Märgukiri

Saatja: Paldiski mnt 16 KÜ <[email protected]>

Saadetud: 29.05.2024 07:09 Adressaat: Stanislav Tõnissaar <[email protected]>; Päästeamet

<[email protected]> Teema: Märgukiri , Paldiski mnt 16 Manused: KÜ Paldiski maantee 16 vastus Päästeameti märgukirjale.asice

TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile

mitte avada!

Tere!

Meie vastus märgukirile on manuses. Lugupidamisega,

Irina Budrik KÜ Paldiski mnt 16

esimees 5118359

Tuleohutuskonsultatsioonid Tuleohutusekspertiisid /auditid Küttesüsteemide ekspertiisid Tulekustutusvahendite müük /kontroll/hooldus Evakuatsiooniõppused /enesekontroll

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b, Tallinn 11612 Reg.nr 10560579 MTR: EEK001222 Tel.6200542 [email protected] www.tulipunane.ee

Töö nr: EE-549A/24.10.2019

Tellija: Jüri Niitepõld

+372 56 626 888

Koostaja: Tulipunane OÜ

Pärnu mnt 388b, Tallinn

Reg. Nr 10560579

Ehitise tuleohutusaudit Korterelamu garaažid

Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond

Koostaja:

Valeri Kazeko Tuleohutusekspert, tase 6

Tallinn 2019

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

2

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

ÜLDOSA .......................................................................................................................................................... 3

ÜLDANDMED ............................................................................................................................................ 3

TÖÖ NIMETUS JA EESMÄRK .................................................................................................................. 3

ANALÜÜSI TELLIJA ................................................................................................................................. 3

KOOSTAJA/ALLKIRJASTAJA .................................................................................................................. 3

ALUSINFORMATSIOON ........................................................................................................................... 3

SISSEJUHATUS .......................................................................................................................................... 4

KORTERELAMU GARAAŽIDE ÜLEVAATUSE AKT ............................................................................ 5

LISAD .............................................................................................................................................................. 7

LISA 1 – Fotod ............................................................................................................................................. 8

LISA 2 – Esimese korruse plaan ................................................................................................................. 13

LISA 3 – Kaetud tööde akt ......................................................................................................................... 14

LISA 4 – Tuletõrjehüdrandi tehnilise seisukorra kontrollimise akt ............................................................ 15

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

3

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

ÜLDOSA

ÜLDANDMED

Aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Hoone: Elamu EHR kood Ehitise nimetus Ehitusalune pind Korruselisus 101011992 Elamu 471 9

*EHR andmed oktoober 2019

TÖÖ NIMETUS JA EESMÄRK

Ehitise tuleohutuse auditi eesmärk on anda hinnang hoone osale (korterelamu esimese korruse garaažid) tuleohutusnõuetele vastavuse osas lähtudes Siseministri määrusest nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele“.

ANALÜÜSI TELLIJA

Jüri Niitepõld

+372 56 626 888

[email protected]

KOOSTAJA/ALLKIRJASTAJA

Tulipunane OÜ (MTR: EEK001222 Ehitise audit)

Tuleohutusekspert: Valeri Kazeko (kutsetunnistus nr 153370)

ALUSINFORMATSIOON

Esimese korruse plaan. Olemas kohapeal.

Paikvaatlus kohapeal 24.10.2019

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

4

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

SISSEJUHATUS Hoone: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Kasutusviis: I, Elamu Tuleohutusklass: TP1

Normdokumendid:

1. Tuleohutuse seadus; 2. Siseministri määrusest nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje

veevarustusele“; 3. EVS 812-2:2014 „Ventilatsioonisüsteemid“; 4. EVS 812-3:2018 „Küttesüsteemid“; 5. EVS 812-4:2018 „Tööstus- ja laohoonete ning garaažide tuleohutusnõuded“; 6. EVS 812-6:2012 „Tuletõrje veevarustus“; 7. EVS 812-7:2018 „Ehitistele esitatava põhinõude, tuleohutusnõude tagamine projekteerimise

ja ehitamise käigus“.

Ülevaatus viidi läbi visuaalselt, vaatlusel kasutati fotoaparaati ning mõõdulinti. Tuginetakse omaniku ütlustele ning hoone seisukorrale.

Töös on 15 lehekülge.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

5

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

KORTERELAMU GARAAŽIDE ÜLEVAATUSE AKT

1. Ehitusprojekt: Puudub. Märkused: Esimese korruse plaan (vt LISA 2). 2. Kandekonstruktsioonid: R 180, tegemist on üle 8-korruselise TP1 hoonega.

Eripõlemiskoormus esimesel korrusel garaažis on 600 – 1200 MJ/m2.

Märkused: Tegemist on olemasolevaga hoonega. * Remondi- ja hoolderuumideta garaaž kuulub eripõlemiskoormuste rühma kuni 600 MJ/m2.

3. Tuletõkkesektsioonid: Esimese korruse garaaž – EI 90 tuletõkkesektsioon. Esimese korruse garaaž on jaotatud kolmeks EI 90 tuletõkkesektsiooniks (vt LISAD 1 ja 2).

Märkused: Garaažide konstruktsioonide kirjeldus: Seinad: R/B paneelid; Lagi: R/B paneelid; Põrand: valatud betoonist. Tehnosüsteemide läbiviigud on nõuetekohaselt tihendatud (vt LISAD 1 ja 3). * Tuletõkkekonstruktsiooni täielikult või osaliselt läbiva tehnosüsteemi läbimiskoha tulepüsivusaeg peab olema vähemalt 50 % tuletõkkekonstruktsioonile ettenähtud tulepüsivusajast.

4. Küttesüsteemid: Puuduvad. Märkused: – 5. Elektripaigaldise audit: Puudub. Märkused: Esitada kehtiv elektripaigaldise audit EHR-i. 6. Tuleohutuspaigaldised: Puuduvad. Märkused: Soovituslikult paigaldada esimese korruse igasse garaažiruumi

juhtmevaba suitsuandur ning trepikotta vähemalt üle korruse üks süsteemis olev andur, mis annaks märku võimalikust tulekahjust garaažis. Anduritesüsteemid mida soovitame: PYREXX https://www.tuleohutuskaubamaja.ee/toode/suitsuandur-wifi- valge/ CAVIUS https://www.tuleohutuskaubamaja.ee/product-brands/cavius/

7. Evakuatsioon: Evakuatsioon avatavate väravate kaudu tagatud. Märkused: – 8. Suitsueemaldus: Avatavate väravate kaudu tagatud. Märkused: – 9. Tule levik naaberehitistele: Ehitiste vaheline tuleohutuskuja 8 m tagatud (vt LISA 1). Märkused: –

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

6

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

Eksperdi hinnang: Korterelamu esimese korruse garaažid vastavad kehtivatele tuleohutusnõuetele. Valeri Kazeko, Tuleohutusekspert tase 6

10. Tuletõrjevesi: Tuletõrjehüdrant ca 100 m raadiuses. Märkused: Hüdrandi akt (vt LISA 4). 11. Juurdepääs: Hoonele juurdepääs otse tänavalt. Hoone on hästi ligipääsetav

päästetehnikaga (vt LISA 1). Märkused: – 12. Hoone numbri olemasolu: Olemas, nähtav seina küljes. Märkused: –

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

7

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

LISAD

LISA 1 – Fotod;

LISA 2 – Esimese korruse plaan;

LISA 3 – Kaetud tööde akt;

LISA 4 – Tuletõrjehüdrandi tehnilise seisukorra kontrollimise akt.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

8

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

LISA 1 – Fotod

Foto nr 1

Korterelamu garaažid.

Foto nr 2

Tuletõkkesektsioon nr 1.

Foto nr 3

Tuletõkkesektsioon nr 1.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

9

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

Foto nr 4

Tuletõkkesektsioon nr 2.

Foto nr 5

Tuletõkkesektsioon nr 3.

Foto nr 6

Tuletõkkesektsioon nr 3.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

10

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

Foto nr 7

Tehnosüsteemide läbiviigud on nõuetekohaselt tihendatud.

Foto nr 8

Tehnosüsteemide läbiviigud on nõuetekohaselt tihendatud.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

11

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

Foto nr 9

Tehnosüsteemide läbiviigud on nõuetekohaselt tihendatud.

Foto nr 10

Tehnosüsteemide läbiviigud on nõuetekohaselt tihendatud.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

12

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

Foto nr 11

Juurdepääs hoonele.

Foto nr 12

Hoonete vaheline tuleohutuskuja.

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

13

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

LISA 2 – Esimese korruse plaan

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

14

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

LISA 3 – Kaetud tööde akt

_________________________________________________________________________________

Tulipunane OÜ Pärnu mnt 388b +372 6 200 542 [email protected] 11612 TALLINN www.tulipunane.ee

15

Töö nimetus ja number: Ehitiste tuleohutusaudit EE-549A/24.10.2019 Objekti nimetus: Korterelamu garaažid Objekti aadress: Paldiski mnt 16, Põhja-Tallinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond Allkirjastaja: Valeri Kazeko/allkiri digikonteineris/

LISA 4 – Tuletõrjehüdrandi tehnilise seisukorra kontrollimise akt

PAIGALDUSJUHISED

TULETÕKKESEGU FIRESAFE GPG 1. redaktsioon: 5. juuli 2015.Koostas: PP. Kontrollis: AK Firesafe AS, Post Box 6411 Etterstad, NO-0605 Oslo, Norra. www.firesafe.no / [email protected] / 0047 90 110

1071NO S DK ENG ET FIN

ü

ETA 15/0026 Katsetatud standardite NS-EN 1366-3:2009 ja NS-EN 1366-4:2006 kohaselt + AL: 2010.

2 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Sisukord

ÜLDKIRJELDUS ......................................................................... 4

KAABLILÄBIVIIGUD ................................................................... 5 Ülevaade läbiviikudest ja tulepüsivusklassides ................................................................5 Betoonpaneel ......................................................................................................................6

Suured kaabliläbiviigud koos kaabliredeli/kaablirenniga või ilma selleta. E120/EI120 ............6 Suur kaablikimp koos tuletõkkehermeetikuga FS EX. E120/EI120 ............................................6 Väike kaablikimp E120/EI120 .......................................................................................................8 Kõik kaablitüübid ilma kaabliredeli/kaablirennita E120/EI90 .....................................................8 Kõik alumiiniumkaablid ilma kaabliredeli/kaablirennita. E120/EI120 .........................................9 Kõik alumiiniumkaablid koos kaabliredeli/kaablirenniga või ilma selleta E120/EI90 ................9

Betoonsein .........................................................................................................................10 Sidekaablikimp koos tuletõkkehermeetikuga FS EX. E90/EI60 ..............................................10 Suur kaablikimp koos tuletõkkehermeetikuga FS EX. E90/EI90 ............................................10 Suured kaabliläbiviigud koos kaabliredeli/kaablirenniga või ilma selleta. E90/EI60 ..............10 Suured kaabliläbiviigud /ilma kaabliredeli/kaablirennita. E90/EI60 ........................................ 11

Kipsplaat ja betoonsein ....................................................................................................12 Kõik kaablid/kimbud ilma kaabliredeli/kaablirennita E120/EI120 ............................................12 Kõik kaablid koos kaabliredeli/kaablirenniga või ilma selleta. E120/EI90 ...............................14 Kõik kaablid ilma kaabliredeli/kaablirennita. E120/EI60 ..........................................................14 Kõik alumiiniumkaablid koos kaabliredeli/kaablirenniga või ilma selleta. E120/EI90.............15

Kipsplaat ja betoonsein/betoonpaneel ............................................................................16 Elektrikaablite plastkanalid E120/EI120 ....................................................................................16

TORULÄBIVIIGUD .................................................................... 17 Ülevaade läbiviikudest ja tulepüsivusklassides ..............................................................17 Betoonpaneel ....................................................................................................................18

Mitme läbiviiguga terastoru, isoleeritud kivivillaga, ULTIMATE E120/EI120 ...........................18 Üks kivivillaga isoleeritud terastoru, ULTIMATE, klaasvill. E120/EI120 ....................................19 Üks klaasvillaga isoleeritud terastoru. E120/EI90 .....................................................................20 Üks isoleerimata terastoru. E120/EI90 ......................................................................................20

Betoonsein .........................................................................................................................21 Mitme läbiviiguga terastoru, isoleeritud kivivillaga. E120/EI120 .............................................21 Üks kivivillaga, klaasvillaga isoleeritud terastoru. E120/EI120 ................................................22 Mitme läbiviiguga terastoru, isoleeritud kivivillaga. E120/EI90 ...............................................23 Üks kivivillaga isoleeritud terastoru E120/EI90 ........................................................................24 Üks klaasvillaga isoleeritud terastoru. E120/EI60 .....................................................................25 Üks isoleerimata terastoru. E120/EI60 ......................................................................................26

Kipsplaatsein ja betoonsein .............................................................................................27 Mitme läbiviiguga terastoru, isoleeritud kivivillaga, ULTIMATE E120/EI120 ............................27 Plastveetoru (PE-X), isoleerimata. E120/EI120 .........................................................................28 Üks kivivillaga isoleeritud terastoru, ULTIMATE, klaasvill. E120/EI120 ....................................28 Mitme läbiviiguga terastoru, isoleeritud kivivillaga. E120/EI90 ................................................30

ERINEVAD LÄBIVIIGUD ........................................................... 31 Ülevaade läbiviikudest ja tulepüsivusklassides ..............................................................31 Betoonpaneel ....................................................................................................................32

Vahtkummiga isoleeritud vask- ja terastorud, FS Wrap E120/EI120 ........................................32 Alumiiniumtoru (PE-X), isoleeritud vahtkummiga, FS Wrap. E120/EI120 ................................32 Torusegu Climatherm-faser, klaaskiudtoru, isoleerimata, FS Wrap E120/EI120 .....................32 Kivivillaga isoleeritud terastoru, ULTIMATE E120/EI120 ...........................................................32 Plastveetoru (PE-X), isoleerimata. E120/EI120 .........................................................................32 Elektrikaablite plastkanalid E120/EI120 ....................................................................................32 Plasttoru, FS Wrap LX E90/ EI 90 ..............................................................................................33

3 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein ....................................................................................................34 Alumiiniumtoru (PE-X), isoleeritud vahtkummiga, FS Wrap LX E120/EI90 .............................34 Torusegu Climatherm-faser, klaaskiudtoru, isoleerimata, FS Wrap LX E120/EI90 .................34 Kivivillaga isoleeritud terasplaat. E120/EI90 .............................................................................34 Vask- ja terastorud, isoleeritud vahtkummiga, FS Wrap. E120/EI90 .......................................34 Plasttoru, FS Wrap LX, E90/ EI 60 .............................................................................................34

KAABLIKANALID ...................................................................... 36 Kõigi läbiviikude ja tulepüsivusklasside tabelid .............................................................36 Betoonpaneel ....................................................................................................................37

Mitu läbiviiku Ø 30 / Ø 50 / Ø 70 x 330 mm. E120/EI120 ..........................................................37 Mitu läbiviiku 65x65/ 95x95 x 250 mm. E120/EI120 ..................................................................37

Betoonsein .........................................................................................................................38 Mitu läbiviiku 65x65/ 95x95 x 250 mm. E120/EI45 ....................................................................38 Mitu läbiviiku Ø 30 / Ø 50 / Ø 70 x 330 mm. E120/EI60 ............................................................38

Kipsplaat ja betoonsein ....................................................................................................39 Mitu Ø 30/50/70 x 330 mm. E120/EI120 ....................................................................................39 Mitu 65x65/ 95x95 x 250 mm. E120/EI90 ..................................................................................39 Üks Ø 30/50/70 x 330 mm. E120/EI90 .......................................................................................40 Üks 65x65/ 95x95 x 250 mm. E120/EI60 ...................................................................................41

PÕRANDATRAPID .................................................................... 42 Tootevariantide ja tulepüsivusklasside tabelid ................................................................42

Pipelife PILI (plast PP) FS Wrap E120/EI 120 ............................................................................42 PURUS Joti K (plast PP) FS Collar E120/EI120 .........................................................................42 PURUS Joti K (plast PP) FS Wrap E120/EI120 ..........................................................................42 PURUS Joti KS (malm) E90/EI90 ...............................................................................................44 PURUS Joti KR (roostevaba teras) E90/EI90 ............................................................................44 PURUS Joti KR (roostevaba teras) E90/EI90 ............................................................................44 PURUS Joti Balder R (roostevaba teras) E120/EI60 .................................................................45 PURUS Joti Balder B 75 R Nood (roostevaba teras) E120/EI60 ..............................................45 PURUS Joti KR (roostevaba teras) E60/EI60 ............................................................................46 PURUS Joti KS (malm) E60/EI60 ...............................................................................................46

TÜHJAD AVAD, HORISONTAALVUUGID .................................. 47 Tootevariantide ja tulepüsivusklasside tabelid ................................................................47 Betoonpaneel ....................................................................................................................47

Suur ava 600 x 600 mm E120/EI120 ..........................................................................................47 Betoonsein .........................................................................................................................49

Ava 400 x 400 mm E120/EI120 ...................................................................................................49 Kipsplaat ja betoonsein ....................................................................................................50

Ava 400 x 400 mm E120/EI120 ...................................................................................................50 Ava 400 x 400 mm E120/EI90 ....................................................................................................50 Vuugid 5–75 mm E120 ...............................................................................................................51

4 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Üldkirjeldus

TULETÕKKESEGU FIRESAFE GPG GPG on kipsist, perliidist ja klaaskiust koosnev pulber, mis vee lisamisel muutub vedela või tahke konsistentsiga valgeks tulekindlaks täiteseguks. GPG on kipsil baseeruv kiiresti tahkuv tuletõkkesegu, millel on suur mehaaniline tugevus ja head heliisolatsiooniomadused. Tehnopaigaldiste ümber asetsev GPG juhib hästi soojust ning isoleerib kuumust ka väikese paksuse korral. Tahkudes GPG paisub ning nakkub hästi kõikide ehitusmaterjalidega. GPG-d kasutatakse põhili- selt tehnopaigaldiste suurtes või väikestes läbiviikudes ning seinte, tellis-/betoonpaneelide ja katuste või kipsplaatkonst- ruktsioonide avades tuletõkkeseguna. Sobivate konstrukt- sioonide tulepüsivus on kuni EI120 minutit toote dokumenti- des märgitud paksuse korral.

Toote kasutuskategooria on Z2 siseruumides suhtelise õhu- niiskusega alla 85% temperatuuril üle 0 °C kaitstult vihma ja ultraviolettkiirguse eest.

PAIGALDAMINE GPG lisatakse anumasse, mille põhjas on veidi vett. Segu segatakse kelluga või umbes pool minutit elektritrelliga, kuni saadakse soovitud konsistentsiga tükkideta segu. Esmane tahkumisaeg on 75 minutit kooskõlas standardiga NS-EN 480-2, kuid see võib muutuda sõltuvalt vee ja GPG vahekor- rast. Tahkumisaja pikendamiseks võib lisada aeglustit FS. Tahke segu tehakse vahekorras 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. Vedel segu tehakse vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Enne tuletõkkeseguga täitmist tuleb avad puhastada tolmust ja mustusest. Metalltorud peavad olema enne tuletõkkesegu pealekandmist roostekindlaks töödeldud. Kena lõpptulemuse saavutamiseks tuleks avade ümber kasutada maalriteipi.

Tuletõkkesegu GPG kasutatakse vastavalt konkreetse tuletõk- kekonstruktsiooni ja käesolevas juhendis loetletud seadmete tuletõkkeomaduste tabelitele.

Tuletõkkesegu kasutamist betoonist õõnespaneelidel on kirjeldatud SINTEFi 2014. aasta ehitusnormide dokumen- di 520.342 jaotises 25. Teise variandina võib läbiviigu tihen- dada betoonpaneeli pealmisel ja alumisel küljel. Nõutava tulepüsivuse saavutamiseks peavad betoonpaneeli toruääri- kud olema vähemalt sama paksud nagu tuletõkkesegu kiht.

KORROSIOONITÕRJE Kui tuletõkkesegu kasutatakse isoleerimata metalltorude ümber, tuleb tagada, et torude korrosioonikindlus vastaks keskkonnale, kuhu nad on monteeritud. Seda seetõttu, et tu- letõkketihenduse peal ja ümber võib kergesti tekkida niiskus/ kondensaat. Tavaliselt vastutab torude korrosioonitõrje eest torulukksepp.

OHUTUS Firesafe GPG vastab tooteohutusühingu GEV nõuetele ning paigaldatud segu vastab kvaliteedikontrollisüsteemi EMICO- DE klassile EC 1PLUS. Samuti vastab toode standardil ISO 16000 põhinevatele M1 kategooria nõuetele. Terviseriske ja ohutegureid ei esine.

HOIDMINE Hoida kuivas kohas külmumistemperatuurist kõrgemal tem- peratuuril. Toote kõlblikkusaeg on praktiliselt piiramatu.

TEHNILISED ANDMED Täiendavad tehnilised andmed on esitatud TULETÕKKESE- GU FIRESAFE GPG teabelehel.

25 l kott FS artiklinr: 100 000 El-number: 12 178 00

15 l kott FS artiklinr: 100 100 El-number: 12 178 60

10 l pütt FS artiklinr: 100 017 El-number: 12 178 48

5 l pütt FS artiklinr: 100 101 El-number: 12 178 59

MÜÜGIPAKEND GPG-d müüakse 25- ja 15-liitristes kottides

ning 20-, 10- ja 5-liitristes plastpüttides.

5 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kaabliläbiviigud

/ Tulepüsivusklassi ja paigalduse andmed on esitatud tabelites

Tabel Läbiviigu tüüp Tulepüsivusklass: Joonis:

1 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Kõik kaablid koos kaablirenni/-redeliga või ilma E120/EI120 1

2 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Kõik suured kaablikimbud E120/EI120 2

3 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Kõik väikesed kaablikimbud E120/EI120 3

4 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Kõik kaablid ilma kaablirenni/-redelita E120/EI90 4

5 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Alumiiniumkaabel koos kaablirenni/-redeliga või ilma E120/EI120 5

6 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Alumiiniumkaabel ilma kaablirenni/-redelita E120/EI90 6

7 Betoonsein ≥ 100 mm. Kõik suured kaablikimbud E90/EI90 7

8 Betoonsein ≥ 100 mm. Kõik kaablid koos kaablirenni/-redeliga või ilma E90/EI60 8

9 Betoonsein ≥ 100 mm. Kõik kaablid ilma kaablirenni/-redelita E90/EI60 9

10 Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Kõik väikesed avad koos kõigi kaablitega.

E120/EI120 10 A–10 F

11 Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Kõik kaablid koos kaablirenni või -redeliga või ilma selleta

E120/EI90 11

12 Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Kõik kaablid ilma kaablirenni või -redelita

E120/EI60 12

13 Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Alumiiniumkaabel koos kaablirenni või -redeliga või ilma selleta

E120/EI60 13–14

14 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Elektrikaablite plastkanalid d ≤ Ø 32 mm.

E120/EI120 15–16

TULEPÜSIVUSKLASSID JA KAABLITÜÜBID Kaablite tulepüsivusklassid määratakse Euroopas kõigile kaablitele kuni tabelites märgitud suurima diameetrini ning kõigile kaablimantlite/isolatsiooni tüüpidele.

Paneelide tulepüsivusklassid sobivad kasutamiseks ka katuste suhtes. Kõik katkematud kaablirennid/-redelid on valmista- tud terasest ja sisaldavad sama läbiviigu kaablikimpe. Kõik tabelite andmed kaablirennide ja -redelitega läbiviikude kohta kehtivad ka ilma kaablirennide ja -redeliteta läbiviikude kohta, aga mitte vastupidi.

Kaablirenni tulepüsivusklass ei kehti kaanega kaablirenni suhtes.

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval.

Avasse võib paigutada mis tahes tüüpi väikestest kaablitest koosnevaid kaablikimpe Ø ≤ 100 mm või sidekaableid, mille diameeter on kuni Ø ≤ 21 mm. Selliste kaablikimpude korral tuleb GPG tuletõkkesegus mõlemal poolel kasutada tuletõk- kehermeetikut Fire Safe FS EX.

Mitme läbiviigu kasutamise korral ei tohi nende ala ületada 60% ava pindalast. (Mitu läbiviiku tähendab, et samasse avas- se paigaldatakse rohkem kui üks kaablikanal.)

Üksikud kaablid või kaablikimbud peavad avast vähemalt 30 mm välja ulatuma, et kanda GPG tuletõkkesegu ühele või mõlemale poole.

Tuletõkkesegu võib peale kanda koos kivivillisolatsiooniga või ilma selleta tingimusel, et järgitud on GPG segu kirjeldatud paksuse nõudeid.

Kivivillisolatsiooni kasutamine sõltub betoonpaneeli paksusest ning tabelites esitatud nõuetest GPG paksusele.

Alumiiniumkaablite tabelid kehtivad ainult alumiiniumkaablite suhtes.

6 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) mm Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus Lisatoode Joonis:

Kõik tüübid d ≤ Ø 80 mm Koos ja ilma GPG 200 mm 1 ja 3

Väikeste kaablite kimp d ≤ Ø 21 mm d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 200 mm *FS EX

Sidekaablite kimp (F) d ≤ Ø 21 d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 200 mm *FS EX

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud. Tuletõkkesegu GPG kihi paksus peab olema 200 mm. Õhemate betoonpaneelide korral, mille paksus on ≤ 200 mm, tuleb paneeli peale valada täiendav 50 mm GPG tihenduskiht.

Paksemate kui 250 mm betoonpaneelide korral isoleeritakse ava 50 mm kivivillaga, tihedus 100 kg/m3, nagu on kujutatud joonistel 3 ja 4. GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.Kõigi eespool tabelis loetletud kaabli- kimpude korral tuleb kasutada tuletõkkehermeetikut Fire Safe EX, mis kantakse GPG-segule paneeli mõlemalt poolelt. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Tabel 2

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Väikesed kaabliläbiviigud ≤ 270 x 270 mm või ≤ Ø 300 mm. Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel.

Kaabli tüüp / kimp Kimbu diameeter (d) mm Kaabliredel või kaablirenn GPG paksus Lisatoode Joonis:

Kõik kaablitüübid d ≤ Ø 80 mm

d ≤ Ø 190 mm Ilma GPG 200 mm *FS EX 2 ja 4

* FS EX: tuletõkkehermeetik kaablikimbu ümber mõlemal pool paneeli. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

7 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Joonis 1. 150 mm betoonpaneel. GPG paksus 200 mm. Joonis 2. 150 mm betoonpaneel. GPG paksus 200 mm.

Joonis 3. 250 mm betoonpaneel. GPG paksus 200 mm. 50 mm kivivilla. Joonis 4. 250 mm betoonpaneel. GPG paksus 200 mm. 50 mm kivivilla

Betoonpaneel

FS EX

FS EX

FS EX

FS EX

8 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Väikesed kaabliläbiviigud ≤ 270 x 270 mm või ≤ Ø 300 mm. Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp / kimp Kimbu diameeter (d), mm

Kaabliredel või kaablirenn

Kivivill 150 kg/m3 GPG paksus Joonis:

Väikeste kaablite kimp d ≤ Ø 21 mm

d ≤ Ø 60 mm ilma 50 mm kivivilla GPG 100 mm 5

Tabel 4

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm. Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel.

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus Lisatoode Joonis:

Kõik kaablitüübid d ≤ Ø 80 mm Ilma GPG 150 mm 6

Väikeste kaablite kimp d ≤ Ø 21 mm d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 150 mm *FS EX

Sidekaablite kimp (F) d ≤ Ø 21 d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 150 mm *FS EX

Kõik maanduskaablid d ≤ Ø 24 mm Ilma GPG 150 mm

* FS EX: tuletõkkehermeetik kaablikimbu ümber mõlemal pool paneeli. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud.

Tuletõkkesegu GPG kihi paksus peab olema 150 mm. Õhemate paneelide korral, mille paksus on ≤ 200 mm, tuleb paneeli peale valada täiendav 50 mm GPG tihenduskiht. Paksemate kui 200 mm betoonpaneelide korral isoleeritakse ava 50 mm kivivillaga, tihedus 100 kg/m3.

GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Joonis 3. Mis tahes kaablitest d ≤ Ø 21 mm, välja arvatud sidekaablitest koosnevad kaablikimbud d ≤ Ø 60. Sidekaablite korral kantakse paneeli mõlemal poolel kaablikimbu ümber tuletõkkehermeetikut FS EX.

Joonis 5. GPG paksus 100 mm Joonis 6. GPG paksus 150 mm

Betoonpaneel

FS EX

9 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 5

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 600 x 600 mm Alumiiniumkaablid, diameeter (d): 28 ≤ d ≤ 50 mm.

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus Kivivill 150 kg/m3

Joonis:

Kõik alumiiniumkaabli tüübid d ≤ Ø 50 mm Ilma GPG 100 mm 50 mm kivivilla 7

Tabel 6

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 1800 x 900 mm Alumiiniumkaablid, diameeter (d): 28 ≤ d ≤ 50 mm.

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus Kivivill 150 kg/m3

Joonis:

Kõik alumiinium- kaabli tüübid

d ≤ Ø 50 mm Koos ja ilma GPG 100 mm 50 mm kivivilla 8

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna. Seda on näidatud järgnevatel näitejoonistel.

Tuletõkkesegu GPG kihi paksus peab olema 100 mm. Ava isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3.

GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Joonis 7. GPG paksus 100 mm Joonis 8. GPG paksus 100 mm

Betoonpaneel

10 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonsein

Tabel 7

Tulepüsivusklass E90/EI90

Betoonsein ≥ 100 mm. Väikesed kaabliläbiviigud ≤ 270 x 270 mm või ≤ Ø 300 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel.

Kaabli tüüp / kimp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn GPG paksus Lisatoode Joonis:

Kaablikimp d ≤ 195 mm d ≤ Ø 80 mm Ilma GPG 100 mm *FS EX 9

Tabel 8

Tulepüsivusklass E90/EI60

Betoonsein ≥ 100 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus Lisatoode Vt joonist:

Kõik kaablitüübid d ≤ Ø 80 mm Koos ja ilma GPG 100 mm 10

Väikeste kaablite kimp d ≤ 21 mm d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 100 mm *FS EX

Sidekaablite kimp (F) d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 100 mm *FS EX

Kõik maanduskaablid d ≤ Ø 24 mm Koos ja ilma GPG 100 mm

* FS EX: tuletõkkehermeetik kaablite ümber mõlemal pool seina. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud.

Tuletõkkesegu GPG kihi paksus peab olema 100 mm. GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kõigi eespool tabelis loetletud kaablikimpude korral tuleb kasutada tuletõkkehermeetikut Fire Safe EX, mis kantakse GPG-segule paneeli mõlemalt poolelt. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Joonis 9. GPG paksus 100 mm Joonis 10. GPG paksus 100 mm

FS EX

FS EX

11 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 9

Tulepüsivusklass E90/EI60

Betoonsein ≥ 100 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm Kõigi vaskkaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn GPG paksus Joonis:

Kõik kaablitüübid d ≤ Ø 50 mm Ilma GPG 60 mm 11 A – B

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud.

Tuletõkkesegu GPG kihi paksus peab olema 160 mm. GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Joonis 11 A. GPG paksus 60 mm Joonis 11 B. GPG paksus 60 mm

Betoonsein

12 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Tabel 10

Tulepüsivusklass E120/EI120

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Kaabliläbiviigud ≤ 265 x 265 mm või ≤ Ø 300 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus (mm) Lisatoode Joonis:

Kõik väikeste kaablite tüübid d ≤ Ø 21 mm Ilma GPG 100+50+50 - 12 A

Kõik keskmiste kaablite tüübid d ≤ Ø 50 mm Ilma GPG 100+50+50 *FS-EX 12 B

Kõik suurte kaablite tüübid d ≤ Ø 80 mm Ilma GPG 100+50+50 *FS-EX 12 C

Väikeste kaablite kimp d ≤ 21 mm d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 100+50+50 *FS-EX 12 D

Sidekaablite kimp (F) d ≤ 21 d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 100+50+50 *FS-EX 12 E

Kõik maanduskaablid d ≤ Ø 24 mm Ilma GPG 100+50+50 - 12 F

* FS-EX: tuletõkkehermeetik kaablite ümber mõlemal pool seina. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud.

Tuletõkkesegu GPG paksus kaablikimpude ja üksikkaablite ümber peab olema 200 mm. Õhemate seinte korral, mille paksus on ≤ 200 mm, tuleb kaablite ümber mõlemal pool seina valada täiendav GPG tihenduskiht laiusega 50 mm ja paksusega 50 mm, nagu on näidatud järgnevatel joonistel.

Kõigi joonistel 12 B – 12 E kujutatud kaablikimpude korral tuleb kasutada tuletõkkehermeetikut FS EX, mis kantakse GPG-segule seina mõlemalt poolelt. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Joonis 12 A. Kaabel d ≤ Ø 21 mm Joonis 12 B. Kaabel d ≤ Ø 50 mm

FS EX

13 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Joonis 12 C. Kaabel d ≤ Ø 80 mm Joonis 12 D. Kaabel d ≤ Ø 100 mm

Joonis 12 E. Sidekaablite kimp d ≤ 100 mm Joonis 12. Kõik maanduskaabli tüübid d ≤ Ø 24 mm

FS EX

FS EX

FS EX

14 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 11

Tulepüsivusklass E120/EI90

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus (mm) Lisatoode Joonis:

Kõik suurte kaablite tüübid d ≤ Ø 80 mm Koos ja ilma GPG 100 + 50 + 50 - 11

Väikeste kaablite kimp d ≤ 21 mm d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 100 + 50 + 50 *FS-EX

Sidekaablite kimp (F) d ≤ 21 d ≤ Ø 100 mm Koos ja ilma GPG 100 + 50 + 50 *FS-EX

Kõik maanduskaablid d ≤ Ø 24 mm Koos ja ilma GPG 100 + 50 + 50 -

Tabel 12

Tulepüsivusklass E120/EI60

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 700 x 700 mm Kõigi kaablite ja kõigi kaablimantlite/isolatsiooni tüüpide tabel

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus (mm) Lisatoode Joonis:

Kõik suurte kaablite tüübid d ≤ Ø 80 mm Ilma GPG 100 - 12

Väikeste kaablite kimp d ≤ 21 mm d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 100 *FS-EX

Sidekaablite kimp (F) d ≤ 21 d ≤ Ø 100 mm Ilma GPG 100 *FS-EX

Kõik maanduskaablid d ≤ Ø 24 mm Ilma GPG 100 -

* FS-EX: tuletõkkehermeetik kaablite ümber mõlemal pool seina. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval või kimbuna, nagu allpool näidatud.

Tuletõkkesegu GPG paksus kaablikimpude ja üksikkaablite ümber peab olema 200 mm. Õhemate seinte korral, mille paksus ≤ 200 mm, tuleb kaablite ja kaablirennide ümber mõlemal pool seina valada täiendav GPG tihenduskiht laiusega 50 mm ja paksusega 50 mm, nagu on näidatud järgnevatel joonistel.

Väikeste kaablite kimpude d ≤ Ø 100 ja sidekaablite kimpude d ≤ Ø 100 korral kasutatakse GPG tuletõkkesegul mõlemal pool seina tuletõkkehermeetikut Fire Safe FS EX. Laius 15 mm x sügavus 20 mm.

Joonis 11. GPG 100 + 50 +50 mm Joonis 12. GPG 100 mm

Kipsplaat ja betoonsein

FS EX FS EX

15 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 13

Tulepüsivusklass E120/EI 60

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured kaabliläbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm Kõik alumiiniumkaablite tüübid, diameeter (d): 28 ≤ d ≤ 50 mm.

Kaabli tüüp Diameeter (d) Kaabliredel või kaablirenn

GPG paksus (mm) mõlemal poolel

Alus. Tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Kõik alumiinium- kaabli tüübid

d ≤ Ø 50 mm Koos ja ilma GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 mm 13–14

Paigaldus

Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval.

Ava isoleeritakse 20 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3.

Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma. GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

Joonis 13. GPG paksus mõlemal pool 40 mm Joonis 14. GPG paksus mõlemal pool 40 mm

Kipsplaat ja betoonsein

16 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein/betoonpaneel Tabel 14

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 100 mm. Suured ja väikesed kaabliläbiviigud ≤ 1800 x 900 mm Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured ja väikesed läbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm

Toru tüüp Diameeter (d) GPG paksus Joonis:

Elektrikaablite plastkanalid d ≤ Ø 32 mm d ≤ Ø 32 mm 100 mm 15

Elektrikaablite plastkanalid d ≤ Ø 32 mm d ≤ Ø 32 mm 100 mm 16

Paigaldus

Elektrikaablite plastkanalid. Kui samas avas asub mitu toru, peab torude vahekaugus olema vähemalt 15 mm. Tuletõkkesegu GPG paksus peab olema vähemalt 100 mm, olenemata kivivillisolatsiooni kasutamisest. GPG segu kantakse peale ühetasa- selt paneeli pealispinnaga või mõlemale poole seina ühetasaselt seina pinnaga.

Joonis 15. GPG paksus 100 mm. Joonis 16. GPG paksus mõlemal pool 100 mm.

17 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Toruläbiviigud

/ Tulepüsivusklassi ja paigalduse andmed on esitatud tabelites:

Tabel Läbiviigu tüüp Tulepüsivus- klass:

Joonis:

1 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm. E120/EI120 1–2

2 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Üksikud toruläbiviigud. E120/EI120 1–4

3 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Üksikud toruläbiviigud. E120/EI90 4–5

4 Betoonsein ≥ 100 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm. E120/EI120 6

5 Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud E120/EI120 7–9

6 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm. E120/EI90 10

7 Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud E120/EI90 11

8 Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud E120/EI60 12

9 Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud – isoleerimata E120/EI30 13

10 Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm. E120/EI120 14

11 Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud ja PEX E120/EI120 15–19

12 Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm. E120/EI90 20

Torude vahekaugus peaks olema 20–30 mm, et tagada vastavus torudevahelise segu paksuse nõuetele. Toru või paikneda seina või põranda suhtes mis tahes nurga all vahemikus 90° kuni 45°. Kõiki tabelis esitatud lahendusi mitme läbiviigu jaoks (mitu samasse avasse paigaldatud toru) võib kasutada ühe läbiviigu korral tingimusel, et kasutatakse sama GPG paksust.

Torude isolatsiooni näitavate lühendite selgitused (standard 1366-3: 2009, tabel 1):

CS: osutatud isolatsioonimaterjal on pidev kogu toru ulatuses, kaasa arvatud läbiviigu osa.

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist ja läbiviigu osas.

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas.

Isoleerivate torude katsetatud lahendused teostati nii, et kõik võimalikud variandid on kaetud (standard 1366-3: 2009):

LI: toruisolatsioon katkeb läbiviigu osas. Klaasvillast toruisolatsiooniga paigaldistes võidakse kasutada ka kivivillast või keraamilisest kiust toruisolatsiooni.

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist ja läbiviigu osas. Isolatsioonitüüpi ULTIMATE kasutavates paigaldistes võidakse kasutada ka kivivillast või keraamilisest kiust toruisolatsiooni.

CS: osutatud isolatsioonimaterjal on pidev kogu toru ulatuses, kaasa arvatud läbiviigu osa. Seda varianti võidakse kasutada ka klaasvillast ja FS Wrap LX-ist toruisolatsiooniga teras- ja vasktorudel.

CS – LS – LI: toruisolatsiooni tabelites märgitud paksust ja tihedust on lubatud suurendada, aga mitte vähendada.

CS – LS – LI: toruisolatsiooni pikkust on lubatud suurendada, aga mitte vähendada.

Katses kasutatud toruotsa konfiguratsioonide lühendite selgitused (standard NS-EN 1366-3: 2009, tabel 2):

U/C: avatud toruots / suletud toruots. Ühe avatud ja ühe suletud toruotsaga ventileerimata torusüsteemid, nt kuuma- ja külmaveetorud.

U/U: avatud toruots / avatud toruots. Kahe avatud toruotsaga ventileeritud torusüsteemid, nt heitvee- ja sademeveetorud.

C/C: suletud toruots / suletud toruots. Kahe suletud otsaga torusüsteemid, milles on pidev veesurve, nt pihustitorud.

(t): seina paksus (t) on toru paksus.

18 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

Paneeli pealispinnaga ühetasase GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50 1

ULTIMATE 80 kg/m3 20, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 219 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50 2

ULTIMATE 80 kg/m3 30, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates paneelist ja läbiviigu osas.

Torude vahekaugus peab olema 30 mm.

Suured avad isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 150kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt.

GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG segu kantakse peale paneeli pealispinnaga ühetasaselt.

Joonis 1. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm

Joonis 2. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 150 mm

19 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Tabel 2

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Üksikud toruläbiviigud

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

Paneeli pealispinnaga ühetasase GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 550, LS GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 50 1

ULTIMATE 80 kg/m3 20, 550, LS GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 60 1

Klaasvill 75 kg/m3 40, 600, LI GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 100 2

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 550, LS GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 50 3

ULTIMATE 80 kg/m3 30, 550, LS GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 60 4

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates paneelist ja läbiviigu osas.

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas. Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väär- tustele. GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG segu kantakse peale paneeli pealispinnaga ühetasaselt.

Joonis 1. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

Joonis 2. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 40 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 600 mm

Joonis 3. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

Joonis 4. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

20 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Üksikud toruläbiviigud.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

Paneeli pealispinnaga ühetasase GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Klaasvill 75 kg/m3 50, 600, LI GPG 50 Kivivill 40 kg/m3, 100 5

Terastoru: Diameeter ≤ D = 48 m, seina paksus 2,6 mm. U/C

Isoleerimata GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 6

Paigaldus

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas. Vt joonist.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG segu kantakse peale paneeli pealispinnaga ühetasaselt.

Joonis 5. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 50 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 600 mm

Joonis 6. GPG paksus 100 mm. Isoleerimata torud

Betoonpaneel

21 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonsein

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis 7. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm

Tabel 4

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonsein ≥ 100 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50 7

22 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas. Vt joonist. Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis: 7. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

Joonis: 8. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 40 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 600 mm

Joonis: 9. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm

Tabel 5

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus, pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 550, LS GPG 50 Kivivill 60 kg/m3, 50 7

Klaasvill 75 kg/m3 40, 600, LI GPG 50 Kivivill 60 kg/m3, 50 8

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 50 Kivivill 60 kg/m3, 50 9

Betoonsein

23 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis: 10. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm

Tabel 6

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonsein ≥ 100 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 219 mm, seina paksus (t): 3,2 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50 10

Betoonsein

24 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis: 11. GPG paksus 50 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

Tabel 7

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 550, LS GPG 50 Kivivill 60 kg/m3, 50 11

Betoonsein

25 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast, kuid mitte täielikult läbiviigu osas. Vt joonist.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis 12. GPG paksus 50 mm. Katkendlik toruisolatsioon paksusega 50 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 600 mm

Tabel 8

Tulepüsivusklass E120/EI60

Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Klaasvill 75 kg/m3 50, 600, LI GPG 50 Kivivill 60 kg/m3, 50 12

Betoonsein

26 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

Joonis 13. GPG paksus 50 mm. Isoleerimata torud

Tabel 9

Tulepüsivusklass E120/EI 30

Betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter D ≤ 48 m, seina paksus 2,6 mm. C/C

Isoleerimata Isoleerimata GPG 50, Kivivill 60 kg/m3, 50 13

Betoonsein

27 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaatsein ja betoonsein

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

Torude vahekaugus peab olema vähemalt 30 mm

Suured avad isoleeritakse 20 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

Joonis 14. GPG paksus 2 x 40 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm

Tabel 10

Tulepüsivusklass E120/EI120

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 1150, LS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 14

ULTIMATE 80 kg/m3 20, 1150, LS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20

28 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaatsein ja betoonsein

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas. Vt joonist.

Läbiviigud tuleb hoolikalt täita lahtise kivivillaga vastavalt eespool tabelites esitatud tiheduse ja paksuse väärtustele.

Plasttoru PEX: Kui samas avas asub mitu toru, peab torude vahekaugus olema vähemalt 15 mm.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

Joonis 15. GPG paksus mõlemal pool 30 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 20 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 550 mm

Joonis 16. GPG paksus mõlemal pool 30 mm. Katkendlik klaasvillast toruisolatsioon paksusega 40 mm, mõlemal pool seina ulatub välja 600 mm

Tabel 11

Tulepüsivusklass E120/EI120

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Üksikud toruläbiviigud

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus mõlemal pool (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 20, 550, LS GPG 30 Kivivill 40 kg/m3, 40 15

Klaasvill 75 kg/m3 40, 600, LI GPG 30 Kivivill 40 kg/m3, 40 16

ULTIMATE 80 kg/m3 20, 550, LS GPG 30 Kivivill 40 kg/m3, 40 17

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

ULTIMATE 80 kg/m3 30, 1150, LS GPG 30 Kivivill 40 kg/m3, 40 18

Plastveetorud (PE-X) 2 x ≤ 32 Ø mm.

Isoleerimata Isoleerimata GPG 100 Alusmaterjalita 19

29 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaatsein ja betoonsein

Joonis 17. GPG paksus mõlemal pool 30 mm. Pidev toruisolatsioon ULTIMATE paksusega 20 mm, mõlemal pool seina ulatub välja 550 mm.

Joonis 18. GPG paksus mõlemal pool 30 mm. Pidev toruisolatsioon ULTIMATE paksusega 30 mm, mõlemal pool seina ulatub välja 1150 mm.

Joonis 19. Plastveetorud (PE-X) 2 x ≤ 32 Ø mm. GPG paksus 100 mm

30 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaatsein ja betoonsein

Paigaldus

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast ja läbiviigu osas.

Torude vahekaugus peab olema vähemalt 30 mm.

Suured avad isoleeritakse 20 mm kivivillaga, tihedus 150kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

Joonis 20. GPG paksus mõlemal pool 40 mm. Pidev toruisolatsioon paksusega 30 mm, mõlemal pool paneeli ulatub välja 1150 mm.

Tabel 12

Tulepüsivusklass E120/EI90

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured toruläbiviigud ≤ 1000 x 1000 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

GPG paksus mõlemal pool (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 219 mm, seina paksus (t): 4,5 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 20

31 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Erinevad läbiviigud

/ Tootevariantide, tulepüsivusklasside ja paigalduse andmed on esitatud tabelites: Tabel Tihenduse tüüp Tulepüsi-

vusklass: Joonis:

1 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Metalltoru või erinevad läbiviigud ≤ 1800 x 900 mm. E120/EI120 1

2 Betoonpaneel ≥ 150 mm. Plasttoru või erinevad läbiviigud ≤ 1800 x 900 mm. E120/EI90 1

3 Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Metalltoru või erinevad läbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm.

E120/EI90 2

4 Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Plasttoru või erinevad läbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm.

E120/EI120 2

Kõik tehnopaigaldised võib juhtida läbi sama ava, kui on täidetud tuletõkkesegu GPG paksuse nõuded vastavalt iga konkreetse paigaldise tulepüsivusklassile. Puudub nõue jätta kaablite vahele või kaablite ja ava serva vahele kindel vahe; kaablid võivad paikneda otse üksteise kõrval. Kõik pidevad terasest kaablirennid/-redelid ja kimbud samas läbiviigus. Torude vahekaugus peaks olema 20–30 mm, et tagada vastavus torudevahelise segu paksuse nõuetele. Toru või paikneda seina või põranda suhtes mis tahes nurga all vahemikus 90° kuni 45°. Kõiki tabelis esitatud lahendusi erinevate läbiviikude jaoks võib kasutada ühe läbivii- gu korral tingimusel, et kasutatakse sama GPG paksust.

Torude isolatsiooni näitavate lühendite selgitused (standard 1366-3: 2009, tabel 1):

CS: osutatud isolatsioonimaterjal on pidev kogu toru ulatuses, kaasa arvatud läbiviigu osa.

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist ja läbiviigu osas.

LI: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist, kuid mitte täielikult läbiviigu osas.

Isoleerivate torude katsetatud lahendused teostati nii, et kõik võimalikud variandid on kaetud (standard 1366-3: 2009):

LI: läbiviigus on katkendlik toruisolatsioon. Klaasvillast toruisolatsiooniga paigaldistes võidakse kasutada ka kivivillast või keraamilisest kiust toruisolatsiooni.

LS: osutatud isolatsioonimaterjali on kasutatud mõlemal poolel kindlas pikkuses alates seinast/paneelist ja läbiviigu osas. Isolatsioonitüüpi

ULTIMATE kasutavates paigaldistes võidakse kasutada ka kivivillast või keraamilisest kiust toruisolatsiooni.

CS: osutatud isolatsioonimaterjal on pidev kogu toru ulatuses, kaasa arvatud läbiviigu osa. Vahtkummi kasutavates paigaldistes võidakse kasutada teras- ja vasktorusid, millel on lisatootena kasutatud isolatsioonimaterjali FS Wrap LX.

CS – LS – LI: Lubatud on kasutada tabelites esitatud toruisolatsiooni paksusest ja tihedusest suuremaid, aga mitte väiksemaid väärtusi.

CS – LS – LI: toruisolatsiooni pikkust on lubatud suurendada, aga mitte vähendada.

Katses kasutatud toruotsa konfiguratsioonide lühendite selgitused (standard NS-EN 1366-3: 2009, tabel 2):

U/C: avatud toruots / suletud toruots. Ventileerimata torusüsteemid, nt kuuma- ja külmaveetorud.

U/U: avatud toruots / avatud toruots. Ventileeritud torusüsteemid, nt heitvee- ja sademeveetorud.

C/C: suletud toruots / suletud toruots. Suletud torusüsteemid, milles on pidev veesurve, nt pihustitorud.

(t): seina paksus (t) on toru paksus.

32 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Paigaldus

Ülal esitatud tabel kehtib erinevate läbiviikude suhtes, kus kasutatakse teras-, vask- ja alumiiniumtorusid, isoleerimata klaas- kiust Climatherm-torusid või samaväärse tulepüsivusklassiga El120 torusid.

Toru-torus PE-X ja elektrikaablite kanalid ≤ 32 mm. Kaablirenn ja kaabliredel kaablitele diameetriga ≤ Ø 50 mm.

Ava isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt.

Vahtkummiga isoleeritud teras-, vask- ja alumiiniumtorude korral mähitakse FS Wrap mitmes kihis ümber vahtkummi, kihtide arv on näidatud ülalolevas tabelis.

FS Wrap LX paigaldatakse paneeli alumisel küljel GPG segusse vastu kivivillisolatsiooni.

Vt järgmisel leheküljel joonist 1.

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured või erinevad toruläbiviigud ≤ 1800 x 900 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Toruisolatsioon: Paksus (mm), pikkus (mm), jaotus

Paneeli pealispinnaga ühe- tasase GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Lisatoode

Terastoru: Diameeter (d): 42 ≤ D ≤ 219 mm, seina paksus (t): 3,2 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50

ULTIMATE 80 kg/m3 30, 1150, LS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 42 mm, seina paksus (t): 2,6 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 85 kg/m3 30, 1150, LS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50

ULTIMATE 80 kg/m3 30, 1150, LS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≤ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 2,0 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 100 kg/m3 40, täielikult isoleeritud, CS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50

Vask- ja terastoru: Diameeter (d): 15 ≤ D ≤ 76 mm, seina paksus (t): 1,0 ≤ t ≤ 14,2 mm

Vahtkummi 12, täielikult isoleeritud, CS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 1 kiht FS Wrap LX

Alumiiniumtoru PE-X: Diameeter (d): 16 ≤ D ≤ 63 mm, seina paksus (t): 2,25 ≤ t ≤ 4,5 mm. U/C

Vahtkummi 12, täielikult isoleeritud, CS GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 1 kiht FS Wrap LX

Climatherm-faser OT SDR 11 toru: Diameeter = 20 mm, seina paksus t = 2,8 mm

Isoleerimata GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 2 kihti FS Wrap LX

Climatherm-faser OT SDR 11: Diameeter (d): 20 > D ≤ 63 mm, seina paksus (t): 2,8 > t ≤ 5,8 mm. U/C

Isoleerimata GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 3 kihti FS Wrap LX

Plastveetorud (PE-X) 2 x ≤ 32 mm. C/C

Isoleerimata GPG 100 ILMA

Elektrikaablite plastkanalid 2 x ≤ 32 mm. C/C

Isoleerimata GPG 100 ILMA

33 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 2

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Suured plasttorudega või erinevate torudega toruläbiviigud ≤ 1800 x 900 mm.

Toruisolatsioon: Tüüp, tihedus

Diameeter (D) Ø Seina paksus (mm)

Paneeli pealispinnaga ühe- tasase GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Lisatoode

PP Wavin Asto Ø 110 / 4,8 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PE Ø 50 / 2 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Ø 160 / 5,5 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Ø 50 / 2 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 110 / 5 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 75 / 2,3 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 50 / 1,8 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 2 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Pipelife stilla Ø 160 / 5,4 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 4 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Pipelife stilla Ø 75 / 2,6 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Pipelife stilla Ø 50 / 1,8 GPG 100 Kivivill 150 kg/m3, 50 2 kihti FS Wrap LX, U/U

*Kõik PP-PE jaoks sobivad lahendused on kasutatavad ka PVC-torudel. *Kõik PP Blue Poweri ja PP Pipelife stilla lahendused on kasutatavad ka PP mitmekihilistel torudel.

Paigaldus

Ülal esitatud tabel kehtib plasttorudega läbiviikude kohta ning seda saab kasutada kõigi tulepüsivusklassile El90 vastavate läbiviikude suhtes. Ava isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma. Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt. FS Wrap mähitakse mitmes kihis ümber plast- torude, kihtide arv on näidatud ülalolevas tabelis. FS Wrap LX paigaldatakse paneeli alumisel küljel GPG segusse ja peaks asetsema otse kivivillisolatsiooni vastas. GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG segu kan- takse peale paneeli pealispinnaga ühetasaselt. FS Wrap LX paigaldatakse paneeli alumisel küljel torule GPG segusse vastu kivivillisolatsiooni.Vt allolevat näidet.

Joonis 1:

Betoonpaneel

FS Wrap LX paigaldatakse paneeli alumisel küljel

torule GPG segusse vastu kivivillisolatsiooni.

34 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI90

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured või erinevad toruläbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm

Toruisolatsioon, tüüp, tihedus

Toruisolatsioon, paksus, pikkus (mm), jaotus

GPG paksus mõlemal pool (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Lisatoode mõlemal pool

Terastoru: Diameeter (d): 40 ≥ D ≤ 168,3 mm, seina paksus (t): 2,0 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Kivivill 100 kg/m3 40, täielikult isoleeritud, CS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 –

Vask- ja terastoru: Diameeter (d): 15 ≥ D ≤ 76 mm, seina paksus (t): 1,0 ≤ t ≤ 14,2 mm. U/C

Vahtkummi 12, täielikult isoleeritud, CS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 1 kiht FS Wrap LX

Alumiiniumtoru PE-X: Diameeter (d): 16 ≥ D ≤ 63 mm, seina paksus (t): 2,25 ≤ t ≤ 4,5 mm. U/C

Vahtkummi 12, täielikult isoleeritud, CS GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 1 kiht FS Wrap LX

Climatherm-faser OT SDR 11 toru: Diameeter = 20 mm, seina paksus t= 2,8 mm U/C

Isoleerimata – GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 2 kihti FS Wrap LX

Climatherm-faser OT SDR 11: Diameeter (d): 20 > D ≤ 63 mm, seina paksus (t): 2,8 > t ≤ 5,8 mm. U/C

Isoleerimata – GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 3 kihti FS Wrap LX

Tabel 4

Tulepüsivusklass E120/EI 60

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm. Suured plasttorudega või erinevate torudega toruläbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm

Plasttoru tüüp Diameeter (D) Ø Seina paksus (mm)

GPG paksus mõlemal pool (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Lisatoode

PP Wavin Asto Ø 110 / 4,8 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PE Ø 50 / 2 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Ø 160 / 5,5 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Ø 50 / 2 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 110 / 5 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 6 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 75 / 2,3 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 3 kihti FS Wrap LX, U/U

PP Blue Power Ø 50 / 1,8 GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 2 kihti FS Wrap LX, U/U

*Kõik PP-PE-plasttorude jaoks sobivad lahendused on kasutatavad ka PVC-torudel. *Kõik PP Blue Poweri ja PP Pipelife stilla lahendused on kasutatavad ka PP mitmekihilistel torudel.

35 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Paigaldus

Ava isoleeritakse 20 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma. Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt. FS Wrap mähitakse mitmes kihis ümber torude, kihtide arv on näidatud ülalolevas tabelis. FS Wrap mähitakse mõlemal pool seina torule ühetasaselt GPG seguga. GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

Vt näidisdetaili joonisel 2.

Joonis 2: erinevad läbiviigud ≤ 1200 x 1200 mm. GPG paksus 2 x 40 mm

FS Wrap mähitakse mõlemal pool seina torule ühetasaselt

GPG seguga.

36 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kaablikanalid

/ Kaablikanalite tulepüsivusklasside ja paigalduse andmed on esitatud tabelites ja joonistel: Tabel Tihenduse tüüp Tulepüsivus-

klass: Joonis:

1 Betoonpaneel. Kaablikanal Ø 30, Ø 50, Ø 70 / 65X65 – 95X95 x 250 mm E120/EI120 1–2

3 Betoonsein. Kaablikanal Ø 30, Ø 50, Ø 70 mm E120/EI60 4

4 Betoonsein. Kaablikanal 65X65 – 95X95 mm E120/EI45 5

5 Kipsplaatsein ja betoonsein. Kaablikanal Ø 30, Ø 50, Ø 70 mm E120/EI120 6

6 Kipsplaatsein ja betoonsein. Kaablikanal 65X65 – 95X95 mm E120/EI90 7

9 Kipsplaatsein ja betoonsein. Üks kaablikanal Ø 30, Ø 50, Ø 70 mm E120/EI90 10–11–12–13

10 Kipsplaatsein ja betoonsein. Üks kaablikanal 65x65/ 95x95 mm E120/EI60 14–15

Fire Safe’i kaablikanal on valmistatud pulbervärvitud terasest, mille sisekülg on kaetud tuletõkkelaminaadiga, mis tulekahju korral sulgeb kiiresti läbiviigu. Tulekindlat kaablikanalit kasu- tatakse kaabli tõmbamise varutoruna koos tuletõkkeseguga FIRESAFE GPG. Kaablikanalit saab kasutada igasuguste elektri- ja sidekaablitega, mille diameeter on ≤ 21 mm; samu- ti saab kasutada elektrikaablite plastkanaleid läbimõõduga ≤ 32 mm. Kanali võib ka esialgu tühjaks jätta, et seda hiljem kasutada.

Kaablikanalisse võib paigutada mitu kaablit või plastkanalit tingimusel, et kanalis jääb ruumi nõutava suitsutõkke jaoks. Ilma suitsutõkketa kaablikanalit ei tohi lahti jätta, sest see võib põhjustada tulekahju ajal suitsu levikut.

Ümarate kaablikanalite keskel on 100 mm kivivillast külmsuit- sutõke.

Kandilistel kaablikanalitel on kummaski otsas 20 mm kivivil- last külmsuitsutõke.

Kanali suitsutõke eemaldatakse kaabli tõmbamise ajaks ja paigaldatakse tagasi, kui kaabel on läbi kanali tõmmatud.

Kandilise kaablikanali jaoks saab sobivas mõõdus vahtkum- mist suitsutõkke lõigata noa või kääride abil pärast seda, kui kaablid või plastist kanalitoru on läbi kanali juhitud. (See paigaldatakse kaablikanali mõlemasse otsa.)

Kandilistel kaablikanalitel on pikisuunas asetsev äravõetav kork, mida saab kasutada läbiviigus olevatel kaablitel või plastkanalitel.

Ümarad kaablikanalid tuleb muuta suitsukindlaks neisse pai- galdatava kivivilla abil. Kanalis on kivivillaga täidetud kott, mis tuleb seal kaabli läbitõmbamise käigus välja. Kui kaablid või plastkanalid on läbi kanali juhitud, täidetakse kanal nii suure koguse kivivillaga, kui sinna sisse mahub. (100 mm kivivilla paigutatakse kaablikanali keskele).

Kaablikanal paigutatakse seinas/paneelis GPG tihendusse- gusse nii, et see ulatub mõlemal pool võrdselt välja.

Kõiki mitmeosalistesse läbiviikudesse paigaldatud kaablika- naleid võib kasutada üheosalise läbiviiguna, kui kasutatakse sama paksusega GPG kihti, kuid vastupidine olukord ei ole lubatud.

Vahemaa ava servast kaablikanalini ja kaablikanalite omava- heline vahe peab olema vähemalt 20 mm.

Kaablikanali võib paigaldada läbiviiku seina või põranda suhtes mis tahes nurga all vahemikus 90° kuni 45°.

FIRESAFE’i kaablikanalitel on kolm standardsuurust: ümarka- nalid Ø 30, Ø 50 ja Ø 70 mm, pikkus 330 mm.

Kandilised lahtivõetavad kanalid on saadaval standardsuu- rustes 65 x 65 ja 95 x 95 mm, pikkus 250 mm.

Kandilisi lahtivõetavaid kanaleid suurusega 65 x 65 ja 95 x 95 mm saab tellida ka 150 mm pikkusega.

37 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm.

Kaablikanali tüüp (d) Paneeli pinnaga ühetasaselt paigaldatud GPG paksus (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

Ø 30 mm

GPG 100

Kivivill 100 kg/m3, 50 mmØ 50 mm 1

Ø 70 mm

65 x 65 mm Kivivill 100 kg/m3, 50 mm

2

95 x 95 mm

Paigaldus

Ava isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 100 kg/m3. Kivivillisolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt.

Lõigake noaga isolatsiooni ava vastavalt kaablikanalite suurusele ja arvule.

Vahemaa ava servast kaablikanalini ja kaablikanalite omavaheline vahe peab olema vähemalt 20 mm.

GPG-st segatakse vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. Teise variandina võib segada GPG-st tahke segu, kasuta- des 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Tuletõkkesegu GPG kantakse peale nii, et see jääks paneeli pealispinnaga ühetasaseks.

JOONIS 1: GPG paksus 100 mm JOONIS 2: GPG paksus 100 mm

38 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

Ava isoleeritakse 50 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Isolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt. Lõigake noaga isolatsiooni ava vastavalt kaab- likanalite suurusele ja arvule. Vahemaa ava servast kaablikanalini ja kaablikanalite omavaheline vahe peab olema vähemalt 20 mm.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse peale seinaga ühetasaselt.

JOONIS 4: GPG paksus 50 mm JOONIS 5: GPG paksus 50 mm

Betoonsein

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI60

Betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) Seinaga ühetasase GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

Ø 30 mm

GPG 50 mm Kivivill 150 kg/m3, 50 4Ø 50 mm

Ø 70 mm

Tabel 4

Tulepüsivusklass E120/EI45

Betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) Seinaga ühetasase GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

65 x 65 mm GPG 50 Kivivill 150 kg/m3, 50

5

95 x 95 mm

39 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Tabel 5

Tulepüsivusklass E120/EI120

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

Ø 30 mm

GPG 40 mm Kivivill 150 kg/m3, 20 mmØ 50 mm 6

Ø 70 mm

Tabel 6

Tulepüsivusklass E120/EI90

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

65 x 65 mm GPG 40 Kivivill 150 kg/m3, 20 mm

95 x 95 mm 7

Paigaldus

Ava isoleeritakse 20 mm kivivillaga, tihedus 150 kg/m3. Isolatsioon peab tihedalt avasse sobituma.

Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt. Lõigake noaga isolatsiooni ava vastavalt kaab- likanalite suurusele ja arvule. Vahemaa ava servast kaablikanalini ja kaablikanalite omavaheline vahe peab olema vähemalt 20 mm.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

JOONIS 6: GPG paksus 2 x 40 mm JOONIS 7: GPG paksus 2 x 40 mm

40 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

Ava täidetakse ühe kaablikanali ümbert kivivillaga vähemalt 40 mm paksuselt, tihedus 60 kg/m3.

GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse peale 30 mm paksuselt mõlemalt poolt seinaga ühetasaselt.

Joonis 10. GPG paksus 2 x 30 mm Joonis 11. GPG paksus 2 x 30 mm

Joonis 12. GPG paksus 2 x 30 mm Joonis 13. GPG paksus 2 x 30 mm

Tabel 9

Tulepüsivusklass E120/EI90

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

Ø 70 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 10

Ø 50 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 11

Ø 30 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 12

Ø 70 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 13

Kipsplaat ja betoonsein

41 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 10

Tulepüsivusklass E120/EI60

Kipsplaatsein ja betoonsein ≥ 100 mm

Kaablikanali tüüp (d) GPG paksus mõlemal pool (mm)

Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm)

Joonis:

65 x 65 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 14

95 x 95 mm GPG 30 Kivivill 60 kg/m3, 40 mm 15

Paigaldus

Ava täidetakse ühe kaablikanali ümbert kivivillaga vähemalt 40 mm paksuselt, tihedus 60 kg/m3. GPG-st segatakse tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. See kantakse peale 30 mm paksuselt mõlemalt poolt seinaga ühetasaselt.

Joonis 14. GPG paksus 2 x 30 mm Joonis 15. GPG paksus 2 x 30 mm

Kipsplaat ja betoonsein

42 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Põrandatrapid

/ Tootevariantide, tulepüsivusklasside ja paigalduse andmed on esitatud tabelites:

Tabel Trapi tüüp Tulepüsivusklass: Joonis:

1 P: Pipelife PILI (plast PP) Ø 215 mm E120/EI120 1

1 K: PURUS Joti K (plast PP) Ø 215 mm E120/EI120 2

1 K: PURUS Joti K (plast PP) Ø 215 mm E120/EI120 3

2 KS: PURUS Joti KS (malm) Ø 215 mm E90/EI90 4

2 KR: PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm E90/EI90 5

2 KR: PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm E90/EI90 6

2 R: PURUS Joti Balder R (roostevaba teras) Ø 200 mm E120/EI60 7

3 RN: PURUS Joti Balder B 75 R Nood (roostevaba teras) Ø 200 mm E120/EI60 8

4 KR: PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm E60/EI60 9

4 KS: PURUS Joti KS (malm) Ø 215 mm E60/EI60 10

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Läbiviigu ava Ø 270 mm

Trapi tüüp

Trapp: tüüp, diameeter, seina paksus (mm)

Paneeli pealmise be- toonikihi paksus (mm)

Paneeli alumise külje kate (mm)

GPG paksus (mm)

Muud lisatooted (mm)

Joonis

P Plasttorud Ø 110, 2,6 Ei Kipsplaat 12,5 GPG 150 FS Wrap LX 2 x 2,5 1

K Plasttorud Ø 75, 2,6 Ei Kipsplaat 12,5 GPG 150 FS Collar Ø 90 x 30 2

K Plasttorud Ø 75, 2,3 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 FS Wrap LX 2 x 2,5 3

Paigaldus Joonis 1: Pipelife PILI (plast PP) Ø 215 mm. Plastist (PP) äravoolutoru Ø 110

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alu- mine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi, ära- voolutoru ja FS Wrap LX-i jaoks ava läbimõõ- duga Ø 120 mm.

Kui äravoolutoru on läbi kipsplaadi viidud, mähitakse FS Wrap LX kahes kihis tihedalt ümber toru. Suruge FS Wrap LX kipsplaadi sisse, nii et see oleks ühetasane kipsplaadi/ paneeli alumise servaga. Pärast FS Wrapi paigaldamist asetatakse äravoolutorule trapp. Lõpuks segatakse GPG-st vedel segu, kasu- tades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Kipsplaadi katet ei tohiks eemaldada.

FS Wrap

43 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus Joonis 2: PURUS Joti K (plast PP) Ø 215 mm. Plastist (PP) äravoolutoru Ø 75 koos ühendusmuhviga

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alumine külg standardse 12,5 mm kipsplaadi- ga. Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi ja äravoolutoru jaoks ava läbimõõduga täpselt Ø 75 mm. Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga. Trapi väljavoolule kinnitatakse PP-plastist äravooluto- ru koos ühendusmuhviga. Viimasena paigalda- takse äravoolutoru ja ühendusmuhvi ümber FS Collar Ø 90 mm. FS Collar kinnitub kipsplaadi ja GPG segu külge 40–50 mm pikkuste puidukru- videga, mis keeratakse GPG segusse.

Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Paigaldus Joonis 3: PURUS Joti K (plast PP) Ø 215 mm. Plastist (PP) äravoolutoru Ø 75 koos ühendusmuhviga

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alu- mine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga. Puuri või sae abil tehakse kipsplaati äravoo- lutoru, ühendusmuhvi ja FS Wrapi jaoks ava läbimõõduga täpselt Ø 90 mm. Kui äravoolu- torud on läbi kipsplaadi viidud, mähitakse FS Wrap kahes kihis tihedalt toru ümber. Suruge FS Wrap kipsplaadis olevasse avasse, nii et see oleks ühetasane kipsplaadi/paneeli alumise servaga. Lõpuks segatakse GPG-st vedel segu, kasutades 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga. Pärast GPG segu kan- takse paneeli pealispinnale vähemalt 25 mm tavalist tsementmörti. Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Põrandatrapid

FS Wrap

FS Collar

44 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 2

Tulepüsivusklass E90/EI90

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Läbiviigu ava Ø 270 mm

Trapi tüüp Trapp: Tüüp, diameeter, seina paksus mm

Paneeli pealmise be- toonikihi paksus (mm)

Paneeli alumise betoonikihi paksus (mm)

GPG paksus Joonis:

KS Malm Ø 75 Ei GPG 180 – 4

KR Malm Ø 75 Ei GPG 200 – 5

KR Malm Ø 75 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 6

Paigaldus Joonis 4: PURUS Joti KS (malm) Ø 215 mm. Malmtrapp Ø 75 mm

Tulepüsivusklassi EI90 saavutamseks peab GPG paksus olema vähe- malt 180 mm.

Õhukese betoonpaneeli korral tuleb GPG kanda paneeli alla nii, et GPG kihi kogupaksus oleks 180 mm. Seda tehakse tahke GPG seguga.

Kui paneeli paksus on vähemalt 180 mm, kaetakse selle alumine külg standardse kipsplaadiga või kasutatakse avas kivivillast alusmaterjali.

Tavaliselt lisatakse tuletõkkesegu ülevalt, kasutades vedela konsis- tentsiga GPG segu, milles on 2 osa GPG-d ja 1 osa vett, kuid see võidakse peale kanda ka altpoolt, kasutades tahket segu, milles on 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Paigaldus Joonis 5: PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm. Malmtrapp Ø 75 mm

Tulepüsivusklassi EI90 saavutamseks peab GPG paksus olema vähe- malt 200 mm.

Õhukese betoonpaneeli korral tuleb GPG kanda paneeli alla nii, et GPG kihi kogupaksus oleks 200 mm. Seda tehakse tahke GPG seguga.

Kui paneeli paksus on vähemalt 200 mm, kaetakse selle alumine külg standardse kipsplaadiga või kasutatakse avas kivivillast alusmaterjali.

Tavaliselt lisatakse tuletõkkesegu ülevalt, kasutades vedela konsis- tentsiga GPG segu, milles on 2 osa GPG-d ja 1 osa vett, kuid see võidakse peale kanda ka altpoolt, kasutades tahket segu, milles on 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Paigaldus Joonis 6: PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm. Malmist äravoolutoru Ø 75 mm

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alumine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi jaoks ava läbimõõduga täpselt Ø 75 mm. Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud ja äravoolutoru on paigaldatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Pärast GPG segu kantakse paneeli pealispinnale vähemalt 25 mm tavalist tsementmörti. Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Põrandatrapid

45 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus Joonis 7: PURUS Joti Balder R (roostevaba teras) Ø 200 mm. Malmist äravoolutoru Ø 75 mm

Enne trapi paigaldamist kaetakse pa- neeli alumine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi ja äravoolutoru jaoks ava läbimõõ- duga Ø 75 mm.

Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud ja äravoolutoru on paigaldatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Pärast GPG segu kantakse paneeli pealispinnale vähemalt 25 mm paksune kiht tavalist tsementmörti.

Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Paigaldus Joonis 8: PURUS Joti Balder RN (roostevaba teras) Ø 200 mm. Malmtrapp Ø 75 mm

Enne trapi paigaldamist kaetakse pa- neeli alumine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi ja äravoolutoru jaoks ava läbimõõ- duga Ø 75 mm.

Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud ja äravoolutoru on paigaldatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Pärast GPG segu kantakse paneeli pealispinnale vähemalt 25 mm paksune kiht tavalist tsementmörti.

Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI60

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Läbiviigu ava Ø 270 mm

Trapi tüüp Trapp: Tüüp, diameeter, seina paksus mm

Paneeli pealmise betoonikihi paksus (mm)

Paneeli alumise betoonikihi paksus (mm)

GPG paksus Joonis:

R Malm Ø 75 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 7

RN Malm Ø 75 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 8

Põrandatrapid

46 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Tabel 4 PURUS Joti KR (roostevaba teras) Ø 190 mm. Malmist äravoolutoru Ø 75 mm.

ja PURUS Joti KS (malm) Ø 215 mm Malmist äravoolutoru Ø 75 mm.

Tulepüsivusklassi E60/EI60 nõuded

Betoonpaneel ≥ 150 mm. Läbiviigu ava Ø 270 mm

Trapi tüüp

Trapp: Tüüp, diameeter (mm)

Paneeli pealmise be- toonikihi paksus (mm)

Paneeli alumise be- toonikihi paksus (mm)

GPG paksus Täiendav kaitse Joonis:

KR Malm Ø 75 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 Kõrgendusvõru Joonis 9

KS Malm Ø 75 Betoon 25 Kipsplaat 12,5 GPG 150 Joonis 10

Paigaldus Joonis 10: PURUS Joti KS (malm) Ø 215 mm. Malmist äravoolutoru Ø 75 mm

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alu- mine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati trapi ja äravoolutoru jaoks ava läbimõõduga Ø 75 mm.

Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud ja äravoolutoru on paigaldatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Pärast GPG segu kantakse paneeli pealispin- nale vähemalt 25 mm paksune kiht tavalist tsementmörti.

Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Paigaldus Joonis 9: PURUS Joti Balder R (roostevaba teras) Ø 200 mm. Malmist äravoolutoru Ø 75 mm

Enne trapi paigaldamist kaetakse paneeli alu- mine külg standardse 12,5 mm kipsplaadiga.

Puuri või sae abil tehakse kipsplaati tra- pi ja äravoolutoru jaoks ava läbimõõduga Ø 75 mm.

Kui trapp on läbi kipsplaadi asetatud ja äravoolutoru on paigaldatud, segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Kogu trappi ümbritsev ava täidetakse 150 mm paksuselt GPG-ga.

Pärast GPG segu kantakse paneeli pealispin- nale vähemalt 25 mm paksune kiht tavalist tsementmörti.

Kipsplaadi katet ei tohi eemaldada.

Põrandatrapid

47 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonpaneel

Tühjad avad, horisontaalvuugid

Tabel 1

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonpaneel ≥ 150 mm

Ava suurimad mõõdud (mm) GPG paksus Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

600 x 600 mm GPG 30 mm Kivivill 50 mm 150 kg/m3 1

600 x 600 mm GPG 50 mm Kivivill 20 mm 150 kg/m3 2

600 x 600 mm GPG 80 mm Kivivill 20 mm 150 kg/m3 3

/ Tootevariantide, tulepüsivusklasside ja paigalduse andmed on esitatud tabelites ja joonistel:

Tabel Tihenduse tüüp Tulepüsivusklass: Joonis:

1 Ühepoolne tihendus põrandas E120/EI120 1 – 2 – 3

2 Ühepoolne tihendus betoonseinas E120/EI60 4

3 Ühepoolne tihendus betoonseinas E120/EI30 5

4 Kahepoolne tihendus kipsplaat- ja betoonseinas E120/EI120 6 – 7 – 8

5 Kahepoolne tihendus kipsplaat- ja betoonseinas E120/EI90 9

6 Ühepoolne vuugitihendus betoonseinas E120/EI90 10

7 Kahepoolne vuugitihendus kipsplaat- ja betoonseinas E120/EI120 11

Suured avad: suurima katseahjus läbiviiguga või läbiviigu- ta katsetatud ava suurus on 900 x 1800 mm põrandates ja 1200 x 1200 mm seintes.

Suured avad põrandapaneelides, mis on avalikkusele või jalakäijatele kergesti ligipääsetavad, tuleb lisaks tugevdada 12 mm sarrusega c/c 300. Vuugitugevdused tuleb sisse puu- rida 300 mm kaugusel paneeli servast ja 300 mm enne ava serva. Lisaks tuleb need sarrustada võrguga K335: Ø 6 mm ja 150 x 150 mm võrguavad. Tugevdusvõrk tuleb lõigata õigesse mõõtu. Tugevdusvõrk seotakse sarruse külge 2 mm terastraa- diga umbes 35 mm kaugusel paneeli servast.

IPaigaldage sarruse ja tugevdusvõrgu alla 50 mm kivivil- la tihedusega 150 kg/m3. Lõpuks muudetakse kogu ava tulekindlaks 100 mm paksuse GPG kihiga. Tulepüsivusklass E120/EI120.

Väiksemad avad kohtades, kus puudub jalakäijate liiklus, muudetakse tulekindlaks vastavalt järgnevatele tabelitele.

Lisatugevdust ei kasutata seinaavades.

48 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

Ava isoleeritakse eespool esitatud tabelites kirjeldatud tüüpi, tiheduse ja paksusega alusmaterjaliga.

Et isolatsioon tuletõkkehermeetiku pealekandmise ajal oma kohal püsiks, peab kivivillisolatsioon tihedalt avasse sobituma. Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt.

Suruge kivivillisolatsioon avasse, seejärel segage GPG-st vedel segu vahekorras 2 osa GPG-d ja 1 osa vett. Teise variandina võib segada GPG-st tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Tuletõkkesegu GPG kantakse peale nii, et see jääks paneeli pealispinnaga ühetasaseks.

Joonis 1: GPG paksus 30 mm. 50 mm kivivillisolatsioon tihedusega 150 kg/m3

Joonis 2: GPG paksus 50 mm. 20 mm kivivillisolatsioon tihedusega 150 kg/m3

Joonis 3: GPG paksus 80 mm. 20 mm kivivillisolatsioon tihedusega 150 kg/m3

Betoonpaneel

49 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Betoonsein

Paigaldus

Ava isoleeritakse eespool esitatud tabelites kirjeldatud tüüpi, tiheduse ja paksusega alusmaterjaliga.

Et isolatsioon tuletõkkehermeetiku pealekandmise ajal oma kohal püsiks, peab kivivillisolatsioon tihedalt avasse sobituma. Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt.

Suruge kivivillisolatsioon avasse, seejärel segage GPG-st tahke segu vahekorras 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle ühele poolele.

JOONIS 4 GPG paksus 30 mm JOONIS 5 GPG paksus 20 mm

Tabel 2

Tulepüsivusklass E120/EI120

Betoonsein ≥ 100 mm

Ava suurimad mõõdud (mm) GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

400 x 400 mm GPG 30 Kivivill 20 mm 150 kg/m3 4

Tabel 3

Tulepüsivusklass E120/EI 90

Betoonsein ≥ 100 mm

Mõõt GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

400 x 400 mm GPG 20 Kivivill 20 mm 150 kg/m3 5.

50 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Paigaldus

Ava isoleeritakse eespool esitatud tabelites kirjeldatud tüüpi, tiheduse ja paksusega alusmaterjaliga. Et isolatsioon tuletõkke- hermeetiku pealekandmise ajal oma kohal püsiks, peab kivivillisolatsioon tihedalt avasse sobituma. Jätke kivivillisolatsiooni lõikamise ajal 2–3 mm varu, et see sobituks tihedalt. Suruge kivivillisolatsioon avasse, seejärel segage GPG-st tahke segu vahekorras 4 osa GPG-d ja 1 osa vett. GPG kantakse seinaga ühetasaselt selle mõlemale poolele.

JOONIS 6: GPG paksus 30 mm mõlemal poolel JOONIS 7: GPG paksus 20 mm mõlemal poolel

JOONIS 8: GPG paksus 15 mm mõlemal poolel JOONIS 9: GPG paksus 10 mm mõlemal poolel

Kipsplaat ja betoonsein

Tabel 5

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonsein ≥ 100 mm

Ava suurimad mõõdud (mm) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

400 x 400 GPG 10 Kivivill 150 kg/m3, 2 x 20 9

Tabel 4

Tulepüsivusklass E120/EI120.

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm

Ava suurimad mõõdud (mm) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

400 x 400 GPG 30 Kivivill 150 kg/m3, 2 x 20 6

400 x 400 GPG 20 Kivivill 150 kg/m3, 2 x 20 7

400 x 400 GPG 15 Kivivill 150 kg/m3, 2 x 20 8

51 FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kipsplaat ja betoonsein

Paigaldus

Betoonseina vuugiavad täidetakse ühelt poolt 20 mm kivivillaga, tihedus 60 kg/m3.

Betoonseina või kipsplaadi vuugiavad täidetakse ühelt poolt 20 mm kivivillaga, tihedus 60 kg/m3.

Seejärel segatakse GPG-st tahke segu, kasutades 4 osa GPG-d ja 1 osa vett.

Vuuk täidetakse GPG-ga seinaga ühetasaselt ühelt või mõlemalt poolt.

JOONIS 10: GPG paksus 30 mm JOONIS 11: GPG paksus 20 mm

Tabel 6

Tulepüsivusklass E120/EI90

Betoonsein ≥ 100 mm

Vuugi laius (mm) GPG paksus (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

5 – 75 GPG 30 Kivivill 60 kg/m3 10

Tabel 7

Tulepüsivusklass E120/EI120

Kipsplaat ja betoonsein ≥ 100 mm

Vuugi laius (mm) GPG paksus mõlemal pool (mm) Alus, tüüp, tihedus, paksus (mm) Joonis:

5 – 75 GPG 30 Kivivill 60 kg/m3 11

FIRESAFE GPG PAIGALDUSJUHISED

Kõiki käesolevates paigaldusjuhistes esitatud andmeid tuleb käsitada normväärtustena, mis on leitud katsete tulemusena ning põhinevad meie ühistel teadmistel ja kogemustel seoses antud tootega. Neid andmeid ei tohi kasutada muude katsete ega süsteemide lähtealusena või kontrollandmetena. Firesafe AS ei vastuta toote mitte- otstarbekohase kasutuse või väärkasutamise eest. Kasutajate kohustus on tagada, et nad kasutavad käesoleva dokumendi uusimat versiooni. Vastavat teavet leiate meie veebisaidilt www.firesafe.no. Pilte ja muud käesolevast dokumendist võetud informatsiooni ei ole lubatud reprodutseerida ilma Firesafe AS-i tehnikaosakonna eelneva kirjaliku nõusolekuta.

Firesafe AS, Robsrudskogen 15, PO Box 6411 Etterstad, NO-0605 Oslo, Norra Tel +47 09 110, www.firesafe.no E-post: [email protected]

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 1/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

OHUTUSKAART

Vastab määrustele (EL) 453/2010 ja (EÜ) 1272/2008.

Välja antud 30.06.2015.

Asendab 28.05.2013 välja antud ohutuskaarti.

1. JAGU: AINE/SEGU JA ÄRIÜHINGU/ETTEVÕTTE

IDENTIFITSEERIMINE 1.1. Tootetähis

Toote nimetus Protecta FR Acrylic 1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ja kasutusalad, mida ei soovitata

Kasutusala Passiivses tulekaitses kasutatav hermeetik

1.3. Andmed ohutuskaardi tarnija kohta Äriühing Polyseam Ltd

Shaw Park, Silver Street

Huddersfield

West Yorkshire

HD5 9AF, Ühendkuningriik

Telefon 01484 421036

E-post [email protected]

Veebileht www.polyseam.co.uk

1.4. Hädaabitelefoni number Hädaolukorras helistada hädaabinumbril 112.

Toksikoloogiline teave veebilehel http://www.who.int/gho/phe/chemical_safety/poisons_centres/en/

2. JAGU: OHTUDE IDENTIFITSEERIMINE 2.1. Aine või segu klassifitseerimine

Klassifikatsioon määruse (EÜ) 1272/2008 alusel Hindamise kohaselt ei ole see segu klassifitseeritud ohtlikuks.

2.2. Märgistuselemendid Märgistus määruse (EÜ) 1272/2008 alusel Ohupiktogrammid Mittekohaldatav

Märgusõnad Mittekohaldatav

Ohulaused Mittekohaldatav

2.3. Muud ohud Ei ole asjakohane.

3. JAGU: KOOSTIS / TEAVE KOOSTISAINETE KOHTA See toode on pastataoline segu.

3.2. Segud Toode ei sisalda aineid ega nende kontsentratsioonitaset, mis nõuaks märgistamist või deklareerimist.

4. JAGU: ESMAABIMEETMED 4.1. Esmaabimeetmete kirjeldus

Pärast sissehingamist Lasta kannatanul puhata värske õhuga soojas kohas. Kui sümptomid püsivad, pöörduda arsti poole.

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 2/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

Pärast silma sattumist

Ettevaatusabinõuna loputada silma hoolikalt veega. Kui tekivad sümptomid, pöörduda arsti poole.

Pärast nahale sattumist Tavaline naha pesemine peaks olema piisav. Kui sellegipoolest tekivad sümptomid, pöörduda arsti poole.

Võtta seljast saastunud riided.

Pärast allaneelamist Kõigepealt loputada suud põhjalikult rohke veega ja vesi SÜLITADA VÄLJA. Seejärel juua vähemalt 1/2 liitrit vett. Kui

sümptomid püsivad, pöörduda arsti poole.

4.2. Olulisimad akuutsed ja hilisemad sümptomid ja mõjud Teave sümptomite kohta on ebaselge või puudub selle toote puhul.

4.3. Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohta Sümptomaatiline ravi

5. JAGU: TULEKUSTUTUSMEETMED 5.1. Tulekustutusvahendid

Kustutada ümbritseva tulekahju jaoks ettenähtud vahenditega.

5.2. Aine või seguga seotud erilised ohud Põlemisel tekitab aure, mis sisaldavad kahjulikke gaase (vingugaas ja süsihappegaas) ja mittetäieliku põlemise korral

aldehüüde ja teisi mürgiseid, kahjulikke, ärritavaid või keskkonnale kahjulikke aineid.

Toode ei ole tuleohtlik.

5.3. Nõuanded tuletõrjujatele Tulekahju korral kasutada respiraatorit.

6. JAGU: MEETMED JUHUSLIKU SATTUMISE KORRAL KESKKONDA 6.1. Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras

Koristamisel kasutada sobivaid allergia osas katsetatud kaitsekindaid.

Koristamisel võib vaja minna tolmufiltrit IIb (P2).

Veekogudesse või põhjavette lekkimise korral helistada hädaabinumbril 112.

Toodet mitte sisse hingata ja vältida kokkupuudet silmade ja nahaga.

6.2. Keskkonnakaitse meetmed Siin nimetatud otstarbel kasutatavate koguste puhul ei teki toote sattumisel looduskeskkonda tõsiseid tagajärgi. Suurtest

kogustest tuleks siiski teatada pääste- ja keskkonnaametile.

6.3. Tõkestamis- ja puhastamismeetodid ja -vahendid Materjal koguda hoolikalt kokku põletamiseks jäätmete kõrvaldamise eesmärgil, seejärel pesta saastunud pinda veega. Vältida aine segamist nii, et see õhku satub. Saastunud tooteid tuleb käidelda nagu keemilist prügi ja deklareerida kui ohutuid jäätmeid.

6.4. Viited muudele jagudele Vt 8. ja 13. jagu isikukaitsevahendite ja jäätmekäitluse kohta.

7. JAGU: KÄITLEMINE JA LADUSTAMINE 7.1. Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud

Toodet käidelda kui potentsiaalselt tervisele ohtlikku.

Mitte süüa, juua või suitsetada ruumides, kus toodet hoitakse.

7.2. Ohutu ladustamise tingimused, sealhulgas sobimatud Ladustada jahedas ja kuivas kohas (külmumispunktist kõrgemal temperatuuril, kuid mitte üle 30°C).

Kasutada ruumides, milles on järgitud nüüdisaegseid ventilatsioonistandardeid.

Ladustada hästi ventileeritud kohas, vähemalt silmade kõrgusel.

Hoida ainult originaalpakendis.

7.3. Erikasutus Ei ole asjakohane.

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 3/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

8. JAGU: KOKKUPUUTE OHJAMINE / ISIKUKAITSE 8.1. Kontrolliparameetrid

8.1.1. Riiklikud piirnormid, Ühendkuningriik Ühelgi koostisosal (vt ka 3. jagu) ei ole töökeskkonna piirnorme.

8.2. Kokkupuute ohjamine Selle toote puhul ei ole ohtude minimeerimiseks vaja eritähelepanu peale direktiivis 89/391/EMÜ ja riigisisestes tööalastes

õigusaktides sätestatud üldiste kohustuste järgimise.

Kui on otsese kokkupuute või pritsimise oht, tuleks kasutada kaitseprille.

Toote omadused ei nõua kaitsekinnaste kasutamist, kuid neid võib olla vaja kasutada muudel põhjustel, nt temperatuuri,

mehaaniliste või mikrobioloogiliste ohtude tõttu. Väga tundlikud inimesed võivad kasutada kindaid, millel on märgistus

„madal kemikaalikaitse” või „veekindel” või siin näidatud piktogramm.

Hingamisteede kaitsevahendeid on vaja vaid äärmuslikes töötingimustes. Sellisel juhul küsida nõu tootjalt.

Vaja võib minna tolmufiltrit IIb (P2).

Teave keskkonda sattumise piirangute kohta 12. jaos.

9. JAGU: FÜÜSIKALISED JA KEEMILISED OMADUSED 9.1. Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta

a) Välimus Vorm: pasta

Värvus: vastavalt tarnimisele

b) Lõhn Mittekohaldatav

c) Lõhnalävi Mittekohaldatav

d) pH 7-9

e) Sulamispunkt/külmumispunkt Mittekohaldatav

f) Keemise algpunkt ja keemistemperatuuri vahemik Mittekohaldatav

g) Leekpunkt Mittekohaldatav

h) Aurustumiskiirus Mittekohaldatav

i) Süttivus (tahke, gaasiline) Mittekohaldatav

j) Ülemine/alumine süttivus- või plahvatuspiir Mittekohaldatav k) Aururõhk Mittekohaldatav

l) Aurutihedus Mittekohaldatav

m) Suhteline tihedus 1,61 kg/l

n) Lahustuvus Mittekohaldatav

o) Jaotustegur (n-oktanool/vesi) Mittekohaldatav

p) Isesüttimistemperatuur Mittekohaldatav

q) Lagunemistemperatuur Mittekohaldatav

r) Viskoossus Mittekohaldatav

s) Plahvatusohtlikkus Mittekohaldatav

t) Oksüdeerivad omadused Mittekohaldatav

9.2. Muu teave Teave puudub.

10. JAGU: PÜSIVUS JA REAKTSIOONIVÕIME 10.1. Reaktsioonivõime

Toode ei sisalda aineid, mis võivad tavakasutuses ohtlikke reaktsioone põhjustada.

10.2. Keemiline stabiilsus Tavapärastes ladustamis- ja käitlemistingimustes on toode stabiilne.

10.3. Ohtlike reaktsioonide võimalikkus Ei ole teada ohtlikke reaktsioone.

10.4. Tingimused, mida tuleb vältida Ei ole märgitud.

10.5. Kokkusobimatud materjalid Ei ole märgitud.

10.6. Ohtlikud lagusaadused Tavatingimustes puuduvad.

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 4/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

11. JAGU: TEAVE TOKSILISUSE KOHTA 11.1. Teave toksikoloogiliste mõjude kohta

Üldine või mittespetsiifiline toksilisus Toode ei ole klassifitseeritud toksiliseks.

Akuutne toime Ei ole klassifitseeritud kui akuutne mürgine aine.

Ohtlikkus Toode ei ole klassifitseeritud kui ohtlik tervisele.

Kordusdoosi mürgisus Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud kroonilist mõju.

Kantserogeensus Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud kantserogeenset mõju.

CMR (kantserogeensus, mutageensus ja reproduktiivtoksilisus) mõju Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud mutageenset või muul viisil geneetilist või paljunemisvõimet kahjustavat mürgist toimet.

Sensibilisatsioon Ülitundlikel inimestel ei saa välistada allergiliste reaktsioonide teket.

Söövitav ja ärritav mõju Toode ei ole söövitav. Vastuvõtlikel inimestel ei saa välistada kergema ärrituse teket.

Sünergism ja antagonism Meile teadaolevalt ei ole tootel ega selle koostisosadel täheldatud sünergilist mõju.

Mõju otsustusvõimele ja muud psühholoogilised mõjud Meile teadaolevalt ei mõjuta see toode otsustusvõimet, kui seda kasutatakse ettenähtud viisil.

Mõju inimese mikrofloorale Mõju inimese mikrofloorale ei ole tõestatud või on see tühine.

12. JAGU: ÖKOLOOGILINE TEAVE 12.1. Toksilisus

See toode koosneb kergesti lagunevatest looduslikest või looduslähedastest ainetest, mis on peamiselt saadud taastuvatest allikatest, seega võib ülemaailmset keskkonnakoormust pidada tähtsusetuks. Kohalikus keskkonnas võib suure heitkoguse puhul ilmneda väike ökoloogiline mõju.

12.2. Püsivus ja lagunduvus Toode laguneb looduskeskkonnas.

12.3. Bioakumulatsioon Ei toode ega selles sisalduvad ained akumuleeru looduses.

12.4. Liikuvus pinnases Toode seguneb veega ja on seega pinnases ja vees muutuv.

12.5. Püsivate ja bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste hindamine Ühtegi kemikaaliohutuse aruannet ei ole esitatud.

12.6. Muud kahjulikud mõjud Ei ole märgitud.

13. JAGU: JÄÄTMEKÄITLUS 13.1. Jäätmetöötlusmeetodid

Jäätmekäitlus Toode ei ole klassifitseeritud kui ohtlik jääde. Jäätmekäitlusel tuleb arvestada ka kohalike eeskirjadega. Toote taaskasutus Tavaliselt seda toodet ei taaskasutata.

Jäätmete transportimine Jäätmeklass J(0) – Ei oma kahjulikku mõju tervisele ja keskkonnale.

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 5/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

14. JAGU: VEONÕUDED Selle toote vedamiseks kasutatakse eeldatavasti vaid maantee- või raudteetransporti ja seega kohalduvad siin vaid ADR ja RID. Kui

kasutatakse muid transpordivahendeid, võtta ühendust ohutuskaardi väljaandjaga.

14.1. ÜRO number Ei ole klassifitseeritud kui ohtlik kaup.

14.2. ÜRO veose tunnusnimetus Mittekohaldatav

14.3. Transpordi ohuklass(id) Mittekohaldatav

14.4. Pakendirühm Mittekohaldatav

14.5. Keskkonnaohud Mittekohaldatav

14.6. Eriettevaatusabinõud kasutajale Mittekohaldatav

14.7. Transportimine mahtlastina kooskõlas MARPOL 73/78 II lisaga ja IBC koodeksiga Mittekohaldatav

15. JAGU: REGULEERIVAD ÕIGUSAKTID 15.1. Ainete ja segude suhtes kohaldatavad ohutuse-, tervise- ja keskkonnaalased eeskirjad/õigusaktid

Mittekohaldatav

15.2. Kemikaaliohutuse hindamine Hindamist ja kemikaaliohutuse aruannet määruse (EÜ) 1907/2006 alusel ei ole veel tehtud.

16. JAGU: MUU TEAVE 16a. Märge selle kohta, kuhu on tehtud muudatused eelmise ohutuskaardi versiooniga võrreldes

Selle dokumendi kontrollimised Varasemad versioonid

28.05.2013 Dokumendi täiendused on tingitud määrustes tehtud muudatustest, kui ei ole teisiti öeldud.

28.02.2013 Muudeti toote koostist.

16b. Ohutuskaardil kasutatud lühendid 14. jaos kasutatud lühendite selgitused

ADR ohtlike veoste rahvusvahelise autoveo Euroopa kokkulepe

RID ohtlike kaupade rahvusvahelise raudteeveo eeskirjad

16c. Viited kirjandusele ja teabeallikad Teabeallikad

Peamine teave ohtude väljaarvutamiseks on võetud Euroopa ametlikust klassifitseerimise loetelust (määruse (EÜ) 1272/2008 I lisa, ajakohastatud 01.07.2015).

Vastavate andmete puudumisel kasutati teiseks dokumente, millele see ametlik klassifitseerimine toetub, nt rahvusvahelist unifitseeritud kemikaaliteabe andmebaasi IUCLID. Kolmandaks kasutati tunnustatud rahvusvaheliste kemikaalide tarnijate esitatud teavet ja neljandaks muud kättesaadavat teavet, nt teiste tarnijate ohutuskaarte või mittetulundusühingute esitatud teavet, sealjuures hindas allika usaldusväärsust ekspert. Kui sellegipoolest usaldusväärset teavet ei leitud, hindasid ohtusid eksperdid, toetudes sarnaste ainete teadaolevatele omadustele ning määruste (EÜ) 1907/2006 ja (EÜ) 1272/2008 põhimõtetele.

Ohutuskaardil nimetatud määruste ja direktiivide täispealkirjad 453/2010 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 453/2010, 20. mai 2010, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu

määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) 1272/2008 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1272/2008, 16. detsember 2008, mis käsitleb

ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006

89/391/EMÜ NÕUKOGU DIREKTIIV 89/391/EMÜ, 12. juuni 1989, töötajate töötervishoiu ja tööohutuse parandamist soodustavate meetmete kehtestamise kohta

1907/2006 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1907/2006, 18. detsember 2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ

Protecta FR Acrylic. Ohutuskaart 30.06.2015 väljaanne

Lk 6/6

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

16d. Klassifitseerimisel kasutatud teabe hindamise meetodid, millele viidatakse määruse (EÜ) nr 1272/2008 artiklis 9

Selle segu ohud on välja arvutatud, kasutades teabe hindamiseks eksperdihinnangul põhinevat tõendite kaalukuse määramist vastavalt määruse (EÜ) nr 1272/2008 I lisale, kaaludes kogu kättesaadavat teavet, mis mõjutab aine või seguga seotud ohtude kindlaks- määramist, ning vastavalt määruse (EÜ) nr 1907/2006 XI lisale.

16e. Asjakohaste riski-, ohu-, ohutus- või hoiatuslausete loetelu 16f. Nõuanded töötajate väljaõppe kohta, et tagada inimeste tervise ja keskkonna kaitse

Hoiatus väärkasutuse eest See toode ei tohiks tekitada rasket kahju inimestele või keskkonnale. Sellegipoolest ei saa tootja, edasimüüja või tarnija vastutada toote ebatavalise või kuritegeliku kasutamise eest.

Muu asjakohane teave Toimetuslik teave

See ohutuskaart on loodud programmiga KemRisk®, KemRisk Sweden AB, Teknikringen 10, SE-583 30 Linköping, Rootsi.

Protecta FR Pipe Wrap. Ohutuskaart 08.08.2014 väljaanne

Lk 1/5

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

OHUTUSKAART

Vastab määrustele (EL) 453/2010 ja (EÜ) 1272/2008

Välja antud 08.08.2014

1. JAGU: AINE/SEGU JA ÄRIÜHINGU/ETTEVÕTTE

IDENTIFITSEERIMINE 1.1. Tootetähis Toote nimetus Protecta FR Pipe Wrap 1.2. Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ja kasutusalad, mida ei soovitata Kasutusala Passiivses tulekaitses kasutatav grafiit

1.3. Andmed ohutuskaardi tarnija kohta Äriühing Polyseam Ltd

Shaw Park

Silver Street

Huddersfield, West Yorkshire

HD5 9AF, Ühendkuningriik

Telefon +44(0)1484 421036

E-post [email protected]

1.4. Hädaabitelefoni number Hädaolukorras helistada hädaabinumbril 112.

Toksikoloogiline teave veebilehel http://www.who.int/ipcs/poisons/centre/directory/euro/en/

2. JAGU: OHTUDE IDENTIFITSEERIMINE 2.1. Aine või segu klassifitseerimine

Klassifikatsioon määruse (EÜ) 1272/2008 alusel Hindamise kohaselt ei ole Protecta FR Pipe Wrap klassifitseeritud ohtlikuks.

Klassifikatsioon direktiivi 1999/45/EÜ alusel Seda toodet on hinnatud ja ei ole klassifitseeritud ohtlikuks.

2.2. Märgistuselemendid Märgistus määruse (EÜ) 1272/2008 alusel Ohupiktogrammid Mittekohaldatav

Märgusõnad Mittekohaldatav

Ohulaused Mittekohaldatav

Märgistus direktiivi 1999/45/EÜ alusel Vt 16. jagu.

2.3. Muud ohud. Ei ole asjakohane.

3. JAGU: KOOSTIS / TEAVE KOOSTISAINETE KOHTA Toode koosneb välimisest polüetüleenümbrisest, mis sisaldab grafiidipõhist paisuvat riba.

Teave koostisosade klassifitseerimise ja märgistamise kohta on jaos 16e. Ametlikud lühendid on trükitud harilikus kirjas. Kursiivkirjas

on spetsifikatsioonid ja/või täiendid, mida on kasutatud selle segu ohtude väljaarvutamisel, vt ka jagu 16b.

Sisaldab ka komponenti/komponente, mida ei ole vaja märgistada.

Protecta FR Pipe Wrap. Ohutuskaart 08.08.2014 väljaanne

Lk 2/5

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

4. JAGU: ESMAABIMEETMED 4.1. Esmaabimeetmete kirjeldus

Pärast sissehingamist Mittekohaldatav

Pärast silma sattumist Mittekohaldatav

Pärast nahale sattumist Mittekohaldatav

Pärast allaneelamist Mittekohaldatav

4.2. Olulisimad akuutsed ja hilisemad sümptomid ja mõjud Mittekohaldatav

4.3. Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja erikohtlemise vajalikkuse kohta Mittekohaldatav

5. JAGU: TULEKUSTUTUSMEETMED 5.1. Tulekustutusvahendid

Kustutada ümbritseva tulekahju jaoks ettenähtud vahenditega.

5.2. Aine või seguga seotud erilised ohud

5.3. Nõuanded tuletõrjujatele

6. JAGU: MEETMED JUHUSLIKU SATTUMISE KORRAL KESKKONDA 6.1. Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras

Mittekohaldatav

6.2. Keskkonnakaitse meetmed Mittekohaldatav

6.3. Tõkestamis- ja puhastamismeetodid ja -vahendid Materjal koguda hoolikalt kokku põletamiseks.

6.4. Viited muudele jagudele Mittekohaldatav

7. JAGU: KÄITLEMINE JA LADUSTAMINE 7.1. Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud

Puuduvad.

7.2. Ohutu ladustamise tingimused, sealhulgas sobimatud Ladustada jahedas ja kuivas kohas (külmumispunktist kõrgemal temperatuuril, kuid mitte üle 30°C).

Hoida ainult originaalpakendis.

7.3. Erikasutus Ei ole asjakohane.

8. JAGU: KOKKUPUUTE OHJAMINE / ISIKUKAITSE 8.1. Kontrolliparameetrid

8.1.1. Riiklikud piirnormid, Ühendkuningriik Ühelgi koostisosal (vt ka 3. jagu) ei ole töökeskkonna piirnorme.

8.2. Kokkupuute ohjamine Selle toote puhul ei ole ohtude minimeerimiseks vaja eritähelepanu peale direktiivis 89/391/EMÜ ja riigisisestes tööalastes õigus-

aktides sätestatud üldiste kohustuste järgimise.

Toote omadused ei nõua kaitsekinnaste kasutamist, kuid neid võib olla vaja kasutada muudel põhjustel, nt temperatuuri, me-

haaniliste või mikrobioloogiliste ohtude tõttu. Väga tundlikud inimesed võivad kasutada kindaid, millel on märgistus „madal

kemikaalikaitse” või „veekindel” või siin näidatud piktogramm.

Protecta FR Pipe Wrap. Ohutuskaart 08.08.2014 väljaanne

Lk 3/5

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

9. JAGU: FÜÜSIKALISED JA KEEMILISED OMADUSED 9.1 Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta

a) Välimus Vorm: plastriba / kott Värvus: vastavalt tarnimisele

b) Lõhn Iseloomulik c) Lõhnalävi Mittekohaldatav d) pH Mittekohaldatav e) Sulamispunkt/külmumispunkt Mittekohaldatav f) g)

Keemise algpunkt ja keemistemperatuuri vahemik Leekpunkt

Mittekohaldatav Mittekohaldatav

h) Aurustumiskiirus Mittekohaldatav i) Süttivus (tahke, gaasiline) Mittekohaldatav j) Ülemine/alumine süttivus- või plahvatuspiir Mittekohaldatav k) Aururõhk Mittekohaldatav l) Aurutihedus Mittekohaldatav

m) Suhteline tihedus Mittekohaldatav n) o)

Lahustuvus Jaotustegur (n-oktanool/vesi)

Vees lahustumatu Mittekohaldatav

p) Isesüttimistemperatuur Mittekohaldatav q) Lagunemistemperatuur Mittekohaldatav r) Viskoossus Mittekohaldatav s) Plahvatusohtlikkus Mittekohaldatav t) Oksüdeerivad omadused Mittekohaldatav

9.2. Muu teave

Materjal paisub temperatuuril 200°C.

10. JAGU: PÜSIVUS JA REAKTSIOONIVÕIME 10.1. Reaktsioonivõime

Toode ei sisalda aineid, mis võivad tavakasutuses ohtlikke reaktsioone põhjustada.

10.2. Keemiline stabiilsus Tavapärastes ladustamis- ja käitlemistingimustes on toode stabiilne.

10.3. Ohtlike reaktsioonide võimalikkus Ei ole teada ohtlikke reaktsioone.

10.4. Tingimused, mida tuleb vältida Ei ole märgitud.

10.5. Kokkusobimatud materjalid Ei ole märgitud.

10.6. Ohtlikud lagusaadused Tavatingimustes puuduvad.

11. JAGU: TEAVE TOKSILISUSE KOHTA 11.1. Teave toksikoloogiliste mõjude kohta

Üldine või mittespetsiifiline toksilisus Toode ei ole klassifitseeritud toksiliseks.

Akuutne toime Ei ole klassifitseeritud kui akuutne mürgine aine.

Ohtlikkus Toode ei ole klassifitseeritud kui ohtlik tervisele.

Kordusdoosi mürgisus Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud kroonilist mõju.

Kantserogeensus Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud kantserogeenset mõju.

CMR (kantserogeensus, mutageensus ja reproduktiivtoksilisus) mõju Meile teadaolevalt ei ole sellel tootel täheldatud mutageenset või muul viisil geneetilist või paljunemisvõimet kahjustavat mürgist toimet.

Sensibilisatsioon Ülitundlikel inimestel ei saa välistada allergiliste reaktsioonide teket.

Protecta FR Pipe Wrap. Ohutuskaart 08.08.2014 väljaanne

Lk 4/5

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

Söövitav ja ärritav mõju Toode ei ole söövitav. Vastuvõtlikel inimestel ei saa välistada kergema ärrituse teket.

Sünergism ja antagonism Meile teadaolevalt ei ole tootel ega selle koostisosadel täheldatud sünergilist mõju.

Mõju otsustusvõimele ja muud psühholoogilised mõjud Meile teadaolevalt ei mõjuta see toode otsustusvõimet, kui seda kasutatakse ettenähtud viisil.

Mõju inimese mikrofloorale Mõju inimese mikrofloorale ei ole tõestatud või on see tühine.

12. JAGU: ÖKOLOOGILINE TEAVE 12.1. Toksilisus

Kohalikus keskkonnas võib suure heitkoguse puhul ilmneda väike ökoloogiline mõju.

12.2. Püsivus ja lagunduvus Toode ei lagune looduskeskkonnas.

12.3. Bioakumulatsioon Ei toode ega selles sisalduvad ained akumuleeru looduses.

12.4. Liikuvus pinnases Toode ei segune veega.

12.5. Püsivate ja bioakumuleeruvate ja toksiliste ning väga püsivate ja väga bioakumuleeruvate omaduste hindamine

Ühtegi kemikaaliohutuse aruannet ei ole esitatud.

12.6. Muud kahjulikud mõjud Ei ole märgitud.

13. JAGU: JÄÄTMEKÄITLUS 13.1. Jäätmetöötlusmeetodid

Jäätmekäitlus Toode ei ole klassifitseeritud kui ohtlik jääde. Euroopa jäätmeloendi (EWC) kood 17 06 04. Jäätmekäitlusel tuleb arvestada ka kohalike eeskirjadega. Vt ka riiklikke jäätmekäitlusalaseid õigusakte. Toote taaskasutus Tavaliselt seda toodet ei taaskasutata.

Jäätmete transportimine Jäätmeklass J(0) – Ei oma kahjulikku mõju tervisele ja keskkonnale.

14. JAGU: VEONÕUDED Selle toote vedamiseks kasutatakse eeldatavasti vaid maantee- või raudteetransporti ja seega kohalduvad siin vaid ADR ja RID. Kui

kasutatakse muid transpordivahendeid, võtta ühendust ohutuskaardi väljaandjaga.

14.1. ÜRO number Ei ole klassifitseeritud kui ohtlik kaup.

14.2. ÜRO veose tunnusnimetus Mittekohaldatav

14.3. Transpordi ohuklass(id) Mittekohaldatav

14.4. Pakendirühm Mittekohaldatav

14.5. Keskkonnaohud Mittekohaldatav

14.6. Eriettevaatusabinõud kasutajale Mittekohaldatav

14.7. Transportimine mahtlastina kooskõlas MARPOL 73/78 II lisaga ja IBC koodeksiga Mittekohaldatav

Protecta FR Pipe Wrap. Ohutuskaart 08.08.2014 väljaanne

Lk 5/5

GENOKE Trading OÜ Tamme 3, 71503 Suure-Jaani Tel +372 53458268 [email protected] www.genoke.ee

15. JAGU: REGULEERIVAD ÕIGUSAKTID 15.1. Ainete ja segude suhtes kohaldatavad ohutuse-, tervise- ja keskkonnaalased eeskirjad/õigusaktid

Mittekohaldatav

15.2. Kemikaaliohutuse hindamine Hindamist ja kemikaaliohutuse aruannet määruse (EÜ) 1907/2006 alusel ei ole veel tehtud.

16. JAGU: MUU TEAVE 16a. Märge selle kohta, kuhu on tehtud muudatused eelmise ohutuskaardi versiooniga võrreldes

Selle dokumendi kontrollimised See on esimene versioon.

16b. Ohutuskaardil kasutatud lühendid

3. jaos nimetatud ohuklassi ja kategooria koodi täistekst Mittekohaldatav

14. jaos kasutatud lühendite selgitused ADR ohtlike veoste rahvusvahelise autoveo Euroopa kokkulepe RID ohtlike kaupade rahvusvahelise raudteeveo eeskirjad

16c. Viited kirjandusele ja teabeallikad

Teabeallikad Peamine teave ohtude väljaarvutamiseks on võetud Euroopa ametlikust klassifitseerimise loetelust (määruse (EÜ) 1272/2008 I lisa, ajakohastatud 28.02.2013). Vastavate andmete puudumisel kasutati teiseks dokumente, millele see ametlik klassifitseerimine toetub, nt rahvusvahelist unifitseeritud kemikaaliteabe andmebaasi IUCLID. Kolmandaks kasutati tunnustatud rahvusvaheliste kemikaalide tarnijate esitatud teavet ja neljandaks muud kättesaadavat teavet, nt teiste tarnijate ohutuskaarte või mittetulundusühingute esitatud teavet, sealjuures hindas allika usaldusväärsust ekspert. Kui sellegipoolest usaldusväärset teavet ei leitud, hindasid ohtusid eksperdid, toetudes sarnaste ainete teadaolevatele omadustele ning määruste (EÜ) 1907/2006 ja (EÜ) 1272/2008 põhimõtetele.

Ohutuskaardil nimetatud määruste ja direktiivide täispealkirjad 453/2010 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 453/2010, 20. mai 2010, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu

määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH)

1272/2008 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1272/2008, 16. detsember 2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist ning millega muudetakse direktiive 67/548/EMÜ ja 1999/45/EÜ ja tunnistatakse need kehtetuks ning muudetakse määrust (EÜ) nr 1907/2006

1999/45/EÜ EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 1999/45/EÜ, 31. mai 1999, ohtlike preparaatide klassifitseerimist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta

89/391/EMÜ NÕUKOGU DIREKTIIV 89/391/EMÜ, 12. juuni 1989, töötajate töötervishoiu ja tööohutuse parandamist soodustavate meetmete kehtestamise kohta

1907/2006 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1907/2006, 18. detsember 2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ning millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769/EMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ

16d. Klassifitseerimisel kasutatud teabe hindamise meetodid, millele viidatakse määruse (EÜ) nr 1272/2008 artiklis 9 Selle segu ohud on välja arvutatud, kasutades teabe hindamiseks eksperdihinnangul põhinevat tõendite kaalukuse määramist vastavalt määruse (EÜ) nr 1272/2008 I lisale, kaaludes kogu kättesaadavat teavet, mis mõjutab aine või seguga seotud ohtude kindlaks- määramist, ning vastavalt määruse (EÜ) nr 1907/2006 XI lisale.

16e. Asjakohaste riski-, ohu-, ohutus- või hoiatuslausete loetelu

3. jaos nimetatud riskilausete täistekst Mittekohaldatav

16f. Nõuanded töötajate väljaõppe kohta, et tagada inimeste tervise ja keskkonna kaitse

Hoiatus väärkasutuse eest See toode ei tohiks tekitada rasket kahju inimestele või keskkonnale. Sellegipoolest ei saa tootja, edasimüüja või tarnija vastutada toote ebatavalise või kuritegeliku kasutamise eest.

Muu asjakohane teave

Tootemärgistused vastavalt direktiivile 1999/45/EÜ Ohusümbol Mittekohaldatav

Riskilaused Mittekohaldatav

Ohutuslaused Mittekohaldatav

UL International (UK) Limited Wonersh House, The Guildway, Old Portsmouth Road,

Guildford, Surrey, GU3 1LR, United Kingdom 27-CP-F0855 Issue: 1.1

EC CERTIFICATE

Notified Body No. 0843 CPR Notified Body UL International (UK) Ltd., Wonersh House, The Guildway, Old

Portsmouth Road, Guildford, Surrey, GU3 1LR, United Kingdom

Certificate of conformity of the factory production control,

0843–CPR–0202

In compliance with the Regulation 305/2011/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 (the Construction Products Regulation or CPR), this certificate applies to the construction product

Protecta FR Wrap Penetration Seal Classified for use in flexible & solid walls and solid floors

A pipe closure device used to form penetration seals where combustible pipes and insulated metal pipes penetrate walls and floors. Protecta FR Wrap is supplied in Polyethylene bags size according to pipe diameter. The wrap is wrapped around the pipe and pushed into the aperture in the separating element/Protecta FR Board or cast in with Protecta EX Mortar

placed on the market under the name or trade mark of

Polyseam AS Ravneveien 7, Linnestad Næringsområde

N-3174 Revetal, Norway

and produced in the manufacturing plant(s)

Polyseam Ltd

15 St Andrews Road, Huddersfield, West Yorkshire, HD1 6SB, United Kingdom This certificate attests that all provisions concerning the assessment and verification of constancy of performance described in the

ETA 14/0247, issued on 03/01/2017

and

ETAG 026-2 (used as an EAD)

under system AVCP 1 for the performance set out in the ETA are applied and that the factory production control conducted by the manufacturer is assessed to ensure the

constancy of performance of the construction product. This certificate was first issued on 4th August 2014 and will remain valid as long as neither the ETA, the EAD, the construction product, the AVCP methods nor the manufacturing conditions in the plant are modified significantly, unless suspended or withdrawn by the notified product certification body. 28

th November 2017

Mr. Chris Miles, Head of Notified Body

UL International (UK) Limited Wonersh House, The Guildway, Old Portsmouth Road,

Guildford, Surrey, GU3 1LR, United Kingdom 27-CP-F0855 Issue: 1.1

EC CERTIFICATE

Notified Body No. 0843 CPR Notified Body UL International (UK) Ltd., Wonersh House, The Guildway, Old

Portsmouth Road, Guildford, Surrey, GU3 1LR, United Kingdom Annex: Detailed information sheet

Certificate Number: 0843-CPR-0202 Product/Device description: Protecta FR Wrap Applicant designation: Polyseam AS, Ravneveien 7, Linnestad Næringsområde, N-3174 Revetal, Norway Product Information

Protecta FR Wrap Pipe closure device The referenced product complies with: A – All the relevant requirements as per ETA 14/0247

ETA valid issue date:

ETA 14/0247 – 3

rd January 2017

28

th November 2017

Mr. Chris Miles, Head of Notified Body