| Dokumendiregister | Riigikogu |
| Viit | 1-2/26-760/1 |
| Registreeritud | 06.11.2026 |
| Sünkroonitud | 06.11.2026 |
| Liik | EL dokument |
| Funktsioon | |
| Sari | |
| Toimik | KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist) kohaselt komisjonile delegeeritud volituste kasutamise kohta kooskõlas kõnealuse määruse artikli 83 lõikega 2 - COM(2026) 589 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | |
| Saabumis/saatmisviis | |
| Vastutaja | |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
EN EN
EUROPEAN COMMISSION
Brussels, 30.10.2026 COM(2026) 589 final
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
THE COUNCIL
on the exercise of the delegation conferred on the Commission pursuant to Regulation
(EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012
concerning the making available on the market and use of biocidal products in
accordance with Article 83(2) of that Regulation
1
1. INTRODUCTION AND LEGAL BASIS
The EU legal framework for biocidal products is intended to ensure a high level of
protection of both human and animal health and the environment and to improve the
functioning of the internal market. The framework works on the principle that biocidal
products can be placed on the market and used only if a marketing authorisation is granted
by the competent authorities.
The requirements and procedures for authorising the marketing and use of biocidal
products are laid down in Regulation (EU) No 528/20121 (hereinafter, “the BPR”). This
report is to meet the obligation set for the Commission by Article 83(2) of the BPR. Article
83(2) requires the Commission to present to the European Parliament and to the Council a
report on the exercise of the delegation conferred on the Commission by the BPR. The
report shall be drawn up not later than nine months before the end of the five-year period
of the delegation, running from 17 July 2012. The delegation of power shall be tacitly
extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the
Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
The first report on the exercise of the delegation conferred on the Commission was adopted
by the Commission on 11 October 2016 and covered the period from 17 July 2012 to 11
October 2016.2
The second report on the exercise of the delegation conferred on the Commission was
adopted by the Commission on 27 May 2024 and covered the period from 12 October 2016
to 31 December 20233. This second report should have been issued by 17 October 2021
and was thus delayed. In particular, during that period the Commission focused its attention
on the submission of the first report from the Commission to the European Parliament and
the Council on the implementation of the BPR (COM/2021/287 final), and the
accompanying Staff Working Document4. The delegation of power to the Commission was
tacitly extended by the European Parliament or the Council for the period from 17 July
2022 to 17 July 2027.
In order to comply with its obligations, the Commission now issues the third report on the
exercise of the delegation conferred on the Commission. This third report covers the period
from 1 January 2024 to 1 September 2026, in order to re-align with the time-periods
foreseen in the BPR for the submission of the reports, and for its sending before 17 October
2026 to the European Parliament and the Council. The report provides an up-to-date
comprehensive view of the actions taken by the Commission.
1 Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning
the making available on the market and use of biocidal products, OJ L 167, 27.6.2012, p. 1 2 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the exercice of the delegation
conferred in the Commission pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of
the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products,
COM/2016/0650 final 3 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the exercise of the delegation
conferred on the Commission pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of
the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products in
accordance with Article 83(2) of that Regulation, COM/2024/214 final 4 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of
Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making
available on the market and use of biocidal products, COM/2021/287 final
2
Article 83(1) of the BPR empowers the Commission to adopt delegated acts subject to the
conditions laid down in that Article, and in order to:
- adapt the definition of nanomaterial set out in the BPR in view of technical and scientific
progress [Article 3(4)],
- specify scientific criteria for the determination of endocrine-disrupting properties
[Article 5(3)],
- specify criteria for determining what constitutes adequate justification to adapt the data
requirements for an application for approval of an active substance in case the data are
not necessary owing to the exposure associated with the proposed use of the product
[Article 6(4)],
- specify criteria for defining when the exposure associated with the proposed uses of the
product would justify adapting the data requirements for applications for biocidal
products authorisations [Article 21(3)],
- specify the criteria for determining when comparative assessments of biocidal products
involve questions better addressed at Union level and the procedures for such
comparative assessments [Article 23(5)],
- amend Annex I in order to include active substances that do not give rise to concern
[Article 28(1)],
- amend Annex I in order to restrict or to remove the entry for an active substance if there
is evidence that biocidal products containing that substance do give rise to concerns
[Article 28(3)],
- adopt supplementary rules for the renewal of authorisations subject to mutual
recognition [Article 40],
- adopt specific rules supplementing the BPR provisions on research and development
[Article 56(4)],
- adopt acts supplementing the BPR rules for the use of the Register for Biocidal Products
[Article 71(9)],
- adapt Annexes II, III and IV to scientific and technical progress [Article 85],
- establish the rules on the review programme for the systematic examination of all
existing active substances commenced in accordance with Article 16(2) of Directive
98/8/EC5 and specification of the related rights and obligations of the competent
authorities and the participants in the programme and extend the duration of the review
programme for a determined period [Article 89(1)].
2. EXERCISE OF THE DELEGATION
During the period concerned by this report, the Commission adopted three delegated acts
in order to fulfil obligations laid down in the BPR and supplement or amend certain non-
essential elements of the BPR. The following acts were adopted between 1 January 2024
and 17 October 2026:
5 Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the
placing of biocidal products on the market, OJ L 123, 24.4.1998, p. 13
3
2.1. Commission Delegated Regulation (EU) No 2024/12906
This Delegated Regulation was adopted on the basis of Article 28(1) of the BPR, according
to which “The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with
Article 83 amending Annex I, after receiving the opinion of the Agency, in order to include
active substances provided that there is evidence that they do not give rise to concern
according to paragraph 2 of this Article”.
The Commission adopted Delegated Regulation (EU) No 2024/1290 to include nitrogen
generated from ambient air in Annex I to the BPR. Since nitrogen is already listed in Annex
IV to Regulation (EC) No 1907/20067, the substance has been included in Category 2 of
Annex I to the BPR (“Substances included in Annex IV to Regulation (EC) No
1907/2006”). The inclusion is subject to the condition that applications for product
authorisation provide evidence that exposure of users and the general public to hypoxic
atmospheres is avoided and that appropriate measures are taken where necessary.
The Commission expert group ‘Competent Authorities for Biocidal Products’ (hereinafter,
"Biocides CA Expert Group", E031258) served as expert group in accordance with the
applicable inter-institutional arrangements. In this setting, the draft Delegated Regulation
was discussed in the Biocides CA Expert Group meetings of 28-29 September 2023 and
of 7-8 December 2023. Updated drafts of the Delegated Regulation were made public in
advance of each of those meetings. The Commission adopted the Delegated Regulation on
29 February 2024 and notified it to the European Parliament and the Council. Neither
institution objected to the Delegated Regulation within the two-month period provided for
in Article 83(5) of the BPR. Delegated Regulation (EU) No 2024/1290 was published in
the Official Journal of 6 May 2024 and entered into force on 26 May 2024.
2.2. Commission Delegated Regulation (EU) No 2024/13989
This Delegated Regulation was adopted in accordance with Article 89(1), second
subparagraph, of the BPR, which provides that “Depending upon the progress of the work
programme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance
with Article 83 concerning the extension of the duration of the work programme for a
determined period”.
The Commission adopted Delegated Regulation (EU) 2024/1398 to extend the duration of
the work programme for the systematic examination of all existing active substances used
in biocidal products. Regulation (EU) No 528/2012 provides for the continuation of the
6 Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1290 of 29 February 2024 amending Regulation (EU) No
528/2012 of the European Parliament and of the Council to include nitrogen generated from ambient air as
an active substance in Annex I thereto, OJ L, 2024/1290, 6.5.2024 7 Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006
concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing
a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC)
No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and
Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC 8 https://ec.europa.eu/transparency/expert-groups-register/screen/expert-
groups/consult?lang=en&groupId=3125&fromMembers=true&memberType=4&memberId=52888 9 Commission Delegated Regulation (EU) 2024/1398 of 14 March 2024 amending Regulation (EU)
No 528/2012 of the European Parliament and of the Council as regards a further extension of the duration of
the work programme for the systematic examination of all existing biocidal active substances, OJ L,
2024/1398, 22.5.2024
4
review programme for existing biocidal active substances that commenced under Directive
98/8/EC and originally required its completion by 31 December 2024. However,
substantial delays have affected the programme, as reported by the Commission in its
implementation report on the BPR of 7 June 202110. Due to these delays, the review
programme could not be completed by the end of 2024. Delegated Regulation (EU)
2024/1398 therefore extended the duration of the work programme until 31 December
2030.
The Biocides CA Expert Group was consulted on the draft Delegated Regulation in
meetings of 28-29 September 2023 and of 7-8 December 2023. The draft of the Delegated
Regulation was made public in advance of the December 2023 meeting.
The Commission adopted the Delegated Regulation on 14 March 2024 and notified it to
the European Parliament and the Council. Neither institution objected to the Delegated
Regulation within the two-month period provided for in Article 83(5) of the BPR.
Delegated Regulation (EU) No 2024/1398 was published in the Official Journal of 22 May
2024 and entered into force on 11 June 2024.
2.3 Commission Delegated Regulation 2026/44711
This Delegated Regulation was adopted on the basis of Article 28(1) of the BPR, according
to which “The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with
Article 83 amending Annex I, after receiving the opinion of the Agency, in order to include
active substances provided that there is evidence that they do not give rise to concern
according to paragraph 2 of this Article”.
The Commission adopted Delegated Regulation 2026/447 to amend the restriction
concerning the use of the active substance carbon dioxide listed in Annex I, Category 6, to
Regulation (EU) No 528/2012. Carbon dioxide was included in Annex I, Category 6, to
the BPR with a restriction limiting its use to ready-for-use gas canisters functioning
together with a trapping device. Following an application submitted in accordance with
Article 3(1) of Regulation (EU) No 88/201412 to amend that restriction, the European
Chemical Agency (“ECHA”) delivered its opinion on 10 September 202513 concluding
that the existing restriction should be revised. Accordingly, this Delegated Regulation
amends Annex I to Regulation (EU) No 528/2012 as regards the restriction applicable to
carbon dioxide.
The Biocides CA Expert Group was consulted on the draft Delegated Regulation in
meetings of 11-12 December 2025 and 19-20 March 2026. Updated drafts of the Delegated
Regulation were made public in advance of each of those meetings. The Commission
10 Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of
Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making
available on the market and use of biocidal products, COM/2021/287 final 11 Commission Delegated Regulation (EU) 2026/447 of 27 February 2026 amending Regulation (EU) No
528/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the restriction of the use for the active
substance carbon dioxide in Annex I, Category 6, thereto, OJ L 30.7.2026 12 Commission Implementing Regulation (EU) No 88/2014 of 31 January 2014 specifying a procedure for
the amendment of Annex I to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council
concerning the making available on the market and use of biocidal products, OJ L 32, 1.2.2014 13 Biocidal Products Committee Opinion on the amendment of inclusion in Annex I, Category 6 of the
active substance: Carbon dioxide; ECHA/BPC/491/2025; adopted on 10 September 2025.
5
adopted the Delegated Regulation on 27 February 2026 and notified it to the European
Parliament and the Council. Neither institution objected to the Delegated Regulation
within the two-month period provided for in Article 83(5) of the BPR. Delegated
Regulation (EU) No 2026/447 was published in the Official Journal of 30 July 2026 and
entered into force on 19 August 2026.
3. Other delegations
The Commission has not yet exercised the delegated powers provided for in some of the
areas referred in section I of this report (i.e. powers referred in Article 3(4), Article 6(4),
Article 21(3), Article 23(5), Article 28(3), Article 56(4), Article 71(9) of the BPR), but
may do so in the future if found necessary during the implementation of the BPR.
CONCLUSION
In the period covered by this report, the Commission has exercised the delegated powers
provided for by the BPR on three occasions in compliance with the delegations conferred.
The implementation of the BPR is advancing and technical and scientific progress takes
place. Therefore, the Commission may be required to adopt further delegated acts in the
future in order to keep the legal framework up to date.
ET ET
EUROOPA KOMISJON
Brüssel, 30.10.2026 COM(2026) 589 final
KOMISJONI ARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määruse (EL) nr 528/2012 (milles
käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist) kohaselt
komisjonile delegeeritud volituste kasutamise kohta kooskõlas kõnealuse määruse artikli
83 lõikega 2
1
1. SISSEJUHATUS JA ÕIGUSLIK ALUS
ELi biotsiidide õigusraamistiku eesmärk on tagada inimeste ja loomade tervise ning
keskkonna kaitse kõrge tase, samuti parandada siseturu toimimist. Õigusraamistiku
põhimõte on, et biotsiide saab turule lasta ja kasutada ainult siis, kui pädevad asutused
annavad selleks müügiloa.
Biotsiidide turule lubamise ja kasutamise suhtes kohaldatavad nõuded ja menetlused on
sätestatud määruses (EL) nr 528/20121 (edaspidi „biotsiidimäärus“). Käesoleva aruandega
täidab komisjon talle biotsiidimääruse artikli 83 lõikes 2 pandud kohustust. Vastavalt
artikli 83 lõikele 2 peab komisjon esitama Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande
talle biotsiidimäärusega delegeeritud volituste kasutamise kohta. Aruanne tuleb koostada
hiljemalt üheksa kuud enne viieaastase delegeerimistähtaja möödumist ning need
viieaastased perioodid algasid 17 juulist 2012. Volituste delegeerimine pikeneb
automaatselt samaks ajavahemikuks, välja arvatud juhul, kui Euroopa Parlament või
nõukogu esitab selle kohta vastuväite hiljemalt kolm kuud enne iga ajavahemiku
lõppemist.
Komisjon võttis esimese aruande talle delegeeritud volituste kasutamise kohta vastu 11.
oktoobril 2016 ja see hõlmas ajavahemikku 17. juulist 2012 kuni 11. oktoobrini 20162.
Komisjon võttis teise aruande talle delegeeritud volituste kasutamise kohta vastu 27. mail
2024 ja see hõlmas ajavahemikku 12. oktoobrist 2016 kuni 31. detsembrini 20233. Teine
aruanne oleks tulnud esitada 17. oktoobriks 2021, seega tehti seda tähtajast hiljem.
Komisjoni tähelepanu oli asjaomasel ajavahemikul eelkõige suunatud sellele, et esitada
Euroopa Parlamendile ja nõukogule esimene aruanne biotsiidimääruse rakendamise kohta
(COM/2021/287 final) ja sellele lisatud komisjoni talituste töödokument4. Euroopa
Parlament ja nõukogu pikendasid komisjonile volituste delegeerimist vaikimisi
ajavahemikuks 17. juuli 2022 kuni 17. juuli 2027.
Oma kohustuste täitmiseks avaldab komisjon nüüd kolmanda aruande talle delegeeritud
volituste kasutamise kohta. Kolmas aruanne hõlmab ajavahemikku 1. jaanuarist 2024 kuni
1. septembrini 2026, et viia see kooskõlla biotsiidimääruses aruannete esitamiseks ning
enne 17. oktoobrit 2026 Euroopa Parlamendile ja nõukogule saatmiseks ette nähtud
tähtaegadega. Aruandes antakse ajakohane ja põhjalik ülevaade komisjoni võetud
meetmetest.
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012. aasta määrus (EL) nr 528/2012, milles käsitletakse
biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist (ELT L 167, 27.6.2012, lk 1). 2 Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012.
aasta määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist)
kohaselt komisjonile delegeeritud volituste kasutamise kohta (COM/2016/0650 final). 3 Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2012.
aasta määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist)
kohaselt komisjonile delegeeritud volituste kasutamise kohta kooskõlas kõnealuse määruse artikli 83 lõikega
2 (COM/2024/214 final). 4 Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu
määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja kasutamist)
rakendamist (COM/2021/287 final).
2
Biotsiidimääruse artikli 83 lõikega 1 on komisjonile antud õigus võtta nimetatud artiklis
sätestatud tingimustel vastu delegeeritud õigusakte järgmistel eesmärkidel:
– kohandada biotsiidimääruses sätestatud nanomaterjali määratlust, pidades silmas
tehnika ja teaduse arengut [artikli 3 lõige 4];
– määrata kindlaks teaduslikud kriteeriumid endokriinseid häireid põhjustavate omaduste
tuvastamiseks [artikli 5 lõige 3];
– määrata kindlaks kriteeriumid, millal on toimeaine heakskiitmise taotlusega seotud
andmenõuete kohandamine õigustatud, kui andmed ei ole kavandatud kasutusalaga
seotud kokkupuudet arvestades vajalikud [artikli 6 lõige 4];
– täpsustada kriteeriume, millal toote kavandatud kasutusalaga seotud kokkupuude
õigustab biotsiidiloa taotlusega seotud andmenõuete kohandamist [artikli 21 lõige 3];
– määrata kindlaks kriteeriumid otsustamiseks, millal käsitletakse biotsiidide võrdleval
hindamisel küsimusi, mida on parem käsitleda liidu tasandil, ning sellise võrdleva
hindamise läbiviimise kord [artikli 23 lõige 5];
– muuta I lisa eesmärgiga lisada sellesse toimeaineid, mis ei põhjusta riski [artikli 28 lõige
1];
– muuta I lisa eesmärgiga toimeaine kasutamist piirata või eemaldada see lisast, kui on
olemas tõendid, et kõnealust toimeainet sisaldav biotsiid põhjustab riski [artikli 28 lõige
3];
– sätestada lisaeeskirjad vastastikusele tunnustamisele kuuluvate lubade uuendamiseks
[artikkel 40];
– võtta vastu teadus- ja arendustegevust käsitlevaid biotsiidimääruse sätteid täiendavaid
erieeskirju [artikli 56 lõige 4];
– võtta vastu biotsiidimääruses sätestatud biotsiidiregistri kasutamise eeskirju täiendavaid
õigusakte [artikli 71 lõige 9];
– kohandada määruse II, III ja IV lisa teaduse ja tehnika arenguga [artikkel 85];
– kehtestada eeskirjad direktiivi 98/8/EÜ5 artikli 16 lõike 2 kohase tööprogrammi jaoks,
mille eesmärk on kõikide olemasolevate toimeainete süstemaatiline läbivaatamine, ning
pädevate asutuste ja programmis osalejate asjaomaste õiguste ja kohustuste
kindlaksmääramiseks ja tööprogrammi kestuse pikendamise kohta kindlaksmääratud
ajavahemiku võrra [artikli 89 lõige 1].
2. DELEGEERITUD VOLITUSTE KASUTAMINE
Käesolevas aruandes käsitletava perioodi jooksul võttis komisjon vastu kuusteist
delegeeritud õigusakti, millega täideti biotsiidimääruses sätestatud kohustusi ning täiendati
või muudeti teatavaid biotsiidimääruse mitteolemuslikke osi. Ajavahemikus 1. jaanuar
2024 kuni 17. oktoober 2026 võeti vastu järgmised õigusaktid.
5 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiiv 98/8/EÜ biotsiidide turuleviimise kohta
(EÜT L 123, 24.4.1998, lk 13)
3
2.1. Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 2024/12906
See delegeeritud määrus võeti vastu biotsiidimääruse artikli 28 lõike 1 alusel, mille
kohaselt „[k]omisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 83 vastu delegeeritud õigusakte,
et muuta pärast kemikaaliametilt arvamuse saamist I lisa, eesmärgiga lisada sellesse
toimeaineid, tingimusel et on olemas tõendid, et need ei põhjusta käesoleva artikli lõike 2
kohast riski“.
Komisjon võttis vastu delegeeritud määruse (EL) 2024/1290, et lisada välisõhust toodetud
lämmastik biotsiidimääruse I lisasse. Kuna lämmastik on juba loetletud määruse (EÜ) nr
1907/20067 IV lisas, on see aine kantud biotsiidimääruse I lisa 2. kategooriasse („Määruse
(EÜ) nr 1907/2006 IV lisasse kantud ained“). Lisasse kandmise tingimuseks on, et tooteloa
taotluses esitatakse tõendid selle kohta, et välditakse kasutajate ja üldsuse kokkupuudet
hüpoksilise keskkonnaga ning et vajaduse korral võetakse asjakohaseid meetmeid.
Institutsioonidevahelise kokkuleppe kohaselt täitis eksperdirühma ülesandeid
biotsiididega tegelevate pädevate asutuste esindajatest koosnev komisjoni eksperdirühm
(edaspidi „biotsiidide eksperdirühm“, E031258). Selles kontekstis arutati delegeeritud
määruse eelnõu biotsiidide eksperdirühma koosolekutel, mis toimusid 28.–29. septembril
2023 ja 7.–8. detsembril 2023. Delegeeritud määruse ajakohastatud eelnõu tehti üldsusele
kättesaadavaks enne iga nimetatud koosolekut. Komisjon võttis delegeeritud määruse
vastu 29. veebruaril 2024 ning teavitas sellest Euroopa Parlamenti ja nõukogu.
Biotsiidimääruse artikli 83 lõikes 5 sätestatud kahe kuu jooksul ei esitanud kumbki
institutsioon kõnealusele delegeeritud määrusele mingeid vastuväiteid. Delegeeritud
määrus (EL) 2024/1290 avaldati Euroopa Liidu Teatajas 6. mail 2024 ja see jõustus 26.
mail 2024.
2.2. Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2024/13989
See delegeeritud määrus võeti vastu kooskõlas biotsiidimääruse artikli 89 lõike 1 teise
lõiguga, milles on sätestatud, et „[s]õltuvalt tööprogrammi edenemisest on komisjonil
õigus võtta kooskõlas artikliga 83 vastu delegeeritud õigusakte tööprogrammi kestuse
pikendamise kohta kindlaksmääratud ajavahemiku võrra“.
Komisjon võttis vastu delegeeritud määruse (EL) 2024/1398, et pikendada kõigi
biotsiidides kasutatavate olemasolevate toimeainete süstemaatilise läbivaatamise
tööprogrammi kestust. Määrusega (EL) nr 528/2012 on ette nähtud jätkata olemasolevate
biotsiidide toimeainete läbivaatamisprogrammi, mida alustati direktiivi 98/8/EÜ alusel ja
6 Komisjoni 29. veebruari 2024. aasta delegeeritud määrus (EL) 2024/1290, millega muudetakse Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 528/2012, et kanda välisõhust toodetud lämmastik toimeainena selle
I lisasse (ELT L, 2024/1290, 6.5.2024). 7 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb
kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse
Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus
(EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja
komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ. 8 https://ec.europa.eu/transparency/expert-groups-register/screen/expert-
groups/consult?lang=et&groupId=3125&fromMembers=true&memberType=4&memberId=52888 9 Komisjoni 14. märtsi 2024. aasta delegeeritud määrus (EL) 2024/1398, millega muudetakse Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 528/2012 seoses kõigi olemasolevate biotsiidide toimeainete
süstemaatilist läbivaatamist käsitleva tööprogrammi kestuse täiendava pikendamisega (ELT L, 2024/1398,
22.5.2024).
4
mis pidi algselt lõppema 31. detsembriks 2024. Programmi on siiski mõjutanud
märkimisväärsed viivitused, millest komisjon teatas oma 7. juuni 2021. aasta aruandes
biotsiidimääruse rakendamise kohta10. Nende viivituste tõttu ei olnud võimalik
läbivaatamisprogrammi 2024. aasta lõpuks lõpule viia. Seepärast pikendati delegeeritud
määrusega (EL) 2024/1398 tööprogrammi kestust kuni 31. detsembrini 2030.
Biotsiidide eksperdirühmaga konsulteeriti delegeeritud määruse eelnõu teemal 28.–29.
septembril 2023 ja 7.–8. detsembril 2023 toimunud koosolekutel. Delegeeritud määruse
eelnõu tehti üldsusele kättesaadavaks enne 2023. aasta detsembri koosolekut.
Komisjon võttis delegeeritud määruse vastu 14. märtsil 2024 ning teavitas sellest Euroopa
Parlamenti ja nõukogu. Biotsiidimääruse artikli 83 lõikes 5 sätestatud kahe kuu jooksul ei
esitanud kumbki institutsioon kõnealusele delegeeritud määrusele mingeid vastuväiteid.
Delegeeritud määrus (EL) 2024/1398 avaldati Euroopa Liidu Teatajas 22. mail 2024 ja
see jõustus 11. juunil 2024.
2.3. Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2026/44711
See delegeeritud määrus võeti vastu biotsiidimääruse artikli 28 lõike 1 alusel, mille
kohaselt „[k]omisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 83 vastu delegeeritud õigusakte,
et muuta pärast kemikaaliametilt arvamuse saamist I lisa, eesmärgiga lisada sellesse
toimeaineid, tingimusel et on olemas tõendid, et need ei põhjusta käesoleva artikli lõike 2
kohast riski“.
Komisjon võttis vastu delegeeritud määruse 2026/447, et muuta määruse (EL) nr 528/2012
I lisa 6. kategoorias loetletud toimeaine süsinikdioksiidi kasutamise piirangut.
Süsinikdioksiid lisati biotsiidimääruse I lisa 6. kategooriasse piiranguga, mille kohaselt
tohib seda kasutada ainult koos lõksuseadeldisega töötavates kasutusvalmis
gaasikanistrites. Pärast määruse (EL) nr 88/201412 artikli 3 lõike 1 kohaselt esitatud taotlust
kõnealuse piirangu muutmiseks esitas Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) 10. septembril
2025 arvamuse13, milles jõuti järeldusele, et kehtiv piirang tuleks läbi vaadata. Sellest
tulenevalt muudetakse selle delegeeritud määrusega määruse (EL) nr 528/2012 I lisa
süsinikdioksiidi suhtes kohaldatava piirangu osas.
Biotsiidide eksperdirühmaga konsulteeriti delegeeritud määruse eelnõu teemal 11.–12.
detsembril 2025 ja 19.–20. märtsil 2026 toimunud koosolekutel. Delegeeritud määruse
ajakohastatud eelnõu tehti üldsusele kättesaadavaks enne iga nimetatud koosolekut.
Komisjon võttis delegeeritud määruse vastu 27. veebruaril 2026 ning teavitas sellest
Euroopa Parlamenti ja nõukogu. Biotsiidimääruse artikli 83 lõikes 5 sätestatud kahe kuu
jooksul ei esitanud kumbki institutsioon kõnealusele delegeeritud määrusele mingeid
10 Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja
nõukogu määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks tegemist ja
kasutamist) rakendamist (COM/2021/287 final). 11 Komisjoni 27. veebruari 2026. aasta delegeeritud määrus (EL) 2026/447, millega muudetakse Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 528/2012 seoses I lisa 6. kategoorias loetletud toimeaine
süsinikdioksiidi kasutamise piiranguga (ELT L, 30.7.2026). 12 Komisjoni 31. jaanuari 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 88/2014, millega kehtestatakse Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 528/2012 (milles käsitletakse biotsiidide turul kättesaadavaks
tegemist ja kasutamist) I lisa muutmise kord (ELT L 32, 1.2.2014). 13 Biocidal Products Committee Opinion on the amendment of inclusion in Annex I, Category 6 of the
active substance: Carbon dioxide; ECHA/BPC/491/2025; vastu võetud 10. septembril 2025.
5
vastuväiteid. Delegeeritud määrus (EL) 2026/447 avaldati Euroopa Liidu Teatajas 30.
juulil 2026 ja see jõustus 19. augustil 2026.
3. Muud delegeeritud volitused
Mõnes käesoleva aruande I jaos osutatud valdkonnas (st biotsiidimääruse artikli 3 lõikes
4, artikli 6 lõikes 4, artikli 21 lõikes 3, artikli 23 lõikes 5, artikli 28 lõikes 3, artikli 56
lõikes 4 ja artikli 71 lõikes 9 osutatud volitused) ei ole komisjon talle delegeeritud volitusi
veel kasutanud, kuid ta võib seda teha tulevikus, kui seda peetakse biotsiidimääruse
rakendamise käigus vajalikuks.
KOKKUVÕTE
Käesoleva aruandega hõlmatud ajavahemikul on komisjon kasutanud talle
biotsiidimäärusega delegeeritud volitusi kolmel korral kooskõlas asjaomaste delegeeritud
volitustega.
Biotsiidimääruse rakendamisel tehakse edusamme, nagu ka tehnikas ja teaduses. Seepärast
võib komisjonil olla tulevikus vaja võtta vastu täiendavaid delegeeritud õigusakte, et hoida
õigusraamistik ajakohane.