Taotlus

Ilkka Reittilä

Tarjous 24164-1644-IR v2

29.4.2024

1

Lääne-Eesti Vabatahtlik Reservpäästerüm MTÜ Endla 4 Haapasalu

Kiitos tarjouspyynnöstänne. Tarjoamme IWCS -iriSound järjestelmää seuraavasti:

kuvaus tuotenumero kpl nettohinta 0010 Audio Mixer-DSP iriSound 6 - Intercom main unit, 6-way DSP Audio Mixer IR-16-0200-02 1 € 1 896,20 0020 Cables Power Cable - 3-pin - 1.5m IR-40-1015-02 1 € 0,00 0030 Misc Ferite filter for power cable IR-PWRFLTR 1 € 0,00 0040 Interfaces iriConnect - Internal Antenna - bottom cable connection IR-20-1050B-03 4 € 1 018,40 0050 Radio Interfaces External Radio Interface - Sepura STP8/9/SC20 IR-20-1071-03-SE002 1 € 539,60 0060 Radio Interfaces External Radio Interface - Simrad RS40 - 1.5m Cable IR-20-1071-03-SR001 1 € 467,40 0070 Cables PTT button - Manual OFF/(ON) - Red - 1.5m Cable IR-22-1016R-01 2 € 243,20 0080 Interfaces iriSelect - 4xPTT - Mode-switch - 2.2 IR-20-1040-02 1 € 444,60 0090 firmware iriSelect - User defined grids IR-1X-0010-01 1 € 83,60 0100 Cables Audio / Data Cable - 1m IR-40-2010-02 2 € 120,08 0110 Cables Audio / Data Cable - 2,5m IR-40-2025-02 5 € 376,20 0120 Headset iriComm 4.0 Headset - Wireless - Helmet - PLUS IR-35-2212-01-XXXXX 4 € 2 416,80 0130 Helmets Universal Helmet Bracket SG-IC-0001 4 € 60,00 0140 Helmets Future Safety Manta helmet - Clear Visor - Orange FS-Manta-ORA 4 € 692,00 0150 Helmets Future Safety - Headset bracket - Set of two FS-HS-BRCKT 4 € 72,00 0160 Merchandise IWCS Patch - Rubber IR-CM-PB-02 1 € 0,00 0170 Misc Installation Manual - System Specific IR-INSTGUI 1 € 75,00

Yhteensä alv 0% € 8 430,08 arvonlisävero 24% € 2 023,22

Yhteensä alv 24% € 10 453,30

arvonlisävero 25,5% € 2 149,67

yhteensä alv 25,5% € 10 579,75

Laskutamme toimituspäivänä voimassa olevan arvonelisäverokannan mukaisesti.

Toimitusehdot FCAHelsinki, Fin10, toimituskulut lisätään Toimitusaika 8-12 viikkoa sitovasta tilauksesta, tarkentuu tilattuna Maksuehdot Ennakkomaksu 50% tilattaessa, loput 14pv netto toimituksesta Muut ehdot TK2010 Tämä tarjous on voimassa 1kk

Parhain terveisin

Northcom Oy

Ilkka Reittilä Gsm: 040-522 2062

Northcom Oy Niittyläntie 5 FI-00620 HELSINKI

Tel. +358 9 685 0920 www.Northcom.fi

[email protected]

Alv.rek. - VAT No. FI01074335

Y-tunnus - Business ID 0107433-5

Politsei-ja Piirivalveamet [email protected]

20.05.2024

Vabatahtlike merepäästeühingute taotlusvoorust toetuse taotlemine

Taotluse esitaja:

Mittetulundusühing Lääne-Eesti Vabatahtlik Reservpäästerühm Registrikood 80300153 Endla 4, Haapsalu 90504, Lääne maakond

Taotleja volitatud esindaja ja kontaktandmed:

Margus Mägi (juhatuse liige) Tel: +37255609918 E-post: [email protected]

Taotluse sisu:

Eesmärk:

Toetuse kasutamise eesmärk on Lääne-Eesti Vabatahtliku Reservpäästerühma (edaspidi Lääne RPR) vabatahtlike merepäästjate reageermisvarustuse soetamine järgmises ulatuses:

• Terviklik juhtmevaba sidelahenduse iriComm 4.0 komplekt reageerivale veesõidukile

Eesmärk ja kirjeldus:

Lääne RPR omab kogemust reageerivate veesõidukite juhtmevaba sidelahendusega (Cardo Packtalk) kasutamisega aastast 2017, olles üks esimesi vabatahtlike merepääste ühinguid, kes selle tehnoloogia võimalused enda jaoks selgeks tegi ning leidis lahedused ka kasutusevõtuks. Lääne RPR-i kõigi reageerimispunktide lahtised merepääste alused on vastava tehnoloogiaga varustatud ning meie hinnangul on tegemist reageeriva meeskonna koostöö tulemlikkuse ning turvalisuse tõstmiseks esmavajaliku lahendusega. Õpitud kogemusi on ühing jaganud ka teiste vabatahtlike merepääste ühingutega ning Lääne RPR-i eeskujul on ka teisi ühinguid, kes on sama lahenduse kasutusele võtnud.

Praeguseks seisuks aga oleme jõudnud seisu, kus tehnoloogia arengu tõttu ei ole meil võimalik enam enda 2017.a. valitud seadmemudelitega tulevikus samamoodi jätkata, kuna meie poolt kasutatavad seadmed on tootjal tootevalikust eemaldatud ning uued tootemudelid meie olemasolevate seadmetega enam otse ei ühildu. Samas aga, kuigi meil ei ole etteheited meie Cardo Pactalk seadmete sidelahendusena toimivuse kohapealt, siis on aastatepikkune kasutusperiood ikka jätmas oma jälge ning seadmete akukestvuse langemine ning füüsiline

kulumine on jõudmas seisu, kus meil on vajalik teha otsused tulevikus kasututava tehnoloogia osas.

Oleme võtnud arvesse omandatud sidelahenduse kogemuse ning teinud uuringu meie vajadustele vastavate sidelahenduste osas. Eesmärgiks on olnud mitte lihtsalt otsida olemasolevale tehnoloogiale asendust, vaid võimalusel leida ka lahendust, mis lisaks olemasolevale veel lisavõimalusi juurde annab. Meie hinnangul on selliseks lahenduseks iriComm 4.0 https://www.iwcs.eu sidelahendus, mille lisaväärtuseks on:

• Spetsiaalselt päästemeeskondale disainitud sidelahendus • IP 67 veekindlus • Lahendus baseerub keskel „audio mixer“-l, läbi mille saab ühtsesse heliruumi lisada ka

SEPURA ning VHF side. • Võimaldab suhelda sidesüsteemi mittekandva isikuga ilma sidesüsteemi peast

eemaldamata

Ühel päästealusel uue lahenduse kasutuselevõtt võimaldab meil ka pikendada teistel reageerivatel alustel Cardo Pactalk lahenduse kasutusperioodi, kuna nii tekib võimalus tervikpildist välja sorteerida rohkem amortiseerunud seadmed ja need kasutusest eemaldada.

Taotletav toetus:

Projekti maksumus: 10 453,30 eurot Taotletav PPA toetus: 8000,00 eurot (76,5%)

Omafinantseering: 2 453,30 eurot (23,5%)

(allkirjastatud digitaalselt)

Margus Mägi Mittetulundusühing Lääne-Eesti Vabatahtlik Reservpäästerühm juhatuse liige

Lisad:

Lisa 1. Pakkumine 24164-1644-IR v2 - Northcom Oy Lisa 2. iriComm4.0 tootekataloog

iriComm 4.0 “Our mission with the iriComm 4.0 headset was to create a product that truly meets the evolving needs of our customers. By combining invaluable customer feedback with the latest technological advancements, we have crafted a headset that surpasses expectations in terms of performance, comfort, and functionality.”

- Thomas B. Svenningen, CSO.

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

iriComm 4.0 Wireless is our brand new headset. IriComm 4.0 Wireless has the same features as a standard wireless headset, plus Situational Awareness function and 3-Mode LED light

iriComm 4.0 Wireless works on the 2.4 GHz band and connects to iriSound Solutions (Intelligent Intercom), to mobile phones and even Peer To Peer. iriComm 4.0 supports two simultaneous connections at the same time.

High Sound Quality

Long Range Mode

≈50 m

≈250 m

PTT

iriComm 4.0 will serve you day in and day out Specifically developed for Rescue Teams and for use in loud surroundings with the best performance, iriComm 4.0 has impressive specifications e.g. IP67 waterproof rating, and Noise Cancelling Microphone that has an impressive SPL. of 142 dB, which is nessesary for working with helicopters.

Working in rough conditions, as helicopter rescue swimmer, in tactical teams or fire departments, the importance of clear and uninterrupted communication at sea can not be underestimated. In many cases it is what separates success from failure. Weather conditions, surrounding noise, distance to team members – all factors potentially making clear communication difficult or impossible.

iriComm 4.0 comes in various configurations, and can be interfaced to external handheld radios, fixed radios, iriSound Audio Mixers.

Dual PTT

Range

*Range depends on the surroundings

iriComm 4.0 Wireless

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

Mobile

iriConnect iriSound

Headset

Charging iriComm 4.0 wireless has an advanced battery and charge circuit. The 430 mAh LiPo/LiIon battery provides long life and long operational time. iriComm 4.0 is delivered with a USB charging cable.

Connectivity Used as a Stand Alone Headset iriComm 4.0 can connect to a Mobile Phone and have Media Streaming. Incomming calls can be answered directly from the headset and media streaming will be set on hold immediately. When either the caller or the user hangs up the call, the media streaming reconnects immediately.

In Peer To Peer setup, two iriComm 4.0 Headsets can have a simultaneous mobile phone connection. The two users will have Full Duplex Intercom. Any incoming phone calls can be accepted directly from the headset, and will, when accepted, disconnect the intercom as long as the phone conversation is ongoing. When a mobile phone call is hung up the Intercom mode is reactivated instantly.

In an iriSound Intercom set up with more than two users and maybe external radio connections, the iriComm 4.0 headset will provide Full Duplex Intercom to all users. External radios will be integrated in the solution and allow everybody to hear everything… Using an iriSelect – groups can be defined.

Full Duplex Full duplex enables two-way communication between devices, allowing simultaneous audio transmission and reception. This ensures simultaneous information exchange, eliminating the need for device synchronization. Examples: phone calls, video conferencing.

Microphone The noise-cancelling boom microphone on iriComm 4.0 is capable of handling extreme background noise levels without compromising voice intelligibility. It can handle an impressive soundpressure level ( SPL ) of 142dB.

Voice Prompts iriComm 4.0 Wireless has Voice Prompts which gives the user audible information when any feature is selected. Connections or lost connections, battery status, ON / OFF information, charge mode, pairing etc.

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

Radio iriHS* HCP**

MIL

SAR

With its unique and improved design iriComm 4.0 is engineered to provide best in class audio quality under extreme conditions.

The use of patented acoustic membranes secures the sound quality and makes iriComm 4.0 the ideal choice for those working in noisy, wet and salty environments. Our iriComm 4.0 headset is supplied with a radio-specific connector matching your handheld radio.

Depending on radio model, attaching the headset may disable the radio’s internal microphone and speaker. Volume control is handled by operating the radio’s volume setting. PTT function on the headset is available to activate the radio for outgoing calls.

The iriHS* communicates with iriSound, and the build-in amplifiers and digital volume control allow you to adjust the volume to exactly the desired level. The non-volatile memory will make sure your setting is remembered for next time the system is re-started. With IWCS’ headset connection panel you can attach your iriComm 4.0 headset directly to your onboard radio. Giving you crystal clear audio and PTT on the headset while maintaining the fist microphone as backup.

iriComm 4.0 Wired

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

*Headset Interface ** Headset Connection Panel

Attachment options

Headband When ordered in headband version, iriComm 4.0 comes with the earcups attached to a slim, lightweight headband, where the patch wire is hidden inside. The adjustable swirl arms make it easy to comfortably fit any head size.

iriComm 4.0 can be delivered in both a headband version and a version for helmet attachment. Some users and some cases require an easy switch between the two ways of wearing the headset. The headband of iriComm 4.0 is so thin that it can comfortably be worn under a high cut helmet. Flexibility that saves you the cost of having 2 headsets.

Helmet iriComm 4.0 supports many different helmet attachments. If ordered as helmet attachments, the patch wire between the 2 earcups is 70 cm. Mount the wire in a secure way, behind the neck of the helmet or inside the helmet. The distance between the 2 holders are 88 mm, and fits standard IWCS, Peltor bracket etc.

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

High-beam mode lights up the path in front of you, and makes it possible to move around and navigate in totalt darkness.

In Strobe mode the LED continuosly emits powerful flashes at a constant frequency helping others locate you in the dark. Even a mile or two away a helicopter without FLIR equipment will be able to easily locate your position.

Situational awareness makes it possible to have a ”local” conversation and hear what is happening around you without removing the headset. When Hear-Through mode is enabled, sound from the intercom system or connected radio is attenuated by 24dB. This allows for monitoring intercom or radio traffic while engaging in ”local” conversation.

Situational Awareness

LED

This feature provides three very useful light modes. Dimmed mode provides sufficient light for reading a map held in your hands without causing too much disturbance of your night vision or the people in your vicinity.

LED Toggle

LED

Situational Awareness

PTT 1

PTT 2

Porthusvej 7A 3490 Kvistgaard Denmark

+45 43 43 26 26 [email protected] www.iwcs.eu

3-Mode

IWCS ApS • Porthusvej 7A • 3490 Kvistgaard • Denmark +45 43 43 26 26 • [email protected] • www.iwcs.eu

V. 03/23FA