| Dokumendiregister | Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium |
| Viit | 6-1/3857-1 |
| Registreeritud | 02.11.2026 |
| Sünkroonitud | 03.11.2026 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 6 Rahvusvahelise koostöö korraldamine |
| Sari | 6-1 EL otsustusprotsessidega seotud dokumendid (eelnõud, seisukohad, töögruppide materjalid, kirjavahetus) |
| Toimik | 6-1/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | Riigikantselei |
| Saabumis/saatmisviis | Riigikantselei |
| Vastutaja | Taavi Audo (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Kommunikatsiooni ja rahvusvahelise koostöö osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
EN EN
EUROPEAN COMMISSION
Brussels, 1.10.2026 COM(2026) 523 final
2026/0294 (COD)
Proposal for a
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards the inclusion of hydrogen as a
reference fuel for the testing of an engine type or engine family
{SWD(2026) 288 final}
(Text with EEA relevance)
EN 1 EN
EXPLANATORY MEMORANDUM
1. CONTEXT OF THE PROPOSAL
• Reasons for and objectives of the proposal
Hydrogen is an integral part of the European Union's strategy for achieving climate neutrality
by 2050, as outlined in the EU Hydrogen Strategy1. The strategy positions hydrogen as a
versatile energy carrier capable of decarbonising sectors that are challenging to electrify. By
promoting the production and use of renewable and clean hydrogen, the EU aims to scale
hydrogen technologies, reduce dependency on fossil fuels, and propel sustainable economic
growth. This vision is further supported by the REPowerEU plan2, which aims to reduce
dependency on fossil fuel imports and accelerate the transition to renewable energy sources,
including clean hydrogen production and utilization across various sectors.
The potential of hydrogen to facilitate decarbonisation is acknowledged within the UNECE
framework, where it is considered a viable fuel option for non-road mobile machinery
(NRMM)3. This recognition highlights hydrogen’s environmental benefits and its capacity to
significantly lower emissions from NRMM engines. Despite this international
acknowledgment, hydrogen is not listed as a reference fuel under Article 25 of Regulation
(EU) 2016/1628. The absence of hydrogen in the regulatory framework limits the NRMM
sector's ability to transition to more sustainable technologies, hindering the EU's goals of
reducing carbon emissions and dependence on fossil fuels as outlined in the European Green
Deal4. Without recognizing hydrogen as a reference fuel, the EU risks innovation and market
entry for hydrogen-powered NRMM, thereby missing out on technological advancement
opportunities.
Therefore the proposal aims at:
Closing the Regulatory Gap: The primary objective is to amend Regulation (EU) 2016/1628
to include hydrogen as a reference fuel, ensuring that EU regulations are consistent with
international standards and aligned with the Union's environmental and climate objectives.
Facilitate Decarbonization and Enhance Energy Security: By incorporating hydrogen into the
regulatory framework, the initiative supports the EU's strategy to reduce carbon emissions and
achieve climate neutrality by 2050. It helps reduce reliance on fossil fuels and contributes to a
resilient and sustainable energy system.
Stimulating Innovation and Industrial Competitiveness: Recognising hydrogen as a viable fuel
encourages innovation within the NRMM sector, supporting research, development, and
deployment of hydrogen technologies. It aligns EU regulations with UNECE standards,
facilitating international trade and maintaining the competitiveness of EU manufacturers
globally.
• Consistency with existing policy provisions in the policy area
Article 35 of Regulation (EU) 2016/1628 allows for exemptions for new technologies or new
concepts, thereby paving the way for innovations to be integrated within the NRMM sector. A
manufacturer may apply for an EU type-approval in respect of an engine type or engine
family that incorporates new technologies or new concepts. Following the exemption granted
1 COM(2020) 301 final 2 COM(2022) 230 final 3 UNECE Regulation No. 96, Revision 04 4 COM(2019) 640 final
EN 2 EN
to the Netherlands under Article 355, Article 36 obliges the Commission to take necessary
steps to adapt the delegated and implementing acts to take account of these technological
developments. The inclusion of hydrogen in the list of reference fuels is a precondition for the
subsequent amendments to the delegated and implementing acts
• Consistency with other Union policies
The proposal is consistent with existing Union policies aimed at sustainability, climate action,
and technological innovation.
The introduction of hydrogen as a fuel for NRMM is integral to advancing the EU’s climate
neutrality goals. The NRMM sector is significantly impacted by the Effort Sharing Regulation
(ESR), which is the primary regulatory driver for their decarbonisation. The ESR mandates
emissions reductions across non-ETS sectors, including transport, construction, agriculture,
and inland navigation, facilitating compliance with EU-wide climate objectives.
The Clean Industrial Deal6 underscores the EU’s commitment to transforming its industrial
base as part of the Green Deal. By supporting the adoption of hydrogen technologies, the
amendment aligns with the objective to transition industries towards low-carbon production
processes, enhancing competitiveness and fostering sustainable growth. It also supports the
EU Climate Law7, which makes climate neutrality by 2050 legally binding and sets a 2030
emissions-reduction target, by helping cut industrial emissions.
The proposal is fully aligned with the EU Hydrogen Strategy8, which positions hydrogen as a
key energy carrier in the EU’s path to climate neutrality. This strategy provides a framework
for scaling up hydrogen production and utilisation across various sectors, including transport
and industry, aligning with the EU’s overarching climate objectives.
The amendment is in line with the EU Industrial Maritime Strategy9, where hydrogen as
reference fuel for NRMM engines is specifically mentioned under Pillar IV - Access to
Innovation.
The amendment is consistent with the Regulation on CO2 emission standards for heavy duty
vehicles10, which aim to reduce emissions from the transport sector and promote the uptake of
zero and low emission vehicles, including hydrogen-powered vehicles. By enabling the use of
existing technologies in the NRMM sector, the proposal ensures consistency in how
decarbonisation is approached across different types of machinery and vehicles, promoting
proven technology for emission reduction.
2. LEGAL BASIS, SUBSIDIARITY AND PROPORTIONALITY
• Legal basis
The legal basis for the proposal is Article 114 of the Treaty on the Functioning of the
European Union (TFEU).
5 C(2025) 1153 final 6 COM(2025) 85 final 7 Regulation (EU) 2021/1119 8 COM(2020) 301 final 9 COM(2026) 111 final 10 Regulation (EU) 2019/1242
EN 3 EN
• Subsidiarity (for non-exclusive competence)
The NRMM market involves extensive transnational trade. Without a unified EU approach,
disparate national regulations could lead to market fragmentation, creating technical barriers
to trade and inefficiencies for businesses operating across multiple countries.
An EU-wide regulatory framework is essential to maintain a level playing field. This prevents
fragmentation and facilitates the free movement of goods within the internal market.
The exclusion of hydrogen from the list of possible fuels for use in NRMM could impede
technological innovation and delay the adoption of hydrogen technologies, counteracting
shared EU environmental goals and market integration efforts.
• Proportionality
The proposal aligns EU regulations with already established international standards set by the
UNECE.
The initiative does not impose additional costs or new administrative burdens on stakeholders,
but it removes obstacles for the placing on the market of innovative new technologies that
meet the requirements of international standards. This means any required adjustments are
proportionate to the benefits of environmental sustainability and market competitiveness.
The proposal is designed to facilitate the EU's strategic goals in climate action and
technological innovation without imposing unnecessary burdens on businesses or Member
States. It is focused specifically on closing the regulatory gap in a way that supports the
Union’s broader decarbonization and sustainability objectives.
The proposal maintains proportionality and ensures that regulatory changes are necessary,
suitable, and balanced relative to their anticipated benefits.
• Choice of the instrument
Once the Netherlands have been authorised to grant EU type-approval for hydrogen engines
pursuant to Article 35, the Commission shall adapt the Regulations accordingly as laid down
in Article 36 of the Regulation. However, the inclusion of new reference fuels like hydrogen
is not included in the empowerments granted to the Commission. Therefore, an amendment to
the existing regulation is the necessary instrument to achieve this alignment, ensuring
regulatory coherence and harmonisation within the internal market.
3. RESULTS OF EX-POST EVALUATIONS, STAKEHOLDER
CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS
• Ex-post evaluations/fitness checks of existing legislation
Not Applicable
• Stakeholder consultations
The elements of the proposal have been discussed with and supported by Member States and
stakeholders at the NRMM expert group meetings in September 2024 and October 2025.
• Collection and use of expertise
The amendment is based on established international standards and testing expertise derived
from UNECE Regulation No. 4911 and the recent amendments to Regulation No. 9612 for
11 E/ECE/324/Rev.1/Add.48/Rev.8/Amend.2, E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.48/Rev.8/Amend.2 12 E/ECE/324/Rev.1/Add.95/Rev.4/Amend.1, E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.95/Rev.4/Amend.1
EN 4 EN
mono- and dual-fuel engines, which recognise hydrogen as a potential fuel for NRMM
engines. Additionally, the process follows the Article 35 procedure of Regulation (EU)
2016/1628, as demonstrated by the authorisation granted to the Netherlands to grant EU type-
approval for a hydrogen mono-fuel engine13. The certification tests performed by the
designated technical service verified compliance with the existing environmental protection
standards.
• Impact assessment
The proposal does not require an impact assessment as it is aligned with the existing UNECE
Regulation 96, which already recognises hydrogen as a potential fuel. The proposal follows
the authorisation granted by the Commission to the Netherlands under Article 35 of the
Regulation (EU) 2016/1628 to grant EU type-approval for a hydrogen mono-fuel engine
based on extensive documentation. Article 36 of the Regulation stipulates that where the
Commission authorises the granting of an exemption pursuant to Article 35, it should
immediately take the steps necessary to adapt the delegated or implementing acts concerned
to technological developments. Against this background no further impact assessment is
necessary.
• Regulatory fitness and simplification
Not Applicable
• Fundamental rights
Not Applicable
4. BUDGETARY IMPLICATIONS
Not Applicable
5. OTHER ELEMENTS
• Implementation plans and monitoring, evaluation and reporting arrangements
Not Applicable
• Detailed explanation of the specific provisions of the proposal
The amendment makes two targeted changes to Regulation (EU) 2016/1628:
It adds hydrogen to the list of “reference fuels” used in the type-approval/emissions testing
framework.
It removes a CO₂ information/reporting obligation where the engine is operated solely on
hydrogen, because there is no CO₂ of fuel origin from combustion.
13 C(2025) 1153 final
EN 5 EN
2026/0294 (COD)
Proposal for a
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards the inclusion of hydrogen as a
reference fuel for the testing of an engine type or engine family
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular
Article 114 thereof,
Having regard to the proposal from the European Commission,
After transmission of the draft legislative act to the national Parliaments,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1,
Acting in accordance with the ordinary legislative procedure,
Whereas:
(1) Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council2
establishes emission limits for air pollutants from engines installed in non-road mobile
machinery.
(2) The Commission, by Implementing Decision C(2025) 1153 final3 of 25 February 2025
authorised the Netherlands under the exemption regime laid down in Article 35 of
Regulation (EU) 2016/1628 to grant EU type-approval for a type of engine for non-
road mobile machinery operating solely on hydrogen fuel. After the granting of that
exemption hydrogen as a reference fuel should be included in Regulation (EU)
2016/1628 to ensure consistency and harmonisation across the Union.
(3) In order to facilitate the market access and ensure the competitiveness of Union
manufacturers in the global market, it is appropriate to align the Union's regulatory
standards with UNECE Regulation No 964, Revision 04, which includes hydrogen as
reference fuel for non-road mobile machinery engines.
1 OJ C [...], [...], p. [... 2 Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 on
requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal
combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and
(EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (OJ L 252, 16.9.2016, p. 53, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1628/oj). 3 C(2025) 1153 final, COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 25.2.2025 authorising the
Netherlands to grant an EU type-approval for a type of engine for non-road mobile machinery running
solely on hydrogen fuel 4 Regulation No 96 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) —
Uniform provisions concerning the approval of compression ignition (C.I.) engines to be installed in
EN 6 EN
(4) Engines operating solely on hydrogen do not emit carbon-dioxide of fuel origin during
combustion. It is therefore appropriate to exempt manufacturers of hydrogen engines
from the obligation to report CO2 emissions as part of the type-approval process, thus
simplifying regulatory requirements for that technology.
(5) Regulation (EU) 2016/1628 should therefore be amended accordingly,
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Amendments to Regulation (EU) 2016/1628
1. Regulation (EU) 2016/1628 is amended as follows:
1. in Article 25(2), the first subparagraph, the following point is added:
‘(g) hydrogen.’;
2. in Article 43, paragraph 4 is replaced by the following:
‘4. Manufacturers shall make available to OEMs the value of the carbon dioxide
(CO2) emissions determined during the EU type-approval process and shall instruct
the OEMs to communicate that information, together with explanatory information
on the test conditions, to the end-user of the non-road mobile machinery in which the
engine is intended to be installed. However, that value is not required for engines
operated solely on hydrogen.’
Article 2
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in
the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels,
For the European Parliament For the Council
The President The President
[...] [...]
agricultural and forestry tractors and in non-road mobile machinery with regard to the emissions of
pollutants by the engine (OJ L 88, 22.3.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/96/oj).
EN 7 EN
LEGISLATIVE FINANCIAL AND DIGITAL STATEMENT
1. FRAMEWORK OF THE PROPOSAL/INITIATIVE
1.1. Title of the proposal/initiative
REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards the inclusion of hydrogen as a
reference fuel for the testing of an engine type or engine family
1.2. Policy area(s) concerned
The amendment to include hydrogen as a reference fuel for non-road mobile
machinery (NRMM) in Regulation (EU) 2016/1628 primarily concerns several key
policy areas:
Environmental and Climate Policy: The proposal aligns with the EU’s broader
environmental goals, particularly in terms of reducing emissions and mitigating
climate change impacts. It supports initiatives like the European Green Deal, aiming
to transform the EU into a sustainable economy with minimal net emissions of
greenhouse gases.
Energy Policy: The inclusion of hydrogen fuel reflects the EU's strategic direction in
diversifying energy sources and promoting renewable and clean energy technologies.
This is consistent with the EU Hydrogen Strategy, which seeks to leverage
hydrogen's potential as a versatile energy carrier.
Industrial Policy: By fostering the adoption of hydrogen technology, the proposal
supports innovation and competitiveness within the EU's NRMM industrial sector. It
encourages research and development, leading to technological advancements and
the creation of new market opportunities in the NRMM sector.
Single Market Policy: The harmonization of standards across Member States is
crucial for maintaining the integrity of the EU’s internal market. The proposal
facilitates the free movement of goods, reduces technical trade barriers, and ensures a
level playing field for manufacturers and economic operators.
Health Policy: By reducing emissions of pollutants, such as nitrogen oxides and
particulate matter, the proposal contributes to better air quality and public health
outcomes, aligning with EU objectives to improve the well-being of its citizens.
These policy areas collectively support the EU’s strategic objectives of sustainability,
competitiveness, and market harmonization, reflecting an integrated approach to
addressing environmental and economic challenges.
1.3. Objective(s)
1.3.1. General objective(s)
The general objective of amending Regulation (EU) 2016/1628 to include hydrogen
as a reference fuel for internal combustion engines used in non-road mobile
machinery (NRMM) is to close the existing regulatory gap between the current EU
regulations and the international standards set by the UNECE, which already
recognise hydrogen as a possible fuel option. This amendment promotes
technological advancement and environmental sustainability within the NRMM
sector by facilitating the transition to cleaner energy solutions. By addressing this
regulatory alignment, the initiative ensures cohesion and consistency in the Union's
EN 8 EN
approach to climate change, innovation, and market harmonization, thereby
supporting competitive advantage for EU manufacturers in global markets.
1.3.2. Specific objective(s)
Specific objective No. 1: Facilitate decarbonization, environmental sustainability,
and enhancing energy security
Hydrogen is a recognised fuel in the EU’s strategy to reduce carbon emissions and
achieve climate neutrality by 2050. By including hydrogen into the regulatory
framework for NRMM, this initiative contributes directly to the decarbonisation of a
traditionally fossil-fuel-dependent sector.
Diversifying energy sources by including hydrogen helps reduce the EU's
dependence on fossil fuels. Through initiatives like the EU Hydrogen Strategy, this
move supports the development of a sustainable and secure energy system,
contributing to the overall resilience of the EU's energy supply.
Specific objective 2:Stimulating Innovation and Industrial Competitiveness
By recognising hydrogen as a reference fuel, the amendment encourages innovation
within the NRMM sector, stimulating research and development of new
technologies. This initiative supports the objectives of the EU industrial strategy,
which seeks to harness and advance new technological solutions.
The initiative ensures that EU regulations are harmonised with UNECE Regulation
No. 96 Revision 04, fostering an integrated approach to NRMM and motor vehicle
emissions regulations. This alignment is essential for facilitating international trade
and maintaining the competitiveness of EU manufacturers on the global stage.
1.3.3. Expected result(s) and impact
Specify the effects which the proposal/initiative should have on the
beneficiaries/groups targeted.
The proposal is expected to deliver significant benefits across multiple dimensions,
supporting the EU’s goals for climate neutrality, market integration, and global
leadership in clean technology.
Specific impact 1: Environmental Impact
The use of hydrogen helps lower emissions of greenhouse gases and pollutants,
contributing to improved air quality and supporting the EU’s climate neutrality goals.
The initiative supports the transition to cleaner energy solutions, fostering a long-
term shift towards sustainable industrial practices in the NRMM sector.
Specific impact 2: Economic Impact
EU manufacturers and suppliers along the NRMM value chain are expected to
benefit from access to a harmonised regulatory framework that aligns with
international standards, enhancing competitiveness in both domestic and global
markets.
The regulation fosters technological innovation by promoting research and
development of hydrogen technologies, potentially leading to new business
opportunities, jobs, and growth within the green economy.
Specific impact 3: Market and Trade Impact
EN 9 EN
The initiative ensures that NRMM products can be seamlessly traded across EU
Member States, reducing technical barriers and fostering a more integrated internal
market.
Alignment with international standards facilitates smoother access to global markets,
strengthening the EU's export potential.
Specific impact 4: Regulatory Impact
The amendment ensures consistent application of environmental regulations across
Member States, reducing disparities and simplifying compliance processes for
businesses.
It aligns with and reinforces broader EU policies, such as the European Green Deal
and Hydrogen Strategy, by embedding these objectives into regulatory practice.
Specific impact 5: Stakeholder Impact
Manufacturers and suppliers will benefit from clear regulatory environment and
harmonised NRMM emission regulations, which will enhance their competitiveness.
Citizens will experience indirect benefits through improved air quality and public
health, as reduced emissions from NRMM contribute to a cleaner and healthier
environment.
1.3.4. Indicators of performance
Specify the indicators for monitoring progress and achievements.
[...]
1.4. The proposal/initiative relates to:
☐ a new action
☐ a new action following a pilot project/preparatory action 1
☐ the extension of an existing action
☐ a merger or redirection of one or more actions towards another/a new
action
1.5. Grounds for the proposal/initiative
1.5.1. Requirement(s) to be met in the short or long term including a detailed timeline for
roll-out of the implementation of the initiative
[...]
1.5.2. Added value of EU involvement (it may result from different factors, e.g.
coordination gains, legal certainty, greater effectiveness or complementarities). For
the purposes of this section 'added value of EU involvement' is the value resulting
from EU action, that is additional to the value that would have been otherwise
created by Member States alone.
Reasons for action at EU level (ex-ante) [...]
Expected generated EU added value (ex-post) [...]
1.5.3. Lessons learned from similar experiences in the past
1 As referred to in Article 58(2), point (a) or (b) of the Financial Regulation.
EN 10 EN
[...]
1.5.4. Compatibility with the multiannual financial framework and possible synergies with
other appropriate instruments
[...]
1.5.5. Assessment of the different available financing options, including scope for
redeployment
[...]
1.6. Duration of the proposal/initiative and of its financial impact
☐ limited duration
☐ in effect from [DD.MM]YYYY to [DD.MM]YYYY
☐ financial impact from YYYY to YYYY for commitment appropriations
and from YYYY to YYYY for payment appropriations.
☐ unlimited duration
Implementation with a start-up period from YYYY to YYYY,
followed by full-scale operation.
1.7. Method(s) of budget implementation planned2
☐ Direct management by the Commission
☐ by its departments, including by its staff in the Union delegations;
☐ by the executive agencies
☐ Shared management with the Member States
☐ Indirect management by entrusting budget implementation tasks to:
☐ third countries or the bodies they have designated;
☐ international organisations and their agencies (to be specified);
☐ the European Investment Bank and the European Investment Fund;
☐ bodies referred to in Articles 70 and 71 of the Financial Regulation;
☐ public law bodies;
☐ bodies governed by private law with a public service mission to the
extent that they are provided with adequate financial guarantees;
☐ bodies governed by the private law of a Member State that are entrusted
with the implementation of a public-private partnership and that are
provided with adequate financial guarantees;
2 Details of budget implementation methods and references to the Financial Regulation may be found on
the BUDGpedia site: https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-
implementation/Pages/implementation-methods.aspx.
EN 11 EN
☐ bodies or persons entrusted with the implementation of specific actions in
the common foreign and security policy pursuant to Title V of the Treaty
on European Union, and identified in the relevant basic act
☐ bodies established in a Member State, governed by the private law of a
Member State or Union law and eligible to be entrusted, in accordance
with sector-specific rules, with the implementation of Union funds or
budgetary guarantees, to the extent that such bodies are controlled by
public law bodies or by bodies governed by private law with a public
service mission, and are provided with adequate financial guarantees in
the form of joint and several liability by the controlling bodies or
equivalent financial guarantees and which may be, for each action,
limited to the maximum amount of the Union support.
Comments
[...]
2. MANAGEMENT MEASURES
2.1. Monitoring and reporting rules
[...]
2.2. Management and control system(s)
2.2.1. Justification of the budget implementation method(s), the funding implementation
mechanism(s), the payment modalities and the control strategy proposed
[...]
2.2.2. Information concerning the risks identified and the internal control system(s) set up
to mitigate them
[...]
2.2.3. Estimation and justification of the cost-effectiveness of the controls (ratio between
the control costs and the value of the related funds managed), and assessment of the
expected levels of risk of error (at payment & at closure)
[...]
2.3. Measures to prevent fraud and irregularities
[...]
EN 12 EN
3. ESTIMATED FINANCIAL IMPACT OF THE PROPOSAL/INITIATIVE
3.1. Heading(s) of the multiannual financial framework and expenditure budget line(s) affected
Existing budget lines
In order of multiannual financial framework headings and budget lines.
Heading
of
multiannu
al
financial
framework
Budget
line
Type of
expenditur
e
Contribution
Number Diff./Non-
diff. 1
from
EFTA
countries 2
from
candidate
countries
and
potential
candidates 3
from other
third
countries
other
assigned
revenue
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
New budget lines requested
1 Diff. = Differentiated appropriations / Non-diff. = Non-differentiated appropriations. 2 EFTA: European Free Trade Association. 3 Candidate countries and, where applicable, potential candidates from the Western Balkans.
EN 13 EN
In order of multiannual financial framework headings and budget lines.
Heading
of
multiannu
al
financial
framework
Budget
line
Type of
expenditur
e
Contribution
Number Diff./non-
diff.
from
EFTA
countries
from
candidate
countries
and
potential
candidates
from other
third
countries
other
assigned
revenue
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
[XX.YY.Y
Y.YY]
Diff./Non-
diff. YES/NO YES/NO YES/NO YES/NO
3.2. Estimated financial impact of the proposal on appropriations
3.2.1. Summary of estimated impact on operational appropriations
☐ The proposal/initiative does not require the use of operational appropriations
☐ The proposal/initiative requires the use of operational appropriations, as explained below:
3.2.1.1. Appropriations from voted budget
EUR million (to three decimal places)
Heading of multiannual financial framework Number
EN 14 EN
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line Commitments (1a) 0.000
Payments (2a) 0.000
Budget line Commitments (1b) 0.000
Payments (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 4
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commitments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line Commitments (1a) 0.000
Payments (2a) 0.000
4 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 15 EN
Budget line Commitments (1b) 0.000
Payments (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 5
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commitments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
TOTAL operational
appropriations
Commitments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an administrative
nature financed from the envelope for specific
programmes
(6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations
under HEADING <....>
of the multiannual financial
framework
Commitments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Heading of multiannual financial Number
5 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 16 EN
framework
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line Commitments (1a) 0.000
Payments (2a) 0.000
Budget line Commitments (1b) 0.000
Payments (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 6
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commitments =1a+1b +3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line Commitments (1a) 0.000
6 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 17 EN
Payments (2a) 0.000
Budget line Commitments (1b) 0.000
Payments (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 7
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commitments =1a+1b +3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
TOTAL operational
appropriations
Commitments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an administrative
nature financed from the envelope for specific
programmes
(6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations
under HEADING <....>
of the multiannual financial
framework
Commitments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
7 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 18 EN
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
TOTAL operational
appropriations (all operational
headings)
Commitments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an administrative
nature financed from the envelope for specific
programmes (all operational headings)
(6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations
Under Heading 1 to 6
of the multiannual financial
framework
(Reference amount)
Commitments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Heading of multiannual financial framework 7 ‘Administrative expenditure’ 8
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL DG <.......> Appropriations 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
8 The necessary appropriations should be determined using the annual average cost figures available on the appropriate BUDGpedia webpage.
EN 19 EN
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL DG <.......> Appropriations 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations under HEADING 7
of the multiannual financial framework
(Total
commitmen
ts = Total
payments)
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
EUR million (to three decimal places)
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-2027
TOTAL appropriations under
HEADINGS 1 to 7
of the multiannual financial framework
Commitments 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
3.2.1.2. Appropriations from external assigned revenues
EUR million (to three decimal places)
Heading of multiannual financial
framework Number
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
EN 20 EN
Budget line
Commit
ments (1a) 0.000
Payment
s (2a) 0.000
Budget line
Commit
ments (1b) 0.000
Payment
s (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 9
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commit
ments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line Commit
ments (1a) 0.000
9 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 21 EN
Payment
s (2a) 0.000
Budget line
Commit
ments (1b) 0.000
Payment
s (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 10
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commit
ments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
TOTAL operational
appropriations
Commit
ments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an (6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
10 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 22 EN
administrative nature financed from the
envelope for specific programmes
TOTAL appropriations
under HEADING <....>
of the multiannual financial
framework
Commit
ments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Heading of multiannual financial
framework Number
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line
Commit
ments (1a) 0.000
Payment
s (2a) 0.000
Budget line
Commit
ments (1b) 0.000
Payment
s (2b) 0.000
EN 23 EN
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes 11
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commit
ments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
Operational appropriations
Budget line
Commit
ments (1a) 0.000
Payment
s (2a) 0.000
Budget line
Commit
ments (1b) 0.000
Payment
s (2b) 0.000
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes12
11 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 24 EN
Budget line (3) 0.000
TOTAL appropriations
for DG <.......>
Commit
ments =1a+1b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =2a+2b+3 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
TOTAL operational
appropriations
Commit
ments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an
administrative nature financed from the
envelope for specific programmes
(6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations
under HEADING <....>
of the multiannual financial
framework
Commit
ments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
12 Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research,
direct research.
EN 25 EN
TOTAL operational
appropriations (all operational
headings)
Commit
ments (4) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s (5) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations of an
administrative nature financed from the
envelope for specific programmes (all
operational headings)
(6) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations
under Headings 1 to 6
of the multiannual financial
framework (Reference
amount)
Commit
ments =4+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payment
s =5+6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Heading of multiannual financial
framework 7 ‘Administrative expenditure’ 13
EUR million (to three decimal places)
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-2027
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
13 The necessary appropriations should be determined using the annual average cost figures available on the appropriate BUDGpedia webpage.
EN 26 EN
TOTAL DG <.......> Appropriations 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
DG: <.......> Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-2027
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL DG <.......> Appropriations 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL appropriations under HEADING 7 of the
multiannual financial framework
(Total
commit
ments
= Total
payme
nts)
0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
EUR million (to three decimal places)
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-
2027
TOTAL appropriations under HEADINGS 1 to 7
of the multiannual financial framework
Commitments 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Payments 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
3.2.2. Estimated output funded from operational appropriations (not to be completed for decentralised agencies)
Commitment appropriations in EUR million (to three decimal places)
EN 27 EN
Indi
cate
obje
ctive
s
and
outp
uts
⇓
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
Enter as many years as necessary to show
the duration of the impact (see Section 1.6) TOTAL
OUTPUTS
Type 14
Aver
age
cost
No Cost No Cost No Cost No Cost No Cost No Cost No Cost Total
No
Total
Cost
SPECIFIC
OBJECTIVE No 1 15: [...]
-
Outp
ut
-
Outp
ut
-
Outp
ut
Subtotal for specific
objective No 1
14 Outputs are products and services to be supplied (e.g.: number of student exchanges financed, number of km of roads built, etc.). 15 As described in point 1.4.2. 'Specific objective(s)...'
EN 28 EN
SPECIFIC
OBJECTIVE No 2
...
-
Outp
ut
Subtotal for specific
objective No 2
TOTALS
3.2.3. Summary of estimated impact on administrative appropriations
☐ The proposal/initiative does not require the use of appropriations of an administrative nature
☐ The proposal/initiative requires the use of appropriations of an administrative nature, as explained below:
3.2.3.1. Appropriations from voted budget
VOTED APPROPRIATIONS Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
HEADING 7
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Outside HEADING 7
EN 29 EN
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other expenditure of an administrative nature 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal outside HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
3.2.3.2. Appropriations from external assigned revenues
EXTERNAL ASSIGNED REVENUES Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL MFF
2021-2027
HEADING 7
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Outside HEADING 7
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other expenditure of an administrative nature 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal outside HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
EN 30 EN
TOTAL 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
3.2.3.3. Total appropriations
TOTAL
VOTED APPROPRIATIONS
+
EXTERNAL ASSIGNED REVENUES
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-2027
HEADING 7
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other administrative expenditure 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Outside HEADING 7
Human resources 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Other expenditure of an administrative
nature 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal outside HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
The appropriations required for human resources and other expenditure of an administrative nature will be met by appropriations from
the DG that are already assigned to management of the action and/or have been redeployed within the DG, together, if necessary, with
EN 31 EN
any additional allocation which may be granted to the managing DG under the annual allocation procedure and in the light of budgetary
constraints.
3.2.4. Estimated requirements of human resources
☐ The proposal/initiative does not require the use of human resources
☐ The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below
3.2.4.1. Financed from voted budget
Estimate to be expressed in full-time equivalent units (FTEs) 16
VOTED APPROPRIATIONS Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
Establishment plan posts (officials and temporary staff)
20 01 02 01 (Headquarters and Commission's Representation Offices) 0 0 0 0
20 01 02 03 (EU Delegations) 0 0 0 0
01 01 01 01 (Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 11 (Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) 0 0 0 0
External staff (in FTEs)
20 02 01 (AC, END from the 'global envelope') 0 0 0 0
16 Please specify below the table how many FTEs within the number indicated are already assigned to the management of the action and/or can be redeployed within
your DG and what are your net needs.
EN 32 EN
20 02 03 (AC, AL, END and JPD in the EU Delegations) 0 0 0 0
Admin. support line
[XX.01.YY.YY]
- at Headquarters 0 0 0 0
- in EU Delegations 0 0 0 0
01 01 01 02 (AC, END - Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 12 (AC, END - Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Heading 7 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Outside Heading 7 0 0 0 0
TOTAL 0 0 0 0
3.2.4.2. Financed from external assigned revenues
EXTERNAL ASSIGNED REVENUES Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
Establishment plan posts (officials and temporary staff)
20 01 02 01 (Headquarters and Commission's Representation Offices) 0 0 0 0
20 01 02 03 (EU Delegations) 0 0 0 0
01 01 01 01 (Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 11 (Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) 0 0 0 0
EN 33 EN
External staff (in full time equivalent units)
20 02 01 (AC, END from the global envelope) 0 0 0 0
20 02 03 (AC, AL, END and JPD in the EU Delegations) 0 0 0 0
Admin. support line
[XX.01.YY.YY]
- at Headquarters 0 0 0 0
- in EU Delegations 0 0 0 0
01 01 01 02 (AC, END - Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 12 (AC, END - Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Heading 7 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Outside Heading 7 0 0 0 0
TOTAL 0 0 0 0
3.2.4.3. Total requirements of human resources
TOTAL
VOTED APPROPRIATIONS
+
EXTERNAL ASSIGNED REVENUES
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
Establishment plan posts (officials and temporary staff)
20 01 02 01 (Headquarters and Commission's Representation Offices) 0 0 0 0
20 01 02 03 (EU Delegations) 0 0 0 0
EN 34 EN
01 01 01 01 (Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 11 (Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) 0 0 0 0
External staff (in full time equivalent units)
20 02 01 (AC, END from the global envelope) 0 0 0 0
20 02 03 (AC, AL, END and JPD in the EU Delegations) 0 0 0 0
Admin. support
line
[XX.01.YY.YY]
- at Headquarters 0 0 0 0
- in EU Delegations 0 0 0 0
01 01 01 02 (AC, END - Indirect research) 0 0 0 0
01 01 01 12 (AC, END - Direct research) 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Heading 7 0 0 0 0
Other budget lines (specify) - Outside Heading 7 0 0 0 0
TOTAL 0 0 0 0
The staff required to implement the proposal (in FTEs):
To be covered by
current staff
available in the
Commission
services
Exceptional additional staff*
EN 35 EN
To be financed
under Heading
7 or Research
To be financed
from BA line
To be financed
from fees
Establishment
plan posts N/A
External staff
(CA, SNEs,
INT)
Description of tasks to be carried out by:
Officials and temporary staff
External staff
3.2.5. Overview of estimated impact on digital technology-related investments
Compulsory: the best estimate of the digital technology-related investments entailed by the proposal/initiative should be included in the
table below.
Exceptionally, when required for the implementation of the proposal/initiative, the appropriations under Heading 7 should be presented
in the designated line.
The appropriations under Headings 1-6 should be reflected as "Policy IT expenditure on operational programmes". This expenditure
refers to the operational budget to be used to re-use/ buy/ develop IT platforms/ tools directly linked to the implementation of the
initiative and their associated investments (e.g. licences, studies, data storage etc). The information provided in this table should be
consistent with details presented under Section 4 "Digital dimensions".
TOTAL Digital and IT
appropriations
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027
TOTAL
MFF
2021-2027
EN 36 EN
HEADING 7
IT expenditure (corporate) 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal HEADING 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Outside HEADING 7
Policy IT expenditure on
operational programmes 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
Subtotal outside HEADING
7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
TOTAL 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000
EN 37 EN
3.2.6. Compatibility with the current multiannual financial framework
The proposal/initiative:
☐ can be fully financed through redeployment within the relevant heading of the
multiannual financial framework (MFF).
☐ requires use of the unallocated margin under the relevant heading of the MFF
and/or use of the special instruments as defined in the MFF Regulation.
☐ requires a revision of the MFF.
EN 38 EN
3.2.7. Third-party contributions
The proposal/initiative:
☐ does not provide for co-financing by third parties
☐ provides for the co-financing by third parties estimated below:
Appropriations in EUR million (to three decimal places)
Year
2024
Year
2025
Year
2026
Year
2027 Total
Specify the co-financing body
TOTAL appropriations co-financed
3.3. Estimated impact on revenue
☐ The proposal/initiative has no financial impact on revenue.
☐ The proposal/initiative has the following financial impact:
☐ on own resources
☐ on other revenue
☐ please indicate, if the revenue is assigned to expenditure lines
EUR million (to three decimal places)
Budget revenue line:
Appropriations
available for the
current financial year
Impact of the proposal/initiative 1
Year Year Year Year
1 As regards traditional own resources (customs duties, sugar levies), the amounts indicated must be net amounts, i.e. gross amounts after deduction of 20% for
collection costs.
EN 39 EN
2024 2025 2026 2027
Article ..........
For assigned revenue, specify the budget expenditure line(s) affected.
[...]
Other remarks (e.g. method/formula used for calculating the impact on revenue or any other information).
[...]
4. DIGITAL DIMENSIONS
4.1. Requirements of digital relevance
If the policy initiative is assessed as having no requirement of digital relevance, provide an explanation as to why digital means are not
used.
The proposal has no digital relevance, as it does not introduce any digital obligations, technologies, or data-related requirements. Its sole
purpose is to add hydrogen as a reference fuel under Regulation (EU) 2016/1628, thereby enabling the type-approval of hydrogen-
fuelled NRMM engines within the existing regulatory framework. The measure is optional in effect, creating a regulatory possibility
rather than imposing new technical or digital requirements.
Otherwise, please list the requirements of digital relevance in the table below:
Reference to the
requirement
Requirement
description
Actor(s) affected or
concerned by the
requirement
High-level Processes Categories
EN 40 EN
4.2. Data
High-level description of the data in scope and any related standards/specifications
Type of data Reference to the requirement(s) Standard and/or specification (if
applicable)
Type of data #1
Type of data #2
Alignment with the European Data Strategy
Explain how the requirement(s) are aligned with the European Data Strategy
[...]
Alignment with the once-only principle
Explain how the once-only principle has been considered and how the possibility to reuse existing data has been explored
[...]
Explain how newly created data is findable, accessible, interoperable and reusable, and meets high-quality standards
[...]
Data flows
For each data flow, please fill the table below:
Type of data Reference(s) to the
requirement(s)
Actor who
provides the data
Actor who receives
the data
Trigger for the
data exchange
Frequency (if
applicable)
EN 41 EN
Type of data #1
Type of data # 2
4.3. Digital solutions
For each digital solution, please provide the reference to the requirement(s) of digital relevance concerning it, a description of the
digital solution's mandated functionality, the body that will be responsible for it, and other relevant aspects such as reusability and
accessibility. Finally, explain whether the digital solution intends to make use of AI technologies.
Digital solution
Reference(s) to
the
requirement(s)
Main mandated
functionalities
Responsible
body
How is
accessibility
catered for?
How is
reusability
considered?
Use of AI
technologies (if
applicable)
Digital solution
#1
Digital solution
#2
EN 42 EN
For each digital solution, explain how the digital solution complies with the requirements and obligations of the EU cybersecurity
framework, and other applicable digital policies and legislative enactments (such as eIDAS, Single Digital Gateway, etc.).
Digital solution #1
Digital and/or sectorial policy
(when these are applicable) Explanation on how it aligns
AI Act
EU Cybersecurity framework
eIDAS
Single Digital Gateway and IMI
Others
Digital solution #2
Digital and/or sectorial policy
(when these are applicable) Explanation on how it aligns
AI Act
EU Cybersecurity framework
eIDAS
Single Digital Gateway and IMI
Others
4.4. Interoperability assessment
EN 43 EN
Describe the digital public service(s) affected by the requirements
Digital public service
or category of digital
public services
Description Reference(s) to the
requirement(s)
Interoperable Europe
Solution(s) (NOT
APPLICABLE)
Other interoperability
solution(s)
Digital public service #1
Category of digital
public services
according to COFOG2
#1
Assess the impact of the requirement(s) on cross-border interoperability
Digital public service #1
Assessment Measure(s) Potential remaining barriers (if
applicable)
Alignment with existing digital and
sectorial policies. Please list the
applicable digital and sectorial policies
identified
Digital or sectorial policy #1 Digital or
sectorial policy #2 Digital or sectorial
policy #3
Barrier #1 Barrier #2 Barrier #3
Organisational measures for a smooth
cross-border digital public services
delivery. Please list the governance
measures foreseen
Governance measure #1 Governance
measure #2 Governance measure #3 Barrier #1 Barrier #2 Barrier #3
Measures taken to ensure a shared Measure #1 Measure #2 Measure #3 Barrier #1 Barrier #2 Barrier #3
2 https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/concept-scheme/-/resource?uri=http://data.europa.eu/7yx/cofog
EN 44 EN
understanding of the data. Please list
such measures
Use of commonly agreed open technical
specifications and standards. Please list
such measures
Measure #1 Measure #2 Measure #3 Barrier #1 Barrier #2 Barrier #3
4.5. Measures to support digital implementation
For each measure to support digital implementation, please fill in the table below
Description of the measure Reference(s) to the
requirement(s) Commission role (if applicable)
Actors to
be
involved
(if
applicable)
Expected
timeline
(if
applicable)
Measure #1
Measure #2
Measure #3
ET ET
EUROOPA KOMISJON
Brüssel, 1.10.2026 COM(2026) 523 final
2026/0294 (COD)
Ettepanek:
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
millega muudetakse määrust (EL) 2016/1628 seoses vesiniku lisamisega mootoritüübi
või -tüüpkonna katsetamisel kasutatavate etalonkütuste hulka
{SWD(2026) 288 final}
(EMPs kohaldatav tekst)
ET 1 ET
SELETUSKIRI
1. ETTEPANEKU TAUST
• Ettepaneku põhjused ja eesmärgid
Vesinik on Euroopa Liidu 2050. aastaks kliimaneutraalsuse saavutamise strateegia lahutamatu
osa, nagu on kirjeldatud ELi vesinikustrateegias1. Strateegias käsitletakse vesinikku
mitmekülgse energiakandjana, mis suudab vähendada süsinikuheidet sektorites, mida on
keeruline elektrifitseerida. Taastuvallikatest toodetud ja saastevaba vesiniku tootmise ja
kasutamise edendamisega püüab EL vesinikutehnoloogiaid ulatuslikumalt kasutusele võtta,
vähendada sõltuvust fossiilkütustest ja edendada kestlikku majanduskasvu. Seda visiooni
toetab ka kava „REPowerEU“,2 mille eesmärk on vähendada sõltuvust fossiilkütuste
impordist ja kiirendada üleminekut taastuvatele energiaallikatele, sealhulgas saastevaba
vesiniku tootmisele ja kasutamisele eri sektorites.
Vesiniku potentsiaali hõlbustada süsinikuheite vähendamist tunnustatakse ÜRO Euroopa
Majanduskomisjoni (UNECE) raamistikus, kus seda peetakse väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate puhul otstarbekaks kütusevalikuks3. Selline tunnustus rõhutab vesiniku
keskkonnakasu ja võimet vähendada märkimisväärselt väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate mootorite heidet. Sellest rahvusvahelisest tunnustusest hoolimata ei ole vesinik
määruse (EL) 2016/1628 artiklis 25 etalonkütusena loetletud. Vesiniku puudumine
õigusraamistikust piirab väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate sektori suutlikkust minna
üle kestlikumatele tehnoloogiatele, takistades saavutamast Euroopa rohelises kokkuleppes4
sätestatud ELi eesmärke vähendada CO2 heidet ja fossiilkütusesõltuvust. Vesinikku
etalonkütusena tunnustamata seab EL ohtu innovatsiooni ja vesinikkütusel töötavate
väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate turulesisenemise, jättes seega kasutamata
tehnoloogilise arengu võimalused.
Seetõttu on ettepanekul järgmised eesmärgid.
Kõrvaldada regulatiivne lünk. Peamine eesmärk on muuta määrust (EL) 2016/1628, et lisada
vesinik etalonkütuste loetellu, tagades ELi eeskirjade kooskõla rahvusvaheliste standarditega
ning liidu keskkonna- ja kliimaeesmärkidega.
Hõlbustada süsinikuheite vähendamist ja suurendada energiajulgeolekut. Algatusega lisada
vesinik õigusraamistikku toetatakse ELi strateegiat vähendada CO2 heidet ja saavutada 2050.
aastaks kliimaneutraalsus. See aitab vähendada fossiilkütusesõltuvust ning toetab vastupidava
ja kestliku energiasüsteemi loomist.
Stimuleerida innovatsiooni ja tööstuse konkurentsivõimet. Vesiniku tunnustamine otstarbeka
kütusena soodustab väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate sektoris innovatsiooni,
toetades vesinikutehnoloogiate uurimist, arendamist ja kasutuselevõttu. Sellega viiakse ELi
õigusnormid kooskõlla UNECE standarditega, hõlbustades rahvusvahelist kaubandust ja
säilitades ELi tootjate konkurentsivõime kogu maailmas.
• Kooskõla poliitikavaldkonnas praegu kehtivate õigusnormidega
Määruse (EL) 2016/1628 artikli 35 kohaselt on lubatud teha erandeid uute tehnoloogiate või
uute põhimõtete suhtes, luues seeläbi tingimused uuenduste lõimimiseks väljaspool teid
1 COM(2020) 301 final. 2 COM(2022) 230 final. 3 UNECE eeskiri nr 96, versioon 04. 4 COM(2019) 640 final.
ET 2 ET
kasutatavate liikurmasinate sektorisse. Tootja võib taotleda ELi tüübikinnitust mootoritüübile
või -tüüpkonnale, milles on kasutatud uusi tehnoloogiaid või uusi põhimõtteid. Pärast
Madalmaadele artikli 35 alusel tehtud erandit5 kohustab artikkel 36 komisjoni võtma vajalikke
meetmeid delegeeritud õigusaktide ja rakendusaktide kohandamiseks, et arvestada seda
tehnoloogia arengut. Vesiniku lisamine etalonkütuste loetellu on delegeeritud õigusaktide ja
rakendusaktide hilisemate muudatuste eeltingimus.
• Kooskõla muude liidu tegevuspõhimõtetega
Ettepanek on kooskõlas liidu kehtivate tegevuspõhimõtetega, mille eesmärgid on tagada
kestlikkus, kliimameetmed ja tehnoloogiline innovatsioon.
Vesiniku kasutuselevõtt väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate kütusena on oluline ELi
kliimaneutraalsuse eesmärkide saavutamiseks. Väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate
sektorit mõjutab märkimisväärselt jõupingutuste jagamise määrus, mis on nende masinate
süsinikuheite vähendamise peamine regulatiivne tõukejõud. Jõupingutuste jagamise
määrusega on ette nähtud heitkoguste vähendamine HKSi mittekuuluvates sektorites,
sealhulgas transpordi-, ehitus-, põllumajandus- ja siseveetranspordi sektoris, hõlbustades kogu
ELi hõlmavate kliimaeesmärkide saavutamist.
Puhta tööstuse kokkuleppes6 on rõhutatud ELi pühendumust muuta rohelise kokkuleppe
raames oma tööstusbaasi. Muudatus soodustab vesinikutehnoloogiate kasutuselevõttu, olles
seega kooskõlas eesmärgiga minna tööstuses üle vähese CO2 heitega tootmisprotsessidele,
suurendades konkurentsivõimet ja edendades kestlikku majanduskasvu. Sellega toetatakse ka
ELi kliimamäärust,7 millega on kliimaneutraalsuse saavutamine 2050. aastaks muudetud
õiguslikult siduvaks ja kehtestatud 2030. aastaks heitkoguste vähendamise eesmärk, aidates
vähendada tööstusheidet.
Ettepanek on täielikult kooskõlas ELi vesinikustrateegiaga,8 mille kohaselt on vesinik
peamine energiakandja teel ELi kliimaneutraalsuse poole. See strateegia loob raamistiku
vesiniku tootmise ja kasutamise suurendamiseks eri sektorites, sealhulgas transpordis ja
tööstuses, kooskõlas ELi üldiste kliimaeesmärkidega.
Muudatus on kooskõlas ELi merendustööstuse strateegiaga,9 kus vesinikku on väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate mootorite etalonkütusena konkreetselt nimetatud IV sambas –
innovatsioon.
Muudatus on kooskõlas raskeveokite CO2 heite norme käsitleva määrusega,10 mille eesmärk
on vähendada transpordisektori heidet ning edendada heiteta ja vähese heitega sõidukite,
sealhulgas vesinikkütusega sõidukite kasutuselevõttu. Võimaldades kasutada väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate sektoris olemasolevaid tehnoloogiaid, tagatakse ettepanekuga
süsinikuheite vähendamise käsitluste ühtlus eri liiki masinate ja sõidukite puhul, edendades
heitkoguste vähendamisel järeleproovitud tehnoloogiat.
5 C(2025) 1153 final. 6 COM(2025) 85 final. 7 Määrus (EL) 2021/1119. 8 COM(2020) 301 final. 9 COM(2026) 111 final. 10 Määrus (EL) 2019/1242.
ET 3 ET
2. ÕIGUSLIK ALUS, SUBSIDIAARSUS JA PROPORTSIONAALSUS
• Õiguslik alus
Ettepaneku õiguslik alus on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel 114.
• Subsidiaarsus (ainupädevusse mittekuuluva valdkonna puhul)
Väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate turul toimub ulatuslik riikidevaheline kauplemine.
Ühtse ELi lähenemisviisita võivad erinevad riigisisesed õigusnormid põhjustada turu
killustatust, tekitades tehnilisi kaubandustõkkeid ja ebatõhusaid tingimusi mitmes riigis
tegutsevatele ettevõtjatele.
Kogu ELi hõlmav õigusraamistik on hädavajalik võrdsete tingimuste tagamiseks. See ennetab
killustatust ja hõlbustab kaupade vaba liikumist siseturul.
Vesiniku väljajätmine väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate võimalike kütuste loetelust
võib takistada tehnoloogilist innovatsiooni ja aeglustada vesinikutehnoloogiate
kasutuselevõttu, takistades ELi ühiste keskkonnaeesmärkide saavutamist ja turgude
lõimimiseks tehtavaid jõupingutusi.
• Proportsionaalsus
Ettepanekuga viiakse ELi õigusnormid kooskõlla UNECE poolt juba kehtestatud
rahvusvaheliste standarditega.
Algatusega ei nähta sidusrühmadele ette lisakulusid ega uut halduskoormust, vaid sellega
kõrvaldatakse rahvusvahelistele standarditele vastavate uute innovaatiliste tehnoloogiate
turulelaskmise takistused. See tähendab, et vajalikud kohandused on proportsionaalsed
keskkonnasäästlikkusest ja turu konkurentsivõimest saadava kasuga.
Ettepaneku eesmärk on hõlbustada ELi strateegiliste eesmärkide saavutamist kliimameetmete
ja tehnoloogilise innovatsiooni valdkonnas, tekitamata ettevõtjatele või liikmesriikidele
tarbetut koormust. Selles keskendutakse konkreetselt regulatiivse lünga kõrvaldamisele viisil,
mis toetab liidu ulatuslikumaid süsinikuheite vähendamise ja kestlikkuse eesmärke.
Ettepanekus säilitatakse proportsionaalsus ja tagatakse, et regulatiivsed muudatused on
vajalikud, sobivad ja nende eeldatava kasuga tasakaalus.
• Vahendi valik
Kui Madalmaad on saanud loa anda vesinikumootoritele artikli 35 kohaselt ELi tüübikinnitus,
kohandab komisjon vastavalt määrusi, nagu on ette nähtud määruse artiklis 36. Uute
etalonkütuste, näiteks vesiniku lisamine ei kuulu siiski komisjonile antud volituste hulka.
Seetõttu on kehtiva määruse muutmine vajalik vahend selle kooskõla saavutamiseks, tagades
regulatiivse sidususe ja ühtlustamise siseturul.
3. JÄRELHINDAMISE, SIDUSRÜHMADEGA KONSULTEERIMISE JA MÕJU
HINDAMISE TULEMUSED
• Praegu kehtivate õigusaktide järelhindamine või toimivuse kontroll
Ei kohaldata
• Konsulteerimine sidusrühmadega
Ettepaneku elemente arutati liikmesriikide ja sidusrühmadega ning nad toetasid neid
väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate eksperdirühma koosolekutel 2024. aasta
septembris ja 2025. aasta oktoobris.
ET 4 ET
• Eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine
Muudatus põhineb kehtivatel rahvusvahelistel standarditel ja katsetamist käsitlevatel
eksperditeadmistel, mis tulenevad UNECE eeskirjast nr 4911 ning eeskirja nr 9612 hiljutistest
ühe- ja segakahekütuselisi mootoreid käsitlevatest muudatustest, millega tunnustatakse
vesinikku väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate mootorite võimaliku kütusena. Lisaks
toimub protsess vastavalt määruse (EL) 2016/1628 artikli 35 kohasele menetlusele, nagu
näitab Madalmaadele väljastatud luba anda ELi tüübikinnitus ühekütuselisele vesinikkütusega
mootorile13. Määratud tehnilise teenistuse tehtud sertifitseerimiskatsetega kontrolliti
kehtivatele keskkonnakaitsenõuetele vastavust.
• Mõjuhinnang
Ettepanek ei vaja mõju hindamist, kuna see on kooskõlas kehtiva UNECE eeskirjaga nr 96,
milles juba tunnustatakse vesinikku võimaliku kütusena. Ettepanek tehakse pärast seda, kui
komisjon on väljastanud Madalmaadele määruse (EL) 2016/1628 artikli 35 alusel loa anda
ELi tüübikinnitus ühekütuselisele vesinikumootorile, tuginedes ulatuslikule
dokumentatsioonile. Määruse artiklis 36 on sätestatud, et kui komisjon lubab teha erandi
vastavalt artiklile 35, peaks ta viivitamata võtma vajalikud meetmed asjakohaste delegeeritud
õigusaktide või rakendusaktide kohandamiseks tehnoloogia arenguga. Seda arvesse võttes ei
ole täiendavat mõju hindamist vaja teha.
• Õigusnormide toimivus ja lihtsustamine
Ei kohaldata
• Põhiõigused
Ei kohaldata
4. MÕJU EELARVELE
Ei kohaldata
5. MUU TEAVE
• Rakenduskavad ning järelevalve, hindamise ja aruandluse kord
Ei kohaldata
• Ettepaneku sätete üksikasjalik selgitus
Muutmisega tehakse määrusesse (EL) 2016/1628 kaks sihipärast muudatust.
Sellega lisatakse vesinik tüübikinnituste/heitekatsete raamistikus kasutatavate etalonkütuste
loetellu.
Sellega kaotatakse CO2-ga seotud teavitamis-/aruandluskohustus, kui mootor töötab üksnes
vesinikul, sest selle põlemisel ei teki kütusest pärinevat CO2.
11 E/ECE/324/Rev.1/Add.48/Rev.8/Amend.2, E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.48/Rev.8/Amend.2. 12 E/ECE/324/Rev.1/Add.95/Rev.4/Amend.1, E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.95/Rev.4/Amend.1. 13 C(2025) 1153 final.
ET 5 ET
2026/0294 (COD)
Ettepanek:
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
millega muudetakse määrust (EL) 2016/1628 seoses vesiniku lisamisega mootoritüübi
või -tüüpkonna katsetamisel kasutatavate etalonkütuste hulka
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 114,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust1,
toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt
ning arvestades järgmist:
(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2016/16282 on kehtestatud
väljaspool teid kasutatavatele liikurmasinatele paigaldatud mootoritest eralduvate
õhusaasteainete heite piirnormid.
(2) Komisjon väljastas 25. veebruari 2025. aasta rakendusotsusega C(2025) 1153 final3
Madalmaadele määruse (EL) 2016/1628 artiklis 35 sätestatud erandkorra alusel loa
anda ELi tüübikinnitus üksnes vesinikkütusel töötavate väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate mootoritüübile. Pärast kõnealuse erandi tegemist tuleks vesinik lisada
etalonkütusena määrusesse (EL) 2016/1628, et tagada kooskõla ja ühtlus kogu liidus.
(3) Selleks et hõlbustada turulepääsu ja tagada liidu tootjate konkurentsivõime
maailmaturul, on asjakohane viia liidu regulatiivsed standardid kooskõlla UNECE
eeskirjaga nr 964 (versioon 04), mille kohaselt kuulub vesinik väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate mootorite etalonkütuste hulka.
1 ELT C […], […], lk […]. 2 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. septembri 2016. aasta määrus (EL) 2016/1628, mis käsitleb
väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate sisepõlemismootorite gaasiliste saasteainete ja tahkete
osakeste heite piirnorme ja tüübikinnitusega seotud nõudeid, millega muudetakse määruseid
(EL) nr 1024/2012 ja (EL) nr 167/2013 ning muudetakse direktiivi 97/68/EÜ ja tunnistatakse see
kehtetuks (ELT L 252, 16.9.2016, lk 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1628/oj). 3 C(2025) 1153 final, komisjoni 25. veebruari 2025. aasta rakendusotsus, millega lubatakse Madalmaadel
anda ELi tüübikinnitus üksnes vesinikkütusel töötavate väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate
mootoritüübile. 4 ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni (UNECE) eeskiri nr 96: ühtsed sätted, milles käsitletakse põllu- ja
metsamajanduslikele traktoritele ning väljaspool teid kasutatavatele liikurmasinatele paigaldatavate
survesüütemootorite tüübikinnitust seoses mootoritest lähtuva saasteaineheitega (ELT L 88, 22.3.2014,
lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/96/oj).
ET 6 ET
(4) Üksnes vesinikul töötavad mootorid ei eralda põlemise ajal kütusest pärinevat
süsinikdioksiidi. Seega on asjakohane vabastada vesinikumootorite tootjad kohustusest
teatada tüübikinnitusprotsessi osana CO2 heitest, lihtsustades seega kõnealuse
tehnoloogiaga seotud regulatiivseid nõudeid.
(5) Määrust (EL) 2016/1628 tuleks seetõttu vastavalt muuta,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2016/1628 muutmine
1. Määrust (EL) 2016/1628 muudetakse järgmiselt.
1. Artikli 25 lõike 2 esimesse lõiku lisatakse järgmine punkt:
„g) vesinik.“
2. Artikli 43 lõige 4 asendatakse järgmisega:
„4. Tootjad teevad algseadme valmistajale kättesaadavaks ELi tüübikinnituse
andmise menetluses kindlaks tehtud süsinikdioksiidi (CO2) heitkogused ja volitavad
algseadme valmistajat edastama vastavat teavet koos selgitava teabega
katsetingimuste kohta selle väljaspool teid kasutatava liikurmasina lõpptarbijale,
millele on mootor kavas paigaldada. Üksnes vesinikul töötavate mootorite puhul ei
ole nimetatud heitkoguste esitamine siiski nõutav.“
Artikkel 2
Jõustumine
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu
Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel,
Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel
president eesistuja
[...] [...]
ET 7 ET
FINANTS- JA DIGISELGITUS
1. ETTEPANEKU/ALGATUSE RAAMISTIK
1.1. Ettepaneku/algatuse nimetus
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
millega muudetakse määrust (EL) 2016/1628 seoses vesiniku lisamisega
mootoritüübi või -tüüpkonna katsetamisel kasutatavate etalonkütuste hulka
1.2. Asjaomased poliitikavaldkonnad
Muudatus, millega lisatakse vesinik määrusesse (EL) 2016/1628 väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate etalonkütusena puudutab peamiselt mitut olulist
poliitikavaldkonda.
Keskkonna- ja kliimapoliitika. Ettepanek on kooskõlas ELi ulatuslikumate
keskkonnaeesmärkidega, eelkõige nendega, mis on seotud heitkoguste vähendamise
ja kliimamuutuste mõju leevendamisega. Sellega toetatakse selliseid algatusi nagu
Euroopa roheline kokkulepe, mille eesmärk on muuta ELi majandus minimaalse
kasvuhoonegaaside netoheitega kestlikuks majanduseks.
Energiapoliitika. Vesinikkütuse lisamine kajastab ELi strateegilist suunda
mitmekesistada energiaallikaid ning edendada taastuvenergia ja puhta energia
tehnoloogiaid. See on kooskõlas ELi vesinikustrateegiaga, mille eesmärk on kasutada
ära vesiniku potentsiaali mitmekülgse energiakandjana.
Tööstuspoliitika. Vesinikutehnoloogia kasutuselevõtu edendamisega toetatakse
ettepanekuga innovatsiooni ja konkurentsivõimet ELi väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate tööstussektoris. Sellega soodustatakse teadus- ja arendustegevust,
millega kaasneb tehnoloogia areng ja uute turuvõimaluste loomine väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate sektoris.
Ühtse turu poliitika. Liikmesriikide standardite ühtlustamine on äärmiselt oluline ELi
siseturu terviklikkuse säilitamiseks. Ettepanekuga hõlbustatakse kaupade vaba
liikumist, vähendatakse tehnilisi kaubandustõkkeid ning tagatakse tootjatele ja
ettevõtjatele võrdsed tingimused.
Tervisepoliitika. Vähendades saasteainete, näiteks lämmastikoksiidide ja tahkete
osakeste heidet, aitab ettepanek parandada õhukvaliteeti ja saavutada paremaid
tulemusi rahvatervise valdkonnas, mis on kooskõlas ELi eesmärgiga parandada oma
kodanike heaolu.
Need poliitikavaldkonnad toetavad üheskoos selliseid ELi strateegilisi eesmärke
nagu kestlikkus, konkurentsivõime ja turu ühtlustamine, kajastades integreeritud
lähenemisviisi keskkonna- ja majandusprobleemide lahendamisele.
1.3. Eesmärgid
1.3.1. Üldeesmärgid
Määrust (EL) 2016/1628 muudetakse, lisades vesiniku väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate sisepõlemismootorite etalonkütuste loetellu, üldeesmärgiga kaotada
praegune õiguslik lünk kehtivate ELi õigusnormide ja nende UNECE kehtestatud
rahvusvaheliste standardite vahel, millega on vesinikku võimaliku kütusevalikuna
juba tunnustatud. Selle muudatusega edendatakse väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate sektoris tehnoloogia arengut ja keskkonnasäästlikkust, hõlbustades
üleminekut puhtamatele energialahendustele. Õigusnormide kooskõlastamisega
ET 8 ET
tagab algatus liidu kliimamuutuste, innovatsiooni ja turu ühtlustamise käsitluse
ühtsuse ja kooskõla, toetades seeläbi ELi tootjate konkurentsieelist ülemaailmsetel
turgudel.
1.3.2. Erieesmärgid
Erieesmärk nr 1. Hõlbustada süsinikuheite vähendamist, keskkonnasäästlikkust ja
energiajulgeoleku suurendamist
Vesinik on tunnustatud kütus ELi strateegias vähendada CO2 heidet ja saavutada
2050. aastaks kliimaneutraalsus. Vesiniku lisamisega väljaspool teid kasutatavate
liikurmasinate õigusraamistikku aitab käesolev algatus otseselt kaasa
traditsiooniliselt fossiilkütustest sõltuva sektori süsinikuheite vähendamisele.
Energiaallikate mitmekesistamine vesiniku lisamise teel aitab vähendada ELi
fossiilkütusesõltuvust. Selliste algatuste kaudu nagu ELi vesinikustrateegia
toetatakse selle meetmega kestliku ja turvalise energiasüsteemi arendamist, aidates
kaasa ELi energiavarustuse üldisele vastupanuvõimele.
Erieesmärk nr 2.Stimuleerida innovatsiooni ja tööstuse konkurentsivõimet
Vesiniku tunnustamisega etalonkütusena soodustatakse muudatusega innovatsiooni
väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate sektoris, stimuleerides teadus- ja
arendustegevust uute tehnoloogiate valdkonnas. See algatus toetab ELi
tööstusstrateegia eesmärke, milleks on rakendada ja edendada uusi
tehnoloogialahendusi.
Algatusega tagatakse ELi õigusnormide ühtlus UNECE eeskirjaga nr 96
(versioon 04), edendades väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate ja
mootorsõidukite heitkoguseid käsitlevate õigusnormide terviklikku käsitlust. Selline
kooskõlastamine on oluline, et hõlbustada rahvusvahelist kaubandust ja säilitada ELi
tootjate konkurentsivõime ülemaailmsel tasandil.
1.3.3. Oodatavad tulemused ja mõju
Märkige, milline peaks olema ettepaneku/algatuse oodatav mõju
toetusesaajatele/sihtrühmale.
Ettepanek peaks tooma märkimisväärset kasu mitmes valdkonnas, toetades ELi
eesmärke saavutada kliimaneutraalsus, turuintegratsioon ja ülemaailmne
juhtpositsioon puhta tehnoloogia valdkonnas.
Erieesmärk nr 1. Keskkonnamõju
Vesiniku kasutamine aitab vähendada kasvuhoonegaaside ja saasteainete heidet,
parandada õhukvaliteeti ning toetada ELi kliimaneutraalsuse eesmärkide
saavutamist.
Algatusega toetatakse üleminekut puhtamatele energialahendustele, edendades
väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate sektoris pikaajalist üleminekut kestlikele
tööstustavadele.
Erieesmärk nr 2. Majanduslik mõju
Väljaspool teid kasutatavate liikurmasinate väärtusahelas osalevad ELi tootjad ja
tarnijad peaksid saama kasu juurdepääsust ühtlustatud õigusraamistikule, mis on
kooskõlas rahvusvaheliste standarditega, suurendades konkurentsivõimet nii
riigisisestel kui ka ülemaailmsetel turgudel.
ET 9 ET
Määrusega soodustatakse tehnoloogilist innovatsiooni, edendades
vesinikutehnoloogiate uurimist ja arendamist, mis võib luua rohelises majanduses
uusi ärivõimalusi, töökohti ja majanduskasvu.
Erieesmärk nr 3. Mõju turule ja kaubandusele
Algatusega tagatakse, et väljaspool teid kasutatavate liikurmasinatega saab tõrgeteta
kaubelda kõigis ELi liikmesriikides, vähendades tehnilisi tõkkeid ja edendades
integreeritumat siseturgu.
Rahvusvaheliste standarditega kooskõlastamine hõlbustab sujuvamat juurdepääsu
ülemaailmsetele turgudele, tugevdades ELi ekspordipotentsiaali.
Erieesmärk nr 4. Regulatiivne mõju
Muudatusega tagatakse keskkonnanormide järjepidev kohaldamine kõigis
liikmesriikides, vähendades erinevusi ja lihtsustades ettevõtjate jaoks nõuete täitmise
protsesse.
See on kooskõlas ulatuslikuma ELi poliitikaga, nagu Euroopa roheline kokkulepe ja
vesinikustrateegia, ning tugevdab seda, integreerides need eesmärgid
reguleerimistavadesse.
Erieesmärk nr 5. Mõju sidusrühmadele
Tootjad ja tarnijad saavad kasu selgest regulatiivsest keskkonnast ja väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate heidet käsitlevatest ühtlustatud õigusnormidest, mis
suurendavad nende konkurentsivõimet.
Kodanikud saavad kaudset kasu paremast õhukvaliteedist ja rahvatervisest, kuna
väljaspool teid kasutatavatest liikurmasinatest tuleneva heite vähenemine aitab
tagada puhtamat ja tervislikumat keskkonda.
1.3.4. Tulemusnäitajad
Märkige, milliste näitajate abil jälgitakse edusamme ja saavutusi.
[...]
1.4. Ettepanek/algatus käsitleb
☐ uut meedet
☐ uut meedet, mis tuleneb katseprojektist / ettevalmistavast meetmest1
☐ olemasoleva meetme pikendamist
☐ ühe või mitme meetme ümbersuunamist teise või uude meetmesse või
ühendamist teise või uue meetmega
1.5. Ettepaneku/algatuse põhjendused
1.5.1. Lühi- või pikaajalises perspektiivis täidetavad vajadused, sealhulgas algatuse
rakendamise üksikasjalik ajakava
[...]
1.5.2. ELi meetme lisaväärtus (see võib tuleneda eri teguritest, nagu kooskõlastamisest
saadav kasu, õiguskindlus, suurem tõhusus või vastastikune täiendavus). Käesoleva
1 Vastavalt finantsmääruse artikli 58 lõike 2 punktile a või b.
ET 10 ET
punkti kohaldamisel tähendab „ELi meetme lisaväärtus“ väärtust, mis tuleneb liidu
sekkumisest ja lisandub väärtusele, mille liikmesriigid oleksid muidu üksi loonud.
ELi tasandi meetme põhjused (ex-ante) […]
Oodatav tekkiv ELi lisaväärtus (ex-post) […]
1.5.3. Samalaadsetest kogemustest saadud õppetunnid
[...]
1.5.4. Kooskõla mitmeaastase finantsraamistikuga ja võimalik koostoime muude
asjakohaste vahenditega
[...]
1.5.5. Erinevate kasutada olevate rahastamisvõimaluste, sealhulgas vahendite
ümberpaigutamise võimaluste hinnang
[...]
1.6. Ettepaneku/algatuse ja selle finantsmõju kestus
☐ Piiratud kestusega
☐ hõlmab ajavahemikku [PP.KK]AAAA–[PP.KK]AAAA
☐ finantsmõju kulukohustuste assigneeringutele avaldub ajavahemikul
AAAA–AAAA ja maksete assigneeringutele ajavahemikul AAAA–
AAAA.
☐ Piiramatu kestusega
Rakendamise käivitumisperiood hõlmab ajavahemikku AAAA–AAAA,
millele järgneb täieulatuslik rakendamine.
1.7. Kavandatud eelarve täitmise viis(id)2
☐ Eelarve otsene täitmine komisjoni poolt
☐ tema talituste kaudu, sealhulgas kasutades liidu delegatsioonides töötavat
komisjoni personali;
☐ rakendusametite kaudu
☐ Eelarve jagatud täitmine koostöös liikmesriikidega
☐ Eelarve kaudne täitmine, mille puhul eelarve täitmise ülesanded on
delegeeritud:
☐ kolmandatele riikidele või nende määratud asutustele;
☐ rahvusvahelistele organisatsioonidele ja nende allasutustele (nimetage);
☐ Euroopa Investeerimispangale ja Euroopa Investeerimisfondile;
☐ finantsmääruse artiklites 70 ja 71 osutatud asutustele;
2 Eelarve täitmise viise koos viidetega finantsmäärusele on selgitatud BUDGpedia veebisaidil
https://myintracomm.ec.europa.eu/corp/budget/financial-rules/budget-
implementation/Pages/implementation-methods.aspx
ET 11 ET
☐ avalik-õiguslikele asutustele;
☐ avalikke teenuseid osutavatele eraõiguslikele asutustele, sel määral, mil
neile antakse piisavad finantstagatised;
☐ liikmesriigi eraõigusega reguleeritud asutustele, kellele on delegeeritud
avaliku ja erasektori partnerluse rakendamine ja kellele antakse piisavad
finantstagatised;
☐ asutustele või isikutele, kellele on delegeeritud Euroopa Liidu lepingu
V jaotise kohaste ühise välis- ja julgeolekupoliitika erimeetmete
rakendamine ja kes on kindlaks määratud asjaomases alusaktis;
☐ liikmesriigis asutatud asutustele, kelle suhtes kohaldatakse liikmesriigi
eraõigust või liidu õigust ja kellele võib kooskõlas valdkondlike
normidega usaldada liidu rahaliste vahendite või eelarveliste tagatiste
haldamise niivõrd, kuivõrd selliseid asutusi kontrollivad avalik-
õiguslikud asutused või avalikke teenuseid osutavad eraõiguslikud
asutused ja kontrollivad organid annavad neile solidaarvastutuse vormis
piisavad finantstagatised või samaväärsed finantstagatised, mis võivad
iga meetme puhul piirduda liidu toetuse maksimumsummaga.
Märkused
[...]
2. HALDUSMEETMED
2.1. Järelevalve ja aruandluse reeglid
[...]
2.2. Haldus- ja kontrollisüsteem(id)
2.2.1. Eelarve täitmise viisi(de), rahastuse rakendamise mehhanismi(de), maksete tegemise
korra ja kavandatava kontrollistrateegia selgitus
[...]
2.2.2. Teave kindlakstehtud riskide ja nende vähendamiseks kasutusele võetud
sisekontrollisüsteemi(de) kohta
[...]
2.2.3. Kontrollimeetmete hinnanguline kulutõhusus (kontrollikulude suhe hallatavate
vahendite väärtusse), selle põhjendus ja oodatav veariski tase (maksete tegemise ja
sulgemise ajal)
[...]
2.3. Pettuste ja õigusnormide rikkumise ärahoidmise meetmed
[...]
ET 12 ET
3. ETTEPANEKU/ALGATUSE HINNANGULINE FINANTSMÕJU
3.1. Mitmeaastase finantsraamistiku rubriigid ja kulude eelarveread, millele mõju avaldub
Olemasolevad eelarveread
Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriigiti ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa
Mitmeaast
ase
finantsraa
mistiku
rubriik
Eelarverid
a
Kulu
liik Rahaline osalus
Nr
Liigendatu
d/liigenda
mata1
EFTA
riigid2
Kandidaatr
iigid ja
potentsiaal
sed
kandidaadi
d3
Muud
kolmandad
riigid
Muu
sihtotstarb
eline tulu
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
1 Liigendatud = liigendatud assigneeringud / liigendamata = liigendamata assigneeringud. 2 EFTA: Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon. 3 Kandidaatriigid ja vajaduse korral Lääne-Balkani potentsiaalsed kandidaadid.
ET 13 ET
Uued eelarveread, mille loomist taotletakse
Järjestage mitmeaastase finantsraamistiku rubriigiti ja iga rubriigi sees eelarveridade kaupa
Mitmeaast
ase
finantsraa
mistiku
rubriik
Eelarverid
a
Kulu
liik Rahaline osalus
Nr
Liigendatu
d/liigenda
mata
EFTA
riigid
Kandidaatr
iigid ja
potentsiaal
sed
kandidaadi
d
Muud
kolmandad
riigid
Muu
sihtotstarb
eline tulu
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
[XX.YY.Y
Y.YY]
Liigendatu
d/liigenda
mata
JAH/EI JAH/EI JAH/EI JAH/EI
3.2. Ettepaneku hinnanguline finantsmõju assigneeringutele
3.2.1. Hinnanguline mõju tegevusassigneeringutele – ülevaade
☐ Ettepanek/algatus ei nõua tegevusassigneeringute kasutamist
☐ Ettepanek/algatus nõuab tegevusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:
3.2.1.1. Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud
ET 14 ET
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik Nr
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida Kulukohustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida Kulukohustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud4
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukohustused = 1a + 1b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027KOKKU
4 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 15 ET
Tegevusassigneeringud
Eelarverida Kulukohustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida Kulukohustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud5
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukohustused = 1a + 1b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
KOKKU
Kulukohustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
5 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 16 ET
Mitmeaastase
finantsraamistiku
RUBRIIGI <....>
assigneeringud KOKKU
Kulukohustused = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku
rubriik Nr
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida Kulukohustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida Kulukohustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud6
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukohustused = 1a + 1b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b + 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
6 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 17 ET
3
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida Kulukohustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida Kulukohustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud7
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukohustused = 1a + 1b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b +
3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud Kulukohustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
7 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 18 ET
KOKKU Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase
finantsraamistiku
RUBRIIGI <....>
assigneeringud KOKKU
KOKKU = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
KOKKU (kõik rubriigid)
Kulukohustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (kõik rubriigid) (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase
finantsraamistiku
rubriikide 1–6
assigneeringud KOKKU
(vajalikud vahendid)
Kulukohustused = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik 7 „Halduskulud“8
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
8 Vajalike assigneeringute kindlaksmääramiseks tuleks kasutada aastaseid keskmisi kulunäitajaid, mis on kättesaadavad BUDGpedia veebilehel.
ET 19 ET
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG <.......> KOKKU Assigneeringud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG <.......> KOKKU Assigneeringud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 7
assigneeringud KOKKU
(Kulukohus
tuste
kogusumm
a = maksete
kogusumm
a)
0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaasta
ne
finantsraami
stik 2021–
2027
KOKKU
Mitmeaastase finantsraamistiku Kulukohustused 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 20 ET
RUBRIIKIDE 1–7
assigneeringud KOKKU Maksed 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
3.2.1.2. Sihtotstarbelisest välistulust saadavad assigneeringud
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Mitmeaastase finantsraamistiku
rubriik Nr
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud9
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….> Kulukoh = 1a + 1b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
9 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 21 ET
assigneeringud KOKKU ustused
Maksed = 2a + 2b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud10
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukoh
ustused = 1a + 1b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
10 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 22 ET
Tegevusassigneeringud
KOKKU
Kulukoh
ustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase
finantsraamistiku
RUBRIIGI <…>
assigneeringud KOKKU
Kulukoh
ustused = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku
rubriik Nr
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
ET 23 ET
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud11
Eelarverida (3) 0,000
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukoh
ustused = 1a + 1b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1a) 0,000
Maksed (2a) 0,000
Eelarverida
Kulukoh
ustused (1b) 0,000
Maksed (2b) 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad haldusassigneeringud12
Eelarverida (3) 0,000
11 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus. 12 Tehniline ja/või haldusabi ning ELi programmide ja/või meetmete rakendamiseks antava toetusega seotud kulud (endised BA read), kaudne teadustegevus, otsene
teadustegevus.
ET 24 ET
DG <…….>
assigneeringud KOKKU
Kulukoh
ustused = 1a + 1b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 2a + 2b + 3 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
KOKKU
Kulukoh
ustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase
finantsraamistiku
RUBRIIGI <…>
assigneeringud KOKKU
Kulukoh
ustused = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane finantsraamistik
2021–2027 KOKKU
Tegevusassigneeringud
KOKKU (kõik rubriigid)
Kulukoh
ustused (4) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed (5) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Eriprogrammide vahenditest rahastatavad
haldusassigneeringud KOKKU (kõik
rubriigid)
(6) 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 25 ET
Mitmeaastase
finantsraamistiku
rubriikide 1‒6
assigneeringud KOKKU
(vajalikud vahendid)
Kulukoh
ustused = 4 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed = 5 + 6 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku
rubriik 7 „Halduskulud“13
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaast
ane
finantsraa
mistik
2021–2027
KOKKU
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG <.......> KOKKU Assigneeringud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG: <.......> Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaast
ane
finantsraa
mistik
2021–2027
KOKKU
13 Vajalike assigneeringute kindlaksmääramiseks tuleks kasutada aastaseid keskmisi kulunäitajaid, mis on kättesaadavad BUDGpedia veebilehel.
ET 26 ET
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
DG <.......> KOKKU Assigneeringud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIGI 7
assigneeringud KOKKU
(Kuluk
ohustus
te
kogusu
mma =
makset
e
kogusu
mma)
0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaas
tane
finantsra
amistik
2021–
2027
KOKKU
Mitmeaastase finantsraamistiku RUBRIIKIDE 1–7
assigneeringud KOKKU
Kulukohustus
ed 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Maksed 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
3.2.2. Hinnanguline tegevusassigneeringutest rahastatav väljund (ei täideta detsentraliseeritud asutuste puhul)
kulukohustuste assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
ET 27 ET
Mär
kige
eesm
ärgi
d ja
välju
ndid
⇓
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Lisage vajalik arv aastaid, et näidata
finantsmõju kestust (vt punkt 1.6) KOKKU
VÄLJUNDID
Välj
undi
liik14
Kesk
mine
kulu
Arv Kulu Arv Kulu Arv Kulu Arv Kulu Arv Kulu Arv Kulu Arv Kulu
Välj
undit
e arv
kokk
u
Kulu
d
kokk
u
ERIEESMÄRK
nr 115: [...]
-
Välj
und
-
Välj
und
-
Välj
und
Erieesmärk nr 1
kokku
14 Väljunditena käsitatakse tarnitud tooteid ja osutatud teenuseid (rahastatud üliõpilasvahetuste arv, ehitatud teede pikkus kilomeetrites jms). 15 Vastavalt punktile 1.4.2 „Erieesmärgid“.
ET 28 ET
ERIEESMÄRK nr 2
...
-
Välj
und
Erieesmärk nr 2
kokku
KOKKU
3.2.3. Hinnanguline mõju haldusassigneeringutele – ülevaade
☐ Ettepanek/algatus ei nõua haldusassigneeringute kasutamist
☐ Ettepanek/algatus nõuab haldusassigneeringute kasutamist, mis toimub järgmiselt:
3.2.3.1. Heakskiidetud eelarvest saadavad assigneeringud
HEAKSKIIDETUD EELARVE Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane
finantsraamist
ik 2021–2027
KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIK 7 kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
ET 29 ET
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
KOKKU 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
3.2.3.2. Sihtotstarbelisest välistulust saadavad assigneeringud
SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaastane
finantsraamist
ik 2021–2027
KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIK 7 kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 30 ET
KOKKU 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
3.2.3.3. Assigneeringud kokku
HEAKSKIIDETUD EELARVE
+
SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU
KOKKU
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaas
tane
finantsra
amistik
2021–
2027
KOKKU
RUBRIIK 7
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIK 7 kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Personalikulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Muud halduskulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 31 ET
KOKKU 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
Personali ja muude halduskuludega seotud assigneeringute vajadused kaetakse assigneeringutest, mille asjaomane peadirektoraat on
kõnealuse meetme haldamiseks juba andnud, ja/või peadirektoraadi sees ümberpaigutatud assigneeringutest, mida vajaduse korral
võidakse täiendada nendest lisaassigneeringutest, mis haldavale peadirektoraadile eraldatakse iga-aastase vahendite eraldamise
menetluse käigus, arvestades eelarvepiirangutega.
3.2.4. Hinnanguline personalivajadus
☐ Ettepanek/algatus ei nõua personali kasutamist
☐ Ettepanek/algatus nõuab personali kasutamist, mis toimub järgmiselt:
3.2.4.1. Rahastatakse heakskiidetud eelarvest
Hinnanguline väärtus täistööaja ekvivalendina16
HEAKSKIIDETUD EELARVE Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes) 0 0 0 0
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus) 0 0 0 0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus) 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) 0 0 0 0
16 Palun täpsustage allpool esitatud tabelis, kui palju täistööaja ekvivalente on juba määratud meetme haldamiseks ja/või kui palju saab neid teie peadirektoraadis ümber
paigutada ja millised on teie netovajadused.
ET 32 ET
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud
eksperdid) 0 0 0 0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja
noored eksperdid ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
Haldustoetuse
eelarverida
[XX.01.YY.YY]
- peakorteris 0 0 0 0
- ELi delegatsioonides 0 0 0 0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse
teadustegevuse valdkonnas) 0 0 0 0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese
teadustegevuse valdkonnas) 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud 0 0 0 0
KOKKU 0 0 0 0
3.2.4.2. Rahastatakse sihtotstarbelisest välistulust
SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes) 0 0 0 0
ET 33 ET
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus) 0 0 0 0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus) 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) 0 0 0 0
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide lähetatud
eksperdid) 0 0 0 0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja
noored eksperdid ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
Haldustoetuse
eelarverida
[XX.01.YY.YY]
- peakorteris 0 0 0 0
- ELi delegatsioonides 0 0 0 0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse
teadustegevuse valdkonnas) 0 0 0 0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese
teadustegevuse valdkonnas) 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud 0 0 0 0
KOKKU 0 0 0 0
3.2.4.3. Personalivajadus kokku
ET 34 ET
HEAKSKIIDETUD EELARVE
+
SIHTOTSTARBELINE VÄLISTULU
KOKKU
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Ametikohtade loeteluga ette nähtud ametikohad (ametnikud ja ajutised töötajad)
20 01 02 01 (komisjoni peakorteris ja esindustes) 0 0 0 0
20 01 02 03 (ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
01 01 01 01 (kaudne teadustegevus) 0 0 0 0
01 01 01 11 (otsene teadustegevus) 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) 0 0 0 0
Koosseisuväline personal (täistööaja ekvivalendina)
20 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad ja riikide
lähetatud eksperdid) 0 0 0 0
20 02 03 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud
eksperdid ja noored eksperdid ELi delegatsioonides) 0 0 0 0
Haldustoetuse
eelarverida
[XX.01.YY.YY]
- peakorteris 0 0 0 0
- ELi delegatsioonides 0 0 0 0
01 01 01 02 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid kaudse
teadustegevuse valdkonnas) 0 0 0 0
01 01 01 12 (lepingulised töötajad ja riikide lähetatud eksperdid otsese 0 0 0 0
ET 35 ET
teadustegevuse valdkonnas)
Muud eelarveread (märkige) - Rubriik 7 0 0 0 0
Muud eelarveread (märkige) - Rubriigist 7 välja jäävad kulud 0 0 0 0
KOKKU 0 0 0 0
Ettepaneku rakendamiseks vajatav personal (täistööaja ekvivalendina)
Kaetakse
komisjoni
talituste
olemasolevast
personalist
Erakorraline lisapersonal*
Rahastatakse
rubriigist 7 või
teadusuuringute
eelarveridadelt
Rahastatakse
BA ridadelt
Rahastatakse
tasudest
Ametikohtade
loeteluga ette
nähtud
ametikohad
ei kohaldata
Koosseisuväline
personal
(lepingulised
töötajad, riikide
lähetatud
eksperdid ja
renditööjõud)
ET 36 ET
Ülesannete kirjeldus:
Ametnikud ja ajutised töötajad
Koosseisuvälised töötajad
3.2.5. Hinnanguline mõju digitehnoloogiaga seotud investeeringutele – ülevaade
Kohustuslik: järgmises tabelis tuleks esitada parim hinnang ettepanekust/algatusest tulenevate digitehnoloogiaga seotud investeeringute
kohta.
Erandkorras, kui see on vajalik ettepaneku/algatuse rakendamiseks, tuleks rubriigi 7 assigneeringud esitada selleks ettenähtud
eelarvereal.
Rubriikide 1–6 assigneeringuid tuleks kajastada „tegevusvaldkonna IT-kuludena, mis on eraldatud rakenduskavadele“. Nende kulud
kuuluvad tegevuseelarvesse, mida kasutatakse otseselt algatuse rakendamisega seotud IT-platvormide/vahendite
taaskasutamiseks/ostmiseks/arendamiseks ja nendega seotud investeeringuteks (nt litsentsid, uuringud, andmete säilitamine jne). Selles
tabelis esitatud teave peaks olema kooskõlas 4. jaos „Digimõõde“ esitatud üksikasjadega.
Digi- ja IT-assigneeringud
KOKKU
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027
Mitmeaasta
ne
finantsraami
stik 2021–
2027
KOKKU
RUBRIIK 7
Institutsiooni tasandi IT-kulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIK 7 kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
RUBRIIGIST 7 välja jäävad kulud
Poliitikavaldkondade IT-kulud 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 37 ET
rakenduskavadele
RUBRIIGIST 7 välja jäävad
kulud kokku 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
KOKKU 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
ET 38 ET
3.2.6. Kooskõla kehtiva mitmeaastase finantsraamistikuga
Ettepanek/algatus:
☐ on täielikult rahastatav mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi
sisese vahendite ümberpaigutamise kaudu
☐ tingib mitmeaastase finantsraamistiku asjaomase rubriigi mittesihtotstarbelise
varu ja/või mitmeaastase finantsraamistiku määruses sätestatud erivahendite
kasutuselevõtu
☐ nõuab mitmeaastase finantsraamistiku muutmist
ET 39 ET
3.2.7. Kolmandate isikute rahaline osalus
Ettepanek/algatus:
☐ ei näe ette kolmandate isikute poolset kaasrahastamist
☐ näeb ette kolmandate isikute poolse kaasrahastuse, mille hinnanguline summa on järgmine:
assigneeringud miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Aasta
2024
Aasta
2025
Aasta
2026
Aasta
2027 Kokku
Nimetage kaasrahastav asutus
Kaasrahastatavad assigneeringud KOKKU
3.3. Hinnanguline mõju tuludele
☐ Ettepanekul/algatusel puudub finantsmõju tuludele
☐ Ettepanekul/algatusel on järgmine finantsmõju:
☐ omavahenditele
☐ muudele tuludele
☐ märkige, kas see on kulude eelarveridasid mõjutav sihtotstarbeline tulu
miljonites eurodes (kolm kohta pärast koma)
Tulude eelarverida
Jooksval eelarveaastal
kättesaadavad
assigneeringud
Ettepaneku/algatuse mõju1
Aasta Aasta Aasta Aasta
1 Traditsiooniliste omavahendite (tollimaksud ja suhkrumaksud) korral tuleb märkida netosummad, st brutosumma pärast 20 % sissenõudmiskulude mahaarvamist.
ET 40 ET
2024 2025 2026 2027
Artikkel ..........
Sihtotstarbeliste tulude puhul märkige, milliseid kulude eelarveridasid ettepanek mõjutab.
[...]
Muud märkused (nt tuludele avaldatava mõju arvutamise meetod/valem või muu teave).
[...]
4. DIGIMÕÕDE
4.1. Diginõuded
Kui leitakse, et käesoleva poliitikaalgatuse suhtes ei tule kohaldada diginõudeid, tuleb esitada selgitus selle kohta, miks digivahendeid ei
kasutata.
Ettepanekuga ei kaasne diginõudeid, kuna sellega ei kehtestata digikohustusi, -tehnoloogiaid ega andmetega seotud nõudeid. Selle ainus
eesmärk on lisada vesinik määruse (EL) 2016/1628 etalonkütuste loetellu, võimaldades seega vesinikul töötavate väljaspool teid
kasutatavate liikurmasinate mootorite tüübikinnitust kehtiva õigusraamistiku alusel. Meede on tegelikult vabatahtlik, luues pigem
regulatiivse võimaluse kui kehtestades uusi tehnilisi või diginõudeid.
Muul juhul loetlege diginõuded allpool esitatud tabelis.
Viide nõudele Nõude kirjeldus
Nõudest mõjutatud või
sellega seotud
osaleja(d)
Üldised protsessid Kategooriad
ET 41 ET
4.2. Andmed
Kohaldamisalasse kuuluvate andmete ja seonduvate standardite / tehniliste kirjelduste üldine kirjeldus
Andmete liik Viide (viited) nõudele (nõuetele) Standard ja/või tehniline kirjeldus (kui
see on asjakohane)
Andmete liik 1
Andmete liik 2
Kooskõla Euroopa andmestrateegiaga
Selgitage, kuidas nõue (nõuded) on kooskõlas Euroopa andmestrateegiaga
[...]
Kooskõla ühekordsuse põhimõttega
Selgitage, kuidas on kaalutud ühekordsuse põhimõtet, kuidas on uuritud olemasolevate andmete taaskasutamise võimalust
[...]
Selgitage, kuidas on uued loodud andmed leitavad, juurdepääsetavad, koostalitlusvõimelised ja taaskasutatavad ning vastavad
kvaliteetsetele standarditele
[...]
Andmevood
Palun esitage iga andmevoo kohta andmed alljärgnevas tabelis:
Andmete liik Viide (viited)
nõudele (nõuetele)
Osaleja, kes
andmed esitab
Osaleja, kes
andmed saab
Andmevahetuse
ajend
Sagedus (kui see
on asjakohane)
ET 42 ET
Andmete liik 1
Andmete liik 2
4.3. Digilahendused
Palun esitage iga digilahenduse puhul viide seda puudutava(te)le digitaalse tähtsusega nõudele (nõuetele), digilahenduse volitatud
funktsiooni kirjeldus, selle eest vastutav asutus ning muud asjakohased aspektid, nagu korduskasutatavus ja juurdepääsetavus. Lõpuks
selgitage, kas digilahenduse puhul kavatsetakse kasutada tehisintellektitehnoloogiat.
Digilahendus
Viide (viited)
nõudele
(nõuetele)
Peamised
volitatud
funktsioonid
Vastutav asutus
Kuidas on
arvesse võetud
juurdepääsetav
ust?
Kuidas on
arvesse võetud
korduvkasutata
vust?
Tehisintellektit
ehnoloogia
kasutamine
(kui see on
asjakohane)
Digilahendus 1
Digilahendus 2
ET 43 ET
Selgitage iga digilahenduse puhul, kuidas digilahendus vastab ELi küberturvalisuse raamistiku ning muude kohaldatavate digipoliitika
ja õigusaktide (nt eIDAS, ühtne digivärav jne) nõuetele ja kohustustele.
Digilahendus 1
Digi- ja/või valdkondlik poliitika
(kui see on asjakohane) Selgitus selle kohta, kuidas see on kooskõlas
Tehisintellektimäärus
ELi küberturvalisuse raamistik
eIDAS
Ühtne digivärav ja siseturu
infosüsteem
Muu
Digilahendus 2
Digi- ja/või valdkondlik poliitika
(kui see on asjakohane) Selgitus selle kohta, kuidas see on kooskõlas
Tehisintellektimäärus
ELi küberturvalisuse raamistik
eIDAS
Ühtne digivärav ja siseturu
infosüsteem
Muu
ET 44 ET
4.4. Koostalitlusvõime hindamine
Kirjeldage digitaalset avalikku teenust, mida nõuded mõjutavad
Digitaalne avalik
teenus või digitaalsete
avalike teenuste
kategooria
Kirjeldus Viide (viited) nõudele
(nõuetele)
Koostalitleva Euroopa
lahendus(ed) (EI
KOHALDATA)
Muu(d)
koostalitluslahendus(e
d)
Digitaalne avalik teenus
1
COFOGi2 kohane
digitaalsete avalike
teenuste kategooria 1
Hinnake nõude (nõuete) mõju piiriülesele koostalitlusvõimele
Digitaalne avalik teenus 1
Hindamine Meede (meetmed) Võimalikud allesjäänud tõkked (kui see
on asjakohane)
Kooskõla kehtivate digi- ja
valdkondlike
poliitikameetmetega. Loetlege
kohaldatavad kindlakstehtud digi- ja
valdkondlikud poliitikameetmed
Digi- või valdkondlik poliitika 1 Digi- või
valdkondlik poliitika 2 Digi- või
valdkondlik poliitika 3
Tõke 1 Tõke 2 Tõke 3
Korralduslikud meetmed digitaalsete
avalike teenuste sujuvaks piiriüleseks
osutamiseks. Loetlege kavandatud
Juhtimismeede 1 Juhtimismeede 2
Juhtimismeede 3 Tõke 1 Tõke 2 Tõke 3
2 https://op.europa.eu/et/web/eu-vocabularies/concept-scheme/-/resource?uri=http://data.europa.eu/7yx/cofog
ET 45 ET
juhtimismeetmed
Meetmed, mis võetakse andmete ühise
mõistmise tagamiseks. Loetlege sellised
meetmed
Meede 1 Meede 2 Meede 3 Tõke 1 Tõke 2 Tõke 3
Ühiselt kokku lepitud avalike tehniliste
kirjelduste ja standardite
kasutamine. Loetlege sellised meetmed
Meede 1 Meede 2 Meede 3 Tõke 1 Tõke 2 Tõke 3
4.5. Digimõõtme rakendamist toetavad meetmed
Palun täitke iga digitaalset rakendamist toetava meetme kohta järgmine tabel
Meetme kirjeldus Viide (viited) nõudele
(nõuetele)
Komisjoni roll (kui see on
asjakohane)
Kaasatava
d osalejad
(kui see on
asjakohane
)
Eeldatav
ajakava
(kui see on
asjakohane
)
Meede 1
Meede 2
Meede 3
Resolutsiooni liik: Riigikantselei resolutsioon Viide: Kliimaministeerium / / ; Riigikantselei / / 2-5/26-02200
Resolutsiooni teema: Vesiniku lisamine mootorite katsetamisel kasutatavate etalonkütuste hulka
Adressaat: Kliimaministeerium Ülesanne: Tulenevalt Riigikogu kodu- ja töökorra seaduse § 152` lg 1 p 2 ning Vabariigi Valitsuse reglemendi § 3 lg 4 palun valmistada ette Vabariigi Valitsuse seisukoha ja otsuse eelnõu järgneva algatuse kohta, kaasates seejuures olulisi huvigruppe ja osapooli:
- Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards the inclusion of hydrogen as a reference fuel for the testing of an engine type or engine family, COM(2026)523
EISi toimiku nr: 26-0474 Tähtaeg: 06.11.2026
Adressaat: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Ülesanne: Palun esitada oma sisend Kliimaministeeriumile seisukohtade kujundamiseks antud eelnõu kohta (eelnõude infosüsteemi (EIS) kaudu). Tähtaeg: 05.11.2026
Lisainfo: Eelnõu on kavas arutada valitsuse 19.11.2026 istungil ja Vabariigi Valitsuse reglemendi § 6 lg 6 kohaselt sellele eelneval nädalal (11.11.2026) EL koordinatsioonikogus. Esialgsed materjalid EL koordinatsioonikoguks palume esitada hiljemalt 06.11.2026.
Kinnitaja: Merli Vahar, Euroopa Liidu asjade direktori asetäitja Kinnitamise kuupäev: 02.11.2026 Resolutsiooni koostaja: Sandra Metste [email protected],
.
Eelnõude infosüsteemis (EIS) on antud täitmiseks ülesanne. Eelnõu toimik: 15.6.1/26-0474 - COM(2026) 523 Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS, millega muudetakse määrust (EL) 2016/1628 seoses vesiniku lisamisega mootoritüübi või -tüüpkonna katsetamisel kasutatavate etalonkütuste hulka Arvamuse andmine eelnõu kohta Kliimaministeeriumile vastavalt Riigikantselei 02.11.2026 resolutsioonile. Osapooled: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Tähtaeg: 05.11.2026 23:59 Link eelnõu toimiku vaatele: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/d3df3c03-d288-4773-9dfe-f9e073bdc877 Link menetlusetapile: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/d3df3c03-d288-4773-9dfe-f9e073bdc877?activity=2 Eelnõude infosüsteem (EIS) https://eelnoud.valitsus.ee/main