Dokumendiregister | Terviseamet |
Viit | 10.2-6/24/463-3 |
Registreeritud | 20.06.2024 |
Sünkroonitud | 21.06.2024 |
Liik | Sissetulev dokument |
Funktsioon | 10.2 Toodete terviseohutusega seotud toimingud |
Sari | 10.2-6 Teabenõuded, selgitustaotlused, märgukirjad toodete ohutuse valdkonnas |
Toimik | 10.2-6/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Globalsun OÜ |
Saabumis/saatmisviis | Globalsun OÜ |
Vastutaja | Maarja-Liisa Pari (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Põhja regionaalosakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
From: Kaidi Elmik <[email protected]>
Sent: Thu, 13 Jun 2024 13:03:22 +0000
To: Maarja-Liisa Pari <[email protected]>
Subject: [UNWANTED CATEGORY URL INSIDE]RE: Salonfix RTU
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere!
Oli tekkinud väike segadus failidega ja eelnevalt said nn „vanad failid“ saadetud.
Nüüd manuses õiged.
Palun kinnitage, kas kõik on vastavuses.
Tänud!
Parimate soovidega/Best Regards/ C уважением/Ystävällisin terveisin Nuoširdžiausi linkėjimai/Ar laba vēlējumiem
|
From: Maarja-Liisa Pari <[email protected]>
Sent: kolmapäev, 12. juuni 2024 14:13
To: Kaidi Elmik <[email protected]>
Subject: Vs: Salonfix RTU
Tere!
Biotsiidi märgistatakse vastavalt biotsiidimääruse artikkel 69 nõuetele ning vastavalt CLP-määruse artikkel 17 nõuetele. Lisaks peavad REACH-määruse II lisa punkti 2.2 kohaselt ohutuskaartidel ning märgistusel esitatud märgistuselemendid olema omavahel ning CLP-määrusega kooskõlas.
Lisainfot saab Terviseameti veebilehelt järgmistelt linkidelt:
https://www.terviseamet.ee/et/kemikaaliohutus-tooteohutus/kemikaalikaitlejale/clp/margistamine
https://www.terviseamet.ee/et/kemikaaliohutus-tooteohutus/kemikaalikaitlejale/biotsiid/margistus
Lugupidamisega
Maarja-Liisa Pari
vaneminspektor (keskkonnatervis, sh kemikaaliohutus)
Põhja regionaalosakond
+372 5780 7056
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected]
Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule/asutusele. Käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja ekslikult, palume sellest koheselt teavitada kirja saatjat ning kustutada saadud kiri koos kõikide lisadega.
Saatja: Kaidi Elmik <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 10. juuni 2024 11:23
Adressaat: Maarja-Liisa Pari <[email protected]>
Teema: [UNWANTED CATEGORY URL INSIDE]Salonfix RTU
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere!
Salonfixil tuli seaduse muudatusest tulenevalt teha etiketil muudatused. Palun kinnitage need.
Parimate soovidega/Best Regards/ C уважением/Ystävällisin terveisin Nuoširdžiausi linkėjimai/Ar laba vēlējumiem
|
SA LO
NF IX
RT U
SA LO NF IX RT U 5L
QUICK DISINFECTION AND CLEANING AGENT
GOOD DISINFECTING QUALITY
CLEAN AND SHINY RESULT
KIIRDESINFEKTSIOONI- JA PUHASTUSVAHEND KASUTAMISEKS EELNEVALT PUHASTATUD PINDADE DESINFITSEERIMISEL
FOR DISINFECTING ALL PRE-CLEANED SURFACES
REA DY TO USE
VALMIS KASUTAMISEKS
SA LO
NF IX
RT U
SA LO NF IX RT U KIIRDESINFEKTSIOONI- JA
PUHASTUSVAHEND SALONFIX RTU on kiirdesinfektsiooni- ja puhastusvahend. Sobib kõikide veepesu taluvate pindade puhastamiseks ja tänu spetsiaalsele koostisele omab toode häid desinfitseerivaid omadusi. SALONFIX RTU toimib bakterisiidselt, fungitsiidselt, piiratult virutsiidselt* (kaasaarvatud HIV, HBV, HCV). KASUTAMINE: Niisutada kogu pealispinda lahusega, lasta vähemalt 5 minutit mõjuda ja pühkida märja lapiga. Sisaldab biotsiidi! Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist. ETTEVAATUSABINÕUD: H412 - Kahjulik veeorganismidele, pikaajaline toime. P273: Vältida sattumist keskkonda. P501: Sisu ja mahuti kõrvaldada vastavalt jäätmeseadusele (RT I 2004, 9, 52). KOOSTIS: 100 g toodet sisaldab toimeaineid: Didetsüüldimetüül- ammooniumkloriid (DDAC) 0,45 g; N-(3-aminopropüül)-N-dodetsüülpropaa n- 1,3-diamiin (diamiin) 0,45 g. Biotsiidi registreerimistunnistuse nr. 2449/23 STANDARDID: 14476, 14348, 13727, 13624, 14561
QUICK DISINFECTION AND CLEANING AGENT SALONFIX RTU is a rapid disinfection and cleaning agent. It is suitable for cleaning all water-resistant surfaces and, thanks to its special composition, the product has good disinfecting properties. SALONFIX RTU is bactericidal, fungicidal, limited virucidal* (including HIV, HBV, HCV). USE: Moisten the entire surface with the solution, let it act for at least 5 minutes and wipe with a wet cloth. Contains biocide! Do not handle before reading and understanding the safety requirements. PRECAUTIONS: Aquatic Chronic 3: H412 - Harmful to aquatic life with long lasting effects. P273: Avoid release to the environment. P501: Dispose of the contents/containers in accordance with the current legislation on waste treatment. COMPOSITION: 100 g of product contains active ingredients: Didecyl-Dimethyl-Ammonium Chloride (DDAC) 0.45g; N-(3-aminopropyl)-N- dodecylpropane-1,3-diamine 0.45g STANDARDS: 14476, 14348, 13727, 13624, 14561
UFI: 4JRS-3P99-300F-V0KF
244xxxxxx mm/yyyy
Manufactured in EU for Globalsun OÜ Globalsun OÜ, Pärnu mnt 8, Tallinn 10148, Eesti
1000ml
GOOD DISINFECTING
QUALITY
CLEAN AND SHINY
RESULT
SA LO
NF IX
RT U
SA LO NF IX RT U
REA DY TO USE
VALMIS KASUTAMISEKS
COMPOSITION: 100 g of product contains active ingredients: Didecyl-DiẨ methyl-Ammonium Chloride (DDAC) 0.45g; N-(3-aminopropyl)-N- dodecylẨ propane-1,3-diamine 0.45g.
KOOSTIS: 100 g toodet sisaldab toimeaineid: Didetsüüldimetüülammoo- niumkloriid (DDAC) 0,45 g; N-(3-amino- propüül)-N-dodetsüülpropaan- 1,3-diamiin (diamiin) 0,45 g. Biotsiidi registreerimistunnistuse nr. 2449/23
QUICK DISINFECTION AND CLEANING AGENT FOR DISINFECTING ALL PRE-CLEANED SURFACES
KIIRDESINFEKTSIOONI- JA PUHASTUSVAHEND KASUTAMISEKS EELNEVALT PUHASTATUD PINDADE DESINFITSEERIMISEL
KIIRDESINFEKTSIOONI- JA PUHASTUSVAHEND SALONFIX RTU on kiirdesinfektsiooni- ja puhastusvahend. Sobib kõikide veepesu taluvate pindade puhastamiseks ja tänu spetsiaalsele koostisele omab toode häid desinfitseerivaid omadusi. SALONFIX RTU toimib bakterisiidselt, fungitsiidselt, piiratult virutsiidselt* (kaasaarvatud HIV, HBV, HCV). KASUTAMINE: Niisutada kogu pealispinda lahusega, lasta vähemalt 5 minutit mõjuda ja pühkida märja lapiga. Sisaldab biotsiidi! Mitte käidelda enne ohutusnõuetega tutvumist ja nendest arusaamist. ETTEVAATUSABINÕUD: H412 - Kahjulik veeorganismidele, pikaajaline toime. P273: Vältida sattumist keskkonda. P501: Sisu ja mahuti kõrvaldada vastavalt jäätmeseadusele (RT I 2004, 9, 52). STANDARDID: 14476, 14348, 13727, 13624, 14561
QUICK DISINFECTION AND CLEANING AGENT SALONFIX RTU is a rapid disinfection and cleaning agent. It is suitable for cleaning all water-resistant surfaces and, thanks to its special composition, the product has good disinfecting properties. SALONFIX RTUis bactericidal, fungicidal, limited virucidal* (including HIV, HBV, HCV). USE: Moisten the entire surface with the solution, let it act for at least 5 minutes and wipe with a wet cloth. Contains biocide! Do not handle before reading and understanding the safety requirements. PRECAUTIONS: H412 - Harmful to aquatic life with long lasting effects. P273: Avoid release to the environment. P501: Dispose of the contents/containers in accordance with the current legislation on waste treatment. STANDARDS: 14476, 14348, 13727, 13624, 14561
UFI: 4JRS-3P99-300F-V0KF
244xxxxxx mm/yyyy
Manufactured in EU for Globalsun OÜ Globalsun OÜ, Pärnu mnt 8, Tallinn 10148, Eesti
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Kiri | 02.07.2024 | 1 | 10.2-6/24/463-5 | Sissetulev dokument | ta | Globalsun OÜ |
Kiri | 02.07.2024 | 1 | 10.2-6/24/463-6 | Väljaminev dokument | ta | Globalsun OÜ |
Kiri | 20.06.2024 | 1 | 10.2-6/24/463-4 | Väljaminev dokument | ta | Globalsun OÜ |
Kiri | 12.06.2024 | 1 | 10.2-6/24/463-1 🔒 | Sissetulev dokument | ta | Globalsun OÜ |
Kiri | 12.06.2024 | 1 | 10.2-6/24/463-2 🔒 | Väljaminev dokument | ta | Globalsun OÜ |