ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud 10.09.2026

Juurdepääsupiirang kehtib kuni 10.09.2101

Alus: AvTS §35 lg 1 p 12

Pargi 2 Telefon 5348 0602 Registrikood 77000252

Kehtna SEB EE781010802000064001

79001 RAPLAMAA e-post: [email protected]

KEHTNA VALLAVALITSUS

Asjaomastele asutustele ja registripidajatele

X-tee teenuste osutajatele ja haldajatele

14.09.2026 nr 14-6/2026/48

VOLIKIRI

Võttes aluseks kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 10 lõike 2 ja § 50 lõike 1 punkti 2 ning

Kehtna valla põhimääruse § 16 lõike 2 punkti 6 alusel, volitab Kehtna Vallavalitsus, registrikoodiga

77000252, keda esindab vallavanem Eire Endrekson, Indrek Täätsi, isikukood 37503174220,

esindama Kehtna Vallavalitsust seoses digikeskkond SPOKU taotluste vastuvõtmise, menetlemise ja

haldamise süsteemi kasutuselevõtuks vajalike X-tee teenuste juurutamise, avamise ja seadistamisega.

Volitus antakse Kehtna Vallavalitsuse ja Piksel OÜ vahel sõlmitud lepingu SP-2608-1 punkti 2.4

alusel.

Volitatud isikul on õigus Kehtna Vallavalitsuse nimel teha kõiki X-tee teenuste juurutamiseks ja

SPOKU süsteemi vajalike registrite ning andmekogudega sidumiseks vajalikke toiminguid ulatuses,

milles selliseid toiminguid on võimalik edasi volitada, sealhulgas:

• esitada taotlusi X-tee teenuste avamiseks ja kasutusõiguste saamiseks;

• suhelda X-tee teenuste osutajate, registripidajate, andmekogude haldajate ning muude

asjaomaste asutustega;

• edastada ja vastu võtta liidestuste seadistamiseks vajalikke tehnilisi andmeid, dokumente,

kinnitusi ja selgitusi;

• teha toiminguid SPOKU süsteemi sidumiseks vajalike registrite ja andmekogudega,

sealhulgas rahvastikuregistri ja teiste Kehtna Vallavalitsuse ülesannete täitmiseks vajalike

registritega;

• esitada ja täiendada X-tee teenuste avamise, seadistamise, testimise ja kasutuselevõtuga

seotud dokumente;

• anda tehnilisi selgitusi SPOKU süsteemi ja X-tee liidestuste toimimise kohta.

Kehtna Vallavalitsus tagab sisulised vastused teenuste avamise õiguspärasuse, vajalikkuse ja

põhjendatuse kohta ning vastutab taotletavate andmeteenuste kasutamise eesmärgi ja õigusliku aluse

eest.

Volitus ei anna volitatud isikule õigust sõlmida Kehtna Vallavalitsuse nimel lepinguid, võtta Kehtna

Vallavalitsusele rahalisi kohustusi, muuta lepingu SP-2608-1 tingimusi ega teha Kehtna

Vallavalitsuse nimel sisulisi haldus- või menetlusotsuseid.

Volitus on kehtiv kuni 31.12.2026 ja on antud edasivolitamise õiguseta.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Eire Endrekson

vallavanem

Taotlus äriregistri ja kinnistusregistri x-tee teenustele juurdepääsu võimaldamiseks

Teenuse taotleja: KehtnaVallavalitsus

Teenuse taotleja registrikood: 77000252

Teenuse taotleja aadress: Pargi tn 2 Kehtna alevik, Kehtna vald Raplamaa 79001

Teenuse taotleja e-posti aadress: [email protected]

Taotleja esindaja ees- ja perekonnanimi, ametinimetus: Indrek Tääts, IT tugi

Teenuse taotleja alamsüsteem: EE:COM:10126529:kehtnavv-andla

Teenusele juurdepääsu võimaldamise soovi põhjendus: Asutuse registrikoodi alusel asutuse aadressi, nime ja põhikirja küsimine/kontrollimine. Kodaniku tema ettevõtetega seotud tegevuste juurde suunamine omavalitsuses. Taotluse esitamisel kontroll, et taotleja esitab andmed talle kuuluva kinnistu kohta.

Soovitud teenus(ed): EE/GOV/70000310/arireg/detailandmed_v1/v1 EE/GOV/70000310/arireg/esindus_v1/v1 EE/GOV/70000310/kr/Kinnistu_Lihtandmed EE/GOV/70000310/kr/Kinnistu_Lihtandmed_v3/v3

Palun avada teenus(ed): ☒ Toodangukeskkonnas

Käesolevaga kinnitab taotleja, et on tutvunud ja nõus äriregistri teenustaseme leppe (SLA) tingimustega.

Käesolevaga kinnitab taotleja, et teenust ja andmeid kasutatakse üksnes taotluses märgitud eesmärgil ning andmeid ei edastata kolmandatele osapooltele.

/allkirjastatud digitaalselt/

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud 10.09.2026

Juurdepääsupiirang kehtib kuni 10.09.2101

Alus: AvTS §35 lg 1 p 12

Pargi 2 Telefon 5348 0602 Registrikood 77000252

Kehtna SEB EE781010802000064001

79001 RAPLAMAA e-post: [email protected]

KEHTNA VALLAVALITSUS

Asjaomastele asutustele ja registripidajatele

X-tee teenuste osutajatele ja haldajatele

14.09.2026 nr 14-6/2026/48

VOLIKIRI

Võttes aluseks kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 10 lõike 2 ja § 50 lõike 1 punkti 2 ning

Kehtna valla põhimääruse § 16 lõike 2 punkti 6 alusel, volitab Kehtna Vallavalitsus, registrikoodiga

77000252, keda esindab vallavanem Eire Endrekson, Indrek Täätsi, isikukood 37503174220,

esindama Kehtna Vallavalitsust seoses digikeskkond SPOKU taotluste vastuvõtmise, menetlemise ja

haldamise süsteemi kasutuselevõtuks vajalike X-tee teenuste juurutamise, avamise ja seadistamisega.

Volitus antakse Kehtna Vallavalitsuse ja Piksel OÜ vahel sõlmitud lepingu SP-2608-1 punkti 2.4

alusel.

Volitatud isikul on õigus Kehtna Vallavalitsuse nimel teha kõiki X-tee teenuste juurutamiseks ja

SPOKU süsteemi vajalike registrite ning andmekogudega sidumiseks vajalikke toiminguid ulatuses,

milles selliseid toiminguid on võimalik edasi volitada, sealhulgas:

• esitada taotlusi X-tee teenuste avamiseks ja kasutusõiguste saamiseks;

• suhelda X-tee teenuste osutajate, registripidajate, andmekogude haldajate ning muude

asjaomaste asutustega;

• edastada ja vastu võtta liidestuste seadistamiseks vajalikke tehnilisi andmeid, dokumente,

kinnitusi ja selgitusi;

• teha toiminguid SPOKU süsteemi sidumiseks vajalike registrite ja andmekogudega,

sealhulgas rahvastikuregistri ja teiste Kehtna Vallavalitsuse ülesannete täitmiseks vajalike

registritega;

• esitada ja täiendada X-tee teenuste avamise, seadistamise, testimise ja kasutuselevõtuga

seotud dokumente;

• anda tehnilisi selgitusi SPOKU süsteemi ja X-tee liidestuste toimimise kohta.

Kehtna Vallavalitsus tagab sisulised vastused teenuste avamise õiguspärasuse, vajalikkuse ja

põhjendatuse kohta ning vastutab taotletavate andmeteenuste kasutamise eesmärgi ja õigusliku aluse

eest.

Volitus ei anna volitatud isikule õigust sõlmida Kehtna Vallavalitsuse nimel lepinguid, võtta Kehtna

Vallavalitsusele rahalisi kohustusi, muuta lepingu SP-2608-1 tingimusi ega teha Kehtna

Vallavalitsuse nimel sisulisi haldus- või menetlusotsuseid.

Volitus on kehtiv kuni 31.12.2026 ja on antud edasivolitamise õiguseta.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Eire Endrekson

vallavanem

Taotlus äriregistri ja kinnistusregistri x-tee teenustele juurdepääsu võimaldamiseks

Teenuse taotleja: KehtnaVallavalitsus

Teenuse taotleja registrikood: 77000252

Teenuse taotleja aadress: Pargi tn 2 Kehtna alevik, Kehtna vald Raplamaa 79001

Teenuse taotleja e-posti aadress: [email protected]

Taotleja esindaja ees- ja perekonnanimi, ametinimetus: Indrek Tääts, IT tugi

Teenuse taotleja alamsüsteem: EE:COM:10126529:kehtnavv-andla

Teenusele juurdepääsu võimaldamise soovi põhjendus: Asutuse registrikoodi alusel asutuse aadressi, nime ja põhikirja küsimine/kontrollimine. Kodaniku tema ettevõtetega seotud tegevuste juurde suunamine omavalitsuses. Taotluse esitamisel kontroll, et taotleja esitab andmed talle kuuluva kinnistu kohta.

Soovitud teenus(ed): EE/GOV/70000310/arireg/detailandmed_v1/v1 EE/GOV/70000310/arireg/esindus_v1/v1 EE/GOV/70000310/kr/Kinnistu_Lihtandmed EE/GOV/70000310/kr/Kinnistu_Lihtandmed_v3/v3

Palun avada teenus(ed): ☒ Toodangukeskkonnas

Käesolevaga kinnitab taotleja, et on tutvunud ja nõus äriregistri teenustaseme leppe (SLA) tingimustega.

Käesolevaga kinnitab taotleja, et teenust ja andmeid kasutatakse üksnes taotluses märgitud eesmärgil ning andmeid ei edastata kolmandatele osapooltele.

/allkirjastatud digitaalselt/