Proposal to amend Cooperation Agreement for support the mutual exchange of information and oversight activities between Estonian Transport Administration and Civil Aviation Agency of Latvia and to add new point 1.7 and amend the annex to the agreement as follows:
1. Title of the Agreement as follows:
’Cooperation Agreement for supporting the mutual exchange of information and oversight activities between Estonian Transport Administration and Civil Aviation Agency of Latvia’.
2. Point 1.6 as follows:
‘Where appropriate, a Competent Authority may involve inspectors of the other Competent Authority as experts ("Experts") as part of an oversight team. The Experts shall participate in oversight activities within the limits of their competence and under the authority and direction of the oversight team leader. Any findings, observations, non-compliances or safety concerns identified by an Expert shall be reported to the oversight team leader without delay.
The Experts shall comply with the procedures, instructions and working methods of the Competent Authority conducting the oversight activity. They shall familiarise themselves with the applicable oversight procedures, checklists and documentation requirements prior to the activity and shall complete all required oversight documentation in accordance with the instructions of the oversight team leader.
The overall responsibility for the planning, conduct, findings, conclusions and follow-up of the oversight activity shall remain solely with the Competent Authority conducting the oversight activity and its designated oversight team leader. The involvement of Experts shall not transfer or diminish that responsibility.’
3. To add new point 1.7 as follows:
’1.7 Each Competent Authority shall ensure that its inspectors are appropriately qualified and receive regular training according to the qualification requirements of the home Authority enabling them to carry out oversight activities as Expert at the request of the other Party.’
Signatures and date of signature:
Mr Üllar Salumäe
Director of Aviation Division, in the Capacity of the Director General
Mr Maris Gorodcovs
Director
For Estonian Transport Administration




Valge 4
11414 Tallinn
ESTONIA

For State Agency ‘Civil Aviation Agency’ of Latvia



Biroju iela 10
Lidosta Riga, Marupes novads
LV-1053
LATVIA

Date:
November 2026

Date:
November 2026

Annex
List of Experts available for oversight activities
TRAM EE

LCAA
Name

competencies
Name
competencies
FSDT

Liina Kalm
Auditor, Technical Inspector
Armands Ozoliņš
Auditor,
Flight Inspector

Technical Inspector
Neeme Üprus
Flight Inspector
Inārs Auziņš
Technical Inspector

Jaanus Teiva
Flight Inspector
Gatis Jurkāns
Technical Inspector

Helen Reinhold
Flight Inspector



ATO/FCL

Liina Kalm
Auditor
Ilze Kope
Auditor,
Technical Inspector
(ATO)
Jaanus Teiva

Auditor, Technical Inspector
(ATO)
Dagnija Tuča
Auditor,
Technical Inspector
(ATO)
Neeme Üprus
Auditor, Technical Inspector
(ATO)

Kristīne Sīpoliņa
Auditor,
Technical Inspector
(FCL)
Imre Arik
Auditor, Technical Inspector
(ATO)


Jaanus Nuut
Auditor, Technical Inspector
(ATO)


OPS

Kadri Tusis
Auditor¸FOI
Inārs Auziņš
Auditor

Helen Reinhold
Auditor, FOI
Ainars Logins
Auditor

Janek Sarapu
Auditor, FOI
Gatis Jurkāns
Auditor

Martin Karolin
Auditor, FOI



Ott Harri Roosimaa
Auditor, FOI



Kaja Toots
Auditor, Cabin Safety Inspector


UAS

Olga Tkach
Auditor

Ilmārs Ozols
Auditor




Juris Grants
Auditor



Eižens Jēkabsons
Auditor


Daiga Valantina-Štolcere
Auditor
MED

Ülle Lahe
Medical Assessor
Aivars Priekulis
Medical Assessor

CAMO/CAO

Ivo Tolga
Auditor/ACAM/
Management System

Arturs Lickevičs
Auditor CAMO/CAO


Ivans Gorobecs
Auditor CAMO/CAO




Kristīna Burskāne
Auditor CAMO/CAO



Aivars Pavļukevičs

Auditor ACAM


Ivars Ansons
Auditor ACAM

Part-145

Ivo Tolga
Auditor

Jānis Druska
Auditor


Ivans Gorobecs

Auditor



Kristīna Burskāne
Auditor

POA (Part-21)

Ivo Tolga
Auditor

Anta Auziņa
Auditor

ATM/ANS

Keijo Lillo

CNS
Edgars Dreijers
CNS Auditor


Romāns Aleksandrovs
CNS Auditor
Moonika Käst
MET

Alla Kajevcenko
MET Auditor
Kea Toi
ATS

Vija Posuma
ATM/TO Auditor
Eve Härm
ATM/ANS
Ērika Neimane
ATM/ANS/SAR Auditor



Ance Pētersone
AIS/FPD Auditor




Sarmīte Vanaga
SAR Auditor



Aivars Freibergs
U-Space Auditor
ADR

Andres Lainoja
Auditor

Raivo Bisenieks
Auditor
Maige Muidre
GH Auditor
Zinta Zaļkalne
Auditor




Antons Burijs
GH Auditor