Kutse

COUNCIL OF EUROPE

F-67075 Strasbourg Cedex www.coe.int Tel ► +33 (0)3 88 41 20 67 Mail ► [email protected] Site ► www.venice.coe.int/

DIRECTORATE GENERAL HUMAN RIGHTS AND RULE OF LAW VENICE COMMISSION

C O N V O C A T I O N

21st meeting of the Joint Council on Constitutional Justice

and

High-level conference on “Respect for the judgments of the Constitutional Courts”

Yerevan, Armenia

14-15 November 2024

Ref ► J.Dem.586/2024-VD/ip Strasbourg, 13 September 2024

Dear Liaison Officer, I have the pleasure of inviting you to participate in the 21st meeting of the Joint Council on Constitutional Justice of the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission), which this year will be hosted by the Constitutional Court of Armenia. This meeting will take place in Yerevan, Armenia, on Friday 15 November 2024 in the afternoon at Armenia Marriott Hotel Yerevan (address: 1 Amiryan st, Yerevan 0010, Armenia). During the 21st JCCJ meeting, we will discuss the new CODICES database, the e-Bulletin on Constitutional Case-Law, the Venice Forum, cooperation activities, the World Conference on Constitutional Justice (WCCJ), seminars, conferences with Constitutional Courts and other related issues. The detailed programme will be available shortly. The JCCJ meeting will be preceded, on Thursday, 14 November and in the morning of Friday 15 November 2024, by an international high-level conference on the topic “Respect for the Judgments of Constitutional Courts”, co-organised by the Venice Commission with the Constitutional Court of Armenia and the Department for Implementation of Human Rights, Justice and Legal Co-operation Standards of the Directorate General of Human Rights and Rule of Law of the Council of Europe. You are kindly invited to participate also in this conference, which will gather constitutional judges, members of the Venice Commission, and civil society representatives, in addition to liaison officers of constitutional courts, and will be open to the public; the conference aims to underscore the paramount importance of constitutional courts’ decisions in safeguarding the rule of law and human rights across national and international jurisdictions. Your travel and accommodation will have to be covered by your court; the organisers offer lunches and coffee breaks on 14 and 15 November 2024, and the Constitutional Court of Armenia kindly offers dinners on 14 and 15 November. The programme of this event will be communicated soon. Simultaneous interpretation of the meeting into English and French will be provided.

2 / 2

I would be grateful if you could let us know by 28 September 2024, whether you are able to attend both these events by registering in the link below. https://forms.office.com/e/mqjqtNB8uw

Please find attached for your information the list of recommended hotels in Yerevan; we recommend that you make your hotel reservation as soon as possible. Mr Vahe Demirtshyan (tel.: +33 3 88 41 38 74, e-mail: [email protected]) and Ms Ioana Pastinaru (tel.:+33 3 90 21 44 36, e-mail: [email protected]) remain available for any additional query you may have. Mr Tigran Simonyan (tel.: +374 55 18 11 27, email: [email protected]) is the contact person at the Constitutional Court of Armenia. I am looking forward to meeting you in Yerevan.

Yours sincerely,

Simona Granata-Menghini

Director, Secretary of the Venice Commission Encl. List of hotels

CONSEIL DE L'EUROPE

F-67075 Strasbourg Cedex www.coe.int Tel ► +33 (0)3 88 41 20 67 Mail ► [email protected] Site ► www.venice.coe.int/

DIRECTION GÉNÉRALE DROITS DE L'HOMME ET ÉTAT DE DROIT COMMISSION DE VENISE

C O N V O C A T I O N

21e réunion du Conseil mixte sur la justice constitutionnelle

et

Conférence de haut niveau sur le respect des arrêts des cours constitutionnelles

Erevan, Arménie

14-15 novembre 2024

Ref ► J.Dem. 586/2024-VD/ip Strasbourg, le 13 septembre 2024

Cher(e) agent(e) de liaison, J'ai le plaisir de vous inviter à participer à la 21e réunion du Conseil mixte sur la justice constitutionnelle (CMJC) de la Commission européenne pour la démocratie par le droit (Commission de Venise), qui sera accueillie cette année par la Cour constitutionnelle d'Arménie. Cette réunion aura lieu à Erevan, Arménie, le vendredi 15 novembre 2024 dans l'après-midi à l'Armenia Marriott Hotel Yerevan (adresse : 1 Amiryan st, Yerevan 0010, Arménie). Au cours de la 21e réunion de la CMJC, nous discuterons de la nouvelle base de données CODICES, de l'e-Bulletin sur la jurisprudence constitutionnelle, du Forum de Venise, des activités de coopération, de la Conférence mondiale sur la justice constitutionnelle (WCCJ) et des séminaires et conférences avec les Cours constitutionnelles, ainsi que d'autres questions connexes. Le programme détaillé sera disponible prochainement. La réunion de la CMJC sera précédée, le jeudi 14 novembre 2024 et dans la matinée du vendredi 15 novembre, d'une conférence internationale de haut niveau sur le thème du "Respect des arrêts des cours constitutionnelles", organisée conjointement par la Commission de Venise, la Cour constitutionnelle d'Arménie et le Service de la mise en œuvre des standards en matière de droits humains, justice et coopération juridique de la Direction générale des droits humains et de l'Etat de Droit (DGI) du Conseil de l'Europe. Vous êtes cordialement invité(e)s à participer également à la conférence, qui réunira des juges constitutionnels, des membres de la Commission de Venise, et des représentants de la société civile, ainsi que des agent(e)s de liaison des cours constitutionnelles, et qui sera ouverte au public ; la conférence vise à souligner l'importance primordiale des décisions des cours constitutionnelles dans la sauvegarde de l'Etat de droit et des droits humains à travers les juridictions nationales et internationales. Votre voyage et votre hébergement devront être pris en charge par votre juridiction ; les organisateurs proposent des déjeuners et des pauses café les 14 et 15 novembre 2024, et la Cour constitutionnelle d'Arménie offre gracieusement des dîners les 14 et 15 novembre.

2 / 2

Le programme de cet événement sera communiqué prochainement. L'interprétation simultanée de la réunion en anglais et en français sera assurée. Je vous serais reconnaissante de bien vouloir nous indiquer avant le 28 septembre 2024 si vous êtes en mesure d'assister à ces deux événements en vous inscrivant sur le lien ci- dessous. https://forms.office.com/e/mqjqtNB8uw Veuillez trouver ci-joint, pour votre information, la liste des hôtels recommandés à Erevan ; nous vous recommandons de faire votre réservation d'hôtel dès que possible. M. Vahe Demirtshyan (+33 3 88 41 38 74, e-mail : [email protected]) et Mme Ioana Pastinaru (+33 3 90 21 44 36, e-mail: [email protected]) restent à votre disposition pour toute question supplémentaire. M. Tigran Simonyan (tél. : +374 55 18 11 27, e-mail : [email protected]) est la personne de contact à la Cour constitutionnelle d'Arménie. Dans l'attente de vous rencontrer à Erevan.

Cordialement,

Simona Granata-Menghini

Directrice, Secrétaire de la Commission de Venise Liste des hôtels en annexe