MINISTRI KÄSKKIRI

Tallinn 27.05.2024 nr 90

Kultuuriministri 19.04.2024 käskkirja nr 73

"Veneetsia Arhitektuuribiennaali Eesti

väljapaneku kuraatorikonkursi

väljakuulutamine" muutmine

Vabariigi Valitsuse 9. juuni 2022. a määruse nr 62 „Kultuuriministeeriumi põhimäärus“ § 5 lõike

2 punkti 9 alusel ja kooskõlas kultuuriministri 22. detsembri 2023 käskkirjaga nr 267

„Kultuuriministeeriumi valitsemisala 2023. aasta eelarve kinnitamine":

1. Muudan kultuuriministri 19.04.2024 käskkirjale nr 73 „Veneetsia Arhitektuuribiennaali Eesti

väljapaneku kuraatorikonkursi väljakuulutamine" lisatud kuraatorkonkursi tingimuste punkte

12.4 ja 12.5 ja sõnastan need järgmiselt:

„12.4 Konkursi võitmise korral ning väljapaneku koostamisel lähevad käsunduslepingu täitmise

käigus loodud teoste varalised autoriõigused pärast nende valmimist, vastu võtmist ja nende eest

tasumist üle KuMile, va juhul, kui:

1) Eesti näituse osaks on eksponaadid, mis on laenatud eksponeerimiseks kolmandatelt isikutelt,

kellele kuuluvad teose varalised õigused ja omandiõigused;

2) loodava teose formaati ja eripära arvestades lepitakse kokku selles, et varalised õigused jäävad

siiski autorile; sellisel juhul määratakse lepingus, et avalike vahenditega produtseeritud teoste

müügi korral makstakse müügitulust kokku lepitud osa tagasi projekti eelarvesse.

Samuti lähevad KuMile üle lepingu täitmise käigus koostatud teoste ja materjalide omandiõigused,

kui selles ei lepita kokku teisiti, arvestades loodavate teoste eripära. Varaliste autoriõiguste

omandamine ja Eesti väljapaneku omandiõigus loetakse tasutuks lepinguga tellitava töö

maksumusega.

12.5. Võidutöö autoritel säilivad kõik isiklikud autoriõigused väljapaneku kontseptsioonile,

eksponeeritavatele teostele, kataloogile ja muudele võidutöö autorite poolt kujundatud või

valmistatud materjalidele, ja sellega kaasnevad isiklikud õigused. Võidutöö autor(id) annab(vad)

käsunduslepingu sõlmimisega Kultuuriministeeriumile tähtajatu litsentsi isiklike õiguste

kasutamiseks, va juhul, kui loodava teose formaati ja eripära arvestades lepitakse kokku teisiti.“

2. Punktis 1 toodud muudatus jõustub tagasiulatuvalt alates 19.04.2024. a.

(allkirjastatud digitaalselt)

Heidy Purga