1

Hankeleping 2/81-26

Hankelepingu üldandmed

2/81-26

/kuupäev digiallkirjas/

ijas/

Tellija Täitja

Nimi Registrite ja Infosüsteemide Keskus Askend Estonia OÜ

Registrikood 70000310 14133207

Esindaja Sven Heil Vassili Ljahhovets

Esindusõiguse

alus

põhimäärus põhikiri

Kontaktisiku

andmed (kui

erinevad

Raamlepingust)

Birger Bötker

[email protected]

58666522

Andrei Belokurov

[email protected]

1. Hankelepingu

sõlmimise alus

09.12.2024 sõlmitud raamleping nr 6-2/24/298 (riigihanke viitenumber

284050),

14.10.2026 lisa nr1, tellija pakkumuskutse 4-7-1/2026/6017

14.10.2026 lisa nr2, Askend OÜ pakkumus

2. Hankelepingu ese Majandustegevuse register (MTR) – TTJA e-teenuste keskkonnaga Tarvik

liidestamiseks vajalikud arendustööd ehk pakkumuskutse lähteülesandes

kirjeldatud arendustööd.

3. Rahastamisallikas Hankelepingut rahastatakse 2021-2027 Euroopa Liidu ühtekuuluvus – ja

siseturvalisuspoliitika fondi vahenditest.

4. Tööde teostamise eritingimused, mis ei ole määratletud Hankelepingu lisades

4.1. Hankelepingus kokku leppimata küsimustes lähtutakse Raamlepingus sätestatust.

4.2. Hankelepinguga tellitud tööde teostamise tähtaeg on 18.12.2026

5. Hankelepingu maksumus ja arveldamise kord

5.1.Tellija kohustub Töövõtjale tasuma Töö eest 49 410 EUR, millele lisandub käibemaks.

5.2. Täitja esitab Tellijale masinloetavad e-arved üle antud ja vastu võetud Tööde eest pärast vastava Akti

allkirjastamist Poolte poolt.

6. Juhusliku hävimise riisiko

6.1. Täitja kannab Tööde või nende mistahes osa juhusliku hävimise või kahjustumise

riisikot kuni Töö etapi vastuvõtmiseni.

7. Hankelepingu kehtivus

7.1. Hankeleping jõustub alates hetkest, kui pooled on hankelepingu allkirjastanud.

7.2. Hankeleping kehtib lepinguliste kohustuste täitmiseni.

8. Hankelepingu lisad

8.1. Lisa 1

8.2. Lisa 2

9. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

Tallinnas 11.08.2026

VOLIKIRI

Askend Estonia OÜ (volitaja), registrikood 14133207, aadress Tartu mnt 80f, Tallinn 10 112, mida esindab

juhatuse liige Mehis Sihvart,

volitab käesolevaga

Andrei Belokurov, isikukood 38309030268,

Läbi viima riigihanke nr 284050 „Majandustegevuste registri arendus ja hooldus“ tulemusel sõlmitud

hankelepingute täitmisel alljärgnevaid tegevusi:

• allkirjastama Volitaja poolt osutatavate infotehnoloogia alaste teenuste hankelepinguid, mille maht käibemaksuta ei ületa kahtesada tuhandet (200 000) eurot

• allkirjastama üleandmise-vastuvõtmise akte.

Volikiri on kehtiv kuni raamlepingu kehtivuse lõpuni. Volikiri on välja antud edasivolitamise õiguseta.

/allkirjastatud digitaalselt/

Mehis Sihvart

Juhatuse liige

Registrite ja Infosüsteemide Keskus (RIK) Lubja 4 19081 Tallinn Reg. kood: 70000310 Tel: +372 663 6300 [email protected]

Majandustegevuse registri (MTR) Tarvikuga seotud arendustööd

LÄHTEÜLESANNE – riigihankes „Majandustegevuse registri arendus ja hooldus“ (viitenumber 284050)

1. Sissejuhatus

Arendustööde eesmärk on realiseerida Jira piletid MTR-1130, MTR-1125, MTR-1133, MTR-1061 ja MTR- 1124. Töödega võetakse MTR-is kasutusele GovSSO, tagatakse isikuandmete töötlemise logide edastamine Andmejälgijale, luuakse Eesti.ee sündmusteenuse jaoks MTR-i ja TARVIKu andmeid edastav teenus ning täiendatakse andmemuudatuste ja turismiettevõtjate X-tee teenuseid TARVIKu andmetega.

2. Lähteülesande skoop

Käesoleva lähteülesandega tellitakse majandustegevuse registri (MTR) edasiarendused vastavalt peatükis 5 kirjeldatud töödele.

3. Tulemid ja valmimise tähtajad

Töö tulemiteks on:

MTR-is on kasutusele võetud GovSSO koos esindusõiguste funktsionaalsusega, Andmejälgija RabbitMQ integratsioon ning Eesti.ee sündmusteenuse REST X-tee teenus. AndmeteMuudatused.v1 ja turismiettevõtjate X-tee teenused tagastavad TARVIKu andmeid. Lahendused vastavad peatükis 5 viidatud Jira piletite vastuvõtukriteeriumidele, on testitud ja Tellija poolt vastu võetud;

Uuendatud arhitektuuri-, tehniline, testimise ja juurutamise dokumentatsioon.

Tulemite valmimise tähtaeg on hiljemalt 18.12.2026. Eeldatav töömaht on kokku 1220 tundi.

Arendustööde nõuete ja vigade halduseks kasutatakse KEMIT JIRA keskkonda ja KEMIT Confluence Wiki lehte.

4. Mittefunktsionaalsed nõuded

Pakkumuse koostamisel tuleb arvestada Registrite ja Infosüsteemide Keskuse kehtivate nõuetega arendustele, mis on leitavad: https://www.rik.ee/et/asutusest/it-profiil

5. Tellitavad tööd

Tellitavate tööde täpne sisu, tehnilised nõuded ja vastuvõtukriteeriumid on kirjeldatud järgmistes Jira piletites ning nende lisades:

MTR-1133 – 210 tundi: https://help.kemit.ee/browse/MTR-1133

MTR-1130 – 380 tundi: https://help.kemit.ee/browse/MTR-1130

MTR-1125 – 210 tundi: https://help.kemit.ee/browse/MTR-1125

MTR-1061 – 210 tundi: https://help.kemit.ee/browse/MTR-1061

MTR-1124 – 210 tundi: https://help.kemit.ee/browse/MTR-1124

.

A: Lubja 4, Tallinn 19081, Eesti, T: +372 663 6300, F: +372 646 0165, E: [email protected], I: Reg 70000310, K: 221023778606, W: www.rik.ee

Andrei Belokurov

Askend OÜ

[email protected]

Pakkumuskutse MTR-i Tarvikuga seotud arendustööde tellimiseks

Registrite ja Infosüsteemide Keskus kutsub teid tegema pakkumist raamlepingu 6-2/24/298

„Majandustegevuse registri arendus ja hooldus“ (viitenumber 284050) alusel. Tellitakse MTR-1133

Eesti.ee sündmusteenuse arendus, MTR-1130 GovSSO kasutuselevõtt, MTR-1125 Andmejälgija

RabbitMQ integratsioon, MTR-1061 AndmeteMuudatused.v1 täiendamine TARVIKu andmetega ja MTR-

1124 turismiteenuste täiendamine TARVIKu andmetega vastavalt Lisale 1. Eeldatav töömaht on kokku

1220 tundi.

Pakkumuste esitamise tingimused:

1. Töö hõlmab käesolevas lähteülesandes kirjeldatud nõuete ja tulemite realiseerimist.

2. Käesoleva kirjaga on esitatud tellitava töö lähteülesanne (Lisa 1).

3. Pakkumus tuleb esitada vastavalt pakkumuse esitamise vormile (Lisa 2).

4. Pakkumuse koostamisel tuleb arvestada Registrite ja Infosüsteemide Keskuse kehtivate nõuetega

arendustele, mis on leitavad: https://www.rik.ee/et/asutusest/it-profiil.

5. Kõikide vajalike tegevuste kirjeldused tuleb esitada pakkumuse esitamise vormiga.

6. Pakkumus peab sisaldama arendustööde teostamise ajakava. Töid teostatakse TTJA kinnitatud

järjekorras. Tööplaanis tuleb arvestada vajadusega võtta turvatestimise tulemustest lähtuvad

turvavigade parandused TTJA määratud prioriteetide alusel teiste tööde vahele ning jätta selleks

arendajate ajaline puhver. Turvaparanduste maht, tasustamine ning mõju tellitud tööde ajakavale ja

tähtaegadele lepitakse Tellijaga eraldi kokku.

7. Pakkumus peab olema esitatud eestikeelsena ning allkirjastatud digitaalselt.

8. Hankelepingut rahastatakse 2021-2027 Euroopa Liidu ühtekuuluvus – ja siseturvalisuspoliitika fondi

vahenditest.

9. Pakkumuse esitamise tähtaeg on 16.10.2026 kell 17.00 ja pakkumuse jõusoleku tähtaeg on 90

päeva.

10. Tööde eeldatav maksumus on 49410 EUR km-ta ja tööde teostamise tähtaeg on 18.12.2026.

11. Pakkumuses märgitud tunnihinnad ei tohi olla kõrgemad kui riigihanke „Majandustegevuse registri

arendus ja hooldus“ (viitenumber 284050) alusel sõlmitud lepingus kokku lepitud tunnihinnad.

12. Lisaküsimuste korral pöörduda [email protected] ning pakkumused saata aadressidele

[email protected] ja [email protected].

Teil on õigus küsida täiendavaid selgitusi pakkumuskutsetes toodud tööde ja tingimuste kohta enne

pakkumuse esitamise tähtaega.

Lugupidamisega

Birger Bötker

[email protected]

Teie Meie 14.10.2026 nr 4-7-1/2026/6017