| Dokumendiregister | Kaitseministeerium |
| Viit | 12-1/26/232 |
| Registreeritud | 16.09.2026 |
| Sünkroonitud | 17.09.2026 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | - - |
| Sari | - - |
| Toimik | - - |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Tallinna Linnaplaneerimise Amet |
| Saabumis/saatmisviis | Tallinna Linnaplaneerimise Amet |
| Vastutaja | |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
94 5a
945 a
945a
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
2
3
1
5
4
P-3
P-4
P-4
P-4
P-3
l= 20 m
; i= 10%
l=27 m, i=10%
abs. h=34.2 m
abs. h=34.5 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=34.4 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.5 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.3 m
abs. h=34.4 m
l= 14 m
; i= 6%
l= 14 m
; i= 6%
l=16,5 m; i=6%
l= 14 m
; i= 6%
3K
3K
4K
4K
4K
4K
4K
3K
3K
3K
3K
3K
3K
3K
Magasin i tn
35 kin nistu
detailplaneerin gus p
laneeritu d Võtm
e tä nav
(K-Projekt A S tö
ö nr 0 9059, ke
htesta tud 2013)
Luku tänav
P-4
abs. h=34.4 m 3K
P-3
P-3
1-KsK
2-KsK
3-VaS
4-VaS
5-VaS
6-Va
7-100Pi
8-Ja
9-VaS
10-Va
12-Ja
13-Re
14-Kb
15-KsK
16-KsK
17-Re
18-VaS
19-VaS
20-Re
21-Hbp
22-KsK
23-KsK
24-VaS
25-Hb
26-88Re/12KsK
29-Re
30-Re
34-VaS
35-VaS
36-100Tm
37-85VaS/12Ja/4KsK
38-El
46-Tm
47-Tm
48-Tm
50-Sa
51-VaS
52-VaS
53-Pi
55-Va
58-Ja
62-Ja
63-Hk
65-Va
66-Va
72-KsK
41-Pä
42-Va
43-Pä 44-Pä
45-Pä
49-Va
54-Pä
56-Va
57-Hk
59-Va
60-Va
64-Va
70-KsK
71-KsK
11-KsK
27-Ja
28-Ja
31-KsK
32-KsK
33-KsK
39-Ja
40-Ja
61-Hk
67-Pp
68-Va
69-Sa
Magasin i tä
nav
P-6
12,5
24 ,0
32,4
38,4
24 ,0
4,5
14 ,7
11 ,4
10 ,1
16 ,2
13,2
5,2
20,2
10,8
10,2
32,4
26,0
11,9
1,9
11,8
3,8
10,0
12,2
11,8
32,4
23,5
13 ,0
2,3
8,6
23,5
35,0
9,5
8,5
9,8
27,8
14,0
1,7
10,0
6,6
6,6
34,0
23,5
12,0
11,9
21,4
10,5
9,3
9,2
23,4
27,5
32,4
24,0
8,1
7,8
0,9
16,4
23,6
24,9
13,0
12,6
9,4
9,9 5,6
16,4
6,7
6,6
10,0
10,5
7,6
22,5
26,5
22,5
19,4
2,0
8,6
3,5
8,2
22,5
14,2
22,5
27,5
8,5
3,0
4,5
3,0 6,0
3,0
3,0
3, 0
50 ,0
abs. h=24.20
abs. h=24.20
abs. h=24.20
abs. h=24.20
1
1
TINGMÄRGID
S
N
W E
KATASTRIÜKSUSE PIIR
PLANEERINGUALA PIIR
KÜLGNEV DETAILPLANEERING
NAABERHOONE
KULTUURIMÄLESTISE KAITSEVÖÖND (Tallinna Tiisikushaigla hoone, 1926. a., reg nr 8778)
MÄRKUSED: * Ehitusprojektis võib maa-aluse hoonestusala asukohta krundipiires muuta sõltuvalt projekteeritud hoonete asukohast ja kujust tingimusel, et lubatud maa-alune ehitisealune pind ei ületa detailplaneeringus lubatut. * Planeeritud hoonetesse tuleb ette näha varjend arvestades hoone ehitusprojekti koostamise ajal varjenditele esitatavaid nõudeid. Varjendi varuväljapääs võib ulatuda üle detailplaneeringus määratud hoonestusala ning võib ületada maa-aluse hooneosa ehitisealust pinda. * Planeeritud ala asub AKTSIASELTSi TALLINNA VESI kloorilao ohualas.
* Puittaimestiku haljastusliku hinnangu koostas Keskkonnabüroo Grün-E OÜ veebruaris 2024. * Teede, tänavate, parkimise ja haljastuse lahendus on illustratiivne ning täpsustub ehitusprojektis. * Kruntide pos 4 ja pos 5 liitmisel ei ole vaja tulemüüri rajada. * Alale rajatavad laste mänguväljakud ja virgestus- ning puhkealad on kruntide pos 1-5 ühiskasutuseks.
OLEMASOLEV AUTOLIIKLUSE ALA
OLEMASOLEV KERGLIIKLUSE ALA
PLANEERITUD VÕIMALIK SEGALIIKLUSE ALA
MOODUSTATAVA KRUNDI PIIR
PLANEERITUD HALJASALA
PLANEERITUD MAA-ALUSE KORRUSE PEALNE KATUSEHALJASTUS
PLANEERITUD MAA-ALUNE HOONESTUSALA
PLANEERITUD MAAPEALNE HOONESTUSALA
3K/4K PLANEERITUD KORRUSELISUS
SIHTOTSTARVE % DET.PLAN. LIIKIDES
HOONE- ALUNE PIND
MEETRITES KÕRGUS
KORRUSELISUS SUURIM
KRUNDI SUURUS n
ARV KRUNDIL HOONETE
n
KRUNDI EHITUSÕIGUS
1
MAA-ALUNE MAAPEALNEHOONEALUNE PIND -
PLANEERITUD PARKIMISKOHTADE ARV ÕUES
PLANEERITUD PARKIMISKOHTADE ARV HOONES
KRUNDI POSITSIOONI NUMBER
ÄRIPINNADÄ
AUTODE VÕIMALIK JUURDEPÄÄS KRUNDILE
JALAKÄIJATE VÕIMALIK JUURDEPÄÄS HOONELE
PLANEERITUD KALDPIND / PANDUS
AUTODE VÕIMALIK SISSEPÄÄS MAA-ALUSESSE PARKLASSE
PLANEERITUD TUGIMÜÜR JA PIIRE
PLANEERITUD AUTOLIIKLUSE ALA VÕIMALIK ASUKOHT
PLANEERITUD VÕIMALIK JALGRADA
PLANEERITUD KÕRGHALJASTUS
PARKIMISKOHTADE ARVP-0
PLANEERITUD LASTE MÄNGUVÄLJAK
PLANEERITUD MADALHALJASTUS
PLANEERITUD KONTEINERHALJASTUS
SORTEERITUD JÄÄTMETE KOGUMISPAIK / JÄÄTMEMAJASJ
LIKVIDEERITAV OBJEKT
LIKVIDEERITAV HALJASTUS
m²
1 EK 100%
10,5 m 3/-1
1430 2190
4*
5322 26 -
m²
2 EK 100%
15 m 4/-1
1500 2580
5*
4995 38 -
m²
3 EK 100%
15 m 4/-1
2100 3600
6*
6519 51 -
m²
4 EK 100%
15 m 4/-1
1700 3220
7*
5696 40 -
m²
5 Ä≤5% / EK≥95%
10,5 m 3/-1
600 720
3*
1333 10 -
AVALIKUKS KASUTAMISEKS MÄÄRATUD ALA
JUURDEPÄÄSUSERVITUUDI VAJADUSEGA ALA
abs. h=00.00 PLANEERITUD HOONE ABSOLUUTKÕRGUS
KULTUURIMÄLESTIS (SISELINNA KALMISTU)
PLANEERITUD KÜNNIS
ÜLDISED ARHITEKTUURINÕUDED · Hoonestus projekteerida valdavalt kolmekorruseline. Planeeringuala kagupoolsesse ossa
kavandatud hoonetele võib ehitada tänava äärde osaliselt neljanda korruse. Neljas korrus, mis teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise huve, ei tohi olla suurem kui 50% täiskorruse pinnast.
· Hoonestus kavandada nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
· Hoonestuse projekteerimisel lähtuda võimalusel põhimõttest, et hoonete otsaseinte vahe oleks ≥ hoone otsaseina (otsaseina kõrguseks loetakse otsaseina kõrgust konkreetses hooneosas) kõrgusega ning hoonete pikemate külgede vahe oleks ≥ kahekordse hoonekõrgusega.
· Hoonetele projekteerida ühekaldeline katus, katusekaldega 10-20%. · Välisviimistluses kasutada Veerenni miljööala lähedusse sobivaid naturaalseid materjale - puit,
paekivi, krohv, katusekattena valtsitud plekk. · Pos 1 hoonete kalmistupoolsetele fassaadidele mitte kavandada suuri klaaspindu. · Pos 4 planeeritud edelapoolsete hoonete edelapoolsetele külgedele kavandada minimaalselt
aknaid, arvestades eluruumide projekteerimisel Eesti standardis EVS-EN 17037:2019+A1:2021 sätestatud nõuetega.
· Jäätmemajade lõplik paigutus ja kujundus tuleb määrata ehitusprojektis. · Krundile pos 5 kavandada kahest eraldiseisvast maapealsest hooneosast koosnev hoone. Pikk,
perimetraalne hoonestus ei ole lubatud. · Tagada insolatsioonitingimused vastavalt Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020.aasta
veebruari juhendile. · Päikesepaneele võib paigutada hoonete katusele. Võib ka kasutada päikesepatareina toimivaid
ehitusmaterjale: katusekattena või fassaadiviimistluses.
Riigikaitse vajadustest tulenevad nõuded: · Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoone projekteerimise ajal Kaitseministeeriumi
kasutuses, võib Magasini 31b (pos 5) krundile planeeritud korterelamu kolmandale korrusele projekteerida maksimaalselt 4 korterit.
· Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoonete projekteerimise ajal Kaitseministeeriumi kasutuses tuleb pos 4 projekteeritavate korterelamute III ja IV korrusele projekteerida edela poole võimalikult vähe kortereid ning võimalusel vältida akendest otsevaadet Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistule.
· Hoonete projekteerimisel on soovitav teha Kaitseministeeriumiga koostööd võimalikult varajases staadiumis.
· Pos 4 ja pos 5 hoonete ehitusprojektid kooskõlastada Kaitseministeeriumiga, juhul kui projekteerimise ajal on Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu endiselt Kaitseministeeriumi kasutuses.
m²
6 L
_ _
_ _
_
47 - -
m²
7 L
_ _
_ _
_
556 - -
PLANEERITUD TRAFOALAJAAM
TEHNOVÕRGUSERVITUUDI VAJADUSEGA ALA
PLANEERITUD KERGLIIKLUSE ALA VÕIMALIK ASUKOHT
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja ja alajaam
* sh. jäätmemaja
SV: Tehnovõrguservituudi seadmise vajadus võrgu valdajate kasuks: · Magasini tn 35 kinnistule, vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitamiseks ja teenindamiseks koridoride
laiusega 4 m, kaablikanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole, kaablikanalisatsioonikaevu ehitamiseks ja teenindamiseks kaitsetsooni ulatuses 2 m, MP ja KP kaablikoridoride ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole, sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole.
· Kodu tänav kinnistule, vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitamiseks ja teenindamiseks koridoride laiusega 4-5 m, sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole, soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole, MP ja KP kaablikoridoride ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole.
NAABERPLANEERINGUTES PLANEERITUD AUTOLIIKLUSE ALA
NAABERPLANEERINGUTES PLANEERITUD KERGLIIKLUSE ALA
TULEMÜÜRI VAJADUS
RIIGIKAITSELISE EHITISE PIIRANGUVÖÖND (Magasini linnak)
Projekti nimi:
Objekti asukoht:
Joonise nimi:
Töö nr: Mõõtkava:Staadium:Joonise tähis:
Geoalus: Koostaja: Töö nr: Mõõdistatud:
Asendiplaanilise ja võimaliku mahulise lahenduse autor:
11211_DP.dwg
Koostatud:Faili nimi: 14.08.2026
Kõrgussüsteem:
K-Projekt Aktsiaselts Ahtri tn 6a, Tallinn, Eesti tel +372 626 4100 [email protected] reg kood 12203754
Koordinaatsüsteem:
11211
Magasini tn 31 ja Magasini tn 31b kinnistute detailplaneering
Tallinn, Kesklinn
DP
Põhijoonis
DP-2 1:500
Juhataja R. Annusver
Projektijuht A. Jürimets
Konsultant Ü. Kadak
Planeerija M. Mustkivi
A GEO OÜ 24002 02.2024
EH2000 L-EST 97
arhitektid Maarja Elm ja Sten Ader SKAD arhitektid OÜ
VÄHEMALT KOLMEKORRUSELINE MITME KORTERIGA ELAMUEK
PLANEERITUD JALGRATASTE HOIUKOHAD
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu poolt 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100 parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvutamise baasväärtus on tsooni vahemiku suurim parkimiskohtade arv. Normi muutmise argumendid alal vastavalt Tallinna parkimisnormatiivi lisale 2:
· Ühistranspordi kättesaadavus 400 m - 25% tsoonis kehtivast normist. Lõplik parkimiskohtade arv ja asukoht täpsustatakse ehitusprojektis vastavalt hetkel kehtivale normile ja võimalikele muutmise argumentidele. Planeeringus on parkimiskohad kavandatud hoone mahtu maa-alusesse parklasse. Kuna parkimiskohtade arv ei ületa 250, on vajalik üks juurdepääs. Sujuvama liikluskorralduse tagamiseks võib ehitusprojekti koostamisel kaaluda ka kahe juurdepääsu rajamist, kui see on ruumiliselt ja funktsionaalselt otstarbekas. Teede, parkimise ja tänavahaljastuse lahendus ning kruntide juurdepääsud ja parkimislahendus täpsustatakse ehitusprojektis.
Parkimiskohtade kontrollarvutus
RESTAUREERITAV PAEKIVIMÜÜR
REKONSTRUEERITAV PAEKIVIMÜÜR
Rekonstrueeritav paekivimüür
Restaureeritav paekivimüür
PLANEERITUD PIIRDEAED KRUNDIPIIRIL
Planeeritud piirdeaed on ettenähtud rajada krundipiirile kuid on joonise parema loetavuse huvides näidatud piiri kõrvale
m²
8 L
_ _
_ _
_
1315 - -
PLANEERITUD MADAL HEKK VÕI KUNI 0,5 m KÕRGUNE MÜÜR
SÄILIV III KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
SÄILIV II KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
SÄILIV IV KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
0
0
0
PLANEERITUD PUHKE- JA VIRGESTUSALADE VÕIMALIK ASUKOHT
Planeeritud teeotsad jäätmekonteinerite tühjendamiseks
Planeeritud teeotsad jäätmekonteinerite tühjendamiseks
ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE ALA
AJALOOMÄLESTISENA RIIKLIKU KAITSE ALL OLEVA SISELINNA KALMISTU KAITSEVÖÖND (50 m, reg nr 1238)
Linnaruumiline lõige vt LISA 8.3
KÖITE SISUKORD
I SELETUSKIRI ........................................................................................ 4
1 PLANEERITUD MAA-ALA ASUKOHA KIRJELDUS .................................. 4
2 LINNAEHITUSLIKUD SEOSED JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID .... 4
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused ...................................................... 4
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid ................................................... 4
3 PLANEERINGUS KAVANDATU ............................................................. 5
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus ................................................................. 5
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted .. 5
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja maaüksuste
koormusnäitajad ........................................................................................ 6
3.4 Haljastuse kavandamise põhimõtted ............................................................. 9
3.4.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus ............................................. 10
3.5 Jäätmehoolduse põhimõtted ....................................................................... 12
4 TÄNAVATE JA TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED ......... 12
4.1 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted ................................. 12
4.2 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted ....................................................... 14
4.2.1 Veevarustus ja kanalisatsioon ................................................................ 15 4.2.2 Elektrivarustus ja tänavavalgustus ......................................................... 18 4.2.3 Sidevarustus ....................................................................................... 20 4.2.4 Soojusvarustus .................................................................................... 20 4.2.5 Jahutusvarustus .................................................................................. 21 4.2.6 Gaasivarustus ..................................................................................... 22
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED ..................................... 22
5.1 Kehtivad kitsendused ................................................................................. 22
5.2 Planeeritud kitsendused ............................................................................. 23
5.2.1 Avalik kasutus ..................................................................................... 23 5.2.2 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus
........................................................................................................ 23 5.2.3 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks .......... 23
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS ......... 25
6.1 Täiendava koostöö vajadus ......................................................................... 25
6.2 Täiendavate uuringute vajadus ................................................................... 25
6.3 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded ........................................................ 25
6.4 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded ............................................................ 26
6.5 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded ............................... 26
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
2 / 37
6.6 Nõuded jalgrattaste parkimise- ja hoiuruumide projekteerimiseks ................... 27
6.7 Nõuded avaliku ruumi projekteerimiseks ...................................................... 27
6.8 Muud nõuded ehitusprojekti koostamiseks ja ehitamiseks ............................... 28
6.8.1 Muinsuskaitse eritingimustest tulevad nõuded ......................................... 28 6.8.2 Liikluskorralduse alased nõuded ............................................................. 28 6.8.3 Keskkonnaalased nõuded ...................................................................... 28 6.8.4 Üldised nõuded ehitustööde korraldamiseks: ........................................... 29 6.8.5 Tuleohutusnõuded ............................................................................... 29 6.8.6 Ettepanek piiride korrastamiseks ........................................................... 30 6.8.7 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas... 30
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITAVA ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE ..................................... 32
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele ...................................................... 32
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele,
avalikele huvidele ja väärtustele ................................................................. 33
7.3 Vastavus Tallinna üldplaneeringule .............................................................. 33
7.4 Üldplaneeringu muutmise põhjendused ........................................................ 33
7.5 Vastavus algatamise korralduses esitatud tingimustele................................... 33
7.6 Vastavus lähtedokumenditele ...................................................................... 35
7.6.1 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50
„Planeeringu vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“ ning
Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise
juhend“ ............................................................................................. 35 7.6.2 Vastavus Tallinna veebilehel avaldatud „Ruumi otsese päikesevalguse
(insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“ ......................................... 35 7.6.3 Vastavus siseministri 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“ ............................ 35 7.6.4 Vastavus Eesti Standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ ................... 35 7.6.5 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus” ............................................................................... 36 7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“ ............................................................ 36 7.6.7 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna
parkimisnormatiiv“ .............................................................................. 36 7.6.8 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva
müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise
meetodid“ ja mürauuringus antud soovitustele ....................................... 36 7.6.9 Vastavus haljastuse hinnangus antud soovitustele ................................... 36 7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele ................................................... 36 7.6.11 Vastavus võrguvaldajate väljastatud tehnilistele tingimustele ..................... 37
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga ................................. 37
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine ..................................... 37
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine ............ 37
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
3 / 37
II JOONISED
1. Asukohaskeem DP-1
2. Põhijoonis DP-2
3. Tehnovõrkude koondplaan DP-3
4. Liikluskorraldus DP-4
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
4 / 37
I SELETUSKIRI
1 PLANEERITUD MAA-ALA ASUKOHA KIRJELDUS
Planeeritud ala asub Kesklinnas Veerenni asumis. Planeeringuala piirneb Veerenni
miljööväärtusliku alaga.
Planeeritud maa-ala suurus on ~2,79 ha.
2 LINNAEHITUSLIKUD SEOSED JA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRGID
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused
Planeeringuala asub Magasini ja Tehnika tänava vahelisel alal. Kruntidel paiknevad
suhteliselt amortiseerunud ja linnavalitsuse hinnangul kesklinna sobimatud hooned –
töökojad, administratiiv hoone, ladu, läbipääsupunkt, garaažid, trafoalajaam, kaarhall
ning remondihoone.
Hooned on plaanis lammutada, nende asemele kavandatakse sobiva suuruse ja
otstarbega hooned. Juurdepääs kruntidele on Magasini tänavalt.
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid
Planeeringu koostamise eesmärk vastavalt algatamise korraldusele oli moodustada
Magasini tn 31 kinnistust neli elamumaa sihtotstarbega krunti ning määrata
moodustatavatele kruntidele kasutamise tingimused ning ehitusõigus kuni
kolmeteistkümne kuni 4 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega mitme korteriga elamu
ehitamiseks. Magasini tn 31 b kinnistust moodustada üks äri- ja elamumaa
sihtotstarbega krunt, millele määrata kasutamise tingimused ja ehitusõigus ühe kuni 3
maapealse ja ühe maa-aluse korrusega ärihoone või mitme korteriga elamu ehitamiseks.
Planeeringus tehakse ettepanek muuta Tallinna Linnavolikogu 11.01.2001 määrusega nr
3 kehtestatud Tallinna üldplaneeringu kohane liiklusala planeeritava ala piires
korruselamute alaks.
Planeeringu koostamisel on täpsustunud moodustatavate kruntide arv transpordimaa
sihtotstarbega kruntide osas. Tänavamaa korrastamiseks on moodustatud kokku 3
transpordimaa sihtotstarbega krunti.
Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid on:
• Tihendada linna keskust ja lisada piirkonda linnaliselt aktiivset avalikku ruumi,
kavandada praegu valdavalt mitmesuguste remonditöökodade ja ladudena
kasutuses olev ala polüfunktsionaalseks, korrastatud ja naaberaladega seostatud
elavaks linnakeskuse osaks;
• Luua võimalikult kvaliteetne elukeskkond ning linnaehitusliku terviku loomiseks
siduda planeeritud elamuala ümbritseva ja varem planeeritud keskkonnaga;
• Kavandada ühendused olemasoleva miljööalaga ja vangla territooriumile
planeeritud hoonestusega;
• Kavandada hoonestus nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad;
• Kavandada parkimiskohad maa-alusele korrusele ühtse parklana, et maapealne
ala jääks jalakäijate kasutada;
• Kavandada suure rekreatsioonialaga kvaliteetne elukeskkond;
• Luua jalakäijatele turvalised liikumistingimused;
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
5 / 37
• Kavandada hoonestus, mida on võimalik etapiviisil ehitada.
3 PLANEERINGUS KAVANDATU
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus
Detailplaneeringus on kavandatud liitmise ja jagamise teel moodustada Magasini tn 31 ja
31b kinnistutest kaheksa krunti.
Planeeritud kruntide pos 1-4 sihtotstarbeks on määratud elamumaa ning kruntidele on
kavandatud ehitusõigus kolmteist kuni 4 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega elamute
ehitamiseks, krundi pos 5 sihtotstarbeks on määratud äri- ja elamumaa ning krundile on
kavandatud ehitusõigus kuni 3 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega hoonete
ehitamiseks. Kruntide pos 6-8 kasutamise sihtotstarbeks on määratud transpordimaa.
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse
kavandamise põhimõtted
Planeeringulahenduse koostamisel on SKAD arhitektid OÜ arhitektid lähtunud järgmistest
printsiipidest:
• Luua kvaliteetne elukeskkond ning siduda planeeritud elamuala ümbritseva ja
varem planeeritud keskkonnaga.
• Hoonestus on kavandatud nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad. Selline
privaatsete õuealadega perimeetriline hoonestusviis on omane kogu lähiala
hoonestusele.
• Linnaehitusliku terviku loomiseks on Siselinna kalmistu poolne hoonestusala
kavandatud järgides Magasini tn 29 ja Magasini tn 35 kruntidele (praegu Võtme tn
kinnistud) kavandatud ehitusjoont.
• Pos 4 hoonestusala on kavandatud paralleelsena Õilme tn 6 kinnistu
detailplaneeringus kavandatud hoonestusega.
• Pos 5 hoonestusala on kavandatud paralleelsena Luku tänavaga.
• Kõikidel kavandatud kruntidel on erinevate hoonestusvõimaluste kaalumiseks
hoonestusala määratud oluliselt suurem lubatud hoonealusest pinnast.
• Krunte pos 1-5 võib omavahel liita, liitmisel liituvad ka ehitusõigused.
o Kruntide pos 4 ja pos 5 liitmisel liituvad ka ehitusõigused, v.a
ärifunktsiooniks kavandatud brutopindala.
• Kavandatud on valdavalt kolmekorruseline hoonestus. Planeeringuala
kagupoolsesse ossa kavandatud hoonetele on antud võimalus ka osaliselt neljanda
korruse ehitamiseks. Neljanda korruse pind on väiksem (mitte üle 50% korruse
pinnast) ja teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise huve. Tänavapoolse
neljakorruselise hooneosa kõrgus väheneb õuesuunas kolmekorruseliseks.
• Autode parkimiskohad on planeeritud valdavalt maa-alusele korrusele ühtse
parklana. Parklast on pääsud elamutesse ning pääsude juurde on kavandatud
panipaigad kõikidele korteritele.
• Tagamaks kalmisturahu hoidmist on krundil pos 1 aktiivne õuekasutus
kavandatud hoonetest edelasse, kuhu on kavandatud nii sissepääsud kui ka
mänguväljakud ja puhkealad. Kalmistupoolsele küljele nähakse lisaks
olemasolevale haljastusele ette täiendava kõrghaljastuse rajamine.
• Kvartalile on kujundatud haljastatav telg, mis ühendab elamuala tervikuks ja loob
põneva poolavaliku ruumi (keskkonna). Maapinna suhtes ligikaudu 0,8 m võrra
kõrgemale tõstetava planeeritud maapealse hoonestusala hoonete vahelisele alale
jäävale katusele rajatakse haljasala koos mänguplatside ja puhkekohtadega.
Tõstetava osa välisperimeetrile võib rajada piirdeaia.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
6 / 37
• Olemasoleva müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31
kinnistu ühise piiri ulatuses piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn
29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga.
• Privaatsemad krundiosad võib kõigile avatud puhke- ja mängualadest madala
piirde (kuni 0,5 m kõrgune) või haljastusega eraldada.
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja
maaüksuste koormusnäitajad
Hoonestustihedus planeeringualal on: 0,8
Hoonestustihedus planeeringualal koos kaetud pandusega pos 1 on: 0,81
Pos 1 Lingi tn 8 // Võtme tn 13
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 4 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1430 m2 (maapealne; sh 230 m2 kaetud
panduse rajamiseks)
2190 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoonete absoluutkõrgus 34,50 m
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ning hoovialale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on kavandatud kuni 38, brutopinda korteri kohta on arvestatud vähemalt
85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,6.
Pos 2 Lingi tn 6 // Võtme tn 9 // 11
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 5 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1500 m2 (maapealne)
2580 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
7 / 37
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt läbi krundi
pos 1;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ja maa peale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on kavandatud kuni 55, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on
arvestatud vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,9.
Pos 3 Lingi tn 2 // 4 // Võtme tn 5 // 7
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 6 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
2100 m2 (maapealne)
3600 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt ja Võtme tänavalt läbi kruntide pos 1 ja pos 2;
• jalakäijatele Magasini tänavalt ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ning külaliste kohad
maa peale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on plaanitud kuni 75, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud
vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 1,0.
Pos 4 Magasini tn 31 // 33 // Võtme tn 1 //
3
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 7 (sh 2 jäätmemaja ja alajaam)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1700 m2 (maapealne)
3220 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
8 / 37
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt läbi kruntide
pos 1, pos 2 ja pos 3;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krunti läbib avalikuks kasutamiseks määratud kõnnitee laiusega 4 meetrit.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused. Kui pos 4 ja 5
liidetakse, ei ole vaja kinnistute vahele tulemüüri rajada.
Ärifunktsiooni maksimaalne võimalik brutopindala kruntide pos 4 ja 5 liitmisel ei suurene.
Kortereid on plaanitud kuni 58, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud
vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,9.
Pos 5 Luku tn 1 // 3
Krundi kasutamise sihtotstarve: ärimaa ≤ 5%/ elamumaa ≥ 95%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 3 (sh jäätmemaja*)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
600 m2 (maapealne)
720 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoonete absoluutkõrgus 34,40 m
Ehitiste kasutamise otstarve: elamu- ja ärihoone, milles võib olla büroo, teenindus- vms
ruumid.
*jäätmemajale tuleb leida linnaehituslikult sobiv asukoht.
Juurdepääs hoonesse on kavandatud Luku tänavalt, maa-alusesse parklasse Magasini
tänavalt läbi kruntide pos 3 ja pos 4.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav, sh ka sinna rajatavad
mänguväljakud.
Kortereid on planeeritud kuni 14, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on
arvestatud vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus krundil on 1,0.
Krundid pos 5 ja pos 4 võib liita. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Ärifunktsiooni maksimaalne võimalik brutopindala kruntide liitmisel ei suurene. Kui
krundid liidetakse, ei ole vaja tulemüüri rajada.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
9 / 37
Pos 6 Luku tänav T1
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Luku tänava äärde ühtlase laiusega kõnnitee rajamiseks. Krundi
võib liita külgneva tänavamaa krundiga.
Pos 7 Magasini tänav T2
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Õilme tänava äärde kõnnitee rajamiseks. Krundi võib liita külgneva
tänavamaa krundiga.
Pos 8 Võtme tänav T2
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Võtme tänava äärde kõnnitee ja avalikult kaustatavate
parkimiskohtade rajamiseks.
Omanikevahelise kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistupiiri Magasini tn 31 ja
Magasini tn 35 kinnistute (praegu Võtme tänav T1 kinnistu) vahel eesmärgil vormistada
ühtlase laiusega teemaa krunt (pos 2 ning Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus vastavalt pos 14 vahel).
3.4 Haljastuse kavandamise põhimõtted
Planeeringukontseptsiooni kujundamisel on haljastusel keskne roll. Kavandatud haljastus
jaguneb maa-aluse parkla pealseks ning maaga ühenduses olevaks haljasalaks, mis
moodustab visuaalselt ühtse terviku. Parklapealsele alale rajatavast haljasalast on
suurem osa inimestele vabalt kasutatav. Vahetult hoonete ümber on kavandatud
privaatsemad haljasalad, mille markeerimiseks võib rajada kas madala heki või kuni
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
10 / 37
0,5 m kõrguse piirdeaia. Hoonetevaheline ala on planeeritud autovabana ning on tänu
sellele ka turvaline. Hoonete vahele kujundatav haljasala on planeeritud liigendada
jalgradadega, kõrg- ning madalhaljastusega. Kõrghaljastus rajatakse alale, kus ei ole
maa-aluseid ehitisi, parklapealsele alale istutatakse põõsaste gruppe või
konteinerhaljastust.
Planeeritud alal on maaga ühenduses olev haljastuse osakaal 33%, lisaks on maa-aluse
parkla pealse katusehaljastus 18%.
3.4.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus
Likvideeritavate puude asemele istutatavate puude selgitamiseks vajalik haljastuse
ühikute arv on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021 määrusele nr 2
„Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“.
Asendusistutuste arvutustes on lähtutud järgmisest valemist:
= ++
3
321 *
kkk D haljastuse ühik,
kus D – raiutava puu rinnasläbimõõt, mitme puu puhul läbimõõtude summa, cm;
k1 – raiutava puuliigi koefitsient;
k2 – raiutava puu seisukorra koefitsient;
k3 – raiepõhjuse koefitsient.
L ik
v id
e e r it
a v a
p u
u n
r
P u
u l
ii k
L ii
g i
k o e fi
ts ie
n t
k 1
T ü
v e d
ia m
e e te
r
V õ i
d ia
m e e tr
it e
s u
m m
a ( c m
) D
V ä ä r tu
s k la
s s
S e is
u k o
r r a
k o e fi
ts ie
n t
k 2
R a ie
p õ h
ju s e
k o e fi
ts ie
n t
k 3
H a lj
a s tu
s e ü
h ik
L ik
v id
e e r im
is e
p õ h
ju s
Pos 1
32 kuldkask 0,5 39 IV 0,2 0,5 16
Jääb
hoonestusalale
lähemale kui 5m
33 kuldkask 0,5 49 IV 0,2 0,5 20 Jääb autoliikluse
alasse
36 harilik toomingas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
37
saarvaher
harilik jalakas
kuldkask
V 0,5 ei
arvutata
Uushaljastus
Kokku: 36
Pos 2
34 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
35 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
11 / 37
Kokku: 0
Pos 3
28 harilik jalakas 1 42 IV 0,2 0,5 24
Jääb
kergliiklustee
alasse
29 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalale
lähemale kui 5m
30 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
31 kuldkask 0,5 40 IV 0,2 0,5 16 Jääb
hoonestusalasse
Kokku: 40
Pos 4
6 harilik vaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
14 kibuvits V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
19 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
21
hariliku haava
sammasjas
kultivar
V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
22 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
23 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
25 harilik haab V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
26 raagremmelgas
kuldkask V 0,5
ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse/
kergliiklusealass
e
Kokku: 0
Pos 5
1 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
2 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
3 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
4 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
5 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb rajatava
kergliikluse
alasse
10 harilik vaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
12 / 37
20 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
24 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
Kokku: 0
KOKKU: 76
Planeeringus kavandatud hoonete ehitamiseks tuleb likvideerida 16 ja teede ehitamiseks
tuleb likvideerida 10 puud või puuderühma. Neist 4 kuuluvad IV ja 22 V väärtusklassi.
Avalike teede rajamise tõttu likvideeritavad puud ei kuulu asendamisele.
Maksimaalne asendusistutuse arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute arv on 76.
Arvutustega saadud haljastuse ühikute arv on esialgne ja see arv võib lahenduse
täpsustamisel järgnevates projekteerimisstaadiumites muutuda. Lõplik
kompenseerimiseks vajalik haljastuse ühikute arv saadakse raieloa menetlemise käigus
pärast ehitusloa väljaandmist.
Asendusistutuse arvutamisel aluseks olnud haljastuse hinnang asub lisas 4.1.
3.5 Jäätmehoolduse põhimõtted
Jäätmete käitlemisel tuleb lähtuda jäätmeseadusest ja Tallinna jäätmehoolduseeskirjast.
Vastavalt jäätmeseadusele tuleb jäätmete kogumisel ja hoidmisel jäätmed nende
tekkekohas paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettenähtud kohtadesse.
Ohtlikud jäätmed koguda kinnistesse vastavatesse konteineritesse. Ehitamisel tekkivate
jäätmete käitlemiseks peab omama jäätmeluba või tuleb sõlmida prügiveo leping
vastavat litsentsi omava firmaga.
Jäätmemahutite asukohad ja arv täpsustatakse ehitusprojektis.
4 TÄNAVATE JA TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE
PÕHIMÕTTED
4.1 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted
Planeeritud ala asub kesklinnas Magasini tänava ääres.
Vastavalt Tallinna tänavate liigitusele on Magasini tänav kõrvaltänav.
Juurdepääs nii autodele kui ka jalakäijatele on planeeritud Magasini tänavalt ja
Magasini tn 35 kinnistu detailplaneeringus kavandatud avalikuks kasutamiseks määratud
kvartalisiseselt tänavalt (Võtme tänav).
Magasini ja Luku tänava kergliiklustee on mõeldud nii jalakäijatele kui ka rattasõitjatele,
pakkudes turvalist ja mugavat liikumiskeskkonda mõlemale.
Ühistransport on korraldatud bussidega, lähimad peatused on Õilme peatus ja Varre
peatus Veerenni tänaval ning Veskiposti peatus Tehnika tänaval.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
13 / 37
Parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus
alal, kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtad
e arv
Planeeringus
ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Planeeritud
korterelamu
3300/125=26,4 26
26
2 Planeeritud
korterelamu
4730/125=37,84 38 38
3 Planeeritud
korterelamu
6420/125=51,4 51 51
4 Planeeritud
korterelamu
4950/125=39,6 40 40
5 Planeeritud
äriruumidega
korterelamu
1300/125=10,4
10 10
Planeeritud maa-alal kokku: 165 165
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu poolt 29.07.2025
korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100
parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvutamise baasväärtus on tsooni vahemiku suurim
parkimiskohtade arv.
Normi muutmise argumendid alal vastavalt Tallinna parkimisnormatiivi lisale 2:
• Ühistranspordi kättesaadavus 400 m - 25% tsoonis kehtivast normist.
Lõplik parkimiskohtade arv ja asukoht täpsustatakse ehitusprojektis vastavalt hetkel
kehtivale normile ja võimalikele muutmise argumentidele.
Planeeringus on parkimiskohad kavandatud hoone mahtu maa-alusesse parklasse. Kuna
parkimiskohtade arv ei ületa 250, on vajalik üks juurdepääs. Sujuvama liikluskorralduse
tagamiseks võib ehitusprojekti koostamisel kaaluda ka kahe juurdepääsu rajamist, kui
see on ruumiliselt ja funktsionaalselt otstarbekas.
Teede, parkimise ja tänavahaljastuse lahendus ning kruntide juurdepääsud ja
parkimislahendus täpsustatakse ehitusprojektis, vt ka peatükk 6.5 Haljastuse
projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded ja peatükk 6.8.2 Liikluskorralduse alased
nõuded.
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutus
Pos nr
Ehitise otstarve Norm. arvutus alal, kus normi rakendatakse
Normatiivne laadimistaristu arv
Planeeringus ettenähtud laadimistaristu arv krundil
1 Planeeritud korterelamu
26/5=5,2 5 5
2 Planeeritud korterelamu
38/5=7,6 8 8
3 Planeeritud korterelamu
51/5=10,2
10 10
4 Planeeritud korterelamu
40/5=8 8 8
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
14 / 37
5 Planeeritud
äriruumid, korterid
10/5=2
2
2
Planeeritud maa-alal kokku: 33 33
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Ehitusseadustiku
§ 651. Elektriautode laadimistaristu rajamisel võivad laadimispunktid paikneda ka iga
kahe parkimiskoha kohta, kui üks laadimispunkt võimaldab korraga kahe auto laadimist.
Laadimispunktide valmidus rajatakse normatiivsetele parkimiskohtadele. Elektriauto
laadimistaristu rajamise vajadus täpsustatakse ehitusprojektis arvestades
Ehitusseadustiku § 651.
Jalgrataste parkimiskohtade kontrollarvutus Pos nr
Ehitise otstarve Norm. arvutus alal, kus normi
rakendatakse
Normatiivne parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv krundil
1 Planeeritud
korterelamu
38x1 38 38
2 Planeeritud korterelamu
55x1 55 55
3 Planeeritud korterelamu
83x1
83 83
4 Planeeritud korterelamu
64x1 64 64
5 Planeeritud äriruumid,
korterid
1
14x1
15
15
Planeeritud maa-alal kokku: 255 255
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Tallinna
Linnavalitsuse 11.10.2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna
rattastrateegia 2018-2028. Arvestatud on üks jalgratta parkimiskoht korteri kohta.
Strateegia kohaselt on lubatud esialgu alale planeerida vähem jalgratta parkimiskohti
ning jätta võimalus vajadusel kohti juurde luua. Jalgrataste pikaajaline parkimine on ette
nähtud hoonesse. Lühiajalised parkimiskohad on ette nähtud hoonete sissepääsude
lähedusse. Rattaparklate põhimõtteline asukoht vt joonis DP-2 Põhijoonis, täpne asukoht
ja arv täpsustatakse ehitusprojektis.
4.2 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted
Tehnovõrkude lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse ehitusprojektis
tehnovõrkude valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
Kui samale kinnisasjale ehitatakse mitu kaitsevööndiga ehitist, tuleb võimaluse korral
eelistada kaitsevööndite ruumilist kattumist võimalikult suures ulatuses ning kinnisasja
koormamist vähimal võimalikul viisil. Eeldatakse, et ühe kaitsevööndiga ehitise
kaitsevööndisse võib ehitada teise kaitsevööndiga ehitise. (EhS § 70 lg 6)
Planeeringuala ehitusõiguse rakendamiseks vajalike tehnovõrkude projekteerimisel ja
ehitamisel tuleb lähtuda linna õigusaktidest, võrguettevõtete ja vee-ettevõtja
tehnovõrkude arendamise kavadest.
Nõuded tehnovõrkude projekteerimiseks ja ehitamiseks on määratud peatükis 6.8.7
Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
15 / 37
4.2.1 Veevarustus ja kanalisatsioon
Ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni (sh sademeveekanalisatsioon) ehitamine toimub
vee-ettevõtjaga sõlmitava liitumislepingu tingimuste kohaselt. Vastavalt Ühisveevärgi
ja -kanalisatsiooni seadusele läheb ehitatav torustik kuni liitumispunktini vee-ettevõtja
omandisse.
Lahendus on koostatud vastavalt AKTSIASELTSi TALLINNA VESI 26.02.2024 väljastatud
tehnilistele tingimustele nr PR/2406120-1.
Projekteerimisel on arvestatud järgmiste normide ja nõuetega:
• Eesti standard EVS 921:2014 Veevarustuse välisvõrk
• Eesti standard EVS 848:2013 Väliskanalisatsioonivõrk
• Eesti standard EVS 812-6:2012/A2:2017 Ehitise tuleohutus. Osa 6. Tuletõrje
veevarustus
• Siseministri 18.02.2021 määrus nr 10 „ Veevõtukoha rajamise, katsetamise,
kasutamise, korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning
kord“
• Eesti standard EVS 843:2016 Linnatänavad
Projekteerimisel on arvesse võetud järgmisi töid:
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö 09059 „Magasini tn 35 detailplaneering“
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 05400 „Magasini tn 29 kinnistu ja lähiala
detailplaneering“
• PROJEKTIDE AGENTUUR OÜ töö nr 11044 „Magasini tn 29 Ridaelamute
tehnovõrkude koondplaan“
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 18066 „Veskiposti tänav ja tehnovõrgud“
• Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2017_0084 „Kesklinna idaosa ühisvoolse
kanalisatsiooni valgala lahkvoolseks muutmise uurimistöö-skeemi koostamine“
Veevarustus
Olemasolev olukord
Planeeritud ala veevarustuse allikateks on Veerenni tn DN400 mm, Filtri-Tehnika tn Ø225
mm, Viadukti tn DN500 ühisveetorustikud. Arvestatud on Magasini tn 35 kinnistu ja
lähiala detailplaneeringu (K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 09059) lahendusega.
Piirkonnas on tagatud tavaolukorras vabasurve 230 kPa ja tulekahju olukorras – 100 kPa.
Planeeritud ala veevajaduse tagamiseks on ühendatud Veerenni DN400, Filtri-Tehnika tee
De225 mm ja Viadukti tn DN500 veetorustikud.
Planeeritud veevarustus
Ringveetorustik on planeeritud läbimõõduga De225 mm piki Õilme, Magasini, Luku ja
Võtme tänavat. Õilme tänava DN100 veetorustik on ette nähtud asendada De225 toruga.
Kõik olemasolevad veeühendused kantakse üle uuele torule.
Magasini tänava veetorustiku (Luku tänavast Herne tänava suunas) rekonstrueerimise
vajadus, ulatus ja torustiku läbimõõt täpsustatakse ehitusprojektide koostamisel,
sõltuvalt vajalikest tulekustutusvee vooluhulkadest.
Varemplaneeritud (AS K-Projekt tööd nr 09059 ja 05400) ringveetorustiku läbimõõtu on
ette nähtud muuta: varem kehtestatud planeeringutes oli ette nähtud De160 mm
ringveetorustik, see tuleb asendada De225 mm torustikuga.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
16 / 37
Krunte pos 2 ja 3 läbivale Ø110 mm veetorustikule on ette nähtud 2+2 m servituudiala.
Igale kortermajale on ette nähtud oma Ø63 mm veeühendus koos liitumispunktiga.
Liitumispunktid paiknevad olemasolevate tänavate või planeeritud tänava maa-alal.
Krundile pos 5 on ette nähtud dubleeritud Ø225 mm veeühendus ehitussisese
tulekustutusvee vajaduse tagamiseks (alale on planeeritud ühine parkla). Parkla
tuletõrjevee lahendus täpsustatakse ehitusprojektis.
Planeeritud ala tarbevee arvutuslik vooluhulk on 2 l/s.
Ehitisesisene tuletõrjevee vajadus on 25 l/s.
Kasutusest väljajäävad veetorustikud likvideeritakse peatorust hargnemisel.
Täpne tehniline lahendus selgub ehitusprojekti koostamisel, sõltuvalt piirkonna
detailplaneeringute realiseerimise järjekorrast.
Tuletõrjeveevarustus
Planeeritud kinnistute välistulekustutuse veevajadus on 15 l/s kolme tunni jooksul, mis
saadakse planeeritud/varem planeeritud tuletõrjehüdrantidest. Kolm hüdranti on
planeeritud Magasini tn 35 ja lähiala detailplaneeringus kavandatud veetorule, mis kulgeb
Magasini tn 31 kinnistu kagupiiri ääres, 2 hüdranti on planeeritud Magasini tänavale
planeeritud veetorule.
Täpne tehniline lahendus selgub ehitusprojekti koostamisel, sõltuvalt piirkonna
detailplaneeringute realiseerimise järjekorrast.
Kanalisatsioon
Olemasolev olukord
Piirkonna kanalisatsioonisüsteem on ühisvoolne. Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus (K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 09059) on piirkonna kanalisatsioon
lahendatud juba lahkvoolsena.
Planeeritud reoveekanalisatsioon
Planeeritud ala reoveekanalisatsiooni eelvooluks (vastavalt tehniliste tingimustega) on
olemasolev Ø300 mm kanalisatsioonitoru Magasini tänaval. Täpne lahendus antakse
ehitusprojektis.
Seoses AS Tallina Vesi lisa informatsiooniga, et Luku tn reoveekanalisatsioonitoru ei ole
heas seisukorras (torustikule on teostatud kaamera uuring), st sinna täiendavate reovee
koguste juhtimine ei ole võimalik. Detailplaneeringus on planeeritud Luku tn olemasoleva
reoveetorustiku De250 asb ja DN300 bet asendamine de315 PE reoveetorustikuga. Täpne
lahendus antakse ehitusprojektis.
Liitumispunktid paiknevad olemasolevate tänavate või planeeritud tänava maa-alal.
Kortermajade reovee kanalisatsioonitorud on planeeritud läbimõõduga De160 mm.
Planeeritud ala reovee kanalisatsiooni arvutusäravool on 4 l/s.
Kasutusest välja jäävad kanalisatsioonitorud likvideeritakse ja torude otsad suletakse
kaevudes.
Sõltuvalt sellest, millal asutakse realiseerima naaberplaneeringuid võib tehniline lahendus
muutuda. Seetõttu selgub täpne tehniline lahendus ehitusprojekti koostamisel.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
17 / 37
Parkimiskeldrite põrandavesi juhitakse reoveekanalisatsiooni. Parkimiskeldritest reovee
ärajuhtimisel tuleb ette näha eelpuhastus õli-liivapüüduriga. Ärajuhitava reovee
saastenäitajad peavad vastama KKM määruses, 08.11.2019 (RT I, 12.11.2019, 6) toodud
nõuetele. ÜVK torustikest põhjustatavate võimalike uputuste vältimiseks tuleb ette näha
sobilikud kaitsemeetmed, täpne tehniline lahendus antakse ehitusprojekti koostamisel.
Planeeritud sademe- ja pinnasevee ärajuhtimine
Sademevee ärajuhtimise lahendamisel on arvestatud uurimistöö-skeemiga „Kesklinna
idaosa ühisvoolse kanalisatsiooni valgala lahkvoolseks muutmise uurimistöö-skeemi
koostamine“ (Skepast & Puhkim OÜ, projekt 2017-0084). Eelvooluks on Magasini ja
Herne tänavate ristmikul olev lahkvoolne sademeveekanalisatsiooni toru.
Planeeringualalt linna sademeveesüsteemi suunavate vooluhulkade ühtlustamisel ja
piiramisel on arvestatud ülalnimetatud uurimistöö-skeemis antud põhimõtetest (15 l/s ha
kohta) ning AKTSIASELTSi TALLINNA VESI nõuetest.
Planeeringualalt on lubatud ära juhtida linna sademevee süsteemi vooluhulk vastavalt
AKTSIASELTSi TALLINNA VESI nõuetele: 10 L/s kinnistul, detailplaneeringust kokku 60
L/s. Lahendus vastab uuele skeemile (Infragate Eesti AS poolt koostamisel Kesklinna
idaosa ning Katusepapi ja Ülemiste piirkondade sademevee kanalisatsiooni
modelleerimine ja lahkvoolse sademevee kanalisatsiooni skeem), kus on arvestatud, et
iga kinnistult saab suunata äravoolu 10 L/s.
Kruntidele pos 1, 2, 3 on kavandatud ühine liitumispunkt Magasini tänaval ja De160-250
mm liitumistoru languga, mis vastab lubatud sademevee vooluhulgale. Kruntidelt pos 1,
2, 3 sademevee ärajuhtimine tuleb lahendada läbi kinnistusise ühise regulaatorkaevu
max 30/s, mis asub vahetult enne liitumispunkti kinnistul pos 3.
Kruntidele pos 4, 5 on planeeritud De110 mm liitumistorud. Kruntidelt pos 4, 5
sademevee ärajuhtimine tuleb lahendada läbi kinnistusiseste regulaatorkaevude, iga
kinnistule max 10 l/s.
Lubatud piirangut ületav sademevee vooluhulk tuleb ühtlustada krundi piires, kasutades
kas ühtlustusmahuteid, immutusplokke või katusehaljastust. Konkreetne sademevee
koormuse vähendamise lahendus täpsustatakse ehitusprojekti koostamisel.
Sademevee kogumiseks on planeeritud mööda Võtme, Luku ja Magasini tänavat De400-
573 mm sademeveetorustik.
Varem planeeritud Võtme tänava sademevee ühendus Veerenni tn Ø600
sademeveetoruga on ette nähtud likvideerida.
Planeeringuala sademevee vooluhulkade bilanss
Pos nr
Pinnakate, m2 EVS 848:2021, korduvus 3a, 10 min, arvutuslik intensiivsus
q=223.7 L/ (sek*ha)
K a tu
s
K õ v a k a te
g a a
la
K a tu
s ,
a rv
u tu
s li k
v o o lu
h u lk
L /s
K õ v a k a te
g a a
la ,
a rv
u tu
s li k
v o o lu
h u lk
L /s
K o k k u ,
L /s
L u b a tu
d
v o o lu
h u lk
L /s
1 1200 1726 27 31 58 10
2 1500 1997 34 36 70 10
3 2100 2464 47 44 91 10
4 1700 2287 38 41 79 10
5 600 267 13 5 18 10
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
18 / 37
Ühisveevarustuse ja – kanalisatsiooni (ÜVK) võrkude ehituse maht
(Olemasolevast trassist kuni liitumispunktini)
Veevarustus
PE De225 mm PN10, Tehnika tn -Magasini tn lõik (k.a Võtme tn)
(varem planeeritud veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 540 m
PE De225 mm PN10 Tehnika tn -Viadukti tn lõik
(varem projekteeritud veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 306 m
PE De225 mm PN10 Õilme tn -Magasini tn lõik
(varem planeeritud/rekonstrueeritav veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks)323 m
PE De225 mm PN10 14 m
PE De110 mm PN10 145 m
PE De 63 mm PN10 72 m
Reovee kanalisatsioon
PE või PVC De160 mm SN8, Võtme tn lõik
(varem planeeritud reoveetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 259 m
PE või PVC De160 mm SN8 108 m
PE või PVC De315 mm SN8 (olemasoleva torustiku De250 asb ja De300 bet
rekonstrueerimine) 82 m
Sademevee kanalisatsioon
K22: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn -Magasiini tn lõik kuni Magasini-Herne
tn ristmik, kus on olemasolev sademevee eelvool. (alates kaevust SK1-1.5) 385 m
K22: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn -Magasiini tn lõik (alates kaevust
SK1-1.2 kuni kaevuni SK1-1.5) 100 m
K2: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn lõik (kuni kaevuni SK1-1.2) 94 m
K21: PE või PP De400 mm SN8, Võtme tn lõik
(varem planeeritud sademevee veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 39 m
K2: PE või PP De315 mm SN8 22 m
K2: PE või PP De200 mm SN8 17 m
Ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni torustike väljaehitamine toimub vee-ettevõttega
sõlmitava liitumistingimuste kohaselt.
4.2.2 Elektrivarustus ja tänavavalgustus
Kruntide elektrivarustuse lahenduse aluseks on Elektrilevi OÜ 22.02.2024 väljastatud
tehnilised tingimused nr 468140.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
19 / 37
Elektrikoormuste tabel
Pos
nr
Nimetus
Arvutuslik
elektrikoormus
alajaama baasil,
Pa/Ia (kW/A)
Planeeritav
liitumine
1 2 3 4
1 Korterelamud 200/3x320
Liitumiskilp
kinnistu piiril
2 Korterelamud 250/3x400
3 Korterelamud 300/3x500
4 Korterelamud 250/3x400
5 Korterelamu 130/3x200
Kokku (koos üheaegsusega) 800/3x1500
Detailplaneeringu ala elektrivarustus on ette nähtud uue hoonesisese trafoalajaama
baasil (6/0.4kV trafod kuni 2x1600kVA). Planeeritud alajaama toide on ette nähtud 6kV
kaablilt nr 3713 ning planeeritud kaablilt nr 1917 alajaamast nr 362.
Olemasolev trafoalajaam nr 118 ja kavandatud elamute alla jäävad kesk- ja madalpinge
kaabelliinid likvideeritakse, olemasolevad ning uued 6 kV ja 0,4 kV toiteliinid
ühendatakse planeeritud alajaama seadmetesse.
Planeeritud alajaamani peab olema tagatud vaba juurdepääs, sh ka raske veo- ja
tõstetehnikaga tagamaks võimalust teostada alajaama seadmete hooldustöid ning
vajadusel ka seadmete vahetust.
Hoonesisese alajaama ruumide kohal asuval korrusel ei tohi olla eluruume. Alajaama
trafo- ja jaotlaruumide uksed peavad avanema tänavale või parkla korrusele.
Sisseehitatud alajaama tööjooniste koostamisel tuleb arvestada Elektrilevi OÜ
normdokumendiga P387 "Nõuded alajaama ruumile ehitises (ehitatavas hoones)".
Uue alajaama hoone ehituslikud kulud kannab Tellija.
Kesk- ja madalpinge võrgud ehitatakse kaabelliinidena, tarbijate liitumine on ette nähtud
kinnistu piirile paigaldatavate liitumiskilpide baasil.
Vastavalt tehnilistele tingimustele toimub elektrivõrgu väljaehitamine vastavalt võrgu
valdaja liitumistingimustele. Planeeringu käigus olemasoleva elektrivõrgu ümberehitus
toimub kliendi kulul, mille kohta tuleb esitada võrgu valdajale kirjalik taotlus.
Kehtestatud detailplaneeringu olemasolul elektrienergia saamiseks tuleb esitada
liitumistaotlus, sõlmida liitumisleping ja tasuda liitumistasu. Lepingu sõlmimiseks
pöörduda võrgu valdaja poole.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Iga konkreetse hoone elektrivarustuse tööprojekti
koostamine (ka 6/0,4 kV alajaama projekteerimine) toimub võrgu valdajalt taotletud
tehniliste tingimuste alusel ning arvestades objekti arhitektuuriga.
Alternatiivse energiaallikana võib kasutada päikeseenergiat.
Välisvalgustus
Välisvalgustuse lahendus täpsustatakse ehitusprojekti koostamisel juhindudes
energiasäästu ja valgusreostuse vältimise põhimõtetest.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
20 / 37
Tänavavalgustus
Tänavavalgustuse osa lahenduse aluseks on Enefit Connect OÜ 13.02.2024 tehnilised
tingimused nr 15.
Tänavalõikude valgustuseks on ette nähtud LED-lampidega välisvalgustid. Valgustite
värvsustemperatuur peab olema 3000K, ülekäiguradadel peab olema min. 5000K.
Tänavavalgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66, vandaalikindlus vastavalt
valgusti paigalduskõrgusele: 6 meetrit ja kõrgem - IK07 ja kuni 6 meetrit - IK08.
Valgustid paigaldatakse koonilistele terasmastidele. Tänavavalgustuse toiteliinid
ehitatakse kaabelliinidena.
Planeeritud tänavavalgustuse elektrivarustus on ette nähtud olemasoleva
tänavavalgustuse lülituskilbi LJS 665 toitevõrgu baasil.
Tänavavalgustuse kaabelliinide ehituse maht
Tänavavalgustuse kaabelliinide pikkus on ca 200 m.
Valgustuse hämardamine peab lähtuma Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti
07.08.2023 käskkirjast nr T-9-1/23/27 „Tallinna linna välisvalgustuse hämardamise
režiimid“.
Ehitusprojekti koostamisel tuleb valgustite esteetiline disain ja sobivus linnaruumi
kooskõlastada eelnevalt Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti esindajaga.
4.2.3 Sidevarustus
Kruntide sidevarustuse lahenduse aluseks on Telia Eesti Aktsiaseltsi 19.03.2024
väljastatud telekommunikatsioonialased tehnilised tingimused nr 38739371.
Planeeritud hoonete sidevarustus on ette nähtud lähtuvana olemasolevast
sidekanalisatsioonist lähimatest sidekaevudest nr 2023 ja nr 2024.
Igale kinnistule on ette nähtud individuaalne sidekanalisatsiooni sisestus.
Planeeritud sidekanalisatsioon ehitatakse plasttorudest. Sidekanalisatsiooni hargnemistel
kasutatakse r/b sidekaevusid.
Sidekanalisatsiooni paigaldussügavus sõidutee all on min 1,0 m, väljaspool sõiduteed
0,7 m.
Telia Eesti AS sideehitiste (sidekanal, kaablid, jaotusseadmed ja Magasini 31/1 hoones
paiknevad Telia mobiilside seadmed) väljakanne, abinõude rakendamine sideehitiste
kaitseks ja isikliku kasutusõiguse (servituudi) lepingute sõlmimine väljakantavatele
osadele toimuvad Tellija kulul, vastavalt „Asjaõigusseaduse Rakendusseadusele §15”.
Asenduseks ehitatavad sideehitised jäävad Telia Eesti AS omandisse.
Sidevarustuse ehitusprojektide koostamine toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste
tingimuste alusel.
4.2.4 Soojusvarustus
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määruse nr 9 „Tallinna kaugküttepiirkonna piirid,
kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus“ järgi jääb planeeritud ala
kaugküttepiirkonda.
Soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil.
Planeeritud ala soojuskoormus on ca 3,2 MW.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
21 / 37
Planeeritud torustiku täpsed koormused ja läbimõõdud ning kulgemine täpsustatakse
ehitusprojekti koostamisel vastavalt väljakujunenud olukorrale ja reaalselt rajatavate
hoonete mahtudele.
Kaugküte
Kaugkütte lahenduse aluseks on AS Utilitas Tallinn 16.02.2024 väljastatud tehnilised
tingimused nr 24TT-09612.
Ühenduskoht kaugküttevõrguga asub Luku tänaval varem projekteeritud torustikul
DN250 (HeatConsult OÜ projekti nr 21006). Varem projekteeritud Veerenni Töökoja
torustiku ehitus algab 2025. aastal. Otstarbekas ja tehniliselt võimalik ühenduskoht
täpsustatakse projekteerimise käigus ja kooskõlastatakse kõigi asjassepuutuvate
omanikega
Alale on varem projekteeritud DN100 kaugküttetorustik (HeatConsult OÜ, töö nr 21006)
ühise liitumispunktiga krundi pos 5 kinnistu piiril.
Planeeringuala sisene jaotustorustik on kavandatud paigaldada parklakorrusele, torud
kinnitada lakke. Soojustorustiku primaarne osa (k.a. jaotustorustik) on planeeritud
terastorudest.
Igasse hoonesse on kavandatud omaette soojussõlm.
Soojusvarustus taastuvenergia allikate baasil
Järjest rohkem kasutatakse hoonete soojusvarustuseks kütusevabadest taastuvatest
allikatest muundatud soojusenergiat.
Maasoojus:
Üheks levinumaks praktikaks on maasoojuspumpade kasutamine. Tihedas
linnakeskkonnas, kus pole piisavalt ruumi horisontaalse kollektori paigaldamiseks, on
valikuteks energiakaevu või soojuspuuraugu rajamine. Eestis kasutatakse enam
soojuspuurauke. Soojuspuuraugu eeliseks on suurem kasutegur, ta on vastupidav, saab
paigaldada väikestele kruntidele ning ei kahjusta haljastust. Kuna maapinna all on
temperatuur talvel kõrgem kui õhutemperatuur või temperatuur maapinnast 1 m
sügavusel, siis on tagatud ka parim soojuspumba kasutegur. Enamasti kasutatakse
suletud süsteemiga soojuspuurauke. Üha enam saavutab populaarsust suletud kontuuri
paigaldamine puuritud vaivundamentidesse.
Puurimissügavus otsustatakse peamiselt soojuskoormuse järgi. Tallinnas peab arvestama
võimalusega puurida 50 m sügavusele. Sõltuvalt soojuskoormusest ja lubatud
puurimissügavusest arvutatakse vajalik puuarukude arv.
Soojusvarustuse lõplik lahendus ja kütteliigi valik selgub peale projekteeritavate hoonete
soojakoormuste täpsustamist järgnevates projekteerimisstaadiumites, vastavalt sel
hetkel kehtivatele energiatõhususnõuetele.
4.2.5 Jahutusvarustus
Jahutuse lahendus peab olema kooskõlas Euroopa Liidu direktiivides, Eesti Vabariigi
energiamajanduse arengukavas ja Tallinn 2035 arengustrateegias kirjeldatud põhimõtete
ja nõuetega.
Kaugjahutus
Planeeritud hoone jahutust on võimalik lahendada lokaalsete tehnosüsteemidena või
passiivsete lahendustega, nt varjestus, sobiv klaasivalik, ventileerimine öisel ajal,
katusehaljastus.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
22 / 37
Jahutuslahendus peab võimaldama tagada hoone energiatõhususe miinimumnõuete
täitmise. Jahutuse lahendus peab olema kooskõlas Euroopa Liidu direktiivides, Eesti
Vabariigi energiamajanduse arengukavas ja Tallinn 2035 arengustrateegias kirjeldatud
põhimõtete ja nõuetega.
Planeeritud ala kaugjahutuse allikaks on planeeritud maa-alune konteinerkülmajaam, mis
asub Luku tn 4 kinnistul. Külmajaama paiknemine on kooskõlastatud kehtestatud
Magasini tn 35 detailplaneeringuga (K-Projekt AS, töö nr 09059). Kaugjahutuse torustik
on kavandatud mööda Luku tänavat kuni Õilme ja Luku tänavate ristmikuni. Luku
tänaval, krundi positsiooni 5 vastas, on magistraalne kaugjahutustorustik ette nähtud
paigaldada kaugküttetorustiku alla. Planeeritud alale on kavandatud ühine liitumispunkt
Luku tänaval. Planeeringuala sees on jaotustorustik kavandatud paigaldada
parklakorrusele, kus torud kinnitatakse lakke.
Planeeritud ala soojuskoormus on ca 3,2 MW.
Jahutuskandja parameetrid:
- maksimaalne rõhk jahutusvõrgus katsetuste ajal 1,6 MPa;
- temperatuuride vahemik 6 - 16 ° C
AS Utilitas Tallinn 08.04.2024 väljastatud tehniliste tingimuste nr 24TT-09611 alusel on
võimalik kaugjahutust pakkuda alates aastast 2027. Koostöös AS Utilitas Tallinnaga, kes
arendab kaugjahutussüsteeme, selgitatakse enne projekteerimist välja, kas hoonestuse
ehitamise ajaks on reaalne võimalus liitumiseks kaugjahutusega või tuleb jahutus
lahendada lokaalselt.
4.2.6 Gaasivarustus
Gaasivarustuse lahenduse aluseks on AS Gaasivõrk 21.02.2024 väljastatud tehnilised
tingimused nr 3-6/43-24.
Magasini tänaval (kinnistul Kodu tänav 78401:101:0702) asub PE80 De110x10 mm
maagaasitorustik (EHR nimetus: Kesklinn B3 EHR kood: 220591689), mis kuulub AS-le
Gaasivõrk.
Planeeritud ala on praegu liitunud B-kategooria maagaasivõrguga. Liitumispunkt asub
kinnistu Magasini tänava poolsel piiril. Liitumispunktis on gaasitoru nimiläbimõõt
DN100 mm. Krundil sees on gaasikatlamaja. Gaasirõhu redutseerimine toimub GRK-s,
mis on paigaldatud hoone välisseinale.
Planeeritud alal on gaasi kasutamine lubatud ainult tehnoloogilistel eesmärkidel (köögis).
Sellisel juhul gaasiliitumine säilitatakse. Kinnistusisene gaasitorustik ning GRK ehitatakse
ümber.
Gaasirõhu redutseerimine (kuni 100 mbar-ni) on planeeritud lahendada krundi sees
(gaasi rõhuregulaatori asukoht lahendada tehnilises projektis).
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED
5.1 Kehtivad kitsendused
• Paneeritud ala jääb AKTSIASELTSi TALLINNA VESI veepuhastusjaama kloorilao
(Järvevana tee 3) ohualasse.
• Magasini tn 31b kinnistu ja Magasini tn 31 kinnistu jääb osaliselt riigikaitselise
ehitise Magasini linnaku piiranguvööndisse.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
23 / 37
5.2 Planeeritud kitsendused
5.2.1 Avalik kasutus
• Krundid pos 6, 7 ja 8 antakse pärast tänavarajatiste valmisehitamist üle Tallinna
linnale.
• Läbi pos 4 kavandatud kergliiklustee avalikuks kasutamiseks seatakse isiklik
kasutusõigus 4 m laiusel alal Tallinna linna kasuks.
• Pos 1 krundile seatakse isiklik kasutusõigus Tallinna linna kasuks Võtme tänava
äärse kõnnitee kasutamise jaoks 3 m laiusel alal.
5.2.2 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku
kasutuse vajadus
Pos 1:
• Juurdepääsuks maa-alusele parkimiskorrusele, koridori laiusega kuni 7 m, pos 2,
3, 4 ja 5 igakordse omaniku kasuks.
• Juurdepääsuks jalakäijatele, koridori laiusega 3 m, pos 2, 3, 4 ja 5 igakordse
omaniku kasuks.
Pos 2:
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse, koridori laiusega kuni 7 m, pos 1, 3, 4 ja
5 kasuks.
• Juurdepääsuks koridori laiusega 4,5 m, pos 1 igakordse omaniku kasuks.
Pos 3:
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse, koridori laiusega kuni 7 m, pos 1, 2, 4 ja
5 igakordse omaniku kasuks.
• Maapealseks juurde sõiduks, koridori laiusega 4,5 m, pos 1 ja pos 2 igakordse
omaniku kasuks.
Pos 4:
• Juurdepääsuks jalakäijatele, koridori laiusega 3 m, pos 1, pos 2, pos 3, pos 5
igakordse omaniku kasuks.
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse koridori laiusega kuni 7 m, pos 5 kasuks.
5.2.3 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja
kasutamiseks
Olemasolevate ja kavandatud tehnovõrkude ja -rajatiste, mille ehitamiseks ja
kasutamiseks on vaja seada servituudid võrgu valdaja kasuks (kui ei ole märgitud teisiti),
loetelu positsioonide kaupa.
Pos 1
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
24 / 37
Pos 2
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
välisseinast mõlemale poole.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks pos 1 igakordse
omaniku kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 3
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks pos 1 ja pos 2
igakordse omaniku kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 4
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale poole.
• Elektrikaablite kaevu ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Trafoalajaama ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, pindalaga
~60 m2.
Pos 5
• Elektrikaablite liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• MP kaablite teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m äärmistest kaablitest
mõlemale poole.
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Pos 6
• Soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 7
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale.
• MP ja KP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
25 / 37
Pos 8
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale poole.
• Elektrikaablite kaevu ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• Sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
välisseinast mõlemale poole.
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA
EHITAMISEKS
Tallinna linnal on õigus tunnistada detailplaneering kehtetuks või keelduda
detailplaneeringualal uute ehituslubade andmisest, kui detailplaneeringust huvitatud isik
ei ole Tallinna linna ja huvitatud isiku vahel planeerimisseaduse § 131 lõike 2 alusel
sõlmitud halduslepinguga võetud kohustusi lepingus määratud tähtajaks täitnud.
Nimetatud tingimus kehtib ka isikute suhtes, kes omandavad detailplaneeringu alal asuva
kinnisasja pärast detailplaneeringu kehtestamist.
6.1 Täiendava koostöö vajadus
• Kruntidele pos 3, pos 4 ja pos 5 koostatavate ehitusprojektide menetlusse kaasata
Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu omanik.
6.2 Täiendavate uuringute vajadus
• Enne ehitusprojekti koostamist teostada ehitusgeoloogiline uuring
põhjaveetaseme ja pinnaste filtratsiooniomaduste määramiseks.
• Ehitusprojekti koostamiseks teostada uued geodeetilised mõõtmised kehtivas
kõrgussüsteemis ning kooskõlastada geodeetiline alusplaan võrguvaldajatega.
6.3 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded
• Hoonestus projekteerida valdavalt kolmekorruseline. Planeeringuala
kagupoolsesse ossa kavandatud hoonetele võib ehitada tänava äärde osaliselt
neljanda korruse. Neljas korrus, mis teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise
huve, ei tohi olla suurem kui 50% täiskorruse pinnast.
• Hoonestus kavandada nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
• Hoonestuse projekteerimisel lähtuda võimalusel põhimõttest, et hoonete
otsaseinte vahe oleks ≥ hoone otsaseina (otsaseina kõrguseks loetakse otsaseina
kõrgust konkreetses hooneosas) kõrgusega ning hoonete pikemate külgede vahe
oleks ≥ kahekordse hoonekõrgusega.
• Hoonetele projekteerida ühekaldeline katus, katusekaldega 10-20%.
• Välisviimistluses kasutada Veerenni miljööala lähedusse sobivaid naturaalseid
materjale – puit, paekivi, krohv, katusekattena valtsitud plekk.
• Pos 1 hoonete kalmistupoolsetele fassaadidele mitte kavandada suuri klaaspindu.
• Jäätmemajade lõplik paigutus ja kujundus tuleb määrata ehitusprojektis.
• Krundile pos 5 kavandada kahest eraldiseisvast maapealsest hooneosast koosnev
hoone. Pikk, perimetraalne hoonestus ei ole lubatud.
• Tagada insolatsioonitingimused vastavalt Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumi 2020.aasta veebruari juhendile.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
26 / 37
• Hoonete katusele võib paigutada päikesepaneele Võib ka kasutada
päikesepatareina toimivaid ehitusmaterjale: katusekattena või fassaadiviimistluses
• Planeeritud hoonesse tuleb ette näha varjend arvestades hoone ehitusprojekti
koostamise ajal varjenditele esitatavaid nõudeid. Varjendi varuväljapääs võib
ulatuda üle detailplaneeringus määratud hoonestusala ning võib ületada
maa-aluse hooneosa ehitusalust pindala. S.o üldnõue teatud pinna ületamisel.
• Kavandada maa-alune korrus „Ehitise tehniliste andmete loetelu ja arvestamise
alused“ määruses esitatud nõuetele vastavalt.
Riigikaitse vajadustest tulenevad nõuded:
• Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoone projekteerimise ajal
Kaitseministeeriumi kasutuses, võib Magasini 31b (pos 5) krundile planeeritud
korterelamu kolmandale korrusele projekteerida maksimaalselt 4 korterit.
• Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoonete projekteerimise ajal
Kaitseministeeriumi kasutuses tuleb pos 4 projekteeritavate korterelamute III ja
IV korrusele projekteerida edela poole võimalikult vähe kortereid ning võimalusel
vältida akendest otsevaadet Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistule.
• Hoonete projekteerimisel on soovitav teha Kaitseministeeriumiga koostööd
võimalikult varajases staadiumis.
• Pos 4 ja pos 5 hoonete ehitusprojektid kooskõlastada Kaitseministeeriumiga, kui
projekteerimise ajal on Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu endiselt
Kaitseministeeriumi kasutuses.
6.4 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded
• Ümbritseva maapinna suhtes ligikaudu 0,8 m võrra kõrgemaks kavandatud parkla
katusele rajada atraktiivne haljasala koos mänguplatside ja puhkekohtadega.
Maapinna suhtes tõstetud ala võib välisperimeetril ümbritseda 1-1,2 m kõrguse
piirdeaiaga.
• Privaatsemad krundiosad võib kõigile avatud puhke- ja mängualadest madala
piirde (kuni 0,5 m kõrgune) või haljastusega eraldada.
• Olemasolev betoonmüür likvideeritakse detailplaneeringu realiseerimisel.
Olemasoleva müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31
kinnistu ühise piiri ulatuses piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn
29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga.
• Panduste asukoht määrata selliselt, et oleks tagatud Eesti standardi EVS 843
„Linnatänavad” kohane parkimiskorrusele juurdepääsuks vajalike sisse- ja
väljasõitude vähim kaugus naaberelamute akendega seinast.
o Pandused kavandada kas hoonesse (pos 3) või integreerida maastikku
maastikuarhitektuursete võtetega (pos 1).
o Kui on selgunud pos 1 juurdepääsu vajadus, siis kavandatud panduse täpne
lahendus – millises mahus pandus on maa-alune, kaetud ning millised on
libedusevastased meetmed – selgitada välja järgmises projekteerimise etapis.
• Maa-aluse parkla projekteerimisel arvestada Eesti standardi EVS 843
„Linnatänavad“ normidega.
6.5 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded
• Olemasolevate hoonete lammutamisel kaaluda hoonete vahetus läheduses
kasvavate puude likvideerimist (k.a II väärtusklassi kuuluvad puud). Kuna puud
asuvad hoonetele väga lähedal, on tõenäoline, et lammutustööde käigus ei ole
võimalik hoiduda nende kahjustamisest. Kahjustatud puud võivad hiljem osutuda
ohuallikaks.
• Likvideerida V väärtusklassi kuuluvad puittaimed.
• Teha säilitatavatel puudel hoolduslõikus ning vajadusel likvideerida mõned teiste
puude alla varju jäänud saarvahtrad ja noored jalakad.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
27 / 37
• Haljastuse täiendamisel arvestada ala läheduses kasvavate liikide ning nende
valgusnõudlikkusega. Soovituslikult istutada pikaealisi ja haigustele vastupidavaid
puuliike nagu harilik, vaher, harilik mänd, harilik pärn, harilik pihlakas või selle
hübriidid; madalhaljastuses on soovitav kasutada mägimändi, harilikku
ebajasmiini, harilikku toomingat jms.
• Asendusistutus, mida ei ole võimalik teha planeeringualal, rajada linnaosavalitsuse
või Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti määratud kohta. Avalikku ruumi
tehtavad istutused peavad olema kooskõlas Eesti standardiga EVS 843
„Linnatänavad”.
• Juurdepääsude ja jalakäijate ülekäigukohtade ümbrusesse haljastuse
projekteerimisel tuleb arvestada nõudega, et nähtavuskolmnurkade ulatuses ei
tohi haljastuse kõrgus ületada 40 cm.
• Magasini tn 31 ja Magasini tn 29 kruntide vahelise müüri lammutamisel võtta
kasutusele meetmed Magasini tn 29 kinnistul müüri lähedal kasvavate väärtuslike
puude kaitseks.
• Välisruumile tuleb koostada maastikuarhitektuurne projekt, mille koostamisse
tuleb kaasata maastikuarhitekt.
6.6 Nõuded jalgrattaste parkimise- ja hoiuruumide
projekteerimiseks
• Kavandada jalgrataste parkimis- ja hoiukohtade vastavalt „Tallinna
rattastrateegiale 2018-2027“ ja „Rattaparkimiskohtade rajamise juhend
ühistutele“.
• Maa-alusele korrusele ratta hoiuruumide kavandamisel tuleb tagada rattaliikluseks
sobiva kaldega pandused ja autoliiklusest sõltumatu juurdepääs, mis oleks mugav
ja ohutu 8-80 a vanustele inimestele. Üldjuhul on rattapandus laugem
autopandusest, kaldega 2-4%. Maa-alusesse parklasse lahtiste
rattaparkimiskohtade kavandamisel tuleb tagada takistusteta ligipääs (nt ei sobi
koht mis asub auto taga).
• Rattahoiuruumi mugavuse tagamiseks projekteerida sissepääs üldjuhul väljast.
Vältida liigseid uksi. Uste lihtsamaks avamiseks ja rattakasutuse soosimiseks
varustada rattaruumi uksed käändautomaatikaga, kavandada ilma sulgurita uksed
vms.
• Rattaruumi projekteerida elektrirataste laadimise võimalus, remondipukk ja
võimalusel rattapesu koht.
6.7 Nõuded avaliku ruumi projekteerimiseks
• Hoone sissepääsude ja trepikodade ette tänavaruumi projekteerida peatumiskohti,
rattaparklaid ja istepinke.
• Kõnniteede katend projekteerida jätkuvana ristumistel krundile või parklasse
sissesõiduga (auto sõidab üle kõnnitee).
• Ristmikel projekteerida 0 cm kõrgused äärekivid või äärekivideta lahendus, et
võimaldada mugavat rattaliiklust.
• Projekteerida vaegnägijatele sobiv sillutislahendus, lähtuda universaaldisaini
põhimõtetest.
• Kogu planeeringuala ulatuses arvestada erinevas vanuses elanike vajadustega.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
28 / 37
6.8 Muud nõuded ehitusprojekti koostamiseks ja ehitamiseks
6.8.1 Muinsuskaitse eritingimustest tulevad nõuded
• Magasini tn 31 krundi kirdepiiril olev paekivimüür tuleb säilitada ja restaureerida.
Metallist postid ja võrk eemaldada. Tootmishoone rajamisel lammutatud müüriosa
tuleb taastada olemasoleva eeskujul: täispaekivist paelaona. Parandada vuuke.
Müüri ülaosa kujundada viilukujulise paelaona sarnaselt olemasolevale.
• Kohas, kus piirdeaed teeb aste, võib vajadusel rajada jalgvärava.
• Haljastuse rajamisel paekivimüüri ja hoonestuse vahele (pos 1) tagada vajalik
vahekaugus puudest müürini, et puude juured ei hakkaks mõjutama müüri
püsivust.
• Hoonete eskiisid, eel- ja põhiprojektid tuleb kooskõlastada Tallinna
Kultuuriväärtuste Ameti muinsuskaitse osakonnas.
• Enne lammutamist tuleb ajalooliste paekivihoonete säilinud osade kohta tellida
ajalooline õiend.
• Paekivist püssirohuaida jäänuste (hoone B), töökodade (hooned D ja E),
administratiivhoone, mille esimese korruse paemüürid on vana püssirohu-
relvaaida päritolu, lammutustööd tuleb teha muinsuskaitse järelevalve all.
• Tööde alustamiseks on vaja saada Tallinna Kultuuriväärtuste Ameti
muinsuskaitseinspektorilt luba.
6.8.2 Liikluskorralduse alased nõuded
• Maapealsete parkimiskohtade arvu ei või suurendada ning igale korterile tuleb
tagada normikohane parkimiskohtade arv vastavalt Tallinna Linnavolikogu
17.09.2020 otsusele nr 84 „Tallinna parkimiskohtade arvu normid“ ja panipaik.
• Võtme tänava äärsed parkimiskohad tuleb projekteerida nii, et parkivad autod ei
takistaks tänavakoristustehnika tööd.
• Teed, parkimiskohad jm liiklusrajatised peavad vastama Eesti Standardi EVS 843
„Linnatänavad“ nõuetele.
• Parklast väljasõitude ja kergliiklusteede ristumiskohtades tagada hea nähtavus
ning jalakäijate turvalisus.
6.8.3 Keskkonnaalased nõuded
• Lammutusprojektid, teede ja tehnovõrkude ning korterelamute ja ärihoone
ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalametiga.
• Lammutus- ja ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Strateegiakeskuse
ringmajanduse osakonnaga.
• Saneerimiskava esitada kooskõlastamiseks Tallinna Strateegiakeskuse
ringmajanduse osakonnale.
Liiklusmüra hinnangust tulenevad nõuded:
• Hoonete projekteerimisel tuleks arvestada standardi EVS 842 ”Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest” liiklusmüra normtasemeid elamutes ja
ühiskasutusega hoonetes.
Pinnasereostuse likvideerimiseks vajalikud nõuded:
• Kuna masuudihoidla ja katlamaja piirkonnas on tegemist vana reostusega, pole
kohesed saneerimismeetmed vajalikud.
• Reostunud pinnas on otstarbekas välja kaevata ja ladustada selleks ettenähtud
kohas koos mahutivanni lammutamise ja teisaldamisega.
• Pinnasevett eraldi saneerida ei ole vaja. Reostunud pinnase teisaldamisel pumbata
kaevikust välja ja teisaldada sinna kogunenud reostunud pinnasevesi.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
29 / 37
• Seal, kus reostunud ala jääb hoonestusalale, võib pinnase saneerimistööd
seostada ehitussüvendite rajamisega.
• Ehitusprojekti koostamisel koostada reostuse saneerimiskava ja esitada see
Tallinna Keskkonnaametile kooskõlastamiseks. Saneerimiskava koostaja peab
omama keskkonnamõju hindamise litsentsi vastavas valdkonnas või olema
reostunud pinnase jäätmekäitleja, kes omab vastavat jäätmete käitluslitsentsi ja
jäätmeluba.
• Kui garaaži- ja töökojahoonete lammutamisel ilmneb veel mõni reostuskolle, siis
tuleb hinnata reostuse ulatust ning taset ning vastavalt saadud tulemusele näha
ette saneerimismeetmed.
Jäätmehoolduse korraldamine:
• Olmejäätmete kogumine peab olema korraldatud vastavalt Tallinna
jäätmehoolduseeskirjale ja vastama § 16 nõuetele.
• Jäätmeruumile peab olema tagatud juurdepääs prügiautole.
• Olmejäätmete (prügi) liigiti kogumine peab olema lahendatud kinnistul nii hoones
kui ka väljaspool hoonet.
Radooniriski uuringust tulenevad nõuded:
• Vundamenti läbivad kommunikatsioonid tuleb hermetiseerida. Tagada hea
ventilatsioon.
Nõuded vertikaalplaneerimiseks:
• Vertikaalplaneerimisega ei tohi juhtida sademevett naaberkinnistutele.
• Haljastatud krundiosadele sattuv sademevesi immutada osaliselt pinnasesse oma
krundil.
• Kõvakattega krundiosadelt koguda sademevesi restkaevudesse.
• Nii vertikaalplaneerimise kui ka sademevee ärajuhtimise lahendus täpsustada
ehitusprojektis.
• Sademevee immutamistingimuste selgitamiseks planeeringualal määratleda
ehitusgeoloogilise uuringu teostamise vajadus.
6.8.4 Üldised nõuded ehitustööde korraldamiseks:
• Krundil tehtavate ehitustööde käigus kaitsta olemasolevaid säilitatavaid ja
naaberkruntidel olevaid puittaimi vastavate ettevaatusmeetmetega.
• Puittaimede likvideerimisel järgida ettevaatusmeetmeid, vältimaks teiste
väärtuslike puittaimede ja hoone kahjustusi.
Sidevarustus:
• Tööde tegemisel tuleb lähtuda liinirajatiste kaitsevööndis tegutsemise eeskirjast.
• Töid võib teostada ainult võrgu valdaja volitatud esindaja kirjaliku tööloa alusel.
• Tööde teostamine sidevõrgu liinirajatiste kaitsevööndis võib toimuda
kooskõlastatult võrgu valdaja kaablijärelevalve allüksusega.
6.8.5 Tuleohutusnõuded
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt siseministri 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded“.
Ehitusprojekti koostamiseks on määratud järgmised nõuded:
• Tule leviku takistamiseks projekteerida hooned minimaalselt TP-2
tuleohutusklassile vastavad.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
30 / 37
• Päästemeeskonnale tagada päästetööde tegemiseks ja tulekahju kustutamiseks
juurdepääs ettenähtud päästevahenditega vastavalt Eesti standardile EVS 812
„Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded“
• Parkla katus tuleb projekteerida arvestades vajadusega tagada tuletõrjeautole
ligipääs.
• Hoonestusala on määratud naaberaladest vähemalt 8 m kaugusele või on ette
nähtud rajada tulemüür.
6.8.6 Ettepanek piiride korrastamiseks
Omanikevahelise kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistu piiri Magasini tn 31 ja
Magasini tn 35 kinnistute (praegu Võtme tänav T1 kinnistu) vahel eesmärgil vormistada
ühtlase laiusega teemaa krunt (pos 2 ning Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus vastavalt pos 14 vahel).
6.8.7 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas
Tehnovõrkude projekteerimiseks tuleb võrguvaldajatelt taotleda tehnilised tingimused.
Alad, mille ulatuses on vaja seada servituut tehnovõrkude rajamiseks ja kasutamiseks on
detailplaneeringu joonistel tähistatud. Notariaalsed lepingud servituutide seadmiseks
tuleb sõlmida enne tehnovõrkude ehitamist.
Veevarustus ja kanalisatsioon:
• Sademevee kanaliseerimise osas arvestada, et eelnevalt peab olema ehitatud
Skepast&Puhkim OÜ uurimistöö-skeemiga nr 2017_0084 ette nähtud sademevee
eelvoolutorustikud kuni olemasoleva sademeveesüsteemini.
• Maa-aluse parkla kanalisatsioonitorustikul peab vastavalt Eesti standardile
EVS 843 olema liiva-, õli- ja bensiinipüüdur.
• Parkimiskorruse põrandavesi juhtida reoveekanalisatsiooni.
• Krundile pos 4 rajataval haljasalalt ning kõnniteelt sademevee kogumine
lahendada krundi hoonestuse ehitusprojektis.
• Võõrale kinnistule rajatavate võrguvaldaja võrkude rajamiseks, kasutamiseks ja
hooldamiseks on vajalik seada servituut (vt seletuskiri punkt 5.2.3).
• Planeeritavale vk torustikule seada notariaalne servituut võõra kinnistu piires.
• Olemasolevate, planeeritud ning varem planeeritud ühisveevärgi ja -
kanalisatsioonitorustike kaitsevöönditesse kõrg- ja madalhaljastust mitte
kavandada.
• Planeeritud ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustikele määrata servituudi
vajadusega alad ühistorustike kaitsevööndite ulatuses võrguvaldaja kasuks.
• Veevarustuse ning reovee ja sademevee ärajuhtimise lahendused (sh
kinnistuväliste vee ja kanalisatsiooni ühistorustike väljaehitamise mahud)
kuuluvad täpsustamisele ehitusprojekti koostamisel.
• Ehitusprojekti koostamiseks taotleda AKTSIASELTS-ilt TALLINNA VESI tehnilised
tingimused.
Elektrivarustus:
• Kooskõlastatud ja kinnitatud detailplaneeringu alusel esitada täpsustatud avaldus
projekteerimisülesande saamiseks või edasiseks projekteerimiseks.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Võrgu ümberehitamiseks kliendi soovil sõlmida Elektrilevi OÜ-ga lisateenuse
leping projekteerimiseks ja tööde teostamiseks.
• Arvestada EhS § 65 lg 4 kohase elektriautode laadimistaristu rajamise
vajadusega.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
31 / 37
Tänavavalgustus:
• Tööprojekt kooskõlastada täiendavalt võrgu valdajaga.
• Krundile pos 4 rajatava avaliku kõnnitee valgustus lahendada krundi hoonestuse
ehitusprojektis.
Sidevarustus:
• Planeeritud võrguvaldaja liinirajatiste ümberpaigutamisel lähtuda
asjaõigusseaduse rakendamise seaduse § 15 lõikest 4.
• Ehitustööde tegemisel tuleb lähtuda liinirajatiste kaitsevööndis tegutsemise
eeskirjast.
• Telia sideehitise kaitsevööndis tegevuste planeerimisel ja ehitiste projekteerimisel
tagada sideehitise ohutus ja säilimine vastavalt EhS §70 ja §78 nõuetele.
• Tööde teostamisel sideehitise kaitsevööndis lähtuda EhS ptk 8 ja ptk 9 esitatud
nõuetest, MTM määrusest nr 73 (25.06.2015) Ehitise kaitsevööndi ulatus,
kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähtsusele esitatavad nõuded,
kohaldatavatest standarditest ning sideehitise omaniku juhenditest ja nõuetest.
• Sideehitise kaitsevööndis on sideehitise omaniku loata keelatud igasugune
tegevus, mis võib ohustada sideehitist. Tegutsemisluba taotleda hiljemalt 5
tööpäeva enne planeeritud tegevuste algust ja soovitud väljakutse aega Telia
Ehitajate portaalis.
Soojusvarustus:
• Planeeritavale ja rekonstrueeritavale torustikule on vaja seada AS Tallinna Soojus
kasuks tähtajatu tasuta isiklik kasutusõigus.
• Vajadusel täiendada järgmises projekteerimise staadiumis planeeritud
soojustorustiku kulgemisjoont viisil, et oleks tagatud standardiga EVS-EN13941
lubatud piiridesse jäävad torustiku paigalduspinged ja –pikkused.
• Üksikute objektide soojusvarustuse lahendamiseks on vaja taotleda AS Utilitas
Tallinn konkreetsed tehnilised tingimused.
Kaugjahutus:
• Detailplaneeringu projekti jahutusvarustuse skeem kooskõlastada AS Utilitas
Tallinn.
• Määrata jahutustorustiku kaitsevööndi vahetusse lähedusse projekteeritavad
hooned/hooneosad, haljastus, kommunikatsioonid ja muud rajatised ning nende
paiknemine. Anda eenduvate hooneosade määrangud. Paiknemise ja
paigaldussügavuse määramiseks anda info lõigetel.
• Kaugjahutusega liitumiseks tuleb territooriumil arvestada (konteiner) külmajaama
rajamiseks vajaliku maa-alaga ja jahutustorustike ruumivajadusega, vastavalt AS
Utilitas Tallinna väljastatud tehnilistele tingimustele (24TT-09611). Detailsemalt
lahendada järgmises projekteerimise staadiumis.
• Planeeritavale ja rekonstrueeritavale torustikule on vaja seada AS Tallinna Soojus
kasuks tähtajatu tasuta isiklik kasutusõigus.
• Üksikute objektide soojus- ja jahutusvarustuse lahendamiseks on vaja taotleda
UTL konkreetsed tehnilised tingimused.
Gaasivarustus:
• Seisukoha andmisega ei kinnitata esitatud planeeringulahenduses märgitud
olemasolevate AS-ile Gaasivõrk või kolmandatele isikutele kuuluvate (sh
kinnistusiseste) gaasipaigaldiste ja nendega seotud rajatiste asukoha õigsust ega
võeta endale mingit vastutust selles osas. Majandus- ja taristuministri
14.04.2016.a määruse nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja
teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“ § 1 lg 3 kohaselt tuleb ehitusprojekti
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
32 / 37
koostamiseks ja ehitamiseks vajalike lähteandmete saamiseks teostada topo-
geodeetiline uuring. Viidatud määruse § 28 lg 1 kohaselt tuleb maa-alune
tehnovõrk kanda maa-ala plaanile, kusjuures esimene andmeallikas, millest
lähtuda tuleb, on välimõõdistamine. Geodeetiline alusplaan esitada e-posti
aadressile: [email protected].
• AS-i Gaasivõrk gaasipaigaldiste kaitsevööndis tööde planeerimiseks ja
projektlahenduste koostamiseks taotleda tehnilised tingimused aadressil:
[email protected]. Kaitsevööndis võib teostada töid ainult põhi- või tööprojekti
olemasolul, mis tuleb samuti enne töödega alustamist esitada AS-le Gaasivõrk
eposti aadressile [email protected]. Ilma põhi- või tööprojekti koostamiseta ei
ole võimalik AS-l Gaasivõrk hinnata planeeritava tegevuse ohutust ning AS
Gaasivõrk ei saa anda nõusolekut gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemiseks.
• Gaasipaigaldise projekteerija peab omama gaasipaigaldise projekteerimise
tegevusala registreeringut majandustegevuse registris, vähemalt kahe aastast
kogemust gaasipaigaldiste projekteerimises ja vähemalt ühte gaasialase
spetsialiseerumisega diplomeeritud soojusenergeetikainseneri kutsetasemega 7.
• Gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemiseks nõusoleku andmisel võivad AS
Gaasivõrk seisukohad/nõuded täpsustuda/muutuda olenevalt planeeritavast
tegevusest ja selle võimalikust mõjust. Täiendavad täpsemad nõuded
gaasipaigaldisele ja gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemise osas väljastatakse
eel-, põhi- või tööprojekti staadiumis täiendavate tehniliste tingimuste
väljastamisel, mille taotlemiseks pöörduda e-posti aadressile:
• Pärast ehitustööde teostamist peavad AS Gaasivõrk gaasipaigaldised vastama
õigusaktides ja standardites (sh standardis EVS 843) määratud nõuetele, sh peab
olema tagatud gaasipaigaldise nõuetekohane sügavus. AS Gaasivõrk
gaasipaigaldiste kaitseks tuleb ette näha meetmed tagamaks nende ohutus
ehitustööde käigus.
• Gaasivõrguga liitumiseks on vajalik esitada avaldus, mis on leitav AS Gaasivõrk
kodulehelt.
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITAVA ALA RUUMILISE
ARENGU EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele
Ruumilise arengu eesmärkide täitmiseks on:
• Linnakeskuse tihendamiseks ja mitmekesisema linnaruumi kujundamiseks on
praeguste töökodade asemele kavandatud polüfunktsionaalne, korrastatud ja
naaberaladega seostatud planeeringulahendus.
• Praegu tootmistegevuseks kasutatavate vanade hoonete asemele on planeeritud
elamukvartal, mis seob planeeritud elamuala ümbritseva ja varemplaneeritud
keskkonnaga.
• Kavandatud on ühendused olemasoleva miljööalaga ja Magasini tn 35 kinnistule
(praegu Võtme tn kinnistud) planeeritud hoonestusega.
• Hoonestus on kavandatud nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
• Kvartalisse on keskse pargiala näol kavandatud suur rekreatsiooniala, mis
osaliselt on kogu kvartali elanikele kasutamiseks, osaliselt on võimalik madalate
piiretega eraldada hooneümbruse haljasala privaatsemaks õuealaks.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
33 / 37
• Jalakäijatele on loodud turvalised tingimused: autode parkimine on valdavalt
lahendatud maa-aluses parklas, mille sissesõidud on kavandatud vahetult
juurdepääsude lähistele. Luku tänava äärde on planeeritud kõnnitee.
• Hoonestus on kavandatud nii, et seda on võimalik etapiviisiliselt ehitada.
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle
arenguvõimalustele, avalikele huvidele ja väärtustele
• Piirkond on juba hakanud muutuma. Muutunud on liiklusolukord: ehitatud on Filtri
tee ning seetõttu on paranenud ühendus linna teiste osadega.
• Kehtestatud on Magasini tn 35 kinnistu detailplaneering, mille elluviimisel
ehitatakse amortiseerunud vanglahoonete asemele äri- ja eluhoonete kvartal ning
piirkonda teenindav lasteaed.
• Magasini tn 31 detailplaneeringu elluviimise järel kaob piirkonnast ka endise
autobaasi territooriumil olev tööstus. Piirkond muutub heakorrastatud elamualaks,
kus on ka rohkesti omavahel ühendatud haljasalasid.
• Kuna tööstuse lõpetamise järel ei ole vaja kitsast Magasini tänavat läbida suurtel
veoautodel, muutub liiklusolukord turvalisemaks ja vähenevad raskeveokite
liiklemisest tulenevad negatiivsed mõjud.
• Kavandatu elluviimisel paraneb oluliselt piirkonna elanike elukeskkonna kvaliteet.
• Kesklinna tihendamine vastab säästva arengu põhimõtetele.
7.3 Vastavus Tallinna üldplaneeringule
Detailplaneeringus tehakse ettepanek muuta Tallinna Linnavolikogu 11. jaanuari 2001
määrusega nr 3 kehtestatud „Tallinna üldplaneeringu“ kohane liiklusala planeeritud ala
piires korruselamute alaks.
7.4 Üldplaneeringu muutmise põhjendused
Üldplaneeringu muutmise ning alale elamute kavandamise eeldused:
• Tallinna üldplaneeringu koostamise ajal määrati ala juhtotstarve seal oleva
hoonestuse otstarbe alusel. Planeeritud alal asuvad endise autobaasi hooned, mis
on kasutuses mitmesuguste ladudena, väiketööstusettevõtetena. Hoonestust ei
ole renoveeritud. Alal paiknev suhteliselt amortiseerunud ja kesklinna sobimatu
hoonestus on ette nähtud lammutada ning planeeritud maa-alale on kavandatud
linnakeskuse äärealale sobiva suuruse ja otstarbega hoonestus.
• Juurdepääs planeeritud alale on paranenud pärast Veerenni ja Filtri tee vahelise
Tehnika tänava ehitamist.
• Vahetult planeeringualaga piirneva Magasini tn 35 kinnistu kohta on koostatud
detailplaneering, milles on kavandatud Tehnika tänava äärde ärihoonete
ehitamine ning Magasini tn 31 kinnistuga piirnevale alale on ette nähtud ehitada
elamud ja lasteaed.
7.5 Vastavus algatamise korralduses esitatud tingimustele
Detailplaneeringu algatamise korralduses määrati planeeringu koostamiseks järgnevad
lisanõuded:
1. Näha ette võimalus nihutada kinnistu piire Magasini tn 35 kinnistuga piirnevas
osas eesmärgil planeerida ühtlase laiusega teemaa-ala;
- Seletuskirja punktidesse 3.3 ja 6.8.6 on lisatud ettepanek, et omanikevahelise
kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistupiire Magasini tn 31 ja Magasini tn
35 kinnistute vahel eesmärgiga planeerida ühtlase laiusega teemaa-ala,
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
34 / 37
käesolevas planeeringus vastavalt pos 2 ja Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
planeeringus pos 14 vahel.
2. Planeeritavale alale Magasini tn 35 kinnistu detailplaneeringus ette nähtud
sõidutee äärde planeeritavate normatiivsete parkimiskohtade kavandamise
võimalikkus selgitada välja koostöös Tallinna Kommunaalameti ja Tallinna
Transpordiametiga;
- Detailplaneeringus on kõik normikohased parkimiskohad kavandatud kruntidele.
3. Kaaluda ulatusliku jalakäijate väljaku ala elamumaa krundile kavandamise
otstarbekust ning võimalust planeerida väljaku osas eraldi krunt ja koostöös
Tallinna Linnavaraametiga selgitada välja nimetatud krundi munitsipaliseerimise
võimalus. Juhul, kui eelpoolnimetatu ei osutu otstarbekaks, määrata jalakäijate
väljaku ala kogu ulatuses avalikult kasutatavaks;
- Jalakäijate väljakut ei ole eraldi välja krunditud. Väljaku all asuvad elanikele
mõeldud parkimiskohad. Ka naaberplaneeringus kavandatud haljasala on jäetud
äri- ja elamukruntide koosseisu. Avalikult kasutatav ala on 4 meetrit lai kõnnitee.
Väljak ei ole kavandatud avalikult kasutatavaks. Nõue seletuskirja punktis 5.2.1.
Lahenduse koostamisel on tehtud koostööd Tallinna Linnavaraametiga.
4. Panduste asukoht määrata selliselt, et oleks tagatud Eesti standardi EVS
843:2003 „Linnatänavad” kohane parkimiskorrusele juurdepääsuks vajalike sisse-
ja väljasõitude vähim kaugus elamute akendega seinast;
- Naaberhoonete akende suhtes on vajalik kaugus vastavalt Eesti standardile EVS
843:2016 tagatud.
5. Tulenevalt keskkonnamõju strateegilise hindamise eelhinnangust, määrata
arhitektuurinõue mitte kavandada kalmistu poolsete hoonete fassaadidele suuri
klaaspindu;
- Seletuskirja punkti 6.3 on lisatud nõue mitte kavandada pos 1 hoonete
kalmistupoolsetele fassaadidele suuri klaasipindu.
6. Määrata konkreetsed müraleevendusmeetmed ja vastavad nõuded
ehitusprojektide koostamiseks. Meetmete määramisel lähtuda mürauuringus
esitatud soovitustest;
- Detailplaneeringus hoonete välispiirete õhumüraisolatsioonivõime
projekteerimisel tuleb arvestada transpordist põhjustatud müratasemetega
välisterritooriumil ning Eesti standardi EVS 842:2003 „Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest“ meetmeid. Kuna Magasini tn 31
kinnistule ülemäära suurt müra ei ulatu, ei näe uuring ette spetsiaalsete
meetmete rakendamise vajadust.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
35 / 37
7. Kaaluda võimalust lahendada soojusvarustus vastavalt Tallinna Linnavolikogu 18.
mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud „Tallinna kaugküttepiirkonna piirid,
kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte
üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus ”;
- Soojusvarustus on kavandatud kaugkütte baasil. Konkreetne lahendus selgub
planeeringu realiseerimisel.
8. Jääkreostuse olemasolu ning ulatuse väljaselgitamiseks tellida vastavat litsentsi
omavalt ettevõttelt pinnase reostusuuringud;
- Pinnase reostusuuringu aruande koostas OÜ REI Geotehnika ekspert K-H Riet.
Leitud reostuskolded on kantud tugiplaanile. Nõuded reostuse käitlemiseks on
lisatud seletuskirja punkti 6.8.3.
7.6 Vastavus lähtedokumenditele
7.6.1 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“
ning Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T- 11-1/21/26 „Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja
detailplaneeringu vormistamise juhend“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt määrusele.
7.6.2 Vastavus Tallinna veebilehel avaldatud „Ruumi otsese
päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“
Kavandatud hoonestus ei mõjuta naaberhoonete insolatsioonitingimusi. Kavandatud
hoonetes on võimalik tagada piisav insolatsioonikestus vastavalt juhendile.
Nõuded ehitusprojekti koostamiseks on määratud seletuskirja punktis 6.3.
7.6.3 Vastavus siseministri 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt siseministri 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“.
Tingimused hoonete projekteerimises on määratud seletuskirja punktis 6.8.5.
7.6.4 Vastavus Eesti Standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“
Kuritegevuse riskide vähendamiseks on arvestatud standardis esitatud strateegiatega:
• Elavuse loomine: senise olemuselt suletud tootmispiirkonna asemele on
kavandatud elamuala.
• Asustustihedus: luuakse elamuala, mis oma väikeste elamutega ning
elamutevahelise ühiskasutuses oleva haljasalaga kujundab naabrustunde.
Strateegiate ellurakendamine loob tingimused uue sotsiaalse võrgustiku tekkeks, mis
sulandub nii kiiresti, kui võimalik olemasoleva linnastruktuuriga.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
36 / 37
7.6.5 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9
„Tallinna kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus”
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja
kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb
planeeritud ala kaugkütte piirkonda.
Uute hoonete soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil.
7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr
2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“
Likvideeritavate puude asemele istutatava haljastuse ühikute arv on arvutatud vastavalt
Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa
andmise kord“. Maksimaalne asendusistutuse arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute
arv on 309.
Arvutustega saadud haljastuse ühikute arv on esialgne ja lõplik haljastuse ühikute arv
saadakse raieloa menetlemise käigus pärast ehitusloa väljaandmist.
7.6.7 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“
Parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on lähtutud Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025
korraldusest nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100
parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvestus on seletuskirja punktis 4.1. Liikluskorralduse
ja parkimise korraldamise põhimõtted.
7.6.8 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise,
määramise ja hindamise meetodid“ ja mürauuringus antud soovitustele
Liiklusmürast põhjustatud müratasemete hindamisest (Kajaja Acoustics OÜ töö nr 23454,
2023) tulenevad nõuded on esitatud seletuskirja punktis 6.8.3.
7.6.9 Vastavus haljastuse hinnangus antud soovitustele
„Haljastuse ja puittaimede dendroloogiline ekspertiishinnang. Magasini 31“ koostati
2024. aastal ja seetõttu on lähtutud Tallinna Linnavolikogu määrus 10. juuni 2020 nr. 15,
Tallinna Linnavolikogu määrus 19. mai 2011 nr. 17, Tallinna Linnavalitsuse määrus 2.
september 2004 nr. 32, Tallinna Linnavolikogu määrus 30.10.2008 nr 36, Tallinna
Linnavolikogu 16. juuni 2011 otsus nr 107 sätestatud nõuetest. Tulemused on kajastatud
tugiplaanil (Lisa 10).
7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele
Muinsuskaitse eritingimused Magasini tn 31 ja Magasini tn 31a kinnistute
detailplaneeringule koostas arhitektuuriajaloolane Monika Eensalu. Eritingimused on
seletuskirja lisas 4.4.
Eritingimustes esitatud nõudmised on kajastatud seletuskirja punktis 6.8.1.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
37 / 37
7.6.11 Vastavus võrguvaldajate väljastatud tehnilistele tingimustele
Planeeringu tehnovõrkude lahendused on koostatud vastavalt võrguvaldajate esitatud
tehnilistele tingimustele, mis on lisatud detailplaneeringule lisas 3.
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga
Võrreldes eskiislahendusega on suurendatud korterite arvu. Hoone maapealse osa
elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud vähemalt 85 m². Kõigile
korteritele on tagatud normatiivne parkimiskohtade arv.
Pos 5 hoonestusala on määratud paralleelsena Õilme tn 6 kinnistu detailplaneeringus
kavandatud hoonestusega.
Kuna vahepeal on Magasini tn 31 kinnistu omanik omandanud ka Magasini tn 31b
kinnistu, on ära jäetud pandus krundile pos 5 juurdepääsuks ja määratud
juurdepääsuservituudi vajadus läbi kruntide pos 3 ja pos 2. Pandusest vabanenud maa
arvel suureneb haljastuse osakaal.
Määratud on võimalus kruntide pos 4 ja pos 5 liitmiseks.
Õilme tänava ja Võtme tänava äärsed kõnniteed on välja krunditud ning antakse üle Tallinna
linnale.
Muudetud on 3-kordsete hoonete absoluutkõrguseid (lisatud 60 cm), et järgmises
projekteerimise etapis oleks võimalik hoonetele projekteerida korrused nõuetele vastavates
kõrgustes.
Pos 1 kavandatud pandus on kavandatud hoonevälisena ja maastikuarhitektuursete võtetega
integreerida maastikku – seepärast on pandus maa-aluse ja maapealse hoonestusala sisse
kaasatud ning maht arvestatud ehitisealuse pinna ja brutopinna hulka. Planeeritud on
maksimaalne võimalik maht, täpsem lahendus ja panduse projekteerimise vajadus selgub
järgmises projekteerimise etapis.
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine
Eskiislahenduse avalikul arutelul tegi Magasini tn 29 arendaja esindaja ettepaneku
kavandada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31 kinnistute piirile piirdeaed.
Olemasolev betoonmüür likvideeritakse detailplaneeringu realiseerimisel. Olemasoleva
müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31 kinnistu ühise piiri ulatuses
piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn 29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga
(seletuskiri punkt 6.3).
Projektijuht
Annely Jürimets
94 5a
945 a
945a
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
SJ
2
3
1
5
4
P-3
P-4
P-4
P-4
P-3
l= 20 m
; i= 10%
l=27 m, i=10%
abs. h=34.2 m
abs. h=34.5 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=38.4 m
abs. h=34.4 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.5 m
abs. h=34.2 m
abs. h=34.3 m
abs. h=34.4 m
l= 14 m
; i= 6%
l= 14 m
; i= 6%
l=16,5 m; i=6%
l= 14 m
; i= 6%
3K
3K
4K
4K
4K
4K
4K
3K
3K
3K
3K
3K
3K
3K
Magasin i tn
35 kin nistu
detailplaneerin gus p
laneeritu d Võtm
e tä nav
(K-Projekt A S tö
ö nr 0 9059, ke
htesta tud 2013)
Luku tänav
P-4
abs. h=34.4 m 3K
P-3
P-3
1-KsK
2-KsK
3-VaS
4-VaS
5-VaS
6-Va
7-100Pi
8-Ja
9-VaS
10-Va
12-Ja
13-Re
14-Kb
15-KsK
16-KsK
17-Re
18-VaS
19-VaS
20-Re
21-Hbp
22-KsK
23-KsK
24-VaS
25-Hb
26-88Re/12KsK
29-Re
30-Re
34-VaS
35-VaS
36-100Tm
37-85VaS/12Ja/4KsK
38-El
46-Tm
47-Tm
48-Tm
50-Sa
51-VaS
52-VaS
53-Pi
55-Va
58-Ja
62-Ja
63-Hk
65-Va
66-Va
72-KsK
41-Pä
42-Va
43-Pä 44-Pä
45-Pä
49-Va
54-Pä
56-Va
57-Hk
59-Va
60-Va
64-Va
70-KsK
71-KsK
11-KsK
27-Ja
28-Ja
31-KsK
32-KsK
33-KsK
39-Ja
40-Ja
61-Hk
67-Pp
68-Va
69-Sa
Magasin i tä
nav
P-6
12,5
24 ,0
32,4
38,4
24 ,0
4,5
14 ,7
11 ,4
10 ,1
16 ,2
13,2
5,2
20,2
10,8
10,2
32,4
26,0
11,9
1,9
11,8
3,8
10,0
12,2
11,8
32,4
23,5
13 ,0
2,3
8,6
23,5
35,0
9,5
8,5
9,8
27,8
14,0
1,7
10,0
6,6
6,6
34,0
23,5
12,0
11,9
21,4
10,5
9,3
9,2
23,4
27,5
32,4
24,0
8,1
7,8
0,9
16,4
23,6
24,9
13,0
12,6
9,4
9,9 5,6
16,4
6,7
6,6
10,0
10,5
7,6
22,5
26,5
22,5
19,4
2,0
8,6
3,5
8,2
22,5
14,2
22,5
27,5
8,5
3,0
4,5
3,0 6,0
3,0
3,0
3, 0
50 ,0
abs. h=24.20
abs. h=24.20
abs. h=24.20
abs. h=24.20
1
1
TINGMÄRGID
S
N
W E
KATASTRIÜKSUSE PIIR
PLANEERINGUALA PIIR
KÜLGNEV DETAILPLANEERING
NAABERHOONE
KULTUURIMÄLESTISE KAITSEVÖÖND (Tallinna Tiisikushaigla hoone, 1926. a., reg nr 8778)
MÄRKUSED: * Ehitusprojektis võib maa-aluse hoonestusala asukohta krundipiires muuta sõltuvalt projekteeritud hoonete asukohast ja kujust tingimusel, et lubatud maa-alune ehitisealune pind ei ületa detailplaneeringus lubatut. * Planeeritud hoonetesse tuleb ette näha varjend arvestades hoone ehitusprojekti koostamise ajal varjenditele esitatavaid nõudeid. Varjendi varuväljapääs võib ulatuda üle detailplaneeringus määratud hoonestusala ning võib ületada maa-aluse hooneosa ehitisealust pinda. * Planeeritud ala asub AKTSIASELTSi TALLINNA VESI kloorilao ohualas.
* Puittaimestiku haljastusliku hinnangu koostas Keskkonnabüroo Grün-E OÜ veebruaris 2024. * Teede, tänavate, parkimise ja haljastuse lahendus on illustratiivne ning täpsustub ehitusprojektis. * Kruntide pos 4 ja pos 5 liitmisel ei ole vaja tulemüüri rajada. * Alale rajatavad laste mänguväljakud ja virgestus- ning puhkealad on kruntide pos 1-5 ühiskasutuseks.
OLEMASOLEV AUTOLIIKLUSE ALA
OLEMASOLEV KERGLIIKLUSE ALA
PLANEERITUD VÕIMALIK SEGALIIKLUSE ALA
MOODUSTATAVA KRUNDI PIIR
PLANEERITUD HALJASALA
PLANEERITUD MAA-ALUSE KORRUSE PEALNE KATUSEHALJASTUS
PLANEERITUD MAA-ALUNE HOONESTUSALA
PLANEERITUD MAAPEALNE HOONESTUSALA
3K/4K PLANEERITUD KORRUSELISUS
SIHTOTSTARVE % DET.PLAN. LIIKIDES
HOONE- ALUNE PIND
MEETRITES KÕRGUS
KORRUSELISUS SUURIM
KRUNDI SUURUS n
ARV KRUNDIL HOONETE
n
KRUNDI EHITUSÕIGUS
1
MAA-ALUNE MAAPEALNEHOONEALUNE PIND -
PLANEERITUD PARKIMISKOHTADE ARV ÕUES
PLANEERITUD PARKIMISKOHTADE ARV HOONES
KRUNDI POSITSIOONI NUMBER
ÄRIPINNADÄ
AUTODE VÕIMALIK JUURDEPÄÄS KRUNDILE
JALAKÄIJATE VÕIMALIK JUURDEPÄÄS HOONELE
PLANEERITUD KALDPIND / PANDUS
AUTODE VÕIMALIK SISSEPÄÄS MAA-ALUSESSE PARKLASSE
PLANEERITUD TUGIMÜÜR JA PIIRE
PLANEERITUD AUTOLIIKLUSE ALA VÕIMALIK ASUKOHT
PLANEERITUD VÕIMALIK JALGRADA
PLANEERITUD KÕRGHALJASTUS
PARKIMISKOHTADE ARVP-0
PLANEERITUD LASTE MÄNGUVÄLJAK
PLANEERITUD MADALHALJASTUS
PLANEERITUD KONTEINERHALJASTUS
SORTEERITUD JÄÄTMETE KOGUMISPAIK / JÄÄTMEMAJASJ
LIKVIDEERITAV OBJEKT
LIKVIDEERITAV HALJASTUS
m²
1 EK 100%
10,5 m 3/-1
1430 2190
4*
5322 26 -
m²
2 EK 100%
15 m 4/-1
1500 2580
5*
4995 38 -
m²
3 EK 100%
15 m 4/-1
2100 3600
6*
6519 51 -
m²
4 EK 100%
15 m 4/-1
1700 3220
7*
5696 40 -
m²
5 Ä≤5% / EK≥95%
10,5 m 3/-1
600 720
3*
1333 10 -
AVALIKUKS KASUTAMISEKS MÄÄRATUD ALA
JUURDEPÄÄSUSERVITUUDI VAJADUSEGA ALA
abs. h=00.00 PLANEERITUD HOONE ABSOLUUTKÕRGUS
KULTUURIMÄLESTIS (SISELINNA KALMISTU)
PLANEERITUD KÜNNIS
ÜLDISED ARHITEKTUURINÕUDED · Hoonestus projekteerida valdavalt kolmekorruseline. Planeeringuala kagupoolsesse ossa
kavandatud hoonetele võib ehitada tänava äärde osaliselt neljanda korruse. Neljas korrus, mis teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise huve, ei tohi olla suurem kui 50% täiskorruse pinnast.
· Hoonestus kavandada nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
· Hoonestuse projekteerimisel lähtuda võimalusel põhimõttest, et hoonete otsaseinte vahe oleks ≥ hoone otsaseina (otsaseina kõrguseks loetakse otsaseina kõrgust konkreetses hooneosas) kõrgusega ning hoonete pikemate külgede vahe oleks ≥ kahekordse hoonekõrgusega.
· Hoonetele projekteerida ühekaldeline katus, katusekaldega 10-20%. · Välisviimistluses kasutada Veerenni miljööala lähedusse sobivaid naturaalseid materjale - puit,
paekivi, krohv, katusekattena valtsitud plekk. · Pos 1 hoonete kalmistupoolsetele fassaadidele mitte kavandada suuri klaaspindu. · Pos 4 planeeritud edelapoolsete hoonete edelapoolsetele külgedele kavandada minimaalselt
aknaid, arvestades eluruumide projekteerimisel Eesti standardis EVS-EN 17037:2019+A1:2021 sätestatud nõuetega.
· Jäätmemajade lõplik paigutus ja kujundus tuleb määrata ehitusprojektis. · Krundile pos 5 kavandada kahest eraldiseisvast maapealsest hooneosast koosnev hoone. Pikk,
perimetraalne hoonestus ei ole lubatud. · Tagada insolatsioonitingimused vastavalt Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020.aasta
veebruari juhendile. · Päikesepaneele võib paigutada hoonete katusele. Võib ka kasutada päikesepatareina toimivaid
ehitusmaterjale: katusekattena või fassaadiviimistluses.
Riigikaitse vajadustest tulenevad nõuded: · Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoone projekteerimise ajal Kaitseministeeriumi
kasutuses, võib Magasini 31b (pos 5) krundile planeeritud korterelamu kolmandale korrusele projekteerida maksimaalselt 4 korterit.
· Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoonete projekteerimise ajal Kaitseministeeriumi kasutuses tuleb pos 4 projekteeritavate korterelamute III ja IV korrusele projekteerida edela poole võimalikult vähe kortereid ning võimalusel vältida akendest otsevaadet Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistule.
· Hoonete projekteerimisel on soovitav teha Kaitseministeeriumiga koostööd võimalikult varajases staadiumis.
· Pos 4 ja pos 5 hoonete ehitusprojektid kooskõlastada Kaitseministeeriumiga, juhul kui projekteerimise ajal on Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu endiselt Kaitseministeeriumi kasutuses.
m²
6 L
_ _
_ _
_
47 - -
m²
7 L
_ _
_ _
_
556 - -
PLANEERITUD TRAFOALAJAAM
TEHNOVÕRGUSERVITUUDI VAJADUSEGA ALA
PLANEERITUD KERGLIIKLUSE ALA VÕIMALIK ASUKOHT
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja
* sh. 2 jäätmemaja ja alajaam
* sh. jäätmemaja
SV: Tehnovõrguservituudi seadmise vajadus võrgu valdajate kasuks: · Magasini tn 35 kinnistule, vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitamiseks ja teenindamiseks koridoride
laiusega 4 m, kaablikanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole, kaablikanalisatsioonikaevu ehitamiseks ja teenindamiseks kaitsetsooni ulatuses 2 m, MP ja KP kaablikoridoride ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole, sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole.
· Kodu tänav kinnistule, vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitamiseks ja teenindamiseks koridoride laiusega 4-5 m, sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m välisseinast mõlemale poole, soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole, MP ja KP kaablikoridoride ehitamiseks ja teenindamiseks 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole.
NAABERPLANEERINGUTES PLANEERITUD AUTOLIIKLUSE ALA
NAABERPLANEERINGUTES PLANEERITUD KERGLIIKLUSE ALA
TULEMÜÜRI VAJADUS
RIIGIKAITSELISE EHITISE PIIRANGUVÖÖND (Magasini linnak)
Projekti nimi:
Objekti asukoht:
Joonise nimi:
Töö nr: Mõõtkava:Staadium:Joonise tähis:
Geoalus: Koostaja: Töö nr: Mõõdistatud:
Asendiplaanilise ja võimaliku mahulise lahenduse autor:
11211_DP.dwg
Koostatud:Faili nimi: 14.08.2026
Kõrgussüsteem:
K-Projekt Aktsiaselts Ahtri tn 6a, Tallinn, Eesti tel +372 626 4100 [email protected] reg kood 12203754
Koordinaatsüsteem:
11211
Magasini tn 31 ja Magasini tn 31b kinnistute detailplaneering
Tallinn, Kesklinn
DP
Põhijoonis
DP-2 1:500
Juhataja R. Annusver
Projektijuht A. Jürimets
Konsultant Ü. Kadak
Planeerija M. Mustkivi
A GEO OÜ 24002 02.2024
EH2000 L-EST 97
arhitektid Maarja Elm ja Sten Ader SKAD arhitektid OÜ
VÄHEMALT KOLMEKORRUSELINE MITME KORTERIGA ELAMUEK
PLANEERITUD JALGRATASTE HOIUKOHAD
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu poolt 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100 parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvutamise baasväärtus on tsooni vahemiku suurim parkimiskohtade arv. Normi muutmise argumendid alal vastavalt Tallinna parkimisnormatiivi lisale 2:
· Ühistranspordi kättesaadavus 400 m - 25% tsoonis kehtivast normist. Lõplik parkimiskohtade arv ja asukoht täpsustatakse ehitusprojektis vastavalt hetkel kehtivale normile ja võimalikele muutmise argumentidele. Planeeringus on parkimiskohad kavandatud hoone mahtu maa-alusesse parklasse. Kuna parkimiskohtade arv ei ületa 250, on vajalik üks juurdepääs. Sujuvama liikluskorralduse tagamiseks võib ehitusprojekti koostamisel kaaluda ka kahe juurdepääsu rajamist, kui see on ruumiliselt ja funktsionaalselt otstarbekas. Teede, parkimise ja tänavahaljastuse lahendus ning kruntide juurdepääsud ja parkimislahendus täpsustatakse ehitusprojektis.
Parkimiskohtade kontrollarvutus
RESTAUREERITAV PAEKIVIMÜÜR
REKONSTRUEERITAV PAEKIVIMÜÜR
Rekonstrueeritav paekivimüür
Restaureeritav paekivimüür
PLANEERITUD PIIRDEAED KRUNDIPIIRIL
Planeeritud piirdeaed on ettenähtud rajada krundipiirile kuid on joonise parema loetavuse huvides näidatud piiri kõrvale
m²
8 L
_ _
_ _
_
1315 - -
PLANEERITUD MADAL HEKK VÕI KUNI 0,5 m KÕRGUNE MÜÜR
SÄILIV III KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
SÄILIV II KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
SÄILIV IV KLASSI PUU VÕI PUUDE RÜHM EKSPLIKATSIOONI NUMBRIGA
0
0
0
PLANEERITUD PUHKE- JA VIRGESTUSALADE VÕIMALIK ASUKOHT
Planeeritud teeotsad jäätmekonteinerite tühjendamiseks
Planeeritud teeotsad jäätmekonteinerite tühjendamiseks
ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE ALA
AJALOOMÄLESTISENA RIIKLIKU KAITSE ALL OLEVA SISELINNA KALMISTU KAITSEVÖÖND (50 m, reg nr 1238)
Linnaruumiline lõige vt LISA 8.3
KÖITE SISUKORD
I SELETUSKIRI ........................................................................................ 4
1 PLANEERITUD MAA-ALA ASUKOHA KIRJELDUS .................................. 4
2 LINNAEHITUSLIKUD SEOSED JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID .... 4
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused ...................................................... 4
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid ................................................... 4
3 PLANEERINGUS KAVANDATU ............................................................. 5
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus ................................................................. 5
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted .. 5
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja maaüksuste
koormusnäitajad ........................................................................................ 6
3.4 Haljastuse kavandamise põhimõtted ............................................................. 9
3.4.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus ............................................. 10
3.5 Jäätmehoolduse põhimõtted ....................................................................... 12
4 TÄNAVATE JA TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED ......... 12
4.1 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted ................................. 12
4.2 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted ....................................................... 14
4.2.1 Veevarustus ja kanalisatsioon ................................................................ 15 4.2.2 Elektrivarustus ja tänavavalgustus ......................................................... 18 4.2.3 Sidevarustus ....................................................................................... 20 4.2.4 Soojusvarustus .................................................................................... 20 4.2.5 Jahutusvarustus .................................................................................. 21 4.2.6 Gaasivarustus ..................................................................................... 22
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED ..................................... 22
5.1 Kehtivad kitsendused ................................................................................. 22
5.2 Planeeritud kitsendused ............................................................................. 23
5.2.1 Avalik kasutus ..................................................................................... 23 5.2.2 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus
........................................................................................................ 23 5.2.3 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks .......... 23
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS ......... 25
6.1 Täiendava koostöö vajadus ......................................................................... 25
6.2 Täiendavate uuringute vajadus ................................................................... 25
6.3 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded ........................................................ 25
6.4 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded ............................................................ 26
6.5 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded ............................... 26
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
2 / 37
6.6 Nõuded jalgrattaste parkimise- ja hoiuruumide projekteerimiseks ................... 27
6.7 Nõuded avaliku ruumi projekteerimiseks ...................................................... 27
6.8 Muud nõuded ehitusprojekti koostamiseks ja ehitamiseks ............................... 28
6.8.1 Muinsuskaitse eritingimustest tulevad nõuded ......................................... 28 6.8.2 Liikluskorralduse alased nõuded ............................................................. 28 6.8.3 Keskkonnaalased nõuded ...................................................................... 28 6.8.4 Üldised nõuded ehitustööde korraldamiseks: ........................................... 29 6.8.5 Tuleohutusnõuded ............................................................................... 29 6.8.6 Ettepanek piiride korrastamiseks ........................................................... 30 6.8.7 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas... 30
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITAVA ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE ..................................... 32
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele ...................................................... 32
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele,
avalikele huvidele ja väärtustele ................................................................. 33
7.3 Vastavus Tallinna üldplaneeringule .............................................................. 33
7.4 Üldplaneeringu muutmise põhjendused ........................................................ 33
7.5 Vastavus algatamise korralduses esitatud tingimustele................................... 33
7.6 Vastavus lähtedokumenditele ...................................................................... 35
7.6.1 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50
„Planeeringu vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“ ning
Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise
juhend“ ............................................................................................. 35 7.6.2 Vastavus Tallinna veebilehel avaldatud „Ruumi otsese päikesevalguse
(insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“ ......................................... 35 7.6.3 Vastavus siseministri 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“ ............................ 35 7.6.4 Vastavus Eesti Standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ ................... 35 7.6.5 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus” ............................................................................... 36 7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“ ............................................................ 36 7.6.7 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna
parkimisnormatiiv“ .............................................................................. 36 7.6.8 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva
müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise
meetodid“ ja mürauuringus antud soovitustele ....................................... 36 7.6.9 Vastavus haljastuse hinnangus antud soovitustele ................................... 36 7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele ................................................... 36 7.6.11 Vastavus võrguvaldajate väljastatud tehnilistele tingimustele ..................... 37
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga ................................. 37
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine ..................................... 37
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine ............ 37
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
3 / 37
II JOONISED
1. Asukohaskeem DP-1
2. Põhijoonis DP-2
3. Tehnovõrkude koondplaan DP-3
4. Liikluskorraldus DP-4
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
4 / 37
I SELETUSKIRI
1 PLANEERITUD MAA-ALA ASUKOHA KIRJELDUS
Planeeritud ala asub Kesklinnas Veerenni asumis. Planeeringuala piirneb Veerenni
miljööväärtusliku alaga.
Planeeritud maa-ala suurus on ~2,79 ha.
2 LINNAEHITUSLIKUD SEOSED JA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRGID
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused
Planeeringuala asub Magasini ja Tehnika tänava vahelisel alal. Kruntidel paiknevad
suhteliselt amortiseerunud ja linnavalitsuse hinnangul kesklinna sobimatud hooned –
töökojad, administratiiv hoone, ladu, läbipääsupunkt, garaažid, trafoalajaam, kaarhall
ning remondihoone.
Hooned on plaanis lammutada, nende asemele kavandatakse sobiva suuruse ja
otstarbega hooned. Juurdepääs kruntidele on Magasini tänavalt.
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid
Planeeringu koostamise eesmärk vastavalt algatamise korraldusele oli moodustada
Magasini tn 31 kinnistust neli elamumaa sihtotstarbega krunti ning määrata
moodustatavatele kruntidele kasutamise tingimused ning ehitusõigus kuni
kolmeteistkümne kuni 4 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega mitme korteriga elamu
ehitamiseks. Magasini tn 31 b kinnistust moodustada üks äri- ja elamumaa
sihtotstarbega krunt, millele määrata kasutamise tingimused ja ehitusõigus ühe kuni 3
maapealse ja ühe maa-aluse korrusega ärihoone või mitme korteriga elamu ehitamiseks.
Planeeringus tehakse ettepanek muuta Tallinna Linnavolikogu 11.01.2001 määrusega nr
3 kehtestatud Tallinna üldplaneeringu kohane liiklusala planeeritava ala piires
korruselamute alaks.
Planeeringu koostamisel on täpsustunud moodustatavate kruntide arv transpordimaa
sihtotstarbega kruntide osas. Tänavamaa korrastamiseks on moodustatud kokku 3
transpordimaa sihtotstarbega krunti.
Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid on:
• Tihendada linna keskust ja lisada piirkonda linnaliselt aktiivset avalikku ruumi,
kavandada praegu valdavalt mitmesuguste remonditöökodade ja ladudena
kasutuses olev ala polüfunktsionaalseks, korrastatud ja naaberaladega seostatud
elavaks linnakeskuse osaks;
• Luua võimalikult kvaliteetne elukeskkond ning linnaehitusliku terviku loomiseks
siduda planeeritud elamuala ümbritseva ja varem planeeritud keskkonnaga;
• Kavandada ühendused olemasoleva miljööalaga ja vangla territooriumile
planeeritud hoonestusega;
• Kavandada hoonestus nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad;
• Kavandada parkimiskohad maa-alusele korrusele ühtse parklana, et maapealne
ala jääks jalakäijate kasutada;
• Kavandada suure rekreatsioonialaga kvaliteetne elukeskkond;
• Luua jalakäijatele turvalised liikumistingimused;
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
5 / 37
• Kavandada hoonestus, mida on võimalik etapiviisil ehitada.
3 PLANEERINGUS KAVANDATU
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus
Detailplaneeringus on kavandatud liitmise ja jagamise teel moodustada Magasini tn 31 ja
31b kinnistutest kaheksa krunti.
Planeeritud kruntide pos 1-4 sihtotstarbeks on määratud elamumaa ning kruntidele on
kavandatud ehitusõigus kolmteist kuni 4 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega elamute
ehitamiseks, krundi pos 5 sihtotstarbeks on määratud äri- ja elamumaa ning krundile on
kavandatud ehitusõigus kuni 3 maapealse ja 1 maa-aluse korrusega hoonete
ehitamiseks. Kruntide pos 6-8 kasutamise sihtotstarbeks on määratud transpordimaa.
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse
kavandamise põhimõtted
Planeeringulahenduse koostamisel on SKAD arhitektid OÜ arhitektid lähtunud järgmistest
printsiipidest:
• Luua kvaliteetne elukeskkond ning siduda planeeritud elamuala ümbritseva ja
varem planeeritud keskkonnaga.
• Hoonestus on kavandatud nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad. Selline
privaatsete õuealadega perimeetriline hoonestusviis on omane kogu lähiala
hoonestusele.
• Linnaehitusliku terviku loomiseks on Siselinna kalmistu poolne hoonestusala
kavandatud järgides Magasini tn 29 ja Magasini tn 35 kruntidele (praegu Võtme tn
kinnistud) kavandatud ehitusjoont.
• Pos 4 hoonestusala on kavandatud paralleelsena Õilme tn 6 kinnistu
detailplaneeringus kavandatud hoonestusega.
• Pos 5 hoonestusala on kavandatud paralleelsena Luku tänavaga.
• Kõikidel kavandatud kruntidel on erinevate hoonestusvõimaluste kaalumiseks
hoonestusala määratud oluliselt suurem lubatud hoonealusest pinnast.
• Krunte pos 1-5 võib omavahel liita, liitmisel liituvad ka ehitusõigused.
o Kruntide pos 4 ja pos 5 liitmisel liituvad ka ehitusõigused, v.a
ärifunktsiooniks kavandatud brutopindala.
• Kavandatud on valdavalt kolmekorruseline hoonestus. Planeeringuala
kagupoolsesse ossa kavandatud hoonetele on antud võimalus ka osaliselt neljanda
korruse ehitamiseks. Neljanda korruse pind on väiksem (mitte üle 50% korruse
pinnast) ja teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise huve. Tänavapoolse
neljakorruselise hooneosa kõrgus väheneb õuesuunas kolmekorruseliseks.
• Autode parkimiskohad on planeeritud valdavalt maa-alusele korrusele ühtse
parklana. Parklast on pääsud elamutesse ning pääsude juurde on kavandatud
panipaigad kõikidele korteritele.
• Tagamaks kalmisturahu hoidmist on krundil pos 1 aktiivne õuekasutus
kavandatud hoonetest edelasse, kuhu on kavandatud nii sissepääsud kui ka
mänguväljakud ja puhkealad. Kalmistupoolsele küljele nähakse lisaks
olemasolevale haljastusele ette täiendava kõrghaljastuse rajamine.
• Kvartalile on kujundatud haljastatav telg, mis ühendab elamuala tervikuks ja loob
põneva poolavaliku ruumi (keskkonna). Maapinna suhtes ligikaudu 0,8 m võrra
kõrgemale tõstetava planeeritud maapealse hoonestusala hoonete vahelisele alale
jäävale katusele rajatakse haljasala koos mänguplatside ja puhkekohtadega.
Tõstetava osa välisperimeetrile võib rajada piirdeaia.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
6 / 37
• Olemasoleva müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31
kinnistu ühise piiri ulatuses piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn
29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga.
• Privaatsemad krundiosad võib kõigile avatud puhke- ja mängualadest madala
piirde (kuni 0,5 m kõrgune) või haljastusega eraldada.
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja
maaüksuste koormusnäitajad
Hoonestustihedus planeeringualal on: 0,8
Hoonestustihedus planeeringualal koos kaetud pandusega pos 1 on: 0,81
Pos 1 Lingi tn 8 // Võtme tn 13
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 4 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1430 m2 (maapealne; sh 230 m2 kaetud
panduse rajamiseks)
2190 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoonete absoluutkõrgus 34,50 m
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ning hoovialale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on kavandatud kuni 38, brutopinda korteri kohta on arvestatud vähemalt
85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,6.
Pos 2 Lingi tn 6 // Võtme tn 9 // 11
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 5 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1500 m2 (maapealne)
2580 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
7 / 37
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt läbi krundi
pos 1;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ja maa peale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on kavandatud kuni 55, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on
arvestatud vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,9.
Pos 3 Lingi tn 2 // 4 // Võtme tn 5 // 7
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 6 (sh 2 jäätmemaja)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
2100 m2 (maapealne)
3600 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt ja Võtme tänavalt läbi kruntide pos 1 ja pos 2;
• jalakäijatele Magasini tänavalt ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse ning külaliste kohad
maa peale.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Kortereid on plaanitud kuni 75, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud
vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 1,0.
Pos 4 Magasini tn 31 // 33 // Võtme tn 1 //
3
Krundi kasutamise sihtotstarve: elamumaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 7 (sh 2 jäätmemaja ja alajaam)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
1700 m2 (maapealne)
3220 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 15 m
Hoonete absoluutkõrgus 38,40 m
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
8 / 37
Juurdepääs krundile on planeeritud:
• autodega Magasini tänavalt läbi krundi pos 3 ning Võtme tänavalt läbi kruntide
pos 1, pos 2 ja pos 3;
• jalakäijatele Magasini tänavalt läbi kruntide pos 2 ja pos 3 ning Võtme tänavalt.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav.
Krunti läbib avalikuks kasutamiseks määratud kõnnitee laiusega 4 meetrit.
Krundi võib liita naaberkruntidega. Liitmisel liituvad ehitusõigused. Kui pos 4 ja 5
liidetakse, ei ole vaja kinnistute vahele tulemüüri rajada.
Ärifunktsiooni maksimaalne võimalik brutopindala kruntide pos 4 ja 5 liitmisel ei suurene.
Kortereid on plaanitud kuni 58, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud
vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus on 0,9.
Pos 5 Luku tn 1 // 3
Krundi kasutamise sihtotstarve: ärimaa ≤ 5%/ elamumaa ≥ 95%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 3 (sh jäätmemaja*)
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
600 m2 (maapealne)
720 m2 (maa-alune)
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoonete absoluutkõrgus 34,40 m
Ehitiste kasutamise otstarve: elamu- ja ärihoone, milles võib olla büroo, teenindus- vms
ruumid.
*jäätmemajale tuleb leida linnaehituslikult sobiv asukoht.
Juurdepääs hoonesse on kavandatud Luku tänavalt, maa-alusesse parklasse Magasini
tänavalt läbi kruntide pos 3 ja pos 4.
Parkimiskohad on kavandatud oma krundile maa-alusesse parklasse.
Parklapealne haljasala on elanikele vabalt kasutatav, sh ka sinna rajatavad
mänguväljakud.
Kortereid on planeeritud kuni 14, elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on
arvestatud vähemalt 85 m2.
Kavandatud hoonestustihedus krundil on 1,0.
Krundid pos 5 ja pos 4 võib liita. Liitmisel liituvad ehitusõigused.
Ärifunktsiooni maksimaalne võimalik brutopindala kruntide liitmisel ei suurene. Kui
krundid liidetakse, ei ole vaja tulemüüri rajada.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
9 / 37
Pos 6 Luku tänav T1
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Luku tänava äärde ühtlase laiusega kõnnitee rajamiseks. Krundi
võib liita külgneva tänavamaa krundiga.
Pos 7 Magasini tänav T2
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Õilme tänava äärde kõnnitee rajamiseks. Krundi võib liita külgneva
tänavamaa krundiga.
Pos 8 Võtme tänav T2
Krundi kasutamise sihtotstarve: transpordimaa
Hoonete suurim lubatud arv krundil: -
Hoone suurim lubatud ehitusalune
pindala:
-
Hoone suurim lubatud kõrgus: -
Hoonete absoluutkõrgus -
Krunt on kavandatud Võtme tänava äärde kõnnitee ja avalikult kaustatavate
parkimiskohtade rajamiseks.
Omanikevahelise kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistupiiri Magasini tn 31 ja
Magasini tn 35 kinnistute (praegu Võtme tänav T1 kinnistu) vahel eesmärgil vormistada
ühtlase laiusega teemaa krunt (pos 2 ning Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus vastavalt pos 14 vahel).
3.4 Haljastuse kavandamise põhimõtted
Planeeringukontseptsiooni kujundamisel on haljastusel keskne roll. Kavandatud haljastus
jaguneb maa-aluse parkla pealseks ning maaga ühenduses olevaks haljasalaks, mis
moodustab visuaalselt ühtse terviku. Parklapealsele alale rajatavast haljasalast on
suurem osa inimestele vabalt kasutatav. Vahetult hoonete ümber on kavandatud
privaatsemad haljasalad, mille markeerimiseks võib rajada kas madala heki või kuni
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
10 / 37
0,5 m kõrguse piirdeaia. Hoonetevaheline ala on planeeritud autovabana ning on tänu
sellele ka turvaline. Hoonete vahele kujundatav haljasala on planeeritud liigendada
jalgradadega, kõrg- ning madalhaljastusega. Kõrghaljastus rajatakse alale, kus ei ole
maa-aluseid ehitisi, parklapealsele alale istutatakse põõsaste gruppe või
konteinerhaljastust.
Planeeritud alal on maaga ühenduses olev haljastuse osakaal 33%, lisaks on maa-aluse
parkla pealse katusehaljastus 18%.
3.4.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus
Likvideeritavate puude asemele istutatavate puude selgitamiseks vajalik haljastuse
ühikute arv on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021 määrusele nr 2
„Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“.
Asendusistutuste arvutustes on lähtutud järgmisest valemist:
= ++
3
321 *
kkk D haljastuse ühik,
kus D – raiutava puu rinnasläbimõõt, mitme puu puhul läbimõõtude summa, cm;
k1 – raiutava puuliigi koefitsient;
k2 – raiutava puu seisukorra koefitsient;
k3 – raiepõhjuse koefitsient.
L ik
v id
e e r it
a v a
p u
u n
r
P u
u l
ii k
L ii
g i
k o e fi
ts ie
n t
k 1
T ü
v e d
ia m
e e te
r
V õ i
d ia
m e e tr
it e
s u
m m
a ( c m
) D
V ä ä r tu
s k la
s s
S e is
u k o
r r a
k o e fi
ts ie
n t
k 2
R a ie
p õ h
ju s e
k o e fi
ts ie
n t
k 3
H a lj
a s tu
s e ü
h ik
L ik
v id
e e r im
is e
p õ h
ju s
Pos 1
32 kuldkask 0,5 39 IV 0,2 0,5 16
Jääb
hoonestusalale
lähemale kui 5m
33 kuldkask 0,5 49 IV 0,2 0,5 20 Jääb autoliikluse
alasse
36 harilik toomingas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
37
saarvaher
harilik jalakas
kuldkask
V 0,5 ei
arvutata
Uushaljastus
Kokku: 36
Pos 2
34 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
35 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
kergliiklustee
alasse
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
11 / 37
Kokku: 0
Pos 3
28 harilik jalakas 1 42 IV 0,2 0,5 24
Jääb
kergliiklustee
alasse
29 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalale
lähemale kui 5m
30 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
31 kuldkask 0,5 40 IV 0,2 0,5 16 Jääb
hoonestusalasse
Kokku: 40
Pos 4
6 harilik vaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
14 kibuvits V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
19 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
21
hariliku haava
sammasjas
kultivar
V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
22 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
23 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
25 harilik haab V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
26 raagremmelgas
kuldkask V 0,5
ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse/
kergliiklusealass
e
Kokku: 0
Pos 5
1 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb kergliikluse
alasse
2 kuldkask V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
3 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
4 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
5 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb rajatava
kergliikluse
alasse
10 harilik vaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb
hoonestusalasse
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
12 / 37
20 raagremmelgas V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
24 saarvaher V 0,5 ei
arvutata
Jääb maa-aluse
parkla alasse
Kokku: 0
KOKKU: 76
Planeeringus kavandatud hoonete ehitamiseks tuleb likvideerida 16 ja teede ehitamiseks
tuleb likvideerida 10 puud või puuderühma. Neist 4 kuuluvad IV ja 22 V väärtusklassi.
Avalike teede rajamise tõttu likvideeritavad puud ei kuulu asendamisele.
Maksimaalne asendusistutuse arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute arv on 76.
Arvutustega saadud haljastuse ühikute arv on esialgne ja see arv võib lahenduse
täpsustamisel järgnevates projekteerimisstaadiumites muutuda. Lõplik
kompenseerimiseks vajalik haljastuse ühikute arv saadakse raieloa menetlemise käigus
pärast ehitusloa väljaandmist.
Asendusistutuse arvutamisel aluseks olnud haljastuse hinnang asub lisas 4.1.
3.5 Jäätmehoolduse põhimõtted
Jäätmete käitlemisel tuleb lähtuda jäätmeseadusest ja Tallinna jäätmehoolduseeskirjast.
Vastavalt jäätmeseadusele tuleb jäätmete kogumisel ja hoidmisel jäätmed nende
tekkekohas paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettenähtud kohtadesse.
Ohtlikud jäätmed koguda kinnistesse vastavatesse konteineritesse. Ehitamisel tekkivate
jäätmete käitlemiseks peab omama jäätmeluba või tuleb sõlmida prügiveo leping
vastavat litsentsi omava firmaga.
Jäätmemahutite asukohad ja arv täpsustatakse ehitusprojektis.
4 TÄNAVATE JA TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE
PÕHIMÕTTED
4.1 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted
Planeeritud ala asub kesklinnas Magasini tänava ääres.
Vastavalt Tallinna tänavate liigitusele on Magasini tänav kõrvaltänav.
Juurdepääs nii autodele kui ka jalakäijatele on planeeritud Magasini tänavalt ja
Magasini tn 35 kinnistu detailplaneeringus kavandatud avalikuks kasutamiseks määratud
kvartalisiseselt tänavalt (Võtme tänav).
Magasini ja Luku tänava kergliiklustee on mõeldud nii jalakäijatele kui ka rattasõitjatele,
pakkudes turvalist ja mugavat liikumiskeskkonda mõlemale.
Ühistransport on korraldatud bussidega, lähimad peatused on Õilme peatus ja Varre
peatus Veerenni tänaval ning Veskiposti peatus Tehnika tänaval.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
13 / 37
Parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus
alal, kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtad
e arv
Planeeringus
ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Planeeritud
korterelamu
3300/125=26,4 26
26
2 Planeeritud
korterelamu
4730/125=37,84 38 38
3 Planeeritud
korterelamu
6420/125=51,4 51 51
4 Planeeritud
korterelamu
4950/125=39,6 40 40
5 Planeeritud
äriruumidega
korterelamu
1300/125=10,4
10 10
Planeeritud maa-alal kokku: 165 165
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu poolt 29.07.2025
korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100
parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvutamise baasväärtus on tsooni vahemiku suurim
parkimiskohtade arv.
Normi muutmise argumendid alal vastavalt Tallinna parkimisnormatiivi lisale 2:
• Ühistranspordi kättesaadavus 400 m - 25% tsoonis kehtivast normist.
Lõplik parkimiskohtade arv ja asukoht täpsustatakse ehitusprojektis vastavalt hetkel
kehtivale normile ja võimalikele muutmise argumentidele.
Planeeringus on parkimiskohad kavandatud hoone mahtu maa-alusesse parklasse. Kuna
parkimiskohtade arv ei ületa 250, on vajalik üks juurdepääs. Sujuvama liikluskorralduse
tagamiseks võib ehitusprojekti koostamisel kaaluda ka kahe juurdepääsu rajamist, kui
see on ruumiliselt ja funktsionaalselt otstarbekas.
Teede, parkimise ja tänavahaljastuse lahendus ning kruntide juurdepääsud ja
parkimislahendus täpsustatakse ehitusprojektis, vt ka peatükk 6.5 Haljastuse
projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded ja peatükk 6.8.2 Liikluskorralduse alased
nõuded.
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutus
Pos nr
Ehitise otstarve Norm. arvutus alal, kus normi rakendatakse
Normatiivne laadimistaristu arv
Planeeringus ettenähtud laadimistaristu arv krundil
1 Planeeritud korterelamu
26/5=5,2 5 5
2 Planeeritud korterelamu
38/5=7,6 8 8
3 Planeeritud korterelamu
51/5=10,2
10 10
4 Planeeritud korterelamu
40/5=8 8 8
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
14 / 37
5 Planeeritud
äriruumid, korterid
10/5=2
2
2
Planeeritud maa-alal kokku: 33 33
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Ehitusseadustiku
§ 651. Elektriautode laadimistaristu rajamisel võivad laadimispunktid paikneda ka iga
kahe parkimiskoha kohta, kui üks laadimispunkt võimaldab korraga kahe auto laadimist.
Laadimispunktide valmidus rajatakse normatiivsetele parkimiskohtadele. Elektriauto
laadimistaristu rajamise vajadus täpsustatakse ehitusprojektis arvestades
Ehitusseadustiku § 651.
Jalgrataste parkimiskohtade kontrollarvutus Pos nr
Ehitise otstarve Norm. arvutus alal, kus normi
rakendatakse
Normatiivne parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv krundil
1 Planeeritud
korterelamu
38x1 38 38
2 Planeeritud korterelamu
55x1 55 55
3 Planeeritud korterelamu
83x1
83 83
4 Planeeritud korterelamu
64x1 64 64
5 Planeeritud äriruumid,
korterid
1
14x1
15
15
Planeeritud maa-alal kokku: 255 255
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Tallinna
Linnavalitsuse 11.10.2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna
rattastrateegia 2018-2028. Arvestatud on üks jalgratta parkimiskoht korteri kohta.
Strateegia kohaselt on lubatud esialgu alale planeerida vähem jalgratta parkimiskohti
ning jätta võimalus vajadusel kohti juurde luua. Jalgrataste pikaajaline parkimine on ette
nähtud hoonesse. Lühiajalised parkimiskohad on ette nähtud hoonete sissepääsude
lähedusse. Rattaparklate põhimõtteline asukoht vt joonis DP-2 Põhijoonis, täpne asukoht
ja arv täpsustatakse ehitusprojektis.
4.2 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted
Tehnovõrkude lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse ehitusprojektis
tehnovõrkude valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
Kui samale kinnisasjale ehitatakse mitu kaitsevööndiga ehitist, tuleb võimaluse korral
eelistada kaitsevööndite ruumilist kattumist võimalikult suures ulatuses ning kinnisasja
koormamist vähimal võimalikul viisil. Eeldatakse, et ühe kaitsevööndiga ehitise
kaitsevööndisse võib ehitada teise kaitsevööndiga ehitise. (EhS § 70 lg 6)
Planeeringuala ehitusõiguse rakendamiseks vajalike tehnovõrkude projekteerimisel ja
ehitamisel tuleb lähtuda linna õigusaktidest, võrguettevõtete ja vee-ettevõtja
tehnovõrkude arendamise kavadest.
Nõuded tehnovõrkude projekteerimiseks ja ehitamiseks on määratud peatükis 6.8.7
Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
15 / 37
4.2.1 Veevarustus ja kanalisatsioon
Ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni (sh sademeveekanalisatsioon) ehitamine toimub
vee-ettevõtjaga sõlmitava liitumislepingu tingimuste kohaselt. Vastavalt Ühisveevärgi
ja -kanalisatsiooni seadusele läheb ehitatav torustik kuni liitumispunktini vee-ettevõtja
omandisse.
Lahendus on koostatud vastavalt AKTSIASELTSi TALLINNA VESI 26.02.2024 väljastatud
tehnilistele tingimustele nr PR/2406120-1.
Projekteerimisel on arvestatud järgmiste normide ja nõuetega:
• Eesti standard EVS 921:2014 Veevarustuse välisvõrk
• Eesti standard EVS 848:2013 Väliskanalisatsioonivõrk
• Eesti standard EVS 812-6:2012/A2:2017 Ehitise tuleohutus. Osa 6. Tuletõrje
veevarustus
• Siseministri 18.02.2021 määrus nr 10 „ Veevõtukoha rajamise, katsetamise,
kasutamise, korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning
kord“
• Eesti standard EVS 843:2016 Linnatänavad
Projekteerimisel on arvesse võetud järgmisi töid:
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö 09059 „Magasini tn 35 detailplaneering“
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 05400 „Magasini tn 29 kinnistu ja lähiala
detailplaneering“
• PROJEKTIDE AGENTUUR OÜ töö nr 11044 „Magasini tn 29 Ridaelamute
tehnovõrkude koondplaan“
• K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 18066 „Veskiposti tänav ja tehnovõrgud“
• Skepast&Puhkim OÜ töö nr 2017_0084 „Kesklinna idaosa ühisvoolse
kanalisatsiooni valgala lahkvoolseks muutmise uurimistöö-skeemi koostamine“
Veevarustus
Olemasolev olukord
Planeeritud ala veevarustuse allikateks on Veerenni tn DN400 mm, Filtri-Tehnika tn Ø225
mm, Viadukti tn DN500 ühisveetorustikud. Arvestatud on Magasini tn 35 kinnistu ja
lähiala detailplaneeringu (K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 09059) lahendusega.
Piirkonnas on tagatud tavaolukorras vabasurve 230 kPa ja tulekahju olukorras – 100 kPa.
Planeeritud ala veevajaduse tagamiseks on ühendatud Veerenni DN400, Filtri-Tehnika tee
De225 mm ja Viadukti tn DN500 veetorustikud.
Planeeritud veevarustus
Ringveetorustik on planeeritud läbimõõduga De225 mm piki Õilme, Magasini, Luku ja
Võtme tänavat. Õilme tänava DN100 veetorustik on ette nähtud asendada De225 toruga.
Kõik olemasolevad veeühendused kantakse üle uuele torule.
Magasini tänava veetorustiku (Luku tänavast Herne tänava suunas) rekonstrueerimise
vajadus, ulatus ja torustiku läbimõõt täpsustatakse ehitusprojektide koostamisel,
sõltuvalt vajalikest tulekustutusvee vooluhulkadest.
Varemplaneeritud (AS K-Projekt tööd nr 09059 ja 05400) ringveetorustiku läbimõõtu on
ette nähtud muuta: varem kehtestatud planeeringutes oli ette nähtud De160 mm
ringveetorustik, see tuleb asendada De225 mm torustikuga.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
16 / 37
Krunte pos 2 ja 3 läbivale Ø110 mm veetorustikule on ette nähtud 2+2 m servituudiala.
Igale kortermajale on ette nähtud oma Ø63 mm veeühendus koos liitumispunktiga.
Liitumispunktid paiknevad olemasolevate tänavate või planeeritud tänava maa-alal.
Krundile pos 5 on ette nähtud dubleeritud Ø225 mm veeühendus ehitussisese
tulekustutusvee vajaduse tagamiseks (alale on planeeritud ühine parkla). Parkla
tuletõrjevee lahendus täpsustatakse ehitusprojektis.
Planeeritud ala tarbevee arvutuslik vooluhulk on 2 l/s.
Ehitisesisene tuletõrjevee vajadus on 25 l/s.
Kasutusest väljajäävad veetorustikud likvideeritakse peatorust hargnemisel.
Täpne tehniline lahendus selgub ehitusprojekti koostamisel, sõltuvalt piirkonna
detailplaneeringute realiseerimise järjekorrast.
Tuletõrjeveevarustus
Planeeritud kinnistute välistulekustutuse veevajadus on 15 l/s kolme tunni jooksul, mis
saadakse planeeritud/varem planeeritud tuletõrjehüdrantidest. Kolm hüdranti on
planeeritud Magasini tn 35 ja lähiala detailplaneeringus kavandatud veetorule, mis kulgeb
Magasini tn 31 kinnistu kagupiiri ääres, 2 hüdranti on planeeritud Magasini tänavale
planeeritud veetorule.
Täpne tehniline lahendus selgub ehitusprojekti koostamisel, sõltuvalt piirkonna
detailplaneeringute realiseerimise järjekorrast.
Kanalisatsioon
Olemasolev olukord
Piirkonna kanalisatsioonisüsteem on ühisvoolne. Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus (K-Projekt Aktsiaseltsi töö nr 09059) on piirkonna kanalisatsioon
lahendatud juba lahkvoolsena.
Planeeritud reoveekanalisatsioon
Planeeritud ala reoveekanalisatsiooni eelvooluks (vastavalt tehniliste tingimustega) on
olemasolev Ø300 mm kanalisatsioonitoru Magasini tänaval. Täpne lahendus antakse
ehitusprojektis.
Seoses AS Tallina Vesi lisa informatsiooniga, et Luku tn reoveekanalisatsioonitoru ei ole
heas seisukorras (torustikule on teostatud kaamera uuring), st sinna täiendavate reovee
koguste juhtimine ei ole võimalik. Detailplaneeringus on planeeritud Luku tn olemasoleva
reoveetorustiku De250 asb ja DN300 bet asendamine de315 PE reoveetorustikuga. Täpne
lahendus antakse ehitusprojektis.
Liitumispunktid paiknevad olemasolevate tänavate või planeeritud tänava maa-alal.
Kortermajade reovee kanalisatsioonitorud on planeeritud läbimõõduga De160 mm.
Planeeritud ala reovee kanalisatsiooni arvutusäravool on 4 l/s.
Kasutusest välja jäävad kanalisatsioonitorud likvideeritakse ja torude otsad suletakse
kaevudes.
Sõltuvalt sellest, millal asutakse realiseerima naaberplaneeringuid võib tehniline lahendus
muutuda. Seetõttu selgub täpne tehniline lahendus ehitusprojekti koostamisel.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
17 / 37
Parkimiskeldrite põrandavesi juhitakse reoveekanalisatsiooni. Parkimiskeldritest reovee
ärajuhtimisel tuleb ette näha eelpuhastus õli-liivapüüduriga. Ärajuhitava reovee
saastenäitajad peavad vastama KKM määruses, 08.11.2019 (RT I, 12.11.2019, 6) toodud
nõuetele. ÜVK torustikest põhjustatavate võimalike uputuste vältimiseks tuleb ette näha
sobilikud kaitsemeetmed, täpne tehniline lahendus antakse ehitusprojekti koostamisel.
Planeeritud sademe- ja pinnasevee ärajuhtimine
Sademevee ärajuhtimise lahendamisel on arvestatud uurimistöö-skeemiga „Kesklinna
idaosa ühisvoolse kanalisatsiooni valgala lahkvoolseks muutmise uurimistöö-skeemi
koostamine“ (Skepast & Puhkim OÜ, projekt 2017-0084). Eelvooluks on Magasini ja
Herne tänavate ristmikul olev lahkvoolne sademeveekanalisatsiooni toru.
Planeeringualalt linna sademeveesüsteemi suunavate vooluhulkade ühtlustamisel ja
piiramisel on arvestatud ülalnimetatud uurimistöö-skeemis antud põhimõtetest (15 l/s ha
kohta) ning AKTSIASELTSi TALLINNA VESI nõuetest.
Planeeringualalt on lubatud ära juhtida linna sademevee süsteemi vooluhulk vastavalt
AKTSIASELTSi TALLINNA VESI nõuetele: 10 L/s kinnistul, detailplaneeringust kokku 60
L/s. Lahendus vastab uuele skeemile (Infragate Eesti AS poolt koostamisel Kesklinna
idaosa ning Katusepapi ja Ülemiste piirkondade sademevee kanalisatsiooni
modelleerimine ja lahkvoolse sademevee kanalisatsiooni skeem), kus on arvestatud, et
iga kinnistult saab suunata äravoolu 10 L/s.
Kruntidele pos 1, 2, 3 on kavandatud ühine liitumispunkt Magasini tänaval ja De160-250
mm liitumistoru languga, mis vastab lubatud sademevee vooluhulgale. Kruntidelt pos 1,
2, 3 sademevee ärajuhtimine tuleb lahendada läbi kinnistusise ühise regulaatorkaevu
max 30/s, mis asub vahetult enne liitumispunkti kinnistul pos 3.
Kruntidele pos 4, 5 on planeeritud De110 mm liitumistorud. Kruntidelt pos 4, 5
sademevee ärajuhtimine tuleb lahendada läbi kinnistusiseste regulaatorkaevude, iga
kinnistule max 10 l/s.
Lubatud piirangut ületav sademevee vooluhulk tuleb ühtlustada krundi piires, kasutades
kas ühtlustusmahuteid, immutusplokke või katusehaljastust. Konkreetne sademevee
koormuse vähendamise lahendus täpsustatakse ehitusprojekti koostamisel.
Sademevee kogumiseks on planeeritud mööda Võtme, Luku ja Magasini tänavat De400-
573 mm sademeveetorustik.
Varem planeeritud Võtme tänava sademevee ühendus Veerenni tn Ø600
sademeveetoruga on ette nähtud likvideerida.
Planeeringuala sademevee vooluhulkade bilanss
Pos nr
Pinnakate, m2 EVS 848:2021, korduvus 3a, 10 min, arvutuslik intensiivsus
q=223.7 L/ (sek*ha)
K a tu
s
K õ v a k a te
g a a
la
K a tu
s ,
a rv
u tu
s li k
v o o lu
h u lk
L /s
K õ v a k a te
g a a
la ,
a rv
u tu
s li k
v o o lu
h u lk
L /s
K o k k u ,
L /s
L u b a tu
d
v o o lu
h u lk
L /s
1 1200 1726 27 31 58 10
2 1500 1997 34 36 70 10
3 2100 2464 47 44 91 10
4 1700 2287 38 41 79 10
5 600 267 13 5 18 10
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
18 / 37
Ühisveevarustuse ja – kanalisatsiooni (ÜVK) võrkude ehituse maht
(Olemasolevast trassist kuni liitumispunktini)
Veevarustus
PE De225 mm PN10, Tehnika tn -Magasini tn lõik (k.a Võtme tn)
(varem planeeritud veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 540 m
PE De225 mm PN10 Tehnika tn -Viadukti tn lõik
(varem projekteeritud veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 306 m
PE De225 mm PN10 Õilme tn -Magasini tn lõik
(varem planeeritud/rekonstrueeritav veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks)323 m
PE De225 mm PN10 14 m
PE De110 mm PN10 145 m
PE De 63 mm PN10 72 m
Reovee kanalisatsioon
PE või PVC De160 mm SN8, Võtme tn lõik
(varem planeeritud reoveetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 259 m
PE või PVC De160 mm SN8 108 m
PE või PVC De315 mm SN8 (olemasoleva torustiku De250 asb ja De300 bet
rekonstrueerimine) 82 m
Sademevee kanalisatsioon
K22: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn -Magasiini tn lõik kuni Magasini-Herne
tn ristmik, kus on olemasolev sademevee eelvool. (alates kaevust SK1-1.5) 385 m
K22: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn -Magasiini tn lõik (alates kaevust
SK1-1.2 kuni kaevuni SK1-1.5) 100 m
K2: PE või PP De573 mm SN8, Luku tn lõik (kuni kaevuni SK1-1.2) 94 m
K21: PE või PP De400 mm SN8, Võtme tn lõik
(varem planeeritud sademevee veetoru, mis on vajalik DP realiseerimiseks) 39 m
K2: PE või PP De315 mm SN8 22 m
K2: PE või PP De200 mm SN8 17 m
Ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni torustike väljaehitamine toimub vee-ettevõttega
sõlmitava liitumistingimuste kohaselt.
4.2.2 Elektrivarustus ja tänavavalgustus
Kruntide elektrivarustuse lahenduse aluseks on Elektrilevi OÜ 22.02.2024 väljastatud
tehnilised tingimused nr 468140.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
19 / 37
Elektrikoormuste tabel
Pos
nr
Nimetus
Arvutuslik
elektrikoormus
alajaama baasil,
Pa/Ia (kW/A)
Planeeritav
liitumine
1 2 3 4
1 Korterelamud 200/3x320
Liitumiskilp
kinnistu piiril
2 Korterelamud 250/3x400
3 Korterelamud 300/3x500
4 Korterelamud 250/3x400
5 Korterelamu 130/3x200
Kokku (koos üheaegsusega) 800/3x1500
Detailplaneeringu ala elektrivarustus on ette nähtud uue hoonesisese trafoalajaama
baasil (6/0.4kV trafod kuni 2x1600kVA). Planeeritud alajaama toide on ette nähtud 6kV
kaablilt nr 3713 ning planeeritud kaablilt nr 1917 alajaamast nr 362.
Olemasolev trafoalajaam nr 118 ja kavandatud elamute alla jäävad kesk- ja madalpinge
kaabelliinid likvideeritakse, olemasolevad ning uued 6 kV ja 0,4 kV toiteliinid
ühendatakse planeeritud alajaama seadmetesse.
Planeeritud alajaamani peab olema tagatud vaba juurdepääs, sh ka raske veo- ja
tõstetehnikaga tagamaks võimalust teostada alajaama seadmete hooldustöid ning
vajadusel ka seadmete vahetust.
Hoonesisese alajaama ruumide kohal asuval korrusel ei tohi olla eluruume. Alajaama
trafo- ja jaotlaruumide uksed peavad avanema tänavale või parkla korrusele.
Sisseehitatud alajaama tööjooniste koostamisel tuleb arvestada Elektrilevi OÜ
normdokumendiga P387 "Nõuded alajaama ruumile ehitises (ehitatavas hoones)".
Uue alajaama hoone ehituslikud kulud kannab Tellija.
Kesk- ja madalpinge võrgud ehitatakse kaabelliinidena, tarbijate liitumine on ette nähtud
kinnistu piirile paigaldatavate liitumiskilpide baasil.
Vastavalt tehnilistele tingimustele toimub elektrivõrgu väljaehitamine vastavalt võrgu
valdaja liitumistingimustele. Planeeringu käigus olemasoleva elektrivõrgu ümberehitus
toimub kliendi kulul, mille kohta tuleb esitada võrgu valdajale kirjalik taotlus.
Kehtestatud detailplaneeringu olemasolul elektrienergia saamiseks tuleb esitada
liitumistaotlus, sõlmida liitumisleping ja tasuda liitumistasu. Lepingu sõlmimiseks
pöörduda võrgu valdaja poole.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Iga konkreetse hoone elektrivarustuse tööprojekti
koostamine (ka 6/0,4 kV alajaama projekteerimine) toimub võrgu valdajalt taotletud
tehniliste tingimuste alusel ning arvestades objekti arhitektuuriga.
Alternatiivse energiaallikana võib kasutada päikeseenergiat.
Välisvalgustus
Välisvalgustuse lahendus täpsustatakse ehitusprojekti koostamisel juhindudes
energiasäästu ja valgusreostuse vältimise põhimõtetest.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
20 / 37
Tänavavalgustus
Tänavavalgustuse osa lahenduse aluseks on Enefit Connect OÜ 13.02.2024 tehnilised
tingimused nr 15.
Tänavalõikude valgustuseks on ette nähtud LED-lampidega välisvalgustid. Valgustite
värvsustemperatuur peab olema 3000K, ülekäiguradadel peab olema min. 5000K.
Tänavavalgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66, vandaalikindlus vastavalt
valgusti paigalduskõrgusele: 6 meetrit ja kõrgem - IK07 ja kuni 6 meetrit - IK08.
Valgustid paigaldatakse koonilistele terasmastidele. Tänavavalgustuse toiteliinid
ehitatakse kaabelliinidena.
Planeeritud tänavavalgustuse elektrivarustus on ette nähtud olemasoleva
tänavavalgustuse lülituskilbi LJS 665 toitevõrgu baasil.
Tänavavalgustuse kaabelliinide ehituse maht
Tänavavalgustuse kaabelliinide pikkus on ca 200 m.
Valgustuse hämardamine peab lähtuma Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti
07.08.2023 käskkirjast nr T-9-1/23/27 „Tallinna linna välisvalgustuse hämardamise
režiimid“.
Ehitusprojekti koostamisel tuleb valgustite esteetiline disain ja sobivus linnaruumi
kooskõlastada eelnevalt Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti esindajaga.
4.2.3 Sidevarustus
Kruntide sidevarustuse lahenduse aluseks on Telia Eesti Aktsiaseltsi 19.03.2024
väljastatud telekommunikatsioonialased tehnilised tingimused nr 38739371.
Planeeritud hoonete sidevarustus on ette nähtud lähtuvana olemasolevast
sidekanalisatsioonist lähimatest sidekaevudest nr 2023 ja nr 2024.
Igale kinnistule on ette nähtud individuaalne sidekanalisatsiooni sisestus.
Planeeritud sidekanalisatsioon ehitatakse plasttorudest. Sidekanalisatsiooni hargnemistel
kasutatakse r/b sidekaevusid.
Sidekanalisatsiooni paigaldussügavus sõidutee all on min 1,0 m, väljaspool sõiduteed
0,7 m.
Telia Eesti AS sideehitiste (sidekanal, kaablid, jaotusseadmed ja Magasini 31/1 hoones
paiknevad Telia mobiilside seadmed) väljakanne, abinõude rakendamine sideehitiste
kaitseks ja isikliku kasutusõiguse (servituudi) lepingute sõlmimine väljakantavatele
osadele toimuvad Tellija kulul, vastavalt „Asjaõigusseaduse Rakendusseadusele §15”.
Asenduseks ehitatavad sideehitised jäävad Telia Eesti AS omandisse.
Sidevarustuse ehitusprojektide koostamine toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste
tingimuste alusel.
4.2.4 Soojusvarustus
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määruse nr 9 „Tallinna kaugküttepiirkonna piirid,
kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus“ järgi jääb planeeritud ala
kaugküttepiirkonda.
Soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil.
Planeeritud ala soojuskoormus on ca 3,2 MW.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
21 / 37
Planeeritud torustiku täpsed koormused ja läbimõõdud ning kulgemine täpsustatakse
ehitusprojekti koostamisel vastavalt väljakujunenud olukorrale ja reaalselt rajatavate
hoonete mahtudele.
Kaugküte
Kaugkütte lahenduse aluseks on AS Utilitas Tallinn 16.02.2024 väljastatud tehnilised
tingimused nr 24TT-09612.
Ühenduskoht kaugküttevõrguga asub Luku tänaval varem projekteeritud torustikul
DN250 (HeatConsult OÜ projekti nr 21006). Varem projekteeritud Veerenni Töökoja
torustiku ehitus algab 2025. aastal. Otstarbekas ja tehniliselt võimalik ühenduskoht
täpsustatakse projekteerimise käigus ja kooskõlastatakse kõigi asjassepuutuvate
omanikega
Alale on varem projekteeritud DN100 kaugküttetorustik (HeatConsult OÜ, töö nr 21006)
ühise liitumispunktiga krundi pos 5 kinnistu piiril.
Planeeringuala sisene jaotustorustik on kavandatud paigaldada parklakorrusele, torud
kinnitada lakke. Soojustorustiku primaarne osa (k.a. jaotustorustik) on planeeritud
terastorudest.
Igasse hoonesse on kavandatud omaette soojussõlm.
Soojusvarustus taastuvenergia allikate baasil
Järjest rohkem kasutatakse hoonete soojusvarustuseks kütusevabadest taastuvatest
allikatest muundatud soojusenergiat.
Maasoojus:
Üheks levinumaks praktikaks on maasoojuspumpade kasutamine. Tihedas
linnakeskkonnas, kus pole piisavalt ruumi horisontaalse kollektori paigaldamiseks, on
valikuteks energiakaevu või soojuspuuraugu rajamine. Eestis kasutatakse enam
soojuspuurauke. Soojuspuuraugu eeliseks on suurem kasutegur, ta on vastupidav, saab
paigaldada väikestele kruntidele ning ei kahjusta haljastust. Kuna maapinna all on
temperatuur talvel kõrgem kui õhutemperatuur või temperatuur maapinnast 1 m
sügavusel, siis on tagatud ka parim soojuspumba kasutegur. Enamasti kasutatakse
suletud süsteemiga soojuspuurauke. Üha enam saavutab populaarsust suletud kontuuri
paigaldamine puuritud vaivundamentidesse.
Puurimissügavus otsustatakse peamiselt soojuskoormuse järgi. Tallinnas peab arvestama
võimalusega puurida 50 m sügavusele. Sõltuvalt soojuskoormusest ja lubatud
puurimissügavusest arvutatakse vajalik puuarukude arv.
Soojusvarustuse lõplik lahendus ja kütteliigi valik selgub peale projekteeritavate hoonete
soojakoormuste täpsustamist järgnevates projekteerimisstaadiumites, vastavalt sel
hetkel kehtivatele energiatõhususnõuetele.
4.2.5 Jahutusvarustus
Jahutuse lahendus peab olema kooskõlas Euroopa Liidu direktiivides, Eesti Vabariigi
energiamajanduse arengukavas ja Tallinn 2035 arengustrateegias kirjeldatud põhimõtete
ja nõuetega.
Kaugjahutus
Planeeritud hoone jahutust on võimalik lahendada lokaalsete tehnosüsteemidena või
passiivsete lahendustega, nt varjestus, sobiv klaasivalik, ventileerimine öisel ajal,
katusehaljastus.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
22 / 37
Jahutuslahendus peab võimaldama tagada hoone energiatõhususe miinimumnõuete
täitmise. Jahutuse lahendus peab olema kooskõlas Euroopa Liidu direktiivides, Eesti
Vabariigi energiamajanduse arengukavas ja Tallinn 2035 arengustrateegias kirjeldatud
põhimõtete ja nõuetega.
Planeeritud ala kaugjahutuse allikaks on planeeritud maa-alune konteinerkülmajaam, mis
asub Luku tn 4 kinnistul. Külmajaama paiknemine on kooskõlastatud kehtestatud
Magasini tn 35 detailplaneeringuga (K-Projekt AS, töö nr 09059). Kaugjahutuse torustik
on kavandatud mööda Luku tänavat kuni Õilme ja Luku tänavate ristmikuni. Luku
tänaval, krundi positsiooni 5 vastas, on magistraalne kaugjahutustorustik ette nähtud
paigaldada kaugküttetorustiku alla. Planeeritud alale on kavandatud ühine liitumispunkt
Luku tänaval. Planeeringuala sees on jaotustorustik kavandatud paigaldada
parklakorrusele, kus torud kinnitatakse lakke.
Planeeritud ala soojuskoormus on ca 3,2 MW.
Jahutuskandja parameetrid:
- maksimaalne rõhk jahutusvõrgus katsetuste ajal 1,6 MPa;
- temperatuuride vahemik 6 - 16 ° C
AS Utilitas Tallinn 08.04.2024 väljastatud tehniliste tingimuste nr 24TT-09611 alusel on
võimalik kaugjahutust pakkuda alates aastast 2027. Koostöös AS Utilitas Tallinnaga, kes
arendab kaugjahutussüsteeme, selgitatakse enne projekteerimist välja, kas hoonestuse
ehitamise ajaks on reaalne võimalus liitumiseks kaugjahutusega või tuleb jahutus
lahendada lokaalselt.
4.2.6 Gaasivarustus
Gaasivarustuse lahenduse aluseks on AS Gaasivõrk 21.02.2024 väljastatud tehnilised
tingimused nr 3-6/43-24.
Magasini tänaval (kinnistul Kodu tänav 78401:101:0702) asub PE80 De110x10 mm
maagaasitorustik (EHR nimetus: Kesklinn B3 EHR kood: 220591689), mis kuulub AS-le
Gaasivõrk.
Planeeritud ala on praegu liitunud B-kategooria maagaasivõrguga. Liitumispunkt asub
kinnistu Magasini tänava poolsel piiril. Liitumispunktis on gaasitoru nimiläbimõõt
DN100 mm. Krundil sees on gaasikatlamaja. Gaasirõhu redutseerimine toimub GRK-s,
mis on paigaldatud hoone välisseinale.
Planeeritud alal on gaasi kasutamine lubatud ainult tehnoloogilistel eesmärkidel (köögis).
Sellisel juhul gaasiliitumine säilitatakse. Kinnistusisene gaasitorustik ning GRK ehitatakse
ümber.
Gaasirõhu redutseerimine (kuni 100 mbar-ni) on planeeritud lahendada krundi sees
(gaasi rõhuregulaatori asukoht lahendada tehnilises projektis).
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED
5.1 Kehtivad kitsendused
• Paneeritud ala jääb AKTSIASELTSi TALLINNA VESI veepuhastusjaama kloorilao
(Järvevana tee 3) ohualasse.
• Magasini tn 31b kinnistu ja Magasini tn 31 kinnistu jääb osaliselt riigikaitselise
ehitise Magasini linnaku piiranguvööndisse.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
23 / 37
5.2 Planeeritud kitsendused
5.2.1 Avalik kasutus
• Krundid pos 6, 7 ja 8 antakse pärast tänavarajatiste valmisehitamist üle Tallinna
linnale.
• Läbi pos 4 kavandatud kergliiklustee avalikuks kasutamiseks seatakse isiklik
kasutusõigus 4 m laiusel alal Tallinna linna kasuks.
• Pos 1 krundile seatakse isiklik kasutusõigus Tallinna linna kasuks Võtme tänava
äärse kõnnitee kasutamise jaoks 3 m laiusel alal.
5.2.2 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku
kasutuse vajadus
Pos 1:
• Juurdepääsuks maa-alusele parkimiskorrusele, koridori laiusega kuni 7 m, pos 2,
3, 4 ja 5 igakordse omaniku kasuks.
• Juurdepääsuks jalakäijatele, koridori laiusega 3 m, pos 2, 3, 4 ja 5 igakordse
omaniku kasuks.
Pos 2:
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse, koridori laiusega kuni 7 m, pos 1, 3, 4 ja
5 kasuks.
• Juurdepääsuks koridori laiusega 4,5 m, pos 1 igakordse omaniku kasuks.
Pos 3:
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse, koridori laiusega kuni 7 m, pos 1, 2, 4 ja
5 igakordse omaniku kasuks.
• Maapealseks juurde sõiduks, koridori laiusega 4,5 m, pos 1 ja pos 2 igakordse
omaniku kasuks.
Pos 4:
• Juurdepääsuks jalakäijatele, koridori laiusega 3 m, pos 1, pos 2, pos 3, pos 5
igakordse omaniku kasuks.
• Juurdepääsuks maa-alusesse parklasse koridori laiusega kuni 7 m, pos 5 kasuks.
5.2.3 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja
kasutamiseks
Olemasolevate ja kavandatud tehnovõrkude ja -rajatiste, mille ehitamiseks ja
kasutamiseks on vaja seada servituudid võrgu valdaja kasuks (kui ei ole märgitud teisiti),
loetelu positsioonide kaupa.
Pos 1
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
24 / 37
Pos 2
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
välisseinast mõlemale poole.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks pos 1 igakordse
omaniku kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 3
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks pos 1 ja pos 2
igakordse omaniku kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 4
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, kaitsetsooni
ulatuses 2 m.
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale poole.
• Elektrikaablite kaevu ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Trafoalajaama ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, pindalaga
~60 m2.
Pos 5
• Elektrikaablite liitumiskilbi ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• MP kaablite teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m äärmistest kaablitest
mõlemale poole.
• Kaugküttetorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Pos 6
• Soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Vee- ja kanalisatsioonitorude ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, koridoride laiusega 4 m.
Pos 7
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale.
• MP ja KP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Soojustorustiku ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 2 m
isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
25 / 37
Pos 8
• MP kaablikoridori ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
äärmistest kaablitest mõlemale poole.
• Elektrikaablite kanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja
kasuks, 1 m välisseinast mõlemale poole.
• Elektrikaablite kaevu ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks,
kaitsetsooni ulatuses 2 m.
• Sidekanalisatsiooni ehitamiseks ja teenindamiseks võrgu valdaja kasuks, 1 m
välisseinast mõlemale poole.
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA
EHITAMISEKS
Tallinna linnal on õigus tunnistada detailplaneering kehtetuks või keelduda
detailplaneeringualal uute ehituslubade andmisest, kui detailplaneeringust huvitatud isik
ei ole Tallinna linna ja huvitatud isiku vahel planeerimisseaduse § 131 lõike 2 alusel
sõlmitud halduslepinguga võetud kohustusi lepingus määratud tähtajaks täitnud.
Nimetatud tingimus kehtib ka isikute suhtes, kes omandavad detailplaneeringu alal asuva
kinnisasja pärast detailplaneeringu kehtestamist.
6.1 Täiendava koostöö vajadus
• Kruntidele pos 3, pos 4 ja pos 5 koostatavate ehitusprojektide menetlusse kaasata
Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu omanik.
6.2 Täiendavate uuringute vajadus
• Enne ehitusprojekti koostamist teostada ehitusgeoloogiline uuring
põhjaveetaseme ja pinnaste filtratsiooniomaduste määramiseks.
• Ehitusprojekti koostamiseks teostada uued geodeetilised mõõtmised kehtivas
kõrgussüsteemis ning kooskõlastada geodeetiline alusplaan võrguvaldajatega.
6.3 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded
• Hoonestus projekteerida valdavalt kolmekorruseline. Planeeringuala
kagupoolsesse ossa kavandatud hoonetele võib ehitada tänava äärde osaliselt
neljanda korruse. Neljas korrus, mis teenib arhitektuurse ilme mitmekesistamise
huve, ei tohi olla suurem kui 50% täiskorruse pinnast.
• Hoonestus kavandada nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
• Hoonestuse projekteerimisel lähtuda võimalusel põhimõttest, et hoonete
otsaseinte vahe oleks ≥ hoone otsaseina (otsaseina kõrguseks loetakse otsaseina
kõrgust konkreetses hooneosas) kõrgusega ning hoonete pikemate külgede vahe
oleks ≥ kahekordse hoonekõrgusega.
• Hoonetele projekteerida ühekaldeline katus, katusekaldega 10-20%.
• Välisviimistluses kasutada Veerenni miljööala lähedusse sobivaid naturaalseid
materjale – puit, paekivi, krohv, katusekattena valtsitud plekk.
• Pos 1 hoonete kalmistupoolsetele fassaadidele mitte kavandada suuri klaaspindu.
• Jäätmemajade lõplik paigutus ja kujundus tuleb määrata ehitusprojektis.
• Krundile pos 5 kavandada kahest eraldiseisvast maapealsest hooneosast koosnev
hoone. Pikk, perimetraalne hoonestus ei ole lubatud.
• Tagada insolatsioonitingimused vastavalt Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumi 2020.aasta veebruari juhendile.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
26 / 37
• Hoonete katusele võib paigutada päikesepaneele Võib ka kasutada
päikesepatareina toimivaid ehitusmaterjale: katusekattena või fassaadiviimistluses
• Planeeritud hoonesse tuleb ette näha varjend arvestades hoone ehitusprojekti
koostamise ajal varjenditele esitatavaid nõudeid. Varjendi varuväljapääs võib
ulatuda üle detailplaneeringus määratud hoonestusala ning võib ületada
maa-aluse hooneosa ehitusalust pindala. S.o üldnõue teatud pinna ületamisel.
• Kavandada maa-alune korrus „Ehitise tehniliste andmete loetelu ja arvestamise
alused“ määruses esitatud nõuetele vastavalt.
Riigikaitse vajadustest tulenevad nõuded:
• Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoone projekteerimise ajal
Kaitseministeeriumi kasutuses, võib Magasini 31b (pos 5) krundile planeeritud
korterelamu kolmandale korrusele projekteerida maksimaalselt 4 korterit.
• Kui Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu on hoonete projekteerimise ajal
Kaitseministeeriumi kasutuses tuleb pos 4 projekteeritavate korterelamute III ja
IV korrusele projekteerida edela poole võimalikult vähe kortereid ning võimalusel
vältida akendest otsevaadet Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistule.
• Hoonete projekteerimisel on soovitav teha Kaitseministeeriumiga koostööd
võimalikult varajases staadiumis.
• Pos 4 ja pos 5 hoonete ehitusprojektid kooskõlastada Kaitseministeeriumiga, kui
projekteerimise ajal on Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu endiselt
Kaitseministeeriumi kasutuses.
6.4 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded
• Ümbritseva maapinna suhtes ligikaudu 0,8 m võrra kõrgemaks kavandatud parkla
katusele rajada atraktiivne haljasala koos mänguplatside ja puhkekohtadega.
Maapinna suhtes tõstetud ala võib välisperimeetril ümbritseda 1-1,2 m kõrguse
piirdeaiaga.
• Privaatsemad krundiosad võib kõigile avatud puhke- ja mängualadest madala
piirde (kuni 0,5 m kõrgune) või haljastusega eraldada.
• Olemasolev betoonmüür likvideeritakse detailplaneeringu realiseerimisel.
Olemasoleva müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31
kinnistu ühise piiri ulatuses piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn
29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga.
• Panduste asukoht määrata selliselt, et oleks tagatud Eesti standardi EVS 843
„Linnatänavad” kohane parkimiskorrusele juurdepääsuks vajalike sisse- ja
väljasõitude vähim kaugus naaberelamute akendega seinast.
o Pandused kavandada kas hoonesse (pos 3) või integreerida maastikku
maastikuarhitektuursete võtetega (pos 1).
o Kui on selgunud pos 1 juurdepääsu vajadus, siis kavandatud panduse täpne
lahendus – millises mahus pandus on maa-alune, kaetud ning millised on
libedusevastased meetmed – selgitada välja järgmises projekteerimise etapis.
• Maa-aluse parkla projekteerimisel arvestada Eesti standardi EVS 843
„Linnatänavad“ normidega.
6.5 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded
• Olemasolevate hoonete lammutamisel kaaluda hoonete vahetus läheduses
kasvavate puude likvideerimist (k.a II väärtusklassi kuuluvad puud). Kuna puud
asuvad hoonetele väga lähedal, on tõenäoline, et lammutustööde käigus ei ole
võimalik hoiduda nende kahjustamisest. Kahjustatud puud võivad hiljem osutuda
ohuallikaks.
• Likvideerida V väärtusklassi kuuluvad puittaimed.
• Teha säilitatavatel puudel hoolduslõikus ning vajadusel likvideerida mõned teiste
puude alla varju jäänud saarvahtrad ja noored jalakad.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
27 / 37
• Haljastuse täiendamisel arvestada ala läheduses kasvavate liikide ning nende
valgusnõudlikkusega. Soovituslikult istutada pikaealisi ja haigustele vastupidavaid
puuliike nagu harilik, vaher, harilik mänd, harilik pärn, harilik pihlakas või selle
hübriidid; madalhaljastuses on soovitav kasutada mägimändi, harilikku
ebajasmiini, harilikku toomingat jms.
• Asendusistutus, mida ei ole võimalik teha planeeringualal, rajada linnaosavalitsuse
või Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti määratud kohta. Avalikku ruumi
tehtavad istutused peavad olema kooskõlas Eesti standardiga EVS 843
„Linnatänavad”.
• Juurdepääsude ja jalakäijate ülekäigukohtade ümbrusesse haljastuse
projekteerimisel tuleb arvestada nõudega, et nähtavuskolmnurkade ulatuses ei
tohi haljastuse kõrgus ületada 40 cm.
• Magasini tn 31 ja Magasini tn 29 kruntide vahelise müüri lammutamisel võtta
kasutusele meetmed Magasini tn 29 kinnistul müüri lähedal kasvavate väärtuslike
puude kaitseks.
• Välisruumile tuleb koostada maastikuarhitektuurne projekt, mille koostamisse
tuleb kaasata maastikuarhitekt.
6.6 Nõuded jalgrattaste parkimise- ja hoiuruumide
projekteerimiseks
• Kavandada jalgrataste parkimis- ja hoiukohtade vastavalt „Tallinna
rattastrateegiale 2018-2027“ ja „Rattaparkimiskohtade rajamise juhend
ühistutele“.
• Maa-alusele korrusele ratta hoiuruumide kavandamisel tuleb tagada rattaliikluseks
sobiva kaldega pandused ja autoliiklusest sõltumatu juurdepääs, mis oleks mugav
ja ohutu 8-80 a vanustele inimestele. Üldjuhul on rattapandus laugem
autopandusest, kaldega 2-4%. Maa-alusesse parklasse lahtiste
rattaparkimiskohtade kavandamisel tuleb tagada takistusteta ligipääs (nt ei sobi
koht mis asub auto taga).
• Rattahoiuruumi mugavuse tagamiseks projekteerida sissepääs üldjuhul väljast.
Vältida liigseid uksi. Uste lihtsamaks avamiseks ja rattakasutuse soosimiseks
varustada rattaruumi uksed käändautomaatikaga, kavandada ilma sulgurita uksed
vms.
• Rattaruumi projekteerida elektrirataste laadimise võimalus, remondipukk ja
võimalusel rattapesu koht.
6.7 Nõuded avaliku ruumi projekteerimiseks
• Hoone sissepääsude ja trepikodade ette tänavaruumi projekteerida peatumiskohti,
rattaparklaid ja istepinke.
• Kõnniteede katend projekteerida jätkuvana ristumistel krundile või parklasse
sissesõiduga (auto sõidab üle kõnnitee).
• Ristmikel projekteerida 0 cm kõrgused äärekivid või äärekivideta lahendus, et
võimaldada mugavat rattaliiklust.
• Projekteerida vaegnägijatele sobiv sillutislahendus, lähtuda universaaldisaini
põhimõtetest.
• Kogu planeeringuala ulatuses arvestada erinevas vanuses elanike vajadustega.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
28 / 37
6.8 Muud nõuded ehitusprojekti koostamiseks ja ehitamiseks
6.8.1 Muinsuskaitse eritingimustest tulevad nõuded
• Magasini tn 31 krundi kirdepiiril olev paekivimüür tuleb säilitada ja restaureerida.
Metallist postid ja võrk eemaldada. Tootmishoone rajamisel lammutatud müüriosa
tuleb taastada olemasoleva eeskujul: täispaekivist paelaona. Parandada vuuke.
Müüri ülaosa kujundada viilukujulise paelaona sarnaselt olemasolevale.
• Kohas, kus piirdeaed teeb aste, võib vajadusel rajada jalgvärava.
• Haljastuse rajamisel paekivimüüri ja hoonestuse vahele (pos 1) tagada vajalik
vahekaugus puudest müürini, et puude juured ei hakkaks mõjutama müüri
püsivust.
• Hoonete eskiisid, eel- ja põhiprojektid tuleb kooskõlastada Tallinna
Kultuuriväärtuste Ameti muinsuskaitse osakonnas.
• Enne lammutamist tuleb ajalooliste paekivihoonete säilinud osade kohta tellida
ajalooline õiend.
• Paekivist püssirohuaida jäänuste (hoone B), töökodade (hooned D ja E),
administratiivhoone, mille esimese korruse paemüürid on vana püssirohu-
relvaaida päritolu, lammutustööd tuleb teha muinsuskaitse järelevalve all.
• Tööde alustamiseks on vaja saada Tallinna Kultuuriväärtuste Ameti
muinsuskaitseinspektorilt luba.
6.8.2 Liikluskorralduse alased nõuded
• Maapealsete parkimiskohtade arvu ei või suurendada ning igale korterile tuleb
tagada normikohane parkimiskohtade arv vastavalt Tallinna Linnavolikogu
17.09.2020 otsusele nr 84 „Tallinna parkimiskohtade arvu normid“ ja panipaik.
• Võtme tänava äärsed parkimiskohad tuleb projekteerida nii, et parkivad autod ei
takistaks tänavakoristustehnika tööd.
• Teed, parkimiskohad jm liiklusrajatised peavad vastama Eesti Standardi EVS 843
„Linnatänavad“ nõuetele.
• Parklast väljasõitude ja kergliiklusteede ristumiskohtades tagada hea nähtavus
ning jalakäijate turvalisus.
6.8.3 Keskkonnaalased nõuded
• Lammutusprojektid, teede ja tehnovõrkude ning korterelamute ja ärihoone
ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalametiga.
• Lammutus- ja ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Strateegiakeskuse
ringmajanduse osakonnaga.
• Saneerimiskava esitada kooskõlastamiseks Tallinna Strateegiakeskuse
ringmajanduse osakonnale.
Liiklusmüra hinnangust tulenevad nõuded:
• Hoonete projekteerimisel tuleks arvestada standardi EVS 842 ”Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest” liiklusmüra normtasemeid elamutes ja
ühiskasutusega hoonetes.
Pinnasereostuse likvideerimiseks vajalikud nõuded:
• Kuna masuudihoidla ja katlamaja piirkonnas on tegemist vana reostusega, pole
kohesed saneerimismeetmed vajalikud.
• Reostunud pinnas on otstarbekas välja kaevata ja ladustada selleks ettenähtud
kohas koos mahutivanni lammutamise ja teisaldamisega.
• Pinnasevett eraldi saneerida ei ole vaja. Reostunud pinnase teisaldamisel pumbata
kaevikust välja ja teisaldada sinna kogunenud reostunud pinnasevesi.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
29 / 37
• Seal, kus reostunud ala jääb hoonestusalale, võib pinnase saneerimistööd
seostada ehitussüvendite rajamisega.
• Ehitusprojekti koostamisel koostada reostuse saneerimiskava ja esitada see
Tallinna Keskkonnaametile kooskõlastamiseks. Saneerimiskava koostaja peab
omama keskkonnamõju hindamise litsentsi vastavas valdkonnas või olema
reostunud pinnase jäätmekäitleja, kes omab vastavat jäätmete käitluslitsentsi ja
jäätmeluba.
• Kui garaaži- ja töökojahoonete lammutamisel ilmneb veel mõni reostuskolle, siis
tuleb hinnata reostuse ulatust ning taset ning vastavalt saadud tulemusele näha
ette saneerimismeetmed.
Jäätmehoolduse korraldamine:
• Olmejäätmete kogumine peab olema korraldatud vastavalt Tallinna
jäätmehoolduseeskirjale ja vastama § 16 nõuetele.
• Jäätmeruumile peab olema tagatud juurdepääs prügiautole.
• Olmejäätmete (prügi) liigiti kogumine peab olema lahendatud kinnistul nii hoones
kui ka väljaspool hoonet.
Radooniriski uuringust tulenevad nõuded:
• Vundamenti läbivad kommunikatsioonid tuleb hermetiseerida. Tagada hea
ventilatsioon.
Nõuded vertikaalplaneerimiseks:
• Vertikaalplaneerimisega ei tohi juhtida sademevett naaberkinnistutele.
• Haljastatud krundiosadele sattuv sademevesi immutada osaliselt pinnasesse oma
krundil.
• Kõvakattega krundiosadelt koguda sademevesi restkaevudesse.
• Nii vertikaalplaneerimise kui ka sademevee ärajuhtimise lahendus täpsustada
ehitusprojektis.
• Sademevee immutamistingimuste selgitamiseks planeeringualal määratleda
ehitusgeoloogilise uuringu teostamise vajadus.
6.8.4 Üldised nõuded ehitustööde korraldamiseks:
• Krundil tehtavate ehitustööde käigus kaitsta olemasolevaid säilitatavaid ja
naaberkruntidel olevaid puittaimi vastavate ettevaatusmeetmetega.
• Puittaimede likvideerimisel järgida ettevaatusmeetmeid, vältimaks teiste
väärtuslike puittaimede ja hoone kahjustusi.
Sidevarustus:
• Tööde tegemisel tuleb lähtuda liinirajatiste kaitsevööndis tegutsemise eeskirjast.
• Töid võib teostada ainult võrgu valdaja volitatud esindaja kirjaliku tööloa alusel.
• Tööde teostamine sidevõrgu liinirajatiste kaitsevööndis võib toimuda
kooskõlastatult võrgu valdaja kaablijärelevalve allüksusega.
6.8.5 Tuleohutusnõuded
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt siseministri 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded“.
Ehitusprojekti koostamiseks on määratud järgmised nõuded:
• Tule leviku takistamiseks projekteerida hooned minimaalselt TP-2
tuleohutusklassile vastavad.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
30 / 37
• Päästemeeskonnale tagada päästetööde tegemiseks ja tulekahju kustutamiseks
juurdepääs ettenähtud päästevahenditega vastavalt Eesti standardile EVS 812
„Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded“
• Parkla katus tuleb projekteerida arvestades vajadusega tagada tuletõrjeautole
ligipääs.
• Hoonestusala on määratud naaberaladest vähemalt 8 m kaugusele või on ette
nähtud rajada tulemüür.
6.8.6 Ettepanek piiride korrastamiseks
Omanikevahelise kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistu piiri Magasini tn 31 ja
Magasini tn 35 kinnistute (praegu Võtme tänav T1 kinnistu) vahel eesmärgil vormistada
ühtlase laiusega teemaa krunt (pos 2 ning Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
detailplaneeringus vastavalt pos 14 vahel).
6.8.7 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas
Tehnovõrkude projekteerimiseks tuleb võrguvaldajatelt taotleda tehnilised tingimused.
Alad, mille ulatuses on vaja seada servituut tehnovõrkude rajamiseks ja kasutamiseks on
detailplaneeringu joonistel tähistatud. Notariaalsed lepingud servituutide seadmiseks
tuleb sõlmida enne tehnovõrkude ehitamist.
Veevarustus ja kanalisatsioon:
• Sademevee kanaliseerimise osas arvestada, et eelnevalt peab olema ehitatud
Skepast&Puhkim OÜ uurimistöö-skeemiga nr 2017_0084 ette nähtud sademevee
eelvoolutorustikud kuni olemasoleva sademeveesüsteemini.
• Maa-aluse parkla kanalisatsioonitorustikul peab vastavalt Eesti standardile
EVS 843 olema liiva-, õli- ja bensiinipüüdur.
• Parkimiskorruse põrandavesi juhtida reoveekanalisatsiooni.
• Krundile pos 4 rajataval haljasalalt ning kõnniteelt sademevee kogumine
lahendada krundi hoonestuse ehitusprojektis.
• Võõrale kinnistule rajatavate võrguvaldaja võrkude rajamiseks, kasutamiseks ja
hooldamiseks on vajalik seada servituut (vt seletuskiri punkt 5.2.3).
• Planeeritavale vk torustikule seada notariaalne servituut võõra kinnistu piires.
• Olemasolevate, planeeritud ning varem planeeritud ühisveevärgi ja -
kanalisatsioonitorustike kaitsevöönditesse kõrg- ja madalhaljastust mitte
kavandada.
• Planeeritud ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustikele määrata servituudi
vajadusega alad ühistorustike kaitsevööndite ulatuses võrguvaldaja kasuks.
• Veevarustuse ning reovee ja sademevee ärajuhtimise lahendused (sh
kinnistuväliste vee ja kanalisatsiooni ühistorustike väljaehitamise mahud)
kuuluvad täpsustamisele ehitusprojekti koostamisel.
• Ehitusprojekti koostamiseks taotleda AKTSIASELTS-ilt TALLINNA VESI tehnilised
tingimused.
Elektrivarustus:
• Kooskõlastatud ja kinnitatud detailplaneeringu alusel esitada täpsustatud avaldus
projekteerimisülesande saamiseks või edasiseks projekteerimiseks.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Võrgu ümberehitamiseks kliendi soovil sõlmida Elektrilevi OÜ-ga lisateenuse
leping projekteerimiseks ja tööde teostamiseks.
• Arvestada EhS § 65 lg 4 kohase elektriautode laadimistaristu rajamise
vajadusega.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
31 / 37
Tänavavalgustus:
• Tööprojekt kooskõlastada täiendavalt võrgu valdajaga.
• Krundile pos 4 rajatava avaliku kõnnitee valgustus lahendada krundi hoonestuse
ehitusprojektis.
Sidevarustus:
• Planeeritud võrguvaldaja liinirajatiste ümberpaigutamisel lähtuda
asjaõigusseaduse rakendamise seaduse § 15 lõikest 4.
• Ehitustööde tegemisel tuleb lähtuda liinirajatiste kaitsevööndis tegutsemise
eeskirjast.
• Telia sideehitise kaitsevööndis tegevuste planeerimisel ja ehitiste projekteerimisel
tagada sideehitise ohutus ja säilimine vastavalt EhS §70 ja §78 nõuetele.
• Tööde teostamisel sideehitise kaitsevööndis lähtuda EhS ptk 8 ja ptk 9 esitatud
nõuetest, MTM määrusest nr 73 (25.06.2015) Ehitise kaitsevööndi ulatus,
kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähtsusele esitatavad nõuded,
kohaldatavatest standarditest ning sideehitise omaniku juhenditest ja nõuetest.
• Sideehitise kaitsevööndis on sideehitise omaniku loata keelatud igasugune
tegevus, mis võib ohustada sideehitist. Tegutsemisluba taotleda hiljemalt 5
tööpäeva enne planeeritud tegevuste algust ja soovitud väljakutse aega Telia
Ehitajate portaalis.
Soojusvarustus:
• Planeeritavale ja rekonstrueeritavale torustikule on vaja seada AS Tallinna Soojus
kasuks tähtajatu tasuta isiklik kasutusõigus.
• Vajadusel täiendada järgmises projekteerimise staadiumis planeeritud
soojustorustiku kulgemisjoont viisil, et oleks tagatud standardiga EVS-EN13941
lubatud piiridesse jäävad torustiku paigalduspinged ja –pikkused.
• Üksikute objektide soojusvarustuse lahendamiseks on vaja taotleda AS Utilitas
Tallinn konkreetsed tehnilised tingimused.
Kaugjahutus:
• Detailplaneeringu projekti jahutusvarustuse skeem kooskõlastada AS Utilitas
Tallinn.
• Määrata jahutustorustiku kaitsevööndi vahetusse lähedusse projekteeritavad
hooned/hooneosad, haljastus, kommunikatsioonid ja muud rajatised ning nende
paiknemine. Anda eenduvate hooneosade määrangud. Paiknemise ja
paigaldussügavuse määramiseks anda info lõigetel.
• Kaugjahutusega liitumiseks tuleb territooriumil arvestada (konteiner) külmajaama
rajamiseks vajaliku maa-alaga ja jahutustorustike ruumivajadusega, vastavalt AS
Utilitas Tallinna väljastatud tehnilistele tingimustele (24TT-09611). Detailsemalt
lahendada järgmises projekteerimise staadiumis.
• Planeeritavale ja rekonstrueeritavale torustikule on vaja seada AS Tallinna Soojus
kasuks tähtajatu tasuta isiklik kasutusõigus.
• Üksikute objektide soojus- ja jahutusvarustuse lahendamiseks on vaja taotleda
UTL konkreetsed tehnilised tingimused.
Gaasivarustus:
• Seisukoha andmisega ei kinnitata esitatud planeeringulahenduses märgitud
olemasolevate AS-ile Gaasivõrk või kolmandatele isikutele kuuluvate (sh
kinnistusiseste) gaasipaigaldiste ja nendega seotud rajatiste asukoha õigsust ega
võeta endale mingit vastutust selles osas. Majandus- ja taristuministri
14.04.2016.a määruse nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja
teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded“ § 1 lg 3 kohaselt tuleb ehitusprojekti
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
32 / 37
koostamiseks ja ehitamiseks vajalike lähteandmete saamiseks teostada topo-
geodeetiline uuring. Viidatud määruse § 28 lg 1 kohaselt tuleb maa-alune
tehnovõrk kanda maa-ala plaanile, kusjuures esimene andmeallikas, millest
lähtuda tuleb, on välimõõdistamine. Geodeetiline alusplaan esitada e-posti
aadressile: [email protected].
• AS-i Gaasivõrk gaasipaigaldiste kaitsevööndis tööde planeerimiseks ja
projektlahenduste koostamiseks taotleda tehnilised tingimused aadressil:
[email protected]. Kaitsevööndis võib teostada töid ainult põhi- või tööprojekti
olemasolul, mis tuleb samuti enne töödega alustamist esitada AS-le Gaasivõrk
eposti aadressile [email protected]. Ilma põhi- või tööprojekti koostamiseta ei
ole võimalik AS-l Gaasivõrk hinnata planeeritava tegevuse ohutust ning AS
Gaasivõrk ei saa anda nõusolekut gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemiseks.
• Gaasipaigaldise projekteerija peab omama gaasipaigaldise projekteerimise
tegevusala registreeringut majandustegevuse registris, vähemalt kahe aastast
kogemust gaasipaigaldiste projekteerimises ja vähemalt ühte gaasialase
spetsialiseerumisega diplomeeritud soojusenergeetikainseneri kutsetasemega 7.
• Gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemiseks nõusoleku andmisel võivad AS
Gaasivõrk seisukohad/nõuded täpsustuda/muutuda olenevalt planeeritavast
tegevusest ja selle võimalikust mõjust. Täiendavad täpsemad nõuded
gaasipaigaldisele ja gaasipaigaldise kaitsevööndis tegutsemise osas väljastatakse
eel-, põhi- või tööprojekti staadiumis täiendavate tehniliste tingimuste
väljastamisel, mille taotlemiseks pöörduda e-posti aadressile:
• Pärast ehitustööde teostamist peavad AS Gaasivõrk gaasipaigaldised vastama
õigusaktides ja standardites (sh standardis EVS 843) määratud nõuetele, sh peab
olema tagatud gaasipaigaldise nõuetekohane sügavus. AS Gaasivõrk
gaasipaigaldiste kaitseks tuleb ette näha meetmed tagamaks nende ohutus
ehitustööde käigus.
• Gaasivõrguga liitumiseks on vajalik esitada avaldus, mis on leitav AS Gaasivõrk
kodulehelt.
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITAVA ALA RUUMILISE
ARENGU EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele
Ruumilise arengu eesmärkide täitmiseks on:
• Linnakeskuse tihendamiseks ja mitmekesisema linnaruumi kujundamiseks on
praeguste töökodade asemele kavandatud polüfunktsionaalne, korrastatud ja
naaberaladega seostatud planeeringulahendus.
• Praegu tootmistegevuseks kasutatavate vanade hoonete asemele on planeeritud
elamukvartal, mis seob planeeritud elamuala ümbritseva ja varemplaneeritud
keskkonnaga.
• Kavandatud on ühendused olemasoleva miljööalaga ja Magasini tn 35 kinnistule
(praegu Võtme tn kinnistud) planeeritud hoonestusega.
• Hoonestus on kavandatud nii, et tänavapoolsed fassaadid moodustaksid rahuliku
tänavafrondi, sisekvartalis aga kujuneksid liigendatud privaatsed õuealad.
• Kvartalisse on keskse pargiala näol kavandatud suur rekreatsiooniala, mis
osaliselt on kogu kvartali elanikele kasutamiseks, osaliselt on võimalik madalate
piiretega eraldada hooneümbruse haljasala privaatsemaks õuealaks.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
33 / 37
• Jalakäijatele on loodud turvalised tingimused: autode parkimine on valdavalt
lahendatud maa-aluses parklas, mille sissesõidud on kavandatud vahetult
juurdepääsude lähistele. Luku tänava äärde on planeeritud kõnnitee.
• Hoonestus on kavandatud nii, et seda on võimalik etapiviisiliselt ehitada.
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle
arenguvõimalustele, avalikele huvidele ja väärtustele
• Piirkond on juba hakanud muutuma. Muutunud on liiklusolukord: ehitatud on Filtri
tee ning seetõttu on paranenud ühendus linna teiste osadega.
• Kehtestatud on Magasini tn 35 kinnistu detailplaneering, mille elluviimisel
ehitatakse amortiseerunud vanglahoonete asemele äri- ja eluhoonete kvartal ning
piirkonda teenindav lasteaed.
• Magasini tn 31 detailplaneeringu elluviimise järel kaob piirkonnast ka endise
autobaasi territooriumil olev tööstus. Piirkond muutub heakorrastatud elamualaks,
kus on ka rohkesti omavahel ühendatud haljasalasid.
• Kuna tööstuse lõpetamise järel ei ole vaja kitsast Magasini tänavat läbida suurtel
veoautodel, muutub liiklusolukord turvalisemaks ja vähenevad raskeveokite
liiklemisest tulenevad negatiivsed mõjud.
• Kavandatu elluviimisel paraneb oluliselt piirkonna elanike elukeskkonna kvaliteet.
• Kesklinna tihendamine vastab säästva arengu põhimõtetele.
7.3 Vastavus Tallinna üldplaneeringule
Detailplaneeringus tehakse ettepanek muuta Tallinna Linnavolikogu 11. jaanuari 2001
määrusega nr 3 kehtestatud „Tallinna üldplaneeringu“ kohane liiklusala planeeritud ala
piires korruselamute alaks.
7.4 Üldplaneeringu muutmise põhjendused
Üldplaneeringu muutmise ning alale elamute kavandamise eeldused:
• Tallinna üldplaneeringu koostamise ajal määrati ala juhtotstarve seal oleva
hoonestuse otstarbe alusel. Planeeritud alal asuvad endise autobaasi hooned, mis
on kasutuses mitmesuguste ladudena, väiketööstusettevõtetena. Hoonestust ei
ole renoveeritud. Alal paiknev suhteliselt amortiseerunud ja kesklinna sobimatu
hoonestus on ette nähtud lammutada ning planeeritud maa-alale on kavandatud
linnakeskuse äärealale sobiva suuruse ja otstarbega hoonestus.
• Juurdepääs planeeritud alale on paranenud pärast Veerenni ja Filtri tee vahelise
Tehnika tänava ehitamist.
• Vahetult planeeringualaga piirneva Magasini tn 35 kinnistu kohta on koostatud
detailplaneering, milles on kavandatud Tehnika tänava äärde ärihoonete
ehitamine ning Magasini tn 31 kinnistuga piirnevale alale on ette nähtud ehitada
elamud ja lasteaed.
7.5 Vastavus algatamise korralduses esitatud tingimustele
Detailplaneeringu algatamise korralduses määrati planeeringu koostamiseks järgnevad
lisanõuded:
1. Näha ette võimalus nihutada kinnistu piire Magasini tn 35 kinnistuga piirnevas
osas eesmärgil planeerida ühtlase laiusega teemaa-ala;
- Seletuskirja punktidesse 3.3 ja 6.8.6 on lisatud ettepanek, et omanikevahelise
kokkuleppe saavutamisel võib nihutada kinnistupiire Magasini tn 31 ja Magasini tn
35 kinnistute vahel eesmärgiga planeerida ühtlase laiusega teemaa-ala,
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
34 / 37
käesolevas planeeringus vastavalt pos 2 ja Magasini tn 35 kinnistu ja lähiala
planeeringus pos 14 vahel.
2. Planeeritavale alale Magasini tn 35 kinnistu detailplaneeringus ette nähtud
sõidutee äärde planeeritavate normatiivsete parkimiskohtade kavandamise
võimalikkus selgitada välja koostöös Tallinna Kommunaalameti ja Tallinna
Transpordiametiga;
- Detailplaneeringus on kõik normikohased parkimiskohad kavandatud kruntidele.
3. Kaaluda ulatusliku jalakäijate väljaku ala elamumaa krundile kavandamise
otstarbekust ning võimalust planeerida väljaku osas eraldi krunt ja koostöös
Tallinna Linnavaraametiga selgitada välja nimetatud krundi munitsipaliseerimise
võimalus. Juhul, kui eelpoolnimetatu ei osutu otstarbekaks, määrata jalakäijate
väljaku ala kogu ulatuses avalikult kasutatavaks;
- Jalakäijate väljakut ei ole eraldi välja krunditud. Väljaku all asuvad elanikele
mõeldud parkimiskohad. Ka naaberplaneeringus kavandatud haljasala on jäetud
äri- ja elamukruntide koosseisu. Avalikult kasutatav ala on 4 meetrit lai kõnnitee.
Väljak ei ole kavandatud avalikult kasutatavaks. Nõue seletuskirja punktis 5.2.1.
Lahenduse koostamisel on tehtud koostööd Tallinna Linnavaraametiga.
4. Panduste asukoht määrata selliselt, et oleks tagatud Eesti standardi EVS
843:2003 „Linnatänavad” kohane parkimiskorrusele juurdepääsuks vajalike sisse-
ja väljasõitude vähim kaugus elamute akendega seinast;
- Naaberhoonete akende suhtes on vajalik kaugus vastavalt Eesti standardile EVS
843:2016 tagatud.
5. Tulenevalt keskkonnamõju strateegilise hindamise eelhinnangust, määrata
arhitektuurinõue mitte kavandada kalmistu poolsete hoonete fassaadidele suuri
klaaspindu;
- Seletuskirja punkti 6.3 on lisatud nõue mitte kavandada pos 1 hoonete
kalmistupoolsetele fassaadidele suuri klaasipindu.
6. Määrata konkreetsed müraleevendusmeetmed ja vastavad nõuded
ehitusprojektide koostamiseks. Meetmete määramisel lähtuda mürauuringus
esitatud soovitustest;
- Detailplaneeringus hoonete välispiirete õhumüraisolatsioonivõime
projekteerimisel tuleb arvestada transpordist põhjustatud müratasemetega
välisterritooriumil ning Eesti standardi EVS 842:2003 „Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest“ meetmeid. Kuna Magasini tn 31
kinnistule ülemäära suurt müra ei ulatu, ei näe uuring ette spetsiaalsete
meetmete rakendamise vajadust.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
35 / 37
7. Kaaluda võimalust lahendada soojusvarustus vastavalt Tallinna Linnavolikogu 18.
mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud „Tallinna kaugküttepiirkonna piirid,
kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte
üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus ”;
- Soojusvarustus on kavandatud kaugkütte baasil. Konkreetne lahendus selgub
planeeringu realiseerimisel.
8. Jääkreostuse olemasolu ning ulatuse väljaselgitamiseks tellida vastavat litsentsi
omavalt ettevõttelt pinnase reostusuuringud;
- Pinnase reostusuuringu aruande koostas OÜ REI Geotehnika ekspert K-H Riet.
Leitud reostuskolded on kantud tugiplaanile. Nõuded reostuse käitlemiseks on
lisatud seletuskirja punkti 6.8.3.
7.6 Vastavus lähtedokumenditele
7.6.1 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“
ning Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T- 11-1/21/26 „Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja
detailplaneeringu vormistamise juhend“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt määrusele.
7.6.2 Vastavus Tallinna veebilehel avaldatud „Ruumi otsese
päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“
Kavandatud hoonestus ei mõjuta naaberhoonete insolatsioonitingimusi. Kavandatud
hoonetes on võimalik tagada piisav insolatsioonikestus vastavalt juhendile.
Nõuded ehitusprojekti koostamiseks on määratud seletuskirja punktis 6.3.
7.6.3 Vastavus siseministri 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt siseministri 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“.
Tingimused hoonete projekteerimises on määratud seletuskirja punktis 6.8.5.
7.6.4 Vastavus Eesti Standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“
Kuritegevuse riskide vähendamiseks on arvestatud standardis esitatud strateegiatega:
• Elavuse loomine: senise olemuselt suletud tootmispiirkonna asemele on
kavandatud elamuala.
• Asustustihedus: luuakse elamuala, mis oma väikeste elamutega ning
elamutevahelise ühiskasutuses oleva haljasalaga kujundab naabrustunde.
Strateegiate ellurakendamine loob tingimused uue sotsiaalse võrgustiku tekkeks, mis
sulandub nii kiiresti, kui võimalik olemasoleva linnastruktuuriga.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
36 / 37
7.6.5 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9
„Tallinna kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus”
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja
kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb
planeeritud ala kaugkütte piirkonda.
Uute hoonete soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil.
7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr
2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“
Likvideeritavate puude asemele istutatava haljastuse ühikute arv on arvutatud vastavalt
Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa
andmise kord“. Maksimaalne asendusistutuse arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute
arv on 309.
Arvutustega saadud haljastuse ühikute arv on esialgne ja lõplik haljastuse ühikute arv
saadakse raieloa menetlemise käigus pärast ehitusloa väljaandmist.
7.6.7 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025 korraldusele nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“
Parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on lähtutud Tallinna Linnavalitsuse 29.07.2025
korraldusest nr 723 „Tallinna parkimisnormatiiv“. Krunt asub sb/200-100
parkimistsoonis. Parkimiskohtade arvestus on seletuskirja punktis 4.1. Liikluskorralduse
ja parkimise korraldamise põhimõtted.
7.6.8 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra normtasemed ja mürataseme mõõtmise,
määramise ja hindamise meetodid“ ja mürauuringus antud soovitustele
Liiklusmürast põhjustatud müratasemete hindamisest (Kajaja Acoustics OÜ töö nr 23454,
2023) tulenevad nõuded on esitatud seletuskirja punktis 6.8.3.
7.6.9 Vastavus haljastuse hinnangus antud soovitustele
„Haljastuse ja puittaimede dendroloogiline ekspertiishinnang. Magasini 31“ koostati
2024. aastal ja seetõttu on lähtutud Tallinna Linnavolikogu määrus 10. juuni 2020 nr. 15,
Tallinna Linnavolikogu määrus 19. mai 2011 nr. 17, Tallinna Linnavalitsuse määrus 2.
september 2004 nr. 32, Tallinna Linnavolikogu määrus 30.10.2008 nr 36, Tallinna
Linnavolikogu 16. juuni 2011 otsus nr 107 sätestatud nõuetest. Tulemused on kajastatud
tugiplaanil (Lisa 10).
7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele
Muinsuskaitse eritingimused Magasini tn 31 ja Magasini tn 31a kinnistute
detailplaneeringule koostas arhitektuuriajaloolane Monika Eensalu. Eritingimused on
seletuskirja lisas 4.4.
Eritingimustes esitatud nõudmised on kajastatud seletuskirja punktis 6.8.1.
K-Projekt Aktsiaselts
Töö nr 11211 Tallinn, Kesklinn
Magasini tn 31 ja 31b kinnistute detailplaneering
Kuupäev: 25.08.2026
37 / 37
7.6.11 Vastavus võrguvaldajate väljastatud tehnilistele tingimustele
Planeeringu tehnovõrkude lahendused on koostatud vastavalt võrguvaldajate esitatud
tehnilistele tingimustele, mis on lisatud detailplaneeringule lisas 3.
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga
Võrreldes eskiislahendusega on suurendatud korterite arvu. Hoone maapealse osa
elamuotstarbelist brutopinda korteri kohta on arvestatud vähemalt 85 m². Kõigile
korteritele on tagatud normatiivne parkimiskohtade arv.
Pos 5 hoonestusala on määratud paralleelsena Õilme tn 6 kinnistu detailplaneeringus
kavandatud hoonestusega.
Kuna vahepeal on Magasini tn 31 kinnistu omanik omandanud ka Magasini tn 31b
kinnistu, on ära jäetud pandus krundile pos 5 juurdepääsuks ja määratud
juurdepääsuservituudi vajadus läbi kruntide pos 3 ja pos 2. Pandusest vabanenud maa
arvel suureneb haljastuse osakaal.
Määratud on võimalus kruntide pos 4 ja pos 5 liitmiseks.
Õilme tänava ja Võtme tänava äärsed kõnniteed on välja krunditud ning antakse üle Tallinna
linnale.
Muudetud on 3-kordsete hoonete absoluutkõrguseid (lisatud 60 cm), et järgmises
projekteerimise etapis oleks võimalik hoonetele projekteerida korrused nõuetele vastavates
kõrgustes.
Pos 1 kavandatud pandus on kavandatud hoonevälisena ja maastikuarhitektuursete võtetega
integreerida maastikku – seepärast on pandus maa-aluse ja maapealse hoonestusala sisse
kaasatud ning maht arvestatud ehitisealuse pinna ja brutopinna hulka. Planeeritud on
maksimaalne võimalik maht, täpsem lahendus ja panduse projekteerimise vajadus selgub
järgmises projekteerimise etapis.
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine
Eskiislahenduse avalikul arutelul tegi Magasini tn 29 arendaja esindaja ettepaneku
kavandada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31 kinnistute piirile piirdeaed.
Olemasolev betoonmüür likvideeritakse detailplaneeringu realiseerimisel. Olemasoleva
müüri likvideerimisel rajada Magasini tn 29 ja Magasini tn 31 kinnistu ühise piiri ulatuses
piirdeaed, mis on analoogse kujundusega Magasini tn 29 kinnistu piiril oleva piirdeaiaga
(seletuskiri punkt 6.3).
Projektijuht
Annely Jürimets