Dokumendiregister | Päästeamet |
Viit | 7.4-2.1/5539 |
Registreeritud | 26.08.2024 |
Sünkroonitud | 27.08.2024 |
Liik | Sissetulev kiri |
Funktsioon | 7.4 Ennetustöö korraldamine |
Sari | 7.4-2 Ennetustööalane kirjavahetus |
Toimik | 7.4-2.1 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | MTÜ Loksa kogukond |
Saabumis/saatmisviis | MTÜ Loksa kogukond |
Vastutaja | Mikko Virkala (põhivaldkond, Ennetustöö osakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
RIIGIEELARVELISE TOETUSE LEPING NR 1.1-7.3/149KL
Päästeamet, registrikood 70000585, mida esindab peadirektori asetäitja peadirektori
ülesannetes Andreas Anvelt (edaspidi nimetatud Päästeamet) ja
MTÜ Loksa kogukond, registrikood 80607578, aadress Mere 19, Loksa linn, Harjumaa
(edaspidi toetuse saaja), keda esindab Karin Ilves (keda nimetatakse edaspidi käesolevas
Lepingus eraldi Pool või koos Pooled) sõlmisid käesoleva riigieelarvelise eraldise kasutamise
lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Käesoleva lepingu (edaspidi Leping) sõlmimise eesmärk on kindlaks määrata toetuse andja
eelarvelistest vahenditest antava toetuse (edaspidi nimetatud toetus) kasutamise
tingimused ning poolte õigused ja kohustused.
1.2. Lepingu sõlmimisel kohustuvad pooled jälgima siseministri 07.05.2024 määruse nr
11“ Veeõnnetuse ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord“ (edaspidi määrus),
Päästeameti peadirektori 27.05.2024 käskkirja nr 1.1-3.1/118 siseministri määruse "
Veeõnnetuse ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord" toetuse taotlusvooru
tähtaja määramine, hindamiskomisjoni koosseisu moodustamine ja komisjoni töökord,
Päästeameti peadirektori 21.06.2024 käskkirja nr 1.1-3.1/137 „Veeõnnetuste ennetamiseks
toetuse andmise tingimused ja kord“, hindamiskomisjoni tulemuste kinnitamine.
1.3. Toetuse saaja kinnitab, et on teavitanud toetuse andjat enne lepingu sõlmimist, kui sama
riigieelarvelise toetuse kasutamise eesmärgi saavutamiseks on riigieelarvelist toetust juba
saadud.
1.4. Pooled tagavad ja deklareerivad, et lepingu sõlmimisega ei ole nad rikkunud ühtegi enda
suhtes kehtiva seaduse, põhikirja või muu normatiivakti sätet ega ühtegi endale varem
sõlmitud lepingute ja kokkulepetega võetud kohustust.
1.5. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust ja lepingu lisadest, milles pooled
võivad omavahelisel kirjalikult kokkuleppel teha muudatusi.
1.6. Lepinguosaliste esindajad Lepingu täitmisega seotud küsimustes on:
1.6.1. Toetuse andja kontaktisik lepingulistes küsimustes on Päästeameti ennetustöö
osakonna ekspert Mikko Virkala (edaspidi kontaktisik), e-post:
[email protected], tel: 53 001 461;
1.6.2. Toetuse saaja kontaktisik lepingulistes küsimustes on MTÜ Loksa kogukond juhatuse
liige Karin Ilves (edaspidi kontaktisik), postiaadress: Mere 19, Loksa linn, Harjumaa,
tel: 56875555, e-post [email protected]
2. Lepingu objekt ja eesmärk
2.1. Toetuse andja eraldab toetuse saaja poolt esitatud projekti „Loksa Ranna korrastamine ja
veeohutusalase teadlikkuse suurendamine“ edaspidi Projekt) realiseerimiseks toetust 5500
2 (6)
(viis tuhat viissada eurot), eelarve liik 20, projekti element S30-EN-VP ja konto
45000000.
2.2. Toetuse kasutamise abikõlblikkuse periood algab 13.05.2024 ja lõppeb 30.09.2024.
Abikõlblikkuse perioodi ei pikendata.
2.3. Toetus on määratud projekti elluviimiseks, mille käigus soetatakse:
2.3.1. Betoonvundamendiga prügikastid koos paigaldusega(5 komplekti).
2.4. Projekti eesmärgiks on paigaldada prügikastid, mille tulemuseks on korrastatud
ujumiskoht, edaspidise prügistamise riski maandatus ning suurenenud veeohutusalased
teadmised elanikkonnal. Loksa Ranna korrastamine ja veeohutusalase teadlikkuse
suurendamine on kogukonna projekt. Kogukonnana puhastame ujumiskoha, nii merepõhja
(vajadusel täidame ka augud) kui ka rannaala ja paigaldame pealt suletud, mahukad
prügikastid, mis aitavad prügistamist vältida. Loksa Linnavalitsus toetab projekti
kokkukorjatud prügi utiliseerimisega ning lehes ja kodulehel ürituse reklaamimisega.
Korrastuspäeva raames on soov läbi viia ka vee ohutuse koolitus, Loksa Päästekomando
on oma põhimõttelise nõusoleku koolituse läbiviimiseks andnud ning Loksa noorkotkad ja
kodutütred tulevad tutvustama tuleohutust (lõkke tegemist), erinevate sõlmede ning oma
asukoha kindlaks tegemise oskust..
2.5. Toetuse andja kannab toetuse toetuse saaja arvelduskontole nr EE582200221083496122
hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva jooksul pärast lepingu allkirjastamist poolte poolt.
2.6. Lepingu punktis 2.3 nimetatud tegevused peavad olema teostatud hiljemalt 30.09.2024.a.
2.7. Tegevust (s.h. tasutud arveid), mis on tehtud lepingu punktis 2.2 tähtajast hiljem, ei
rahastata toetuse arvelt.
3. Poolte õigused ja kohustused
3.1. Toetuse saajal on õigus:
3.1.1. kasutada toetust lepingu punktis 2 nimetatud eesmärgil;
3.1.2. saada toetuse andjalt vajaduse korral kirjalikke juhiseid, kuidas toetust kasutada;
3.1.3. taotleda toetuse saajalt nõusolekut teha projekti tegevustes või eelarves põhjendatud
muudatusi vastavuses määrusega.
3.2. Toetuse saaja kohustub:
3.2.1. järgima punktis 2.3 nimetatud toodete ja teenuste soetamisel riigihangete seaduse
põhimõtteid;
3.2.2. kasutama toetust taotluse ja selle rahuldamise või osalise rahuldamise otsuse ning
lepingu ja selle muudatuse kohaselt;
3.2.3. katma toetusega vaid abikõlblikke kulusid, mis peavad olema taotluse eelarves lahti
kirjutatud ja toetuse andja otsusega määratud, vastama toetatava tegevuse eesmärkidele
ja tegevustele, olema sobivad, vajalikud ja tõhusad ning tekkinud toetatava tegevuse
käigus;
3.2.4. tagastama toetuse andja arvelduskontole, kui toetuse andja esitab tagasinõud e või
osalise tagasinõude otsuse;
3.2.5. esitama toetuse andjale punktis 4 ettenähtud viisil ja tähtajal aruande;
3.2.6. pidama eraldi raamatupidamisarvestust toetuse kasutamise kohta;
3.2.7. säilitama projekti kulu- ja maksedokumendid muudest toetuse saaja kulu- ja
maksedokumentidest selgelt eristatavalt;
3.2.8. katma kõik projekti kulud pangaülekandega;
3 (6)
3.2.9. võimaldama teostada kohapealset kontrolli ja auditeerida projekti kulu- ja
maksedokumente, soetatud seadet, eset ja teostatud tööd, sealhulgas võimaldama
kontrolli läbiviijale juurdepääsu projektiga seotud ruumi ja territooriumile, mida toetuse
saaja omab, rendib või kasutab;
3.2.10. andma toetuse andjale projekti kohta nõutud teabe ja dokumendid viie tööpäeva jooksul
nõude saamisest arvates;
3.2.11. osutama kohapealses kontrollis ja auditis igakülgset abi;
3.2.12. andma investeeringuobjekti kui vallasasja või investeeringuobjekti sisaldava kinnisas ja
võõrandamisel omandajale üle käesolevast määrusest ja lepingust tulenevad toetuse
saaja kohustused;
3.2.13. säilitama taotluse ja projekti elluviimise dokumente ja teavet raamatupidamise seaduse
§ 12 kohaselt;
3.2.14. teavitama toetuse andjat viivitamata kirjalikult, kui toetuse saaja esitatud andmed on
muutunud või on ilmnenud asjaolu, mis mõjutab või võib mõjutada toetuse saaja
kohustuse täitmist;
3.2.15. teavitama toetuse andjat viivitamata kirjalikult, kui projekti elluviimisel ilmneb suur
tõenäosus või vältimatus, et projekti ei viida ellu, või tekib kahtlus, et projekti jätkamine
ei ole otstarbekas;
3.2.16. tagastama kasutamata toetuse, mis on suurem kui kümme eurot, toetuse andja
arvelduskontole EE602200221001100018 selgitusega lepingu number, kui eraldatud
toetust kasutati väiksemas mahus.
3.3. Toetuse andjal on õigus:
3.3.1. kontrollida kohapeal toetuse kasutamist kajastavaid kulu- ja maksedokumente, soetatud
seadet ja eset ja tehtud tööd, teavitades toetuse saajat ette vähemalt kolm tööpäeva;
3.3.2. nõuda toetus tagasi määruses sätestatu ja lepingu punktide 5 ning 9 kohaselt;
3.3.3. kohaldada lepingus ette nähtud sanktsioone, kui toetuse saaja ei täida lepingukohustus i
või ei tee seda nõuetekohaselt;
3.3.4. nõuda, et taotleja või toetuse saaja esitaks projekti kohta selgitusi ja lisateavet ning
projekti tegevuste ja kulude kohta lisaandmeid ja -dokumentide;
3.3.5. tunnistada taotluse rahuldamise otsus kehtetuks, kui toetuse saaja esitab sellekohase
avalduse.
3.4. Toetuse andjal on kohustus:
3.4.1. maksta toetuse saajale toetust Päästeameti peadirektori 21.06.2024 käskkirja nr 1.1-
3.1/137 „Veeõnnetuste ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord
hindamiskomisjoni tulemuste kinnitamine“ alusel, ja lepingus määratud korras;
3.4.2. juhendada taotlejaid ja toetuse saajaid toetuse andmise ja kasutamise küsimustes;
3.4.3. kontrollima toetuse kasutamist, sealhulgas tegema vajaduse korral kohapealset
kontrolli;
3.4.4. teavitama toetuse saajat viivitamata toetuse kasutamist reguleerivas dokumendis tehtud
muudatusest;
3.4.5. kontrollida toetuse saaja esitatud aruannete õigsust, toetuse saamise tingimuseks olevate
asjaolude paikapidavust ning toetuse määruse- ja lepingukohast kasutamist ;
3.4.6. lahendama toetuse andmise otsuse peale esitatud vaiet.
4 (6)
4. Aruande esitamine
4.1. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse andjale projekti elluviimise kohta aruande 30
päeva jooksul projekti elluviimise lõppkuupäevast arvates, kuid mitte hiljem kui 31.
oktoobril 2024. aastal.
4.2. Toetuse kasutamise aruanne peab andma ülevaate tegevuskuludest, sh kululiikidest
kalkulatsiooni ja tegelikkuse järgi, peab olema ülevaade elluviidud tegevustest ja nende
olulisematest tulemustest ning kirjeldatud, kas tegevuste elluviimisel esines
kõrvalekaldeid, ja kui esines, siis milliseid. Aruande päisesse tuleb lisada riigieelarve lise
toetuse eraldamise lepingu sõlmimise registreerimisnumber ja -kuupäev.
4.3. Kui aruandes esineb puudusi, nõuab toetuse andja kontaktisik toetuse saajalt aruandes
esinevate puuduste kõrvaldamist. Toetuse saajal tuleb puudused kõrvaldada hiljemalt
10 tööpäeva jooksul.
4.4. Kui toetuse saaja ei kõrvalda aruandes määratud tähtajaks puudusi või esinevad muud
asjaolud, mille tõttu ei ole võimalik toetuse andjal aruannet kinnitada, nõuab toetuse andja
vajaduse korral toetuse osaliselt või täielikult tagasi.
5. Poolte vastutus
5.1. Toetuse andjal on õigus nõuda, et toetuse saaja tagastaks toetuse täielikult või osaliselt,
kui selgub, et toetuse saaja ei kasutanud toetust määruses sätestatud tingimuste kohaselt,
lepingus ette nähtud tegevuseks või jättis lepingukohustuse täitmata.
5.2. Toetuse andjal on õigus nõuda tagasi toetuse osa, kui projekti kulu oli väiksem ja projekti
kogumaksumus on vähenenud.
5.3. Toetuse täieliku või osalise tagasinõudmise korral on toetuse saaja kohustatud nõutud
summa määratud tähtpäevaks tagasi maksma. Kui nõutud summat tähtpäevaks ei
tagastata, võib toetuse andja nõuda toetuse saajalt maksetähtpäevale järgnevast
kalendripäevast viivist 0,2% tasumata summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva
eest.
5.4. Pooled on teadlikud, et lepingukohustuste täitmata jätmisel või mittenõuetekohase l
täitmisel vastutavad nad teise poole ees lepingus ja õigusaktides sätestatud ulatuses.
Teisele poolele lepingu rikkumisega tekitatud kahju hüvitab kahju tekitanud pool
30 kalendripäeva jooksul nõude esitamisest arvates.
5.5. Kui toetuse saaja ei täida lepingukohustusi või ei täida neid nõuetekohaselt, on toetuse
andjal õigus:
5.5.1. nõuda leppetrahvi kuni 10% toetusest. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta toetuse
andja õigust nõuda toetuse saajalt ka kahju hüvitamist. Toetuse saaja kohustub
leppetrahvi tasuma 10 tööpäeva jooksul, arvates toetuse andja kirjaliku nõude
kättesaamisest;
5.5.2. teha toetuse saajale hoiatus ja ettepanek lepingu rikkumine mõistliku aja jooksul
lõpetada. Kui toetuse saaja ei lõpeta toetuse andja määratud aja jooksul lepingu
rikkumist või ei teata rikkumist vabandavatest asjaoludest, on toetuse andjal õigus
lepingust taganeda või leping üles öelda, teatades sellest toetuse saajale kirjalikult ,
ja nõuda toetuse saajalt toetuse tagastamist osaliselt või täies mahus. Lepingus t
taganemine või ülesütlemine ei välista leppetrahvi kohaldamist.
5 (6)
6. Vääramatu jõud
6.1. Pooled käsitavad vääramatu jõuna võlaõigusseaduse § 103 lõikes 2 nimetatud asjaolusid.
6.2. Pooled vabanevad lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmisest osaliselt
või täielikult, kui seda takistavad vääramatu jõuna käsitatavad asjaolud, kusjuures pooled
on kohustatud rakendama meetmeid, et ära hoida teisele poolele kahju tekitamine ning
tagada võimaluste piires oma lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmine.
6.3. Pool, kelle tegevust lepingujärgsete kohustuste täitmisel takistavad vääramatu jõu
põhjustatud asjaolud, on kohustatud sellest kohe teisele poolele teatama vähemalt
kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
6.4. Vääramatu jõuna käsitatavate asjaolude esinemist tõendab pool, kes vääramatu jõu
esinemisele viitab.
6.5. Kui vääramatu jõu tõttu on poole lepingukohustuste täitmine takistatud enam kui
90 päeva järjest, võivad pooled lepingust taganeda või lepingu üles öelda. Lepingust
taganemise korral toimub lepingu alusel üleantu tagasitäitmine.
7. Lepinguga seotud teated
7.1. Lepinguga seotud teated peavad olema esitatud vähemalt kirjalikku taasesitamist
võimaldavas vormis, välja arvatud juhtudel, kui sellised teated on informatsioonil ise
iseloomuga ning teadete sisu ja nende edastamisega ei kaasne teisele poolele õiguslikke
tagajärgi.
7.2. Lepinguga seotud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teateid võivad esitada ka
poolte kontaktisikud.
7.3. Kui lepingu kontaktisik, kontaktandmed, pangarekvisiidid või muud andmed muutuvad,
on pooled sellest kohustatud teineteist teavitama kirjalikku taasesitamist võimaldavas
vormis. Vastasel korral on õigus eeldada, et kõik poolte varem teatatud andmed kehtivad
ja nende kohaselt edastatud teated on pooled kätte saanud.
7.4. Pooled vastutavad teisele poolele edastatud lepingu täitmist puudutavate andmete õigsuse
eest.
8. Lepingu muutmine
8.1. Lepingut muudetakse poolte kokkuleppel.
8.2. Lepingumuudatused jõustuvad pärast seda, kui mõlemad pooled on lepingumuuda tuse
allkirjastanud või tähtajal, mille pooled on kirjalikult määranud.
8.3. Kui mõlemad pooled on nõus lepingut muutma, vormistatakse lepingumuudatus
kirjalikult lepingu lisana. Vastasel korral on lepingu muudatused tühised.
8.4. Lepingut ei pea muutma, kui toetuse saaja kooskõlastatult toetuse andja kontaktisikuga
suurendab või vähendab summasid eelarveartiklite vahel, muutmata lepingu
kogumaksumust.
9. Lepingu lõpetamine
9.1. Lepingu võib ennetähtaegselt lõpetada poolte kokkuleppel. Pool esitab lepingu
ennetähtaegse lõpetamise ettepanekus lepingu lõpetamise põhjuse ja kõik vajalikud
dokumendid. Kui mõlemad pooled on nõus lepingu lõpetamisega, vormistatakse lepingu
lõpetamine kirjalikult.
9.2. Poolel on õigus lepingust taganeda või leping üles öelda sellest teisele poolele kirjalikult
6 (6)
14 kalendripäeva ette teatades järgmistel juhtudel:
9.2.1. teine pool on lepingukohustusi oluliselt rikkunud;
9.2.2. lepingukohustuste täitmise võimatuse korral punktis 6 sätestatu järgi;
9.2.3. muud lepingus nimetamata olukorrad.
9.3. Lepingu ennetähtaegselt lõpetamisel on toetuse saaja kohustatud 10 tööpäeva jooksul
tagastama toetuse andjale toetuse selle osa, mida lepingu lõpetamise seisuga ei ole
kasutatud.
10. Lõppsätted
10.1. Pooled kohustuvad võtma meetmeid, et lahendada lepinguvaidlused läbirääkimiste teel,
mitte kahjustades seejuures teise poole lepingust tulenevaid ja seaduslikke huve. Kui
kokkuleppele ei jõuta, lahendatakse lepingust tulenevad vaidlused Eesti seaduste
kohaselt.
10.2. Kui mõni lepingusäte on vastuolus Eesti õigusaktidega, ei mõjuta see teiste lepingusäte te
kehtivust.
10.3 Pooled töötlevad teise poole esindajate ja lepingu täitmisega seotud teiste isikute
isikuandmeid ilma nimetatud isikute eraldi antud nõusolekuta poolte vahel sõlmitud
lepingu täitmiseks, poolte õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel. Pooled lähtuvad
isikuandmete töötlemisel õigusaktidest ja oma organisatsioonis kehtestatud isikuandmete
töötlemise põhimõtetest.
10.4. Leping jõustub, kui käskkirjas nimetatud tingimused on täidetud, ja kehtib kuni pooled
on lepingukohustused nõuetekohaselt täitnud.
10.5 Leping on allkirjastatud digitaalselt, mis loetakse tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 80
alusel võrdseks allkirjastamise kirjaliku vormiga.
MTÜ Loksa kogukond Registrikood 80607578 Mere 19, Loksa linn, Harjumaa Tel. 5687 5555 E-post: [email protected]
Päästeamet Reg nr 70000585, Tallinn 10124, Raua 2 Telefon 628 2000 Faks 628 2099 E-post [email protected]
Poolte allkirjad: (allkirjastatud digitaalselt) Karin Ilves Juhatuse liige
(allkirjastatud digitaalselt) Andreas Anvelt peadirektori asetäitja peadirektori ülesannetes
Mere tn 19 Arve nr. 3239 Kuupäev 12.08.2024
LOKSA KOGUKOND MTÜArve saaja:
Loksa, Harjumaa 74806 Tähtaeg 26.08.2024Reg.kood 80607578 Viivis 0,15% päevas
EXTERY OÜ
Kirjeldus Ühik Kogus Hind Summa Extery prügikastid Vandal200. VAN200, RAL3020/RAL1003 rraam
tk 5,000 690,000 3 450,00
graffiti kaitse tk 5,000 75,000 375,00
transport ja kaubaalused tk 1,000 111,000 111,00
tellimus MT2965 25.06.24 Karin Ilves
3 936,00
4 801,92 865,92
Summa km-ta Käibemaks 22%
Arve kokku, EUR
EXTERY OÜ
Arve väljastas:
Reg. Nr. 12304308
Sinilille tee 6 Peetri alevik, Rae vald, Harjumaa 75312
IBAN EE322200221055348936 Tel. +372 53888799
KMKR EE101548649
( Aave Volmer )
E-mail [email protected] SWIFT HABAEE2X
|
RIIGIEELARVELISE TOETUSE LEPING NR 1.1-7.3/149KL
Päästeamet, registrikood 70000585, mida esindab peadirektori asetäitja peadirektori
ülesannetes Andreas Anvelt (edaspidi nimetatud Päästeamet) ja
MTÜ Loksa kogukond, registrikood 80607578, aadress Mere 19, Loksa linn, Harjumaa
(edaspidi toetuse saaja), keda esindab Karin Ilves (keda nimetatakse edaspidi käesolevas
Lepingus eraldi Pool või koos Pooled) sõlmisid käesoleva riigieelarvelise eraldise kasutamise
lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Käesoleva lepingu (edaspidi Leping) sõlmimise eesmärk on kindlaks määrata toetuse andja
eelarvelistest vahenditest antava toetuse (edaspidi nimetatud toetus) kasutamise
tingimused ning poolte õigused ja kohustused.
1.2. Lepingu sõlmimisel kohustuvad pooled jälgima siseministri 07.05.2024 määruse nr
11“ Veeõnnetuse ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord“ (edaspidi määrus),
Päästeameti peadirektori 27.05.2024 käskkirja nr 1.1-3.1/118 siseministri määruse "
Veeõnnetuse ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord" toetuse taotlusvooru
tähtaja määramine, hindamiskomisjoni koosseisu moodustamine ja komisjoni töökord,
Päästeameti peadirektori 21.06.2024 käskkirja nr 1.1-3.1/137 „Veeõnnetuste ennetamiseks
toetuse andmise tingimused ja kord“, hindamiskomisjoni tulemuste kinnitamine.
1.3. Toetuse saaja kinnitab, et on teavitanud toetuse andjat enne lepingu sõlmimist, kui sama
riigieelarvelise toetuse kasutamise eesmärgi saavutamiseks on riigieelarvelist toetust juba
saadud.
1.4. Pooled tagavad ja deklareerivad, et lepingu sõlmimisega ei ole nad rikkunud ühtegi enda
suhtes kehtiva seaduse, põhikirja või muu normatiivakti sätet ega ühtegi endale varem
sõlmitud lepingute ja kokkulepetega võetud kohustust.
1.5. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust ja lepingu lisadest, milles pooled
võivad omavahelisel kirjalikult kokkuleppel teha muudatusi.
1.6. Lepinguosaliste esindajad Lepingu täitmisega seotud küsimustes on:
1.6.1. Toetuse andja kontaktisik lepingulistes küsimustes on Päästeameti ennetustöö
osakonna ekspert Mikko Virkala (edaspidi kontaktisik), e-post:
[email protected], tel: 53 001 461;
1.6.2. Toetuse saaja kontaktisik lepingulistes küsimustes on MTÜ Loksa kogukond juhatuse
liige Karin Ilves (edaspidi kontaktisik), postiaadress: Mere 19, Loksa linn, Harjumaa,
tel: 56875555, e-post [email protected]
2. Lepingu objekt ja eesmärk
2.1. Toetuse andja eraldab toetuse saaja poolt esitatud projekti „Loksa Ranna korrastamine ja
veeohutusalase teadlikkuse suurendamine“ edaspidi Projekt) realiseerimiseks toetust 5500
2 (6)
(viis tuhat viissada eurot), eelarve liik 20, projekti element S30-EN-VP ja konto
45000000.
2.2. Toetuse kasutamise abikõlblikkuse periood algab 13.05.2024 ja lõppeb 30.09.2024.
Abikõlblikkuse perioodi ei pikendata.
2.3. Toetus on määratud projekti elluviimiseks, mille käigus soetatakse:
2.3.1. Betoonvundamendiga prügikastid koos paigaldusega(5 komplekti).
2.4. Projekti eesmärgiks on paigaldada prügikastid, mille tulemuseks on korrastatud
ujumiskoht, edaspidise prügistamise riski maandatus ning suurenenud veeohutusalased
teadmised elanikkonnal. Loksa Ranna korrastamine ja veeohutusalase teadlikkuse
suurendamine on kogukonna projekt. Kogukonnana puhastame ujumiskoha, nii merepõhja
(vajadusel täidame ka augud) kui ka rannaala ja paigaldame pealt suletud, mahukad
prügikastid, mis aitavad prügistamist vältida. Loksa Linnavalitsus toetab projekti
kokkukorjatud prügi utiliseerimisega ning lehes ja kodulehel ürituse reklaamimisega.
Korrastuspäeva raames on soov läbi viia ka vee ohutuse koolitus, Loksa Päästekomando
on oma põhimõttelise nõusoleku koolituse läbiviimiseks andnud ning Loksa noorkotkad ja
kodutütred tulevad tutvustama tuleohutust (lõkke tegemist), erinevate sõlmede ning oma
asukoha kindlaks tegemise oskust..
2.5. Toetuse andja kannab toetuse toetuse saaja arvelduskontole nr EE582200221083496122
hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva jooksul pärast lepingu allkirjastamist poolte poolt.
2.6. Lepingu punktis 2.3 nimetatud tegevused peavad olema teostatud hiljemalt 30.09.2024.a.
2.7. Tegevust (s.h. tasutud arveid), mis on tehtud lepingu punktis 2.2 tähtajast hiljem, ei
rahastata toetuse arvelt.
3. Poolte õigused ja kohustused
3.1. Toetuse saajal on õigus:
3.1.1. kasutada toetust lepingu punktis 2 nimetatud eesmärgil;
3.1.2. saada toetuse andjalt vajaduse korral kirjalikke juhiseid, kuidas toetust kasutada;
3.1.3. taotleda toetuse saajalt nõusolekut teha projekti tegevustes või eelarves põhjendatud
muudatusi vastavuses määrusega.
3.2. Toetuse saaja kohustub:
3.2.1. järgima punktis 2.3 nimetatud toodete ja teenuste soetamisel riigihangete seaduse
põhimõtteid;
3.2.2. kasutama toetust taotluse ja selle rahuldamise või osalise rahuldamise otsuse ning
lepingu ja selle muudatuse kohaselt;
3.2.3. katma toetusega vaid abikõlblikke kulusid, mis peavad olema taotluse eelarves lahti
kirjutatud ja toetuse andja otsusega määratud, vastama toetatava tegevuse eesmärkidele
ja tegevustele, olema sobivad, vajalikud ja tõhusad ning tekkinud toetatava tegevuse
käigus;
3.2.4. tagastama toetuse andja arvelduskontole, kui toetuse andja esitab tagasinõud e või
osalise tagasinõude otsuse;
3.2.5. esitama toetuse andjale punktis 4 ettenähtud viisil ja tähtajal aruande;
3.2.6. pidama eraldi raamatupidamisarvestust toetuse kasutamise kohta;
3.2.7. säilitama projekti kulu- ja maksedokumendid muudest toetuse saaja kulu- ja
maksedokumentidest selgelt eristatavalt;
3.2.8. katma kõik projekti kulud pangaülekandega;
3 (6)
3.2.9. võimaldama teostada kohapealset kontrolli ja auditeerida projekti kulu- ja
maksedokumente, soetatud seadet, eset ja teostatud tööd, sealhulgas võimaldama
kontrolli läbiviijale juurdepääsu projektiga seotud ruumi ja territooriumile, mida toetuse
saaja omab, rendib või kasutab;
3.2.10. andma toetuse andjale projekti kohta nõutud teabe ja dokumendid viie tööpäeva jooksul
nõude saamisest arvates;
3.2.11. osutama kohapealses kontrollis ja auditis igakülgset abi;
3.2.12. andma investeeringuobjekti kui vallasasja või investeeringuobjekti sisaldava kinnisas ja
võõrandamisel omandajale üle käesolevast määrusest ja lepingust tulenevad toetuse
saaja kohustused;
3.2.13. säilitama taotluse ja projekti elluviimise dokumente ja teavet raamatupidamise seaduse
§ 12 kohaselt;
3.2.14. teavitama toetuse andjat viivitamata kirjalikult, kui toetuse saaja esitatud andmed on
muutunud või on ilmnenud asjaolu, mis mõjutab või võib mõjutada toetuse saaja
kohustuse täitmist;
3.2.15. teavitama toetuse andjat viivitamata kirjalikult, kui projekti elluviimisel ilmneb suur
tõenäosus või vältimatus, et projekti ei viida ellu, või tekib kahtlus, et projekti jätkamine
ei ole otstarbekas;
3.2.16. tagastama kasutamata toetuse, mis on suurem kui kümme eurot, toetuse andja
arvelduskontole EE602200221001100018 selgitusega lepingu number, kui eraldatud
toetust kasutati väiksemas mahus.
3.3. Toetuse andjal on õigus:
3.3.1. kontrollida kohapeal toetuse kasutamist kajastavaid kulu- ja maksedokumente, soetatud
seadet ja eset ja tehtud tööd, teavitades toetuse saajat ette vähemalt kolm tööpäeva;
3.3.2. nõuda toetus tagasi määruses sätestatu ja lepingu punktide 5 ning 9 kohaselt;
3.3.3. kohaldada lepingus ette nähtud sanktsioone, kui toetuse saaja ei täida lepingukohustus i
või ei tee seda nõuetekohaselt;
3.3.4. nõuda, et taotleja või toetuse saaja esitaks projekti kohta selgitusi ja lisateavet ning
projekti tegevuste ja kulude kohta lisaandmeid ja -dokumentide;
3.3.5. tunnistada taotluse rahuldamise otsus kehtetuks, kui toetuse saaja esitab sellekohase
avalduse.
3.4. Toetuse andjal on kohustus:
3.4.1. maksta toetuse saajale toetust Päästeameti peadirektori 21.06.2024 käskkirja nr 1.1-
3.1/137 „Veeõnnetuste ennetamiseks toetuse andmise tingimused ja kord
hindamiskomisjoni tulemuste kinnitamine“ alusel, ja lepingus määratud korras;
3.4.2. juhendada taotlejaid ja toetuse saajaid toetuse andmise ja kasutamise küsimustes;
3.4.3. kontrollima toetuse kasutamist, sealhulgas tegema vajaduse korral kohapealset
kontrolli;
3.4.4. teavitama toetuse saajat viivitamata toetuse kasutamist reguleerivas dokumendis tehtud
muudatusest;
3.4.5. kontrollida toetuse saaja esitatud aruannete õigsust, toetuse saamise tingimuseks olevate
asjaolude paikapidavust ning toetuse määruse- ja lepingukohast kasutamist ;
3.4.6. lahendama toetuse andmise otsuse peale esitatud vaiet.
4 (6)
4. Aruande esitamine
4.1. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse andjale projekti elluviimise kohta aruande 30
päeva jooksul projekti elluviimise lõppkuupäevast arvates, kuid mitte hiljem kui 31.
oktoobril 2024. aastal.
4.2. Toetuse kasutamise aruanne peab andma ülevaate tegevuskuludest, sh kululiikidest
kalkulatsiooni ja tegelikkuse järgi, peab olema ülevaade elluviidud tegevustest ja nende
olulisematest tulemustest ning kirjeldatud, kas tegevuste elluviimisel esines
kõrvalekaldeid, ja kui esines, siis milliseid. Aruande päisesse tuleb lisada riigieelarve lise
toetuse eraldamise lepingu sõlmimise registreerimisnumber ja -kuupäev.
4.3. Kui aruandes esineb puudusi, nõuab toetuse andja kontaktisik toetuse saajalt aruandes
esinevate puuduste kõrvaldamist. Toetuse saajal tuleb puudused kõrvaldada hiljemalt
10 tööpäeva jooksul.
4.4. Kui toetuse saaja ei kõrvalda aruandes määratud tähtajaks puudusi või esinevad muud
asjaolud, mille tõttu ei ole võimalik toetuse andjal aruannet kinnitada, nõuab toetuse andja
vajaduse korral toetuse osaliselt või täielikult tagasi.
5. Poolte vastutus
5.1. Toetuse andjal on õigus nõuda, et toetuse saaja tagastaks toetuse täielikult või osaliselt,
kui selgub, et toetuse saaja ei kasutanud toetust määruses sätestatud tingimuste kohaselt,
lepingus ette nähtud tegevuseks või jättis lepingukohustuse täitmata.
5.2. Toetuse andjal on õigus nõuda tagasi toetuse osa, kui projekti kulu oli väiksem ja projekti
kogumaksumus on vähenenud.
5.3. Toetuse täieliku või osalise tagasinõudmise korral on toetuse saaja kohustatud nõutud
summa määratud tähtpäevaks tagasi maksma. Kui nõutud summat tähtpäevaks ei
tagastata, võib toetuse andja nõuda toetuse saajalt maksetähtpäevale järgnevast
kalendripäevast viivist 0,2% tasumata summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva
eest.
5.4. Pooled on teadlikud, et lepingukohustuste täitmata jätmisel või mittenõuetekohase l
täitmisel vastutavad nad teise poole ees lepingus ja õigusaktides sätestatud ulatuses.
Teisele poolele lepingu rikkumisega tekitatud kahju hüvitab kahju tekitanud pool
30 kalendripäeva jooksul nõude esitamisest arvates.
5.5. Kui toetuse saaja ei täida lepingukohustusi või ei täida neid nõuetekohaselt, on toetuse
andjal õigus:
5.5.1. nõuda leppetrahvi kuni 10% toetusest. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta toetuse
andja õigust nõuda toetuse saajalt ka kahju hüvitamist. Toetuse saaja kohustub
leppetrahvi tasuma 10 tööpäeva jooksul, arvates toetuse andja kirjaliku nõude
kättesaamisest;
5.5.2. teha toetuse saajale hoiatus ja ettepanek lepingu rikkumine mõistliku aja jooksul
lõpetada. Kui toetuse saaja ei lõpeta toetuse andja määratud aja jooksul lepingu
rikkumist või ei teata rikkumist vabandavatest asjaoludest, on toetuse andjal õigus
lepingust taganeda või leping üles öelda, teatades sellest toetuse saajale kirjalikult ,
ja nõuda toetuse saajalt toetuse tagastamist osaliselt või täies mahus. Lepingus t
taganemine või ülesütlemine ei välista leppetrahvi kohaldamist.
5 (6)
6. Vääramatu jõud
6.1. Pooled käsitavad vääramatu jõuna võlaõigusseaduse § 103 lõikes 2 nimetatud asjaolusid.
6.2. Pooled vabanevad lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmisest osaliselt
või täielikult, kui seda takistavad vääramatu jõuna käsitatavad asjaolud, kusjuures pooled
on kohustatud rakendama meetmeid, et ära hoida teisele poolele kahju tekitamine ning
tagada võimaluste piires oma lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmine.
6.3. Pool, kelle tegevust lepingujärgsete kohustuste täitmisel takistavad vääramatu jõu
põhjustatud asjaolud, on kohustatud sellest kohe teisele poolele teatama vähemalt
kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
6.4. Vääramatu jõuna käsitatavate asjaolude esinemist tõendab pool, kes vääramatu jõu
esinemisele viitab.
6.5. Kui vääramatu jõu tõttu on poole lepingukohustuste täitmine takistatud enam kui
90 päeva järjest, võivad pooled lepingust taganeda või lepingu üles öelda. Lepingust
taganemise korral toimub lepingu alusel üleantu tagasitäitmine.
7. Lepinguga seotud teated
7.1. Lepinguga seotud teated peavad olema esitatud vähemalt kirjalikku taasesitamist
võimaldavas vormis, välja arvatud juhtudel, kui sellised teated on informatsioonil ise
iseloomuga ning teadete sisu ja nende edastamisega ei kaasne teisele poolele õiguslikke
tagajärgi.
7.2. Lepinguga seotud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teateid võivad esitada ka
poolte kontaktisikud.
7.3. Kui lepingu kontaktisik, kontaktandmed, pangarekvisiidid või muud andmed muutuvad,
on pooled sellest kohustatud teineteist teavitama kirjalikku taasesitamist võimaldavas
vormis. Vastasel korral on õigus eeldada, et kõik poolte varem teatatud andmed kehtivad
ja nende kohaselt edastatud teated on pooled kätte saanud.
7.4. Pooled vastutavad teisele poolele edastatud lepingu täitmist puudutavate andmete õigsuse
eest.
8. Lepingu muutmine
8.1. Lepingut muudetakse poolte kokkuleppel.
8.2. Lepingumuudatused jõustuvad pärast seda, kui mõlemad pooled on lepingumuuda tuse
allkirjastanud või tähtajal, mille pooled on kirjalikult määranud.
8.3. Kui mõlemad pooled on nõus lepingut muutma, vormistatakse lepingumuudatus
kirjalikult lepingu lisana. Vastasel korral on lepingu muudatused tühised.
8.4. Lepingut ei pea muutma, kui toetuse saaja kooskõlastatult toetuse andja kontaktisikuga
suurendab või vähendab summasid eelarveartiklite vahel, muutmata lepingu
kogumaksumust.
9. Lepingu lõpetamine
9.1. Lepingu võib ennetähtaegselt lõpetada poolte kokkuleppel. Pool esitab lepingu
ennetähtaegse lõpetamise ettepanekus lepingu lõpetamise põhjuse ja kõik vajalikud
dokumendid. Kui mõlemad pooled on nõus lepingu lõpetamisega, vormistatakse lepingu
lõpetamine kirjalikult.
9.2. Poolel on õigus lepingust taganeda või leping üles öelda sellest teisele poolele kirjalikult
6 (6)
14 kalendripäeva ette teatades järgmistel juhtudel:
9.2.1. teine pool on lepingukohustusi oluliselt rikkunud;
9.2.2. lepingukohustuste täitmise võimatuse korral punktis 6 sätestatu järgi;
9.2.3. muud lepingus nimetamata olukorrad.
9.3. Lepingu ennetähtaegselt lõpetamisel on toetuse saaja kohustatud 10 tööpäeva jooksul
tagastama toetuse andjale toetuse selle osa, mida lepingu lõpetamise seisuga ei ole
kasutatud.
10. Lõppsätted
10.1. Pooled kohustuvad võtma meetmeid, et lahendada lepinguvaidlused läbirääkimiste teel,
mitte kahjustades seejuures teise poole lepingust tulenevaid ja seaduslikke huve. Kui
kokkuleppele ei jõuta, lahendatakse lepingust tulenevad vaidlused Eesti seaduste
kohaselt.
10.2. Kui mõni lepingusäte on vastuolus Eesti õigusaktidega, ei mõjuta see teiste lepingusäte te
kehtivust.
10.3 Pooled töötlevad teise poole esindajate ja lepingu täitmisega seotud teiste isikute
isikuandmeid ilma nimetatud isikute eraldi antud nõusolekuta poolte vahel sõlmitud
lepingu täitmiseks, poolte õigustatud huvides või muul õiguslikul alusel. Pooled lähtuvad
isikuandmete töötlemisel õigusaktidest ja oma organisatsioonis kehtestatud isikuandmete
töötlemise põhimõtetest.
10.4. Leping jõustub, kui käskkirjas nimetatud tingimused on täidetud, ja kehtib kuni pooled
on lepingukohustused nõuetekohaselt täitnud.
10.5 Leping on allkirjastatud digitaalselt, mis loetakse tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 80
alusel võrdseks allkirjastamise kirjaliku vormiga.
MTÜ Loksa kogukond Registrikood 80607578 Mere 19, Loksa linn, Harjumaa Tel. 5687 5555 E-post: [email protected]
Päästeamet Reg nr 70000585, Tallinn 10124, Raua 2 Telefon 628 2000 Faks 628 2099 E-post [email protected]
Poolte allkirjad: (allkirjastatud digitaalselt) Karin Ilves Juhatuse liige
(allkirjastatud digitaalselt) Andreas Anvelt peadirektori asetäitja peadirektori ülesannetes
Mere tn 19 Arve nr. 3239 Kuupäev 12.08.2024
LOKSA KOGUKOND MTÜArve saaja:
Loksa, Harjumaa 74806 Tähtaeg 26.08.2024Reg.kood 80607578 Viivis 0,15% päevas
EXTERY OÜ
Kirjeldus Ühik Kogus Hind Summa Extery prügikastid Vandal200. VAN200, RAL3020/RAL1003 rraam
tk 5,000 690,000 3 450,00
graffiti kaitse tk 5,000 75,000 375,00
transport ja kaubaalused tk 1,000 111,000 111,00
tellimus MT2965 25.06.24 Karin Ilves
3 936,00
4 801,92 865,92
Summa km-ta Käibemaks 22%
Arve kokku, EUR
EXTERY OÜ
Arve väljastas:
Reg. Nr. 12304308
Sinilille tee 6 Peetri alevik, Rae vald, Harjumaa 75312
IBAN EE322200221055348936 Tel. +372 53888799
KMKR EE101548649
( Aave Volmer )
E-mail [email protected] SWIFT HABAEE2X
MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA. ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ. BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
80607578 (Registreerimisnumber)
OÜ LOKSA EHITUS
Arve nr. 581
2 287.50 0.00
2024082600416079
Swedbank AS
Kaks tuhat kakssada kaheksakümmend seitse eurot 50 senti
26.08.2024
MTÜ LOKSA KOGUKOND
Swedbank AS EUR
EE752200221058097433
EE582200221083496122
2
MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA. ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ. BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
80607578 (Registreerimisnumber)
EXTERY OÜ
Arve nr. 3239
4 801.92 0.00
2024081501178200
Swedbank AS
Neli tuhat kaheksasada üks euro 92 senti
15.08.2024
MTÜ LOKSA KOGUKOND
Swedbank AS EUR
EE322200221055348936
EE582200221083496122
1
Arve nr. 581
23.08.2024.a.
Tasumise tähtaeg: 30.08.2024.a.
Maksja: MTÜ Loksa kogukond Ettevõte: Loksa Ehitus OÜ
Aadress: Mere tn 19, 74806 Asukoht: Posti 19, Loksa 74805
Loksa linn, Harjumaa Reg.nr. 12527209
Reg.nr. 80607578 KMKR nr. EE101699268
tel. 56 875 555 Swedbank 22 105 809 7433
e-post : [email protected] IBAN : EE752200221058097433
Objekt: Loksa linna rand
Tasumistingimus: Prügikastide paigaldamine linnaranda
Nimetus ühik Kogus Hind Summa
Betoonvundamentide paigaldus 650х550x600mm tk 5 350,00 1750,00
Prügikastide paigaldamine tk 5 25,00 125,00
KOKKU : 1875,00
Käibemaks 412,50
TASUMISELE KUULUV SUMMA KOKKU: 2287,50
Summa sõnadega : Kaks tuhat kakssada kaheksakümmend seitse eurot ja 50 s.
Juhataja : Pavel Kosjakov
Arve koostas: Tatjana Kosjakova
tel. 55 662 756
Reg.nr. 12527209 [email protected] a/a 22 105 809 7433
Posti 19, Loksa 74805 Tel.+372 5665 4184 Swedbank
IBAN : EE752200221058097433
TOETUSE KASUTAMISE TEGEVUS- JA FINANTSARUANNE
Lepingu nr ja sõlmimise kuupäev: 1.1-7.3/149KL ja 11. juuli 2024
Projekti nimi: Loksa Ranna korrastamine ja veeohutusalase teadlikkuse suurendamine
Taotleja: MTÜ Loksa kogukond
Projekti läbiviimise aeg: algab 13.05.2024 ja lõppeb 30.09.2024.
Projekti lepingujärgne maksumus: 7089,42
Projekti tegelik maksumus: 7089,42
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja
kulg, osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekti eesmärgiks oli paigaldada prügikastid ja viia läbi koolitus.
31.07 toimus Loksa rannas „Kogukonna õhtu“, mis oli suunitletud veeohutusalaste teadmiste
suurendamisele. Päästeamet tutvustas merepääste varustust ja rääkis veeohutusest. Kodutütred ja
Noorkotkad tutvustasid oma põnevaid toimetamisi. Naiskodukaitse vastas küsimustele, kuidas
kriisiks valmis olla ning välja oli pandud valik asjadest, mis kriisi korral kodust lahkumisel
kaasas võiksid olla. Oma tegevust tutvustas ka Loksa noorte heaoluspetsialist Kadri Piikmann.
Kuna Pääste oli valvel ja väljakutse korral ei oleks saanud koolitust läbi viia siis juhatuse liikme
vahenditest telliti appi MTÜ Õpime Aitama, kes lisaks veeohutusalaste teadmiste jagamisele
näitas silindrist välja tulevat päästeparve ning tehti signaaltule ja -suitsu demonstratsiooni.
Korrastasime ranna kuivkäimlat, s.h vahetasime välja wc potti sisu, üksjagu palju prahti sai ka
kokku korjatud. Mandril oli prahti rohkem kui vees. Veest leidsime ühe „augu“, mis tõenäoliselt
oli sinna noorte poolt kaevatud, selle silusime ära. Rannaalal oli ümber kukkunud kiik, ka selle
parandasime ära ja betoneerisime kinni.
Prügikastide paigaldus ja järelkoristus toimus 33 ja 34 nädalal.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas
tegevuste läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines,
siis millest tulenevalt ning milliseid?)
Üritusest võttis osa ca 80 inimest, kellest neljandik sattusid sinna juhuslikult. Selle nädala olid
Loksal laagris Ambla Spordiklubi ja Türi Kergejõustikuklubi “Järvala“ noored sportlased, kes said
samuti oma veeohutusalaseid teadmisi täiendatud. Tegevused tagasid ohutu suplusala ja
teadlikkuse tõusu, paranes kodulähedase veekogu ohutus.
Suurimaks kõrvalekaldeks saigi üritus ise, väiksest planeeritud koolitusest sai suur
kogukonnaüritus, mis rahastati juhatuseliikmete vahenditest. See võimaldas jõuda enamate
sihtgruppi kuuluvate inimesteni.
Prügikastide paigaldamisega maandati edaspidise prügistamise riski.
Toetuse kasutamise finantsaruanne
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
EXTERY OÜ Arve nr. 3239 3725.33 1076.59 4 801.92 Prügikastid 5tk
Loksa Ehitus OÜ 1774.67 512.83 2 287.50 Prügikastide paigaldus (s.h
betoonvundament) 5tk KOKKU 5500.00 1589.42 7089.42
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Siseministeeriumil on õigus küsida riigieelarvelise toetuse kasutamise kohta täiendavaid küsimusi.
Aruande esitaja nimi: Karin Ilves, MTÜ Loksa kogukond
/allkirjastatud digitaalselt/
Saatja: Karin Ilves <[email protected]>
Saadetud: 26.08.2024 13:12 Adressaat: Päästeamet <[email protected]>
Koopia: Mikko Virkala <[email protected]> Teema: Vs: Veeohutus, RIIGIEELARVELISE TOETUSE LEPING MTÜ Loksa kogukond Manused: 3239_arve_Loksa Kogukond MTÜ.pdf; arve nr. 581(MTÜ L.kogukond).pdf; lisa-
3-tegevus-ja-finantsaruande-vorm.asice; Paigalduse maksekorraldus.pdf; Prügikastide maksekorraldus.pdf; 1.1-7.3149KL 11.07.2024 Leping.asice
TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile
mitte avada!
Tere
Teavitan, et oleme tegevustega lõpetanud. Esitan tegevus - ja finantsaruande ning
maksedokumendid.
Piltidele saate ligipääsu all olevalt lingilt. Pildid Lugupidamisega Karin Ilves +372 56875555
Saatja: Päästeamet <[email protected]> Saadetud: reede, 12. juuli 2024 09:04 Adressaat: MTÜ Loksa kogukond <[email protected]> Teema: Veeohutus, RIIGIEELARVELISE TOETUSE LEPING MTÜ Loksa kogukond
PÄÄSTEAMET
Tere! Teile on saadetud Päästeameti dokumendihaldussüsteemi Delta kaudu
dokument digitaalseks allkirjastamiseks, mis on registreeritud 11.07.2024, numbriga 1.1-7.3/149KL.
Allkirjastatud dokument palume saata tagasi Päästeameti üldmeili aadressile: [email protected].
Kontaktinfo
E - R 8.15-17.00, R 8.15-15.45
aadress: Raua 2, 10124 Tallinn
e-post: [email protected] telefon: 628 2000
MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA. ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ. BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
80607578 (Registreerimisnumber)
OÜ LOKSA EHITUS
Arve nr. 581
2 287.50 0.00
2024082600416079
Swedbank AS
Kaks tuhat kakssada kaheksakümmend seitse eurot 50 senti
26.08.2024
MTÜ LOKSA KOGUKOND
Swedbank AS EUR
EE752200221058097433
EE582200221083496122
2
MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО
MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА
MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА
SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ
SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ
SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ
SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ
MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА
PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА
KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA. ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ. BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.
80607578 (Registreerimisnumber)
EXTERY OÜ
Arve nr. 3239
4 801.92 0.00
2024081501178200
Swedbank AS
Neli tuhat kaheksasada üks euro 92 senti
15.08.2024
MTÜ LOKSA KOGUKOND
Swedbank AS EUR
EE322200221055348936
EE582200221083496122
1
Arve nr. 581
23.08.2024.a.
Tasumise tähtaeg: 30.08.2024.a.
Maksja: MTÜ Loksa kogukond Ettevõte: Loksa Ehitus OÜ
Aadress: Mere tn 19, 74806 Asukoht: Posti 19, Loksa 74805
Loksa linn, Harjumaa Reg.nr. 12527209
Reg.nr. 80607578 KMKR nr. EE101699268
tel. 56 875 555 Swedbank 22 105 809 7433
e-post : [email protected] IBAN : EE752200221058097433
Objekt: Loksa linna rand
Tasumistingimus: Prügikastide paigaldamine linnaranda
Nimetus ühik Kogus Hind Summa
Betoonvundamentide paigaldus 650х550x600mm tk 5 350,00 1750,00
Prügikastide paigaldamine tk 5 25,00 125,00
KOKKU : 1875,00
Käibemaks 412,50
TASUMISELE KUULUV SUMMA KOKKU: 2287,50
Summa sõnadega : Kaks tuhat kakssada kaheksakümmend seitse eurot ja 50 s.
Juhataja : Pavel Kosjakov
Arve koostas: Tatjana Kosjakova
tel. 55 662 756
Reg.nr. 12527209 [email protected] a/a 22 105 809 7433
Posti 19, Loksa 74805 Tel.+372 5665 4184 Swedbank
IBAN : EE752200221058097433
TOETUSE KASUTAMISE TEGEVUS- JA FINANTSARUANNE
Lepingu nr ja sõlmimise kuupäev: 1.1-7.3/149KL ja 11. juuli 2024
Projekti nimi: Loksa Ranna korrastamine ja veeohutusalase teadlikkuse suurendamine
Taotleja: MTÜ Loksa kogukond
Projekti läbiviimise aeg: algab 13.05.2024 ja lõppeb 30.09.2024.
Projekti lepingujärgne maksumus: 7089,42
Projekti tegelik maksumus: 7089,42
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja
kulg, osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekti eesmärgiks oli paigaldada prügikastid ja viia läbi koolitus.
31.07 toimus Loksa rannas „Kogukonna õhtu“, mis oli suunitletud veeohutusalaste teadmiste
suurendamisele. Päästeamet tutvustas merepääste varustust ja rääkis veeohutusest. Kodutütred ja
Noorkotkad tutvustasid oma põnevaid toimetamisi. Naiskodukaitse vastas küsimustele, kuidas
kriisiks valmis olla ning välja oli pandud valik asjadest, mis kriisi korral kodust lahkumisel
kaasas võiksid olla. Oma tegevust tutvustas ka Loksa noorte heaoluspetsialist Kadri Piikmann.
Kuna Pääste oli valvel ja väljakutse korral ei oleks saanud koolitust läbi viia siis juhatuse liikme
vahenditest telliti appi MTÜ Õpime Aitama, kes lisaks veeohutusalaste teadmiste jagamisele
näitas silindrist välja tulevat päästeparve ning tehti signaaltule ja -suitsu demonstratsiooni.
Korrastasime ranna kuivkäimlat, s.h vahetasime välja wc potti sisu, üksjagu palju prahti sai ka
kokku korjatud. Mandril oli prahti rohkem kui vees. Veest leidsime ühe „augu“, mis tõenäoliselt
oli sinna noorte poolt kaevatud, selle silusime ära. Rannaalal oli ümber kukkunud kiik, ka selle
parandasime ära ja betoneerisime kinni.
Prügikastide paigaldus ja järelkoristus toimus 33 ja 34 nädalal.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas
tegevuste läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines,
siis millest tulenevalt ning milliseid?)
Üritusest võttis osa ca 80 inimest, kellest neljandik sattusid sinna juhuslikult. Selle nädala olid
Loksal laagris Ambla Spordiklubi ja Türi Kergejõustikuklubi “Järvala“ noored sportlased, kes said
samuti oma veeohutusalaseid teadmisi täiendatud. Tegevused tagasid ohutu suplusala ja
teadlikkuse tõusu, paranes kodulähedase veekogu ohutus.
Suurimaks kõrvalekaldeks saigi üritus ise, väiksest planeeritud koolitusest sai suur
kogukonnaüritus, mis rahastati juhatuseliikmete vahenditest. See võimaldas jõuda enamate
sihtgruppi kuuluvate inimesteni.
Prügikastide paigaldamisega maandati edaspidise prügistamise riski.
Toetuse kasutamise finantsaruanne
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
EXTERY OÜ Arve nr. 3239 3725.33 1076.59 4 801.92 Prügikastid 5tk
Loksa Ehitus OÜ 1774.67 512.83 2 287.50 Prügikastide paigaldus (s.h
betoonvundament) 5tk KOKKU 5500.00 1589.42 7089.42
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Siseministeeriumil on õigus küsida riigieelarvelise toetuse kasutamise kohta täiendavaid küsimusi.
Aruande esitaja nimi: Karin Ilves, MTÜ Loksa kogukond
/allkirjastatud digitaalselt/