Koostööleping AllePal OÜ ja TTJA

KOOSTÖÖLEPING

AllePal OÜ (registrikood 12209337; aadress Pärnu mnt 141, 11314, Tallinn; e-post: [email protected]; a/a

EE637700771001160799 LHV Pank), edaspidi Vahendaja, keda esindab portaali juht Kristiana Põld ja

Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (registrikood 70003218; aadress Endla tn 10a, 10122

Tallinn; e- post: [email protected]), edaspidi Müüja, keda esindab põhimääruse alusel peadirektor Kristi

Talving

sõlmisid omavahel käesoleva lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevatel tingimustel:

1. Lepingu ese

Lepingu alusel Vahendaja vahendab Müüja poolt kontoritehnika, kinnisasjade, seadmete,

mehhanismide, transpordivahendite jt asjade või muu vara (edaspidi ühise nimetusega: Vara)

müümist avalikul enampakkumisel Vahendaja poolt hallatava internetioksjonisüsteemi nimetusega

OSTA.EE kaudu, mis asub internetiaadressil http://www.osta.ee. Müüja peab olema vara omanik või

talle peab kuuluma vara võõrandamisõigus.

2. Vahendaja kohustused ja õigused

2.1 Vahendaja kohustub:

2.1.1 sisestama müüdava Vara kirjelduse koos hindadega vastavalt müüja poolt edastatud

informatsioonile OSTA.EE oksjoniprogrammi ning kuulutama enampakkumise välja hiljemalt 1 (ühe)

nädala jooksul Vara nimekirja Vahendajale esitamisest arvates, avaldades vastava teate OSTA.EE

internetioksjoni avalehel.

2.1.2 kehtestama iga Vara enampakkumise kestuseks mitte vähem kui 14 päeva alates selle

väljakuulutamise hetkest juhul, kui Müüja ei ole teatanud muudest soovidest. Enampakkumine

loetakse edukalt lõppenuks ka siis, kui enampakkumisele laekus vähemalt üks alghinnaga pakkumine

ning enampakkumise ettenähtud tähtaeg on möödunud.

2.1.3 informeerima Müüjat lõppenud enampakkumise tulemustest, seejuures edukalt lõppenud

enampakkumise korral edastama Müüjale e-postiga ja Müüja soovil ka lihtkirjalikus vormis protokolli

ostja(te) nime(de) ja kontaktandmete ning Vara müügihinna kohta, 1 (ühe) tööpäeva jooksul

enampakkumise lõppemisest arvates;

2.1.4 korraldama kordusenampakkumise vastavalt täiendavale kokkuleppele juhul, kui Varale ei leitud

esmase enampakkumise käigus ostjat või kui leitud ostja ei sõlmi Müüjaga Vara müügilepingut.

Eelnimetatu ei kehti, kui Müüja teatas lihtkirjalikus vormis Vahendajale soovist kordusenampakkumist

mitte korraldada. Kordusenampakkumise läbiviimise suhtes kehtib Lepingus esmase enampakkumise

kohta sätestatu, kusjuures Müüjal on õigus määrata varale uus alghind;

2.2 Vahendajal on õigus:

2.2.1 nõuda Müüjalt eduka enampakkumisega lõppenud teenuse eest teenustasu (edaspidi

Teenustasu) ning esitada Müüjale sellekohane arve vastavalt Lepingu lisa 1 punktis 1 sätestatud

tingimustele.

2.2.2 nõuda Müüjalt Vara kohta õigete andmete esitamist ja vajadusel nende parandamist või

täpsustamist.

3. Müüja kohustused ja õigused

3.1 Müüja kohustub

3.1.1 esitama Vahendaja andmete vormindusele vastavas formaadis enampakkumisele mineva Vara

nimetuse/kirjelduse või Varade nimekirja koos Müüjapoolse kontaktisiku (edaspidi Haldur) nime ja

telefoninumbriga ning Vara alghinna(d).

Haldur on kohustatud andma ostjale vajalikku informatsiooni müüdava Vara kohta;

3.1.2 Vahendaja poolt esitatud protokolli alusel ja tulemuste kinnitamisel asuma ostja(te)ga

viivitamatult läbirääkimistesse müügitehingu tegemiseks;

3.1.3 esitama ostja(te)le arve(d) enampakkumisel müüdud Vara kohta pärast müügitehingu osas

kokkuleppe saavutamisest;

3.1.4 andma Vara Müüja ja ostja vahel kokkulepitud tingimustel ja tähtajal/aegadel ostjale üle.

3.1.5 teavitama Vahendajat hiljemalt kahekümne ühe (21) päeva möödumisel enampakkumise

lõpust kõikidest asjaoludest, mille tõttu ei ole müügitehingu lõpuleviimine võimalik.

3.1.6 andma Vahendajale esitatud Vara kirjelduse (sh fotode, tekstide ja teiste teostega) seotud

autoriõiguse või muu intellektuaalomandi õiguste teostamiseks tasuta lihtlitsentsi, sh on

Vahendajal õigus Müüja poolt edastatud kirjeldust (sh fotosid, tekste ja teisi teoseid) igal viisil ise

kasutada, lubada ja keelata nende kasutamist OSTA.EE internetioksjoni veebilehel,

reprodutseerida, levitada, tõlkida, kohandada, lisada teoseid kogumikesse või andmebaasidesse ja

edastada üldsusele. Müüja kohustub veenduma ja tagama, et OSTA.EE internetioksjoni veebilehel

kasutamisega ei riku Müüja kolmanda isiku autori- ega ka muid intellektuaalomandi õigusi.

Vastasel juhul hüvitab Müüja sellega tekitatud otsese varalise kahju.

3.2. Müüjal on õigus:

3.2.1 nõuda Vahendajalt Lepingu täitmist;

3.2.2 nõuda Vahendajalt Lepingu punktis 2.1.3. nimetatud informatsiooni ja protokolli esitamist.

4. Poolte vastutus

4.1 Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmisega või mittenõuetekohase täitmisega teisele

Poolele tekitatud otsese varalise kahju hüvitab kahju tekitanud Pool teise Poole nõudel. Tekitatud

kahju peab olema eelnevalt tõendatud.

4.2 Lepingust tulenevate kohustuse rikkumine on vabandatav (seadusest tulenevate erisustega), kui

lepingupool rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida lepingupool ei

saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta Lepingu

sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.

5. Lepingu jõustumine, muutmine ja ülesütlemine

5.1 Leping jõustub viimase poole poolt allakirjutamisel ja on sõlmitud tähtajaga 1 (üks) aasta ning

pikeneb automaatselt korduvalt samaks ajaperioodiks, kui kumbki lepingupooltest ei teata kirjalikult

vähemalt 2 (kaks) nädalat ette soovist Leping lõpetada pärast lepinguperioodi lõppu.

5.2 Lepingut on võimalik muuta Lepingupoolte kokkuleppel kirjalikus vormis.

5.3 Vahendajal on õigus muuta hindu teatades sellest kirjalikult ette 1 (üks) kuu enne lepinguperioodi

lõppemist, kui ei ole kirjalikult kokku lepitud teisiti.

5.4 Mõlemal lepingupoolel on õigus Leping igal ajal üles öelda, teatades sellest kirjalikult teisele

poolele ette vähemalt 2 (kaks) nädalat, kusjuures kõik enampakkumised peavad olema selleks ajaks

lõppenud ning mõlema lepingupoole kohustused täidetud – vastasel korral pikeneb Lepingu kehtivuse

aeg lepingupoolte kohustuste täitmise aja võrra.

5.5. Käesoleva lepingu sõlmimisel lõpetatakse Poolte vahel 04.05.2010 sõlmitud leping.

6. Arvelduste kord

6.1 Vahendaja koostab Müüjale Teenustasu arved edukalt lõppenud enampakkumiste kohta pärast

müügivooru lõppu.

6.2 Müüja kohustub tasuma osutatud teenuste eest Vahendaja arvelduskontole kahekümne ühe (21)

päeva jooksul OSTA.EE poolt elektroonilise arve esitamisest, kui ei ole lepitud kokku teisiti. Kui Müüja

on liitunud e-arve teenusega, edastatakse arve automaatselt ka sinna.

6.3 Tähtaegselt tasumata arvetelt on Vahendajal õigus nõuda viivist 0,066% tähtaegselt tasumata

summalt päevas. Tähtaegselt tasumata arved edastatakse nelja (4) nädala möödumisel arve

maksetähtaja möödumisest võlgade sissenõudmisega tegelevale isikule (inkassole), kusjuures Müüja

on kohustatud kandma kõik tähtaegselt tasumata jäetud arvete sissenõudmisega seotud kulud.

6.4 Avaldus ostja süül toimumata jäänud tehingute teenustasude tühistamise kohta tuleb Vahendajale

esitada 21 päeva jooksul alates enampakkumise lõpust. Vahendaja tühistab edukalt lõppenud, kuid

ostja süül toimumata jäänud tehingute teenustasud pretensiooni läbivaatamise korras, siis

tagastatakse müüjale hinnakirja alusel arvestatud komisjonitasu. Teenustasu kuulub Vahendajale

tasumisele kui müügilepingut ei sõlmitud Müüja süü tõttu.

7. Isikuandmete töötlemine 7.1 Pooled on teadlikud, et Lepingu ja sellega seonduva isikuandmete töötlemise suhtes kohaldatakse

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/679 27. aprill 2016, füüsiliste isikute kaitse

kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ

kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (edaspidi IKÜM), ning muid

asjakohaseid õigusakte ja järelevalveasutuste juhiseid, mida kohaldatakse isikuandmete

töötlemisele Eesti Vabariigis (edaspidi Õigusaktid).

7.2 IKÜM artikli 28 tähenduses on Vahendaja talle üle antud või kättesaadavaks tehtud isikuandmete

vastutav töötleja ning Müüja on isikuandmete volitatud töötleja.

7.3 Müüja töötleb Vahendaja nimel isikuandmeid ulatuses ja eesmärgil, mis on vajalik Lepingust

tulenevate kohustuste täitmiseks, lähtudes Õigusaktides isikuandmete töötlemise kohta

sätestatust.

7.4 Vahendaja igakordsel nõudel ja/või pärast Lepingu lõpetamist kohustub Müüja tagastama,

kustutama või hävitama Vahendaja valikul kõik Vahendaja nimel töödeldavad isikuandmed, sh

kõik Müüja valduses olevad isikuandmete (varu)koopiad.

7.5 Müüja ei kohustu tagastama, kustutama või hävitama üksnes selliseid isikuandmeid, mille

säilitamise kohustus on Müüjal sõnaselgelt tulenevalt kehtivast õigusest.

8. Vaidluste lahendamine

Lepingust tekkinud vaidlusi püüavad lepingupooled lahendada läbirääkimiste teel. Kokkuleppe

mittesaavutamisel lahendab vaidluse Harju Maakohus.

9. Muud tingimused

9.1 Lepingupooled edastavad omavahelisi Lepingu täitmiseks vajalikke teateid telefoni, interneti, e- posti teel. Juhul, kui teate edastamisel on õiguslikud tagajärjed, peab teade olema edastatud kirjalikult Lepingus nimetatud postiaadressile või Poole esindaja poolt allkirjastatuna Lepingus nimetatud e-posti aadressile. 9.1.1. Vahendaja kontaktisik on: Kersti Humonen, telefon: 5126016 , e-post: [email protected]; 9.1.2. Müüja kontaktisik on: Aivar Tuisk, telefon: 6672162, e-post: [email protected]. 9.2 Lepingu allkirjastamisel kinnitavad lepingupooled, et nende esindaja volitused on kehtivad, neid pole tagasi võetud ja nad omavad kõiki õigusi Lepingut sõlmida. 9.3 Leping on sõlmitud ning allkirjastatud digitaalselt mõlema lepingupoole poolt.

VAHENDAJA: MÜÜJA:

AllePal OÜ Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve

Portaali juht Peadirektor

Kristiana Põld Kristi Talving

/digiallkirjastatud/ /digiallkirjastatud/

LISA 1

TASUMÄÄRAD JA TASUMISE TINGIMUSED

1) Teenustasude määrad

Teenustasu arvestatakse enampakkumistelt järgneva hinnakirja alusel:

LÕPLIK HIND (EUR) (enampakkumisel kujunenud hind, eseme müügihind)

EDUKA ENAMPAKKUMISE TASU

100 000,00 – ... EUR 1 % lõplikust hinnast

50 000,00 – 99 999,99 EUR 1,5% lõplikust hinnast

13 000,00 – 49 999,99 EUR 3% lõplikust hinnast

6500,00 – 12 999,99 EUR 5% lõplikust hinnast

350,00 – 6499,99 EUR 9% lõplikust hinnast

100,00 – 349,99 EUR 12% lõplikust hinnast

0,10 – 99,99 EUR 19% lõplikust hinnast

Mitteedukas müük Teenustasu puudub

Kõik eeltoodud hinnad sisaldavad käibemaksu.

Teenustasu tühistamise ja maksmise kord vastavalt Lepingule.

2) Enampakkumise avamistasu

Enampakkumistele avamistasu ei rakendata.