| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 3.2-7/26/16961-1 |
| Registreeritud | 24.09.2026 |
| Sünkroonitud | 30.09.2026 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 3.2 Lepingute haldamine |
| Sari | 3.2-7 Lepingute alane kirjavahetus |
| Toimik | 3.2-7/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Carlytics OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Carlytics OÜ |
| Vastutaja | Martin Tubalkain (Users, Liiklusteenistus, Sõidukite registriosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
TAOTLUS liiklusregistri andmetele juurdepääsuks andmevahetusplatvormi (AVP) kaudu
Transpordiamet
Taotluse esitamise kuupäev: vastab digiallkirja kuupäevale
1. Taotleja Juriidilise isiku nimi Carlytics OÜ
Registrikood 17516713
KMKR number EE103003522
Aadress Õnne tn 10, 50114 Tartu, Tartu maakond
Esindaja Bertram Sargla, juhatuse liige (esindusõigus äriregistri järgi)
Kontakt [email protected]
Põhitegevusala (EMTAK) 63921 Muu infoalane tegevus
2. Andmete saamise eesmärk ning põhjendatud, pidev ja püsiv vajadus Carlytics OÜ koostab kasutatud sõidukite ostjatele VIN-koodi põhiseid sõiduki ajaloo raporteid
(www.carlytics.eu). Klient sisestab ostetava sõiduki VIN-koodi ja tellib raporti. Raport aitab ostjal
kontrollida, et müüja esitatud andmed (mark, mudel, tootmis- ja registreerimisaeg, mootor,
kütus, läbisõit, ülevaatuste ajalugu) vastavad tegelikkusele, ning avastada läbisõidu keeramist ja
tagaotsitavaid sõidukeid.
Vajadus on pidev ja püsiv: raporteid tellitakse iga päev ning Eestis registreeritud sõidukite puhul
on liiklusregister ainus usaldusväärne allikas nende andmete kontrollimiseks. Päring tehakse
ainult konkreetse kliendi tellitud raporti koostamiseks, ühe VIN-koodi kaupa. Hulgipäringuid,
registri läbikammimist ega andmebaasi koostamist ei tehta.
3. Päringu sisend Sisendiks on sõiduki VIN-kood, mille on esitanud raporti tellinud klient. Registreerimismärki ega
registreerimistunnistuse numbrit ei kasutata ega taotleta väljundina.
4. Taotletav mahupakett ja andmegrupid Mahupakett 2 (≥2000 <5000 pöördumist kalendrikuus). Hinnanguline maht on 2 000–4 000
päringut kuus, s.t üks päring iga tasulise raporti kohta.
Andmegrupid:
• „Sõiduki põhiandmed“: mark, kaubanduslik nimetus, modifikatsioon, tüübikinnituse number
ja laiend, tüüp/variant/versioon, kategooria, kere, baastehas, värvus, esmase registreerimise
kuupäev, Eestis registreerimise kuupäev, päritoluriik, järgmise ülevaatuse aeg.
• „Sõiduki tehnilised andmed“: massid, mõõtmed, mootori mudel, töömaht, võimsus, mootori
tüüp/kütuse liik, käigukast, heitmenorm, CO2, kütuse- ja energiakulu (NEDC/WLTP),
elektriline sõiduulatus, kütusekombinatsioon (hübriidi tüüp).
• „Tehnoülevaatus“: ülevaatuste ajalugu (kuupäev, liik, otsus, rikked, järgmise ülevaatuse
aeg), odomeetri näidud, sh kolmandate poolte (ülevaatuspunktid, registreerimiseelsed
kontrollid, remonditöökojad) odomeetri näidud.
5. Juurdepääsupiiranguga andmed ja õigustatud huvi (liiklusseaduse § 184
lg 4) Taotleme üksikult valitava juurdepääsupiiranguga andmena ainult sõiduki tagaotsimise märget
(tagaotsimise liik ja algatamise kuupäev, ilma märke seadja isikuandmeteta).
Õigustatud huvi: kasutatud sõiduki ostja kaitse varastatud sõiduki ostmise eest ning varastatud
sõidukitega kauplemise tõkestamine. See tuleneb otseselt Carlytics OÜ tegevusalast (sõiduki
ajaloo kontroll). Tulemus kuvatakse raportis ainult kujul „tagaotsitav / ei ole tagaotsitav“ koos
kuupäevaga.
Omaniku, vastutava kasutaja ega teiste isikute andmeid ei taotleta. Samuti ei taotleta
registreerimismärki, registreerimistunnistuse andmeid ega muid isikuandmeid.
6. Andmete kasutamine ja kaitse • Andmeid kuvatakse ainult selle VIN-koodi raportis, mille klient tellis, ja ainult sellele
kliendile.
• Andmeid ei müüda edasi andmekogumina ega anta kolmandatele isikutele muul eesmärgil.
• Andmeid säilitatakse koos raportiga, et klient saaks tellitud raportit hiljem uuesti avada, ning
korduvate päringute vältimiseks.
• Päringud tehakse krüpteeritud ühenduse kaudu serveritest, mis asuvad Euroopa Liidus
(Hetzner, Saksamaa).
7. Kinnitus Kinnitan, et saadud andmeid kasutatakse üksnes taotluses märgitud eesmärgil, määratletud ja
õiguspäraste eesmärkide saavutamiseks ning kooskõlas õigusaktidega, sh isikuandmete kaitse
üldmääruse ja liiklusseadusega.
8. Staatiline IP-aadress, millelt liiklusregistri poole pöördutakse 178.105.115.35 (Hetzner Online GmbH, Saksamaa; Carlytics OÜ server)
9. Allkiri Bertram Sargla
Carlytics OÜ juhatuse liige
/allkirjastatud digitaalselt/
TAOTLUS liiklusregistri andmetele juurdepääsuks andmevahetusplatvormi (AVP) kaudu
Transpordiamet
Taotluse esitamise kuupäev: vastab digiallkirja kuupäevale
1. Taotleja Juriidilise isiku nimi Carlytics OÜ
Registrikood 17516713
KMKR number EE103003522
Aadress Õnne tn 10, 50114 Tartu, Tartu maakond
Esindaja Bertram Sargla, juhatuse liige (esindusõigus äriregistri järgi)
Kontakt [email protected]
Põhitegevusala (EMTAK) 63921 Muu infoalane tegevus
2. Andmete saamise eesmärk ning põhjendatud, pidev ja püsiv vajadus Carlytics OÜ koostab kasutatud sõidukite ostjatele VIN-koodi põhiseid sõiduki ajaloo raporteid
(www.carlytics.eu). Klient sisestab ostetava sõiduki VIN-koodi ja tellib raporti. Raport aitab ostjal
kontrollida, et müüja esitatud andmed (mark, mudel, tootmis- ja registreerimisaeg, mootor,
kütus, läbisõit, ülevaatuste ajalugu) vastavad tegelikkusele, ning avastada läbisõidu keeramist ja
tagaotsitavaid sõidukeid.
Vajadus on pidev ja püsiv: raporteid tellitakse iga päev ning Eestis registreeritud sõidukite puhul
on liiklusregister ainus usaldusväärne allikas nende andmete kontrollimiseks. Päring tehakse
ainult konkreetse kliendi tellitud raporti koostamiseks, ühe VIN-koodi kaupa. Hulgipäringuid,
registri läbikammimist ega andmebaasi koostamist ei tehta.
3. Päringu sisend Sisendiks on sõiduki VIN-kood, mille on esitanud raporti tellinud klient. Registreerimismärki ega
registreerimistunnistuse numbrit ei kasutata ega taotleta väljundina.
4. Taotletav mahupakett ja andmegrupid Mahupakett 2 (≥2000 <5000 pöördumist kalendrikuus). Hinnanguline maht on 2 000–4 000
päringut kuus, s.t üks päring iga tasulise raporti kohta.
Andmegrupid:
• „Sõiduki põhiandmed“: mark, kaubanduslik nimetus, modifikatsioon, tüübikinnituse number
ja laiend, tüüp/variant/versioon, kategooria, kere, baastehas, värvus, esmase registreerimise
kuupäev, Eestis registreerimise kuupäev, päritoluriik, järgmise ülevaatuse aeg.
• „Sõiduki tehnilised andmed“: massid, mõõtmed, mootori mudel, töömaht, võimsus, mootori
tüüp/kütuse liik, käigukast, heitmenorm, CO2, kütuse- ja energiakulu (NEDC/WLTP),
elektriline sõiduulatus, kütusekombinatsioon (hübriidi tüüp).
• „Tehnoülevaatus“: ülevaatuste ajalugu (kuupäev, liik, otsus, rikked, järgmise ülevaatuse
aeg), odomeetri näidud, sh kolmandate poolte (ülevaatuspunktid, registreerimiseelsed
kontrollid, remonditöökojad) odomeetri näidud.
5. Juurdepääsupiiranguga andmed ja õigustatud huvi (liiklusseaduse § 184
lg 4) Taotleme üksikult valitava juurdepääsupiiranguga andmena ainult sõiduki tagaotsimise märget
(tagaotsimise liik ja algatamise kuupäev, ilma märke seadja isikuandmeteta).
Õigustatud huvi: kasutatud sõiduki ostja kaitse varastatud sõiduki ostmise eest ning varastatud
sõidukitega kauplemise tõkestamine. See tuleneb otseselt Carlytics OÜ tegevusalast (sõiduki
ajaloo kontroll). Tulemus kuvatakse raportis ainult kujul „tagaotsitav / ei ole tagaotsitav“ koos
kuupäevaga.
Omaniku, vastutava kasutaja ega teiste isikute andmeid ei taotleta. Samuti ei taotleta
registreerimismärki, registreerimistunnistuse andmeid ega muid isikuandmeid.
6. Andmete kasutamine ja kaitse • Andmeid kuvatakse ainult selle VIN-koodi raportis, mille klient tellis, ja ainult sellele
kliendile.
• Andmeid ei müüda edasi andmekogumina ega anta kolmandatele isikutele muul eesmärgil.
• Andmeid säilitatakse koos raportiga, et klient saaks tellitud raportit hiljem uuesti avada, ning
korduvate päringute vältimiseks.
• Päringud tehakse krüpteeritud ühenduse kaudu serveritest, mis asuvad Euroopa Liidus
(Hetzner, Saksamaa).
7. Kinnitus Kinnitan, et saadud andmeid kasutatakse üksnes taotluses märgitud eesmärgil, määratletud ja
õiguspäraste eesmärkide saavutamiseks ning kooskõlas õigusaktidega, sh isikuandmete kaitse
üldmääruse ja liiklusseadusega.
8. Staatiline IP-aadress, millelt liiklusregistri poole pöördutakse 178.105.115.35 (Hetzner Online GmbH, Saksamaa; Carlytics OÜ server)
9. Allkiri Bertram Sargla
Carlytics OÜ juhatuse liige
/allkirjastatud digitaalselt/