjeldus.
Palun küsida hinnapakkumised järgmistelt teenusepakkujatelt: Kersti Võlu Koolituskeskus, Toila SPA Hotell ja Jõhvi Kontserdimaja.
Täpsustavatele küsimustele vastan kuni 28.07.2026 mina ise. Ajavahemikul 29.07.–05.08.2026 vastab küsimustele teenuseomanik Marie Vildersen, [email protected]
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
.webp)
TOITLUSTUSE MENÜÜ alates 01.01.2026
KOHVIPAUSID
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
K1 Kohv/ tee 3.50 EUR
K2 Kohv/ tee, magusad ja soolased küpsised 4.00 EUR
K3 Kohv/ tee, magus ja soolane pirukas 5.90 EUR
K4 Kohv/ tee, puuviljad 5.90 EUR
K5 Kohv/tee, juurviljad dipikastmega 5.50 EUR
K6 Kohv/tee, wrap kanaga või sealihaga 7.90 EUR
K7 Kohv/ tee, kringlilõik 5.50 EUR
K8 Kohv/ tee, koogilõik 6.00 EUR
K9 Kohv/ tee, võileivad (2tk) 6.90 EUR
K10 Kohv/ tee, võileib või pirukas (1tk) + salat pokaalis (200gr) (kartuli-singi, makaroni-singi, riisi-krabi)
7.90 EUR
LÕUNA
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
L1 Supp – seljanka / borš (300 ml)
• Hapukoor
• Leib
5.50 EUR
L2 Plov (kana- või sealihaga)
• Salat
• Leib
5.90 EUR
L3 Koorene kanapasta päikesekuivatatud tomatiga
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L4 Guljašš sealihast
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L5 Hakkpallid kastmes
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L6 Kodune kotlet
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L7 Šnitsel sealihast
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L8 Praetud koha
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L9 Sealiha juustu kattega
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L10 Paneeritud krõbe kanafilee
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
MAGUSTOIT (lõunapausile)
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
• Magustoit – 2.50 €
(kohupiimakreem moosiga või puuviljadega, vaarika-toorjuustu dessert, panna cotta, puuviljasalat vahukoorega, tarretis marjadega, marjakook, aprikoosi-toorjuustu kook, kohupiima-kirsi kook)
• Kohv/tee – 3.50 €
6.00 EUR
* Hind sisaldab toitlustamiseks vajalikku inventari, ettevalmistust, teenindust ja
transpordikulu.
* Eelnevalt kokku lepitud tellimust saab muuta hiljemalt 3 (kolm) tööpäeva enne ürituse
toimumist
From: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Sent: Fri, 14 Aug 2026 13:37:29 +0000
To: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Subject: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Kersti Võlu Koolituskeskus kinnitas, et pakkumus on töös.
Kontaktisik on
Indar Zeinet
[email protected]
Palume osalejate lõplikku arvu ja lõuna menüü soovi, hiljemalt 21.09.
Silvia Pihlamägi WRIS ASKliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant / Key Account Manager Narva mnt 7a, B korpus 15172 Tallinn, ESTONIA | |
Tere
Tänan täpsustuste eest. Me kinnitame Kersti Võlu Koolituskeskuse kuna nad pakuvad suuremat konverentsi ruumi, mis mahutab vabalt viis laudkonda.
Ootame palun kinnitust, et Kersti Võlu Koolituskeskus võtab pakkumuse töösse. Palun ka kontaktisiku kontakte.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 10. august 2026 11:15
Adressaat: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Teema: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere Ketlin
edastan vastused
Toila SPA:
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.- Star klass kõrval on olemas suur kohvipausi ala, kus saab samuti töötuba korraldada.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?-slaidiklikkerit saame kohapeal laenata
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.- tehniline tugi on majas olemas
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?- toitlustus toimub seminariruumi lähedal
Kersti Võlu Koolituskeskus:
Et toitlustusest paremini aru saada on lisas meie menüü. Tervituskohv sisaldab kohvi, teed, võileib ja magus suupiste( kook või magus saiake). Lõunaks on praad, lisand, salat ja leib. Magustoiduks mingi kook + kohv, tee, piim.
Ruumiks on suur konverentsi ruum, sest mujale 28 inimest laudkondadena ei mahu. Ruumis on olemas slaidiklikker. Tehniline tugi on pidevalt olemas. Kontaktiks olen ma ise.
Toitlustamine toimub samas majas, 5 m seminariruumist, meie kohviku poolel. Toitu me kohapeal ei tee vaid kasutame kahe toitlustaja teenuseid. Meie kodulehelt leiab infot ja pilte meie ruumidest: https://kvkoolitus.ee/galerii/
Heade soovidega,
Silvia Pihlamägi
Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant /
Key Account ManagerT: +372 6129 139
E: [email protected]WRIS AS
Narva mnt 7a, B korpus
15172 Tallinn, ESTONIA
On Thu, Aug 6, 2026 at 1:12 PM Ketlin Lepikult <[email protected]> wrote:
Tere
Tänan Teid pakkumuste edastamise eest.
Saadan mõned täpsustavad küsimused mõlema pakkumuse kohta.
- 1. Toila SPA Hotell
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
- * Palun täpsustada tervituskohvi menüüd: milline soolane ja magus suupiste sisaldub hinnas 6,90 € + km inimese kohta?
- * Palun täpsustada lõunamenüüd.
- * Pakkumuses ei ole täpsustatud, millist ruumi pakutakse. Palun saata ruumi nimi, kirjeldus ning võimalusel ka link või foto.
- * Kas ruumis on koolitaja jaoks olemas slaidiklikker?
- * Kas kogu päeva jooksul on vajaduse korral tagatud tehniline tugi? Kes on meie kohapealne kontaktisik?
- * Kus toimub toitlustamine – kas koolitusruumis või selle lähedal asuvas eraldi ruumis?
Lugupidamisega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 4. august 2026 14:42
Adressaat: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>
Teema: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Pakkumised alljärgnevad
1. Toila SPA Hotell
Hinnapakkumise manuses nr 1.
Ruumide rent sisaldab kohvi/teed/vett terve seminari päev ja saabumisel ka küpsiseid.
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
23.09.2026
28 osalejat
Toitlustus:
Tervituskohv:soolane ja magus suupiste 6.90 €+km/in
Kohvipaus:puuvili ja smuuti 6.90 €+km/in
Lõuna: praad,mag.toit:13.00 €+km/in
Kokku: 26.80 €+km/in
Koolitusruumi rent: 204.60 EUR
Toitlustus(28in.): 930.50 EUR
KOKKU : 1135 .10 EUR3. Jõhvi Kontserdimaja - kahjuks ei ole pakkumist saatnud, ei vasta.
Tegemist pakkumisega, siduvaid broneeringuid tehtud ei ole.
Heade soovidega,
Silvia Pihlamägi
Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant /
Key Account ManagerT: +372 6129 139
E: [email protected]WRIS AS
Narva mnt 7a, B korpus
15172 Tallinn, ESTONIA
---------- Forwarded message ---------
From: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Date: Mon, Jul 27, 2026 at 2:33 PM
Subject: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
To: [email protected] <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Tere
Saadan Teile edasi hinnapäringu.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Ketlin Lepikult
Saatmisaeg: esmaspäev, 27. juuli 2026 14:30
Adressaat: '[email protected]' <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]>
Teema: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere!
Edastan hinnapäringu töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ korraldamiseks Jõhvis 23.09.2026.
Soovime hinnapakkumist esitlustehnikaga varustatud töötoaruumi ja toitlustuse kohta. Palume lisada pakkumisele ka menüü ning ruumi kirjeldus.
Palun küsida hinnapakkumised järgmistelt teenusepakkujatelt: Kersti Võlu Koolituskeskus, Toila SPA Hotell ja Jõhvi Kontserdimaja.
Täpsustavatele küsimustele vastan kuni 28.07.2026 mina ise. Ajavahemikul 29.07.–05.08.2026 vastab küsimustele teenuseomanik Marie Vildersen, [email protected]
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
TOITLUSTUSE MENÜÜ alates 01.01.2026
KOHVIPAUSID
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
K1 Kohv/ tee 3.50 EUR
K2 Kohv/ tee, magusad ja soolased küpsised 4.00 EUR
K3 Kohv/ tee, magus ja soolane pirukas 5.90 EUR
K4 Kohv/ tee, puuviljad 5.90 EUR
K5 Kohv/tee, juurviljad dipikastmega 5.50 EUR
K6 Kohv/tee, wrap kanaga või sealihaga 7.90 EUR
K7 Kohv/ tee, kringlilõik 5.50 EUR
K8 Kohv/ tee, koogilõik 6.00 EUR
K9 Kohv/ tee, võileivad (2tk) 6.90 EUR
K10 Kohv/ tee, võileib või pirukas (1tk) + salat pokaalis (200gr) (kartuli-singi, makaroni-singi, riisi-krabi)
7.90 EUR
LÕUNA
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
L1 Supp – seljanka / borš (300 ml)
• Hapukoor
• Leib
5.50 EUR
L2 Plov (kana- või sealihaga)
• Salat
• Leib
5.90 EUR
L3 Koorene kanapasta päikesekuivatatud tomatiga
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L4 Guljašš sealihast
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L5 Hakkpallid kastmes
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L6 Kodune kotlet
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.50 EUR
L7 Šnitsel sealihast
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L8 Praetud koha
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L9 Sealiha juustu kattega
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
L10 Paneeritud krõbe kanafilee
• Lisand (keedukartul, ahjukartul, kartulipüree või riis)
• Salat
• Leib
6.90 EUR
MAGUSTOIT (lõunapausile)
Hind ühele
inimesele k/m-ta
(hinnale lisandub
käibemaks)
• Magustoit – 2.50 €
(kohupiimakreem moosiga või puuviljadega, vaarika-toorjuustu dessert, panna cotta, puuviljasalat vahukoorega, tarretis marjadega, marjakook, aprikoosi-toorjuustu kook, kohupiima-kirsi kook)
• Kohv/tee – 3.50 €
6.00 EUR
* Hind sisaldab toitlustamiseks vajalikku inventari, ettevalmistust, teenindust ja
transpordikulu.
* Eelnevalt kokku lepitud tellimust saab muuta hiljemalt 3 (kolm) tööpäeva enne ürituse
toimumist
From: Ketlin Lepikult
Sent: Fri, 14 Aug 2026 10:07:02 +0000
To: 'Silvia Pihlamägi - Wris' <[email protected]>
Subject: Vs: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere
Tänan täpsustuste eest. Me kinnitame Kersti Võlu Koolituskeskuse kuna nad pakuvad suuremat konverentsi ruumi, mis mahutab vabalt viis laudkonda.
Ootame palun kinnitust, et Kersti Võlu Koolituskeskus võtab pakkumuse töösse. Palun ka kontaktisiku kontakte.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)
laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________
53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 10. august 2026 11:15
Adressaat: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Teema: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere Ketlin
edastan vastused
Toila SPA:
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.- Star klass kõrval on olemas suur kohvipausi ala, kus saab samuti töötuba korraldada.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?-slaidiklikkerit saame kohapeal laenata
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.- tehniline tugi on majas olemas
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?- toitlustus toimub seminariruumi lähedal
Kersti Võlu Koolituskeskus: Et toitlustusest paremini aru saada on lisas meie menüü. Tervituskohv sisaldab kohvi, teed, võileib ja magus suupiste( kook või magus saiake). Lõunaks on praad, lisand, salat ja leib. Magustoiduks mingi kook + kohv, tee, piim. Ruumiks on suur konverentsi ruum, sest mujale 28 inimest laudkondadena ei mahu. Ruumis on olemas slaidiklikker. Tehniline tugi on pidevalt olemas. Kontaktiks olen ma ise. Toitlustamine toimub samas majas, 5 m seminariruumist, meie kohviku poolel. Toitu me kohapeal ei tee vaid kasutame kahe toitlustaja teenuseid. Meie kodulehelt leiab infot ja pilte meie ruumidest: https://kvkoolitus.ee/galerii/
Heade soovidega, Silvia Pihlamägi T: +372 6129 139 WRIS AS |
On Thu, Aug 6, 2026 at 1:12 PM Ketlin Lepikult <[email protected]> wrote:
Tere
Tänan Teid pakkumuste edastamise eest.
Saadan mõned täpsustavad küsimused mõlema pakkumuse kohta.
- 1. Toila SPA Hotell
- * Ruum STAR KLASS- Toila kodulehel on kirjas, et ruum on kuni 30 inimesele. Me soovime korraldada töötuba laudkondades, kus vahel peab saama vabalt liikuda nii koolitajal kui osaleja ise. Palun, et Toila saadaks STARist pildid ja kindalsti kinnitaks, et selles ruumis on piisavalt ruumi, et paigutada 5 laudkonda ja lisaks koolitaja laud ning liikumise ala.
- * Kas ruumis on koolitajale slaidiklikker?
- * Kas meile on tagatud terve päev tehniline tugi? Kes on meie kontaktisik.
- * Kus toitlustus toimub - kas kusagil ruumi lähedal või ruumis?
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
- * Palun täpsustada tervituskohvi menüüd: milline soolane ja magus suupiste sisaldub hinnas 6,90 € + km inimese kohta?
- * Palun täpsustada lõunamenüüd.
- * Pakkumuses ei ole täpsustatud, millist ruumi pakutakse. Palun saata ruumi nimi, kirjeldus ning võimalusel ka link või foto.
- * Kas ruumis on koolitaja jaoks olemas slaidiklikker?
- * Kas kogu päeva jooksul on vajaduse korral tagatud tehniline tugi? Kes on meie kohapealne kontaktisik?
- * Kus toimub toitlustamine – kas koolitusruumis või selle lähedal asuvas eraldi ruumis?
Lugupidamisega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Silvia Pihlamägi - Wris <[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 4. august 2026 14:42
Adressaat: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>
Teema: Re: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Pakkumised alljärgnevad
1. Toila SPA Hotell
Hinnapakkumise manuses nr 1.
Ruumide rent sisaldab kohvi/teed/vett terve seminari päev ja saabumisel ka küpsiseid.
2. Kersti Võlu Koolituskeskus
23.09.2026
28 osalejat
Toitlustus:
Tervituskohv:soolane ja magus suupiste 6.90 €+km/in
Kohvipaus:puuvili ja smuuti 6.90 €+km/in
Lõuna: praad,mag.toit:13.00 €+km/in
Kokku: 26.80 €+km/in
Koolitusruumi rent: 204.60 EUR
Toitlustus(28in.): 930.50 EUR
KOKKU : 1135 .10 EUR3. Jõhvi Kontserdimaja - kahjuks ei ole pakkumist saatnud, ei vasta.
Tegemist pakkumisega, siduvaid broneeringuid tehtud ei ole.
Heade soovidega,
Silvia Pihlamägi
Kliendihaldur, Dipl.Reisikonsultant /
Key Account ManagerT: +372 6129 139
E: [email protected]WRIS AS
Narva mnt 7a, B korpus
15172 Tallinn, ESTONIA
---------- Forwarded message ---------
From: Ketlin Lepikult <[email protected]>
Date: Mon, Jul 27, 2026 at 2:33 PM
Subject: Ed: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
To: [email protected] <[email protected]>
Cc: Marie Vildersen <[email protected]>
Tere
Saadan Teile edasi hinnapäringu.
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
Saatja: Ketlin Lepikult
Saatmisaeg: esmaspäev, 27. juuli 2026 14:30
Adressaat: '[email protected]' <[email protected]>
Koopia: Marie Vildersen <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]>
Teema: Töötoaruumi rendi ja toitlustuse hinnapäring Jõhvis või Jõhvi lähiümbruses
Tere!
Edastan hinnapäringu töötoa „Lapse abivajaduse hindamine STAR 2“ korraldamiseks Jõhvis 23.09.2026.
Soovime hinnapakkumist esitlustehnikaga varustatud töötoaruumi ja toitlustuse kohta. Palume lisada pakkumisele ka menüü ning ruumi kirjeldus.
Palun küsida hinnapakkumised järgmistelt teenusepakkujatelt: Kersti Võlu Koolituskeskus, Toila SPA Hotell ja Jõhvi Kontserdimaja.
Täpsustavatele küsimustele vastan kuni 28.07.2026 mina ise. Ajavahemikul 29.07.–05.08.2026 vastab küsimustele teenuseomanik Marie Vildersen, [email protected]
Heade soovidega
Ketlin Lepikult
teenuseomanik (nõustamisteenused)laste heaolu osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53099499
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.