Hankeleping "E-kursuse „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“ loomine" nr 2-10/22431-1 Sotsiaalkindlustusamet (edaspidi käsundiandja), registrikood 70001975, asukoht Paldiski mnt 80, 15092 Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel peadirektor Maret Maripuu ja MindShifters OÜ (edaspidi täitja), registrikood 16993368, asukoht Nõva tn 4-52, 50104 Tartu, mida esindab juhatuse liige Helena Heidemann keda nimetatakse edaspidi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva käsunduslepingu (edaspidi nimetatud leping) alljärgnevas: 1. Lepingu üldsätted, ese ja eesmärk 1.1. Leping on sõlmitud väikehanke „E-kursuse „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“

loomine“ (viitenumber 314185) menetluse tulemusena. 1.2. Lepingu lahutamatuteks osadeks on hanke alusdokumendid, täitja pakkumus,

pooltevahelised kirjalikud teated ning lepingu muudatused ja lisad. 1.3. Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad (edaspidi ka lepingu dokumendid):

1.3.1. Lisa 1 – tehniline kirjeldus; 1.3.2. Lisa 2 – pakkumus.

1.4. Juhul, kui lepingus või lepingu dokumentides toodud sätted on omavahel vastuolus või kui esineb vastuolu nimetatud dokumentidest tulenevate sätete ja muude lepinguga seonduvate õigusaktide või dokumentide vahel, lähtuvad pooled alljärgnevast tähtsuse järjekorrast: 1.4.1. hanke alusdokumendid; 1.4.2. täitja pakkumus; 1.4.3. leping.

1.5. Täitja on kohustatud teostama mistahes muid lepingus nimetamata nõudeid ja toiminguid, mis oma olemuselt on vajalikud lepingu eseme eesmärgi saavutamiseks.

1.6. Lepingu esemeks on „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“ e-kursuse väljatöötamine (edaspidi käsund või töö), mille täpsem kirjeldus on toodud hanke alusdokumentides ja täitja pakkumuses.

1.7. Lepingu täitmise tähtaeg on 31.12.2026. 1.8. Tegevust kaasrahastatakse „Ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava perioodiks 2021–

2027” meetmes 21.4.7.9 „Lastele ja peredele suunatud teenused on kvaliteetsed ja vastavad perede vajadustele“ koostatud toetuse andmise tingimuste "Laste ja perede toetamine" raames.

2. Lepingu hind ja tasumise tingimused 2.1. Käsundiandja tasub täitjale lepingust ja lepingu dokumentidest tulenevatele nõuetele

vastava töö teostamise eest tasu summas 29 869 eurot. Hinnale lisandub käibemaks (edaspidi lepingu hind).

2.2. Lepingu hind kujuneb vastavalt täitja poolt esitatud pakkumusele (lepingu lisa 2). 2.3. Lepingu hind on täitjale siduv ja sisaldab endas täitja tasu ja kõiki lepingus nimetatud

kulutusi töö teostamiseks lepingu raames. Lepingu hind ei sõltu kulutuste või töömahu suurenemisest või mistahes muude täitja või kolmandate isikute kulutuste suurenemisest lepingu täitmise ajal.

2.4. Pooled allkirjastavad üleandmise-vastuvõtmise akti pärast iga etapi töö teostamist.2.5. Käsundiandja tasub töö eest täitja esitatud arvete alusel järgmiselt:

2.5.1. pärast etapp I (e-kursuse esmase verisooni) vastuvõtmist 50% lepingu hinnast; 2.5.2. pärast etapp II (e-kursuse testimise ja paranduste tegemise) vastuvõtmist 50%

lepingu hinnast. 2.6. Täitja kohustub esitama käsundiandjale raamatupidamise seadusele vastava e-arve

(edaspidi arve) ning märkima arvele käsundiandja kontaktisiku nime, lepingu numbri 2- 10/22431-1, riigihanke viitenumbri 314185ning 15-kohalise hankelepingu osa viitenumbri 314185 001 000 000. Tingimustele mittevastav arve ei kuulu tasumisele.

2.7. Käsundiandja tasub arved pärast lepingu punktis 2.4 nimetatud dokumentide allkirjastamistja nõuetekohaste e-arvete saamist minimaalselt 14 tööpäeva jooksul.

3. Poolte õigused ja kohustused 3.1. Kui lepingu täitmise käigus tekib täitjal vajadus meeskonnaliikmete vahetuseks, peab ta

selle eelnevalt käsundiandjaga kirjalikult kooskõlastama. Meeskonnaliikmete vahetumise korral peab olema tagatud, et käsundit täidavad vähemalt hanke alusdokumentides nõutud kogemuse ja kvalifikatsiooniga isikud või kui meeskonnaliikme eest omistati hindamisel lisapunkte, siis vähemalt pakkumuses esitatud kogemuse ja kvalifikatsiooniga isikud.

3.2. Täitjal on õigus: 3.2.1. saada lepinguga kokkulepitud tasu; 3.2.2. nõuda käsundiandjalt viivist 0,05% tähtaegselt tasumata summalt päevas, kuid mitte

rohkem kui 5% lepingu hinnast, kui käsundiandja viivitab lepingus sätestatud rahaliste kohustuste täitmisega.

3.3. Täitja on kohustatud: 3.3.1. teavitama käsundiandjat kõikidest asjaoludest, mis võivad takistada töö teostamist

täitja poolt; 3.3.2. lepingu täitmise käigus kolmandate isikute autoriõigustega kaitstud teoste

kasutamisel järgima autoriõiguse seaduse sätteid (materjalide osas, mille täitja on saanud käsundiandjalt, tagab autoriõiguste olemasolu käsundiandja);

3.3.3. tagama, et juhul kui töö ei vasta lepingust tulenevatele tingimustele ja nõuetele, kõrvaldab täitja puudused viivitamatult omal kulul või punkti 4 alusel määratud tähtajaks.

3.4. Käsundiandjal on õigus: 3.4.1. saada lepingu täitmisega seonduvat informatsiooni; 3.4.2. anda täitjale juhiseid.

3.5. Käsundiandja on kohustatud: 3.5.1. andma täitjale käsundi täitmiseks vajalikku teavet; 3.5.2. teavitama täitjat kõikidest asjaoludest, mis võivad mõjutada töö teostamist täitja

poolt; 3.5.3. maksma täitjale lepingu nõuetekohase täitmise eest tasu; 3.5.4. tasuma lepingu ülesütlemisel täitja poolt käsundiandjale lepingu ülesütlemise

hetkeks faktiliselt osutatud teenuste eest. 4. Poolte vastutus ja vääramatu jõud 4.1. Kui teenus ei vasta lepingust tulenevatele nõuetele, võib käsundiandja nõuda täitjalt

puuduste kõrvaldamist täitja kulul, teavitades täitjat puudustest mõistliku aja jooksul pärast sellise asjaolu avastamist ja andes täitjale tähtaja ja korralduse puuduste kõrvaldamiseks (edaspidi nimetatud pretensioon).

4.2. Täitja vastutab lepingu täitmisesse kaasatud alltöövõtjate eest nii nagu enda tegevuse eest.4.3. Lisaks lepingu täitmise nõudele või täitmisnõude asemel on käsundiandjal õigus nõuda

leppetrahvi kuni 10% lepingu hinnast, kui täitja ei ole lepingus ja hanke alusdokumentides ette nähtud teenust tähtaegselt osutanud või see ei vasta lepingutingimustele.

4.4. Käsundiandjal on õigus nõuda täitjalt leppetrahvi 0,5% lepingu maksumusest iga viivitatud päeva eest lepingus sätestatud tähtaegadest või lepingu alusel määratud puuduste kõrvaldamise tähtajast mittekinnipidamise korral, välja arvatud juhtudel, kui viivitus toimus kokkuleppel käsundiandjaga või käsundiandja tegevusest.

4.5. Leppetrahvid ja viivised tuleb tasuda 14 päeva jooksul vastava nõude saamisest. Käsundiandjal on õigus käsundi eest tasumisel tasaarvestada leppetrahvi summa lepingu alusel tasumisele kuuluva summaga.

4.6. Kui lepingu täitmine on takistatud vääramatu jõu asjaolude tõttu VÕS §-s 103 kirjeldatud juhtudel, lükkuvad lepingus sätestatud tähtajad edasi vääramatu jõu mõju kehtivuse aja võrra.

4.7. Käsundiandjal on õigus leping ilma etteteatamistähtajata lõpetada, kui täitja on oluliselt rikkunud lepingus ja lepingu dokumentides kokkulepitud tingimusi.

5. Intellektuaalne omand 5.1. Kui lepingu lisa kohaselt loob täitja käsundiandjale üleantavaid autoriõigusega kaitstavaid

teoseid, siis lähevad selliste teoste autori varalised õigused üle käsundiandjale tasu maksmise hetkest. Autori isiklike õiguste osas, mis on oma olemuselt üleantavad, annab täitja käsundiandjale tagasivõtmatu ainulitsentsi, mis kehtib kogu autoriõiguste kehtivuse aja.

5.2. Käsundiandjal on pärast lepingu täitmise käigus loodud teose üleandmist õigus kasutada teost oma äranägemisel.

5.3. Täitja kinnitab, et talle kuuluvad kõik varalised ja isiklikud autoriõigused lepingu alusel teostatava ja käsundiandjale üleandmisele kuuluvale tööle ning töö autor on piiranud või piirab oma isiklike ja varaliste autoriõiguste teostamise viisi ning ulatust täitjaga sõlmitud lepingu alusel nii, et käsundiandjal on õigus tööd kasutada lepingus ja lepingu dokumentides sätestatud viisil ja ulatuses.

5.4. Käsundiandja poolt täitjale makstav autoritasu sisaldub lepingu alusel makstavas tasus. 6. Konfidentsiaalsus ja andmekaitse 6.1. Täitja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata tähtaja

jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on käsundiandjal eeldatavalt õigustatud huvi.

6.2. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid käsundiandja eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele poolte audiitoritele, advokaatidele, pankadele, kindlustusandjatele, teistele täitjaülemaailmsesse võrgustikku kuuluvatele juriidilistele isikutele või seltsingutele, allhankijatele või teenusepakkujatele, kes on seotud konfidentsiaalsuskohustusega, ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama.

6.3. Täitja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise eesmärgil või kolmandate isikute huvides.

6.4. Täitja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise õiguspärasuse ning vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679) ja teistes andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest. Vajadusel sõlmivad pooled täiendavalt andmetöötluslepingu vastavalt üldmääruse artiklis 28 sätestatule, kui käesolevale lepingule ei ole lisatud andmetöötluse tingimusi.

6.5. Täitja ei tegele lepinguga seoses avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele ega teistele auditooriumitele, välja arvatud käsundiandja eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mille tekst on eelnevalt käsundiandjaga kooskõlastatud.

7. Teadete edastamine ja kontaktisikud 7.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul kirjalikult taasesitatavas vormis. Olulise õigusliku

tagajärjega teade edastatakse kirjalikult või digitaalselt allkirjastatult. 7.2. Lepinguga seonduv teave edastatakse teisele poolele lepingus määratud kontaktandmetel.

Kontaktandmete muutumisest on pool kohustatud koheselt teist poolt informeerima. Kuni kontaktandmete muutumisest teavitamiseni loetakse teade nõuetekohaselt edastatuks, kui see on saadetud poolele lepingus märgitud kontaktandmetel.

7.3. E-kirjaga saadetud teade loetakse kättesaaduks teate saatmisele järgneval tööpäeval. 7.4. Käsundiandja kontaktisik on Maria Viidebaum, tel 5886 2276, e-post:

[email protected]. Täitja kontaktisik on Helena Heidemann, tel 529 0941, e-post: [email protected]. Käsundiandja kontaktisiku pädevuses on töö teostamise üle läbirääkimiste pidamine,

juhiste andmine, kontrolli korraldamine lepingu täitmise üle, viivitustest ja muudatustest täitjateavitamine, töö(de) vastuvõtmine ja pretensioonide esitamine.

7.7. Lepingus märgitud käsundiandja kontaktisiku eemalviibimisel on samad õigused tema asutusesiseselt määratud asendajal.

8. Lõppsätted8.1. Lepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist, mis oma olemuse tõttu kehtivad

ka pärast lepingu lõppemist. Leping loetakse täidetuks, kui lepingus ja lepingu dokumentides nimetatud teenus on osutatud ning lepingus nimetatud dokumendid on esitatud.

8.2. Pooled võivad lepingut muuta riigihangete seaduses või lepingus sätestatud tingimustel poolte kirjalikul kokkuleppel.

8.3. Pooled võivad lepingut pikendada kuni 3 kuu võrra, kui teenuse osutamine viibib pooltest sõltumatutel põhjustel (mida ei loeta vääramatuks jõuks).

8.4. Täitja ei tohi lepingust tulenevaid kohustusi üle anda ega muul viisil loovutada kolmandale isikule ilma käsundiandja eelneva kirjaliku nõusolekuta.

8.5. Lepingust tõusetuvad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtus Eesti Vabariigis kehtivate seaduste alusel.

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Maret Maripuu Helena Heidemann peadirektor

Lisa 1

1

Tehniline kirjeldus E-kursuse „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“ loomine

Väikehanke eesmärk on leida partner e-kursuse (edaspidi kursus) väljatöötamiseks, tuginedes Sensoa lipusüsteemi rahvusvahelistele materjalidele. Hanke raames töötatakse välja kursuse sisu ja metoodiline ülesehitus. Lisaks kohandatakse olemasolevad materjalid eesti keelde ja Eesti konteksti ning luuakse kursuse läbiviimiseks vajalikud animeeritud videod, helimaterjalid ja infograafilised materjalid. Tegevust kaasrahastatakse „Ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava perioodiks 2021–2027” meetmes 21.4.7.9 „Lastele ja peredele suunatud teenused on kvaliteetsed ja vastavad perede vajadustele“ koostatud toetuse andmise tingimuste "Laste ja perede toetamine" raames. 1. Taustainfo Lipusüsteem on välja töötatud seksuaaltervise organisatsioonis ning selle rahvusvaheline levitaja on seksuaal- ja reproduktiivtervise ja -õiguste organisatsioon Rutgers (Holland). Sotsiaalkindlustusametile on koostöölepinguga antud õigus materjali levitamiseks hariduslikul eesmärgil. Sensoa lipusüsteem on metoodika, mis on mõeldud laste ja noortega  (0–18 aastat) töötavatele spetsialistidele. Lipusüsteem aitab hinnata laste ja noorte seksuaalkäitumist ning eristada, milline käitumine on aktsepteeritav ja milline mitte. Lisaks annab lipusüsteem teadmised, kuidas lapse või noore seksuaalkäitumisele vajadusel sobivalt reageerida. Lipusüsteem toetab tervet seksuaalset arengut ja aitab ennetada seksuaalvägivalda, andes võimaluse rääkida avatult seksuaalsusest, piiridest, nõusolekust ja seksuaalkäitumisega seotud olukordadest. Lipusüsteem tugineb kuuele hindamiskriteeriumile: nõusolek, vabatahtlikkus, võrdsus, arengu- või eakohasus, taustasobivus ning mõju eneseaustusele. Nende alusel hinnatakse konkreetset käitumist nelja lipu kategoorias: roheline, kollane, punane või must lipp. Lippude süsteem aitab spetsialistidel otsustada, kas käitumine on lubatav, vajab suunamist, nõuab sekkumist või eeldab kiiret kaitse- ja abimeetmete rakendamist. Kursus tugineb juba välja töötatud Sensoa rahvusvahelistele materjalidele ning Eestis kasutusel olevale lipusüsteemi väljaandele. Lipusüsteemi materjalid on kättesaadavad vabavarana ja ingliskeelsele materjalile on ligipääs Sensoa kodulehelt. Belgias Genti Ülikoolis on juba loodud, kuid veel avalikustamata, ingliskeelne Sensoa e-kursus. Tellija saab jagada kursuse ligipääsu Täitjaga, et anda ettekujutus soovitavast ligikaudsest lõpptulemusest ka Eestis. 2. Hanke eesmärk ja sihtrühm 2.1. Eesmärk

2.1.1. Hanke eesmärk on välja töötada Digiriigi Akadeemia platvormil kasutatav veebipõhine õppekursus „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“, mis tutvustab Sensoa lipusüsteemi olemust, eesmärke ja metoodikat ning toetab laste ja noortega töötavate spetsialistide teadmiste ja oskuste arendamist laste ja noorte seksuaalkäitumise hindamisel.

2.1.2. Kursuse eesmärk on anda õppijatele vajalikud teadmised ja arusaam sellest, kuidas hinnata laste ja noorte seksuaalkäitumist Sensoa lipusüsteemi metoodika alusel. See hõlmab ülevaadet hindamiskriteeriumidest ja teguritest, mille põhjal liigitatakse seksuaalkäitumine erinevatesse kategooriatesse: lubatav ja aktsepteeritav (roheline), mõõdukalt lubamatu (kollane), tugevalt lubamatu (punane) ning äärmiselt lubamatu (must). Lisaks lipusüsteemi metoodikale käsitletakse kursusel laste ja noorte seksuaalsuse arengut erinevates vanuseetappides. Teema toetamiseks luuakse videomaterjal, mis aitab selgitada eakohase seksuaalse arengu iseärasusi ning nende seoseid lipusüsteemi rakendamisega.

Lisa 1

2

2.2. Sihtrühm Kursus tehakse kättesaadavaks kõigile huvilistele Digiriigi Akadeemia platvormil. Kursuse peamiseks sihtrühmaks on laste ja noortega töötavad spetsialistid.

3. Kursuse sisu ja ülesehitus 3.1. Kursuse sisu

3.1.1. Kursuse eeldatav maht on 2 kuni 4 akadeemilist tundi.3.1.2. Kursus peab käsitlema nii lipusüsteemi metoodika üldpõhimõtteid kui ka laste ja

noorte seksuaalsuse arengut ja selle hindamist erinevates vanuseetappides. 3.1.3. Kursuse sisu peab vastama lipusüsteemi originaalmaterjalidele ning lipusüsteemi

põhimõtted peavad jääma samaks. 3.1.4. Kursuse sisu luuakse olemasolevate materjalide põhjal.

3.1.4.1. Tellija jagab Täitjaga peale lepingu sõlmimist nii eesti kui inglise keelseid materjale Sensoa lipusüsteemi kohta.

3.1.5. Kursuse käigus läbitavad ülesanded annavad kursuse läbijale praktilise nägemuse, kuidas toimub lipusüsteemi alusel hindamine (nt juhtumi kategoriseerimine, drag- and-drop, “vali sobiv reageerimine”, enesehindamine, müüt vs fakt jms).

3.1.6. Kursuse sisu välja töötamisel peab Täitja arvestama kaasaegsete täiskasvanukoolituse põhimõtetega ning meetoditega.

3.1.7. Kursuse fookus peab olema tegelike probleemide lahendamisel, arvestades võimalikult palju avaliku sektori, osalejate asutuste või osalejate reaalseid kaasuseid, väljakutseid, ootusi teemakäsitlusele vms.

3.1.8. Kõik kursusel käsitlust leidvad materjalid peavad tuginema (koos viidetega, kus asjakohane) juba kinnitust leidnud uurimustele ja kogemustele. Õppematerjalide loomisel tuleb arvestada, et käsitletavad teemad võivad õppijates esile kutsuda tugevaid emotsioone. Kursuse ülesehitus ja visuaalne keel peavad toetama turvalist ja lugupidavat õpikeskkonda.

3.1.9. Laste ja noorte seksuaalarengut käsitlevate õppematerjalide koostamisel tuleb lisaks arvestada Eesti õigus- ja kultuuriruumi ning lähtuda rahvusvahelistest lapse õiguste ja lapse kaitse standarditest ning teaduspõhisest käsitlusest laste ja noorte seksuaalsest arengust.

3.2. Õpiväljundid 3.2.1. Kursuse läbinu:

 mõistab Sensoa lipusüsteemi põhimõtteid ja kasutusvaldkonda;

 teab lipusüsteemi kuut hindamiskriteeriumi;

 tunneb ära eakohase, sobimatu, lubamatu ja kahjustava seksuaalkäitumise, arvestades laste ja noorte arengulisi eripärasid ning teab, kelle poole mure korral pöörduda.

3.2.2. Viidatud õpiväljundid on esialgsed ja annavad Täitjale teadmise Tellija ootustest. Täitja võib esitada omapoolse nägemuse õpiväljundite ümber sõnastamisest või täiendamisest, mis lõplikult kooskõlastatakse Tellijaga.

3.3. Kursuse ülesehitus

3.3.1. Kursus on täies mahus veebipõhine ning õppijale iseseisvalt läbitav. 3.3.2. Kursus ehitatakse üles moodulitena, mida on võimalik läbida nii tervikuna kui ka

vajaduse korral eraldiseisvate moodulitena. 3.3.2.1. Esimene moodul on sissejuhatus kursusesse, mis tutvustab õpiväljundeid,

–juhist ja kursuse tehnilist läbimist. 3.3.2.2. Sisumoodulid jaotatakse vanusegruppide järgi, täpne moodulite arv ja

vanuseline jaotus lepitakse kokku Täitja ja Tellija vahel. 3.3.2.3. Viimane moodul on kursust kokkuvõttev moodul, mis sisaldab testi ja viiteid

lipusüsteemi materjalidele ja edasistele koolitusvõimalustele. 3.3.3. Kursusel viidatakse nõuetekohaselt rahastajale. Tellija jagab viitamise täpsemat

infot Täitjaga pärast lepingu sõlmimist. 3.3.4. Tellijal on õigus lõpliku kursuse programmi kooskõlastamisel teha Täitjale

ettepanekuid kursuse ülesehituse ja metoodika osas. Lepingu täitmise käigus

Lisa 1

3

toimuv metoodika täiendamine/muutmine ja täiendused/muudatused kooskõlastatakse Tellija ja Täitja vahel.

3.3.5. Täitja loob kursusele põhjaliku õpijuhise. 3.3.6. Kursusel kasutatakse õppimist toetavaid enesekontrolliteste - testid on elektroonsed

ja koostatud õpiväljundite kaupa, testide eesmärgiks on anda õppijale tagasisidet oma õppimisprotsessist, enesekontrolli testide puhul on tegemist mitteeristava hindamisega, mille lävendkriteeriumiks on testide sooritamine.

3.3.7. Kursuse lõputest on elektroonne, koostatud õpiväljundite kaupa. Lõputesti puhul on tegemist mitteeristava hindamisega, mille lävendkriteeriumiks on testi sooritamine. Testi on võimalik teha piiramatu arv kordi, tulemus peab olema vähemalt 85%. Eksimisel peab õppija saama tagasisidet, milles ta eksis. Kui test ebaõnnestub, siis uuel katsel on mõned esimesest katsest erinevad küsimused.

3.3.8. Täitja loob kursusele tagasiside andmise võimaluse (tagasisidevorm kursuse lõpuosas), küsimused töötatakse välja koostöös Tellijaga.

4. Täitja ülesanded kursuse loomisel 4.1. Kursuse õpidisain ja produktsioon korraldatakse koostöös Tellijaga. 4.2. Täitja peab looma kursuse kavandi, millel kirjeldab selle toimimisloogikat visualiseerival

digitaalsel kujul (näiteks skripti või teekonnakaardina, ingl k journey map) või otse lõplikuks kasutamiseks mõeldud e-õppekeskkonnas. See kooskõlastatakse Tellijaga ja on aluseks esmaste, sihtgrupil testitavate sisumaterjalide tootmisele.

4.3. Toodetava videomaterjali baasilt loob Täitja kursust tutvustava 1-minutilise videotreileri (eesti keeles).

5. Kursuse tehnilised nõuded 5.1. Täitja loob kursuse kasutades autoritarkvara Articulate Rise 360 ja laeb selle Digiriigi

Akadeemia keskkonda. 5.2. Kursus on loogiliselt struktureeritud ja kõigile, sh baastasandil arvutikasutajale, lihtsasti

kasutatav. 5.3. Kursuse õppematerjalide esitamisel kasutatakse mitmekesiseid meediume (nt tekstid,

illustratsioonid, graafilised joonised, videoklipid, interaktiivsed harjutused/testid, simulatsioonid, audioklipid jm).

5.4. Täitja loob kursuse jaoks videod (vähemalt 1 video iga vanusegrupi kohta, minimaalse kestusega 2 minutit), mis selgitavad laste seksuaalset arengut erinevates vanuseetappides ning aitavad mõista, milline seksuaalkäitumine on vastavas vanuses eakohane ja milline vajab täiendavat tähelepanu.

5.5. Lisaks kursuse jaoks loodavale originaalsisule võib Tellijaga eelnevalt kooskõlastatult kasutada ka olemasolevaid audiovisuaalseid materjale (nt videod, animatsioonid või muud veebipõhised õppematerjalid). 5.5.1. Olemasolevate audiovisuaalide kasutamine on lubatud eelkõige juhul, kui need on

õiguspärased, sisu vastab kursuse eesmärkidele ning materjalide kvaliteet on kooskõlas käesolevas tehnilises kirjelduses toodud nõuetega.

5.6. Väljatöötatud õppematerjalid vastavad õppematerjalide loomise headele tavadele. 5.7. Kursusel osalejatel on võimalik selle läbimise käigus teha erinevaid teemaga seotud

praktilisi ülesandeid, mis teadmisi kinnistavad ja töösse rakendada aitavad. 5.8. Kursus peab olema kooskõlas Sotsiaalkindlustusameti stiiliraamatuga. Tellija jagab

vastavaid materjale Täitjaga peale lepingu sõlmimist. 5.9. Täitja annab Tellijale üle kursuse materjali SCORM-paketina. 5.10. Täitja peab kõik moodulid üles laadima Digiriigi Akadeemiasse SCORM 1.2 formaadis. 5.11. Täitja lähtub kursuse disainimisel Digiriigi Akadeemia Digiriigi ABC kursuse e-õppe

disainist. 5.12. Kursus peab vastama WCAG 2.1 tase AA nõuetele. 5.13. Kursus peab lähtuma parimatest kasutajakeskse teenuse (UX, UI) loomise põhimõtetest. 5.14. Kursus peab olema tehniliselt töökorras (lingid avanevad, vajalikud vahendid töötavad,

viidatud veebipõhised materjalid on kättesaadavad), võimalik peab olema hilisem kursuse täiendamine ja moodulite lisamine ning linkimine erinevate süsteemide vahel (nt Lasteabi kodulehekülg, Digiriigi Akadeemia).

Lisa 1

4

6. Nõuded kursuse audiovisuaalile 6.1. Videod

6.1.1. Näitlikustatud videod, animatsioonid jm meediasisu tuleb filmida või kujundada nii, et nende tegevus toimub õppesisule sobilikus keskkonnas (Tellijaga kooskõlastatult) ning video ja heli kvaliteet on kaasaegne.

6.1.2. Videofailid on vähemalt 1920x1080 (Full HD) resolutsioonis. 6.1.3. Õpieesmärgil loodud videod on vormistatud koos sisu mõistmist toetavate

graafiliste elementide ja tekstiga (sh vajadusel heli ülesvõtt, helifailid). 6.1.4. Näitlikustatud õppevideotes võib kasutada näitlejaid või kolmandaid osapooli, kes

esitavad Tellijaga kooskõlastatud sisu. 6.1.5. Videotes kasutatakse eesti keelt. 6.1.6. Videotele lisatakse eesti keeles subtiitrid või muu ligipääsetavust

tagav tekstiline alternatiiv. 6.1.7. Vajaduse korral lisatakse Tellijaga kokkuleppel ka vene- ja/või ingliskeelsed

subtiitrid. 6.2. Helisalvestised

6.2.1. Õpieesmärgil loodud helisalvestised võivad olla lindistatud nii ühe kui kahe inimese jutuajamisest ning nendelt on järeltöötluse käigus eemaldatud liigsed pausid ja muud sujuvat kuulamist segavad defektid.

6.2.2. Vajaduspõhiselt lisatakse kuulatavatele failidele heliefekte (näiteks algus- ja lõpumuusika).

6.2.3. AI kasutamisel esitab Täitja koos pakkumisega näited AI tehtud helilõikudest, et Tellija saaks hinnata, milliseid lahendusi Täitja kasutab.

6.3. Fotod 6.3.1. Kursuse visuaalsete elementide kujundamiseks vajalike fotode tegemine toimub

Tellijaga kokkulepitud asukohtades ja inimestest (enamasti samas võttepaigas, kus valmivad videod).

6.3.2. Õppematerjalid ning nende täiendamine/muutmine kooskõlastatakse Tellija ja Täitja vahel lepingu täitmise käigus.

Täitja annab Tellijale üle kõik kursuse käigus loodud materjalid ning varalised autoriõigused nende kasutamiseks, muutmiseks, täiendamiseks ja levitamiseks tähtajatult ja piiranguteta. Täitja tagab, et kõigi videos, helis, fotodel või muudes materjalides osalevate isikute nõusolekud ja kasutusõigused on vormistatud viisil, mis võimaldab Tellijal materjale kursuse eesmärgil tähtajatult kasutada, muuta ja levitada. 7. Tööde teostamine ja üleandmine

Täitja annab Tellijale töö üle kahes etapis: Etapp I – e-kursuse esmane versioon. Hiljemalt 30.11.2026 peab Töövõtja andma üle valminud e-kursuse esmase versiooni Articulate Rise platvormil (teostatud tööde arve peab samuti olema antud tähtajaks esitatud). Selleks tähtajaks peab olema loodud e-kursuse sisu ja valminud esmane e-kursuse piloteeritav versioon Articulate Rise platvormil.

Etapp II – e-kursuse testimine ja paranduste tegemine. Valminud e-kursust testitakse peale etapp I lõppemist Tellija määratud isikute ringis ning peale kursuse Digiriigi Akadeemiasse lisamist. Testimise ja ka hilisema kasutajate tagasiside alusel laekunud parandusettepanekute sisseviimise tähtaja lepivad Täitja ja Tellija kokku e-kirja teel vastavalt paranduste töömahukusele ja ajakriitilisusele. Paranduste sisseviimise lõpptähtaeg on 31.12.2026. II etapi tööde eest tasutakse vastavalt teostatud tööde mahule. Töövõtja peab esitama II etapi tööde arve samuti hiljemalt 31.12.2026.

8. Keskkonnahoidlikud lahendused

Täitja peab lepingu täitmisel eelistama keskkonnahoidlikke lahendusi, näiteks: 8.1. töökoosolekud ja muud kohtumised viia läbi võimaluse korral veebi vahendusel, et

vähendada eelkõige liigsest transpordikasutusest tulenevat süsiniku jalajälge; 8.2. vältida tarbetut dokumentide välja trükkimist ning võimalusel eelistada digitaalsel kujul

olevaid materjale;

Lisa 1

5

8.3. täitja digitaalsel kujul edastatavad materjalid peavad olema salvestatud ja edastatud optimaalse mahuga, et vältida otstarbetult suuri andmefaile ning seega vähendada digireostust;

8.4. lepingu täitmise järgselt kustutada üleliigsed digimaterjalid, näiteks mustandfailid, säilitamiseks mittevajalikud töödokumendid jms, et vähendada ebavajalikku andmemahtu ja serverikoormust.

Koostatud 03.09.2026 17:00:24 1 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10684744/general-info

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD

Viitenumber: 314185 Hankija: Sotsiaalkindlustusamet (70001975) Hange: E-kursuse „Sensoa lipusüsteemi sissejuhatav e-kursus“ loomine Pakkumus: 651870 Ettevõtja: MindShifters OÜ (16993368), roll: peapakkuja

Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta

1. E-kursuse maksumus Maksumuse koostamisel peab arvesse võtma kõiki tehnilises kirjelduses ja lepingus kirjeldatud teenuseid ning lepingu eesmärgi saavutamiseks vajalikke tegevusi ja toiminguid, kaasa arvatud neid, mis ei ole otseselt kirjeldatud käesolevas ettepanekus ja selle lisades, kuid mis on tavapäraselt vajalikud nõuetekohase tulemuse saavutamiseks arvestades lepingu eesmärki. Maksumus on lõplik ja peab sisaldama kõiki võimalikke kulusid.

Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim

Osakaal: 10%

Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal".

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

29869,000 29869,000 24 37037,560

2. E-kursuse sisu esialgne kontseptsioon Pakkumuses on põhjalikult kirjeldatud e-kursuse sisu esialgne kontseptioon, millest nähtub, et e-kursus moodustab arusaadava, loogilise ja tervikliku käsitluse ning tagab hanke eesmärkide saavutamist. Tellija võrdleb ja hindab kõiki vastavaks tunnistatud pakkumusi hindamiskriteeriumide alusel. Antud kriteeriumi osas hinnatakse pakkumusi vähemalt kolme sõltumatu hindaja poolt konsensuslikult.

Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav

Osakaal: 85%

Hindamismetoodika kirjeldus: 85 punkti – e-kursuse esialgne kontseptsioon moodustab arusaadava, loogilise ja tervikliku käsitluse ning on kooskõlas tehnilises kirjelduses ja õppekava projektis e-kursusele seatud eesmärkide, õpiväljundite ning nõuetega. Nimetatud on kõik olulised õpiväljundid ning nende saavutamise tagamiseks valitud teemad ja alateemad. Moodulite teemad vastavad täielikult hanke eesmärkidele ja sihtrühma vajadustele. E-kursuse sisu esialgsest kontseptsioonist nähtub, et õpiväljundite omandamine on realistlikult saavutatav pakutud ajaraami sees.

Koostatud 03.09.2026 17:00:24 2 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10684744/general-info

65 punkti – e-kursuse esialgne kontseptsioon vastab üldjoontes eesmärkidele ja sihtrühma vajadustele ja võimaldab enamiku õpiväljundite saavutamist. Esinevad üksikud puudused ja ebaselgused. Näiteks ei ole aru saadav kuidas teemad ja alateemad toetavad mõnda õpiväljundi saavutamist. 45 punkti – pakkumuses on kirjeldatud e-kursuse sisu esialgset kontseptsiooni, kuid kirjeldus on vähene/lakooniline ja/või ebapiisavalt seostatud hanke tehnilises kirjelduses toodud eesmärkide ja/või õpiväljundite ja/või sihtrühmaga.

3. Lisaväärtus Pakkuja on esitanud lisaväärtust, kas õppekava eelprojektis või e-kursuse esialgses kontseptsioonis.

Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, hankija hinnatav

Osakaal: 5%

Hindamismetoodika kirjeldus: 5 p - Pakkuja pakub lisaväärtust, mida hanke alusdokumentides pole ette nähtud ning mis tellija hinnangul aitab kaasa teadmiste omandamisele või e-kursuse loomisele või mõju suurendamisele (nt õpiväljundite sõnastuse parendamine või muutmine, lisateemade/alateemade pakkumine, õppemahu osas parendusettepaneku tegemine, õppijatele ja/või asutustele mõeldud järeltegevuste pakkumine).

Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 29869,000

Maksumus kokku KM-ga: 37037,560