| Dokumendiregister | Riigikogu |
| Viit | 1-2/26-731/1 |
| Registreeritud | 23.10.2026 |
| Sünkroonitud | 24.10.2026 |
| Liik | EL dokument |
| Funktsioon | |
| Sari | |
| Toimik | Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul seoses inimelude ohutust merel käsitleva 1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni (SOLASi konventsioon) muudatuste vastuvõtmisega ning seoses resolutsiooni eelnõuga MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus, ning seoses MSC resolutsiooni eelnõuga laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta - COM(2026) 578 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | |
| Saabumis/saatmisviis | |
| Vastutaja | |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
EN EN
EUROPEAN COMMISSION
Brussels, 23.10.2026 COM(2026) 578 final
2026/0328 (NLE)
Proposal for a
COUNCIL DECISION
on the position to be taken on behalf of the European Union in the International
Maritime Organization during the 112th session of the Maritime Safety Committee on
the adoption of amendments to the International Convention for the Safety of Life at
Sea (SOLAS), 1974, a draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards
for float-free Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406
MHz, introducing the two-way communication service as an optional functionality and a
draft MSC resolution on performance standards for shipborne ranging mode (R-Mode)
receiver equipment.
EN 1 EN
EXPLANATORY MEMORANDUM
1. SUBJECT MATTER OF THE PROPOSAL
This proposal concerns the decision establishing the position to be taken on the Union's behalf
in the International Maritime Organization’s 112th session of the Maritime Safety Committee,
scheduled to take place from 14 to 18 December 2026.
During its 112th session, MSC is to adopt:
(a) amendments to chapter V of the International Convention for the Safety of Life at
Sea (SOLAS), 1974, expected to enter into force on 1 January 2032.
(b) a draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards for float-free
Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz,
introducing the two-way communication service as an optional functionality.
(c) a draft MSC resolution on performance standards for shipborne ranging mode (R-
Mode) receiver equipment.
2. CONTEXT OF THE PROPOSAL
2.1. The Convention on the International Maritime Organization and the SOLAS
Convention
The Convention on the International Maritime Organization (IMO) establishes the IMO. The
IMO’s purpose is to provide a forum for co-operation in the field of regulation and practices
relating to technical matters of all kinds affecting shipping engaged in international trade. It
furthermore aims to encourage the general adoption of the highest practicable standards in
matters concerning maritime safety, efficiency of navigation and prevention and control of
marine pollution from ships, promoting a level playing field. It also deals with related
administrative and legal matters.
The Convention entered into force on 17 March 1958.
All Member States are parties to the Convention. The Union is not a party to the Convention.
All Member States are parties to the International Convention for the Safety of Life at Sea
('SOLAS'), 1974, which entered into force on 25 May 1980. The Union is not a party to
SOLAS.
2.2. The International Maritime Organization and its Maritime Safety Committee
The International Maritime Organization (IMO) is the United Nations’ specialised agency
with responsibility for the safety and security of shipping and the prevention of marine
pollution by ships. It is the global standard-setting authority for the safety, security, and
environmental performance of international shipping. Its main role is to create a regulatory
framework for the shipping industry that is fair and effective, universally adopted and
universally implemented.
Membership in the IMO is only open to States. All EU Member States are members of the
IMO. While the EU is not a member, the European Commission’s relations with IMO are
based today on the IMO Resolution A.1168(32) which prescribes the procedures and terms
for the cooperation between IMO and intergovernmental organisations. Based on this IMO
Resolution and further arrangements since 1974, the European Commission is participating as
an observer in all the IMO Committee and Sub-Committee meetings.
EN 2 EN
IMO’s Maritime Safety Committee (MSC) consists of all the IMO Members and meets at
least once a year. It considers any matter within the scope of the Organization concerned with
aids to navigation, construction and equipment of vessels, manning from a safety standpoint,
rules for the prevention of collisions, handling of dangerous cargoes, maritime safety
procedures and requirements, hydrographic information, log-books and navigational records,
marine casualty investigation, salvage and rescue, and any other matters directly affecting
maritime safety.
Pursuant to Article 28(b) of the IMO Convention, IMO’s Maritime Safety Committee
provides machinery for performing any duties assigned to them by the IMO Convention, the
IMO Assembly or the IMO Council, or any duty within the above scope which may be
assigned to them by or under any other international instrument and accepted by the IMO.
Decisions of the Maritime Safety Committee, and of their subsidiary bodies, are adopted by a
majority of their Members.
2.3. The envisaged acts of the IMO’s Maritime Safety Committee
During its 112th session, MSC is envisaged to adopt:
(a) amendments to chapter V of the International Convention for the Safety of Life at
Sea (SOLAS), 1974, expected to enter into force on 1 January 2032.
Such amendments are to be adopted in accordance with article VIII(b)(iv) of the SOLAS
Convention. Amendments to SOLAS Chapter V, once they have entered into force in
accordance with Article VIII of the Convention, are legally binding on the Contracting
Governments to which they apply.
The purpose of the envisaged amendments is to introduce the free-of-charge policy for the
provision of the regular six-hourly Long-Range Identification and Tracking (LRIT) system
position reports to entitled coastal States.
(b) a draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards for float-free
Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz,
introducing the two-way communication service as an optional functionality.
The purpose of the envisaged revision of the draft resolution is that the two-way
communication service via the SAR/Galileo Return Link service will provide a means for
basic communication between maritime personnel in a distress situation and the rescue
coordination authorities, enhancing the maritime distress alerting system.
(c) a draft MSC resolution on performance standards for shipborne ranging mode (R-
Mode) receiver equipment.
The purpose of the envisaged draft resolution is that it will improve maritime safety by
addressing Global Navigation Satellite System (GNSS) failure through a GNSS contingency
system, such as VHF Data Exchange System (VDES) R-mode.
3. POSITION TO BE TAKEN ON THE UNION'S BEHALF
3.1. Amendments to SOLAS regulation V/19-1
MSC during its 110th session agreed to include in the agenda of the Committee for the 2026-
2027 biennium and in the provisional agenda for the 111 session an output on "Review of the
financial architecture of the LRIT system". MSC 110 agreed that MSC 111 would establish a
technical group to consider the review of the financial architecture of the LRIT system and
subject to the outcome of the discussions at MSC 111, MSC would decide how to proceed
with the development of amendments to SOLAS regulation V/19-1.
EN 3 EN
The Union’s position at MSC 110 was to support the introduction of the new output.
MSC during its 111th session considered several submissions by IMO Parties and decided to
set up the Working Group on Financial Architecture of the LRIT System. MSC 111 instructed
the Working Group among others to advise on how to proceed with the development of
amendments to SOLAS regulation V/19-1. Having considered the report of the Working
Group on Financial Architecture of the LRIT System, MSC 111 approved the draft
amendments to SOLAS regulation V/19-1 regarding the introduction of the free-of-charge
policy for the provision of standard periodic position LRIT reports to entitled coastal States,
with a view to adoption at MSC 112 and entry into force at the latest on 1 January 2032.
These amendments have been circulated by the IMO Secretariat through IMO Circular Letter
No.5222 of 11 June 2026.
The Union’s position at MSC 111 was to support in principle that MSC 111 takes a policy
decision in favour of making available the regular six-hourly LRIT position reports free of
charge to coastal States entitled to receive such information and that a working group is
established at MSC 111 to consider the submissions submitted under this agenda item.
It should also be recalled that MSC 111 invited the European Commission to consider
requesting the IDE operator (European Maritime Safety Agency) to conduct, under the
coordination of the Operational LRIT Governance Body, performance testing of the IDE to
verify its operational capacity and performance in handling the expected increase in messages
to be exchanged between LRIT Data Centres as a result of the implementation of the new cost
model. The Commission notes that such testing is underway and its results would be reported
to MSC 112.
The Union should support these amendments because a more effective global maritime
awareness will be achieved. Each coastal State will be able to monitor its waters to some
extent, enabling quicker responses to incidents and better support for investigations and
analysis.
Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information
system, as amended (VTMIS Directive)1, in its Article 6b obliges EU Member States and the
Commission to cooperate to determine the requirements concerning the fitting of equipment
for transmitting LRIT information on board ships sailing in waters within the coverage of
Automatic Identification System (AIS) fixed based stations of Member States, and to submit
to the IMO any appropriate measures, as well as to establish a European LRIT Data Centre
(EU LRIT DC). In addition, SafeSeaNet, established by the same Directive, allows for the
distribution amongst Member States of the LRIT information received in accordance with
Article 6b of that Directive.
The subject matter of the envisaged amendments concerns an area for which the Union has
exclusive external competence by virtue of the last limb of Article 3(2) TFEU, as the
envisaged acts are liable to ‘affect common rules or alter their scope’. Therefore, amendments
to SOLAS regulation V/19-1 concerning LRIT are capable of decisively affecting the
requirements applicable under Directive 2002/59/EC.
1 Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a
Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive
93/75/EEC. OJ L 208, 5.8.2002, pp. 10.
EN 4 EN
3.2. Draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards for float-free
Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz,
introducing the two-way communication service as an optional functionality
MSC during its 107th session agreed to include in its post-biennial agenda an output on
"Development of guidelines for EPIRBs which implement the two-way communication
service via the SAR/Galileo Return Link service as a complement to EPIRB performance
standards (resolution MSC.471(101))", with two sessions needed to complete the item,
assigning the Sub-Committee on Navigation, Communications and Search and Rescue
(NCSR) as the associated organ. The Union had submitted the request for this new output and
therefore its position at MSC 107 was to support the introduction of the new output.
NCSR during its 13th session considered a number of documents including a submission by
the Union (document NCSR 13/8 by Austria et al.), presenting the two-way communication
service offered by the Galileo Return Link and proposing draft amendments to resolution
MSC.471(101) on Performance standards for float-free Emergency Position-Indicating Radio
Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz to introduce the two-way communication service as
an optional EPIRB feature. NCSR 13 instructed its Working Group to consider among others
the draft amendments to resolution MSC.471(101) introducing the two-way communication
service as an optional functionality. Having considered the report of the Working Group,
NCSR 13 agreed to the draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards for
float-free Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz,
introducing the two-way communication service as an optional functionality, with a view to
adoption by MSC 112. The draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 has been circulated by the
IMO Secretariat through documents MSC 112/10 and NCSR 13/18/Add.1.
The Union position at NCSR 13 was to actively support the draft amendments to the
Performance standards for float-free emergency position-indicating radio beacons (EPIRBs)
(Resolution MSC. 471(101)) to include the two-way communication service offered by the
return link of Galileo on Cospas-Sarsat beacons.
The Union should support the draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 because this new service
is expected to improve the operations of the SAR services resulting in more efficient and
timely rescue answers. The two-way communication service via the SAR/Galileo Return Link
service will provide a means for basic communication between maritime personnel in a
distress situation and the rescue coordination authorities, enhancing the maritime distress
alerting system.
Regulation (EU) 2021/6962 establishes the Union Space Programme and the European Union
Agency for the Space Programme (Article 1). The programme includes the European satellite
navigation policy that provides the Union with two satellite navigation systems: The system
established under the Galileo programme (Article 3(1)(a) of the Regulation (EU) 2021/696)
and the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) system (Article
3(1)(b) thereof).
According to Art. 28(1) of the Regulation (EU) 2021/696, the Commission has overall
responsibility for implementing the Union Space Programme, including Galileo and EGNOS.
The aim of the Galileo programme is to establish and operate the global satellite navigation
and positioning infrastructure specifically designed for civilian purposes, which can be used
by a variety of public and private actors in Europe and worldwide.
2 Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing
the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing
Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No
541/2014/EU; OJ L 170, 12.5.2021, p. 69.
EN 5 EN
In addition, the type approval requirements, carriage and performance standards of EPIRBs
are regulated by entry MED/5.6 of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU)
2026/14343, which includes Resolution MSC. 471(101). The Implementing Regulation
contains design, construction and performance requirements and testing standards for marine
equipment. It is based on the empowerment of the Commission to indicate, through
implementing acts, the design, construction and performance requirements as well as the
testing standards for marine equipment falling within the scope of Directive 2014/90/EU on
marine equipment4, in accordance with Article 35(2) thereof.
The subject matter of the envisaged amendments concerns an area for which the Union has
exclusive external competence by virtue of the last limb of Article 3(2) TFEU, as the
envisaged acts are liable to ‘alter the scope of common rules’. Therefore, the draft resolution
MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards for float-free Emergency Position-Indicating
Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406 MHz, introducing the two-way communication
service as an optional functionality is capable of decisively affecting the requirements
applicable under Regulation ((EU) 2021/696, Directive 2014/90/EU and Commission
Implementing Regulation (EU) 2026/1434.
3.3. Draft MSC Resolution on performance standards for shipborne ranging mode
(R-Mode) receiver equipment
MSC during its 110th session considered the Union submission (document MSC 109/19/2 by
Austria et al.), proposing a new output to develop performance standards for Ranging mode
(R-mode) in radionavigation receivers and agreed to include this item in the agenda of the
NCSR Sub-Committee, assigning the NCSR Sub-Committee as the associated organ.
NCSR during its 13th session considered a number of documents including a submission by
the Union (document NCSR 13/13/1 by Austria et al.), proposing draft performance standards
for shipborne R-mode receiver equipment, intended for navigation purposes on ships,
providing positioning, navigation and time data, either as an alternative or complementary
system to Global Navigation Satellite System (GNSS). NCSR 13 instructed its Working
Group to prepare draft performance standards for shipborne ranging mode (R-mode) receiver
equipment. Having considered the Working Group's report, NCSR 13 agreed to the draft
MSC resolution on performance standards for shipborne R-mode receiver equipment, with a
view to adoption by MSC 112. The draft resolution has been circulated by the IMO
Secretariat through documents MSC 112/10 and NCSR 13/18/Add.1.
The Union position at NCSR 13 was to actively support the draft performance standards for
shipborne ranging mode (R-mode) receiver equipment.
The Union should support the draft resolution because it will improve maritime safety by
addressing GNSS failure through a GNSS contingency system, such as VHF Data Exchange
System (VDES) R-mode. The combined use of GNSS and R-Mode will result in improved
resilience in terms of accuracy, availability, and integrity, and provide resilience of the
Position, Velocity and Timing (PVT) solution compared to using a standalone GNSS based
navigation system.
3 Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1434 of 30 June 2026 laying down rules for the
application of Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council, as regards design,
construction and performance requirements and testing standards for marine equipment, and repealing
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1533. OJ L, 2026/1434,
http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1434/oj 4 Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment and
repealing Council Directive 96/98/EC. OJ L 257, 28.8.2014, p. 146. http://data.europa.eu/eli/dir/2014/90/oj
EN 6 EN
Navigation equipment, including marine Global Navigation Satellite System (GNSS)
receivers, is listed in Section 4 of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU)
2026/1434. The Implementing Regulation contains design, construction and performance
requirements and testing standards for marine equipment. It is based on the empowerment of
the Commission to indicate, through implementing acts, the design, construction and
performance requirements as well as the testing standards for marine equipment falling within
the scope of Directive 2014/90/EU on marine equipment, in accordance with Article 35(2)
thereof.
The subject matter of the envisaged amendments concerns an area for which the Union has
exclusive external competence by virtue of the last limb of Article 3(2) TFEU, as the
envisaged acts are liable to ‘alter the scope of common rules’. Therefore, the draft resolution
on performance standards for shipborne ranging mode (R-Mode) receiver equipment is
capable of decisively affecting the requirements applicable under Directive 2014/90/EU and
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1434.
4. LEGAL BASIS
4.1. Procedural legal basis
The IMO’s Maritime Safety Committee is a body set up by an agreement, the Convention on
the International Maritime Organization.
The envisaged acts which IMO’s MSC 112 is called upon to adopt will produce legal effects
under the SOLAS Convention for the Member States. The envisaged acts are capable of
decisively influencing the content of EU legislation, namely:
– Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and
information system. This is because Directive 2002/59/EC in its Article 6b obliges
EU Member States and the Commission to cooperate to determine the requirements
concerning the fitting of equipment for transmitting LRIT information on board ships
sailing in waters within the coverage of Automatic Identification System (AIS) fixed
based stations of Member States, and to submit to the IMO any appropriate
measures, as well as to establish a European LRIT Data Centre (EU LRIT DC). In
addition, SafeSeaNet, established by the same Directive, allows for the distribution
amongst Member States of the LRIT information received in accordance with Article
6b of that Directive.
– Regulation (EU) 2021/696 establishing the Union Space Programme and the
European Union Agency for the Space Programme. This is because the programme
includes the European satellite navigation policy that provides the Union with two
satellite navigation systems: The system established under the Galileo programme
(Article 3(1)(a) of the Regulation (EU) 2021/696) and the European Geostationary
Navigation Overlay Service (EGNOS) system (Article 3(1)(b) thereof). According to
Art. 28(1) of the Regulation (EU) 2021/696, the Commission has overall
responsibility for implementing the European Space Programme, including Galileo
and EGNOS. The aim of the Galileo programme is to establish and operate the global
satellite navigation and positioning infrastructure specifically designed for civilian
purposes, which can be used by a variety of public and private actors in Europe and
worldwide.
– Directive 2014/90/EU on marine equipment and Commission Implementing
Regulation (EU) 2026/1434. This is because the Commission Implementing
Regulation (EU) 2026/1434 includes in Section 4 of its Annex navigation equipment
EN 7 EN
including marine Global Navigation Satellite System (GNSS) receivers and will
incorporate the draft resolution on performance standards for R-Mode receiver
equipment. In addition, the Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1434
includes in Section 5 of its Annex the type approval requirements, carriage and
performance standards of EPIRBs and will incorporate the revised Resolution MSC.
471(101) on performance standards for EPIRBs.
The envisaged acts do not supplement or amend the institutional framework of the
Convention.
Therefore, the procedural legal basis for the proposed decision is Article 218(9) TFEU.
4.2. Substantive legal basis
The main objective and content of the envisaged act relate to maritime transport.
Therefore, the substantive legal basis of the proposed decision is Article 100(2) TFEU.
4.3. Conclusion
The legal basis of the proposed decision should be Article 100(2) TFEU in conjunction with
Article 218(9) TFEU.
EN 8 EN
2026/0328 (NLE)
Proposal for a
COUNCIL DECISION
on the position to be taken on behalf of the European Union in the International
Maritime Organization during the 112th session of the Maritime Safety Committee on
the adoption of amendments to the International Convention for the Safety of Life at
Sea (SOLAS), 1974, a draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance standards
for float-free Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on 406
MHz, introducing the two-way communication service as an optional functionality and a
draft MSC resolution on performance standards for shipborne ranging mode (R-Mode)
receiver equipment.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular
Article 100(2), in conjunction with Article 218(9) thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
Whereas:
(1) The Convention on the International Maritime Organization entered into force on 17
March 1958.
(2) The International Maritime Organization (‘IMO’) is a specialised agency of the United
Nations with responsibility for the safety and security of shipping and the prevention
of marine and atmospheric pollution by ships. All Union Member States are members
of the IMO. The Union is not a member of the IMO.
(3) Pursuant to Article 28(b) of the Convention on the IMO, the Maritime Safety
Committee provides machinery for the performance of any duties assigned to it in
accordance with that Convention, by the IMO Assembly or by the IMO Council, or
any duty within the scope of that Article which may be assigned to the Maritime
Safety Committee under any other international instrument and accepted by the IMO.
MSC during its 112th session will adopt amendments in accordance with article
VIII(b)(iv) of the SOLAS Convention and article VI(2)(d) of the 1988 Load Lines
Protocol.
(4) The IMO’s Maritime Safety Committee, in its 112th session from 14 to 18 December
2026 is to adopt amendments to chapter V of the International Convention for the
Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974, a draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on
performance standards for float-free Emergency Position-Indicating Radio Beacons
(EPIRBs) operating on 406 MHz, introducing the two-way communication service as
an optional functionality and a draft MSC Resolution on performance standards for
shipborne ranging mode (R-Mode) receiver equipment. The envisaged acts of the
MSC will, if adopted, produce legal effects for the Member States that are parties to
the IMO and are capable of decisively influencing the content of Union rules.
(5) It is therefore necessary to establish the position to be taken on the Union’s behalf
during MSC 112.
EN 9 EN
(6) The Union should support the amendments to SOLAS Chapter V because a more
effective global maritime awareness will be achieved. Each coastal State will be able
to monitor its waters to some extent, enabling quicker responses to incidents and better
support for investigations and analysis.
(7) The Union should support the draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance
standards for EPIRBs because this new service is expected to improve the operations
of the SAR services resulting in more efficient and timely rescue answers. The two-
way communication service via the SAR/Galileo Return Link service will provide a
means for basic communication between maritime personnel in a distress situation and
the rescue coordination authorities, enhancing the maritime distress alerting system.
(8) The Union should support the draft resolution on performance standards for R-Mode
because it will improve maritime safety by addressing Global Navigation Satellite
System (GNSS) failure through a GNSS contingency system, such as VHF Data
Exchange System (VDES) R-mode. The combined use of GNSS and R-Mode will
result in improved resilience in terms of accuracy, availability, and integrity, and
provide resilience of the Position, Velocity and Timing (PVT) solution compared to
using a standalone GNSS based navigation system.
(9) The Union's position is to be expressed by the Member States of the Union that are
represented in the IMO’s MSC, acting jointly, in the interest of the European Union.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The position to be taken on the Union’s behalf in the 112th session of the International
Maritime Organization’s (‘IMO’) Maritime Safety Committee, shall be to agree to the
adoption of the amendments to chapter V of the International Convention for the Safety of
Life at Sea (SOLAS), 1974, the draft resolution MSC.471(101)/Rev.1 on performance
standards for float-free Emergency Position-Indicating Radio Beacons (EPIRBs) operating on
406 MHz, introducing the two-way communication service as an optional functionality and
the draft MSC Resolution on performance standards for shipborne ranging mode (R-Mode)
receiver equipment.
Article 2
The position set out in Article 1 shall be expressed by the Member States of the Union that are
represented in the IMO’s Maritime Safety Committee, acting jointly in the interest of the
Union.
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels,
For the Council
The President
ET ET
EUROOPA KOMISJON
Brüssel, 23.10.2026 COM(2026) 578 final
2026/0328 (NLE)
Ettepanek:
NÕUKOGU OTSUS
Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni
meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul seoses inimelude ohutust merel käsitleva
1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni (SOLASi konventsioon) muudatuste
vastuvõtmisega ning seoses resolutsiooni eelnõuga MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb
sagedusel 406 MHz töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB)
toimivuse standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele
kahesuunaline sideteenus, ning seoses MSC resolutsiooni eelnõuga laevade
asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta
ET 1 ET
SELETUSKIRI
1. KAVANDATAV REGULEERIMISESE
Käesolevas ettepanekus käsitletakse otsust, millega määratakse kindlaks liidu nimel võetav
seisukoht Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul,
mis toimub 14. detsembrist kuni 18. detsembrini 2026.
Meresõiduohutuse komitee (edaspidi „MSC“) peab 112. istungjärgul vastu võtma järgmised
dokumendid:
(a) inimelude ohutust merel käsitleva 1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni
(SOLASi konventsioon) V peatüki muudatused, mis peaksid jõustuma 1. jaanuaril
2032;
(b) resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz
töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse
standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline
sideteenus;
(c) MSC resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta.
2. ETTEPANEKU TAUST
2.1. Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni konventsioon ja SOLASi konventsioon
Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni (IMO) konventsiooniga loodi IMO. IMO eesmärk on
tagada foorum koostööks regulatiivse tegevuse ja tavade valdkonnas kõikides rahvusvahelist
merekaubandust mõjutavates tehnilistes küsimustes. Samuti on selle eesmärk toetada
rangeimate võimalike nõuete üldist vastuvõtmist meresõiduohutuse, laevasõidu tõhususe ning
laevade põhjustatava merereostuse vältimise ja kontrolli küsimustes, et edendada võrdseid
võimalusi. Selles käsitletakse ka seonduvaid haldus- ja õigusküsimusi.
Konventsioon jõustus 17. märtsil 1958.
Kõik liikmesriigid on konventsiooni osalised. Liit ei ole konventsiooni osaline.
Kõik liikmesriigid on 25. mail 1980 jõustunud 1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni
inimelude ohutusest merel (edaspidi „SOLASi konventsioon“) osalised. Liit ei ole SOLASi
konventsiooni osaline.
2.2. Rahvusvaheline Mereorganisatsioon ja selle raames tegutsev meresõiduohutuse
komitee
Rahvusvaheline Mereorganisatsioon (IMO) on ÜRO spetsialiseeritud asutus, kes vastutab
meresõidu ohutuse ja turvalisuse ning laevade põhjustatava merereostuse vältimise eest. IMO
on rahvusvahelise meresõidu ohutuse, turvalisuse ja keskkonnatoime valdkonnas norme
kehtestav üleilmne organisatsioon. Selle põhiülesanne on luua laevanduse jaoks õiglane ja
tulemuslik reguleeriv raamistik, mis võetakse üleilmselt vastu ning mida rakendatakse
üleilmselt.
IMO liikmeks võivad olla ainult riigid. Kõik ELi liikmesriigid on IMO liikmed. Kuigi EL ei
ole IMO liige, põhinevad Euroopa Komisjoni suhted IMOga praegu IMO resolutsioonil
A.1168(32), millega nähakse ette IMO ja valitsustevaheliste organisatsioonide koostöö kord
ja tingimused. Tuginedes IMO resolutsioonile ja alates 1974. aastast sõlmitud täiendavatele
ET 2 ET
kokkulepetele, osaleb Euroopa Komisjon vaatlejana kõigil IMO komitee ja allkomiteede
koosolekutel.
IMO meresõiduohutuse komiteesse (MSC) kuuluvad kõik IMO liikmed ja see tuleb kokku
vähemalt üks kord aastas. Komitee käsitleb kõiki küsimusi, mis jäävad organisatsiooni
tegevusvaldkonda ning puudutavad navigatsiooniabi, laevade ehitamist ja seadistamist,
laevade mehitamist ohutuse seisukohast, kokkupõrke vältimise eeskirju, ohtliku lasti
käitlemist, meresõiduohutuse menetlusi ja nõudeid, hüdrograafilist teavet, logiraamatuid ja
navigatsiooniandmeid, laevaõnnetuste uurimist, merepäästet ning kõiki muid
meresõiduohutust otseselt mõjutavaid küsimusi.
IMO konventsiooni artikli 28 lõike b kohaselt tagab IMO meresõiduohutuse komitee
vahendid, et täita talle IMO konventsiooni, IMO assamblee või IMO nõukogu poolt määratud
ülesandeid või eespool nimetatud tegevusvaldkonna alla kuuluvaid ülesandeid, mis on
määratud mõne muu rahvusvahelise õigusakti alusel ja mille IMO on kinnitanud.
Meresõiduohutuse komitee ja selle allorganid teevad oma otsused liikmete häälteenamusega.
2.3. IMO meresõiduohutuse komitee kavandatavad aktid
Meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul on kavas vastu võtta järgmised dokumendid:
(a) inimelude ohutust merel käsitleva 1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni
(SOLASi konventsioon) V peatüki muudatused, mis peaksid jõustuma 1. jaanuaril
2032.
Need muudatused tuleb vastu võtta kooskõlas SOLASi konventsiooni VIII artikli punkti b
alapunktiga iv. SOLASi konventsiooni V peatüki muudatused, kui need on jõustunud
vastavalt konventsiooni VIII artiklile, on õiguslikult siduvad nende konventsiooniosaliste
valitsuste jaoks, kelle suhtes neid kohaldatakse.
Kavandatud muudatuste eesmärk on kehtestada kaugtuvastus- ja -seiresüsteemi (LRIT)
asukohateadete tasuta ja regulaarne esitamine iga kuue tunni järel rannikuriikidele, kellel on
õigus sellist teavet saada;
(b) resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz
töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse
standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline
sideteenus;
Resolutsiooni eelnõu kavandatud läbivaatamise eesmärk on tagada, et Galileo otsingu- ja
päästeteenistuse tagasisideteenuse kaudu pakutav kahesuunaline sideteenus oleks vahend
hädaolukorras oleva laevapere ja päästekoordinatsioonikeskuse vaheliseks elementaarseks
teabevahetuseks, ja sellega tõhustatakse merehädahoiatussüsteemi;
(c) MSC resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta.
Kavandatava eelnõu eesmärk on parandada meresõiduohutust, kõrvaldades ülemaailmse
satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) tõrked GNSSi erandolukorra süsteemi, näiteks VHF
andmevahetussüsteemi (VDES) R-mode’i kaudu.
3. LIIDU NIMEL VÕETAV SEISUKOHT
3.1. SOLASi konventsiooni reegli V/19-1 muudatused
MSC leppis oma 110. istungjärgul kokku, et 2026. ja 2027. aastal toimuvate istungjärkude
päevakorda ning 111. istungjärgu esialgsesse päevakorda lisatakse väljund „LRIT-süsteemi
finantsstruktuuri läbivaatamine“. MSC 110. istungjärgul lepiti kokku, et MSC 111.
ET 3 ET
istungjärgul luuakse tehniline töörühm, kes kaalub LRIT-süsteemi finantsarhitektuuri
läbivaatamist, ning sõltuvalt MSC 111. istungjärgul peetud arutelude tulemustest otsustab
komitee, kuidas jätkata SOLASi konventsiooni reegli V/19-1 muudatuste väljatöötamist.
Liidu seisukoht MSC 110. istungjärgul oli toetada selle uue väljundi kasutuselevõttu.
MSC arutas oma 111. istungjärgul mitut IMO osaliste esitatud ettepanekut ja otsustas luua
LRIT-süsteemi finantsstruktuuri töörühma. MSC 111. istungjärgul tehti töörühmale muu
hulgas ülesandeks anda nõu, kuidas jätkata SOLASi konventsiooni reegli V/19-1 muudatuste
väljatöötamist. Olles läbi vaadanud LRIT-süsteemi finantsstruktuuri töörühma aruande, kiitis
MSC 111. istungjärgul heaks SOLASi konventsiooni reegli V/19-1 muudatusettepanekud, mis
käsitlevad tasuta regulaarsete LRIT-asukohateadete kättesaadavaks tegemist rannikuriikidele,
kellel on selline õigus. Need muudatused on kavas vastu võtta MSC 112. istungjärgul ja
jõustada hiljemalt 1. jaanuaril 2032. IMO sekretariaat edastas nimetatud muudatused IMO
11. juuni 2026. aasta ringkirjas nr 5222.
Liidu seisukoht MSC 111. istungjärgul oli põhimõtteliselt toetada seda, et MSC 111.
istungjärgul tehakse poliitiline otsus, millega toetatakse kaugtuvastus- ja -seiresüsteemi
(LRIT) asukohateadete tasuta ja regulaarselt iga kuue tunni järel kättesaadavaks tegemist
rannikuriikidele, kellel on õigus sellist teavet saada, ning et komitee 111. istungjärgul
moodustatakse töörühm selle päevakorrapunkti raames esitatud esildiste arutamiseks.
Samuti tuleks meeles pidada, et MSC 111. istungjärgul kutsuti Euroopa Komisjoni üles
kaaluma taotlust, et eriotstarbelise seadme käitaja (Euroopa Meresõiduohutuse Amet) viiks
LRITi operatiivse juhtimisorgani koordineerimisel läbi eriotstarbelise seadme toimivuse
katsed, et kontrollida selle tegevussuutlikkust ja tulemuslikkust LRITi andmekeskuste vahel,
kuna uue kulumudeli rakendamise tulemusena eeldatakse vahetatavate sõnumite arvu
suurenemist. Komisjon märgib, et selline testimine on käimas ja selle tulemused esitatakse
112. istungjärgul.
Liit peaks neid muudatusi toetama, sest nii saavutatakse tõhusam ülemaailmne merendusalane
teadlikkus. Igal rannikuriigil on võimalik oma territoriaalvesi teataval määral jälgida, mis
võimaldab intsidentidele kiiremini reageerida ning uurimisi ja analüüse paremini toetada.
Muudetud direktiivi 2002/59/EÜ (millega luuakse ühenduse laevaliikluse seire- ja
teabesüsteem) (laevaliikluse seire- ja teabesüsteemi direktiiv)1 artiklis 6b kohustatakse ELi
liikmesriike ja komisjoni tegema koostööd, et määrata kindlaks nõuded LRIT-teabe
edastamiseks ette nähtud seadmete paigaldamise kohta liikmesriikide AISi püsijaamadega
hõlmatud vetes liikuvate laevade pardale, ning esitama IMO-le mis tahes asjakohased
meetmed; samuti tegema koostööd, et rajada ELi LRITi andmekeskus (EU LRIT DC). Lisaks
võimaldab sama direktiiviga loodud SafeSeaNet kõnealuse direktiivi artikli 6b kohaselt
saadud LRIT-teavet liikmesriikide vahel levitada.
Kavandatud muudatuste reguleerimisese puudutab valdkonda, milles liidul on Euroopa Liidu
toimimise lepingu artikli 3 lõike 2 viimase osa kohaselt ainuvälispädevus, kuna kavandatud
aktid võivad mõjutada ühisnorme või muuta nende kohaldamisala. Seetõttu võivad SOLASi
konventsiooni reegli V/19-1 muudatused LRITi kohta otsustavalt mõjutada direktiivi
2002/59/EÜ alusel kohaldatavaid nõudeid.
3.2. Resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz
töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. juuni 2002. aasta direktiiv 2002/59/EÜ, millega luuakse ühenduse
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 93/75/EMÜ (EÜT L
208, 5.8.2002, lk 10).
ET 4 ET
standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele
kahesuunaline sideteenus
MSC leppis oma 107. istungjärgul kokku lisada iga kahe aasta järel toimuva istungjärgu
päevakorda punkt „Suuniste väljatöötamine seoses õnnetuskoha määramise
satelliitraadiopoidega, mis rakendavad Galileo otsingu- ja päästeteenistuse tagasisideteenuse
kaudu pakutavat kahesuunalist sideteenust täiendusena õnnetuskoha määramise raadiopoi
toimivusstandarditele (resolutsioon MSC.471(101))“, mille arutamine vajas kahte istungjärku,
ning selle ülesande täitjaks määrati navigatsiooni, side ning otsingu- ja päästetegevuse
allkomitee (NCSR). Liit oli esitanud taotluse selle uue väljundi kohta ja seetõttu oli tema
seisukoht MSC 107. istungjärgul toetada uue väljundi kasutuselevõttu.
NCSR arutas oma 13. istungjärgul mitut dokumenti, sealhulgas liidu esitatud dokumenti
(Austria jt esitatud dokument NCSR 13/8), milles tutvustati Galileo otsingu- ja
päästeteenistuse tagasisideteenuse kaudu pakutavat kahesuunalist sideteenust ja esitati
muudatusettepanekud resolutsioonile MSC.471(101) sagedusel 406 MHz töötavate
mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardite kohta, et võtta
valikulise EPIRB funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus. NCSR 13. istungjärgul
tehti selle töörühmale ülesandeks kaaluda muu hulgas resolutsiooni MSC.471(101)
muudatusettepanekuid, millega võetakse vabatahtliku funktsioonina kasutusele kahesuunaline
sideteenus. Töörühma aruandega tutvumise järel kiideti NCSR 13. istungjärgul heaks
resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz töötavate
mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardeid ja millega
võetakse valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus, eesmärgiga võtta see
vastu MSC 112. istungjärgul. IMO sekretariaat edastas resolutsiooni eelnõu
MSC.471(101)/Rev.1 dokumentidega MSC 112/10 ja NCSR 13/18/Add.1.
Liidu seisukoht NCSR 13. istungjärgul oli aktiivselt toetada mereõnnetuse asukoha
määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardite muudatusettepanekuid (resolutsioon
MSC. 471(101)), et lisada Cospas-Sarsati avariimajakate poolt Galileo otsingu- ja
päästeteenistuse tagasisideteenuse kaudu pakutav kahesuunaline sideteenus.
Liit peaks resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1 toetama, sest see uus teenus peaks
parandama otsingu- ja päästeteenistuste tegevust, tänu millele muutuvad päästetööd
tõhusamaks ja õigeaegsemaks. Galileo otsingu- ja päästeteenistuse tagasisideteenuse kaudu
pakutav kahesuunaline sideteenus on vahend hädaolukorras oleva laevapere ja
päästekoordinatsioonikeskuse vaheliseks elementaarseks teabevahetuseks, ja sellega
tõhustatakse merehädahoiatussüsteemi.
Määrusega (EL) 2021/6962 luuakse liidu kosmoseprogramm ja Euroopa Liidu
Kosmoseprogrammi Amet (artikkel 1). Programm hõlmab Euroopa
satelliitnavigatsioonipoliitikat, mille kohaselt on liidul kaks satelliitnavigatsioonisüsteemi:
Galileo programmi (määruse (EL) 2021/696 artikli 3 lõike 1 punkt a) ja Euroopa
Geostatsionaarse Navigatsioonilisasüsteemi (EGNOS) (nimetatud määruse artikli 3 lõike 1
punkt b) alusel loodud süsteem.
Määruse (EL) 2021/696 artikli 28 lõike 1 kohaselt kannab komisjon liidu kosmoseprogrammi
(sealhulgas Galileo ja EGNOS) rakendamise eest üldist vastutust. Programmi Galileo eesmärk
on rajada spetsiaalselt tsiviilotstarbeks loodud üleilmne satelliitnavigatsiooni ja -
2 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. aprilli 2021. aasta määrus (EL) 2021/696, millega luuakse liidu
kosmoseprogramm ja Euroopa Liidu Kosmoseprogrammi Amet ning tunnistatakse kehtetuks määrused
(EL) nr 912/2010, (EL) nr 1285/2013 ja (EL) nr 377/2014 ning otsus nr 541/2014/EL (ELT L 170,
12.5.2021, lk 69).
ET 5 ET
positsioneerimise taristu, mida saaksid kasutada mitmesugused avaliku ja erasektori esindajad
nii Euroopas kui ka mujal maailmas.
Lisaks reguleeritakse EPIRBide tüübikinnitusnõudeid, veo- ja toimivusnõudeid komisjoni
rakendusmääruse (EL) 2026/14343 lisa kandega MED/5.6, mis hõlmab resolutsiooni MSC.
471(101). Rakendusmäärus sisaldab laevavarustuse projekteerimis-, ehitus- ja
toimivusnõudeid ning katsestandardeid. See põhineb komisjoni volitusel määrata
rakendusaktidega kindlaks direktiivi 2014/90/EL (milles käsitletakse laevavarustust)4
kohaldamisalasse kuuluva laevavarustuse projekteerimis-, ehitus- ja toimivusnõuded ning
katsestandardid kooskõlas kõnealuse direktiivi artikli 35 lõikega 2.
Kavandatud aktide reguleerimisese puudutab valdkonda, milles liidul on Euroopa Liidu
toimimise lepingu artikli 3 lõike 2 viimase osa kohaselt ainuvälispädevus, kuna kavandatud
aktid võivad muuta ühisnormide kohaldamisala. Seepärast võib resolutsiooni eelnõu
MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz töötavate mereõnnetuse asukoha
määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardeid ja millega võetakse valikulise
funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus, otsustavalt mõjutada määruse (EL)
2021/696, direktiivi 2014/90/EL ja komisjoni rakendusmääruse (EL) 2026/1434 alusel
kohaldatavaid nõudeid.
3.3. MSC resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta
MSC arutas oma 110. istungjärgul liidu esildist (Austria jt esitatud dokument MSC 109/19/2),
milles tehti ettepanek uue väljundi kohta, et töötada välja laevade asukohamäärangu süsteemi
(R-mode) toimivuse standardid raadionavigatsioonisüsteemi vastuvõtjate puhul, ning leppis
kokku, et see punkt lisatakse NSRi allkomitee päevakorda; selle ülesande täitjaks määrati
NCSR.
NCSR kaalus oma 13. istungjärgul mitut dokumenti, sealhulgas liidu esitatud dokumenti
(Austria jt esitatud dokument NCSR 13/13/1), milles esitati eelnõu laevade asukohamäärangu
süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta seoses laevade
navigatsiooniks vajalike positsioneerimis-, navigeerimis- ja ajamääramisandmetega kas
alternatiivina ülemaailmsele satelliitnavigatsioonisüsteemile (GNSS) või seda täiendava
süsteemina. NCSR 13. istungjärgul tehti selle töörühmale ülesandeks koostada laevade
asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kavand.
Töörühma aruandega tutvumise järel lepiti NCSR 13. istungjärgul kokku MSC resolutsiooni
eelnõus laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse
standardite kohta, eesmärgiga see MSC 112. istungjärgul vastu võtta. IMO sekretariaat
edastas resolutsiooni eelnõu dokumentidega MSC 112/10 ja NCSR 13/18/Add.1.
Liidu seisukoht NCSR 13. istungjärgul oli aktiivselt toetada laevade asukohamäärangu
süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kavandit.
Liit peaks resolutsiooni eelnõu toetama, sest sellega parandatakse meresõiduohutust,
käsitledes ülemaailmse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) tõrget GNSSi erandolukorra
süsteemi, näiteks VHF andmevahetussüsteemi (VDES) R-mode’i kaudu. Tänu GNSSi ja R-
mode’i kombineeritud kasutamisele muutuvad andmed täpsemaks, kättesaadavamaks ja
3 Komisjoni 30. juuni 2026. aasta rakendusmäärus (EL) 2026/1434, millega kehtestatakse Euroopa
Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/90/EL rakenduseeskirjad seoses laevavarustuse projekteerimis-,
ehitus- ja toimivusnõuete ning katsestandarditega ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni rakendusmäärus
(EL) 2025/1533 (ELT L, 2026/1434, http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1434/oj). 4 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. juuli 2014. aasta direktiiv 2014/90/EL, milles käsitletakse laevavarustust ja
millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 96/98/EÜ (ELT L 257, 28.8.2014, lk 146.
http://data.europa.eu/eli/dir/2014/90/oj).
ET 6 ET
terviklikumaks. Samuti on tagatud asukoha, kiiruse ja aja järjekindel määramine võrreldes
eraldiseisva GNSSil põhineva navigatsioonisüsteemi kasutamisega.
Navigatsiooniseadmed, sealhulgas ülemaailmse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS)
vastuvõtjad, on loetletud komisjoni rakendusmääruse (EL) 2026/1434 lisa 4. jaos.
Rakendusmäärus sisaldab laevavarustuse projekteerimis-, ehitus- ja toimivusnõudeid ning
katsestandardeid. See põhineb komisjoni volitusel määrata rakendusaktidega kindlaks
direktiivi 2014/90/EL (milles käsitletakse laevavarustust) kohaldamisalasse kuuluva
laevavarustuse projekteerimis-, ehitus- ja toimivusnõuded ning katsestandardid kooskõlas
kõnealuse direktiivi artikli 35 lõikega 2.
Kavandatud aktide reguleerimisese puudutab valdkonda, milles liidul on Euroopa Liidu
toimimise lepingu artikli 3 lõike 2 viimase osa kohaselt ainuvälispädevus, kuna kavandatud
aktid võivad muuta ühisnormide kohaldamisala. Seetõttu võib resolutsiooni eelnõu laevade
asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta
otsustavalt mõjutada direktiivi 2014/90/EL ja komisjoni rakendusmääruse (EL) 2026/1434
alusel kohaldatavaid nõudeid.
4. ÕIGUSLIK ALUS
4.1. Menetlusõiguslik alus
IMO meresõiduohutuse komitee on asutatud lepinguga, Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni
konventsiooniga.
Kavandatavatel aktidel, mis IMO meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul tuleb vastu
võtta, on SOLASi konventsiooni alusel liikmesriikide jaoks õiguslikud tagajärjed.
Kavandatavad aktid võivad otsustavalt mõjutada järgmiste ELi õigusaktide sisu:
– direktiiv 2002/59/EÜ, millega luuakse ühenduse laevaliikluse seire- ja teabesüsteem.
Seda seetõttu, et direktiivi 2002/59/EÜ artiklis 6b kohustatakse ELi liikmesriike ja
komisjoni tegema koostööd, et määrata kindlaks nõuded LRIT-teabe edastamiseks
ette nähtud seadmete paigaldamise kohta liikmesriikide automaatse
identifitseerimissüsteemi (AIS) püsijaamadega hõlmatud vetes liikuvate laevade
pardale, ning esitama IMO-le mis tahes asjakohased meetmed; samuti tegema
koostööd, et rajada ELi LRITi andmekeskus (EU LRIT DC). Lisaks võimaldab sama
direktiiviga loodud SafeSeaNet kõnealuse direktiivi artikli 6b kohaselt saadud LRIT-
teavet liikmesriikide vahel levitada;
– määrus (EL) 2021/696, millega luuakse liidu kosmoseprogramm ja Euroopa Liidu
Kosmoseprogrammi Amet. Seda seetõttu, et programm hõlmab Euroopa
satelliitnavigatsioonipoliitikat, mille kohaselt on liidul kaks
satelliitnavigatsioonisüsteemi: Galileo programmi (määruse (EL) 2021/696 artikli 3
lõike 1 punkt a) ja Euroopa Geostatsionaarse Navigatsioonilisasüsteemi (EGNOS)
(nimetatud määruse artikli 3 lõike 1 punkt b) alusel loodud süsteem. Määruse (EL)
2021/696 artikli 28 lõike 1 kohaselt kannab komisjon kosmoseprogrammi
(sealhulgas Galileo ja EGNOS) rakendamise eest üldist vastutust. Programmi Galileo
eesmärk on rajada spetsiaalselt tsiviilotstarbeks loodud üleilmne
satelliitnavigatsiooni ja -positsioneerimise taristu, mida saaksid kasutada
mitmesugused avaliku ja erasektori esindajad nii Euroopas kui ka mujal maailmas;
– direktiiv 2014/90/EL, milles käsitletakse laevavarustust, ja komisjoni
rakendusmäärus (EL) 2026/1434. Seda seetõttu, et komisjoni rakendusmääruse (EL)
2026/1434 lisa 4. jaos on esitatud navigatsiooniseadmed, sealhulgas ülemaailmse
satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS) vastuvõtjad, ning sellesse inkorporeeritakse
ET 7 ET
resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta. Lisaks on komisjoni
rakendusmääruse (EL) 2026/1434 lisa 5. jaos esitatud EPIRBide
tüübikinnitusnõuded, veo- ja toimivusnõuded ning sellesse inkorporeeritakse
läbivaadatud resolutsioon MSC. 471(101) EPIRBide toimivusstandardite kohta.
Kavandatavate aktidega ei täiendata ega muudeta konventsiooni institutsioonilist raamistikku.
Seepärast on esildatud otsuse menetlusõiguslik alus ELi toimimise lepingu artikli 218 lõige 9.
4.2. Materiaalõiguslik alus
Kavandatava akti peamine eesmärk ja sisu on seotud meretranspordiga.
Seepärast on esildatud otsuse materiaalõiguslik alus ELi toimimise lepingu artikli 100 lõige 2.
4.3. Järeldus
Esildatud otsuse õiguslik alus peaks olema ELi toimimise lepingu artikli 100 lõige 2
koostoimes ELi toimimise lepingu artikli 218 lõikega 9.
ET 8 ET
2026/0328 (NLE)
Ettepanek:
NÕUKOGU OTSUS
Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni
meresõiduohutuse komitee 112. istungjärgul seoses inimelude ohutust merel käsitleva
1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni (SOLASi konventsioon) muudatuste
vastuvõtmisega ning seoses resolutsiooni eelnõuga MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb
sagedusel 406 MHz töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB)
toimivuse standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele
kahesuunaline sideteenus, ning seoses MSC resolutsiooni eelnõuga laevade
asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 100 lõiget 2 koostoimes
artikli 218 lõikega 9,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni konventsioon jõustus 17. märtsil 1958.
(2) Rahvusvaheline Mereorganisatsioon (edaspidi „IMO“) on meresõidu ohutuse ja
turvalisuse ning laevade põhjustatava merereostuse ja õhusaaste vältimise eest
vastutav ÜRO spetsialiseeritud asutus. Kõik liidu liikmesriigid on IMO liikmed. Liit ei
ole IMO liige.
(3) IMO konventsiooni artikli 28 punkti b kohaselt tagab meresõiduohutuse komitee
(MSC) vahendid, et täita talle kõnealuse konventsiooni, IMO assamblee või IMO
nõukogu poolt määratud ülesandeid või kõnealuse artikli kohaldamisalasse kuuluvaid
ülesandeid, mida võidakse meresõiduohutuse komiteele määrata muu rahvusvahelise
õigusakti alusel ja mille IMO on heaks kiitnud. MSC 112. istungjärgul võetakse vastu
muudatused kooskõlas SOLASi konventsiooni artikli VIII lõike b punktiga iv ja
1988. aasta laadungimärgi protokolli artikli VI lõike 2 punktiga d.
(4) IMO meresõiduohutuse komitee kavatseb oma 14.–18. detsembril 2026 toimuval 112.
istungjärgul võtta vastu inimelude ohutust merel käsitleva 1974. aasta rahvusvahelise
konventsiooni (SOLASi konventsioon) V peatüki muudatused, resolutsiooni eelnõu
MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel 406 MHz töötavate mereõnnetuse
asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse standardeid ja millega võetakse
valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus, ning MSC resolutsiooni
eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode) vastuvõtuseadmete toimivuse
standardite kohta. MSC kavandatavatel aktidel on vastuvõtmise korral õiguslik toime
liikmesriikidele, kes kuuluvad IMOsse, ja võivad otsustavalt mõjutada liidu õiguse
sisu.
(5) Seetõttu on asjakohane määrata kindlaks MCS 112. istungjärgul liidu nimel võetav
seisukoht.
ET 9 ET
(6) Liit peaks SOLASi konventsiooni V peatüki muudatusi toetama, sest nii saavutatakse
tõhusam ülemaailmne merendusalane teadlikkus. Igal rannikuriigil on võimalik oma
territoriaalvesi teataval määral jälgida, mis võimaldab intsidentidele kiiremini
reageerida ning uurimisi ja analüüse paremini toetada.
(7) Liit peaks resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1 EPIRBide toimivusstandardite
kohta toetama, sest see uus teenus peaks parandama otsingu- ja päästeteenistuste
tegevust, tänu millele muutuvad päästetööd tõhusamaks ja õigeaegsemaks. Galileo
otsingu- ja päästeteenistuse tagasisideteenuse kaudu pakutav kahesuunaline sideteenus
on vahend hädaolukorras oleva laevapere ja päästekoordinatsioonikeskuse vaheliseks
elementaarseks teabevahetuseks, ja sellega tõhustatakse merehädahoiatussüsteemi.
(8) Liit peaks toetama resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta, sest sellega parandatakse
meresõiduohutust, kõrvaldades ülemaailmse satelliitnavigatsioonisüsteemi (GNSS)
tõrked GNSSi erandolukorra süsteemi, näiteks VHF andmevahetussüsteemi (VDES)
R-mode’i kaudu. Tänu GNSSi ja R-mode’i kombineeritud kasutamisele muutuvad
andmed täpsemaks, kättesaadavamaks ja terviklikumaks. Samuti on tagatud asukoha,
kiiruse ja aja järjekindel määramine võrreldes eraldiseisva GNSSil põhineva
navigatsioonisüsteemi kasutamisega.
(9) Liidu seisukohta väljendavad IMO meresõiduohutuse komitees esindatud
liikmesriigid, tegutsedes ühiselt liidu huvides,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Liidu nimel Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni (IMO) meresõiduohutuse komitee 112.
istungjärgul võetav seisukoht on nõustuda järgmiste dokumentide vastuvõtmisega: inimelude
ohutust merel käsitleva 1974. aasta rahvusvahelise konventsiooni (SOLASi konventsioon) V
peatüki muudatused, resolutsiooni eelnõu MSC.471(101)/Rev.1, mis käsitleb sagedusel
406 MHz töötavate mereõnnetuse asukoha määramise raadiopoide (EPIRB) toimivuse
standardeid ja millega võetakse valikulise funktsioonina kasutusele kahesuunaline sideteenus,
ning MSC resolutsiooni eelnõu laevade asukohamäärangu süsteemi (R-mode)
vastuvõtuseadmete toimivuse standardite kohta.
Artikkel 2
Artiklis 1 sätestatud seisukoha esitavad ühiselt liidu huvides tegutsedes liidu liikmesriigid, kes
on esindatud IMO meresõiduohutuse komitees.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel,
Nõukogu nimel
eesistuja