| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 7.1-2/24/8548-3 |
| Registreeritud | 21.05.2024 |
| Sünkroonitud | 24.05.2024 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 7.1 Teetaristuga seotud õiguste andmine |
| Sari | 7.1-2 Planeeringud ja lepingukohustuseta ehitiste kooskõlastamise dokumendid |
| Toimik | 7.1-2/2024 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Eltam OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Eltam OÜ |
| Vastutaja | Peeter Uibo (Users, Teehoiuteenistus, Planeerimise osakond, Tehnovõrkude üksus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Registrikood 70001490
Mattias Herzmann
Teie 16.05.2024
Meie 17.05.2024 nr 7.1-2/24/8548-2
Riigitee nr 25165 kaitsevööndis
teevalgustuse projekteerimise nõuded
Olete taotlenud Transpordiametilt nõuded teevalgustuse projekteerimiseks riigitee nr 25165 km
0,45-0,55 kaitsevööndis ja osaliselt riigitee alusel maaüksusel /kinnistul.
Tutvudes rajatiste paigutusega riigitee suhtes ja võttes aluseks ehitusseadustiku (edaspidi EhS) ja
majandus- ja taristuministri 5.08.2015 määruse nr 106 „Tee projekteerimise normid“ lisa
„Maanteede projekteerimisnormid“ (edaspidi Normid), esitab Transpordiamet nõuded
teevalgustuse projekti koostamiseks:
1. Projekti koostaval ettevõtjal ja/või isikul peab olema MTR registreering elektriprojektide
koostamiseks, elektrialane kehtiv pädevustunnistus ja teevalgustuse projekteerimise kogemus. 2. Projekti koostamisel juhinduda kehtivatest seadustest, normdokumentidest, standarditest ja
Transpordiameti juhenditest ( www.mnt.ee rubriigis “Juhendid“). 3. Teostada projekti koostamiseks vajalikud geodeetilised uuringud vastavalt majandus- ja
taristuministri 14.04.2016 määrusele nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistusele esitatavad nõuded“. Lisaks määruses toodule: 3.1. Riigitee mõõdistada vastavalt Maanteeameti peadirektori 13.05.2008.a kk nr 102
kinnitatud nõuetele „Täiendavad nõuded topo-geodeetilistele uurimistöödele teede projekteerimisel“
3.2. Projektiga hõlmatud alal mõõdistada riigitee ja sellega külgnev ala min 10 m laiuses. Mõõdistada ala piki riigiteed ja vajadusel ristuvad teed vähemalt 30 m projekteeritava valgustuse asukohast mõlemas suunas. Mõõdistusala peab olema piisav projekti koostamiseks ja kontrollimiseks.
3.3. Plaanile kanda olemasolevad liikluskorraldusvahendid ning valgustuspunktid, mis puutuvad valgustustehnilises mõistes otseselt kokku projekteeritava piirkonnaga.
3.4. Alusplaanil tuua välja valgustustrassi läheduses olevate puude võra ulatus. 3.5. Digitaalsed joonised peavad olema teostatud L-EST 97 koordinaatsüsteemis. 3.6. Joonised vormistada mõõtkavas 1:500. 3.7. Projekti kooskõlastamiseks esitamise hetkel peab olema geodeetilise mõõdistuse sh
kooskõlastuste vanus kuni üks aasta. 4. Selgitada välja ning arvestada varem koostatud ja koostamisel olevate tee- ja
valgustusprojektidega. 5. Projekti seletuskirjas ja joonistel käsitleda riigitee kaitsevööndit vastavalt EhS § 71 lg 2 ning
teeregistri kohaseid teede numbreid ja nimetusi. Projekti seletavas osas kirjeldada projekteeritud valgustuse paigutust riigitee suhtes (tee nr, nimetus, asukoha km).
6. Arvestada riigitee liikluskorralduse, liiklussageduse ja teiste vajalike näitajatega, mis on avalikult kättesaadavad riiklikus teeregistris https://teeregister.riik.ee.
7. Seletuskirjas esitada valgustusklassi valiku arvutuskäik vastavalt standardile CEN/TR 13201-
2 (3)
1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valik. 8. Valida konkreetsesse asukohta sobivad valgustid ja lahendada mastide optimaalne paigutus
kasutades valgusarvutusprogrammi. 9. Mastid projekteerida liiklejate ohutuse tagamiseks väljapoole teedel nõutud vaba ruumi.
Riigiteedel lähtuda vaba ruumi laiuse määramisel Normide tabelist 2.17. JJT ja tänavatel määrata vaba ruum vastavalt EVS 843 joonistele 5.2-5.5 ja ptk 10.6 Tänavavalgustus p 6. Juhul kui kitsastes tingimustes, vm olulistel põhjustel, ei ole võimalik tagada teega külgnevat vaba ruumi, tuleb kavandada täiendavad liiklusohutuse meetmed (liiklusmärgid, piirded, ohutuse standardile EVS_EN 12767 klassile HE vastavad mastid).
10. Valgustusprojekti koostamisel peab arvestama konfliktalade (ristmikud, ülekäigurajad, bussipeatus vms) valgustamisel kõigi liikluses osalejate ohutuse tagamisega ja võimalusel liiklusohutuse parandamisega tuginedes Normide ptk 8.3 ja tänavatel EVS 843 ptk 10.6 Tänavavalgustus.
11. Valgustamisel tuleb vältida sõiduteel liiklejate pimestamist vm häirivat ja eksitavat mõju. 12. Projektis esitada valgustusarvutus koos valgustite valgustehniliste parameetritega ning nende
valgustustehniliste arvutuste tulemustega, mis peavad olema vastavuses kehtiva standardiga. Valgustusarvutused esitada vähemalt alljärgnevas mahus: 12.1. hinnanguvälja isoliinide ja halliskaala mudelid, kus tingimused oleksid täidetud
vastavalt etteantud valgustusklassile ning näidatud oleks riigitee ja vajadusel eraldusriba, külgnevad jalgteed, vm valgustatud alad (vajadusel näidata eraldi);
12.2. planeerimisandmetesse lisada valgustusklass, valgusti võimsus, valgustist väljuv valgusvoog (lm), valgustipunkti kõrgus, mastide vahe kaugus, konsooli kalle, konsooli pikkus.
13. Projektis esitada projekteeritava valgustusvõrgu skeem, mis peab olema ülevaatlik, seotud konkreetse asendiplaaniga ja sisaldama kõiki asjakohaseid andmeid (pinge, vool, võimsus, pingelang, juhtistiku süsteem, valgusti tüüp jne) projekteeritava valgustuse ja LJS (lülitus- jaotusseade) piirkonna kohta tervikuna. Skeem peab olema seotud asendiplaaniga, erinevad valgusti grupid tähistada eri värviga, eritüüpi valgustid tähistada erinevate tingmärkidega. (ainult riigitee valgustusega seotud tööd)
14. Asendiplaani joonisele märkida: 14.1. Valgustusklassi number (näiteks M5); 14.2. Iga valgusti juurde: valgusti number, võimsus, masti kõrgus, konsooli pikkus; 14.3. Valgustusmastide vahekaugused (m) ja kaugus sõidutee jt teede servast (m).
15. Projektis käsitleda riigitee muldesse ja riigitee alusele maale valgustuse toitekaablite paigaldamine (asukoht, sügavus, töökirjeldus, tehnovõrgu paigaldamise tüüpristlõiked iseloomulikest kohtadest koos riigiteega sh katete taastamise lahendus).
16. Maakaablite ristumine riigiteega projekteerida tee ja selle koosseisu kuuluvate rajatiste ulatuses kinnisel meetodil kaitsehülsis.
17. Vajadusel koostada tehnovõrkude ümberehituste või kaitsmise projektid. Tehnovõrkude projekteerimisel lähtuda valdaja esitatud tehnilistest tingimustest ja Normide ptk 8 Tehnovõrgud nõutust ning Transpordiameti juhendist „Nõuded tehnovõrkude teemaale paigaldamise kavandamisel“.
18. Vajadusel näha ette tööde maa-alal puude ja võsa likvideerimine ning okste kärpimine (sh vajalike kooskõlastuste taotlemine).
19. Projektis näha ette ehitustöödega rikutud maa-ala (sh riigitee jt teede katendid, teepeenrad, muldkeha, kraavid, liikluskorraldusvahendid vms) taastamine või korrastamine.
20. Seletuskirjas märkida, et enne ehituse algust tuleb koostada riigitee ehitusaegse liikluskorralduse projekt ja kooskõlastada Transpordiametiga.
21. Projektis esitada töömahtude tabel, mis sisaldab teevalgustuse ehitamiseks ja kontrollimiseks vajalikke töid (sh täite- ja kontrolldokumentatsiooni koostamist). (ainult riigitee valgustusega seotud tööd)
22. Projekt kooskõlastada projektiga seotud tehnovõrgu valdajate, maaomanike ja ametkondadega. 23. Valmis projekt (tekstiline osa - pdf, digitaalsed joonised - nii pdf kui ka dwg või dgn,
kooskõlastused – pdf või ddoc) esitada Transpordiametile EhS § 70 lg 3 alusel nõusoleku saamiseks ja/või EhS § 99 lg 3 alusel kooskõlastamiseks e-posti aadressil [email protected].
24. Tehnovõrgu omanikul tuleb vajadusel sõlmida Transpordiametiga leping riigitee maaüksusele kasutusõiguse saamiseks. Kasutusõiguse ala kohta luua ruumikuju Maakatastri piiratud asjaõiguste infosüsteemi (PARI) kaudu aadressil https://pari.kataster.ee ning esitada taotluses ruumikuju tunnus PARI ID number koos aktiivse jagamislingiga. Vastav taotlus esitada
3 (3)
Transpordiametile aadressil [email protected]. Kokkuleppe taotluse vorm asub www.transpordiamet.ee –Teehoid – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade kasutus – tehnovõrgud – Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks vajaliku isikliku kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks. Sõlmitud kokkulepe on aluseks liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks.
Palume arvestada, et kohaliku omavalitsuse (edaspidi KOV) tellimisel ehitatud teevalgustus jääb
KOV omandiks ja hooldamisele sõltumata paigaldise asukohast riigitee suhtes. Projektiga
kavandatud teevalgustuse projekteerimise, ehitamise ja omanikujärelevalve teostamise kulud
kannab KOV.
Käesolevad nõuded on projekti lahutamatu osa, mis kehtivad 2 aastat allkirjastamise kuupäevast.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Peeter Uibo
peaspetsialist
planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus
Peeter Uibo
5159766, [email protected]
registreerimiseks
From: [email protected] <[email protected]>
Sent: Tuesday, May 21, 2024 12:16 PM
To: Peeter Uibo <[email protected]>
Subject: Koidu tn tƤnavavalgustuse projekti kooskƵlastamine
Tere!
Saadan projektdokumentatsiooni kooskƵlastamiseks.
Parimat
Mattias Herzmann
+372 56 200 885
Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Registrikood 70001490
Mattias Herzmann
Teie 16.05.2024
Meie 17.05.2024 nr 7.1-2/24/8548-2
Riigitee nr 25165 kaitsevööndis
teevalgustuse projekteerimise nõuded
Olete taotlenud Transpordiametilt nõuded teevalgustuse projekteerimiseks riigitee nr 25165 km
0,45-0,55 kaitsevööndis ja osaliselt riigitee alusel maaüksusel /kinnistul.
Tutvudes rajatiste paigutusega riigitee suhtes ja võttes aluseks ehitusseadustiku (edaspidi EhS) ja
majandus- ja taristuministri 5.08.2015 määruse nr 106 „Tee projekteerimise normid“ lisa
„Maanteede projekteerimisnormid“ (edaspidi Normid), esitab Transpordiamet nõuded
teevalgustuse projekti koostamiseks:
1. Projekti koostaval ettevõtjal ja/või isikul peab olema MTR registreering elektriprojektide
koostamiseks, elektrialane kehtiv pädevustunnistus ja teevalgustuse projekteerimise kogemus. 2. Projekti koostamisel juhinduda kehtivatest seadustest, normdokumentidest, standarditest ja
Transpordiameti juhenditest ( www.mnt.ee rubriigis “Juhendid“). 3. Teostada projekti koostamiseks vajalikud geodeetilised uuringud vastavalt majandus- ja
taristuministri 14.04.2016 määrusele nr 34 „Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistusele esitatavad nõuded“. Lisaks määruses toodule: 3.1. Riigitee mõõdistada vastavalt Maanteeameti peadirektori 13.05.2008.a kk nr 102
kinnitatud nõuetele „Täiendavad nõuded topo-geodeetilistele uurimistöödele teede projekteerimisel“
3.2. Projektiga hõlmatud alal mõõdistada riigitee ja sellega külgnev ala min 10 m laiuses. Mõõdistada ala piki riigiteed ja vajadusel ristuvad teed vähemalt 30 m projekteeritava valgustuse asukohast mõlemas suunas. Mõõdistusala peab olema piisav projekti koostamiseks ja kontrollimiseks.
3.3. Plaanile kanda olemasolevad liikluskorraldusvahendid ning valgustuspunktid, mis puutuvad valgustustehnilises mõistes otseselt kokku projekteeritava piirkonnaga.
3.4. Alusplaanil tuua välja valgustustrassi läheduses olevate puude võra ulatus. 3.5. Digitaalsed joonised peavad olema teostatud L-EST 97 koordinaatsüsteemis. 3.6. Joonised vormistada mõõtkavas 1:500. 3.7. Projekti kooskõlastamiseks esitamise hetkel peab olema geodeetilise mõõdistuse sh
kooskõlastuste vanus kuni üks aasta. 4. Selgitada välja ning arvestada varem koostatud ja koostamisel olevate tee- ja
valgustusprojektidega. 5. Projekti seletuskirjas ja joonistel käsitleda riigitee kaitsevööndit vastavalt EhS § 71 lg 2 ning
teeregistri kohaseid teede numbreid ja nimetusi. Projekti seletavas osas kirjeldada projekteeritud valgustuse paigutust riigitee suhtes (tee nr, nimetus, asukoha km).
6. Arvestada riigitee liikluskorralduse, liiklussageduse ja teiste vajalike näitajatega, mis on avalikult kättesaadavad riiklikus teeregistris https://teeregister.riik.ee.
7. Seletuskirjas esitada valgustusklassi valiku arvutuskäik vastavalt standardile CEN/TR 13201-
2 (3)
1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valik. 8. Valida konkreetsesse asukohta sobivad valgustid ja lahendada mastide optimaalne paigutus
kasutades valgusarvutusprogrammi. 9. Mastid projekteerida liiklejate ohutuse tagamiseks väljapoole teedel nõutud vaba ruumi.
Riigiteedel lähtuda vaba ruumi laiuse määramisel Normide tabelist 2.17. JJT ja tänavatel määrata vaba ruum vastavalt EVS 843 joonistele 5.2-5.5 ja ptk 10.6 Tänavavalgustus p 6. Juhul kui kitsastes tingimustes, vm olulistel põhjustel, ei ole võimalik tagada teega külgnevat vaba ruumi, tuleb kavandada täiendavad liiklusohutuse meetmed (liiklusmärgid, piirded, ohutuse standardile EVS_EN 12767 klassile HE vastavad mastid).
10. Valgustusprojekti koostamisel peab arvestama konfliktalade (ristmikud, ülekäigurajad, bussipeatus vms) valgustamisel kõigi liikluses osalejate ohutuse tagamisega ja võimalusel liiklusohutuse parandamisega tuginedes Normide ptk 8.3 ja tänavatel EVS 843 ptk 10.6 Tänavavalgustus.
11. Valgustamisel tuleb vältida sõiduteel liiklejate pimestamist vm häirivat ja eksitavat mõju. 12. Projektis esitada valgustusarvutus koos valgustite valgustehniliste parameetritega ning nende
valgustustehniliste arvutuste tulemustega, mis peavad olema vastavuses kehtiva standardiga. Valgustusarvutused esitada vähemalt alljärgnevas mahus: 12.1. hinnanguvälja isoliinide ja halliskaala mudelid, kus tingimused oleksid täidetud
vastavalt etteantud valgustusklassile ning näidatud oleks riigitee ja vajadusel eraldusriba, külgnevad jalgteed, vm valgustatud alad (vajadusel näidata eraldi);
12.2. planeerimisandmetesse lisada valgustusklass, valgusti võimsus, valgustist väljuv valgusvoog (lm), valgustipunkti kõrgus, mastide vahe kaugus, konsooli kalle, konsooli pikkus.
13. Projektis esitada projekteeritava valgustusvõrgu skeem, mis peab olema ülevaatlik, seotud konkreetse asendiplaaniga ja sisaldama kõiki asjakohaseid andmeid (pinge, vool, võimsus, pingelang, juhtistiku süsteem, valgusti tüüp jne) projekteeritava valgustuse ja LJS (lülitus- jaotusseade) piirkonna kohta tervikuna. Skeem peab olema seotud asendiplaaniga, erinevad valgusti grupid tähistada eri värviga, eritüüpi valgustid tähistada erinevate tingmärkidega. (ainult riigitee valgustusega seotud tööd)
14. Asendiplaani joonisele märkida: 14.1. Valgustusklassi number (näiteks M5); 14.2. Iga valgusti juurde: valgusti number, võimsus, masti kõrgus, konsooli pikkus; 14.3. Valgustusmastide vahekaugused (m) ja kaugus sõidutee jt teede servast (m).
15. Projektis käsitleda riigitee muldesse ja riigitee alusele maale valgustuse toitekaablite paigaldamine (asukoht, sügavus, töökirjeldus, tehnovõrgu paigaldamise tüüpristlõiked iseloomulikest kohtadest koos riigiteega sh katete taastamise lahendus).
16. Maakaablite ristumine riigiteega projekteerida tee ja selle koosseisu kuuluvate rajatiste ulatuses kinnisel meetodil kaitsehülsis.
17. Vajadusel koostada tehnovõrkude ümberehituste või kaitsmise projektid. Tehnovõrkude projekteerimisel lähtuda valdaja esitatud tehnilistest tingimustest ja Normide ptk 8 Tehnovõrgud nõutust ning Transpordiameti juhendist „Nõuded tehnovõrkude teemaale paigaldamise kavandamisel“.
18. Vajadusel näha ette tööde maa-alal puude ja võsa likvideerimine ning okste kärpimine (sh vajalike kooskõlastuste taotlemine).
19. Projektis näha ette ehitustöödega rikutud maa-ala (sh riigitee jt teede katendid, teepeenrad, muldkeha, kraavid, liikluskorraldusvahendid vms) taastamine või korrastamine.
20. Seletuskirjas märkida, et enne ehituse algust tuleb koostada riigitee ehitusaegse liikluskorralduse projekt ja kooskõlastada Transpordiametiga.
21. Projektis esitada töömahtude tabel, mis sisaldab teevalgustuse ehitamiseks ja kontrollimiseks vajalikke töid (sh täite- ja kontrolldokumentatsiooni koostamist). (ainult riigitee valgustusega seotud tööd)
22. Projekt kooskõlastada projektiga seotud tehnovõrgu valdajate, maaomanike ja ametkondadega. 23. Valmis projekt (tekstiline osa - pdf, digitaalsed joonised - nii pdf kui ka dwg või dgn,
kooskõlastused – pdf või ddoc) esitada Transpordiametile EhS § 70 lg 3 alusel nõusoleku saamiseks ja/või EhS § 99 lg 3 alusel kooskõlastamiseks e-posti aadressil [email protected].
24. Tehnovõrgu omanikul tuleb vajadusel sõlmida Transpordiametiga leping riigitee maaüksusele kasutusõiguse saamiseks. Kasutusõiguse ala kohta luua ruumikuju Maakatastri piiratud asjaõiguste infosüsteemi (PARI) kaudu aadressil https://pari.kataster.ee ning esitada taotluses ruumikuju tunnus PARI ID number koos aktiivse jagamislingiga. Vastav taotlus esitada
3 (3)
Transpordiametile aadressil [email protected]. Kokkuleppe taotluse vorm asub www.transpordiamet.ee –Teehoid – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade kasutus – tehnovõrgud – Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks vajaliku isikliku kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks. Sõlmitud kokkulepe on aluseks liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks.
Palume arvestada, et kohaliku omavalitsuse (edaspidi KOV) tellimisel ehitatud teevalgustus jääb
KOV omandiks ja hooldamisele sõltumata paigaldise asukohast riigitee suhtes. Projektiga
kavandatud teevalgustuse projekteerimise, ehitamise ja omanikujärelevalve teostamise kulud
kannab KOV.
Käesolevad nõuded on projekti lahutamatu osa, mis kehtivad 2 aastat allkirjastamise kuupäevast.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Peeter Uibo
peaspetsialist
planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus
Peeter Uibo
5159766, [email protected]
15 ,8 W .L 1
BG P2
81 I/4 K
8m .1 m
TINGMÄRGID
M1:125/A4
ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE SEADMISE PLAAN 25165 Vastseliina-Kirikumäe tee, Vastseliina alevik, Võru vald,
Võrumaa Katastriüksuse nr: 87403:001:1380, Registriosa: 8369250
Kasutusõiguse seadmise ala Katastriüksuse piir
1) Kaitsevöönd maakaabelliini korral on 1 m kaablist.
2) Kasutusõiguse seadmise ala suurus on ca. 30.7m².
Projekteeritud MP maakaabel
Riigitee kaitsevööndi piir Tänavavalgustusmast
Eltam OÜ
Reg nr. 10533430
EL10533430-0001
Kiuma tee 6, Mammaste küla, 63211, Põlvamaa
Tel: +372 56 200 885
E-mail: [email protected]
TÖÖ NR:
0070524
TELLIJA: Võru vallavalitsus OÜ
Võrumõisa tee 4a, 65605, Võru linn
TÖÖ: Kuidu tn tänavavalgustuse projekteerimine
OBJEKT: Koidu tänav, Vastseliina alevik, Võrumaa
ERIOSA: Välisvalgustus
STAADIUM: Põhiprojekt
KOOSTAS:
Mattias Herzmann Diplomeeritud elektriinsener, tase 7 esmane kutse.
Tel. +372 56 200 885
KONTROLLIS:
Marko Liblik B kl. Pädevus, tunnistus nr. EL-244-23
Põlva
17.05.2024 (v01)
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
2
Sisukord
1. Asukoha plaan.
2. Seletuskiri.
2.1. Üldosa.
2.2. Projekteeritud objekti tehnilised näitajad
2.3. Välisvõrgud.
2.4. Üldnõuded ehitustööde läbiviimisel.
2.5. Keskkonnakaitse.
2.6. Kaevamis- ja mullatööd.
2.7. Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend.
2.8. Elektrilöögivastane kaitse ja maandus
3. Valgustid.
Joonised:
EL-1 Asendiplaan leht 1
EL-2 valgustuse skeem
EL-3 Masti ühendamise skeem
EL-4 Nõlva taastamise joonis
Spetsifikatsioon:
Välisvõrkude spetsifikatsioon
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
3
1. Asukoha plaan.
2. SELETUSKIRI
2.1. Üldosa
Käesolev projekt annab lahenduse Võru vallas, Vastseliina alevikus, Koidu tänava
välisvalgustuse Ehitusele. Ehituse käigus paigaldatakse Koidu tänavale uued mastid, jalandid,
valgusti ja konsoolid. Uute mastide, valgustite ja kaabelduse asukohad vaadata asendiplaanilt EL-
1. Rekonstrueeritav valgustusvõrk saab elektritoite olemasolevast tänavavalgustusvõrgust.
Elektripaigaldise projekteerimisel on lähtutud Eesti Vabariigi seadustest ja õigusaktidest, Eesti
Standardikeskuse poolt välja antud ehitusvaldkonna standarditest ja juhendmaterjalidest.
Projekti koostamisel aluseks võetud olulisemad standardid ja normid:
- Planeerimisseadus ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Ehitusseadustik ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Seadme ohutuse seadus ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded, Majandus- ja
taristuministri määrus nr 34, 14.04.2016;
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
4
- EVS 843:2016 Linnatänavad;
- EVS 932:2017 Ehitusprojekt;
- CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valik;
- EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Teostusnõuded;
- EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Valgustussuuruste arvutamine;
- EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgustuse mõõtemeetodid;
- EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad;
- EVS-EN 40-1:1999 Tänavavalgustuspostid. Osa 1: Mõisted ja määratlused;
- EVS-EN 40-2:2004 Tänavavalgustuspostid. Osa 2: Üldnõuded ja mõõtmed;
- EVS-EN 40-5:2002 Tänavavalgustuspostid. Osa 5: Nõuded terasest
tänavavalgustuspostidele;
- EVS-EN 12464-2:2014 Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad;
- EVS-EN 62471 2008 Lampide ja lampseadmete fotobioloogiline ohutus;
- EVS-HD 60364-1:2008/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 1: Põhialused,
üldiseloomustus, määratlused
- EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse
elektrilöögi eest;
- EVS-HD 60364-4-42:2011/A1:2015 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-42:
Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime eest;
- EVS-HD 60364-4-43:2010 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid.
Liigvoolukaitse;
- EVS-HD 60364-4-46:2016+A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-46:
Kaitseviisid. Turvalahutamine ja lülitamine;
- EVS-HD 60364-5-52:2011/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52:
Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud;
- EVS-HD 60364-5-54:2011/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54:
Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid;
- EVS-HD 60364-6:2016/A12:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 6:
Kontrollitoimingud;
- EVS-EN 61439-3:2012/AC:2019 standardiseeria Madalpingelised aparaadikoosted;
- EE 10421629-JV ST 5-6 0,4 – 20 kv võrgustandard;
- EVS-EN 50110-1:2013 Elektripaigaldiste käit. Osa 1: Üldnõuded;
- EVS-EN 60529:2001/A2:2014 Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood);
- EVS-EN 50160:2010 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused;
- EVS 720:2015 Paigalduskaablid. Polüvinüülkloriidmantliga paigalduskaabel;
- EVS-HD 603 S1:2001/A3:2007 Jaotuskaablid nimipingega 0,6 / 1 kV;
- EVS-HD 308 S2:2007 Kaablite ja paindjuhtmete soonte tähistamine;
2.2. Projekteeritud objekti tehnilised näitajad
Rekonstrueeritav valgustusvõrk saab elektritoite olemasolevast valgustimastist.
Juhistiksüsteem: TN-C-S
Installeeritav võimsus: 0.03kW
Valgustusvõrgu kaitse: 3*C16A
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
5
2.3. Välisvõrgud
Maakaablite paigaldamisel järgida järgmiseid standardeid ja norme:
- vt standardit EVS 843:2016 Linnatänavad, peatükk 10 tehnovõrgud.’
Maakaabli alla kaevikusse paigaldada (kivises pinnases või kui kaeviku põhi jäetakse tasandamata) kuni 10
cm liiva. Kaablite lubatud paigaldustemperatuuridel lähtuda tootja andmetest.
Ehituse ajal lahtikaevatud kaablid, torud ja kaevud kaitsta täiendavalt mehaaniliste vigastuste
vältimiseks.
Paigaldatavate kaablite minimaalsed püstkaugused ristumistel (paigaldatav kaabel torus):
- 0,4 kV kaablid – 0,1 m;
- vee-kanalisatsioonitorud – soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,25 m
- sidekaabel – 0,15 m, elektrikaabel kaitsetorus sidekaabli alt.
- gaasitorud – soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,3 m
- soojatorud - soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,25 m
Minimaalsed rööpvahekaugused:
- elektrikaablitest – 0,2...0,3 m, kuid arvestusega, et olemasolev kaabel ja selle kaitse
kaevamisel viga ei saaks ega nihkuks;
- sidekaablitest – 0,25- 0,5 m;
- A ja B-kat. gaasitorud – 1,0 m, kitsastes oludes erikooskõlastuse kohaselt vähemalt 0,5 m.
- C-kat. gaasitorust 2m.
- vee-kanalisatsioonitorudest – 1 m, kitsastes tingimustes erikooskõlastuse kohaselt – 0,5 m.
- soojatorud - soovitavalt 2 m, kitsastes oludes vähemalt 0,5 m
2.4. Üldnõuded ehitustööde läbiviimisel
Ristumisel maa-aluste kommunikatsioonidega (tarbijakaablid, side, vesi, jne) tuleb kohale kutsuda
vastavate trasside esindajad ning juhinduda normidekohastest püst- ja horisontaalvahekaugustest ning
kooskõlastustes toodud tingimustest. Torude otsad tuleb tihendada ehitusvahuga. Kaabli montaažil jälgida
tootja poolt lubatud painderaadiusi, tõmbejõudusid ja teisi paigaldustingimusi. Kaevamistööd teiste
kommunikatsioonide kaitsetsoonis teostada käsitsi, (vt. kooskõlastuste tingimusi). Mehhaniseeritud
kaevamine on lubatav ainult maaaluste rajatiste valdajate loal, seejuures enne kontrollides, kas maa sees ei
leidu plaanidele kandmata rajatisi. Ristumistel allmaarajatistega tuleb kaabli paigaldussügavus täpsustada
kohapeal ehituse käigus, tehes käsitsi kaevates kindlaks nende täpse asukoha ja suuna ning otsustada pealt
või altpoolt läbimineku kasuks. Vajadusel toestada sidekaablid ja olemasolevad elektrikaablid kaevetööde
ajaks. Kaevamistööde käigus selgunud maa-aluste kommunikatsioonide teisiti paiknemisel teavitada sellest
vastavate kommunikatsioonide esindajaid. Kogu trassi ulatuses tähistada kaabel märkelindiga. Pärast
kaablite paigaldamist tuleb teha kaabelliini ja maanduspaigaldise teostusjoonised.
Kui kaevetööde käigus avastati tundmatuid torustikke, kaableid või muid kommunikatsioone, mida
skeemil näidatud pole, tuleb töö katkestada, välja selgitada millise kommunikatsiooniga võib tegu olla ja
teatada sellest kommunikatsioonide valdajale vastavate juhtnööride saamiseks, edasise tööde käigu kohta.
Paikades, kus leidub kaableid, tuleb kraave ja auke kaevata eriti ettevaatlikult ning alates 0,4 meetri
sügavusest ainult labidaga.
Kaabli montaažil jälgida kaabli tootja poolt lubatud painderaadiusi ja tõmbejõudusid.
Ehitustöö töövõtja elektritööd juhtivad isikud peavad vastama Ehitusseadustikus kehtestatud nõuetele.
Elektritööde teostamiseks elektripaigaldistes, nende juures või lähedal peavad töövõtja töötajad olema
juhendatud ja nende teadmised ohutuseeskirjade, sh. „Elektripaigaldiste käidu ohutusjuhendi“ (Eesti
Energia, Tallinn) nõuete tundmises kontrollitud ja selle kohta väljastatud vastavasisulised tunnistused.
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
6
Ehitustööd tuleb läbi viia vastavalt:
* Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja määrustele, valitsuse ja
ministeeriumide otsustele.
* Tellija poolt kehtestatud normdokumentidele,
* kohaliku võimu määrustele ja juhenditele.
* kontrollivate instantside määrustele ja instruktsioonidele.
* Eesti Vabariigis kehtivatele normidele ja standarditele.
* muudele projektis mainitud normidele.
* üldkehtivatele põhimõtetele ja arusaamadele kvaliteetsest tööst.
2.5. Keskkonnakaitse
Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja selle kõrval
oleval alal vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele.
Pärast ehitustööde lõppu ja enne tööde üleandmist tuleb ajutised kaitsepiirded eemaldada ja
nende sees olev ala puhastada ja tasandada ning ehitusjäljed kaotada.
2.6. Kaevamis- ja mullatööd
Enne kaevetöid peab Töövõtja hankima kaevamisloa kõikidelt kinnistuomanikelt, pärast tööde
lõppu peab kinnistu omanik, kelle maal tehti kaablipaigaldus- ja ühendustöid tõendama allkirjaga, et tal ei
ole pretensioone Töövõtjale tehtud tööde ega ka heakorra taastamise osas. Kõik väljakaevatud pinnased
peavad olema ladustatud ehitusplatsil tagasitäitmiseks või mõneks teiseks eesmärgiks, hoiustatud süvendi
kõrval viisil, mis ei põhjusta vigastusi ja on võimalikult vähe segavad. Töövõtja peab võtma kõik riskid,
mis on seotud pinna- või põhjaveega, ükskõik, milline allikas või põhjus oleks, ta peab tegelema sellega ja
kindlustama, et kaevamistööd saaks teostatud
kuivalt. Töövõtjal võtta täielik vastutus kõikide kaevamistööde ohutuse eest ja omal kulul kindlustada
vajalik toestamine säilitamaks süvendid heas korras ehitustööde teostamise ajal. Töövõtja peab rakendama
praktilisi ohutusmeetmeid, mis tagavad vigastuste, kahju või ebamugavuse mitteilmnemise väljakaevatud
materjalide käsitlemisel, kuhjamisel, eemaldamisel või mõnedel teistel operatsioonidel, materjalidel ja
asjadel, mis on nendega seotud.
Kaablitrasside pealiskiht, murukatted, teed ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele
seisukorrale. Vertikaalplaneeringut ei muudeta.
Ehituskaevikust väljakaevatav pinnas ei ole sobiv esmaseks tagasitäiteks ega sobi ehituskaeviku
tagasitäitmiseks liikluspiirkonnas (sõiduteedel, kõnniteedel). Haljasalal kasutada kaablikaeviku
tagasitäiteks võimaluse korral väljakaevatavat kivivaba sõmerat pinnast.
Kasvumullana tuleb kasutada mineraalmulda, mille pH on 6,5…7,0. Muld ei tohi sisaldada taimedele
kahjulikke jäätmeid. Kasutada ei tohi külmunud pinnast ja/või kive sisaldavat mulda. Pinnas tuleb
tihendada, et ei tekiks vajumeid ja veelohke. Olemasoleva ja projekteeritud/taastatava haljasala piir tuleb
ühtlustada ning teha niidetavaks. Kõik ehitustöödega, raietega teostatud kahjustused (lohud, rattarööpad)
tuleb täita kasvumullaga.
Haljastuse mullakihi paksus peab olema vähemalt 10 cm, millele külvata muruseemne spetsiaalsegu. Muru
külviks tuleb kasutada kodumaise või naaberriikide päritoluga seemneid, millel on head idanemis- ja
katvusomadused. Muruseemnesegu peab koosnema vähemalt kolmest kõrreliste liigist, millest üks peab
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
7
olema punane aruhein (Festuca rubra) osakaaluga vähemalt 55%. Karjamaa raiheina (Lolium perenne)
osakaal seemnesegus ei tohi olla üle 15%. Valget ristikut (Trifolium repens) ei tohi olla üle 5%.
2.7. Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend
1. Kasutamis- ja hooldusjuhendis nähakse ette hoonete ja seadmete ohutu kasutamise juhised.
Insenertehnilisi süsteeme ehitavad ettevõtted annavad nende poolt paigaldatud seadmete ja
vahendite kohta pärast tööde lõppu välja juhised.7
2. Elektriseadmete ülevaatuse ja remondi tähtajad ning mahu määrab objektile kinnitatud
käidujuhataja, kes korraldab ka elektripaigaldise korralist kontrolli.
3. Kasutamis- ja hooldamisjuhendite juurde kuuluvad ka tehnosüsteemide täitejoonised.
4. Erinevates võrgu punktides mõõta kaabelliinide koormusi ja pingeid vastavalt normidele.
Nende mõõtmiste alusel täpsustatakse kaablivõrkude režiime ja lülitusi.
5. Kaabelliine vaadatakse üle järgmise sagedusega:
* maasse ja postidele paigaldatud kaablite trassid vähemalt 1 kord 3 aasta jooksul;
* otsmuhvid 1 kord aastas.
Korralise kontrolli kohta tuleb koostada protokoll, milles tuleb fikseerida kõik vajalikud
kontrolli puudutavad andmed ja avastatud elektriohutusalased puudused. Allkirjastatud
kontrolliprotokoll peab olema elektripaigaldise valdaja käsutuses
6. Kaabelliinil potentsiaali või uitvoolu ohtliku tiheduse avastamisel võetakse tarvitusele
meetmed meetmed, et vältida kaabli kahjustamist elektrokorrosiooni tõttu.
7. Kaabelliinide remonti võib teha alles pärast selle väljalülitamist ja maandamist mõlemast
liini otsast. Maanduste ja lühistuste ajutise lahtiühendamisel tuleb rakendada nõuetekohased
ettevaatusmeetmed, et välistada paigaldise ekslikku pingestamist, mis tahes võimalikust
toiteallikast ja vältida elektrilöögiohtu. Soovimatu sekkumise vältimiseks tuleb paigaldada keelusildid,
lukustada kilpide uksed. Enne tööle asumist peab toimuma paigaldise pingetuse
kontroll.
8. Kaablite lahtikaevamisi või mullatöid nende läheduses võib teha ainult kaableid
ekspluateeriva organisatsiooni loal. Valgustite hooldus viia läbi tootjapoolsete juhendite alusel. Enne
valgustite hooldamise algust tuleb tutvuda tootja instruktsioonidega. Hoolduse käigus tohib kasutada ainult
tootja poolt määratud tööriistu ja töövõtteid
2.8. Elektrilöögivastane kaitse ja maandus
Projekteeritud elektrivõrgu ohutus on tagatud:
* Valitud seadmete ja materjalidega (põhikaitse ehk otsepuutekaitse, mis tagatakse ohtlike
pingestatud osade ja pingealdiste juhtivate osade vahelise nõuetekohase
põhiisolatsiooniga ning kaitsekatete ja kaitseümbriste kasutamisega).
* Toite automaatse väljalülitamisega koos maandatud kaitse potentsiaaliühtlustussüsteemi
väljaehitamisega (rikkekaitse ehk kaudpuutekaitse). Sellega tagatakse elektripaigaldise pingealdiste
juhtivate osade arvestuslik puutepinge <50 V AC.
Projekteeritud võrgu parameetrid ja valitud kaitseseadmed koos seadistatud sätetega on valitud selliselt, et
1-faasiliste lühisvoolude väärtused tagaksid nõutud väljalülitusaja 5 s. Elektriskeemil näidatud mastidele
lisada täiendavad vertikaalmaandur väärtusega R<100 oomi (kõrgepingeõhuliinide vahetusläheduses R<30
oomi). Vertikaalmaandurite asukohtade valikul on silmas peetud, et need paigaldatakse mastidele, mis
paiknevad maakaabelliinide harude lõpp-punktides, kõrgepingeliinide vahetusläheduses, olulisemates
hargnemispunktides ning ülekäiguradade ja mänguväljakute vahetusläheduses
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
8
3. VALGUSTID
Valgustid peavad sobima Eesti kliimatingimustesse. Projekteeritavad valgustid peavad vastama allpool
toodud tingimustele:
3.1. Valgustid peavad vastama kõikidele kehtivatele standarditele ja juhistele, sealhulgas järgmistele:
Valgustuse projekteerimisel lähtuda kõikidest teevalgustuse projekteerimiseks vajalikest
kehtivatest standarditest, normdokumentidest ja juhistest, s.h. standardi sarja EN 13201 („Teevalgustus“)
kehtivatest
osadest:
CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised;
EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded;
EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine;
EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid;
EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad.
EVS- 843:2016 Linnatänavad
CEN/TS 17165:2018 Valgus ja valgustus. Valgustussüsteemide projekteerimisprotsess
EVS- 843:2016 Linnatänavad
EVS 935-1:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 1: Kvaliteedi
üldnäitajad ja juhisväärtused
EVS 935-2:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 2: Arvutamine ja
mõõtmine
EVS-EN 40-5:2002 Tänavavalgustuspostid. Osa 5: Nõuded terasest tänavavalgustuspostidele
3.1 Projekteeritud valgustite tehniline kirjeldus:
1.1. Üldine
• Valgustid peavad vastama kehtivale madalpingedirektiivile ja elektromagnetilise ühilduvuse
direktiivile;
• Valgustid peavad valgusti tootelehel esitatud toimivusnäitajate õigsuse tõendamiseks omama CE ja
ENEC märgist koos kehtivate sertifikaatidega ja koos sertifitseerinud labori numbriga. Projekti kooseisu
lisatakse valgustite CE, ENEC ja ENEC+ kehtivad vastavussertifikaadid või viited avalikele
andmebaasidele, kust on võimalik vastavust kontrollida;
• Kõik valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastast garantiid valgustile tervikuna.
Nõutav on tootjapoolne ametlik tõendav dokument;
• Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes ja Eestis tagatud
pingekvaliteedil (EVS-EN 50160 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused).
2.9. Nõuded valgusti konstruktsioonile
• Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule vastupidavast
alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike omadustega metallist, tagamaks
loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näit ventilaator, pumbad vms) kasutada ei ole lubatud.
Valgustis kasutatavad erinevad omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi tekitada aktiivseid galvaanilisi
paare;
• Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise valgustisisese
mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensatsiooniveel valgustisse tekkida;
• Kõik valgusti komponendid peavad olema tuvastatavad, omama tootja nime, tootekoodi ning
olema ligipääsetavad ja eemaldatavad ilma komponenti või valgustit kahjustamata, st LED moodulid ja
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
9
elektrilised komponendid ei tohi olla korpuse külge liimitud ja peavad ka garantiijärgselt olema
vahetatavad selleks ettenähtud tingimustes;
• Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused. Valgusti kaitseaste peab olema vähemalt
IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08, kuni 4 m kõrgusele paigaldatavatel valgustitel IK10. Valgusti IP ja IK
peavad olema tagatud kogu lubatud eluea jooksul;
• Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka tugevate tuulte
korral. Lisakinnitusvahendite kasutamine ei ole lubatud. Valgusti paigaldusnurka peab saama vajadusel
muuta. Selleks peab valgusti kinnitus olema varustatud nurgakraadidega. Valgusti kaal peab jääma masti
taluvuspiiridesse. Valgustile peab olema tehtud laboris vibratsiooni testid, tellijal on õigus kahtluse korral
nõuda tootjalt/edasimüüjalt testi esitamist;
• Vältimaks töömaal valgusti avamist peab valgusti olema eelnevalt varustatud paigalduskaabliga,
mille mark, soonte arv ja pikkus tuleb projekteerimise käigus välja arvutada ja spetsifikatsioonis välja tuua.
Kaabli viik valgustisse peab vastama valgusti kaitseastmega. Kaabli mark, soonte arv ja pikkus tuleb
projekti spetsifikatsioonis kajastada. Koostada tabel, kus tuleb näidata vastavalt valitud valgusti tüübile ja
valgusti paigaldus viisile vajalik ühenduskaabli pikkus. Valgusti paigalduskaablina tohib kasutada
valgustimüüja garantiiga kaetud, õues kasutamiseks mõeldud ilmastikukindlat 3-soonelist (ühe soone
ristlõige ei tohi olla väiksem kui 1,5 mm2), Eesti klimaatilistesse tingimustesse sobivat kaablit. Kaabel
peab olema painduv vähemalt kuni -15 kraadi °C juures;
• Õhuliini rippkeerd kaabli külge ühendatavate valgustite ühenduskaabel peab olema UV kindel;
• Valgusti optiline süsteem peab olema valmistatud LED valgustile sobivast materjalist koos optikat
kaitstava klaaskattega, mis tagab pikaajalise valguse läbipaistvuse vastavalt valgusti toimivusnäitajatele;
• Valgusti korpus ja optikat kaitsev klaaskate peab olema kergesti hooldatav ja puhastatav;
• Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40…+50 °C. Valgusti tunnus toimivusnäitajad
peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuril -25…+25 °C. Külmemas keskkonnas peavad valgustid
talitlema, kuid kõrvalekalle toimivusnäitajatest on lubatud. Piiratud talitluses töötamine ei tohi vähendada
valgusti eluiga;
• Valgustil peab olema rõhutasandussüsteem või samaväärne lahendus, millega on tagatud, et
valgustisse ei teki kondentsvett. Kui LED moodul ja juhtimissüsteem asuvad teineteisest eraldatud
kambrites, peab rõhutasandussüsteem toimima mõlema kambri jaoks. Kui valgustil puudub
rõhutasandussüsteem, peavad valgusti ja LED moodul olema mingil muul viisil efektiivselt kaitstud
valgustisse koguneva kondensvee tekke ja väliskeskkonna tolmu valgustisse sattumise eest. Informatsioon
rõhutasandussüsteemi olemasolu või kondensvee teket välistava meetme kohta peab olema leitav valgusti
tootelehelt või kasutusjuhendist. Projekti seletuskirjas viidata valitud valgustis kasutatavale kondensvee
tekkimist välistavale meetmele.
2.10. Nõuded valgusti elektrilistele parameetritele
• Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud min 10 kV liig- ja impulsspingete eest.
Lisaliigpingepiirik tuleb valgustis ühendada jadaühendusse. mis tähendab seda, et liigpingepiiriku eluea
lõppedes lülitub välja ka valgusti. Täiendava liigpingekaitse seadme näitajad peavad olema kantud
seadmele ja olema järgmised:
• Nimilahendusvool In≥ 5 kA;
• Piiriku lubatud talitluspinge Uc ≥10 kV;
• Maksimaalne impulssvool Imax ≥ 10 kA;
• Kaitsetase Up ≤ 1,5 kV - selle hetkväärtuse juures rakendub kaitse (vastavalt standardile IEC
60364-4-44 peavad tundlike teedevalgustite elektroonikaseadmete piirikud impulssliigpinge tasandama alla
1,5 kV);
• Samaväärselt peavad olema kaitstud ka juhtimisahelad.
• Valgusti võimsustegur cosφ peab vastavalt standardile IEC 61000-3-2 ning täisvõimsusel
talitlemisel olema cosφ > 0,9;
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
10
2.11. Nõuded valgusti toimivusnäitajatele
• Valgusti toimivusnäitajad peavad olema vähemalt L80 100000h, +25ºC juures;
• Valgusti peab olema goniomeetriliselt testitud vastavalt standardile EVS-EN 13032;
• Valgustitele lubatav värvsustemperatuuri erinevus võib sama paigaldise valgustitel olla vastavalt
MacAdami ellipsitele SDCM < 5;
• Valgusti värviesitusindeks CRI peab olema ≥ 70:
• Teevalgustite valgusviljakus võiks olla vähemalt 130 lm/W 4000 K korral. Põhjendatud erisusena
on lubatud kasutada arvutuslikul teelõigul kuni 10% väiksema erivõimsusnäitajaga (power density
indicator) ja energiatarbimis näitajaga (annual energy consumption indicator) valgusteid kohtadesse, kus
olud nõuavad taha või kõrvale levivat valgust piirava optilise lahenduse kasutamist juhul, kui valitav
valgusti täidab kõiki teisi kehtivas standardis EVS-EN 13201:2015 esitatud nõudeid.
2.12. Nõuded esitatavale informatsioonile
• Valgusti pakendil peab muu hulgas olema tootja nimi, kood, seerianumber ja tootmise kuupäev,
nimisisendvõimsus, valgusvoog 25° C juures, lähim värvsustemperatuur, värviesituse üldindeks;
• Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eesti- ja/või inglise keelset
paigaldus- ja hooldusjuhendit;
• Valgustite või valgustites kasutatavate liiteseadiste tooteleht või kasutusjuhend peab sisaldama
infot käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peab olema välja toodud mitu valgustit võib konkreetse
suuruse ja karakteristikuga kaitselüliti ahelase ühendada;
• Pakutavatel valgustitel peavad olema valgusarvutuste teostamiseks EULUMDAT arvutusfailid.
Valgustite tarnijal peab olema valmisolek tellija nõudmisel mõõtelabori goniomeetriliste protokollide
esitamiseks. Valgusarvutusfailid peavad olema saadaval tootja kodulehelt vabalt alla laetavana ilma
registreerimise ja parooli taotluseta. Testprotokollid ei kuulu kolmandatele osapooltele avaldamiseks.
1 15,8W.L1
BGP281I/4K 8m.1m
2 15,8W.L1
BGP281I/4K 8m.1m
ETTEVAATUST! Ristumine Kesk- ja madalpingekaablitega.
Ristumisel kaeve teostada käsitsi.
Ehitatavale valgustusvõrgule võtta toide olemasolevast mastist.
Maakaabel AXPK 4x16. Ltrass=71,5m Lkaabel=81,5m.
Ettevaatust! Kaeve paralleelselt Elektrilevi madalpinge kaabliga
ETTEVAATUST! Ristumine vee- ja kanalisatsioonitoruga.
Riigitee alusel maal on maakaablite minimaalne paigaldussügavus 1m ja ristumistel minimaalselt 1,5m ümbritsevast maapinnast. Lähemal kui 1,0 m muldkeha nõlvale kaabli paigaldamise minimaalne sügavus 1,2 m ümbritsevast maapinnast. Pärast kaevetööde ja kaabeliini paigaldustööde lõppu tuleb kaablikaevis täita tihendatud pinnasega (pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98). Samuti taastada teekatted ja haljastus endisele või maapinna taastamise joonisel ettenähtud kujule.
1 ?W.L3
5369/4K ?m.?m
Valgusti number valgusti võimsus Optika nr/ valgusti värvitemperatuur (4K=4000K ja 3K=3000K) Valgusti kõrgus/konsooli pikkus
KATETE TAASTAMINE HALJASALAL
muru kasvualus, II klass 10cm
Hoiatuslint kollane, veniv kile
muru (külvinorm 20 g/m2)
täide väljakaevatud pinnasega Kt=0.92
Korduvmaanduspaigaldis Rm<100 Ω Taastamine
Tingmärgid
Olemasolev sidekaabel Olemasolev veetrass Olemasolev gaasitrass Olemasolev kanalisatsioonitrass Olemasolev keskküttetrass Olemasolev madalpinge kaabel Olemasolev keskpinge kaabel
Olemasolev sadevee kanalisatsioonitrass
Olemasolev madalpinge õhuliin Olemasolev keskpinge õhuliin
Taastamise ulatus vastavalt katete taastamise plaanile
Haljasala taastamine
Projekteeritud uus metallmast koos valgustiga.
Projekteeritud maakaabel AXPK 4G25
Haljasala taastamine Transpordiameti teemaal.
MÄRKUSED:
ü Tee ehitamise kvaliteedi nõuded (RT, 03.08.2015, 101); ü Liikluskorralduse nõuded teetöödel (MKM 13.07.2015, määrus nr 90)
Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.
Kaeviku taastamine vt jooniselt EL-4 "Nõlva taastamise joonis"
1 .5
m
0, 1
ho ia
tu sl
in t
0. 3
Murukülv Muru kasvualus, III klass h=5-7cm
Nõlv ja -alune taastada
Kaevik
Maakaabel AXPK 4G25 kaitsetorus D75mm
Täide väljakaevatud pinnasega (Kt 0,92)
Liivalus (Kt 0,98) h=10cm
Kergliiklustee kate
K in
ni st
u pi
ir
Maapind
1 .5
m
1 .5
m
1,96m
Riigitee alusel maal on maakaablite minimaalne paigaldussügavus 1m ja ristumistel minimaalselt 1,5m ümbritsevast maapinnast. Lähemal kui 1,0 m muldkeha nõlvale kaabli paigaldamise minimaalne sügavus 1,2 m ümbritsevast maapinnast. Pärast kaevetööde ja kaabeliini paigaldustööde lõppu tuleb kaablikaevis täita tihendatud pinnasega (pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98). Samuti taastada teekatted ja haljastus endisele või maapinna taastamise joonisel ettenähtud kujule.
MÄRKUSED:
ü Tee ehitamise kvaliteedi nõuded (RT, 03.08.2015, 101); ü Liikluskorralduse nõuded teetöödel (MKM 13.07.2015, määrus nr 90)
Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.
Date 2024-05-16
Cr ea
te d
w ith
D IA
Lu x
Voru
Voru
Table of Contents
Cover 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table of Contents 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contacts 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luminaire list 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Product data sheets
Philips - BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (1x LED25-4S/740) 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Street 1 · Alternative 1
Summary (according to EN 13201:2015) 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roadway 1 (M6) 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voru
Contacts
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 3
Atstovas Gintaras Alionis
Signify International B.V. Latvian branch J. Balčikonio g. 9, (Technopolis, Delta biurai) LT-08247, Vilnius, Lietuva
T +37069958988 [email protected]
Voru
Luminaire list
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 4
Φtotal
8952 lm
Ptotal
63.2 W
Luminous efficacy
141.6 lm/W
Luminous efficacyΦPpcs. Manufacturer Article No. Article name
15.8 W 2238 lm 141.7 lm/W4 Philips BGP281I- 2402a326- 601c- 4191- 9aeb- f9dbdda71
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG
Voru
Product data sheet
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 5
Philips - BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG
Article No. BGP281I-2402a326- 601c-4191-9aeb- f9dbdda71e5d
P 15.8 W
ΦLamp 2500 lm
ΦLuminaire 2238 lm
η 89.52 %
Luminous efficacy 141.7 lm/W
CCT 4000 K
CRI 70
Increasing numbers of municipalities are having to upgrade large- scale conventional street lighting installations with energy efficient LED technology. But they are having to do this with smaller and smaller budgets. That’s why the new generation of LumiStreet has been upgraded and designed to provide a solution to this challenge, it is the ideal solution for performing point-to-point replacement of conventional lighting. LumiStreet gen2 achieves this by offering high efficiency, low Total Cost of Ownership, and ease of installation and maintenance. The ease of installation and maintenance is enabled by the Philips Service tag. Moreover, the Philips SR (System Ready) socket makes it future-ready and you can pair this luminaire with lighting control and software applications such as Interact City.
Polar LDC
Linear LDC
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 6
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 7
Manufacturer Philips
Article No. BGP281I-2402a326- 601c-4191-9aeb- f9dbdda71e5d
Article name BGP281 T25 LED25- 4S/740 PSDD DN11 FG
Fitting 1x LED25-4S/740
P 15.8 W
ΦLamp 2500 lm
ΦLuminaire 2238 lm
η 89.52 %
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 8
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (single side top)
Pole distance 40.000 m
(1) Light spot height 8.000 m
(2) Light point overhang 0.000 m
(3) Boom inclination 0.0°
(4) Boom length 1.000 m
Annual operating hours 4000 h: 100.0 %, 15.8 W
Wattage / route 394.9 W/km
ULR / ULOR 0.00 / 0.00
Max. luminous intensities Any direction forming the specified angle from the downward vertical, with the luminaire installed for use.
≥ 70°: 721 cd/klm ≥ 80°: 81.1 cd/klm ≥ 90°: 0.00 cd/klm
Luminous intensity class The luminous intensity values in [cd/klm] for calculation of the luminous intensity class refer to the luminaire luminous flux according to EN 13201:2015.
G*3
Glare index class D.6
MF 0.80
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 9
Results for valuation fields A maintenance factor of 0.80 was used for calculating for the installation.
Symbol Calculated Target Check
Roadway 1 (M6) Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
REI 0.61 ≥ 0.30
Results for energy efficiency indicators
Symbol Calculated Energy Consumption
Street 1 Dp 0.024 W/lx*m² –
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (single side top)
De 0.4 kWh/m² yr 63.2 kWh/yr
Voru
Street 1
Roadway 1 (M6)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 10
Results for valuation field
Symbol Calculated Target Check
Roadway 1 (M6) Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
REI 0.61 ≥ 0.30
Results for observer
Symbol Calculated Target Check
Observer 1 Position: -60.000 m, 2.000 m, 1.500 m
Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Iso-illuminance curves)
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Value grid)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
Voru
Street 1
Roadway 1 (M6)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 11
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Value chart)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
3.333 8.24 7.22 5.22 3.18 1.97 1.46 1.31 1.31 1.46 1.97 3.18 5.22 7.22 8.24
2.000 8.23 7.00 5.16 3.30 2.08 1.57 1.41 1.41 1.57 2.08 3.30 5.16 7.00 8.23
0.667 7.92 6.56 4.88 3.25 2.17 1.69 1.53 1.53 1.69 2.17 3.25 4.88 6.56 7.92
Maintenance value, horizontal illuminance
Eav
4.06 lx
Emin
1.31 lx
Emax
8.24 lx
Uo (g1)
0.32
g2
0.16
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Iso-illuminance curves)
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value grid)
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value chart)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
3.333 0.30 0.32 0.34 0.35 0.35 0.37 0.39 0.39 0.39 0.41 0.45 0.46 0.39 0.31
2.000 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.29 0.31 0.32 0.33 0.35 0.39 0.38 0.35 0.29
0.667 0.25 0.23 0.22 0.22 0.21 0.21 0.22 0.23 0.24 0.27 0.30 0.31 0.29 0.27
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway
Lav
0.31 cd/m²
Lmin
0.21 cd/m²
Lmax
0.46 cd/m²
Uo (g1)
0.67
g2
0.46
15 ,8 W .L 1
BG P2
81 I/4 K
8m .1 m
TINGMÄRGID
M1:125/A4
ISIKLIKU KASUTUSÕIGUSE SEADMISE PLAAN 25165 Vastseliina-Kirikumäe tee, Vastseliina alevik, Võru vald,
Võrumaa Katastriüksuse nr: 87403:001:1380, Registriosa: 8369250
Kasutusõiguse seadmise ala Katastriüksuse piir
1) Kaitsevöönd maakaabelliini korral on 1 m kaablist.
2) Kasutusõiguse seadmise ala suurus on ca. 30.7m².
Projekteeritud MP maakaabel
Riigitee kaitsevööndi piir Tänavavalgustusmast
Eltam OÜ
Reg nr. 10533430
EL10533430-0001
Kiuma tee 6, Mammaste küla, 63211, Põlvamaa
Tel: +372 56 200 885
E-mail: [email protected]
TÖÖ NR:
0070524
TELLIJA: Võru vallavalitsus OÜ
Võrumõisa tee 4a, 65605, Võru linn
TÖÖ: Kuidu tn tänavavalgustuse projekteerimine
OBJEKT: Koidu tänav, Vastseliina alevik, Võrumaa
ERIOSA: Välisvalgustus
STAADIUM: Põhiprojekt
KOOSTAS:
Mattias Herzmann Diplomeeritud elektriinsener, tase 7 esmane kutse.
Tel. +372 56 200 885
KONTROLLIS:
Marko Liblik B kl. Pädevus, tunnistus nr. EL-244-23
Põlva
17.05.2024 (v01)
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
2
Sisukord
1. Asukoha plaan.
2. Seletuskiri.
2.1. Üldosa.
2.2. Projekteeritud objekti tehnilised näitajad
2.3. Välisvõrgud.
2.4. Üldnõuded ehitustööde läbiviimisel.
2.5. Keskkonnakaitse.
2.6. Kaevamis- ja mullatööd.
2.7. Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend.
2.8. Elektrilöögivastane kaitse ja maandus
3. Valgustid.
Joonised:
EL-1 Asendiplaan leht 1
EL-2 valgustuse skeem
EL-3 Masti ühendamise skeem
EL-4 Nõlva taastamise joonis
Spetsifikatsioon:
Välisvõrkude spetsifikatsioon
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
3
1. Asukoha plaan.
2. SELETUSKIRI
2.1. Üldosa
Käesolev projekt annab lahenduse Võru vallas, Vastseliina alevikus, Koidu tänava
välisvalgustuse Ehitusele. Ehituse käigus paigaldatakse Koidu tänavale uued mastid, jalandid,
valgusti ja konsoolid. Uute mastide, valgustite ja kaabelduse asukohad vaadata asendiplaanilt EL-
1. Rekonstrueeritav valgustusvõrk saab elektritoite olemasolevast tänavavalgustusvõrgust.
Elektripaigaldise projekteerimisel on lähtutud Eesti Vabariigi seadustest ja õigusaktidest, Eesti
Standardikeskuse poolt välja antud ehitusvaldkonna standarditest ja juhendmaterjalidest.
Projekti koostamisel aluseks võetud olulisemad standardid ja normid:
- Planeerimisseadus ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Ehitusseadustik ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Seadme ohutuse seadus ja sellest tulenevalt kehtestatud nõuded;
- Topo-geodeetilisele uuringule ja teostusmõõdistamisele esitatavad nõuded, Majandus- ja
taristuministri määrus nr 34, 14.04.2016;
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
4
- EVS 843:2016 Linnatänavad;
- EVS 932:2017 Ehitusprojekt;
- CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valik;
- EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Teostusnõuded;
- EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Valgustussuuruste arvutamine;
- EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgustuse mõõtemeetodid;
- EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad;
- EVS-EN 40-1:1999 Tänavavalgustuspostid. Osa 1: Mõisted ja määratlused;
- EVS-EN 40-2:2004 Tänavavalgustuspostid. Osa 2: Üldnõuded ja mõõtmed;
- EVS-EN 40-5:2002 Tänavavalgustuspostid. Osa 5: Nõuded terasest
tänavavalgustuspostidele;
- EVS-EN 12464-2:2014 Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad;
- EVS-EN 62471 2008 Lampide ja lampseadmete fotobioloogiline ohutus;
- EVS-HD 60364-1:2008/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 1: Põhialused,
üldiseloomustus, määratlused
- EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse
elektrilöögi eest;
- EVS-HD 60364-4-42:2011/A1:2015 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-42:
Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime eest;
- EVS-HD 60364-4-43:2010 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid.
Liigvoolukaitse;
- EVS-HD 60364-4-46:2016+A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-46:
Kaitseviisid. Turvalahutamine ja lülitamine;
- EVS-HD 60364-5-52:2011/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52:
Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud;
- EVS-HD 60364-5-54:2011/A11:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54:
Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid;
- EVS-HD 60364-6:2016/A12:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 6:
Kontrollitoimingud;
- EVS-EN 61439-3:2012/AC:2019 standardiseeria Madalpingelised aparaadikoosted;
- EE 10421629-JV ST 5-6 0,4 – 20 kv võrgustandard;
- EVS-EN 50110-1:2013 Elektripaigaldiste käit. Osa 1: Üldnõuded;
- EVS-EN 60529:2001/A2:2014 Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood);
- EVS-EN 50160:2010 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused;
- EVS 720:2015 Paigalduskaablid. Polüvinüülkloriidmantliga paigalduskaabel;
- EVS-HD 603 S1:2001/A3:2007 Jaotuskaablid nimipingega 0,6 / 1 kV;
- EVS-HD 308 S2:2007 Kaablite ja paindjuhtmete soonte tähistamine;
2.2. Projekteeritud objekti tehnilised näitajad
Rekonstrueeritav valgustusvõrk saab elektritoite olemasolevast valgustimastist.
Juhistiksüsteem: TN-C-S
Installeeritav võimsus: 0.03kW
Valgustusvõrgu kaitse: 3*C16A
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
5
2.3. Välisvõrgud
Maakaablite paigaldamisel järgida järgmiseid standardeid ja norme:
- vt standardit EVS 843:2016 Linnatänavad, peatükk 10 tehnovõrgud.’
Maakaabli alla kaevikusse paigaldada (kivises pinnases või kui kaeviku põhi jäetakse tasandamata) kuni 10
cm liiva. Kaablite lubatud paigaldustemperatuuridel lähtuda tootja andmetest.
Ehituse ajal lahtikaevatud kaablid, torud ja kaevud kaitsta täiendavalt mehaaniliste vigastuste
vältimiseks.
Paigaldatavate kaablite minimaalsed püstkaugused ristumistel (paigaldatav kaabel torus):
- 0,4 kV kaablid – 0,1 m;
- vee-kanalisatsioonitorud – soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,25 m
- sidekaabel – 0,15 m, elektrikaabel kaitsetorus sidekaabli alt.
- gaasitorud – soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,3 m
- soojatorud - soovitavalt 0,5 m, kitsastes oludes vähemalt 0,25 m
Minimaalsed rööpvahekaugused:
- elektrikaablitest – 0,2...0,3 m, kuid arvestusega, et olemasolev kaabel ja selle kaitse
kaevamisel viga ei saaks ega nihkuks;
- sidekaablitest – 0,25- 0,5 m;
- A ja B-kat. gaasitorud – 1,0 m, kitsastes oludes erikooskõlastuse kohaselt vähemalt 0,5 m.
- C-kat. gaasitorust 2m.
- vee-kanalisatsioonitorudest – 1 m, kitsastes tingimustes erikooskõlastuse kohaselt – 0,5 m.
- soojatorud - soovitavalt 2 m, kitsastes oludes vähemalt 0,5 m
2.4. Üldnõuded ehitustööde läbiviimisel
Ristumisel maa-aluste kommunikatsioonidega (tarbijakaablid, side, vesi, jne) tuleb kohale kutsuda
vastavate trasside esindajad ning juhinduda normidekohastest püst- ja horisontaalvahekaugustest ning
kooskõlastustes toodud tingimustest. Torude otsad tuleb tihendada ehitusvahuga. Kaabli montaažil jälgida
tootja poolt lubatud painderaadiusi, tõmbejõudusid ja teisi paigaldustingimusi. Kaevamistööd teiste
kommunikatsioonide kaitsetsoonis teostada käsitsi, (vt. kooskõlastuste tingimusi). Mehhaniseeritud
kaevamine on lubatav ainult maaaluste rajatiste valdajate loal, seejuures enne kontrollides, kas maa sees ei
leidu plaanidele kandmata rajatisi. Ristumistel allmaarajatistega tuleb kaabli paigaldussügavus täpsustada
kohapeal ehituse käigus, tehes käsitsi kaevates kindlaks nende täpse asukoha ja suuna ning otsustada pealt
või altpoolt läbimineku kasuks. Vajadusel toestada sidekaablid ja olemasolevad elektrikaablid kaevetööde
ajaks. Kaevamistööde käigus selgunud maa-aluste kommunikatsioonide teisiti paiknemisel teavitada sellest
vastavate kommunikatsioonide esindajaid. Kogu trassi ulatuses tähistada kaabel märkelindiga. Pärast
kaablite paigaldamist tuleb teha kaabelliini ja maanduspaigaldise teostusjoonised.
Kui kaevetööde käigus avastati tundmatuid torustikke, kaableid või muid kommunikatsioone, mida
skeemil näidatud pole, tuleb töö katkestada, välja selgitada millise kommunikatsiooniga võib tegu olla ja
teatada sellest kommunikatsioonide valdajale vastavate juhtnööride saamiseks, edasise tööde käigu kohta.
Paikades, kus leidub kaableid, tuleb kraave ja auke kaevata eriti ettevaatlikult ning alates 0,4 meetri
sügavusest ainult labidaga.
Kaabli montaažil jälgida kaabli tootja poolt lubatud painderaadiusi ja tõmbejõudusid.
Ehitustöö töövõtja elektritööd juhtivad isikud peavad vastama Ehitusseadustikus kehtestatud nõuetele.
Elektritööde teostamiseks elektripaigaldistes, nende juures või lähedal peavad töövõtja töötajad olema
juhendatud ja nende teadmised ohutuseeskirjade, sh. „Elektripaigaldiste käidu ohutusjuhendi“ (Eesti
Energia, Tallinn) nõuete tundmises kontrollitud ja selle kohta väljastatud vastavasisulised tunnistused.
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
6
Ehitustööd tuleb läbi viia vastavalt:
* Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja määrustele, valitsuse ja
ministeeriumide otsustele.
* Tellija poolt kehtestatud normdokumentidele,
* kohaliku võimu määrustele ja juhenditele.
* kontrollivate instantside määrustele ja instruktsioonidele.
* Eesti Vabariigis kehtivatele normidele ja standarditele.
* muudele projektis mainitud normidele.
* üldkehtivatele põhimõtetele ja arusaamadele kvaliteetsest tööst.
2.5. Keskkonnakaitse
Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja selle kõrval
oleval alal vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele.
Pärast ehitustööde lõppu ja enne tööde üleandmist tuleb ajutised kaitsepiirded eemaldada ja
nende sees olev ala puhastada ja tasandada ning ehitusjäljed kaotada.
2.6. Kaevamis- ja mullatööd
Enne kaevetöid peab Töövõtja hankima kaevamisloa kõikidelt kinnistuomanikelt, pärast tööde
lõppu peab kinnistu omanik, kelle maal tehti kaablipaigaldus- ja ühendustöid tõendama allkirjaga, et tal ei
ole pretensioone Töövõtjale tehtud tööde ega ka heakorra taastamise osas. Kõik väljakaevatud pinnased
peavad olema ladustatud ehitusplatsil tagasitäitmiseks või mõneks teiseks eesmärgiks, hoiustatud süvendi
kõrval viisil, mis ei põhjusta vigastusi ja on võimalikult vähe segavad. Töövõtja peab võtma kõik riskid,
mis on seotud pinna- või põhjaveega, ükskõik, milline allikas või põhjus oleks, ta peab tegelema sellega ja
kindlustama, et kaevamistööd saaks teostatud
kuivalt. Töövõtjal võtta täielik vastutus kõikide kaevamistööde ohutuse eest ja omal kulul kindlustada
vajalik toestamine säilitamaks süvendid heas korras ehitustööde teostamise ajal. Töövõtja peab rakendama
praktilisi ohutusmeetmeid, mis tagavad vigastuste, kahju või ebamugavuse mitteilmnemise väljakaevatud
materjalide käsitlemisel, kuhjamisel, eemaldamisel või mõnedel teistel operatsioonidel, materjalidel ja
asjadel, mis on nendega seotud.
Kaablitrasside pealiskiht, murukatted, teed ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele
seisukorrale. Vertikaalplaneeringut ei muudeta.
Ehituskaevikust väljakaevatav pinnas ei ole sobiv esmaseks tagasitäiteks ega sobi ehituskaeviku
tagasitäitmiseks liikluspiirkonnas (sõiduteedel, kõnniteedel). Haljasalal kasutada kaablikaeviku
tagasitäiteks võimaluse korral väljakaevatavat kivivaba sõmerat pinnast.
Kasvumullana tuleb kasutada mineraalmulda, mille pH on 6,5…7,0. Muld ei tohi sisaldada taimedele
kahjulikke jäätmeid. Kasutada ei tohi külmunud pinnast ja/või kive sisaldavat mulda. Pinnas tuleb
tihendada, et ei tekiks vajumeid ja veelohke. Olemasoleva ja projekteeritud/taastatava haljasala piir tuleb
ühtlustada ning teha niidetavaks. Kõik ehitustöödega, raietega teostatud kahjustused (lohud, rattarööpad)
tuleb täita kasvumullaga.
Haljastuse mullakihi paksus peab olema vähemalt 10 cm, millele külvata muruseemne spetsiaalsegu. Muru
külviks tuleb kasutada kodumaise või naaberriikide päritoluga seemneid, millel on head idanemis- ja
katvusomadused. Muruseemnesegu peab koosnema vähemalt kolmest kõrreliste liigist, millest üks peab
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
7
olema punane aruhein (Festuca rubra) osakaaluga vähemalt 55%. Karjamaa raiheina (Lolium perenne)
osakaal seemnesegus ei tohi olla üle 15%. Valget ristikut (Trifolium repens) ei tohi olla üle 5%.
2.7. Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend
1. Kasutamis- ja hooldusjuhendis nähakse ette hoonete ja seadmete ohutu kasutamise juhised.
Insenertehnilisi süsteeme ehitavad ettevõtted annavad nende poolt paigaldatud seadmete ja
vahendite kohta pärast tööde lõppu välja juhised.7
2. Elektriseadmete ülevaatuse ja remondi tähtajad ning mahu määrab objektile kinnitatud
käidujuhataja, kes korraldab ka elektripaigaldise korralist kontrolli.
3. Kasutamis- ja hooldamisjuhendite juurde kuuluvad ka tehnosüsteemide täitejoonised.
4. Erinevates võrgu punktides mõõta kaabelliinide koormusi ja pingeid vastavalt normidele.
Nende mõõtmiste alusel täpsustatakse kaablivõrkude režiime ja lülitusi.
5. Kaabelliine vaadatakse üle järgmise sagedusega:
* maasse ja postidele paigaldatud kaablite trassid vähemalt 1 kord 3 aasta jooksul;
* otsmuhvid 1 kord aastas.
Korralise kontrolli kohta tuleb koostada protokoll, milles tuleb fikseerida kõik vajalikud
kontrolli puudutavad andmed ja avastatud elektriohutusalased puudused. Allkirjastatud
kontrolliprotokoll peab olema elektripaigaldise valdaja käsutuses
6. Kaabelliinil potentsiaali või uitvoolu ohtliku tiheduse avastamisel võetakse tarvitusele
meetmed meetmed, et vältida kaabli kahjustamist elektrokorrosiooni tõttu.
7. Kaabelliinide remonti võib teha alles pärast selle väljalülitamist ja maandamist mõlemast
liini otsast. Maanduste ja lühistuste ajutise lahtiühendamisel tuleb rakendada nõuetekohased
ettevaatusmeetmed, et välistada paigaldise ekslikku pingestamist, mis tahes võimalikust
toiteallikast ja vältida elektrilöögiohtu. Soovimatu sekkumise vältimiseks tuleb paigaldada keelusildid,
lukustada kilpide uksed. Enne tööle asumist peab toimuma paigaldise pingetuse
kontroll.
8. Kaablite lahtikaevamisi või mullatöid nende läheduses võib teha ainult kaableid
ekspluateeriva organisatsiooni loal. Valgustite hooldus viia läbi tootjapoolsete juhendite alusel. Enne
valgustite hooldamise algust tuleb tutvuda tootja instruktsioonidega. Hoolduse käigus tohib kasutada ainult
tootja poolt määratud tööriistu ja töövõtteid
2.8. Elektrilöögivastane kaitse ja maandus
Projekteeritud elektrivõrgu ohutus on tagatud:
* Valitud seadmete ja materjalidega (põhikaitse ehk otsepuutekaitse, mis tagatakse ohtlike
pingestatud osade ja pingealdiste juhtivate osade vahelise nõuetekohase
põhiisolatsiooniga ning kaitsekatete ja kaitseümbriste kasutamisega).
* Toite automaatse väljalülitamisega koos maandatud kaitse potentsiaaliühtlustussüsteemi
väljaehitamisega (rikkekaitse ehk kaudpuutekaitse). Sellega tagatakse elektripaigaldise pingealdiste
juhtivate osade arvestuslik puutepinge <50 V AC.
Projekteeritud võrgu parameetrid ja valitud kaitseseadmed koos seadistatud sätetega on valitud selliselt, et
1-faasiliste lühisvoolude väärtused tagaksid nõutud väljalülitusaja 5 s. Elektriskeemil näidatud mastidele
lisada täiendavad vertikaalmaandur väärtusega R<100 oomi (kõrgepingeõhuliinide vahetusläheduses R<30
oomi). Vertikaalmaandurite asukohtade valikul on silmas peetud, et need paigaldatakse mastidele, mis
paiknevad maakaabelliinide harude lõpp-punktides, kõrgepingeliinide vahetusläheduses, olulisemates
hargnemispunktides ning ülekäiguradade ja mänguväljakute vahetusläheduses
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
8
3. VALGUSTID
Valgustid peavad sobima Eesti kliimatingimustesse. Projekteeritavad valgustid peavad vastama allpool
toodud tingimustele:
3.1. Valgustid peavad vastama kõikidele kehtivatele standarditele ja juhistele, sealhulgas järgmistele:
Valgustuse projekteerimisel lähtuda kõikidest teevalgustuse projekteerimiseks vajalikest
kehtivatest standarditest, normdokumentidest ja juhistest, s.h. standardi sarja EN 13201 („Teevalgustus“)
kehtivatest
osadest:
CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised;
EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded;
EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine;
EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid;
EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad.
EVS- 843:2016 Linnatänavad
CEN/TS 17165:2018 Valgus ja valgustus. Valgustussüsteemide projekteerimisprotsess
EVS- 843:2016 Linnatänavad
EVS 935-1:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 1: Kvaliteedi
üldnäitajad ja juhisväärtused
EVS 935-2:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 2: Arvutamine ja
mõõtmine
EVS-EN 40-5:2002 Tänavavalgustuspostid. Osa 5: Nõuded terasest tänavavalgustuspostidele
3.1 Projekteeritud valgustite tehniline kirjeldus:
1.1. Üldine
• Valgustid peavad vastama kehtivale madalpingedirektiivile ja elektromagnetilise ühilduvuse
direktiivile;
• Valgustid peavad valgusti tootelehel esitatud toimivusnäitajate õigsuse tõendamiseks omama CE ja
ENEC märgist koos kehtivate sertifikaatidega ja koos sertifitseerinud labori numbriga. Projekti kooseisu
lisatakse valgustite CE, ENEC ja ENEC+ kehtivad vastavussertifikaadid või viited avalikele
andmebaasidele, kust on võimalik vastavust kontrollida;
• Kõik valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastast garantiid valgustile tervikuna.
Nõutav on tootjapoolne ametlik tõendav dokument;
• Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes ja Eestis tagatud
pingekvaliteedil (EVS-EN 50160 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused).
2.9. Nõuded valgusti konstruktsioonile
• Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule vastupidavast
alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike omadustega metallist, tagamaks
loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näit ventilaator, pumbad vms) kasutada ei ole lubatud.
Valgustis kasutatavad erinevad omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi tekitada aktiivseid galvaanilisi
paare;
• Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise valgustisisese
mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensatsiooniveel valgustisse tekkida;
• Kõik valgusti komponendid peavad olema tuvastatavad, omama tootja nime, tootekoodi ning
olema ligipääsetavad ja eemaldatavad ilma komponenti või valgustit kahjustamata, st LED moodulid ja
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
9
elektrilised komponendid ei tohi olla korpuse külge liimitud ja peavad ka garantiijärgselt olema
vahetatavad selleks ettenähtud tingimustes;
• Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused. Valgusti kaitseaste peab olema vähemalt
IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08, kuni 4 m kõrgusele paigaldatavatel valgustitel IK10. Valgusti IP ja IK
peavad olema tagatud kogu lubatud eluea jooksul;
• Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka tugevate tuulte
korral. Lisakinnitusvahendite kasutamine ei ole lubatud. Valgusti paigaldusnurka peab saama vajadusel
muuta. Selleks peab valgusti kinnitus olema varustatud nurgakraadidega. Valgusti kaal peab jääma masti
taluvuspiiridesse. Valgustile peab olema tehtud laboris vibratsiooni testid, tellijal on õigus kahtluse korral
nõuda tootjalt/edasimüüjalt testi esitamist;
• Vältimaks töömaal valgusti avamist peab valgusti olema eelnevalt varustatud paigalduskaabliga,
mille mark, soonte arv ja pikkus tuleb projekteerimise käigus välja arvutada ja spetsifikatsioonis välja tuua.
Kaabli viik valgustisse peab vastama valgusti kaitseastmega. Kaabli mark, soonte arv ja pikkus tuleb
projekti spetsifikatsioonis kajastada. Koostada tabel, kus tuleb näidata vastavalt valitud valgusti tüübile ja
valgusti paigaldus viisile vajalik ühenduskaabli pikkus. Valgusti paigalduskaablina tohib kasutada
valgustimüüja garantiiga kaetud, õues kasutamiseks mõeldud ilmastikukindlat 3-soonelist (ühe soone
ristlõige ei tohi olla väiksem kui 1,5 mm2), Eesti klimaatilistesse tingimustesse sobivat kaablit. Kaabel
peab olema painduv vähemalt kuni -15 kraadi °C juures;
• Õhuliini rippkeerd kaabli külge ühendatavate valgustite ühenduskaabel peab olema UV kindel;
• Valgusti optiline süsteem peab olema valmistatud LED valgustile sobivast materjalist koos optikat
kaitstava klaaskattega, mis tagab pikaajalise valguse läbipaistvuse vastavalt valgusti toimivusnäitajatele;
• Valgusti korpus ja optikat kaitsev klaaskate peab olema kergesti hooldatav ja puhastatav;
• Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40…+50 °C. Valgusti tunnus toimivusnäitajad
peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuril -25…+25 °C. Külmemas keskkonnas peavad valgustid
talitlema, kuid kõrvalekalle toimivusnäitajatest on lubatud. Piiratud talitluses töötamine ei tohi vähendada
valgusti eluiga;
• Valgustil peab olema rõhutasandussüsteem või samaväärne lahendus, millega on tagatud, et
valgustisse ei teki kondentsvett. Kui LED moodul ja juhtimissüsteem asuvad teineteisest eraldatud
kambrites, peab rõhutasandussüsteem toimima mõlema kambri jaoks. Kui valgustil puudub
rõhutasandussüsteem, peavad valgusti ja LED moodul olema mingil muul viisil efektiivselt kaitstud
valgustisse koguneva kondensvee tekke ja väliskeskkonna tolmu valgustisse sattumise eest. Informatsioon
rõhutasandussüsteemi olemasolu või kondensvee teket välistava meetme kohta peab olema leitav valgusti
tootelehelt või kasutusjuhendist. Projekti seletuskirjas viidata valitud valgustis kasutatavale kondensvee
tekkimist välistavale meetmele.
2.10. Nõuded valgusti elektrilistele parameetritele
• Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud min 10 kV liig- ja impulsspingete eest.
Lisaliigpingepiirik tuleb valgustis ühendada jadaühendusse. mis tähendab seda, et liigpingepiiriku eluea
lõppedes lülitub välja ka valgusti. Täiendava liigpingekaitse seadme näitajad peavad olema kantud
seadmele ja olema järgmised:
• Nimilahendusvool In≥ 5 kA;
• Piiriku lubatud talitluspinge Uc ≥10 kV;
• Maksimaalne impulssvool Imax ≥ 10 kA;
• Kaitsetase Up ≤ 1,5 kV - selle hetkväärtuse juures rakendub kaitse (vastavalt standardile IEC
60364-4-44 peavad tundlike teedevalgustite elektroonikaseadmete piirikud impulssliigpinge tasandama alla
1,5 kV);
• Samaväärselt peavad olema kaitstud ka juhtimisahelad.
• Valgusti võimsustegur cosφ peab vastavalt standardile IEC 61000-3-2 ning täisvõimsusel
talitlemisel olema cosφ > 0,9;
Koidu tänava tänavavalgustuse projekteerimine (v01)
Töö nr: 0070524 Vastutav spetsialist: Marko Liblik
Töö staadium: Põhiprojekt Projekteerija: Mattias Herzmann
Töö koostaja: Eltam OÜ Kuupäev: 17.05.2024
10
2.11. Nõuded valgusti toimivusnäitajatele
• Valgusti toimivusnäitajad peavad olema vähemalt L80 100000h, +25ºC juures;
• Valgusti peab olema goniomeetriliselt testitud vastavalt standardile EVS-EN 13032;
• Valgustitele lubatav värvsustemperatuuri erinevus võib sama paigaldise valgustitel olla vastavalt
MacAdami ellipsitele SDCM < 5;
• Valgusti värviesitusindeks CRI peab olema ≥ 70:
• Teevalgustite valgusviljakus võiks olla vähemalt 130 lm/W 4000 K korral. Põhjendatud erisusena
on lubatud kasutada arvutuslikul teelõigul kuni 10% väiksema erivõimsusnäitajaga (power density
indicator) ja energiatarbimis näitajaga (annual energy consumption indicator) valgusteid kohtadesse, kus
olud nõuavad taha või kõrvale levivat valgust piirava optilise lahenduse kasutamist juhul, kui valitav
valgusti täidab kõiki teisi kehtivas standardis EVS-EN 13201:2015 esitatud nõudeid.
2.12. Nõuded esitatavale informatsioonile
• Valgusti pakendil peab muu hulgas olema tootja nimi, kood, seerianumber ja tootmise kuupäev,
nimisisendvõimsus, valgusvoog 25° C juures, lähim värvsustemperatuur, värviesituse üldindeks;
• Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eesti- ja/või inglise keelset
paigaldus- ja hooldusjuhendit;
• Valgustite või valgustites kasutatavate liiteseadiste tooteleht või kasutusjuhend peab sisaldama
infot käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peab olema välja toodud mitu valgustit võib konkreetse
suuruse ja karakteristikuga kaitselüliti ahelase ühendada;
• Pakutavatel valgustitel peavad olema valgusarvutuste teostamiseks EULUMDAT arvutusfailid.
Valgustite tarnijal peab olema valmisolek tellija nõudmisel mõõtelabori goniomeetriliste protokollide
esitamiseks. Valgusarvutusfailid peavad olema saadaval tootja kodulehelt vabalt alla laetavana ilma
registreerimise ja parooli taotluseta. Testprotokollid ei kuulu kolmandatele osapooltele avaldamiseks.
1 15,8W.L1
BGP281I/4K 8m.1m
2 15,8W.L1
BGP281I/4K 8m.1m
ETTEVAATUST! Ristumine Kesk- ja madalpingekaablitega.
Ristumisel kaeve teostada käsitsi.
Ehitatavale valgustusvõrgule võtta toide olemasolevast mastist.
Maakaabel AXPK 4x16. Ltrass=71,5m Lkaabel=81,5m.
Ettevaatust! Kaeve paralleelselt Elektrilevi madalpinge kaabliga
ETTEVAATUST! Ristumine vee- ja kanalisatsioonitoruga.
Riigitee alusel maal on maakaablite minimaalne paigaldussügavus 1m ja ristumistel minimaalselt 1,5m ümbritsevast maapinnast. Lähemal kui 1,0 m muldkeha nõlvale kaabli paigaldamise minimaalne sügavus 1,2 m ümbritsevast maapinnast. Pärast kaevetööde ja kaabeliini paigaldustööde lõppu tuleb kaablikaevis täita tihendatud pinnasega (pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98). Samuti taastada teekatted ja haljastus endisele või maapinna taastamise joonisel ettenähtud kujule.
1 ?W.L3
5369/4K ?m.?m
Valgusti number valgusti võimsus Optika nr/ valgusti värvitemperatuur (4K=4000K ja 3K=3000K) Valgusti kõrgus/konsooli pikkus
KATETE TAASTAMINE HALJASALAL
muru kasvualus, II klass 10cm
Hoiatuslint kollane, veniv kile
muru (külvinorm 20 g/m2)
täide väljakaevatud pinnasega Kt=0.92
Korduvmaanduspaigaldis Rm<100 Ω Taastamine
Tingmärgid
Olemasolev sidekaabel Olemasolev veetrass Olemasolev gaasitrass Olemasolev kanalisatsioonitrass Olemasolev keskküttetrass Olemasolev madalpinge kaabel Olemasolev keskpinge kaabel
Olemasolev sadevee kanalisatsioonitrass
Olemasolev madalpinge õhuliin Olemasolev keskpinge õhuliin
Taastamise ulatus vastavalt katete taastamise plaanile
Haljasala taastamine
Projekteeritud uus metallmast koos valgustiga.
Projekteeritud maakaabel AXPK 4G25
Haljasala taastamine Transpordiameti teemaal.
MÄRKUSED:
ü Tee ehitamise kvaliteedi nõuded (RT, 03.08.2015, 101); ü Liikluskorralduse nõuded teetöödel (MKM 13.07.2015, määrus nr 90)
Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.
Kaeviku taastamine vt jooniselt EL-4 "Nõlva taastamise joonis"
1 .5
m
0, 1
ho ia
tu sl
in t
0. 3
Murukülv Muru kasvualus, III klass h=5-7cm
Nõlv ja -alune taastada
Kaevik
Maakaabel AXPK 4G25 kaitsetorus D75mm
Täide väljakaevatud pinnasega (Kt 0,92)
Liivalus (Kt 0,98) h=10cm
Kergliiklustee kate
K in
ni st
u pi
ir
Maapind
1 .5
m
1 .5
m
1,96m
Riigitee alusel maal on maakaablite minimaalne paigaldussügavus 1m ja ristumistel minimaalselt 1,5m ümbritsevast maapinnast. Lähemal kui 1,0 m muldkeha nõlvale kaabli paigaldamise minimaalne sügavus 1,2 m ümbritsevast maapinnast. Pärast kaevetööde ja kaabeliini paigaldustööde lõppu tuleb kaablikaevis täita tihendatud pinnasega (pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98). Samuti taastada teekatted ja haljastus endisele või maapinna taastamise joonisel ettenähtud kujule.
MÄRKUSED:
ü Tee ehitamise kvaliteedi nõuded (RT, 03.08.2015, 101); ü Liikluskorralduse nõuded teetöödel (MKM 13.07.2015, määrus nr 90)
Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.
Date 2024-05-16
Cr ea
te d
w ith
D IA
Lu x
Voru
Voru
Table of Contents
Cover 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Table of Contents 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contacts 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luminaire list 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Product data sheets
Philips - BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (1x LED25-4S/740) 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Street 1 · Alternative 1
Summary (according to EN 13201:2015) 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roadway 1 (M6) 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voru
Contacts
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 3
Atstovas Gintaras Alionis
Signify International B.V. Latvian branch J. Balčikonio g. 9, (Technopolis, Delta biurai) LT-08247, Vilnius, Lietuva
T +37069958988 [email protected]
Voru
Luminaire list
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 4
Φtotal
8952 lm
Ptotal
63.2 W
Luminous efficacy
141.6 lm/W
Luminous efficacyΦPpcs. Manufacturer Article No. Article name
15.8 W 2238 lm 141.7 lm/W4 Philips BGP281I- 2402a326- 601c- 4191- 9aeb- f9dbdda71
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG
Voru
Product data sheet
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 5
Philips - BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG
Article No. BGP281I-2402a326- 601c-4191-9aeb- f9dbdda71e5d
P 15.8 W
ΦLamp 2500 lm
ΦLuminaire 2238 lm
η 89.52 %
Luminous efficacy 141.7 lm/W
CCT 4000 K
CRI 70
Increasing numbers of municipalities are having to upgrade large- scale conventional street lighting installations with energy efficient LED technology. But they are having to do this with smaller and smaller budgets. That’s why the new generation of LumiStreet has been upgraded and designed to provide a solution to this challenge, it is the ideal solution for performing point-to-point replacement of conventional lighting. LumiStreet gen2 achieves this by offering high efficiency, low Total Cost of Ownership, and ease of installation and maintenance. The ease of installation and maintenance is enabled by the Philips Service tag. Moreover, the Philips SR (System Ready) socket makes it future-ready and you can pair this luminaire with lighting control and software applications such as Interact City.
Polar LDC
Linear LDC
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 6
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 7
Manufacturer Philips
Article No. BGP281I-2402a326- 601c-4191-9aeb- f9dbdda71e5d
Article name BGP281 T25 LED25- 4S/740 PSDD DN11 FG
Fitting 1x LED25-4S/740
P 15.8 W
ΦLamp 2500 lm
ΦLuminaire 2238 lm
η 89.52 %
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 8
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (single side top)
Pole distance 40.000 m
(1) Light spot height 8.000 m
(2) Light point overhang 0.000 m
(3) Boom inclination 0.0°
(4) Boom length 1.000 m
Annual operating hours 4000 h: 100.0 %, 15.8 W
Wattage / route 394.9 W/km
ULR / ULOR 0.00 / 0.00
Max. luminous intensities Any direction forming the specified angle from the downward vertical, with the luminaire installed for use.
≥ 70°: 721 cd/klm ≥ 80°: 81.1 cd/klm ≥ 90°: 0.00 cd/klm
Luminous intensity class The luminous intensity values in [cd/klm] for calculation of the luminous intensity class refer to the luminaire luminous flux according to EN 13201:2015.
G*3
Glare index class D.6
MF 0.80
Voru
Street 1
Summary (according to EN 13201:2015)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 9
Results for valuation fields A maintenance factor of 0.80 was used for calculating for the installation.
Symbol Calculated Target Check
Roadway 1 (M6) Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
REI 0.61 ≥ 0.30
Results for energy efficiency indicators
Symbol Calculated Energy Consumption
Street 1 Dp 0.024 W/lx*m² –
BGP281 T25 LED25-4S/740 PSDD DN11 FG (single side top)
De 0.4 kWh/m² yr 63.2 kWh/yr
Voru
Street 1
Roadway 1 (M6)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 10
Results for valuation field
Symbol Calculated Target Check
Roadway 1 (M6) Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
REI 0.61 ≥ 0.30
Results for observer
Symbol Calculated Target Check
Observer 1 Position: -60.000 m, 2.000 m, 1.500 m
Lav 0.31 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²
Uo 0.67 ≥ 0.35
Ul 0.72 ≥ 0.40
TI 9 % ≤ 20 %
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Iso-illuminance curves)
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Value grid)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
Voru
Street 1
Roadway 1 (M6)
Profesionalūs apšvietimo sprendimai ir konsultacijos. Kreipkitės: [email protected]. 11
Maintenance value, horizontal illuminance [lx] (Value chart)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
3.333 8.24 7.22 5.22 3.18 1.97 1.46 1.31 1.31 1.46 1.97 3.18 5.22 7.22 8.24
2.000 8.23 7.00 5.16 3.30 2.08 1.57 1.41 1.41 1.57 2.08 3.30 5.16 7.00 8.23
0.667 7.92 6.56 4.88 3.25 2.17 1.69 1.53 1.53 1.69 2.17 3.25 4.88 6.56 7.92
Maintenance value, horizontal illuminance
Eav
4.06 lx
Emin
1.31 lx
Emax
8.24 lx
Uo (g1)
0.32
g2
0.16
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Iso-illuminance curves)
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value grid)
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value chart)
m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571
3.333 0.30 0.32 0.34 0.35 0.35 0.37 0.39 0.39 0.39 0.41 0.45 0.46 0.39 0.31
2.000 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.29 0.31 0.32 0.33 0.35 0.39 0.38 0.35 0.29
0.667 0.25 0.23 0.22 0.22 0.21 0.21 0.22 0.23 0.24 0.27 0.30 0.31 0.29 0.27
Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway
Lav
0.31 cd/m²
Lmin
0.21 cd/m²
Lmax
0.46 cd/m²
Uo (g1)
0.67
g2
0.46
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lõppdokument | 17.05.2024 | 4 | 7.1-2/24/8548-2 | Valjaminev kiri | transpordiamet | M. H. |
| Võrumaa Vastseliina alevik Koidu tn tänavavalgustuse projekteerimine | 16.05.2024 | 5 | 7.1-2/24/8548-1 | Sissetulev kiri | transpordiamet | M. H. |