Dokumendiregister | Terviseamet |
Viit | 9.2-1/24/4647-1 |
Registreeritud | 29.04.2024 |
Sünkroonitud | 30.04.2024 |
Liik | Sissetulev dokument |
Funktsioon | 9.2 Vee terviseohutus |
Sari | 9.2-1 Suplushooaja avamiseks esitatud taotlused ja väljastatud otsused |
Toimik | 9.2-1/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Sillamäe Linnavalitsus |
Saabumis/saatmisviis | Sillamäe Linnavalitsus |
Vastutaja | Anna Kalinina (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Ida regionaalosakond, Narva esindus) |
Originaal | Ava uues aknas |
Lugupeetud supluskoha valdaja
Seoses peatselt algava suplushooajaga ja vastavalt sotsiaalministri 03.10.2019 määrusele nr 63 „Nõuded suplusveele ja supelrannale“ (edaspidi määrus nr 63) juhib Terviseamet (edaspidi amet) tähelepanu sellele, et avalikult kasutatavad supluskohad peavad olema suplejatele ohutud. Supluskoha omanikele või valdajatele tekib veeseaduse alusel kohustus ohutuse tagamiseks supluskohad korrastada, teostada suplusvee seiret, hinnata vee kvaliteeti, sh võimalike reostuste ja potentsiaalselt toksiliste sinivetikate esinemist rannas ning teavitada supluskoha kasutajaid veekvaliteedist.
Suplusvee ühtsetel alustel tehtava seire eesmärgiks Euroopa Liidus on keskkonna kvaliteedi hoidmine, kaitsmine ja parandamine ning seeläbi ka inimeste tervise kaitsmine. Sellest lähtuvalt soovib amet suplushooaja alustamise ning seirekavade kooskõlastamise hõlbustamiseks anda täiendavaid juhiseid ja selgitusi.
Suplusvee seire:
Supluskoha valdaja või omanik korraldab suplusvee seire vastavalt seirekalendrile (määrus nr 63 § 5 lg 1). Seirekalender tuleb kooskõlastada Terviseameti Ida regionaalosakonnaga.
Suplusvees uuritakse kahe mikrobioloogilise näitaja soole enterokokid ja Escherichia coli sisaldust.
Suplushooaja jooksul, arvestades sinna hulka ka enne hooaja algust võetava proovi, tuleb võtta minimaalselt 4 proovi. Seirekalendrisse tuleb märkida planeeritavad proovivõtukuupäevad, arvestades et esimene proov võetakse kaks nädalat enne suplushooaja algust (määrus nr 63 § 4 lg 4). Suplusvee proovi võtmise kuupäevad peavad olema jaotatud suplushooajale nii, et proovivõtmise kuupäevade vaheline aeg ei ületaks ühte kuud ehk 31 päeva (määrus nr 63 lisa 1 punktid 1 ja 3).
Seirekalendri osas koostasime eelnõu (lisatud manusena), kuhu märkisime ametile sobivad kuupäevad proovivõtuks. Kui soovite kuupäevade osas muudatusi läbi viia, siis palun andke teada.
Seirekalender tuleb ametiga kooskõlastada (määrus nr 63 § 5 lg 1). Kooskõlastamiseks palume esitada (digi)allkirjastatud seirekava [email protected] või [email protected]. Seirekava palume esitada kooskõlastamiseks hiljemalt 30.04.2024.
Amet kontrollib seirekava vastavust määruse nr 63 nõuetele, sobivusel allkirjastab selle ning tagastab teile. Selle protsessiga on seirekava kooskõlastatud.
Kui soovite proovide võtmise labori teenusena, võite pärast kooskõlastatud seirekava kättesaamist pöörduda teie poolt valitud labori poole tellimuse esitamiseks.
Juhime tähelepanu, et kui kavas märgitud seireproovi tulemus ületab määruse lisa 1 punktis 5 sätestatud kontrollväärtust näitajale „soole enterokokid“ või „Escherichia coli“, tuleb seireproovi võtmise päevast 4 päeva jooksul võtta lisaproov reostuse lõppemise kontrollimiseks. Pärast lisaproovi võtmist tuleb 7 päeva jooksul võtta ka asendusproov. Lisa- ja asendusproovide võtmine annab võimaluse mittevastav seireproov suplusvee kvaliteedi hindamisest välja jätta. Kui soovite seireproovide võtmise tellida laborilt, soovitame lisa- ja asendusproovide võtmine laboriga tellimustöö esitamisel kokku leppida. Selgitame, et nende proovide võtmine tuleb tagada supluskoha omaniku või valdaja poolt (määrus nr 63 § 1 lg 3).
Kõigi seirekalendri alusel võetud proovide analüüside tulemused tuleb ametile esitada järgmise tööpäeva jooksul pärast tulemuste teada saamist (määrus nr 63 § 5 lg 7). Seega soovitame anda teie valitud laborile õigus esitada tulemused nende kättesaamisel koheselt lisaks teie asutuse eksperdile ka ameti järelevalveinspektorile. Selgitame, et amet saab proovide tulemusi küsida supluskoha valdajalt, mitte töö teostanud laborilt.
Kõigist muutustest seirekalendris ja nende põhjustest tuleb teavitada Terviseametit.
Täiendavate küsimuste korral võite pöörduda kirja lõpus toodud kontaktandmetel.
Anna Kalinina
inspektor (keskkonnatervis)
Ida regionaalosakond
LAUATEL | MOBTEL +372 505 3776
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected]
Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
KOOSKÕLASTATUD
Terviseameti Ida regionaalosakond
2024. a SILLAMÄE SUPLUSKOHA SEIREKALENDER
Supluskoha nimi: Sillamäe supluskoht
Supluskoha valdaja:
Sillamäe Linnavalitsus
Kesk 27, tel 392 5700
E-post: [email protected]
Suplushooaja periood: 01.06.2024 – 31.08.2024
Proovivõtukoha nimi: Sillamäe supluskoht
Proovivõtukoha asukoht: Võrkpalli platsi vastas
Proovide võtmise kuupäev
1 2 3 4
Planeeritav aeg 21.05.2024 Terviseamet
18.06.2024 Terviseamet
16.07.2024 Supluskoha
valdaja
13.08.2024 Supluskoha
valdaja
Tegelik aeg
Suplusvee kvaliteedinäitajad
Soole enterokokid
(pmü/100 ml)
Escherichia coli
(pmü/100ml)
Visuaalne vaatlus
(potentsiaalselt toksiliste
vetikate esinemine,
tõrvased jäägid, klaasi-,
plastiku-, kummi- ja
muud jäätmed)
Vastavalt sotsiaalministri 03.10.2019 määruse nr 63 „Nõuded suplusveele ja supelrannale“ § 5
kohaselt on supluskoha omanik või valdaja kohustatud korraldama suplusvee seire vastavalt
seirekalendrile:
1. Seirekalendrisse tuleb märkida planeeritavad proovivõtukuupäevad, arvestades et
esimene proov võetakse kaks nädalat enne suplushooaja algust. Iga järgneva
proovivõtu vaheline aeg ei tohi ületada kokku ühte kuud ehk 31 päeva.
2. Suplushooaja jooksul, arvestades sinna hulka ka enne hooaja algust võetud proovi,
tuleb võtta minimaalselt 4 proovi.
3. Suplusvee seire peab toimuma vastavalt seirekalendrile või hiljemalt neli päeva peale
seirekalendris märgitud kuupäeva.
4. Juhul kui tekib takistusi suplusvee proovide võtmisel või otsustatakse suplusvee
proovide võtmine lõpetada tuleb sellest viivitamatult teavitada Terviseametit:
Terviseameti Ida regionaalosakond, Kalevi 10, Kohtla-Järve 30322, tel 554 8431 või
tel 505 3776, [email protected]
5. Kui seirekalendris märgitud seireproovi tulemus ületab määruse 63 lisa 1 punktis 5
sätestatud kontrollväärtusi näitajate soole enterokokid või Escherichia coli osas, siis
on soovitatav võtta lisaproov ja seejärel olenevalt lisaproovi tulemusest asendusproov
juhul. Lisaproov (reostuse lõppemise kontrollimiseks) tuleb võtta mitte hiljem kui 4
päeva peale seirekalendri järgse mittevastava proovi võtmist. Juhul kui lisaproov
vastas nõuetele tuleb 7 päeva peale lisaproovi võtmist võtta ka asendusproov.
6. Suplusvee proovide tulemused tuleb edastada Terviseametile järgmise tööpäeva
jooksul peale tulemuste teada saamist:
a. Terviseameti kohalikule regionaalosakonnale: Terviseameti Ida
regionaalosakond, Kalevi 10, Kohtla-Järve 30322, tel 554 8431 või tel 505
3776, [email protected]
b. Läbi Vee terviseohutuse infosüsteemi (vajalik kasutajakonto). Täpsem info:
https://www.terviseamet.ee/et/keskkonnatervis/ettevotjale-ja-kohalikule-
omavalitsusele/supluskohad-ja-ujulad/vee-terviseohutuse
c. Juhul kui proove analüüsitakse Terviseameti laborites, siis anda kirjalik
nõusolek kaaskirjal või muul viisil, et antud supluskoha analüüside tulemused
võib labor edastada kohe ka Terviseameti kohalikule regionaalosakonnale.
Kontaktisik, tema kontaktandmed:
Vastutava isiku allkiri:
(allkirjastatud digitaalselt)
From: <[email protected]>
Sent: Mon, 29 Apr 2024 08:26:56 +0000
To: Anna Kalinina <[email protected]>; Terviseamet <[email protected]>
Subject: Suplusvee seire 2024 (Sillamäe supluskoht)
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
|
Lugupeetud supluskoha valdaja
Seoses peatselt algava suplushooajaga ja vastavalt sotsiaalministri 03.10.2019 määrusele nr 63 „Nõuded suplusveele ja supelrannale“ (edaspidi määrus nr 63) juhib Terviseamet (edaspidi amet) tähelepanu sellele, et avalikult kasutatavad supluskohad peavad olema suplejatele ohutud. Supluskoha omanikele või valdajatele tekib veeseaduse alusel kohustus ohutuse tagamiseks supluskohad korrastada, teostada suplusvee seiret, hinnata vee kvaliteeti, sh võimalike reostuste ja potentsiaalselt toksiliste sinivetikate esinemist rannas ning teavitada supluskoha kasutajaid veekvaliteedist.
Suplusvee ühtsetel alustel tehtava seire eesmärgiks Euroopa Liidus on keskkonna kvaliteedi hoidmine, kaitsmine ja parandamine ning seeläbi ka inimeste tervise kaitsmine. Sellest lähtuvalt soovib amet suplushooaja alustamise ning seirekavade kooskõlastamise hõlbustamiseks anda täiendavaid juhiseid ja selgitusi.
Suplusvee seire:
Supluskoha valdaja või omanik korraldab suplusvee seire vastavalt seirekalendrile (määrus nr 63 § 5 lg 1). Seirekalender tuleb kooskõlastada Terviseameti Ida regionaalosakonnaga.
Suplusvees uuritakse kahe mikrobioloogilise näitaja soole enterokokid ja Escherichia coli sisaldust.
Suplushooaja jooksul, arvestades sinna hulka ka enne hooaja algust võetava proovi, tuleb võtta minimaalselt 4 proovi. Seirekalendrisse tuleb märkida planeeritavad proovivõtukuupäevad, arvestades et esimene proov võetakse kaks nädalat enne suplushooaja algust (määrus nr 63 § 4 lg 4). Suplusvee proovi võtmise kuupäevad peavad olema jaotatud suplushooajale nii, et proovivõtmise kuupäevade vaheline aeg ei ületaks ühte kuud ehk 31 päeva (määrus nr 63 lisa 1 punktid 1 ja 3).
Seirekalendri osas koostasime eelnõu (lisatud manusena), kuhu märkisime ametile sobivad kuupäevad proovivõtuks. Kui soovite kuupäevade osas muudatusi läbi viia, siis palun andke teada.
Seirekalender tuleb ametiga kooskõlastada (määrus nr 63 § 5 lg 1). Kooskõlastamiseks palume esitada (digi)allkirjastatud seirekava [email protected] või [email protected]. Seirekava palume esitada kooskõlastamiseks hiljemalt 30.04.2024.
Amet kontrollib seirekava vastavust määruse nr 63 nõuetele, sobivusel allkirjastab selle ning tagastab teile. Selle protsessiga on seirekava kooskõlastatud.
Kui soovite proovide võtmise labori teenusena, võite pärast kooskõlastatud seirekava kättesaamist pöörduda teie poolt valitud labori poole tellimuse esitamiseks.
Juhime tähelepanu, et kui kavas märgitud seireproovi tulemus ületab määruse lisa 1 punktis 5 sätestatud kontrollväärtust näitajale „soole enterokokid“ või „Escherichia coli“, tuleb seireproovi võtmise päevast 4 päeva jooksul võtta lisaproov reostuse lõppemise kontrollimiseks. Pärast lisaproovi võtmist tuleb 7 päeva jooksul võtta ka asendusproov. Lisa- ja asendusproovide võtmine annab võimaluse mittevastav seireproov suplusvee kvaliteedi hindamisest välja jätta. Kui soovite seireproovide võtmise tellida laborilt, soovitame lisa- ja asendusproovide võtmine laboriga tellimustöö esitamisel kokku leppida. Selgitame, et nende proovide võtmine tuleb tagada supluskoha omaniku või valdaja poolt (määrus nr 63 § 1 lg 3).
Kõigi seirekalendri alusel võetud proovide analüüside tulemused tuleb ametile esitada järgmise tööpäeva jooksul pärast tulemuste teada saamist (määrus nr 63 § 5 lg 7). Seega soovitame anda teie valitud laborile õigus esitada tulemused nende kättesaamisel koheselt lisaks teie asutuse eksperdile ka ameti järelevalveinspektorile. Selgitame, et amet saab proovide tulemusi küsida supluskoha valdajalt, mitte töö teostanud laborilt.
Kõigist muutustest seirekalendris ja nende põhjustest tuleb teavitada Terviseametit.
Täiendavate küsimuste korral võite pöörduda kirja lõpus toodud kontaktandmetel.
Anna Kalinina
inspektor (keskkonnatervis)
Ida regionaalosakond
LAUATEL | MOBTEL +372 505 3776
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected]
Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
KOOSKÕLASTATUD
Terviseameti Ida regionaalosakond
2024. a SILLAMÄE SUPLUSKOHA SEIREKALENDER
Supluskoha nimi: Sillamäe supluskoht
Supluskoha valdaja:
Sillamäe Linnavalitsus
Kesk 27, tel 392 5700
E-post: [email protected]
Suplushooaja periood: 01.06.2024 – 31.08.2024
Proovivõtukoha nimi: Sillamäe supluskoht
Proovivõtukoha asukoht: Võrkpalli platsi vastas
Proovide võtmise kuupäev
1 2 3 4
Planeeritav aeg 21.05.2024 Terviseamet
18.06.2024 Terviseamet
16.07.2024 Supluskoha
valdaja
13.08.2024 Supluskoha
valdaja
Tegelik aeg
Suplusvee kvaliteedinäitajad
Soole enterokokid
(pmü/100 ml)
Escherichia coli
(pmü/100ml)
Visuaalne vaatlus
(potentsiaalselt toksiliste
vetikate esinemine,
tõrvased jäägid, klaasi-,
plastiku-, kummi- ja
muud jäätmed)
Vastavalt sotsiaalministri 03.10.2019 määruse nr 63 „Nõuded suplusveele ja supelrannale“ § 5
kohaselt on supluskoha omanik või valdaja kohustatud korraldama suplusvee seire vastavalt
seirekalendrile:
1. Seirekalendrisse tuleb märkida planeeritavad proovivõtukuupäevad, arvestades et
esimene proov võetakse kaks nädalat enne suplushooaja algust. Iga järgneva
proovivõtu vaheline aeg ei tohi ületada kokku ühte kuud ehk 31 päeva.
2. Suplushooaja jooksul, arvestades sinna hulka ka enne hooaja algust võetud proovi,
tuleb võtta minimaalselt 4 proovi.
3. Suplusvee seire peab toimuma vastavalt seirekalendrile või hiljemalt neli päeva peale
seirekalendris märgitud kuupäeva.
4. Juhul kui tekib takistusi suplusvee proovide võtmisel või otsustatakse suplusvee
proovide võtmine lõpetada tuleb sellest viivitamatult teavitada Terviseametit:
Terviseameti Ida regionaalosakond, Kalevi 10, Kohtla-Järve 30322, tel 554 8431 või
tel 505 3776, [email protected]
5. Kui seirekalendris märgitud seireproovi tulemus ületab määruse 63 lisa 1 punktis 5
sätestatud kontrollväärtusi näitajate soole enterokokid või Escherichia coli osas, siis
on soovitatav võtta lisaproov ja seejärel olenevalt lisaproovi tulemusest asendusproov
juhul. Lisaproov (reostuse lõppemise kontrollimiseks) tuleb võtta mitte hiljem kui 4
päeva peale seirekalendri järgse mittevastava proovi võtmist. Juhul kui lisaproov
vastas nõuetele tuleb 7 päeva peale lisaproovi võtmist võtta ka asendusproov.
6. Suplusvee proovide tulemused tuleb edastada Terviseametile järgmise tööpäeva
jooksul peale tulemuste teada saamist:
a. Terviseameti kohalikule regionaalosakonnale: Terviseameti Ida
regionaalosakond, Kalevi 10, Kohtla-Järve 30322, tel 554 8431 või tel 505
3776, [email protected]
b. Läbi Vee terviseohutuse infosüsteemi (vajalik kasutajakonto). Täpsem info:
https://www.terviseamet.ee/et/keskkonnatervis/ettevotjale-ja-kohalikule-
omavalitsusele/supluskohad-ja-ujulad/vee-terviseohutuse
c. Juhul kui proove analüüsitakse Terviseameti laborites, siis anda kirjalik
nõusolek kaaskirjal või muul viisil, et antud supluskoha analüüside tulemused
võib labor edastada kohe ka Terviseameti kohalikule regionaalosakonnale.
Kontaktisik, tema kontaktandmed:
Vastutava isiku allkiri:
(allkirjastatud digitaalselt)
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Taotlus | 15.05.2024 | 1 | 9.2-1/24/4647-3 | Sissetulev dokument | ta | Sillamäe Linnavalitsus |
Vastuskiri | 29.04.2024 | 1 | 9.2-1/24/4647-2 | Väljaminev dokument | ta | Sillamäe Linnavalitsus |