Hankeleping

20261110_A_RKIK_Lisa_2_Julgeolekutingimused_koos_lisadega (seotud hange 316898).docx

Lisa 2
[Dokumendi reg. kpv] lepingu
nr 2-2/1063 juurde

Julgeolekutingimused

Seoses teenuse osutamisega Kaitseväele teavitatakse lepingupartnerit alljärgnevatest tingimustest, õigustest ja kohustustest eesmärgiga selgitada lepingupartnerile poolte õigusi ja kohustusi Kaitseväe kehtestatud julgeolekualaste nõuete täitmisel.

1. MÕISTED
1.1 Julgeolekualased nõuded - Kaitseväe julgeolekualale sisenemisel ja viibimisel kehtestatud üldised julgeolekunõuded (lisa 5) ning muudest õigusaktidest tulenevad Kaitseväe julgeoleku tagamiseks kehtestatud nõuded.
1.2 Julgeoleku eest vastutav isik - konkreetsel Kaitseväe julgeolekualal asuva riigihanke objekti ja/või tööpiirkonna julgeolekualaste nõuete täitmise eest vastutav Kaitseväe allüksus või teenistuja.
1.3 Kaitseväe julgeolekuala - Kaitseväe valduses olev territoorium, Kaitseväe laevad, lennuvahendid ja sõidukid.
1.4 Lepingupartneri kontaktisik - hankelepingu (edaspidi ka leping) täitmise nõuete ja julgeolekualaste nõuete täitmise eest vastutav lepingupartneri ja/või tema alltöövõtja määratud isik.
1.5 Nõusolek - taustakontrolli tegemiseks vajalik eelnev kirjalik nõusolek, millega isik lubab Kaitseväel koguda enda kohta andmeid ja teha päringuid nõusoleku andmisest viie aasta jooksul (Kaitseväe korralduse seadus (edaspidi KKS) § 416) (lisa 2 eesti keeles ja lisa 3 inglise keeles).
1.6 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse (edaspidi RKIK) kontaktisik - lepingujärgne isik, kelle kaudu toimub lepingujärgsete kohustuste täitmise korraldamine ja lepingus ettenähtud teadete, nõuete ja teiste dokumentide edastamine.
1.7 Riigihanke objekt - Kaitseväe julgeolekualal paiknev objekt, kus teenust osutatakse.
1.8 Sissepääsutaotlus (e-kiri) - lepingupartneri kontaktisiku poolt esitatav taotlus teenuseosutaja Kaitseväe julgeolekualale lubamiseks (lisa 4).
1.9 Sissepääsuõigus - isiku õigus viibida Kaitseväe julgeolekualal asuval riigihanke objektil ja/või tööpiirkonnas seoses lepingu täitmisega.
1.10 Sissepääsuõigust omav isik - taustakontrolli läbinud isik, kelle sissepääs Kaitseväe julgeolekualal asuvale riigihanke objektile ja/või tööpiirkonnale on otsustatud ning kellel on õigus saatjata siseneda ja viibida Kaitseväe julgeolekualal seoses lepingu täitmisega.
1.11 Taustakontroll - Kaitseväele teenuse osutamisega seotud isiku (edaspidi teenuseosutaja) sobivuse otsustamiseks läbiviidav kontroll KKS § 413 alusel ja KKS §-s 41⁵ viisil.
1.12 Taustakontrolli taotlus (e-kiri) - lepingupartneri kontaktisiku poolt esitatav taotlus teenuseosutaja suhtes läbi viidava taustakontrolli tegemise algatamiseks (lisa 1).
1.13 Teenus - hankelepingu täitmiseks osutatav teenus kas Kaitseväe julgeolekualal paikneval riigihanke objektil ja/või tööpiirkonnas või kokkulepitud muus asukohas.
1.14 Teenust osutav isik (edaspidi ka teenuseosutaja) - lepingupartneri ja/või tema alltöövõtja töötaja, kelle suhtes teostatakse taustakontrolli tema eelneval kirjalikul nõusolekul, et hinnata tema sobivust osutada teenust Kaitseväele.
1.15 Turvaala - konfidentsiaalse, salajase või täiesti salajase taseme riigisaladuse või salastatud välisteabe ja seda sisaldava salastatud teabekandja töötlemiseks lubatav ala.
1.16 Tööpiirkond - Kaitseväe julgeolekualal paiknev ala, kus teenust osutatakse.

2. LEPINGUPARTNERI ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
2.1 Lepingupartneril, sh teenuseosutajal ja lepingupartneri kontaktisikul on õigus saada Kaitseväelt julgeolekualaste nõuete täitmiseks vajalikku informatsiooni teenuse osutamise õiguse ja Kaitseväe julgeolekulalale sissepääsuõiguse saamise kohta. Konkreetse riigihanke objekti ja/või tööpiirkonna julgeoleku eest vastutava isiku kontaktid edastab lepingupartnerile esimesel võimalusel RKIK-i kontaktisik.
2.2 Lepingupartner kohustub:
2.2.1 mitte planeerima Kaitseväele teenust osutama teatamiskohustusega välisriikide kodanikke. Teatamiskohustusega riikideks on lepingu sõlmimise hetkel siseministri 29.09.2023 käskkirja nr 1-3/112 alusel1:
Armeenia Vabariik;
Aserbaidžaani Vabariik;
Hiina Rahvavabariik (sh Hongkongi ja Macau erihalduspiirkonnad);
Iraani Islamivabariik;
Kasahstani Vabariik;
Kirgiisi Vabariik;
Korea Rahvademokraatlik Vabariik;
Tadžikistani Vabariik;
Türkmenistan;
Usbekistani Vabariik;
Valgevene Vabariik;
Venemaa Föderatsioon.
Juhul kui nimetatud siseministri käskkirjas tehakse muudatusi, siis teavitatakse sellest lepingupartnerit ning vajadusel muudetakse käesolevaid julgeolekutingimusi;
2.2.2 tagama, et teenuste puhul, kus Kaitsevägi on hinnanud taustakontrolli tegemise põhjendatuks, osutavad teenust vaid taustakontrolli läbinud ning teenuse osutamiseks sobivaks hinnatud isikud, eelnevalt kokkulepitud asukohas, mis ei tohi olla punktis 2.2.1 nimetatud riikides;
2.2.3 omama ülevaadet Kaitseväele teenuse osutamise tegelikust asukohast (tegelikest asukohtadest) ja vastava nõude saamisel selle teabe Kaitseväele esitama;
2.2.4 tagama, et Kaitseväele teenust osutav isik ei avalda talle teatavaks saanud juurdepääsupiiranguga teavet (salastatud teave, asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teave, sh ärisaladus), Kaitseväe teenistujate isikuandmeid ega muud Kaitseväega seotud teavet ilma Kaitseväe eelneva kirjaliku loata;
2.2.5 tagama, et lepingupartneri kontaktisik esitab nõuetekohase taustakontrolli taotluse (lisa 1 koos lisadega 2 ja/või 3) esimesel võimalusel, arvestades lepingus kokkulepitud töö teostamise alguskuupäeva ning taustakontrollile kuluvat aega (kuni 14 kalendripäeva), e-posti aadressile [email protected];
2.2.6 tagama, et lepingupartneri kontaktisik lisab välismaalasele taustakontrolli algatamise taotlusele juurde:
2.2.6.1 koopia isikut tõendava dokumendi pildiga leheküljest, sh viisast vm Eestis viibimise seaduslikku alust kinnitavast dokumendist;
2.2.6.2 isiku kodukohariigi karistusregistri väljavõtte;
2.2.7 tagama, et lepingupartneri kontaktisik esitab sissepääsutaotluse Kaitseväe julgeolekualale (lisa 4) esimesel võimalusel, arvestades lepingus kokkulepitud teenuse osutamise alguskuupäeva ning sissepääsutaotluse menetlemiseks kuluda võivat mõistlikku aega, RKIK kontaktisiku või tema määratud isiku e-posti aadressile, kes tagab taotluse jõudmise vastavale julgeoleku eest vastutavale isikule;
2.2.8 teavitama viivitamatult RKIK kontaktisikut või tema määratud isikut ja Kaitseväe taustakontrolli ([email protected]) teenuseosutaja ennetähtaegselt teenuse osutamise lõpetamisest, viidates konkreetsele lepingule;
2.2.9 teavitama viivitamatult RKIK kontaktisikut või tema määratud isikut teenuseosutaja sissepääsuvajaduse lõppemisest Kaitseväe julgeolekualale, viidates konkreetsele lepingule. RKIK kontaktisik või tema määratud isik tagab teabe jõudmise vastavale julgeoleku eest vastutavale isikule;
2.2.10 täitma ja tagama teenuseosutaja julgeolekualaste nõuete järgimise Kaitseväe kehtestatud tingimustel ning tagama nende täitmise alltöövõtja poolt.

3. KAITSEVÄE ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
3.1 Kaitseväel on õigus:
3.1.1 hinnata taustakontrolli tegemise põhjendatust Kaitseväele teenust osutavale isikule;
3.1.2 teha taustakontrolli Kaitseväele teenuse osutamisega seotud isikule;
3.1.3 anda või piirata taustakontrolli käigus ilmnenud asjaoludele tuginedes teenuseosutaja õigust Kaitseväele teenust osutada;
3.1.4 jätta taustakontrolli taotlus läbi vaatamata haldusmenetluse seaduses sätestatud korras2;
3.1.5 keelduda julgeolekukaalutlustel Kaitseväe julgeolekualale sissepääsuõiguse andmisest isikule, kellele ei ole taustakontrolli tehtud, kes ei läbinud taustakontrolli või kellele ei ole võimalik seda teha;
3.1.6 piirata või keelduda Kaitseväe julgeolekualale sissepääsuõiguse andmisest kodakondsuseta või välisriigi kodakondsusega isikutele, lähtudes julgeolekukaalutlusest;
3.1.7 kontrollida riigihanke objektil kehtestatud julgeolekualastest nõuetest kinni pidamist sissepääsuõigust omava teenuseosutaja suhtes ning julgeolekualaste nõuete mittejärgimisel või nende rikkumisel keelata teenuseosutajal viibimine Kaitseväe julgeolekualal;
3.1.8 kontrollida, kas Kaitseväele teenust osutav isik on avaldanud talle teatavaks saanud juurdepääsupiiranguga teavet (salastatud teave, asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teave ja ärisaladus), Kaitseväe teenistujate isikuandmeid või muud Kaitseväega seotud teavet ilma Kaitseväe eelneva kirjaliku loata. Nõude rikkumisel keelata teenuse osutamine Kaitseväele;
3.1.9 kontrollida, kas teenuste puhul, kus Kaitsevägi on hinnanud taustakontrolli tegemise põhjendatuks, osutavad teenust vaid taustakontrolli läbinud ning teenuse osutamiseks sobivaks hinnatud isikud, eelnevalt kokkulepitud asukohas. Nõude rikkumisel keelata teenuse osutamine Kaitseväele.

3.2 Kaitsevägi kohustub:
3.2.1 teavitama taustakontrolli taotluse esitanud isikut kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teenuseosutaja taustakontrolli tulemusest;
3.2.2 teavitama Kaitseväe julgeolekulalele sissepääsutaotluse esitanud isikut kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teenuseosutajale sissepääsuõiguse andmisest, sh sellekohastest piirangutest;
3.2.3 tutvustama teenuseosutajale Kaitseväe, sh julgeolekualal paikneval riigihanke objektil ja/või tööpiirkonnas kehtivaid julgeolekualaseid nõudeid;
3.2.4 teavitama RKIKi, kui teenuseosutaja ja/või lepingupartner rikub käesolevaid julgeolekutingimusi või ei järgi Kaitseväe julgeolekualal kehtestatud julgeolekualaseid nõudeid;
3.2.5 teavitama vastavalt punktile 3.1.4 taotluse läbi vaatamata jätmisest kirjalikult.

4. LÕPPSÄTTED
4.1 Julgeolekutingimustes nimetatud kontaktisikud määratakse kindlaks hankelepingu sõlmimisel ja nende muutumisest teavitatakse pooli e-kirja teel.
4.2 Isikuandmete töötlemisel lähtutakse kehtivate õigusaktide nõuetest.

LISA 1: Näidis Taustakontrolli taotlus (e-kiri)
Taustakontrolli taotluse esitamiseks vajalik teave ja dokumendid, sh elektrooniliselt täidetavad vormid, on kättesaadavad RKIK-i veebilehel: https://www.kaitseinvesteeringud.ee/hanked/kaitsevaele-teenust-osutavate-isikute-taustakontroll/

Taotlus saata e-posti aadressile [email protected]

PEALKIRI: Taustakontrolli taotlus

TEKST:

Tere

Seoses RKIK (lepingu nimi) lepinguga nr xxxxxxxxx, sõlmitud pp.kk.aaaa, edastan Kaitseväele taustakontrolli tegemiseks allolevate isikute andmed.
Taustakontrolli dokumendid on lisatud e-kirja manusesse.

Lisainfo on tabelis:
Eesnimi
Perenimi
Isikukood
Ettevõte
Osutatav teenus
Teenuse osutamise tegelik asukoht (aadress)
Teenuse osutamise perioodi algus
pp.kk.aaaa
Teenuse osutamise perioodi lõpp
pp.kk.aaaa
Teenuse osutamine turvaalal JAH/EI

Olen teadlik, et taustakontroll võib võtta nõuetekohase taotluse esitamisest aega kuni 14 kalendripäeva.

Lugupidamisega

Taotluse esitaja ees- ja perenimi
Ametikoht
Ettevõtte nimi
Kontakttelefon, e-posti aadress

Kinnitatud Kaitseväe juhataja 23.03.2026 käskkirjaga nr 0.1-3.1/26/63 Lisa 2

Taustakontrolli elektrooniliselt täidetav nõusolekuvorm on kättesaadav RKIK-i veebilehel: https://www.kaitseinvesteeringud.ee/hanked/kaitsevaele-teenust-osutavate-isikute-taustakontroll/

LISA 2: NÕUSOLEKUVORM (eesti keeles)
ISIKU NÕUSOLEK TAUSTAKONTROLLI TEOSTAMISEKS

(ees- ja perekonnanimi)
Isikukood:

Luban Kaitseväel teostada minu suhtes taustakontrolli Kaitseväe korralduse seaduse (edaspidi KKS) § 413 alusel ning KKS § 41⁵ sätestatud viisil käesoleva nõusoleku andmisest viie aasta jooksul.
Olen teadlik, et:
1. mul on õigus keelduda nõusoleku andmisest (KKS 416 lg 2 p 1);
2. mul on õigus keelduda selliste andmete esitamisest, mis võivad põhjustada minu teenistusest või ametikohalt vabastamise või töölepingu ülesütlemise või minu või minu lähedase või elukaaslase suhtes süüteo- või distsiplinaarmenetluse (KKS 416 lg 2 p 2);
3. mul on õigus taotleda minu kohta andmete kogumise või päringute tegemise lõpetamist (KKS 416 lg 2 p 3);
4. mul on õigus esitada minu kohta kogutud andmete kohta selgitusi (KKS 416 lg 2 p 4);
5. mul on õigus pöörduda oma õiguste kaitseks ja § 415 alusel kogutud andmete põhjal tehtud otsuse vaidlustamiseks kohtu, õiguskantsleri, Andmekaitse Inspektsiooni või töövaidluskomisjoni poole, et kontrollida, kas minu põhiõiguste ja -vabaduste tagamise põhimõtet ning hea halduse tava on järgitud (KKS 416 lg 2 p 5).
6. kui ma keeldun nõusoleku andmisest või taotlen andmete kogumise või päringute tegemise lõpetamist (KKS § 417), siis on see minu taustakontrolli lõpetamise aluseks (KKS § 413);
7. Kaitsevägi võib piirata minu õigusi töödeldavate isikuandmete suhtes (KKS § 41¹⁰ lg 3 ja lg 4).
Olen teadlik, et Kaitseväe julgeolekualal(e) (s.o. Kaitseväe laevad, lennuvahendid, sõidukid ja Kaitseväe territoorium):
1. ei tohi viibida ilma Kaitseväe loata (KKS § 52 lg 1);
2. peab täitma Kaitseväes kehtivat korda ja Kaitseväe esindaja korraldusi (KKS § 52 lg 2);
3. ei tohi pilti või kujutist salvestada ja edastada (KKS § 563);
4. ei tohi kasutada osaliselt või täielikult automaatset või kaugjuhitavat sõidukit (KKS § 52 lg2, KKS § 562);
5. ei tohi kasutada agressioonisümboleid (KarS § 1511);
6. on Kaitseväel õigus teostada minu, minuga kaasas oleva eseme ja sõiduki turvakontrolli (KKS § 56);
7. peab sõiduki pardakaamera olema kaetud ja video-ja helisalvestus välja lülitatud (KKS § 52 lg 2);
8. ei tohi tuua kolmandaid isikuid ega lemmikloomi (KKS § 52 lg 2);
9. ei tohi tuua ega tarvitada alkoholi, narkootilist või psühhotroopset ainet ega viibida julgeolekualal selle tarvitamise kahtlusega või joobes (KKS § 52 lg 2);
10. ei tohi tuua relva, drooni, lõhke- ja süüteainet või -seadeldist või seda sisaldavat eset ja muud vahendit, mis võib ohustada alal viibivaid isikuid, tehnikat ja seadmeid. Loetelu ei ole lõplik, Kaitseväel on õigus hinnata kaasatoodu ohtlikkust ja seda julgeolekualale mitte lubada (KKS § 52 lg 2);
Olen teadlik, et ma ei tohi avaldada mulle teatavaks saanud juurdepääsupiiranguga teavet (salastatud teave, asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teave ja ärisaladust), Kaitseväe teenistujate isikuandmeid ega muud Kaitseväega seotud teavet ilma Kaitseväe eelneva kirjaliku loata (KKS § 52 lg 2).

(päev, kuu, aasta)

[ allkirjastatud digitaalselt ]3
ANNEX 3: CONSENT FORM (EN)
The electronically fillable background check consent form is available on the RKIK website: https://www.kaitseinvesteeringud.ee/hanked/kaitsevaele-teenust-osutavate-isikute-taustakontroll/

FOR OFFICIAL USE ONLY
Information owner: ESTONIAN DEFENCE FORCES
Restrictions on access to information were enforced when this document was created and are valid as long as necessary but no longer than 75 years
Legal grounds: Public Information Act clause 35 (1) 12)

Annex 3

APPROVED

With the 23.03.2026 Directive of the Commander of the Estonian Defence Forces
No 0.1-3.1/26/63

AUTHORISATION FOR BACKGROUND CHECK

(first and last name)
Personal identification code:

I hereby authorise the Estonian Defence Forces to perform a background check on me in accordance with section 413 of the Estonian Defence Forces Organisation Act and in the manner specified in section 415 of the Estonian Defence Forces Organisation Act during five years as of my authorisation.

I am aware of the following conditions.
1. I have the right to refuse authorisation (clause 416 (2) 1) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
2. I have the right to refuse to disclose information that might cause me being released from service or my position, or my employment contract being terminated, or that might lead to an offence or disciplinary proceeding for my loved ones or partner (clause 416 (2) 2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
3. I have the right to request the termination of data collection and inquiries about me (clause 416 (2) 3) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
4. I have the right to provide explanations about the information collected about me (clause 416 (2) 4) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
5. I have the right to turn to the court, the Chancellor of Justice, the Data Protection Inspectorate, and the labour dispute committee to protect my rights and dispute the decision made about me based on the information collected on the grounds of section 415 to confirm whether the principles of protecting my basic rights and freedoms, and the code of good administration behaviour were followed (clause 416 (2) 5) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
6. If I refuse authorisation or request that data collection and inquiries were terminated (section 417 of the Estonian Defence Forces Organisation Act), it serves as the basis to end my background check (section 413 of the Estonian Defence Forces Organisation Act).

7. The Estonian Defence Forces may restrict my rights to the personal data being processed (subsections 4110 (3) and (4) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
I am aware of the following rules that apply on the restricted area of the Estonian Defence Forces (including vessels, aircraft, vehicles, and the territory of the Estonian Defence Forces).
1. Staying on the restricted area is not allowed without the permission of the Estonian Defence Forces (EDF) (subsection 52 (1) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
2. Each person on the restricted area must follow the procedures in force in the Estonian Defence Forces and the orders given by a representative of the EDF (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
3. It is not allowed to take pictures or other images on the restricted area, or forward such pictures or images (section 563 of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
4. It is not allowed to use partially or entirely automatic or remote-controlled devices on the restricted area (section 562 of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
5. It is not allowed to display symbols of aggression on the restricted area (section 1511 of the Penal Code).
6. The Estonian Defence Forces has a right to perform a security check on any person, personal item or vehicle on the restricted area (section 56 of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
7. The board camera of a vehicle must be covered and any video and sound recording devices shut off on the restricted area (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
8. It is not allowed to bring third persons or pets to the restricted area (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
9. It is not allowed to bring or use alcohol, narcotic or psychotropic substances, nor be under the influence of such substances on the restricted area (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
10. It is not allowed to bring a weapon, a drone, explosives, fuels or ignitions or anything that contains such substances, or any equipment that might endanger the people, technology and devices on the restricted area. This list is not conclusive, and the Estonian Defence Forces has the right to evaluate the hazards of any personal items and prevent any person from entering with a potentially dangerous item (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).
11. It is not allowed to disclose to any third persons the information made available to a person on the restricted area (subsection 52 (2) of the Estonian Defence Forces Organisation Act).

(day, month, year)

[ signed digitally ]4

LISA 4: Näidis Sissepääsutaotlus (e-kiri)
Taotlus saata lepingus määratud RKIK kontaktisiku või tema poolt määratud isiku e-posti aadressile.

PEALKIRI: Sissepääsutaotlus (linnaku ja objekti nimetus)

TEKST:

Tere

Seoses RKIK (lepingu nimi) lepinguga nr xxxxxxxxx,
sõlmitud pp.kk.aaaa, edastan sissepääsutaotluse Kaitseväe julgeolekualale.
Lisainfo on manuses (NB! kasutada MS Exceli formaati):
Eesnimi
Perenimi
Isikukood
Ettevõte
Osutatav teenus
Teenuse osutamise objekt/tööpiirkond Kaitseväe julgeolekualal
Teenuse osutamise perioodi algus
pp.kk.aaaa
Teenuse osutamise perioodi lõpp
pp.kk.aaaa

Sõiduki mark ja reg number

Taotluse esitaja on teadlik, et:
1. taustakontrolli läbimine ei taga automaatset sissepääsu Kaitseväe julgeolekualale;
2. Kaitseväel on õigus piirata isikute sissepääsu Kaitseväe julgeolekualale.

Lugupidamisega

Taotluse esitaja ees- ja perenimi
Ametikoht
Ettevõtte nimi
Kontakttelefon, e-posti aadress

LISA 5: Kaitseväe julgeolekualale sisenemisel ja viibimisel kehtestatud üldised julgeolekunõuded.
Kaitseväe julgeolekualal viibimisel (KKS § 52 lg 3) peab täitma Kaitseväes kehtivat korda (sh tuleohutuse-, liiklemise- ja parkimise korda) ja Kaitseväe esindaja korraldusi (KKS § 52 lg 2), sealhulgas
1. Kaitseväe julgeolekualale on keelatud siseneda alkoholi, narkootiliste-või psühhotroopsete ainetega, tulirelvaga, lõhkematerjaliga, osaliselt või täielikult automaatse või kaugjuhitava lendava seadmega (droon, jmt), radioaktiivsete- ja kergesti süttivate ainetega või neid sisaldavate esemetega ja muude vahenditega, mis võivad ohustada isikut ennast või objektil viibivaid isikuid, tehnikat ja seadmeid;
2. Kaitseväe loata ei tohi Kaitseväe julgeolekualale tuua ega lubada kolmandaid isikuid;
3. Sõidukiga Kaitseväe julgeolekualale sisenedes on kohustuslik video- ja/või helisalvestavad sõidukaamerad katta, välja lülitada või eemaldada;
4. Kaitseväel on õigus turvakontrolli läbiviimiseks pidada kinni isikut (sealhulgas sõidukit) sisenemisel Kaitseväe julgeolekualale, viibimisel Kaitseväe julgeolekualal või väljumisel Kaitseväe julgeolekualalt ning kontrollida isikut (sealhulgas tema riietust või temaga kaasas olevat asja (sealhulgas sõidukit) vaatlemise ja kompimise teel või tehnilise vahendi või väljaõppe saanud teenistuskoera abil;
5. Kaitsevägi võib julgeoleku- või ohutuskaalutlustel ajutiselt keelata isikutele sissepääsu Kaitseväe julgeolekualale ja anda korralduse Kaitseväe julgeolekualal viibivatele isikutele Kaitseväe julgeolekualalt lahkuda või keelata sealt lahkumist;
6. Kaitseväe eelneva nõusolekuta on keelatud pildistamine, video- ja helisalvestamine Kaitseväe julgeolekualal ja -hoonetes ning nimetatud materjali jagamine/üleslaadimine mis tahes kujul ja keskkonnas;
7. Kaitseväe julgeolekualal on keelatud viibida alkoholi, narkootiliste- või psühhotroopsete ainete tarvitamise kahtlusega, -tunnustega või -joobes;
8. Kaitseväe julgeolekualal on keelatud kasutada (sealhulgas sõidukites) agressioonisümboleid.

20261110_A_RKIK_Lisa_3_Taotlus_ja_Lisa_4_Konfidentsiaalsustingimused (seotud hange 316898) (9).asice

Digiallkirjad

Allkirjade kehtivust ei ole kontrollitud.

KAIDO KARULA PNOEE-37802010276 2026-10-20 07:19:57

20261910_A_RKIK_Lisa_3_Taotlus_Alusdokumentidega_tutvumiseks (seotud hange 316898).rtf

2/2

Lisa 3

Riigihanke

„Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve“

(viitenumber 316898) alusdokumentide juurde

Taotlus hanke alusdokumentidega tutvumiseks riigihankes

“Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve”

(viitenumber 316898)

Pakkuja: Projektibüroo OÜ, 14426010

Kontaktandmed: Veerenni 38b, Tallinn, +372 58609685

Kontaktisik lepingusse täitmiseosas Kaido Karula, 5124446, [email protected]

Lepingu allkirjastaja: Kaido Karula, 5124446, [email protected],

volikirja alusel

Panga rekvisiidid: LHV EE427700771003001364

Soovime tutvuda riigihanke “Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve” (viitenumber 316898) hanke alusdokumentidega.

Palume dokumendid edastada krüpteeritult Kaido Karula(nimi), 37802010276 (isikukood) e-posti aadressile [email protected].

Alusdokumendid edastatakse vaid ettevõtte esindusõigusega esindajale, kes on allkirjastanud taotluse Lisa_3 ja konfidentsiaalsustingimused Lisa_4.

Hankija ei edasta alusdokumente ettevõtte üldmeilile või isikule, kes ei ole dokumente allkirjastanud.

Kinnitame, et hankija poolt väljastatavaid dokumente kasutame ainult käesoleva hanke raames ja ei avalda neid kolmandatele isikutele ning saadud informatsiooni käsitleme kui asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teavet.

Kinnitame, et oleme tutvunud RHAD Lisa 4 konfidentsiaalsustingimustega, need koos käesoleva taotlusega allkirjastanud ning kohustume konfidentsiaalsustingimusi järgima.

Allkirjastaja Kaido Karula

/allkirjastatud digitaalselt/

Kaido Karula, [email protected], +372 512 4446, volikirja alusel

(nimi, kontaktandmed ja allkirjastamisõiguse alus, vajadusel lisada volikiri)

20261910_A_RKIK_Lisa_4_Konfidentsiaalsustingimused_koos_lisaga (seotud hange 316898).docx

Riigihanke
„Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve“
(viitenumber 316898) alusdokumentide juurde

Lisa 4
Konfidentsiaalsustingimused

Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse (edaspidi RKIK) konfidentsiaalsustingimused (edaspidi tingimused) riighankes „Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve“ (viitenumber 316898) pakkumuse esitamiseks ning lepingu sõlmimise korral lepingu täitmiseks, mille jaoks on vajalik RKIK poolt hankes huvitatud isikule (edaspidi teabe saaja) konfidentsiaalse informatsiooni (edaspidi ka konfidentsiaalne teave või teave) andmine.

1. Üldtingimused
1.1. Käesolevate tingimuste eesmärk on riigihanke menetluse ja hankelepingu täitmise käigus RKIK poolt teabe saajale edastatava konfidentsiaalse teabe kaitsmine. Käesolevate tingimuste allkirjastamisega kohustub teabe saaja hoidma nimetatud teavet konfidentsiaalsena (edaspidi ka konfidentsiaalsuskohustus).
1.2. Käesolevate tingimuste allkirjastamisega kinnitab teabe saaja, et ta kohustub täitma seaduses sätestatud konfidentsiaalse teabe töötlemise nõudeid seal hulgas avaliku teabe seadusest, kriisiolukorra ja riigikaitse seadusest, isikuandmete kaitse seadusest, avaliku teenistuse seadusest ja arhiiviseadusest tulenevaid andmete töötlemise ja andmekaitse nõudeid ning riigisaladuse ja salastatud välisteabe seadusest ja selle rakendusaktidest tulenevaid nõudeid.
1.3. Riigihanke menetluses ning alusdokumentides ja hankelepingus on RKIK nimetatud ka hankijaks ja tellijaks ning teabe saajat huvitatud isikuks, taotlejaks, pakkujaks ja töövõtjaks. RKIK all peetakse silmas ka lõppkasutajat ehk Kaitseväge. RKIK ja teabe saajat koos on nimetatud ka pooled.

2. Konfidentsiaalne teave

2.1. Konfidentsiaalse teabena tuleb muuhulgas mõista järgmist teavet:
2.1.1. Teabe saajale edastatav tehniline kirjeldus ja selle lisad ning muu tehniline dokumentatsioon koos lisadega, kui dokumendid on märgistatud juurdepääsupiiranguga.
2.1.2. Igasugune muu mistahes vormis (kirjalikus, suulises, kirjalikult taasesitatavas jne) antud või poolte vahel vahetatud tehniline info riigihanke eseme kohta, kui tehniline info on juurdepääsupiiranguga.
2.1.3. Riigihanke tehniliste näitajate kohta antud või poolte vahel vahetatud küsimused, täpsustused, selgitused, arvamused ja ettepanekud, kui info on juurdepääsupiiranguga.
2.1.4. Kõik dokumendid, mis on tunnistatud RKIK poolt konfidentsiaalseks või asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabeks avaliku teabe seaduse, kriisiolukorra ja riigikaitse seaduse või riigisaladuse ja salastatud välisteabe seaduse tähenduses ning igasugune teave, mille olemusest tulenevalt tuleb seda mõista konfidentsiaalse teabena.
2.1.5. Konfidentsiaalne teave hõlmab ka muid hankelepingu eset kirjeldavaid materjale, isiku- ja turvaandmeid, arvutiprogramme, koode, algoritme, töötajate ja konsultantide nimesid ja kutseoskuste kirjeldusi, oskusteavet, formulare, protsesse, ideesid, strateegiaid, leiutisi (nii patenteeritavaid kui mittepatenteeritavaid), skeeme ja muid tehnilisi, ärilisi, finantsalaseid või tootearenduse plaane, muud teavet, mis seaduse alusel on tunnistatud juurdepääsu piiranguga ehk „asutusesiseseks kasutamiseks“ (edaspidi AK) tunnistatud teabeks ning muu teave, mille avalikuks tulek võiks kahjustada RKIKi huve.
2.1.6. Riigisaladust ja salastatud välisteavet sisaldav teave.

3. Teabe saaja kohustub tähtajatult täitma järgmisi kohustusi:
3.1.1. Mitte avaldama konfidentsiaalset teavet mitte mingis mahus ega ulatuses, täielikult ega osaliselt mistahes kolmandatele isikutele ilma RKIKi eelneva kirjaliku nõusolekuta.
3.1.2. Kasutama konfidentsiaalset teavet üksnes riigihankes pakkumuse esitamise eesmärgil ning hankelepingu sõlmimise korral hankelepingu täitmise eesmärgil.
3.1.3. Teabe saaja kinnitab, et juhul kui tema pakkumus ei osutu edukaks ja temaga ei sõlmita hankelepingut või kui ta loobub pakkumuse esitamisest, kustutab ta kõik hankemenetluse käigus RKIK poolt edastatud dokumendid kõigilt andmekandjatelt ning tagastab RKIK-le saadud füüsilised andmekandjad ning tagab, et sama teevad alltöövõtjad. RKIK nõudmisel esitab Teabe saaja kustutamise kohta tõendid. Juhul, kui Teabe saaja loobub pakkumuse esitamisest, on ta kohustatud sellest viivitamatult teatama RKIK hanke kontaktisikule.
3.1.4. Teabe saaja kinnitab, et kustutab hankelepingu lõppemisel kõik hankemenetluse käigus ja hankelepingu täitmise ajal RKIK poolt edastatud dokumendid kõigilt andmekandjatelt ning tagastab RKIK-le saadud füüsilised andmekandjad ning tagab, et sama teevad alltöövõtjad ning RKIK nõudmisel esitab kustutamise kohta tõendid.
3.1.5. Teabe saaja kinnitab, et tohib konfidentsiaalset teavet avaldada RKIK kirjalikul nõusolekul vaid teadmisvajaduse ulatuses hankelepingu täitmise eesmärgil.
3.1.6. Tagama, et tema juhtorganite liikmed ning töötajad ja alltöövõtjad järgiksid tingimuste eesmärgi täitmiseks vajalikke kohustusi ja reegleid ning kehtestama selleks vajalikud meetmed enne juurdepääsupiiranguga informatsiooni või dokumentide jagamist.
3.1.7. Pidama arvestust selle üle kellele ja millises mahus on konfidentsiaalset teavet kättesaadavaks tehtud ning RKIK nõudmisel esitama vastavad andmed.
3.1.8. Hankelepingu sõlmimise korral täitma kõiki konfidentsiaalse teabe töötlemise ja kasutamise nõudeid.

4. Vastutus
4.1. Teabe saaja vastutab kohustuste rikkumise eest käesolevates tingimustes ja õigusaktides sätestatu kohaselt.
4.2. Tingimustes sätestatud kohustuse rikkumise eest kohustub teabe saaja tasuma leppetrahvi kuni 5 000 (viis tuhat) eurot iga üksiku rikkumise kohta.
4.3. Lisaks leppetrahvile on teabe saaja kohustatud hüvitama RKIK-le konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisega põhjustatud kahju ulatuses, mida leppetrahv ei katnud. Kahjuks loetakse muuhulgas konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisega tekitatud kahju kolmandatele isikutele, mida peab või on pidanud tasuma RKIK.
4.4. Teabe saaja on kohustatud tasuma leppetrahvi ja/või kahju RKIK-le 28 (kahekümne kaheksa) päeva jooksul sellekohase nõude saamisest arvates. Juhul kui teabe saaja tasumisega viivitab, rakendub nõutud summale viivis 0,2 % päevas.
4.5. Teabe saaja on kohustatud tingimuste rikkumisest või teabe avalikuks saamise kahtlusest viivitamatult RKIK-i teavitama ning koheselt võtma tarvitusele igakülgsed meetmed rikkumise tagajärgede leevendamiseks ning kahju tekkimise lõpetamiseks. RKIK-l on leppetrahvi ja kahju hüvitamise nõude esitamise õigus kahe kuu jooksul rikkumisest teada saamisest arvates. Juhul, kui nõude aluseks olevaid asjaolusid on vaja täpsustada või uurida, võib RKIK tähtaega pikendada teavitades sellest teabe saajat esimesel võimalusel.
4.6. RKIKi õigus konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisest tulenevate nõuete esitamiseks on tähtajatu.

5. Tingimuste jõustumine
5.1. Tingimused jõustuvad allkirjastamisest.
5.2. Tingimuste lisas on toodud konfidentsiaalse teabe töötlemise reeglid, mida teabe saaja kohustub täitma hankelepingu täitmise ajal ning ka riigihanke pakkumuse koostamise käigus, kui see tuleneb reegli olemusest.

6. Lisad
6.1. Lisa. Konfidentsiaalse teabe töötlemise reeglid

Lisa

Konfidentsiaalse teabe töötlemise reeglid

1. Töökorraldus
1.1. Töökorralduse üldnõuded
1.1.1. Teabe saaja on kohustatud jooksvalt läbi kogu tööprotsessi pidama arvestust isikutest, kellel on teabe saaja poolt juurdepääs projektiga seotud juurdepääsupiiranguga ehk „asutusesiseseks kasutamiseks“ (edaspidi AK) kaetud materjalidele ning RKIK nõudmisel esitama selle koondinfo (sh alltöövõtjad).
1.1.2. Teabe saaja sisemine tööprotsess ja kasutatavad arvutisüsteemid peavad välistama punktis 1.1.1 nimetatud isikute hulka mittekuuluvate isikute juurdepääsu piiratud infole (sh AK-märkega dokumendid, RKIK projekteerimisjuhised, protokollid jms).

1.2. Juurdepääsupiiranguga (AK) projektide edastamine:
1.2.1. Kõik juurdepääsupiiranguga (AK) projekti osad tuleb enne e-kirjalist edastamist krüpteerida DigiDoc krüpto programmiga. Teabe saajal, kes ei asu Eesti Vabariigis ja kellel ei ole DigiDoc süsteemi kasutamise võimekust, on lubatud juurdepääsupiiranguga (AK) projekti osasid e-kirjaliselt kirja teel edastada, kasutades 7-Zip rakendust, mille kasutamisel peab kaitsema 7-Zip rakenduse konteineris asuvaid dokumente parooliga. Parool ja 7-zip rakenduse konteiner ei tohi sisalduda ühes ja samas e-kirjas.
1.2.2. Kõik juurdepääsupiiranguga (AK) projekti osad tuleb andmekandjatele (CD, DVD, mälupulk või muu) salvestades krüpteerida DigiDoc krüpto programmiga, kui RKIK-ga ei lepita kokku teisiti. Teabe saajal, kes ei asu Eesti Vabariigis ja kellel ei ole DigiDoc süsteemi kasutamise võimekust, on lubatud juurdepääsupiiranguga (AK) projekti osasid andmekandjatele (CD, DVD, mälupulk või muu) salvestada, kasutades 7-Zip rakendust, mille kasutamisel peab kaitsema 7-Zip rakenduse konteineris asuvaid dokumente parooliga. Parool ja 7-zip rakenduse konteiner ei tohi sisalduda ühel ja samal andmekandjal.
1.2.3. Juurdepääsupiiranguga (AK) projekti osasid saab edastada RKIK projektipanga tarkvara vahendusel (KAEVIK, KRA Pilv). RKIK väljastab paroolid projektipanga kasutamiseks.

1.3. Juurdepääsupiiranguga (AK) materjale ei tohi kopeerida Teabe saaja kontrolli alt väljas olevatesse serveritesse (nt Google Drive, DropBox, OneCloud jms). Teabe saajal tuleb täpsustada RKIK-ga projekteerimise või ehitamise alustamisel, kuidas on teabe saajal lubatud juurdepääsupiiranguga materjale käidelda.

1.4. Projektijuhtimine
1.4.1. Projekti osadele, mis on juurdepääsupiiranguga (AK) vastavalt avaliku teabe- ja/või kriisiolukorra ja riigikaitse seadusele tuleb kanda vastav märge.
1.4.2. Juurdepääsupiiranguga (AK) projektdokumentatsioon esitatakse Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ametile (TTJA) ja selle poolt määratud asutustele digitaalsel kujul elektroonilisel andmekandjal (CD, DVD, mälupulk) ja krüpteerida vastavalt punktile 1.2. Vajadusel koostada kooskõlastuste jaoks lisajoonised, mis tuleb märgistada vastavalt punktile 1.4.1. ja esitada vastavalt käesolevas punktis sätestatule.

2. Nõuded konfidentsiaalse teabe töötlemiseks
2.1. Nõuded serverile ja projektipangale (edaspidi ka süsteem)
Serveri / projektipanga kasutamisel AK märkega materjalide töötlemiseks (sh hoidmiseks, edastamiseks, vaatamiseks jms) peab server / projektipank vastama alljärgnevatele nõuetele:

2.1.1. Eesti Vabariigis asuva Teabe saaja süsteem peab geograafiliselt asuma Eestis. Teabe saaja, kes ei asu Eesti Vabariigis, süsteem peab asuma teabe saaja perimeetri sees (on-premise) või peab olema tagatud dokumentide kaitse serveri teenusepakkuja, kelle teenust teabe saaja kasutab, ligipääsu eest;
2.1.2. Juurdepääs süsteemile on piiratud IP aadresside abil;
2.1.3. Juurdepääs süsteemile peab olema kaitstud isikustatud kasutajakontode abil;
2.1.4. Teabe saaja peab oma süsteemi seadistama nii, et kasutajatel oleks kohustus kasutada turvalist parooli (10+ märki, suured ja väikesed tähed, numbrid, erisümbolid);
2.1.5. Teabe saaja peab oma süsteemi seadistama nii, et ühendus klientidega (sh RKIK) toimuks üle krüpteeritud kanalite (https, sftp);
2.1.6. Süsteemi laetud AK märkega materjalidele tohib olla ligipääs vaid antud projektiga seotud inimestel;
2.1.7. Teabe saaja peab omama pidevat ülevaadet, kellel on juurdepääs AK märkega materjalidele;
2.1.8. Teabe saaja peab pidama logiandmeid kõikidest failidele ligipääsudest (õnnestunud ja ebaõnnestunud) ja edastama neid RKIK-le vastavalt RKIK poolt esitatud nõudmisele;
2.1.9. Punktides 2.1.1. – 2.1.4. esitatud nõuete täitmise kontrollimiseks võimaldab teabe saaja RKIK ekspertidel serverisüsteemi auditeerida enne selle kasutuselevõttu;
2.1.10. Projektipanga (serveri) kasutamise luba fikseeritakse protokolliliselt projekteerimiskoosolekul. Enne RKIK-lt loa saamist ei või projektipanka kasutada AK materjalide töötlemiseks.

2.2. Projekteerimiskeskkond peab vastama vähemalt alljärgnevatele tingimustele:
2.2.1. Projekteerimiskeskkond peab olema teabe saaja poolt hallatavas ja kontrollitavas keskkonnas Eesti Vabariigi territooriumil;
2.2.2. Projekteerimiskeskkonna kasutajatel peavad olema personaliseeritud kasutajakontod, millest on tuvastatav reaalne kasutaja;
2.2.3. Parooli pikkus peab vastama punktis 2.1.5. sätestatud tingimustele;
2.2.4. Parooli kehtivus peab olema minimaalselt 1 ja maksimaalselt 90 kalendripäeva;
2.2.5. Viimati kasutatud viit (5) parooli ei tohi saada uuesti kasutada;
2.2.6. Projekteerimiskeskkond peab võimaldama piirata (autoriseerida) ligipääsu erinevatele projekti osadele vastavalt teadmisvajadusele;
2.2.7. Teabe saaja peab pidama nimekirja projekti osistele ligipääsu omavate isikute osas;
2.2.8. Projekteerimiskeskkond peab arvestama, et töödeldavad materjalid on vähemalt tasemel ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS vastavalt avaliku teabe- ja/või kriisiolukorra ja riigikaitse seadusele, kui materjalid on vastavalt märgistatud.

20261110_A_RKIK_Lisa_5_seotud_hanke_316898_pakkumus_660388.pdf

Koostatud 27.10.2026 10:03:52 1 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10962504/general-info

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD

Viitenumber: 316898 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve Pakkumus: 660388 Ettevõtja: Projektibüroo OÜ (14426010), roll: peapakkuja

OSA 1 – PROJEKTEERIMISE JA EHITAMISE OMANIKUJÄRELEVALVE

Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta

1. Pakkumuse kogumaksumus käibemaksuta Pakkumus peab sisaldama kõiki otseseid ja kaudseid kulusid, mis on vajalikud lepingu nõuetekohaseks täitmiseks ja eesmärgi saavutamiseks. Pakkumuses peab olema arvestatud kõikide tööde ja kuludega ehk pakkumus peab olema hankija jaoks lõplik.

Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim

Osakaal: 100%

Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal".

a. Omanikujärelevalve teenuse maksumus käibemaksuta Järelevalve lepingu täitmise kavandatav algusaeg on novembri algus 2026. Järelevalve lepingu kestuse eeldatav periood prognoositud 5 kuud alates lepingu sõlmimisest.

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

11200,000 11200,000 24 13888,000

b. Garantiiperiood 3 aastat (maksumus käibemaksuta)

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

750,000 750,000 24 930,000

Osa maksumus kokku KM-ta: 11950,000

Osa maksumus kokku KM-ga: 14818,000

Koostatud 27.10.2026 10:03:52 2 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 10962504/general-info

Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 11950,000

Maksumus kokku KM-ga: 14818,000

20261112_Avalik_RKIK_2-2_1063_20261110_A_RKIK_Hankeleping_OJV (seotud hange 316898).pdf

HANKELEPING

12.11.2026 nr 2-2/1063

Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (registrikood 70009764, asukoht Järve tn 34a, 11314 Tallinn), mida esindab direktori 07.12.2020 käskkirja nr 77 punkti 6.3 alusel taristuosakonna peadirektori asetäitja Ats Janno (edaspidi nimetatud tellija), ühelt poolt

ja

Projektibüroo OÜ (registrikood 14426010, asukoht Veerenni tn 38b, 10138 Tallinn), mida esindab volikirja alusel Kaido Karula (edaspidi nimetatud täitja), teiselt poolt (edaspidi eraldi ja üksikult nimetatud pool ning koos ja ühiselt nimetatud pooled), sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi nimetatud leping) heas usus: 1. Lepingu ese

1.1. Lepingu alusel kohustub täitja osutama projekteerimis-ja ehitustööde omanikujärelevalve teenust (edaspidi nimetatud teenus) vastavalt seotud hanke „Projekteerimise ja ehitamise omanikujärelevalve“ (viitenumber 316898) alusdokumentides toodud tingimustele.

1.2. Tellija kohustub maksma täitjale punktis 1.1 nimetatu eest kokkulepitud tasu. 1.3. Lepinguga ja selle lisades reguleerimata küsimustes kuuluvad kohaldamisele kehtivad

õigusaktid sh ehitusseadustiku, riigihangete seaduse ja võlaõigusseaduse sätted, vastavad standardid ja hea tava.

1.4. Lepingus sätestamata tingimuste osas peab teenuse osutamine vastama sarnasele tegevusele esitatavatele nõuetele ja võimaldama tellija jaoks lepinguga eeldatud eesmärgi saavutamist ning olema vastavuses käesoleva lepingu üldise kvaliteeditasemega.

1.5. Täitja on enne lepingu jõustumist tutvunud lepingu täitmise aluseks olevate tingimustega ja on pakkumuse esitamisega kinnitanud, et ta omab teenuse osutamiseks vastavaid erialaseid teadmisi ja kogemusi, vahendeid ja seadmeid ning kvalifitseeritud tööjõudu ning et ta täidab lepingulisi kohustusi hea ja asjatundliku hoolsusega ja ta vastab õigusaktides töö teostamiseks sätestatud nõuetele.

1.6. Pooled leppisid kokku, et juhul, kui 1.6.1. lepingus ja selle lisades esineb tingimusi, mis on omavahel vastuolus või

võimaldavad erinevat tõlgendamist, otsustab tellija lepingu eesmärgist ja esemest lähtuvalt, kuidas tingimust kohaldatakse;

1.6.2. täitja pakkumuses on seotud hanke alusdokumentidega vastuolus olevaid tingimusi, siis seotud hanke alusdokumentide tingimused on ülimuslikud.

2. Lepingu dokumendid

2.1. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, lepingu lisadest, s.h lepingu muudatustest ja täiendustest, milles lepitakse kokku pärast käesolevale lepingule allakirjutamist.

2.2. Lepingu lisadeks on: 2.2.1. Lisa 1. Tehniline kirjeldus (asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teave KORKS §

130 lg 1 p 3 alusel ); 2.2.2. Lisa 2. Julgeolekutingimused koos lisadega; 2.2.3. Lisa 3. Taotlus alusdokumentidega tutvumiseks; 2.2.4. Lisa 4. Konfidentsiaalsustingimused koos lisaga;

2.2.5. Lisa 5. Täitja hinnapakkumine nr 660388.

2/7

3. Lepingulised tähtajad

3.1. Teenuse osutamise periood on 5 (viis) kuud alates lepingu jõustumisest, mille hulka kuuluvad

tellijaga kooskõlastuse ajad. Teenuse osutamisele lisandub ehitustööde garantiiperioodil osutatav omanikujärelevalve teenus.

3.2. Leping jõustub tellija poolt allkirjastatud lepingu edastamisest täitja e-posti aadressile ja kehtib kuni lepinguliste kohustuste nõuetekohase täitmiseni.

3.3. Täitja on kohustatud enda poolt allkirjastatud lepingu tellijale tagastama 3 (kolme) tööpäeva jooksul arvates tellija poolt täitjale allkirjastamiseks saadetud lepingu kätte saamisest. Kui täitja ei tagasta tema poolt allkirjastatud lepingut nimetatud tähtaja jooksul, võib tellija kohaldada riigihangete seaduse §-i 119.

3.4. Juhul, kui ehituse töövõtulepingus ettenähtud tähtaegadest või vahetähtaegadest ei ole võimalik kinni pidada ning täitjal on kohustuste õigeaegne täitmine takistatud, peab täitja koheselt peale takistuse lõppemist jätkama lepingu täitmisega.

4. Lepingu tasu

4.1. Tellija kohustub tasuma lepingu täitmise eest tasu 11 950,00 (üksteist tuhat üheksasada

viiskümmend) eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktidega sätestatud korras, järgnevalt:

4.1.1. Omanikujärelevalve teenuse eest 11 200,00 (üksteist tuhat kakssada) eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktidega sätestatud korras.

4.1.2. Ehitusjärgse garantiiperioodi omanikujärelevalve teenuse eest 750,00 (seitsesada viiskümmend) eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktidega sätestatud korras, sellest 25% (kakskümmend viis protsenti) pärast esimese, 50% (viiskümmend protsenti) pärast teise ja 25% (kakskümmend viis protsenti) pärast kolmanda garantiiaasta lõppu.

4.2. Kui täitja ütles mõjuva põhjusteta lepingu enne tähtaega üles, ei ole tal õigust nõuda

osutatud teenusele vastavat osa tasust ja tasuga katmata kulude hüvitamist. 5. Arveldused

5.1. Tellija kohustub lepingu punktis 4.1.1 nimetatud summa tasuma täitjale igakuiselt

proportsionaalselt akteeritud ehitustööde mahuga täitja esitatud aruande (lepingu punkt 6.5), akti ja arve alusel 28 (kahekümne kaheksa) päeva jooksul.

5.2. Punktis 4.1.2 nimetatud tasu viimane osamakse tasutakse garantiiperioodi lõppedes peale tehnilises kirjelduses nimetatud ehituse garantiiperioodi lõpus nõutud aruande esitamist.

5.3. Täitjal ei ole lepingu punktis 4.2. nimetatud juhul õigus nõuda tellijalt mistahes katmata kulude hüvitamist.

5.4. Juhul, kui täitja on jätnud täielikult täitmata lepingulised kohustused, on tellijal õigus mitte maksta lepingu alusel maksmisele kuuluvat tasu, leping üles öelda ning nõuda leppetrahvi ja tekitatud kahjude hüvitamist.

5.5. Lepingu tasu ei muudeta juhul, kui mistahes põhjustel tekib ehitustööde seisak või ehitustöid ei alustata planeeritud tähtajal ning seoses sellega planeeritud teenuse osutamise aeg muutub, kuid ei muutu tegelik teenuse osutamise kestus ning töömaht. Kuna ettenägematu seisaku puhul ei saa täitja täita oma lepingulisi kohustusi, siis seisaku aja eest ei ole tellijal maksekohustust.

5.6. Punktis 4.1 nimetatud tasu sisse on arvatud kõik täitja poolt teenuse osutamiseks sooritatud maksed ja kantud kulutused. Samuti on punktis 4.1 nimetatud tasu koosseisu arvatud täitjale tekitatud kahju, mis tulenes teenuse osutamisega tavaliselt seotud ohust või kui kahju tekke on põhjustanud täitja käitumine, mida ei võinud vastavalt asjaoludele pidada teenuse osutamiseks vajalikuks.

5.7. Tellija poolt makstud mistahes summa, mis ületab täitjale lepingus ettenähtu, maksab täitja tellijale tagasi 30 (kolmekümne) päeva jooksul pärast vastava teate saamist.

3/7

5.8. Tellija ja täitja teevad koostööd Maksu- ja Tolliametiga asjakohaste lepingutingimuste täitmise ja maksekuulekuse tagamiseks.

5.9. Tellija kontrollib enne arve, mille maksumus on koos käibemaksuga 10 000 (kümme tuhat) eurot või rohkem, tasumist täitja maksuvõla puudumist Maksu- ja Tolliameti kodulehekülje kaudu. Vähemalt 10 000 (kümne tuhande) eurose maksuvõla olemasolu korral informeerib tellija tasutavast arvest Maksu- ja Tolliametit.

5.10. Arved esitatakse e-arvena (xml masintöödeldavas formaadis arve), millele märgitakse:

5.10.1. Arve tasuja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (registrikood 70009764, aadress Järve 34a, 11314 Tallinn).

5.10.2. Muud arvele märgitavad andmed: Tellija kontaktisik Peeter Kulasalu; Seotud hanke viitenumber 316898; Hankelepingu number; OTE nr 1344499; riigihangete registri 15-kohaline lepinguosa viitenumber 316898001000001.

5.10.3. Täitja pangarekvisiidid:

Saaja pank: AS LHV Pank; Saaja pangakonto number: IBAN EE427700771003001364; SWIFT: LHVBEE22

6. Täitja on kohustatud:

6.1. Osutama teenust kooskõlas seotud hanke alusdokumentides toodud tingimustega. 6.2. Täitma kõiki ehitusseadustikus ja majandus- ja taristuministri 02.07.2015 määruses nr 80

“Omanikujärelevalve tegemise kord” (edaspidi omanikujärelevalve tegemise kord) sätestatud omanikujärelevalve tegija ülesandeid.

6.3. Omama kehtivat kutsealast vastutuskindlustust, mis katab omanikujärelevalve teenuse osutamisega seotud võimalikud kahjud.

6.4. Teenuse osutamisel täitma tellija teavitamiskohustust viivitamatult tellija kontaktisikule. 6.5. Esitama tellijale kirjalikult üks kord kuus kuu viimaseks tööpäevaks kirjaliku aruande teenuse

osutamise käigust nimetatud kuus vastavalt tehnilises kirjelduses sätestatule. 6.6. Osutama teenust lojaalselt ja teenuse laadist tuleneva vajaliku hoolsusega. Täitja peab

osutama teenust vastavalt oma teadmistele ja võimetele tellija jaoks parima kasuga ning ära hoidma kahju tekkimise tellijale ja viimase valitsemisel olevale riigivarale.

6.7. Mitte avaldama kolmandatele isikutele teenuse osutamise käigus teatavaks saanud konfidentsiaalset infot nii teenuse osutamise ajal kui ka määramata ajal peale lepingu lõpetamist või lõppemist.

6.8. Esitama tellijale arve 5 (viie) päeva jooksul lepingu kohasest täitmisest. 6.9. Osutama teenust isiklikult, kuid ta võib teenuse osutamisel kasutada kolmandate isikute abi,

jäädes nimetatud isikute tegevuse eest tellija ees varaliselt vastutavaks. 6.10. Asendama oma meeskonna liikme või alltöövõtja tellija nõudmisel, kui vastav isik on tellija

hinnangul ebakompetentne või vastava isiku puhul ilmnevad asjaolud, mis on vastuolus RHAD-is esitatud nõuetega või muul viisil seavad tellija hinnangul ohtu tellija eesmärgi saavutamise või lepingu kohase täitmise.

6.11. Lähtuma sellest, et parimal võimalikul viisil oleks tagatud tellija huvide esindatus ja kaitstus. Täitja peab jääma sõltumatuks lepingu esemega seotud projekteerijatest, ehitajatest, paigaldatavate ehitustoodete ja konstruktsioonide hankijatest ja valmistajatest ning samuti muudest isikutest ja asjaoludest, mille tõttu ta ei saaks olla objektiivne tellija huvide esindamisel ja kaitsmisel.

6.12. Tellijat viivitamatult kirjalikult informeerima, kui teenuse osutamise ajal ilmnevad täitja huvide konflikt või selle tekke võimalus, samuti täitja objektiivsust või sõltumatust vääravad asjaolud.

4/7

6.13. Täitja on kohustatud enne lepingu punktis 9.2.1 sätestatud õiguskaitsevahendi rakendamist kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teavitama tellijat lepingus sätestatud tasumise tähtaja ületamisest ning andma tellijale rikkumise kõrvaldamiseks mõistliku tähtaja.

7. Tellija on kohustatud:

Tellija kohustub maksma peale teenuse nõuetekohast osutamist lepingu punktis 4.1. kokkulepitud tasu (välja arvatud punktides 5.3 ja 5.4 nimetatud juhul) lepingus toodud tähtaegadel ja korras.

8. Lepingu muutmine 8.1. Lepingut muudetakse lepingus ja õigusaktides sätestatud tingimustel ja muudatused peavad

olema vormistatud poolte kirjaliku kokkuleppena. 8.2. Lisateenuse või muudatuste pakkumusele annab tellija oma seisukoha vähemalt kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis 10 (kümne) tööpäeva jooksul. Juhul, kui lepingu muutmise asjaolusid on vaja täpsustada, võib tähtaeg olla pikem.

8.3. Lisateenuse või muudatuste pakkumuse tegija peab koos muudatuste põhjenduse ja selgitusega ära tooma ka muudatuse mõju lepingu tähtajale ja tasule

8.4. Poolel ei ole õigust taotleda lepingu muutmist, mis on põhjustatud poole enda kohustuste mittetäitmisest või mittekohasest täitmisest.

8.5. Pooled võivad lepingu tähtaja muutmises muu hulgas kokku leppida juhul, kui muudatuse põhjustab ehituslepingu tähtaja muudatus. Kui ehituslepingu tähtaja muutmise tõttu pikeneb täitja teenuse osutamise periood ja sellest tulenevalt suureneb teenuse maht, võivad pooled kokku leppida ka lepingu tasu muutmises.

9. Vastutus lepingu rikkumise eest

9.1. Täitja vastutus:

9.1.1. Lepingu täitmata jätmise või mittekohase täitmise korral kannab täitja tellija ees

vastutust vastavalt lepingule ja kehtivale õigusele. 9.1.2. Tellijal on õigus nõuda täitjalt lepingu mittetäitmise või mittenõuetekohase

täitmise või täitmisega viivitamise korral sellest teadasaamisest 5 (viie) päeva jooksul lepingu täitmist ja andes selleks täitjale mõistliku tähtaja. Tähtaja andmisel kohustub tellija selgitama täitjale, et kui täitja täiendava tähtaja jooksul lepingut kohaselt ei täida, lõpeb leping täiendava tähtaja möödumisel. Tellijal on kuni lepingu kohase täitmiseni õigus keelduda täitjale tasu maksmisest.

9.1.3. Juhul, kui täitja ei täida lepingut ka täiendava tähtaja jooksul või keeldub sellest, on tellijal õigus leping punktis 10 ettenähtud korras üles öelda või lepingust taganeda, keelduda ettenähtud tasu maksmisest, nõuda leppetrahvi 2000 (kaks tuhat) euro tasumist ja tekitatud kahjude hüvitamist.

9.1.4. Täitja poolt lepingu punktis 6 toodud iga lepingulise kohustuse rikkumise juhu eest ja muu lepingus sätestatud kokkuleppe rikkumise eest on tellijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi 200 (kakssada) euro tasumist iga rikkumise juhu eest ja tekitatud kahju hüvitamist. Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise eest on tellijal õigus nõuda leppetrahvi kuni 5000 (viis tuhat) eurot iga rikkumise juhu eest ning lisaks on tellijal õigus nõuda kahju hüvitamist ja leping üles öelda või lepingust taganeda.

9.1.5. Tellija kohustub teatama täitjale leppetrahvi nõude esitamisest hiljemalt 30 (kolmekümne) päeva jooksul arvates päevast, mil tellija rikkumise avastas.

9.1.6. Juhul, kui täitja viivitab punktis 5.7 nimetatud summa tagastamisega, on tellijal õigus nõuda täitjalt viivist 0,25% (null koma kakskümmend viis protsenti) tasumisele kuuluvast summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest.

9.1.7. Tellija võib tekitatud kahjude hüvitamist nõuda osas, mida leppetrahv või viivised ei katnud.

9.1.8. Tellijal on õigus tasaarveldada täitjale maksmisele kuuluvast lepingu tasust lepingust tulenevaid ja tellija poolt rakendatud leppetrahve, viiviseid ning tekitatud kahjusid.

5/7

9.1.9. Tellija võib tasumisele kuuluva leppetrahvi väärtuse tasaarveldada tellijale vajalike lisateenuse maksumuse väärtusega.

9.2. Tellija vastutus:

9.2.1. Juhul, kui tellija ei tasu lepingu punktis 4.1. nimetatud tasu lepingus ettenähtud

tähtajaks, kohustub tellija tasuma viivist 0,05% (null koma null viis protsenti) tasumisele kuuluvast summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest.

9.2.2. Punktides 9.1.6 ja 9.2.1 nimetatud viivist arvestatakse alates tasumise tähtpäevale järgnevast päevast kuni tasumise päevani.

9.3. Vääramatu jõud:

9.3.1. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool on rikkunud

kohustust vääramatu jõu tõttu. Pooled loevad vääramatuks jõuks asjaolu, mida kohustust rikkunud pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks, nt loodusõnnetusi, üldisi elektrikatkestusi, sõjategevust, blokaadi. Pooled ei loe vääramatuks jõuks täitja kolmandast isikust lepingupartneri suutmatust lepingut täita.

9.3.2. Kui mistahes vääramatu jõu tingimustele vastav asjaolu tõi kaasa lepingu mittetäitmise lepingus või selle lisades ettenähtud tähtajal ning selle mõju on ajutine, on lepingust tulenevat kohustust rikkunud poole käitumine vabandatav üksnes ajal, mil vääramatu jõud kohustuse täitmist takistas.

9.3.3. Vääramatu jõu esinemise tõttu lükatakse lepingulise kohustuse täitmise tähtaeg edasi vastavalt asjaolu mõjumise ajale, kui pooled ei ole teisiti kokku leppinud. Vääramatu jõu esinemisel tehakse lepingu tähtaja osas vajadusel hankelepingu muudatus.

9.3.4. Pool, kes ei suuda oma kohustusi vääramatu jõu tõttu täita, peab viivitamatult teatama teisele poolele nimetatud olukorra tekkimisest ja lõppemisest. Mitteteatamine või mitteõigeaegne teatamine võtab poolelt õiguse viidata rikkumise vabandatavusele, s.o vääramatu jõu esinemisele, ning teavitamise kohustust rikkunud pool vastutab lepingulise kohustuse rikkumise eest vastavalt lepingus sätestatule.

9.3.5. Juhul, kui vääramatu jõu mõju on alaline ning ei võimalda pooltel täita lepingulisi kohustusi täielikult või osaliselt, siis pooltel on õigus leping üles öelda või lepingust taganeda, tehes teisele poolele vastava lepingust ülesütlemis- või taganemisavalduse.

9.3.6. Vene Föderatsiooni ja Valgevenega seotud impordi piirangutest tulenevat mõju teenuse osutamise kohustuse täitmisele ei käsitle pooled vääramatu jõuna juhul, kui need asjaolud esinesid lepingu sõlmimise hetkel.

10. Lepingu lõppemine ja lõpetamine

10.1. Leping lõpeb lepingus ettenähtud tähtajal, poolte kokkuleppel, lepingus ja kehtivas õiguses

ettenähtud alustel. 10.2. Lepingu lõppemisel või lõpetamisel lõppevad ka tellija poolt täitjale antud volitused

suhtlemiseks kolmandate isikutega. 10.3. Lepingu ülesütlemise või taganemise kohta edastab tellija täitjale koheselt kirjaliku lepingust

ülesütlemise või taganemise avalduse. Lepingu ülesütlemine või taganemine loetakse toimunuks, kui täitja on ülesütlemise või taganemise avalduse kätte saanud.

10.4. Tellijal on õigus leping täiendavat tähtaega määramata üles öelda või lepingust taganeda, kui täitja on rikkunud lepingu punktis 6 nimetatud mistahes lepingulist kohustust rohkem kui kahel korral või on lepingu punktis 6 nimetatud lepingulisi kohustusi rikkunud tahtlikult või raske hooletuse tõttu.

6/7

10.5. Juhul, kui tellija on määranud täitjale lepingu täitmiseks täiendava tähtaja ja täitja ei täida lepingut ka täiendava tähtaja jooksul või keeldub sellest, on tellijal õigus leping üles öelda või lepingust taganeda täiendava tähtaja möödumisel.

10.6. Täitja pankroti korral lõpeb leping pankroti väljakuulutamisega, välja arvatud juhul kui mõlemad pooled on nõus lepingu täitmise jätkamisega.

11. Julgeoleku- ja konfidentsiaalsustingimused 11.1. Täitja kohustub täitma tellija ja tema valitsemisala asutustes kehtivaid julgeolekutingimusi ja

kinni pidama konfidentsiaalsustingimustest, sh asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabe reeglitest. Juhul, kui täitja kasutab alltöövõtjaid, tuleb need eelnevalt kirjalikult kooskõlastada tellijaga ning ka neile rakenduvad kõik lepingus sätestatud julgeoleku- ja konfidentsiaalsustingimused. Alltöövõtjate poolt julgeoleku- ja konfidentsiaalsustingimuste täitmise eest vastutab täitja. 11.1.1. Täitja kohustub tagama Kaitseväele teenuse osutamisega seotud isikute, sealhulgas

alltöövõtjate töötajate taustakontrolli vastavalt lepingule lisatud julgeolekutingimustele. Taustakontrolli nõue kohaldub ka isikutele, kes ei vaja lepingu täitmiseks juurdepääsu Kaitseväe julgeolekualale. Täitja kohustub esitama nõuetekohased taustakontrolli taotlused ja nõusolekuvormid ning tagama, et teenuste puhul, mille osas Kaitsevägi on hinnanud taustakontrolli põhjendatuks, osutavad teenust üksnes taustakontrolli läbinud ja sobivaks hinnatud isikud.

11.2. Tellijal on õigus täitja või tema poolt teenuse osutamiseks kasutatavate kolmandate isikute poolt julgeolekutingimuste mittejärgimisel leping erakorraliselt etteteatamise tähtaega järgimata üles öelda või lepingust taganeda.

11.3. Täitja ja tellija peavad lepingu täitmise käigus saadud kogu informatsiooni konfidentsiaalseks ja neil on keelatud seda avalikustada või anda edasi kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud seaduses ettenähtud juhtudel.

11.4. Muuhulgas kohustuvad pooled hoidma konfidentsiaalsena neile lepingu täitmise käigus teatavaks saanud isikuandmeid ning töötlema isikuandmeid vastavalt õigusaktides sätestatule.

11.5. Konfidentsiaalsuskohustus kehtib nii lepingu täitmise ajal kui ka tähtajatult peale lepingu lõppemist.

12. Riigisaladuse töötlemisega seotud nõuded

12.1. Täitja töötleb riigisaladust riigisaladuse ja salastatud välisteabe seaduse ja selle

rakendusaktidega sätestatud korras ning kooskõlas välislepingutega. 12.2. Täitjal on keelatud riigisaladuse reprodutseerimine ja avaldamine mistahes kolmandatele

isikutele, sh isikutele, kellel puudub vastav juurdepääsuõigus ja teadmisvajadus. 12.3. Riigisaladust töödeldakse vaid tellija/täitja vastavates ruumides kasutades selleks vajadusel

tellija vastavalt akrediteeritud töötlussüsteeme. 12.4. Salastatud teabekandjate arvestust peab ja selle terviklikkust kontrollib täitja. 12.5. Täitja kohustub tagama pideva järelevalve salastatud teabekandjate üle. 12.6. Kui täitja saab lepingu täitmise ajal vastavad riigisaladuse töötlusloa ja vastavussertifikaadi

võib riigisaladust töödelda ka täitja ruumides ja täitja töötlussüsteemis, mille eelduseks on vastava lepingu lisa sõlmimine.

12.7. Lepingu lõppedes tagastatakse kogu selle käigus saadud ja loodud riigisaladus tellijale. 12.8. Enne tööde alustamist edastab täitja tellijale tellija ja tema valitsemisala asutustes teenust

osutavate isikute nimekirja koos isikukoodidega ning koopiad nende riigisaladusele juurdepääsulubadest.

13. Kontaktisikud 13.1. Tellija kontaktisik Peeter Kulasalu, tel 5908 1462, e-post [email protected].

7/7

13.2. Täitja kontaktisik Kaido Karula, tel 512 4446, e-post [email protected]. 13.3. Kõik teated, millel ei ole õiguslikku tagajärge võivad olla esitatud kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis ning peavad olema adresseeritud lepingu kontaktisikutele kui lepingus ei ole sätestatud teisiti.

13.4. Kontaktisiku või muude andmete muutumisest teatab pool ühepoolse kirjaliku avaldusega teisele poolele viivitamata, hiljemalt 5 päeva jooksul muudatuse toimumisest arvates ning see fikseeritakse järgmise koosoleku protokollis. Nimetatud teadet ei loeta lepingu muudatuseks.

14. Muud tingimused 14.1. Lepingu pooled kohustuvad lepingut täitma heas usus ning kooskõlas heade kommete ja

tavaga. 14.2. Vaidlused, mis tekivad lepingu täitmise käigus, lahendatakse läbirääkimiste teel ja

kokkuleppel. Kui pooled kokkulepet ei saavuta, lahendatakse vaidlus Harju Maakohtus. 14.3. Kumbki pool ei tohi käesolevast lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda

kolmandatele isikutele teise poole kirjaliku nõusolekuta. 14.4. Käesoleva lepingu tõlgendamisel tuleb lähtuda poolte ühisest tegelikust tahtest, isegi kui see

erineb sõnade grammatilisest tähendusest. Lepingu tõlgendamise aluseks ei või olla ebaõige tähistus ega väljendusviis, mida pooled kasutasid eksimuse tõttu. Kui poolte ühist tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha, tuleb lepingut tõlgendada nii, nagu teise poolega samasugune mõistlik isik pidi seda samadel asjaoludel mõistma. Üksikut lepingu tingimust tuleb tõlgendada koos teiste lepingutingimustega, andes igaühele neist tähenduse, mis lähtub lepingu kui terviku tähendusest.

14.5. Juhul, kui teenuse osutamise tulemuse või selle osa, sealhulgas lepingu esemeks või osaks olevate dokumentide, näol on tegemist vastavalt kehtivatele õigusaktidele autoriõiguse kaitse alla kuuluva teosega, loetakse käesolevat lepingut poolte kokkuleppel ühtlasi ka autorilepinguks autoriõiguse seaduse tähenduses alljärgnevate tagajärgedega:

14.5.1. Täitja annab lepingu sõlmimisega tellijale üle (loovutab) kõik autoriõiguse sisuks

olevad varalised õigused ja annab isiklike õiguste kasutamiseks ülemaailmse tagasivõtmatu lihtlitsentsi all-litsentsi andmise õigusega, mis kehtib autoriõiguste kehtivuse tähtaja lõpuni vastavalt autoriõiguse seaduses sätestatule.

14.5.2. Täitja annab lepingu sõlmimisega tellijale üle omandi teenuse osutamise tulemusele, sealhulgas lepingu esemeks või osaks olevatele dokumentidele.

14.5.3. Käesoleva lepingu alusel täitjale makstavas tasus loetakse poolte kokkuleppel sisalduvaks ka autoritasu autoriõiguse seaduse tähenduses.

14.5.4. Juhul kui autoriõigused tekivad kolmandatel isikutel, keda täitja teenuse osutamisel kasutab, kohustub täitja sõlmima nendega kirjalikud lepingud punktides 14.5.1 ja 14.5.2 nimetatud õiguste üleandmiseks ja esitama lepingud tellijale kui tellija neid nõuab.

14.6. Käesoleva lepingu jõustumise hetkest, kaotavad automaatselt kehtivuse kõik poolte

vahelised varasemad kokkulepped käesoleva lepingu eseme suhtes. 14.7. Leping on koostatud eesti keeles ja allkirjastatud digitaalselt ning omab mõlemale poolele

ühesugust juriidilist jõudu. Tellija esindaja: Täitja esindaja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Ats Janno Kaido Karula peadirektori asetäitja volitatud esindaja (taristuvaldkond)

Dokumendiregister	Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Viit	2-2/1063
Registreeritud	12.11.2026
Sünkroonitud	13.11.2026
Liik	Hanke- ja raamleping
Funktsioon	- -
Sari	- -
Toimik	- -
Juurdepääsupiirang	Avalik
Adressaat	Projektibüroo OÜ
Saabumis/saatmisviis	Projektibüroo OÜ
Vastutaja
Originaal	Ava uues aknas
	Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist

Dokumendi eemaldamise taotlus

Failid

Digiallkirjad