| Dokumendiregister | Sotsiaalministeerium |
| Viit | 1.5-1.1/3571-2 |
| Registreeritud | 09.02.2024 |
| Sünkroonitud | 26.03.2024 |
| Liik | Väljaminev kiri |
| Funktsioon | 1.5 Asjaajamine. Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia arendus ja haldus |
| Sari | 1.5-1.1 Teabenõuded, märgukirjad, selgitustaotlused |
| Toimik | 1.5-1.1/2023 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | A. R. |
| Saabumis/saatmisviis | A. R. |
| Vastutaja | Maret Voore (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Terviseala asekantsleri vastutusvaldkond, Ravimiosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
From: Maret Voore
Sent: Mon, 23 Oct 2023 07:42:07 +0000
To: 'Adam Reno' <[email protected]>
Subject: RE: Response to your request for information concerning a package
Dear Mr Reno,
Please visit Estonian Custom and Tax Board website concerning sending gifts https://www.emta.ee/en/private-client/consignments-travel-settlement/consignments/gifts as all gifts arriving from outside the European Union must be declared. Please contact Estonian Custom and Tax Board to clarify if there are special requirements (e.g CE-marking requirement for electrical device/CE-marking requirement for medical device) for the goods that you wish to send as a gift (will be used by a private person and is not imported for distribution).
With regards,
Maret Voore
From: Adam Reno <[email protected]>
Sent: Friday, October 20, 2023 1:29 PM
To: Maret Voore <[email protected]>
Subject: Re: Response to your request for information concerning a package
Hello again Maret Voore,
Just wanted to say if you need any more information, let me know.
Thank you,
Adam Reno.
Sent from my iPhone
On Oct 18, 2023, at 7:06 PM, Adam Reno <[email protected]> wrote:
Hello Maret Voore,
The country of origin is the United States, Pepperell, Massachusetts, I am the sender and I am a private person, and the institution that returned it and suggested I talk to Ministry of Social Affairs is the United States Postal Service. https://www.usps.com/
Thank you,
Adam Reno
On Tue, Oct 17, 2023 at 2:44 AM Maret Voore <[email protected]> wrote:
Dear Mr Reno,
Thank you for your request for information concerning a package. You describe that you’d like to send a device called Neuron Queen to your friend but it was returned without explanantion.
Unfortunately your description does not explain the country of origin of the shipment, whether the sender is a private person, which institution returned the shipment and advised you to contact the Ministry of Social Affairs. Without knowing these details, it is not possible to assess whether the reason for returning the goods may be the non-compliance of the goods (e.g. the goods must have a CE marking) or insufficient information on the shipment documentation for customs procedures.
In order to give you a more comprehensive opinion, please provide additional information.
With regards,
Maret Voore
Maret Voore
adviser | Medicine Department
+372 5915 8113 | [email protected]
Ministry of Social Affairs
Suur-Ameerika 1 | 10122 Tallinn, Estonia
+372 626 9301 | http://www.sm.ee
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pöördumine | 02.10.2023 | 177 | 1.5-1.1/3571-1 🔒 | Sissetulev kiri | som | A. R. |