Leping

HANKELEPING NR 20-1.5/2799-4

Politsei- ja Piirivalveamet, mida esindab peadirektori 28.07.2022 käskkirjaga nr 1.1-1/77

kinnitatud hankekorra alusel personaliarvestuse ja -analüüsi talituse juht Svetlana Meister (edaspidi tellija)

ja

Osaühing Sporrong Eesti, mida esindab juhatuse liikmete 21.04.2022 antud volituse alusel Hendrik Karlson (edaspidi täitja),

edaspidi koos pooled või eraldi pool, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi leping)

alljärgnevas:

1. Üldsätted

1.1. Leping on sõlmitud väikeostu „Politsei teenetemärgid“ menetluse tulemusena. 1.2. Lepingul on selle sõlmimise hetkel, sõltumata nende vahetust lisamisest lepingule, järgmised

lahutamatud lisad (edaspidi lepingu dokumendid): 1.2.1. Lisa 1 – väikeostu pakkumiste küsimine (edaspidi hankedokumendid); 1.2.2. Lisa 2 – täitja pakkumus.

1.3. Täitja kohustub täitma kõiki lepingust, lepingu dokumentidest ja õigusaktidest tuleneva id kohustusi ning nõudeid. Lisaks on täitja kohustatud täitma mis tahes muid lepingus

nimetamata kohustusi ning teostama mis tahes muid lepingus nimetamata toiminguid, mis on vajalikud lepingu alusel kokkulepitud eesmärgi saavutamiseks.

1.4. Juhul, kui lepingu dokumentides toodud sätted on omavahel vastuolus või kui esineb

vastuolu nimetatud dokumentidest tulenevate sätete ja muude lepinguga seonduvate õigusaktide või dokumentide vahel, lähtuvad pooled alljärgnevalt esitatud tähtsuse

järjekorrast: 1.4.1. leping; 1.4.2. õigusaktid;

1.4.3. hanke alusdokumendid; 1.4.4. pakkumus.

2. Lepingu ese

2.1. Tellija ostab täitjalt vastavalt hanke alusdokumentidele ja edukaks tunnistatud pakkumuse le

politsei teenetemärke vastavalt hankedokumentides (väikeostu pakkumuste küsimise

dokumendi lisa 7) toodud kogustele ja tarneaegadele (edaspidi kaup või asi) koos tarnega

tellija asukohta Pärnu mnt 139, Tallinn.

2.2. Lepingus ja lepingu dokumentides sätestamata tingimuste osas peab kaup vastama tavalise lt sarnasele tegevusele esitatavatele nõuetele ja/või võimaldama tellija jaoks lepinguga eeldatud

eesmärgi saavutamist ning olema asjaolusid arvestades mõistliku, kuid mitte väiksema kui keskmise kvaliteediga.

2.3. Täitja kohustub kauba tellijale üle andma väikeostu pakkumuste küsimise dokumendi

lisas 7 toodud tähtaegadel.

2

2.4. Kauba omandiõigus ja juhusliku hävimise ning kahjustumise riisiko läheb tellijale üle peale

kauba üleandmist.

3. Lepingu hind ja tasumise tingimused

3.1.Lepingu maksimaalne kogumaksumus on 29 999,00 (kakskümmend üheksa tuhat üheksasada üheksakümmend üheksa) eurot, millele lisandub käibemaks. Lepingu kogumaksumus sisaldab

kõiki lepingu tingimuste täitmiseks vajalikke kulusid, sh asjade valmistamiseks vajalikku materjali ja transpordikulusid.

3.1.1. Väikeostu dokumendi lisas 7 toodud asjad kogumaksumusega 24543,80 eurot, mille le

lisandub käibemaks, kohustub täitja tarnima lisas 7 toodud tarneaegadel. 3.1.2. Tellija võib täiendavalt tellida väikeostu dokumendi lisas 7 toodud asju täitja

hinnapakkumuses sätestatud hindadega kogumaksumusega maksimaalselt 5455,20 eurot. 3.2. Lepingu kogumaksumus ei ole tellijale kohustuslik ja lepingu tegelik kogumaksumus kujuneb

tellija poolt esitatud tellimuste kogumaksumusest.

3.3. Täitja esitab arve üle antud asjade eest peale igakordset asjade üleandmise-vastuvõtmise akti mõlemapoolset allkirjastamist ning selle alusel esitatud e-arve saamist.

3.4. Täitja kohustub esitama tellijale arve e-arvena (edaspidi arve). Arvele tuleb märkida

lisaks õigusaktides nõutud andmetele tellija kontaktisiku nimi, lepingu number.

3.5. Raamatupidamise seaduse kohaselt on e-arve operaatoriks masintöödeldava algdokumend i

käitlemise teenuse pakkuja, kelle kohta on tehtud märge tellija andmetes juriidiliste isikute kohta peetavas riiklikus registris.

3.6. Tellija tasub arve 21 kalendripäeva jooksul arvates nõuetekohase arve kättesaamisest. Arvelduskonto muutumisest on täitja kohustatud tellijat viivitamatult e-posti teel informeerima. Nimetatud teade lisatakse lepingu juurde ning seda ei käsitleta lepingu

muutmisena. Tellija ei vastuta arve mitteõigeaegse tasumise eest kui vastava asjaolu on põhjustanud täitja poolt ebaõigete andmete esitamine.

3.7. Juhul kui poolte vahel on lisaks käesolevale lepingule sõlmitud veel lepinguid, on täit ja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve. Lepingus esitatud tingimustele mittevas tav arve ei kuulu tasumisele.

4. Kauba üleandmine ja vastuvõtmine

4.1. Üleandmise-vastuvõtmise akt on dokument, mis tõendab täitja poolt asjade üleandmis t tellijale ja tellija poolt selle vastuvõtmist. Nimetatud akti vormistab ja allkirjastab digitaa lses vormis täitja ning esitab tellijale allkirjastamiseks vahetult enne asjade üleandmist. Tellija

allkirjastab akti ja tagastab selle täitjale hiljemalt kolme tööpäeva vältel. 4.2. Tellija ei allkirjasta üleandmise-vastuvõtmise akti, kui asjad ei vasta lepingus sätestatud

tingimustele. Üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamata jätmise korral esitab tellija kirjaliku pretensiooni. Täitja on kohustatud lepingu tingimustele mittevastavused likvideer ima viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 5 (viie) tööpäeva jooksul.

4.3. Kui tellija avastab lepingu tingimustele mittevastavuse peale üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist, siis on tellijal õigus esitada kirjalik pretensioon 6 (kuue) kuu jooksul vastava

üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisest arvates ja täitja on kohustatud omal kulul mittevastavuse likvideerima hiljemalt 5 (viie) tööpäeva jooksul tellija kirjaliku pretensiooni esitamisest arvates. Varjatud puuduste ilmnedes eeldatakse, et need olid asjadel olemas enne

tellijale üleandmise hetkel. 4.4. Täitja kannab kõik asjade tellijale üleandmisega seotud kulud ning riisiko hetkeni, kui poolte

kontaktisikud on allkirjastanud üleandmise-vastuvõtmise akti.

5. Kauba omandiõiguse üleminek

5.1. Kauba omandiõigus läheb täitjalt üle tellijale, kui poolte kontaktisikud on allkirjastanud üleandmise- vastuvõtmise akti.

3

5.2. Täitja loovutab tellijale kõik varalised õigused autoriõiguse seaduse tähenduses asjale, kaasa

arvatud õiguse lepingu esemeid reprodutseerida, levitada ja üldsusele kättesaadavaks teha mistahes vormis ja kandjal, ilma geograafiliste piiranguteta ning kogu autoriõiguse kehtivuse

tähtajaks. Lepingu esemete varalised õigused loetakse üleläinuks pärast lepingu esemete vastuvõtmist.

5.3. Täitjal on õigus asju kasutada näidisena oma loomingut sisaldavas portfoolios, sealhulgas

avaldada portfoolio digitaalsel kujul või paberkandjal. 5.4. Tellijal on õigus asju täiendada, kasutada või töödelda mistahes viisil.

6. Kauba kvaliteet ja garantii

6.1. Kauba kvaliteet peab vastama lepingutingimustele, standarditele ja kvaliteedinõuetele ning

lepingu dokumentides kirjeldatud tehnilistele ja kvaliteedi tingimustele. 6.2. Täitja tagab, et üleantav kaup vastab lepingus ja lepingu dokumentides esitatud tingimustele. 6.3. Täitja annab asjadele garantii kestusega 24 kuud (edaspidi garantiiaeg) alates hetkest, kui

poolte esindajad on allkirjastanud asjade üleandmise-vastuvõtmise akti, milles puuduvad asjade kohta esitatud tellija pretensioonid.

6.4. Täitja on kohustatud garantiiajal omal kulul tagama asjade või selle osadel ilmnenud puuduste kõrvaldamise või asendama asja või asja puudustega osad väikeostu dokumendis ja täitja pakkumuses sätestatud tingimustele vastava asjaga või selle osa(de)ga tellija määratud

mõistliku tähtaja jooksul tellija kontaktisiku kirjaliku pretensiooni esitamisest arvates. 6.5. Garantiiajal parandatud või asendatud asja või selle osadele annab täitja punktis 9.1 sätestatud

garantiiaja. 6.6. Garantiiremont on tellijale tasuta. Garantiiremondi objektiks oleva hanke esemeks oleva asja

transpordi garantiiremonti ja täitjale tagasi toimub täitja kulul.

7. Vastutus

7.1. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmisega teisele poolele tekitatud otsese varalise kahju eest kannavad pooled täielikku vastutust selle kahju ulatuses. Poole koguvastutus on piiratud lepingu hinnaga, välja arvatud juhul, kui lepingu rikkumine oli

tahtlik. 7.2. Täitja vastutab igasuguse lepingu rikkumise eest eelkõige, kui kaup ei vasta lepingus või

sätestatud nõuetele või kaupa ei ole tähtaegselt üle antud.

7.3. Kokkulepitud kauba üleandmise tähtajast mittekinnipidamise korral on tellijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi 0,15% üleandmisega viivitatud kauba maksumusest iga viivita tud

kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 50% lepingu hinnast.

7.4. Kui kaup ei vasta lepingus ja lepingu dokumentides esitatud tingimustele, on tellijal õigus

nõuda leppetrahvi 20% lepingu hinnast. 7.5. Konfidentsiaalsusnõude rikkumisel on tellijal õigus nõuda ja täitjal kohustus maksta

leppetrahvi tellija määratud suuruses, kuid mitte rohkem kui 10 000 eurot iga vastava juhtumi

korral. 7.6. Garantiitingimuste rikkumisel on tellijal õigus nõuda ja täitjal kohustus tasuda leppetrahvi

0,15% lepingu hinnast iga viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 50% lepingu hinnast.

7.7. Kui täitja ei täida lepinguga võetud kohustusi, ei vaheta ümber puudustega kaupa ja täitja

viivitust saab lugeda oluliseks lepingu rikkumiseks, on tellijal õigus osta mittetäidetud või mittenõuetekohaselt täidetud mahus kaubad kolmandatelt isikutelt ning nõuda lisaks

leppetrahvile kolmandatelt isikutelt ostetud kaubale kulunud summa ning lepingu dokumentides sätestatud kauba hinna vahe hüvitamist täitja poolt ja/või leping erakorralise lt ühepoolselt lõpetada.

7.8. Täitja vastutab lepingu täitmisesse kaasatud alltöövõtjate tegevuse eest nii nagu enda tegevuse eest.

4

7.9. Nõuetekohaselt esitatud arve tasumisega viivitamise korral on täitjal õigus nõuda ja tellija l

kohustus maksta viivist 0,15% tasumisele kuuluvast summast iga viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 50% tasumisele kuuluvast summast.

7.10. Lepingus sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmise korral, kui neid saab lugeda oluliseks lepingu rikkumiseks, on tellijal õigus leping erakorralise lt ühepoolselt lõpetada, teatades sellest täitjale kirjalikus vormis avaldusega. Lepingu rikkumis t

loetakse oluliseks eelkõige VÕS § 116 lg 2 kirjeldatud asjaoludel. 7.11. Leppetrahvid ja viivised arvestatakse käibemaksuga summast juhul, kui täitja on

käibemaksukohustuslane ning tuleb tasuda 14 kalendripäeva jooksul vastava nõude saamisest. Tellijal on õigus lepingu eseme eest tasumisel vähendada lepingu hinda leppetrahvi summa võrra.

7.12. Lepingus sätestatud leppetrahvinõuded on lepitud kokku kohustuse täitmise tagamiseks, mitte kohustuse täitmise asendamiseks.

8. Vääramatu jõud

8.1. Pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta tõendab, et rikkus kohustust

takistava asjaolu tõttu, mida ta ei saanud mõjutada, ja kui sellise takistava asjaolu arvessevõtmist lepingu sõlmimise ajal või selle vältimist või takistavast asjaolust või selle tagajärgedest ülesaamist ei saanud temalt mõistlikkuse põhimõttest lähtudes oodata.

8.2. Kui vääramatu jõuna käsitletav asjaolu on ainult ajutine, ei vastuta pool kohustuse rikkumise eest üksnes aja vältel, mil takistav asjaolu mõjutas kohustuse täitmist.

8.3. Kui pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest vääramatu jõu tõttu, võib teine pool siiski peatada omapoolsete kohustuste täitmise, nõuda sissenõutavalt rahasummalt viivist, lõpetada lepingu ja kasutada muid õiguskaitsevahendeid peale kohustuse tegeliku täitmise ja kahju

hüvitamise nõude. 8.4. Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõuna käsitletavate asjaolu tõttu, peab teatama teisele

poolele sellest asjaolust ja selle mõjust tema võimele kohustust täita viivitamata pärast seda, kui ta sai takistavast asjaolust teada või pidi sellest teada saama. Teatamata jätmise korral vastutab ta sellega teisele poolele tekitatud kahju eest.

8.5. Pool ei või tugineda kohustuse rikkumisele teise poole poolt ega kasutada sellest tuleneva lt ühtki õiguskaitsevahendit, kui kohustuste rikkumise põhjustas tema enda käitumine.

8.6. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud kohustuse rikkumisega tekitatava kahju vältimiseks või vähendamiseks.

8.7. Vääramatu jõu asjaolu esinemine fikseeritakse poolte vahel vähemalt kirjalikku taasesitamis t

võimaldavas vormis.

9. Konfidentsiaalsus

9.1. Täitja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud

andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on tellijal eeldatavalt õigustatud huvi. 9.2. Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad pooled eelkõige lepingu täitmisel teatavaks

saanud isikuandmeid, turvaandmeid ning muud teavet, mille avalikuks tulek võiks kahjustada poolte huve. Konfidentsiaalse informatsiooni müümist, pakkumist või levitamist täitja või temaga seotud isiku poolt käsitletakse kui lepingu olulist rikkumist.

9.3. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus sätestatud

konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele audiitoritele, advokaatidele, pankadele, kindlustusandjatele, teistele poole ülemaailmsesse võrgustikku kuuluva le juriidilisele isikule või seltsingutele, allhankijatele või teenusepakkujatele, kes on seotud

konfidentsiaalsuskohustusega, ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama.

5

9.4. Täitja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise eesmärgil või

kolmandate isikute huvides. 9.5. Täitja kohustub lepingu täitmiseks rakendama organisatsioonilisi, füüsilisi ja

infotehnoloogilisi turvameetmeid lepingu alusel temale mistahes viisil teatavaks saanud konfidentsiaalsete andmete kaitseks.

9.6. Täitja kohustub tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartnerid ning muud isikud,

keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse

tingimusteta ja tähtajatut täitmist. 9.7. Täitja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise õiguspärasuse ning

vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679, edaspidi üldmäärus) ja teistes

andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku

volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest. Vajadusel sõlmivad pooled täiendavalt andmete töötlemise lepingu vastavalt üldmääruse artiklis 28 sätestatule.

9.8. Täitja esitatud pakkumus lepingu sõlmimiseks on konfidentsiaalne ulatuses, milles ta on selle märkinud ärisaladuseks.

9.9. Täitja ei tegele lepinguga seoses avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilise le meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mille tekst on

tellijaga eelnevalt kooskõlastatud. 9.10. Täitja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses või märgukirjale ja selgitustaotluse le

vastamise ning kollektiivse pöördumise esitamise seaduses sätestatud ulatuses avalik.

10. Lepingu kehtivus, muutmine ja lõppemine

10.1. Leping jõustub hetkel, mil pooled on lepingu allkirjastanud ning kehtib kuni 30.06.2026 või lepingu kogumaksumuse täitumiseni, vastavalt varem saabunud asjaolule. Lepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist, mis oma olemuse tõttu kehtivad ka pärast

lepingu lõppemist. Leping kehtib ka iga poole õigusjärglase suhtes. 10.2. Täitja ei tohi lepingust tulenevaid kohustusi üle anda ega muul viisil loovutada kolmanda le

isikule ilma tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta. 10.3. Pooled võivad lepingut muuta õigusaktides või lepingus sätestatud tingimustel. Lepingu

muutmine toimub poolte kirjalikul kokkuleppel.

10.4. Tellijal on õigus leping üles öelda, kui täitja on lepingust tulenevaid kohustusi olulise lt rikkunud (oluline lepingurikkumine).

10.5. Olulise rikkumisena mõistavad pooled muuhulgas, kui: 10.5.1. ilmneb, et täitja on esitanud pakkumuses (sh selle lisades) või lepingu täitmise käigus

tegelikkusele mittevastavaid andmeid;

10.5.2. täitja suhtes algatatakse pankroti- või likvideerimismenetlus. 10.5.3. täitja rikub lepingust tulenevaid kohustusi niivõrd, et lepingu jätkamine on tellija jaoks

seotud oluliste lisakulutuste või riskidega või lepingu jätkamist tellija poolt ei saa mõistlikkuse põhimõttest eeldada;

10.5.4. täitja viivitab asjade üleandmisega lepingus nimetatud tähtaegadest rohkem kui 30

(kolmkümmend) kalendripäeva; 10.5.5. täitja rikub muul moel oma lepingust tulenevaid kohustusi sedavõrd olulisel määral, et

tellija ei saa mõistlikult oodata lepingu täitmise jätkamist.

11. Teadete edastamine ja kontaktisikud

11.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad

teated olema edastatud kirjalikus vormis, muuhulgas näiteks poolte lepingu lõpetamise

6

avaldused, samuti poole nõue teisele poolele, mis esitatakse tulenevalt lepingu rikkumises t

jms. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud vorm. 11.2. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele poolele lepingus märgitud kontaktandmete l.

Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt informeerima teist poolt. Kuni kontaktandmete muutusest teavitamiseni loetakse teade nõuetekohaselt edastatuks, kui see on saadetud poolele lepingus märgitud kontaktandmetel.

11.3. Kirjalik teade loetakse poole poolt kättesaaduks teate saatmisele järgneval tööpäeval. 11.4. Tellija kontaktisik on Aiki Kangur, telefon: +372 5749 3779, e-post:

[email protected]. Tellija kontaktisikutel on õigus esindada tellijat kõikides lepingu täitmisega seotud küsimustes, sh allkirjastada üleandmise-vastuvõtmise akte, esitada pretensioone. Tellija kontaktisikul ei ole lepingu muutmise, lepingu ühepoolse erakorraline

lõpetamise ning leppetrahvi, viivise või kahjude hüvitamise nõude esitamise õigust. 11.5. Täitja kontaktisikud on Hendrik Karlson, e-post: [email protected].

11.6. Lepingus märgitud tellija kontaktisiku eemal viibimisel on samad õigused tellija asutusesiseselt määratud asendajal.

11.7. Lepingus toodud kontaktisikute muutumisest teavitatakse sellest viivitamatult teisi lepingu

pooli e-posti teel lepingus toodud aadressil.

12. Lõppsätted

12.1. Pooled juhinduvad lepingu täitmisel Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest, eelkõige kohaldatakse lepingus reguleerimata küsimustes võlaõigusseaduses vastava lepinguliigi kohta

sätestatut. 12.2. Juhul kui lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eestis kehtivate õigusaktidega, ei

mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust.

12.3. Lepinguga seotud vaidlused, mida pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju Maakohtule.

12.4. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

Poolte rekvisiidid

Politsei- ja Piirivalveamet Registrikood 70008747

Pärnu mnt 139, Tallinn 15060

(allkirjastatud digitaalselt) Svetlana Meister

talituse juht

Osaühing Sporrong Eesti Registrikood 10372949

Pikk tn 59/1, Kuressaare 93815

(allkirjastatud digitaalselt) Hendrik Karlson

volitatud esindaja

Siseministri 03.11.2015 määruse nr 1-1/47

„Politsei teenetemärkide liigid, kirjeldus ja andmise ning äravõtmise kord“

LISA 1

(siseministri 4. oktoobri 2017. aasta määruse nr 39 sõnastuses)

POLITSEI TEENETERIST

I klassi teeneterist II klassi teeneterist kuldmedal hõbemedal

Muareelindi toonid rahvusvahelise PANTONE värvitabeli järgi on:

1) sinine – 286 C;

2) hall – 877 C.

Siseministri 03.11.2015 määruse nr 1-1/47

„Politsei teenetemärkide liigid, kirjeldus ja andmise ning äravõtmise kord“

LISA 2

(siseministri 4. oktoobri 2017. aasta määruse nr 39 sõnastuses)

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI NING SELLE STRUKTUURIÜKSUSE TEENETEMÄRK

Muareelindi toonid rahvusvahelise PANTONE värvitabeli järgi on:

Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärk

Põhja prefektuuri teenetemärk

Ida prefektuuri teenetemärk

Lõuna prefektuuri teenetemärk

Lääne prefektuuri teenetemärk

1) hall – 427 C;

2) sinine – 300 C;

3) roheline – 355 C;

4) punane – 193 C. Emaili sinine toon rahvusvahelise PANTONE värvitabeli järgi on Pantone Reflex Blue C.

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI KRIMINAALPOLITSEI TEENETEMEDAL

Tehnoloogiline kirjeldus

Politsei- ja Piirivalveameti kriminaalpolitsei teenetemedal koosneb kahest detailist – medalist

ja medali aversile kinnitatud politsei vapilõvist. Medal ja lõvi valmistatakse tombakust ja hõbetatakse. Medali läbimõõt on 35 mm. Medali pressimiseks algmaterjali paksus on 3 mm. Medal on kahepoolne. Medali aversi taust on peene

faktuuriga. Medali reversil on kiri – „Teenete eest kriminaalpolitsei ees“. Taust on samuti peene faktuuriga. Teenetemedali medali osa on oksüdeeritud. Vapilõvi on hõbetatud, väike

riigivapp on kullatud, riigivapi vapilõvid emailitud siniseks. Lindi külge kinnitatakse medal kahe öösi abil, välisläbimõõtudega ~5,5 ja ~9 mm. Medali reversil on teenetemedali number. Teenetemedal on kaitselakitud vältimaks oksüdeerumist ja mehaanilisi vigastusi.

Teenetemedali kinnituseks on metalsel ziinil asetsevad 2-liblikinnitust. Medali lint on 35mm laiune valge lint , millel on kaks 8mm laiust sinist tulpa.

Lindilõige on 35mm lai ja 11mm kõrge. Lindilõige on ziinil ja kinnituseks kaks liblikkinnitust. Teenetemedal ja lindilõige pakendatakse plastikust kinkekarpi.

Komplekti kuulub rinnamärk. Rinnamärk on 17mm ümmargune märk, mille valgel emailitud taustal on hõbedane vapilõvi. Märk on valmistatud tombakust ja hõbetatud. Märgi kinnituseks

on liblikkinnitus. Märk pakendatakse koos medali ja lindilõikega kinkekarpi.

Siseministri 03.11.2015 määruse nr 1-1/47

„Politsei teenetemärkide liigid, kirjeldus ja andmise ning äravõtmise kord“

LISA 3

(siseministri 4. oktoobri 2017. aasta määruse nr 39 sõnastuses)

POLITSEI TEENISTUSRIST

Muareelindi toonid rahvusvahelise PANTONE värvitabeli järgi on:

10-aastase teenistuse eest 20-aastase teenistuse eest 30-aastase teenistuse eest

1) hall – 248 C;

2) sinine – 300 C.

Emaili sinine toon rahvusvahelise PANTONE värvitabeli järgi on Pantone Reflex Blue C.

Siseministri 03.11.2015 määrus nr 47

„Politsei teenetemärkide liigid, kirjeldus ja

andmise ning äravõtmise kord”

Lisa 4

(siseministri 4. oktoobri 2017. aasta määruse nr 39 lisa 1 sõnastuses)

ABIPOLITSEINIKU TEENETEMÄRK

Siseministri 03.11.2015 määrus nr 47

„Politsei teenetemärkide liigid, kirjeldus ja

andmise ning äravõtmise kord”

Lisa 5

(siseministri 4. oktoobri 2017. aasta määruse nr 39 lisa 2 sõnastuses)

LINDILÕIKED

Politsei teeneterist

I klass II klass kuldmedal hõbemedal

Politsei- ja Piirivalveameti ning selle struktuuriüksuse teenetemärk

Politsei- ja Piirivalveamet

Põhja prefektuur Ida prefektuur Lõuna prefektuur Lääne prefektuur

Politsei teenistusrist

10-aastase teenistuse eest 20-aastase

teenistuse eest

30-aastase teenistuse

eest

Abipolitseiniku teenetemärk

Tehnoloogilised kirjeldused

POLITSEI– JA PIIRIVALVEAMETI TEENETERIST – KULDRIST

POLITSEI I KLASSI TEENETERIST

Tehnoloogiline kirjeldus

Politsei– ja Piirivalveameti Teeneteristi Kuldristi metallosa koosneb kolmest detailist: ristist, risti

tsentris asetsevast litrist ja litri peal asetsevast metallvõrust, koos Politsei- ja Piirivalveameti

vapilõviga. Tasapinnaline rist valmistatakse 2,5 mm paksusega tombakust, kaetakse valge

kuumemailiga ja kullatakse 24K. Risti mõõdud on 40 x 40 mm. Peale pressimist jääb risti

paksuseks 2,9 mm. Risti servad lihvitakse ja kergelt mateeritakse. Risti tagumine külg on samuti

mateeritud. Risti tsentrisse monteeritakse 12,5 mm läbimõõduga tombakust litter, mis on emailitud

valge kuumemailiga. Litri paksus on 1,2 mm. Litri peale monteeritakse ümarplastiliselt

modelleeritud võru, mille tsentris asetseb PPA vapilõvi. PPA vapilõviga võru valmistatakse

hõbedast 925. Võru ja vapilõvi käppade vahel olev väike EV vapp kullatakse. Risti ülemise haru

otsa küljes on rõngakujuline, 4 mm läbimõõduga kand. Rist kinnitub lindi külge kahe kullatud öösi

abil. Ööside välisläbimõõdud on 5,5 ja 9 mm. Risti tagaküljele pressitakse teeneteristi number.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – rist

pressimine materjal – tombak,

paksusega 2,5 mm

lõikamine väliskontuur

puurimine Riputusava D = 1,8 mm

viilimine, lihvimine väliskontuur

mateerimine väliskontuur

emailimine valge kuumemail

Detail 2 – litter

pressimine materjal – tombak,

paksusega 1,2 mm

emailimine valge kuumemail

Detail 3 - PPA vapilõviga võru

pressimine materjal – hõbe 925, paksus

0,6 mm

saagimine lõvi ümbert azuurseks

emailimine väike EV vapi 3 lõvi sinise

kuumemailiga

viimistlus ääre lihvimine

kuldamine võru ja väike EV vapp

Detail 4 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D=3,0 mm,

välisläbimõõt 5,5 mm

Detail 5 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D = 6 mm

välisläbimõõt 9 mm

Teenetemärgi koostamine

monteerimine ööside kinnitamine risti

külge

kuldamine üldpind

liimimine litri ja võru kinnitamine

ristile

kahekomponentse

metalliliimiga

POLITSEI– JA PIIRIVALVEAMETI TEENETERIST – HÕBERIST

POLITSEI II KLASSI TEENETERIST

Tehnoloogiline kirjeldus

Politsei – ja Piirivalveameti Teeneteristi Hõberisti metallosa koosneb kolmest detailist: ristist, risti

tsentris asetsevast litrist ja litri peal asetsevast metallvõrust, koos Politsei- ja Piirivalveameti

vapilõviga. Tasapinnaline rist valmistatakse 2,5 mm paksusega tombakust, kaetakse valge

kuumemailiga ja hõbetatakse. Risti mõõdud on 40 x 40 mm. Peale pressimist jääb risti paksuseks

2,9 mm. Risti servad lihvitakse ja kergelt mateeritakse. Risti tagumine külg on samuti mateeritud.

Risti tsentrisse monteeritakse tombakust, 12,5 mm läbimõõduga litter, mis on emailitud valge

kuumemailiga. Litri paksus on 1,2 mm. Litri peale monteeritakse ümarplastiliselt modelleeritud

võru, mille tsentris asetseb PPA vapilõvi. PPA vapilõviga võru valmistatakse hõbedast 925.

Vapilõvi käppade vahel olev väike EV vapp kullatakse. Risti ülemise haru otsa küljes on

rõngakujuline , 4 mm läbimõõduga kand. Rist kinnitatakse lindi külge kahe hõbetatud öösi abil.

Ööside välis läbimõõdud on 5,5 ja 9 mm. Risti tagaküljele pressitakse teeneteristi number.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – rist

pressimine materjal – tombak,

paksusega 2,5 mm

lõikamine väliskontuur

puurimine Riputusava D = 1,8 mm

viilimine, lihvimine väliskontuur

mateerimine väliskontuur

emailimine valge kuumemail

Detail 2 – litter

pressimine materjal – tombak,

paksusega 1,2 mm

emailimine valge kuumemail

Detail 3 - PPA vapilõviga võru

pressimine materjal – hõbe 925,

paksusega 0,6 mm

saagimine lõvi ümbert azuurseks

emailimine väike EV vapi 3 lõvi sinise

kuumemailiga

viimistlus ääre lihvimine

kuldamine väike EV vapp

Detail 4 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D=3,0 mm,

välisläbimõõt 5,5 mm

Detail 5 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D = 6 mm

välisläbimõõt 9 mm

Teenetemärgi koostamine

monteerimine ööside kinnitamine risti

külge

hõbetamine üldpind

liimimine litri ja võru kinnitamine

ristile

kahekomponentse

metalliliimiga.

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TEENETERISTI MEDALIKLASS –

KULDMEDAL.

Tehnoloogiline kirjeldus

Medali metallosa on kaheosaline ja koosneb kahest detailist – medal koos ristiga, risti tsentris

Politsei-ja Piirivalveameti vapilõviga, 12 mm läbimõõduga hõbedast 925 litter. Medali mõõdud

on 35 x 35 mm. Medali pressimise algmaterjaliks on 3,0 paksune tombak, mis peale seda annab

medali üldpaksuseks 3,3 mm. Medali tagakülg on sile ja mateeritud, kuhu hiljem pressitakse

teenetemedali number. Medali peal asetseva tasapinnalise risti mõõdud on 38 x 38 mm ning selle

emailitakse valge kuumemailiga. Medali üldpind kullatakse 24K. Hõbedast litter emailitakse valge

kuumemailiga. Politseilõvi käppade vahel oleval EV väikese vapi kolm lõvi emailitakse sinise

kuumemailiga ja hiljem kullatakse koos litri äärega. Medali ja litri servad lihvitakse ja medali serv

kergelt mateeritakse. Medal kinnitatakse lindi külge kahe öösiga, millede välisläbimõõt on 5,5 ja

9 mm. Öösid kullatakse 24K.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – medal ristiga

pressimine materjal – tombak,

paksusega 3,0 mm

lõikamine väliskontuur

puurimine riputusava D = 1,8 mm

Viilimine, lihvimine, kergelt

mateerimine

välisrant

emailimine rist - valge

kuldamine üldpind, galvaaniline Au 999

(24K)

Detail 2 – litter

pressimine materjal - hõbe 925– 1,2 mm

lõikamine väliskontuur

lihvimine väliskontuur

emailimine valge + sinine kuumemail

kuldamine litri äär ja EV väike vapp

Detail 3 – öös

riigeldamine materjal ,messingtraat D -

1,2mm välismõõt – D = 5,5 mm

riigel – D 3 mm

kuldamine üldpind

Detail 4 – öös

riigeldamine materjal ,messingtraat D-

1,2mm. välisläbimõõt-D 9 mm

riigel – D 6 mm

kuldamine üldpind

Teenetemärgi koostamine

monteerimine ööside kinnitamine medali

külge

litri liimine kahe komponentse

metalliliimiga

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TEENETERISTI MEDALIKLASS –

HÕBEMEDAL.

Tehnoloogiline kirjeldus

Medali metallosa on kaheosaline ja koosneb kahest detailist – medal koos ristiga, risti tsentris

Politsei-ja Piirivalveameti vapilõviga, 12 mm läbimõõduga hõbedast 925 litter. Medali mõõdud

on 35 x 35 mm. Medali pressimise algmaterjaliks on 3,0 paksune tombak, mis peale seda annab

medali üldpaksuseks 3,3 mm. Medali tagakülg on sile ja mateeritud, kuhu hiljem pressitakse

teenetemedali number. Medali peal asetseva tasapinnalise risti mõõdud on 38 x 38 mm ning selle

emailitakse valge kuumemailiga. Medali üldpind hõbetatakse. Hõbedast litter emailitakse valge

kuumemailiga. Politseilõvi käppade vahel oleval EV väikese vapi kolm lõvi emailitakse sinise

kuumemailiga ja vapp kullatakse. Medali ja litri servad lihvitakse ja medali serv kergelt

mateeritakse. Medal kinnitatakse lindi külge kahe öösiga, millede välisläbimõõt on 5,5 ja 9 mm.

Öösid hõbetatakse.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – medal ristiga

pressimine materjal – tombak,

paksusega 3,0 mm

lõikamine väliskontuur

puurimine riputusava D = 1,8 mm

Viilimine, lihvimine, kergelt

mateerimine

välisrant

emailimine rist - valge

hõbetamine üldpind, galvaaniline Ag 999

(24K)

Detail 2 – litter

pressimine materjal - hõbe 925– 1,2 mm

lõikamine väliskontuur

lihvimine väliskontuur

emailimine valge + sinine kuumemail

kuldamine EV väike vapp

Detail 3 – öös

riigeldamine materjal ,messingtraat D -

1,2mm välismõõt – D = 5,5 mm

riigel – D 3 mm

hõbetamine üldpind

Detail 4 – öös

riigeldamine materjal ,messingtraat D-

1,2mm. välisläbimõõt-D 9 mm

riigel – D 6 mm

hõbetamine üldpind

Teenetemärgi koostamine

monteerimine ööside kinnitamine medali

külge

litri liimine kahe komponentse

metalliliimiga

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TEENISTUSRIST – “10 AASTASE TEENISTUSE

EEST”

Tehnoloogiline kirjeldus

Teenistusristi metallosa kujutab teravaharjalist tahkristi. Teenistusmärk on kaheosaline ja koosneb

– ristist ja Politsei-ja Piirivalveameti vapikilbist. Risti mõõdud on 40 x 40 mm ja paksus harjalt

mõõdetuna on 3,5 mm. Rist vormitakse pressimise teel vasesulamist oksüdeeritakse ja lakitakse.

Risti tagumine külg on sile ja mateeritud, kuhu pressitakse teenistusristi number. Politsei-ja

Piirivalveameti vapikilp valmistatakse 1,2 mm paksusest tombakust ja hõbetatakse. Vapil oleva

lõvi taust ja väikese Eesti Vabariigi vapi kolm lõvi emailitakse sinise kuumemailiga. Eesti

Vabariigi väike vapp kullatakse. Kõik risti ja vapikilbi servad lihvitakse. Ristile antakse kerge

mateering. Rist kinnitatakse lindi külge kahe vasesulamist öösi abil, mille välismõõdud on 5,5 ja

9 mm ja oksüdeeritakse.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – RIST

pressimine materjal - vasesulam

materjali algpaksus – 2,5 mm

lõikamine väliskontuur

viilimine, lihvimine väliskontuur

puurimine riputusava D = 1,8 mm

mateerimine matthari + kerge trumlipoleer

lakkimine metallilakk

Detail 2 – VAPIKILP

pressimine materjal – tombak

materjali paksus - 1,2 mm

lõikamine väliskontuur

lihvimine väliskontuur

emailimine tumesinine kuumemail

hõbetamine üldkuju

kuldamine väike EV vapp

Detail 3 – ÖÖS

riigeldamine materjal - vasktraat D = 1,2 mm

välisdiameeter – 5,5 mm,riigel D-3 mm

Detail 4 – ÖÖS

riigeldamine materjal - vasktraat, D = 1,2 mm

välisdiameeter – 9 mm, riigel D-6 mm

Teenetemärgi koostamine

monteerimine vapikilbi liimimine ristile,

kahekomponentse superliimiga

ööside kinnitamine risti külge

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TEENISTUSRIST – “20 AASTASE TEENISTUSE

EEST”

Tehnoloogiline kirjeldus

Teenistusristi metallosa kujutab teravaharjalist tahkristi. Teenistusrist on kaheosaline ja koosneb

– ristist ja Politsei -ja Piirivalveameti vapikilbist. Risti mõõdud on 40 x 40 mm ja paksus harjalt

mõõdetuna on 3,5 mm. Rist vormitakse pressimise teel vasesulamist ja hõbetatakse. Risti tagumine

külg on sile ja mateeritud, kuhu pressitakse teenistusristi number. Politsei-ja Piirivalveameti

vapikilp valmistatakse 1,2 mm paksusest tombakust ja hõbetatakse. Vapil oleva lõvi taust ja

väikese Eesti Vabariigi vapi kolm lõvi emailitakse sinise kuumemailiga. Eesti Vabariigi väike

vapp kullatakse. Kõik risti ja vapikilbi servad lihvitakse. Ristile antakse kerge mateering. Rist

kinnitatakse lindi külge kahe hõbetatud messingust öösi abil, mille välismõõdud on 5,5 ja 9 mm.

Detaili nimetus Tööoperatsioon märkused

Detail 1 – RIST

pressimine materjal - vasesulam

materjali algpaksus – 2,5 mm

lõikamine väliskontuur

viilimine, lihvimine väliskontuur

puurimine riputusava D = 1,8 mm

hõbetamine galvaaniline, hõbe 999

mateerimine matthari + kerge trumlipoleer

Detail 2 - VAPIKILP

pressimine materjal – tombak

materjali paksus - 1,2 mm

lõikamine väliskontuur

lihvimine väliskontuur

emailimine tumesinine kuumemail

hõbetamine üldkuju

kuldamine väike EV vapp

Detail 3 – ÖÖS

riigeldamine materjal - messingtraat D = 1,2 mm

välisdiameeter – 5,5 mm,riigel D-3 mm

hõbetamine üldpind

Detail 4 – ÖÖS

riigeldamine materjal - messingtraat, D = 1,2 mm

välisdiameeter – 9 mm,riigel D-6 mm

hõbetamine üldpind

Teenetemärgi koostamine

monteerimine vapikilbi liimimine ristile,

kahekomponentse superliimiga

ööside kinnitamine risti külge

POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TEENISTUSRIST – “30 AASTASE TEENISTUSE

EEST”

Tehnoloogiline kirjeldus

Teenistusristi metallosa kujutab teravaharjalist tahkristi. Teenistusrist on kaheosaline ja koosneb

– ristist ja Politsei -ja Piirivalveameti vapikilbist. Risti mõõdud on 40 x 40 mm ja paksus harjalt

mõõdetuna on 3,5 mm. Rist vormitakse pressimise teel vasesulamist ja kullatakse 24K. Risti

tagumine külg on sile ja mateeritud, kuhu pressitakse teenistusristi number. Politsei-ja

Piirivalveameti vapikilp valmistatakse 1,2 mm paksusest tombakust ja hõbetatakse. Vapil oleva

lõvi taust ja väikese Eesti Vabariigi vapi kolm lõvi emailitakse sinise kuumemailiga. Eesti

Vabariigi väike vapp kullatakse. Kõik risti ja vapikilbi servad lihvitakse. Ristile antakse kerge

mateering. Rist kinnitatakse lindi külge kahe kullatud messingust öösi abil, mille välismõõdud on

5,5 ja 9 mm. Õõsid on kullatud 24K.

Detaili nimetus Tööoperatsioon märkused

Detail 1 – RIST

pressimine materjal - vasesulam

materjali algpaksus – 2,5 mm

lõikamine väliskontuur

viilimine, lihvimine väliskontuur

puurimine riputusava D = 1,8 mm

kuldamine galvaaniline, Au 999 ( 24K)

mateerimine matthari + kerge trumlipoleer

Detail 2 - VAPIKILP

pressimine materjal – tombak

materjali paksus - 1,2 mm

lõikamine väliskontuur

lihvimine väliskontuur

emailimine tumesinine kuumemail

hõbetamine üldkuju

kuldamine väike EV vapp

Detail 3 – ÖÖS

riigeldamine materjal - messingtraat D = 1,2 mm

välisdiameeter – 5,5 mm,riigel D-3 mm

kuldamine üldpind

Detail 4 – ÖÖS

riigeldamine materjal - messingtraat, D = 1,2 mm

välisdiameeter – 9 mm,riigel D-6 mm

kuldamine üldpind

Teenetemärgi koostamine

monteerimine vapikilbi liimimine ristile,

kahekomponentse superliimiga

ööside kinnitamine risti külge

POLITSEIASUTUSTE TEENETEMÄRGID

Tehnoloogiline kirjeldus

Politseiasutuste teenetemärkide metallosa koosneb kolmest detailist: ristist, risti tsentris asetsevast

Politsei- ja Piirivalveameti vapikilbist ning kilbi peal asetsevast Politsei- ja Piirivalveameti

vapilõvist. Kergelt kumerdatud rist valmistatakse 2,5 mm paksusega tombakust, kaetakse valge

kuumemailiga ja kullatakse. Risti mõõdud on 40 x 40 mm. Risti servad lihvitakse. Risti tagumine

külg on mateeritud. Risti tsentrisse monteeritakse 17 mm kõrgusega vapikilp, mis on emailitud

sinise kuumemailiga ja hõbetatud galvaaniliselt. Kilbi paksus on 1,2 mm. Kilbi peale

monteeritakse PPA vapilõvi. PPA vapilõvi valmistatakse tombakust ja hõbetatakse. Vapilõvi

käppade vahel olev väikesel EV vapil olevad lõvid emailitakse sinise kuumemailiga ja vapp

kullatakse. Risti ülemise haru otsa küljes on rõngakujuline, 4 mm läbimõõduga kand. Rist kinnitub

lindi külge kahe kullatud öösi abil. Ööside välisläbimõõdud on 5,5 ja 9 mm. Risti tagaküljele

pressitakse teeneteristi number.

Detaili nimetus Tööoperatsioon Märkused

Detail 1 – rist

Pressimine materjal – tombak,

paksusega 2,5 mm

Lõikamine väliskontuur

Puurimine Riputusava D = 1,8 mm

viilimine, lihvimine väliskontuur

mateerimine väliskontuur

emailimine valge kuumemail

Detail 2 – vapikilp

pressimine materjal – tombak,

paksusega 1,2 mm

emailimine sinine kuumemail

Hõbetamine Vapikilp

Detail 3 - PPA vapilõvi

pressimine materjal – tombak, paksus

0,8 mm

saagimine lõvi ümbert azuurseks

emailimine väikese EV vapi 3 lõvi

sinise kuumemailiga

viimistlus ääre lihvimine

Kuldamine,

Hõbetamine

väike EV vapp,

vapilõvi

Detail 4 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D=3,0 mm,

välisläbimõõt 5,5 mm

Detail 5 – öös

riigeldamine messingtraat D = 1,2 mm

riigel D = 6 mm

välisläbimõõt 9 mm

Teenetemärgi koostamine

monteerimine ööside kinnitamine risti

külge

kuldamine üldpind

liimimine Vapi ja lõvi kinnitamine

ristile kahekomponentse

metalliliimiga

Lisa 9

Karbi näidis 1

Kriminaalpolitsei teenetemärgi, Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi, Põhja prefektuur i teenetemärgi, Lõuna prefektuuri teenetemärgi, Ida prefektuuri teenetemärgi, Lääne prefektuur i

teenetemärgi, Politsei teenistusrist 10-aastase teenistuse eest, Politsei teenistusrist 20-aastase teenistuse eest, Politsei teenistusrist 30-aastase teenistuse eest karbi näidis

Kirjeldus: tumesinine plastmassist karp ligikaudsete mõõtudega 5,2 cm x 11 cm x 2 cm.

Karbi näidis 2

Politsei I klassi teeneteristi, Politsei II klassi teeneteristi karbi näidis

Kirjeldus: Tumesinine nahast või nahale omase faktuuriga kunstnahast karp. Karbile on trükitud hõbedane politsei teeneteristi kujutis. Karbi sisekülg on polsterdatud porolooniga ja

kaetud valge voodriga, karbi kahetasandiline põhi on polsterdatud porolooniga ja kaetud valge voodriga. Karp on suletav metallist sulguriga. Karbi ligikaudsed mõõtmed: 13 cm x 7,5 cm x

3 cm.

Karbi näidis 3

Politsei teeneteristi kuldmedali, politsei teeneteristi hõbemedali karbi näidis

Kirjeldus: Tumesinine nahast või nahale omase faktuuriga kunstnahast karp. Karbile on trükitud hõbedane Politsei teeneteristi kuldmedali kujutis. Karbi sisekülg on polsterdatud

porolooniga ja kaetud valge voodriga, karbi kahetasandiline põhi on polsterdatud porolooniga ja kaetud valge voodriga. Karp on suletav metallist sulguriga. Karbi ligikaudsed mõõtmed: 13 cm x 7,5 cm x 3,5 cm.

Karbi näidis 4

Abipolitseiniku teenetemärgi karbi näidis

Kirjeldus: Plastmassist läbipaistva kaanega karp ligikaudsete mõõtmetega 14cm x 8 cm x 3 cm. Karbi põhi on seestpoolt kaetud tumesinise sametvoodriga, mille sisse on pressitud

teenetemärgi kuju järgiv süvend.

Pärnu mnt 139 / 15060 Tallinn / [email protected] / www.politsei.ee

Registrikood 70008747

Meie 16.07.2024 nr 20-1.5/2799-1

Väikeostu pakkumuste küsimine (politsei

teenetemärgid)

Politsei- ja Piirivalveamet (edaspidi hankija) teeb Teile ettepaneku esitada pakkumus vastavalt väikeostu pakkumuste küsimise dokumendis (edaspidi väikeostu dokument) esitatud tingimustele.

1. Üldtingimused

1.1 Väikeostu nimetus: „Politsei teenetemärgid“. 1.2 Hankija kontaktisik: Aiki Kangur, e-post: [email protected]. 1.3 Ettevõtjatel on õigus küsida väikeostu dokumentide kohta selgitusi, esitades

küsimused e-posti teel hankija kontaktisikule. Hankija vastab ettevõtjate küsimuste le kolme tööpäeva jooksul. Hankija edastab esitatud küsimused ja vastused samaaegselt

kõigile isikutele, kellele tehti ettepanek pakkumuse esitamiseks. Telefoni teel esitatud küsimustele ei vastata.

1.4 Hankijal on õigus enne pakkumuste esitamise tähtaega vajadusel muuta väikeostu

dokumente. Väikeostu dokumentide muutmisel teavitab hankija sellest kõiki ettevõtjaid, kellele on tehtud ettepanek pakkumuse esitamiseks.

1.5 Iga viidet, mille hankija teeb väikeostu dokumentides mõnele standardile, tehnilise le tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms kui pakkumuse tehnilise le kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud

märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb väikeostu dokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule

või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

1.6 Pakkumus on pakkuja tahteavaldus hankelepingu sõlmimiseks ja on selle esitamise l

pakkujale siduv alates esitamisest kuni pakkumuse jõusoleku minimaalse tähtaja lõpuni. Pakkumuse esitamisega pakkuja nõustub kõikide väikeostu dokumendis

toodud tingimustega. Tingimusliku pakkumuse esitamine on keelatud. 1.7 Hankija ei sõlmi hankelepingut pakkujaga, kellel on riikliku maksu, makse või

keskkonnatasu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või maksu- või

sotsiaalkindlustusmaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Enne hankelepingu sõlmimist kontrollib hankija pakkujal maksuvõla puudumist. Kui

pakkujal esineb maksuvõlg, siis teavitab hankija sellest pakkujat ja annab pakkujale vähemalt kolm tööpäeva maksuvõla tasumiseks. Hankija võib mõjuvatel põhjustel pakkujale antud tähtaega pikendada. Kui hankija poolt antud tähtaja jooksul pakkuja

maksuvõlga ära ei tasu ega ajata, siis hankija pakkujaga hankelepingut ei sõlmi.

2 (8)

1.8 Väikeostus saavad osaleda ainult pakkujad, kelle elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguri igis

või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis. Hankija võib kõrvaldada riigihankest pakkuja või ühispakkuja, kellel puudub õigus

pakkumust esitada. Kui alltöövõtjal esineb nimetatud alus, võib hankija nõuda pakkujalt sellise alltöövõtja asendamist.

2. Ostetava asja kirjeldus

2.1 Pakutavad esemed ei tohi olla rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit

sanktsiooni all olevatest piirkondadest rahvusvahelise sanktsiooni seaduse (RSanS) § 7 lg 1 mõttes. Hankija nõudmisel esitab pakkuja pakutavate esemete päritolu tõendavad dokumendid, mille alusel on võimalik tuvastada, kas pakutavad esemed

on rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest rahvusvahelise sanktsiooni seaduse (RSanS) § 7 lg 1 mõttes. Hankija

lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine.

2.2 Politsei I klassi teeneterist (rist, rinnalint, lindilõige, rullmärk, karp)

Politsei I klassi teeneterist koosneb rinnalindist ja 40-millimeetrise läbimõõduga ristist. Kullatud äärisega valgel emailitud ristil on hõbedane politsei vapilõvi 14-

millimeetrise läbimõõduga kullatud äärisega valgel litril. Politsei I klassi teeneteristi rinnalint on 35-millimeetri laiune sinine muareelint hõbedaste niitidega koos kahe 3-millimeetri laiuse hõbedase teibaga. Lindile on

paigutatud 22-millimeetrise läbimõõduga kuldne rullmärk. Teeneteristi kujutis on lisatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 1 „Politsei

teeneteristid“. 2.3 Politsei II klassi teeneterist (rist, rinnalint, lindilõige, rullmärk, karp)

Politsei II klassi teeneterist koosneb rinnalindist ja 40-millimeetrise läbimõõduga

ristist. Hõbetatud äärisega valgel emailitud ristil on hõbedane politsei vapilõvi 14- millimeetrise läbimõõduga hõbetatud äärisega valgel litril.

Politsei II klassi teeneteristi rinnalint on 35-millimeetri laiune sinine muareelint hõbedaste niitidega koos kahe 3-millimeetri laiuse hõbedase teibaga. Lindile on paigutatud 22-millimeetrise läbimõõduga hõbedane rullmärk.

Teeneteristi kujutis on lisatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 1 „Politsei teeneteristid“.

2.4 Politsei teeneteristi kuldmedal (medal, rinnalint, lindilõige, rullmärk, karp)

Politsei teeneteristi kuldmedal koosneb rinnalindist ja 35-millimeetrise läbimõõduga kullatud medalist. Medalil on 38-millimeetrise läbimõõduga kullatud äärisega valge

emailitud rist, millel on tasapinnaline hõbedane politsei vapilõvi 12-millimeetr ise läbimõõduga kullatud äärisega valgel litril.

Politsei teeneteristi kuldmedali rinnalint on 35-millimeetri laiune sinine muareelint hõbedaste niitidega koos kahe 3-millimeetri laiuse hõbedase teibaga. Lindile on paigutatud 22-millimeetrise läbimõõduga sinine rullmärk.

Teeneteristi kujutis on lisatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 1 „Politsei teeneteristid“.

2.5 Politsei teeneteristi hõbemedal (medal, rinnalint, lindilõige, karp)

Politsei teeneteristi hõbemedal koosneb rinnalindist ja 35-millimeetrise läbimõõduga hõbetatud medalist. Medalil on 38-millimeetrise läbimõõduga hõbetatud äärisega

valge emailitud rist, millel on tasapinnaline hõbedane politsei vapilõvi 12- millimeetrise läbimõõduga hõbetatud äärisega valgel litril.

Politsei teeneteristi hõbemedali rinnalint on 35-millimeetri laiune sinine muareelint hõbedaste niitidega koos kahe 3-millimeetri laiuse hõbedase teibaga.

3 (8)

Teeneteristi kujutis on lisatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 1 „Politsei teeneteristid“.

2.6 Politsei teeneteristi mõõkade kirjeldus

2.6.1 Erilise vapruse ja ennastsalgavuse tunnustamiseks antavale politsei teeneterist ile

lisatakse kaks ristatud tõstetud kullatud või hõbetatud mõõka;

2.6.2 I ja II klassi teeneteristi mõõga pikkus koos käepidemega on teeneteristil 23-

millimeetrit ning kuld- ja hõbemedalil 20-millimeetrit.

2.7 Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärk (rist, rinnalint, lindilõige, rullmärk,

karp);

Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärk koosneb rinnalindist ja 40-millimeetr ise läbimõõduga käppristist. Kullatud äärisega valgel emailitud käppristil on 15-

millimeetri kõrgune tasapinnaline politseivapp. Ristiharude vahel on kuldsed kiirtekimbud. Teenetemärgi revers on kuldne ja sellele graveeritakse teenetemärgi

number. Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi rinnalint on 35-millimeetri laiune sinine muareelint kahe 8-millimeetri laiuse halli teiba ja 22-millimeetrise läbimõõduga

sinise rullmärgiga. Teenetemärgi kujutis on esitatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 2 „PPA ja

üksuste teenetemärgid“. 2.8 Põhja prefektuuri teenetemärk (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

Põhja prefektuuri teenetemärk koosneb ristist ja rinnalindist. Rist on samasugune kui

Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi rist. Rinnalint on 35-millimeetri laiune hall muareelint kahe 8-millimeetri laiuse musta

teibaga. Teenetemärgi kujutis on esitatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 2 „PPA ja üksuste teenetemärgid“.

2.9 Ida prefektuuri teenetemärk (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

Ida prefektuuri teenetemärk koosneb rinnalindist ja ristist. Rist on samasugune nagu

Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi rist. Rinnalint on 35-millimeetri laiune hall muareelint kahe 8-millimeetri laiuse sinise

teibaga.

Teenetemärgi kujutis on esitatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 2 „PPA ja üksuste teenetemärgid“.

2.10 Lõuna prefektuuri teenetemärk (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

Lõuna prefektuuri teenetemärk koosneb ristist ja rinnalindist. Rist on samasugune nagu Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi rist.

Rinnalint on 35-millimeetri laiune hall muareelint kahe 8-millimeetri laiuse rohelise teibaga. Teenetemärgi kujutis on esitatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 2 „PPA ja

üksuste teenetemärgid“. 2.11 Lääne prefektuuri teenetemärk (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

Lääne prefektuuri teenetemärk koosneb ristist ja rinnalindist. Rist on samasugune nagu Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärgi rist.

Rinnalint on 35-millimeetri laiune hall muareelint kahe 8-millimeetri laiuse punase

teibaga. Teenetemärgi kujutis on esitatud käesoleva dokumendi lisana: Lisa 2 „PPA ja

üksuste teenetemärgid“. 2.12 Kriminaalpolitsei teenetemärk (medal, rinnalint, lindilõige, rinnamärk, karp)

Kriminaalpolitsei teenetemärk koosneb rinnalindist ja 34 mm läbimõõduga

ringikujulisest medalist. Tumedaks oksüdeeritud medali aversil on hõbedane politsei vapilõvi ning reversil tekst „Teenete eest kriminaalpolitseis“ ja number.

4 (8)

Rinnalint on 35 mm laiune valge muareelint kahe 8 millimeetri laiuse sinise teibaga.

Teenetemärgi kujutis ja tehnoloogiline kirjeldus on esitatud käesoleva dokumendi

lisana: Lisa 3 „Kriminaalpolitsei teenetemärk“.

2.13 Politsei teenistusrist 10-aastase teenistuse eest (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

10-aastase teenistuse eest antav politsei teenistusrist koosneb rinnalindist ja 40 millimeetrise läbimõõduga ristist. Tumedaks oksüdeeritud ristil on 14-millimeetr i

kõrgune tasapinnaline politseivapp. 10-aastase teenistuse eest antava politsei teenistusristi rinnalint on 35-millimeetr i

laiune hall muareelint 2,5-millimeetri laiuse sinise vardaga. Teenistusristi kujutis on lisatud dokumendi lisana: Lisa 4 „PPA teenistusristid“.

2.14 Politsei teenistusrist 20-aastase teenistuse eest (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

20-aastase teenistuse eest antav politsei teenistusrist koosneb rinnalindist ja 40- millimeetrise läbimõõduga ristist. Hõbedasel ristil on 14-millimeetri kõrgune

tasapinnaline politseivapp. 20-aastase teenistuse eest antava politsei teenistusristi rinnalint on 35 millimeetr i laiune hall muareelint kolme 2,5-millimeetri laiuse sinise vardaga.

Teenistusristi kujutis on lisatud dokumendi lisana: Lisa 4 „PPA teenistusristid“. 2.15 Politsei teenistusrist 30-aastase teenistuse eest (rist, rinnalint, lindilõige, karp)

30-aastase teenistuse eest antav politsei teenistusrist koosneb rinnalindist ja 40- millimeetrise läbimõõduga ristist. Kullatud ristil on 14-millimeetri kõrgune tasapinnaline politseivapp.

30-aastase teenistuse eest antava politsei teenistusristi rinnalint on 35-millimeetr i laiune hall muareelint 10-millimeetri laiuse sinise vaiaga.

Teenistusristi kujutis on lisatud dokumendi lisana: Lisa 4 „PPA teenistusristid“. 2.16 Abipolitseiniku teenetemärk (medal, rinnalint, lindilõige, karp)

Abipolitseiniku teenetemärk koosneb rinnalindist ja sõõrikujulisest 35-millimeetr ise

läbimõõduga punasest vasest medalist. Medali keskel on käpprist, millel 12- millimeetri kõrgune tasapinnaline politseivapp. Käppristi ümbritseb 5-millimeetr ine

sõõr, millel on kaks loorberioksa ja tähed AP. Teenetemärgi tagaküljele graveeritak se teenetemärgi number. Abipolitseiniku teenetemärgi rinnalint on 35-millimeetri laiune hall muareelint kahe

11,5-millimeetri laiuse oranži triibuga. Teenetemärgi kujutis on lisatud dokumendi lisana: Lisa 5 „Abipolitseiniku

teenetemärk“. 2.17 Politsei teenetemärgi lindilõige

Politsei teenetemärgi lindilõige on vastava teenetemärgi 11-millimeetri kõrgune lindi

osa, millele võib kinnitada rullmärgi, naastu või mõõgad. Politsei teeneteristi I klassi lindilõikel on kuldne, II klassi lindilõikel on hõbedane

ning kuldmedali lindilõikel on sinine rullmärk. Erilise vapruse ja ennastsalgavuse tunnustamiseks antavale teeneteristi lindilõike le lisatakse kaks ristuvat hõbemõõka.

Lindilõike kujutis on lisatud dokumendi lisana: Lisa 6 „Lindilõiked“. 2.18 Asjade kogused ja tarneajad on märgitud käesoleva dokumendi lisas 7:

„Teenetemärkide kogused ja tarneajad 2024-2026“. Pakkuja peab tagama lisas 7 toodud tarneaja kohase tarne.

2.19 Hankijal on õigus esitada lisatellimusi teenetemärkide hankimiseks. Lisatellimus te

esitamisel kehtivad samad ühikuhinnad, mis kehtivad lepingujärgsel tarnimise l. Lisatellimused täidab pakkuja hankijaga kokku lepitud ajal, kuid mitte hiljem kui 45

kalendripäeva jooksul alates tellimuse esitamisest. 2.20 Hankeleping eduka pakkumise esitanud pakkujaga sõlmitakse perioodiks, mis algab

lepingu sõlmimisest ja kehtib kuni 30.06.2026.

5 (8)

2.21 Teenetemärkide üldine kirjeldus: 2.21.1 teenetemärkidel kasutatav kinnituse tüüp on libliklukk (ühel originaalil kaks

tükki); 2.21.2 teenetemärkide lindilõigetel on muareelint kinnitatud metallklambrile, mis

omakorda kinnitub metallsiinile; 2.21.3 kõik teenetemärkide komplektid peavad olema pakendatud korrektsesse sobiva

suurusega hankija karbiga identsesse karpi. Karpide näidised ja kirjeldus on

esitatud dokumendi Lisas 9: „Karpide näidised“; 2.21.4 teenetemärkidele peab olema graveeritud nende järjekorranumber.

2.22 Pakkujal on õigus hankija juures tutvuda teenetemärkide etalonidega ja karpide näidistega.

2.23 Hankijal on õigus nõuda pakkujalt enne tiražeerimist (tootmist) toodete

etalonnäidiseid. 2.24 Hankijal on õigus tutvuda toodete valmistamisega tootja pool.

3. Pakkumuse ettevalmistamine, vormistamine ja esitamine

3.1. Pakkumus peab sisaldama:

3.1.1 pakkumuse maksumust käibemaksuta iga asja (p 2.2-2.17) ühe tüki kohta eraldi

iga asja osas vajalike lisatarvikute (nt risti, rinnalindi, lindilõike, rullmärgi ja

karbi) maksumusega;

3.1.1.1 ühiku hind peab sisaldama kõiki teenetemärkide valmistamiseks ja hankijale

müümiseks vajalikke kulusid, sh transporti hankija asukohta Pärnu mnt 139,

Tallinn;

3.1.1.2 ühiku hind peab sisaldama tehnoloogilise kirjelduse kohaseid tööprotseduure,

mis tagavad kvaliteetse toote valmistamise;

3.1.2 pakutavate asjade tarneaega, mis ei tohi olla pikem kui lisas 7 toodud;

3.2 Pakkumus on jõus 60 päeva. Hankijal on õigus teha pakkujale ettepanek pakkumuse jõusoleku tähtaega pikendada.

3.3 Pakkumus peab olema digitaalselt allkirjastatud ja see tuleb esitada hankija

kontaktisiku e-posti aadressile hiljemalt 31.07.2024 kell 12.00. Hilinenud pakkumusi hankija vastu ei võta.

3.4 Hankijal on õigus pakkumuste esitamise tähtaega pikendada. 3.5 Pakkuja kannab kõik pakkumuse ettevalmistamise ja esitamisega seotud kulud ning

pakkumuse tähtaegse esitamise riski.

3.6 Pakkumus on konfidentsiaalne kuni hankelepingu sõlmimiseni. 3.7 Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on ärisaladus ning põhjendab teabe

ärisaladuseks määramist. Ärisaladusena ei või märkida pakkumuse maksumust. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu ärisaladusega kaetud osas ega vastuta ärisaladuse avaldamise eest osas, milles pakkuja ei ole seda ärisaladuseks märkinud.

4. Pakkumuste kontrollimine ja eduka pakkumuse valik

4.1 Hankija kontrollib tähtaegselt esitatud pakkumuste vastavust väikeostu dokumentides esitatud nõuetele. Juhul, kui pakkumus ei vasta väikeostu dokumendis toodud tingimustele, lükkab hankija pakkumuse tagasi.

4.2 Hankijal on õigus küsida pakkujalt esitatud pakkumuse kohta täpsustavaid andmeid ja täiendavaid selgitusi.

4.3 Vastavaks tunnistatud pakkumuste seast valib hankija eduka pakkumuse välja kõigi asjade eeldatavate koguste summeeritud käibemaksuta kogumaksumuse alusel. Hankija tunnistab edukaks madalaima käibemaksuta kogumaksumusega pakkumuse.

Juhul, kui maksumused on võrdsed, korraldab hankija eduka pakkumuse

6 (8)

väljaselgitamiseks liisuheitmise, võimaldades võrdse maksumusega pakkumuse esitanud pakkujatel liisuheitmise juures viibida.

4.4 Hankija sõlmib eduka pakkumuse esitanud pakkujaga kirjaliku lepingu maksumusega kuni 29 999 eurot, lähtudes väikeostu dokumendis esitatud

tingimustest ja eduka pakkuja pakkumusest. 5. Läbirääkimiste pidamine

5.1 Hankijal on õigus pidada vastavaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkujatega

läbirääkimisi esitatud pakkumuse sisu ja maksumuse ning hankelepingu tingimuste üle.

5.2 Vastavalt läbirääkimiste pidamise vajadusele teatab hankija pakkujatele läbirääkimiste aja. Iga pakkujaga peetakse läbirääkimisi eraldi. Läbirääkimisi võib pidada kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis või suuliselt. Suuliselt peetud

läbirääkimised protokollitakse. Läbirääkimised on konfidentsiaalsed. Hankija tagab läbirääkimiste käigus pakkujate võrdse kohtlemise.

5.3 Pärast läbirääkimiste toimumist esitab pakkuja vajadusel uue kohandatud pakkumuse, mis esitatakse läbirääkimistel kokku lepitud tähtajaks.

6. Pakkumuste tagasi lükkamine ja väikeostu kehtetuks tunnistamine

6.1 Hankijal on õigus kõik esitatud või vastavaks tunnistatud pakkumused tagasi lükata

igal ajal enne hankelepingu sõlmimist kui esitatud pakkumuste maksumus ületab hankelepingu eeldatavat maksumust. Kõigi pakkumuste tagasilükkamisel teeb hankija sellekohase põhjendatud otsuse.

6.2 Hankija võib põhjendatud vajaduse korral omal algatusel väikeostu kehtetuks tunnistada. Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult:

6.2.1 kui tekib vajadus hankelepingu eset olulisel määral muuta; 6.2.2 kui väikeostu läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja

seetõttu osutub hankelepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks;

6.2.3 kui väikeostu läbiviimisel ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega menetlust seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia.

7. Arve esitamise tingimused

7.1 Hankija võtab vastu ainult e-arveid. Raamatupidamise seaduse kohaselt on e-arve

operaatoriks masintöödeldava algdokumendi käitlemise teenuse pakkuja, kelle kohta on tehtud märge hankija andmetes juriidiliste isikute kohta peetavas riiklikus

registris. 7.2 E-arve saatmise võimalused:

7.2.1 kui pakkuja on e-arvete operaatori klient, edastada e-arve oma operaatorile,

kelle kaudu see jõuab hankijani;

7.2.2 hankijale on võimalik saata e-arvet tasuta, kasutades infosüsteeme:

a. e-arveldaja (http://www.rik.ee/et/e-arveldaja).

b. arved.ee (https://www.arved.ee)

Nimetatud infosüsteemides tuleb avada kasutaja konto, neis on võimalik arve sisestada ja edastada. Avaliku sektori üksustele e-arvete esitamine on tasuta ja piiramata koguses.

7.3 Pakkuja esitatav arve peab vastama käibemaksuseaduse nõuetele, sisaldama hankija

kontaktisiku nime ja kirjaliku lepingu olemasolul tuleb viidata lepingu

numbrile. 7.4 Juhul kui pakkuja ja hankija vahel on lisaks käesolevale lepingule sõlmitud veel

lepinguid, on pakkuja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve. Käesolevas

punktis esitatud tingimustele mittevastav arve ei kuulu tasumisele. Arve tasutakse 21 kalendripäeva jooksul arvates hankija poolt nõuetekohase arve kättesaamisest.

7 (8)

7.5 Asjade vastuvõtmisel kontrollib hankija asjade vastavust väikeostu dokumendis toodud tehnilisele kirjeldusele ja pakkumusele, asjade koguse vastavust väikeostu

dokumentidele. Hankija kinnitab e-posti teel akti hiljemalt kolme tööpäeva jooksul pärast täitja poolt asjade üleandmisest.

8. Vastutus

8.1 Kui täitja ei osuta asjade tarnet vastavalt väikeostu dokumentides märgitud tähtajale,

on hankijal õigus nõuda ja täitjal kohustus tasuda leppetrahvi 0,15% vastava täitmisega viivitatud asja hinnast iga viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem

kui 50% hankelepingu kogumaksumusest. 8.2 Kui hankelepingu esemeks olev asi ei vasta väikeostu dokumendis ja täitja

pakkumuses esitatud tingimustele on hankijal õigus nõuda leppetrahvi 20%

hankelepingu kogumaksumuse hinnast. 8.3 Konfidentsiaalsusnõude rikkumisel on hankijal õigus nõuda ja täitjal kohustus

maksta leppetrahvi hankija määratud suuruses, kuid mitte rohkem kui 10 000 eurot iga vastava juhtumi korral. Nõuetekohaselt esitatud arve tasumisega viivitamise korral on täitjal õigus nõuda ja hankijal kohustus maksta viivist 0,15% tasumise le

kuuluvast summast iga viivitatud tööpäeva eest, kuid mitte rohkem kui 50% tasumisele kuuluvast summast.

8.4 Garantiitingimuste rikkumisel on hankijal õigus nõuda ja pakkujal kohustus tasuda leppetrahvi 0,15% vastava hankelepingu hinnast iga viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 50% hankelepingu kogumaksumuse hinnast.

8.5 Väikeostu dokumendis sätestatud leppetrahvinõuded on lepitud kokku kohustuse täitmise tagamiseks, mitte kohustuse täitmise asendamiseks.

9. Garantii

9.1 Juhul, kui hankija on väikeostu dokumentide punktis 2 nõudnud garantiid tarnitava le

asjadele, annab täitja hankelepingu esemeks olevatele asjadele (sh asja osad) nõutud garantii alates lepingu eseme üleandmisest, kui garantiikirjas või muus dokumendis

ei ole ette nähtud teisiti (edaspidi garantiiaeg). 9.2 Garantii katab kõiki selle kehtivuse ajal lepingu esemel ilmnenud mittevastavus i,

eelkõige valmistusvead. Garantii alla ei kuulu lepingu eseme tavapärane kulumine.

9.3 Täitja on kohustatud garantiiajal omal kulul tagama asjade või selle osadel ilmnenud puuduste kõrvaldamise või asendama asja või asja puudustega osad väikeostu

dokumendis ja täitja pakkumuses sätestatud tingimustele vastava asjaga või selle osa(de)ga hankija määratud mõistliku tähtaja jooksul hankija kontaktisiku kirjaliku pretensiooni esitamisest arvates.

9.4 Garantiiajal asendatud asjale antakse algse garantiiga sama kestusega uus garantii. Asja parandamise korral pikeneb garantii parandamise aja kestuse võrra.

9.5 Garantiiremont on hankijale tasuta. Garantiiremondi objektiks oleva hanke esemeks oleva asja transpordi garantiiremonti ja täitjale tagasi toimub täitja kulul.

10. Konfidentsiaalsus

10.1 Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad pooled lepingu täitmisel teatavaks

saanud isikuandmeid, turvaandmeid ning muud teavet, mille avalikuks tulek võiks kahjustada poolte huve. Konfidentsiaalne informatsioon ei hõlma endas informatsiooni, mille avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest tingimusel, et

selline avaldamine viiakse läbi võimalikest variantidest kõige piiratumal viisil. 10.2 Täitja on kohustatud käsitlema lepingu täitmisel temale teatavaks saanud

informatsiooni hankija ja tema tegevuse kohta konfidentsiaalsena. Täitja on kohustatud kaitsma temale üle antud andmetekandjate, lepingu täitmise käigus või

8 (8)

juhuslikult teatavaks saanud informatsiooni konfidentsiaalsust. Vastavasisulise informatsiooni müümist, pakkumist või levitamist täitja või temaga seotud isiku

poolt käsitletakse kui lepingu olulist rikkumist. 10.3 Täitja kohustub lepingu täitmiseks rakendama organisatsioonilisi, füüsilisi ja

infotehnoloogilisi turvameetmeid lepingu alusel temale mistahes viisil teatavaks saanud konfidentsiaalsete andmete kaitseks.

10.4 Täitja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise

eesmärgil või kolmandate isikute huvides. 10.5 Konfidentsiaalsusnõue on tähtajatu.

10.6 Täitja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise õiguspärasuse ning vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679) ja teistes andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonil is i,

füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise,

avalikustamise jms eest. Isikuandmete töötlemisel sõlmivad pooled täiendavalt andmete töötlemise lepingu vastavalt üldmääruse artiklis 28 sätestatule.

10.7 Täitja esitatud pakkumus lepingu sõlmimiseks on konfidentsiaalne ulatuses, milles

ta on selle märkinud ärisaladuseks.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Aiki Kangur jurist

Dokumendi lisad:

Lisa 1 – Politsei teeneteristid Lisa 2 – PPA ja üksuste teenetemärgid Lisa 3 – Kriminaalpolitsei teenetemärk

Lisa 4 – PPA teenistusristid Lisa 5 – Abipolitseiniku teenetemärk

Lisa 6 – Lindilõiked Lisa 7 – Teenetemärkide kogused ja tarneajad 2024-2026 Lisa 8 – Tehnoloogilised kirjeldused

Lisa 9 – Karpide näidised

Sertifikaat Välja antud

Sporrong Eesti OÜ Pikk 59/1, 93815 Kuressaare

Bureau Veritas Certification kinnitab, et eelpoolmainitud organisatsiooni juhtimissüsteemi on kontrollitud ja

leitud olevat vastavuses allpoolnimetatud juhtimissüsteemi standardi nõuetega

STANDARD _________________________________________________________________________

ISO 9001:2015 ISO 14001:2015 SERTIFITSEERIMISULATUS

_________________________________________________________________________

Sertifitseerimistsükli algus: 14. september 2021

Sertifikaadi kehtivuse tingimuseks on, et organisatsioon jätkuvalt täidab heakskiidetud juhtimissüsteemi nõudeid.

Sertifikaat kehtib kuni: 13. september 2024

Esmase sertifitseerimise kuupäev: 14. september 2018 (ISO 9001) 14. september 2018 (ISO 14001)

Sertifikaadi number: EST197221I Versioon: 1 Kuupäev: 14. september 2021

Tiit Hindreus

Sertifitseerimisasutus: Bureau Veritas Eesti OÜ, Tartu mnt 24-22, 10115 Tallinn, Eesti

Täiendavaid selgitusi antud sertifikaadi sertifitseerimisulatuse ja juhtimissüsteemi nõuete kohaldatavuse kohta saab küsida sertifikaati omavalt organisatsioonilt.

Sertifikaadi kehtivuse kontrollimiseks helista +372 6676610

UNIVORMI AKSESSUAARIDE(LISANDITE), REKLAAMTOODETE JA AUHINDADE DISAIN, ARENDUS, TOOTMINE, TURUNDUS JA MÜÜK.

Aiki Kangur Sporrong Eesti OÜ

jurist, personaliarvestuse ja -analüüsi talitus Kuressaare

Politsei- ja Piirivalveamet, Pärnu mnt 139, Tallinn Pikk 59

Pakkumus PPA Teenetemärkide valmistamiseks 2024 - 2026

Jrk Nimetus

Kogus

2024-

2026

Komplekti

hind ilma

käibemaksuta

Komplekti

hind koos

käibemaksuga

Kokku hind

ilma

käibemaksuta

Kokku hind

koos

käibemaksuga

1 Politsei I klassi teeneterist

Originaal, lindilõige,

karp 0 77,00 93,94 0,00 0,00

2 Politsei II klassi teeneterist

Originaal, lindilõige,

karp 10 71,90 87,72 719,00 877,18

3 Politsei teeneteristi kuldmedal

Originaal, lindilõige,

karp 0 65,00 79,30 0,00 0,00

4 Politsei teeneteristi hõbemedal

Originaal, lindilõige,

karp 20 38,05 46,42 761,00 928,42

5 Politsei- ja Piirivalveameti teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 10 55,62 67,86 556,20 678,56

6 Põhja prefektuuri teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 60 29,70 36,23 1782,00 2174,04

7 Ida prefektuuri teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 25 29,70 36,23 742,50 905,85

8 Lõuna prefektuuri teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 28 29,70 36,23 831,60 1014,55

9 Lääne prefektuuri teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 10 29,70 36,23 297,00 362,34

10 Kriminaalpolitsei teenetemärk

Originaal, lindilõige,

karp 35 26,70 32,57 934,50 1140,09

11

Politsei teenistusrist 10-aastase teenistuse

eest

Originaal, lindilõige,

karp 280 15,80 19,28 4424,00 5397,28

12

Politsei teenistusrist 20-aastase teenistuse

eest

Originaal, lindilõige,

karp 400 16,64 20,30 6656,00 8120,32

13

Politsei teenistusrist 30-aastase teenistuse

eest

Originaal, lindilõige,

karp 400 17,10 20,86 6840,00 8344,80

Kokku: 24 543,80 € 29 946,44 €

Ühikuhind sisaldab kõiki vajalikke kulusid ning transporti hankija asukohta Pärnu mnt 139, Tallinn.

Pakutavate komplektide tarneajad vastavad lisas 7 toodud tähtaegadele.

Lisatellimuse esitamise korral on tarneaeg 6 nädalat tellimuse esitamisest.

Lisatellimusel jäävad komplekti hinnad samaks, mis ülaltoodud hinnapakkumises.

Pakkumus on jõus 60 päeva.

Lugupidamisega,

Hendrik Karlson

Võtmekliendihaldur/volikirja alusel