Teenistuse korraldamine

Lisa50Alaealisetunnistajaulekuulamise..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

ALAEALISE TUNNISTAJA ülekuulamise protokoll
kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht
Uurimistoimingu algus: kellaaeg

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 68, 70, 71, 74 ja 146 kuulas üle:
1. Tunnistaja andmed:
a. Nimi: ees- ja perekonnanimi
b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg
c. Kodakondsus: Eesti või muu
d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus
e. Emakeel: eesti või muu
f. Elu- või asukoht ja aadress: aadress
g. Töökoht või õppeasutus: nimetus
h. Kontaktandmed: sidevahendi number või e-posti aadress
i. Suhe kannatanu ja kahtlustatavaga: mis laadi suhted on
j. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus vms

Tunnistaja õigused ja kohustused
Menetleja võib alaealise tunnistaja ülekuulamise juurde kutsuda lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja, pedagoogi või psühholoogi. Vajaduse korral tunnistaja ülekuulamine videosalvestatakse. Menetleja selgitab ülekuulamise alguses, enne ütluste andmist, alla neljateistaastasele tunnistajale tõe rääkimise vajadust. Sõltumata tunnistaja vanusest tuleneb tõe rääkimise kohustus KrMS § 66 lg-st 3. Tunnistaja on kohustatud andma tõeseid ütlusi, kui ütluste andmisest keeldumiseks puudub seaduslik alus KrMS §-de 71-73 järgi. Tunnistajale selgitatakse tema õigust kirjutada ütlusi omakäeliselt. Tunnistaja võib ütlusi andes kasutada arvandmete ning nimede ja muude raskesti meelespeetavate andmete kohta märkmeid ja muid dokumente. Tunnistaja võib taotleda, et tema õiguste kaitseks viibiks kohtueelses menetluses tema ülekuulamise juures tema lepingulise esindajana advokaat või muu käesoleva seadusega lepingulisele esindajale kehtestatud haridusnõuetele vastav isik. Kui tunnistajal ei õnnestu kahe tööpäeva jooksul toimingu alguse ajast ilmuda koos esindajaga, viiakse ülekuulamine läbi ilma esindajata. Esindaja ei või olla KrMS § 671 lõikes 2 sätestatud isik. Õigus keelduda tunnistajana ütluste andmisest on kahtlustatava või süüdistatava: alanejal ja ülenejal sugulasel; õel, poolõel, vennal, poolvennal või isikul, kes on või on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe, venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanemal, võõras- või kasulapsel; lapsendajal ja lapsendatul; abikaasal, püsivas kooselus oleval isikul ja tema vanemal, sealhulgas pärast abielu või püsiva kooselu lõppemist. Tunnistaja võib keelduda ütluste andmisest ka siis, kui ütlused võivad kuriteo või väärteo toimepanemises süüstada teda ennast või KrMS § 71 lõikes 1 loetletud isikuid ja juhul, kui ta on kaastäideviijana või osavõtjana samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud. Tunnistajal on õigus keelduda ütluste andmisest nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust. Tunnistajal on õigus taotleda, et ülekuulamisprotokollis ei märgita tema elu- või töökohta või õppeasutuse nimetust.

2. Tunnistajale on tutvustatud tema õigusi ja kohustusi KrMS §-des 66-74 ning selgitatud nende sisu. Vähemalt 14-aastast tunnistajat on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta keeldumise ja teadvalt vale ütluse andmise eest järgneb vastutus KarS §-de 318 ja 320 järgi.

_______________________________
(tunnistaja allkiri)

3. Uurimistoimingus osaleb tõlk tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi.
___________________________
(tõlgi allkiri)
4. Ülekuulamisel osaleb: protokollija; kaitsja; lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja või psühholoog, nende nimi ja kontaktaadress.
5. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark.
6. Ütlused: tunnistaja ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega
7. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused
8. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette
9. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §‑le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.
10. Tunnistaja esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS §-s 214 ettenähtud tingimustel.

Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg

koostaja nimi tunnistaja nimi esindaja nimi
psühholoogi (lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja, pedagoog) nimi tõlgi nimi

11. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest märgitakse keeldumise põhjus.

koostaja nimi

Lisa59Kannatanuulekuulamiseprotokoll_1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu ülekuulamise protokoll
kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht
Uurimistoimingu algus: kellaaeg

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §‑dest 37, 38, 68, 74 ja 146, kuulas üle kannatanu:
1. Kannatanu andmed:
a. Nimi: ees- ja perekonnanimi
b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg
c. Kodakondsus: Eesti või muu
d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus
e. Emakeel: eesti või muu
f. Elu- või asukoht ja aadress: aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel
g. Töökoht või õppeasutus: nimetus või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel
h. Kontaktandmed: telefoninumber ja e-posti aadress, võimalusel ka varukontakt täisealise pereliikme näol (märkida ka isiku nimi ja seos)
i. Suhe kahtlustatavaga: mis laadi suhted on kahtlustatavaga
j. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus ja nr

2. Kannatanu õigused ja kohustused
Kannatanul on õigus:
• taotleda, et ülekuulamisprotokollis tema elu- või töökohta või õppeasutuse nimetust ei märgita;
• taotleda, et tema ülekuulamist viiks läbi temaga samast soost isik, kui tegemist on seksuaalvägivalla, soolise vägivalla või lähisuhtes toime pandud kuriteoga, välja arvatud kui ülekuulamist viib läbi prokurör või kohtunik või kui see takistaks menetluse käiku;
• anda ütlusi või keelduda ütluste andmisest:
◦ kui ta on kahtlustatava või süüdistatava: alaneja või üleneja sugulane; õde või poolõde, vend või poolvend või ta on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe, venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanem, võõras- või kasulaps; lapsendaja või lapsendatu; abikaasa või püsivas kooselus olev elukaaslane või tema vanem, sh pärast abielu või püsiva kooselu lõppemist;
◦ kui ütlused võivad kuriteo või väärteo toimepanemises süüstada teda ennast või eelmises punktis loetletud isikuid ja juhul, kui ta on kaastäideviijana või osavõtjana samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud;
◦ talle kutsetegevuses teatavaks saanud asjaolude kohta Eestis registreeritud usuorganisatsiooni vaimulikuna; kaitsjal ja notarina, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti; tervishoiutöötajal ja farmatseudina isiku päritolusse, kunstlikku viljastamisse, perekonnasse või tervisesse puutuvate asjaolude puhul; isikuna, kellele on seadusega pandud ameti- või kutsesaladuse hoidmise kohustus;
◦ nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust.
• võtta menetlustoimingule saatjana kaasa üks tema poolt valitud isik, kui menetleja ei ole sellest põhjendatult keeldunud;
• pärast vaba jutustamist kirjutada ütlused ülekuulamisprotokolli omakäeliselt;
• esitada tõendeid, taotlusi ja kaebusi;
• esitada uurimisasutuse või prokuratuuri kaudu tsiviilhagi (kahjunõue) hiljemalt kümne päeva jooksul pärast kriminaaltoimiku tutvustamist;
• tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse;
• taotleda suulise tõlgi abi ja olulise dokumendi, sh ülekuulamisprotokolli tõlkimist;
• vaidlustada kriminaalmenetluse alustamata jätmine või lõpetamine KrMS §‑des 207 ja 208 sätestatud korras hiljemalt kümne päeva jooksul pärast vastava määruse tegemist;
• taotleda tutvumist kriminaaltoimiku materjalidega KrMS §‑s 224 sätestatud korras;
• võtta osa kohtulikust arutamisest;
• anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks või sellest keelduda;
• anda arvamus süüdistuse ja karistuse ning süüdistuses nimetatud kahju suuruse ja tsiviilhagi (kahjunõude) kohta.
Füüsilisest isikust kannatanul on õigus:
• anda nõusolek ajutise lähenemiskeelu kohaldamiseks ning taotleda lähenemiskeelu kohaldamist koos kohtuotsusega;
• saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse teda vahistatu vabastamisest, välja arvatud juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale;
• taotleda, et teda teavitataks süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest, juhul kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule.
Kannatanu on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel, osalema menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele.
Kinnitan, et:
• mulle on tutvustatud minu õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu;
• mulle on tutvustatud kuriteoohvri infolehte;
• mulle on selgitatud, kui menetleja tuvastab minu erikohtlemise ja kaitse vajaduse, edastab ta Sotsiaalkindlustusametile Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed;
• mind on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta keeldumise ja teadvalt vale ütluse andmise eest järgneb kriminaalvastutus KarS §‑de 318 ja 320 järgi.
________________________
(kannatanu allkiri)
3. Uurimistoimingus osaleb tõlk: tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §‑de 318 ja 321 järgi.
________________________
(tõlgi allkiri)
4. Ülekuulamisel osaleb: kannatanu seaduslik või lepinguline esindaja, tugiisik, protokollija või psühholoog, nende nimi ja aadress
5. Kannatanut menetlustoimingul saatvat isikut on hoiatatud KrMS § 38 lg 6 alusel, et menetlusandmeid ei ole lubatud avaldada ning menetlustoimingu käiku ei ole lubatud sekkuda.
________________________
(kannatanut saatva isiku allkiri)
6. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark
7. Ütlused: kannatanu ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega.
8. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis, fotod ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide/dokumentide nimetused.
9. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud läbi isiklikult või loetud ette.
10. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §‑le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.
11. Kannatanu esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS §‑s 214 ettenähtud tingimustel.

Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg

koostaja nimi kannatanu nimi esindaja nimi

12. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast, sest märgitakse keeldumise põhjus.
koostaja nimi

Lisa67Sideettevotjaltsaadudandmetepro..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

SIDEETTEVÕTJALT SAADUD ANDMETE PROTOKOLL
kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §‑dest 901 ja 146, koostas käesoleva uurimistoimingu protokolli:
1. Uurimistoimingu alus: kuupäev päring elektroonilise sideettevõtja nimi andmete saamiseks.
2. Loa andmed: KrMS § 90-1 lg 2 alusel antud loa kuupäev ja kohtuniku nimi või lg 6 alusel prokuröri nimi.
3. Isiku nimi: selle isiku nimi (isikukood), kellega seoses päring tehti, kui isik on teada.
4. Päringu objekt: telefoni number, IMEI või IP aadress.
5. Päringu maht: ajavahemik alates 1.01.2024 kuni 1.01.2024.
6. Uurimistoimingus osalenud isikud: protokollija või asjatundja nimi.
7. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark.
8. Uurimistoiminguga kogutud teave: üksnes see teave, mis on toimingu eesmärgi täitmiseks või kriminaalasja lahendamiseks vajalik või teavet ei saadud.
9. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus protokolli juurde võetud objektide nimetused.
10. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §‑le 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.

koostaja nimi

Lisa_107_Kohtueelse_menetluse_kokkuvote_1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Kohtueelse menetluse kokkuvõte
kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-st 153, koostas käesolevas kriminaalasjas kohtueelse menetluse kokkuvõtte:
1. Kahtlustatava andmed:
a. Nimi: ees- ja perekonnanimi
b. Elu- või asukoht ja aadress: aadress
c. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg
d. Kodakondsus: Eesti või muu
e. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgharidus
f. Emakeel: eesti või muu
g. Töökoht või õppeasutus: asutuse nimetus
h. Karistatus: karistusregistri andmete järgi
i. Tõkend: tõkendi nimetus ja tähtaeg
j. Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
2. Tõendamiseseme asjaolud:
a. Kuriteo toimepanemise tehiolud ja koosseis: aeg, koht ja viis ning muud kuriteo tehiolud ja koosseis.
b. Kahtlustatava süü ja muud iseloomustavad andmed: käsitletakse kahtlustatava süüvõimega seotud asjaolusid nagu piiratud süüdivus, joobeseisund, eksimus teo keelatuses, loobumine süüteokatsest; kahtlustatavat iseloomustavad andmed; karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud.
3. Tõendite loetelu: tõendi liik.
4. Asitõendite ja salvestiste loetelu ning nende asukoht: loetelu koos asukohaga.
5. Andmed tsiviilhagist või avalik-õiguslikust nõudeavaldusest: kelle poolt kui suures summas hagi või avalik-õiguslik nõudeavaldus esitatud.
6. Andmed tsiviilhagi, avalik-õigusliku nõudeavalduse ja konfiskeerimise tagamiseks arestitud objektidest: objektide loetelu.
7. Andmed kuriteoga saadud vara kohta: loetelu KarS § 83-1 alusel konfiskeerimisele kuuluvast varast.
8. Andmekogusse ABIS ja riiklikusse süüteomenetluse biomeetriaregistrisse kantud andmete loetelu:

Koostaja nimi

Lisa_109_Kutse_1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS §35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

kutsutava nimi
tänav ja maja
indeks ja linn

KUTSE
kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Menetleja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §‑dest 163, 164 ja 165, kutsub Teid kuupäev kellaaeg asutuse nimetus, aadress ja kabineti number kutsumise põhjus ja kellena isik välja kutsutakse. Kaasa palun võtta isikut tõendav dokument.

KrMS § 163 sätestab, et kui kutsutaval ei ole võimalik ülalmärgitud ajal ilmuda, on ta kohustatud sellest ja ilmumata jäämise põhjusest teatama. Teatada palun telefoni number või e-posti aadressil nimi või kirjalikult menetleja asutuse nimi ja aadress.

Menetleja kutsel ilmumata jäämise tagajärjed vastavalt KrMS §-dele 138 ja 1381:
• Menetleja kutsel ilmumata jäänud väljakutsutut trahvib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel kohtumääruse alusel summas kuni 3200 eurot või kohaldab talle kuni viis päeva aresti. Kui ilmumata jääb alaealine kahtlustatav või süüdistatav, trahvib kohus lisaks temale tema vanemat või eestkostjat. Piiratud teovõimega täisealise isiku asemel võib trahvida tema eestkostjat.
• Menetleja kutsel ilmumata jäänud kahtlustatava, süüdistatava, süüdimõistetu, kannatanu, tsiviilkostja või tunnistaja suhtes võib kohaldada sundtoomist või kuulutada ta KrMS § 140 korras tagaotsitavaks.
• Kui ilmumata jäänud isiku suhtes kohaldatakse sundtoomist, siis võib teda vastavalt KrMS § 139 lg 5 pidada kinni nii kaua, kui see on vajalik menetlustoiminguks, kuid mitte kauem kui 48 tundi.

Tunnistaja võib taotleda, et tema õiguste kaitseks viibiks ülekuulamise juures tema lepingulise esindajana advokaat või lepingulisele esindajale kehtestatud haridusnõuetele vastav isik. Kui tunnistajal ei õnnestu kahe tööpäeva jooksul alates kutses nimetatud toimingu ajast ilmuda ülekuulamisele koos esindajaga, viiakse ülekuulamine läbi ilma esindajata. Esindaja ei või olla KrMS § 671 lõikes 2 tähendatud isik.

Vastavalt KrMS §-le 178 ja 22.12.2005 Vabariigi Valitsuse määrusele nr 322 „Kriminaal-, väärteo-, tsiviil- ja haldusasjade menetlusest osavõtjatele tasu maksmise ja kulude hüvitamise kord“ § 2 lõikele 1 hüvitatakse kannatanule, tunnistajale, koosseisuvälisele tõlgile ning eksperdile ja spetsialistile, kellele ei säilitata töökohal palka, töölt eemalviibitud aja eest tema keskmine palk ning § 3 lõike 2 kohaselt, kui menetlus toimub väljaspool menetlusest osavõtja elukohta, hüvitatakse talle sõidu- ja majutuskulud ning makstakse päevaraha.

Kutse edastas

Ees- ja perekonnanimi
ametinimetus

Lisa_114_Kannatanunousolekkokkuleppemene..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi
Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks
kriminaalasjas nr number
Kokkuleppemenetluses sõlmitakse prokuröri ja süüdistatava ning kaitsja vahel kokkulepe, milles süüdistatav nõustub kuriteo kirjelduse, kvalifikatsiooni ja karistusega, samuti tekitatud kahju suurusega. Kokkulepe ja kriminaaltoimik edastatakse kohtule. Kohtuistungil tõendite uurimist ei toimu, kannatanu ei pea kohtulikul arutamisel osalema, ent võib soovi korral seda teha. Kannatanul on õigus saada teavitus kohtuistungi toimumise aja kohta, ent kannatanu kohtuistungile ilmumata jäämine ei takista kriminaalasja kohtulikku arutamist.
Kui kohus nõustub sõlmitud kokkuleppega, teeb kohus kohtuotsuse vastavalt kokkuleppes märgitud kuriteo kvalifikatsioonile ja karistusele ning mõistab välja kahju ja menetluskulud vastavalt kokkuleppes märgitule. Süüdistatav saab kohtuotsust vaidlustada vaid erandlike põhjuste korral (nagu menetlusnormide rikkumine või kui tegu, milles ta on süüdi mõistetud, ei ole kuritegu). Kokkuleppemenetlus on võimalik üksnes kõigi menetlusosaliste nõusolekul. Alaealise või psüühikahäirega isiku puhul on vajalik ka tema vanema või eestkostja nõusolek. Kannatanul ei ole õigust kokkuleppemenetluseks antud nõusolekust loobuda.
Kokkuleppemenetluse korral on kannatanul õigus avaldada arvamust esitatava süüdistuse ja mõistetava karistuse ning kuriteoga talle tekitatud kahju kohta.
Kui kohus ei nõustu kokkuleppe sisuga või süüdistatav loobub kohtus kokkuleppest, tagastatakse kriminaalasi prokuratuurile menetluse jätkamiseks.

Kannatanu avaldused: (palun märkige ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant)
• Nõusolek kokkuleppemenetluseks: ☐ OLEN NÕUS / ☐ EI OLE NÕUS
• Soovin teavitust kohtuistungi toimumise aja kohta:
☐ JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti või selle puudumisel muu kontaktaadress / ☐ EI SOOVI
• Soovin, et mind kutsutakse kohtuistungile: ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI
• Arvamus süüdistuse, karistuse ja kuriteoga mulle tekitatud kahju kohta:
☐ SOOVIN AVALDADA: avaldaja väited
☐ EI SOOVI AVALDADA
• Soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude): ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI /
☐ SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM / ☐ OLEN TSIVIILHAGI JUBA ESITANUD /
☐ OLEN AVALIK-ÕIGUSLIKU NÕUDEAVALDUSE JUBA ESITANUD

Kinnitan, et kokkuleppemenetluse põhimõtted on mulle arusaadavad. Olen teadlik, et mul ei ole õigust antud nõusolekust loobuda.
Kannatanu nimi/kuupäev/allkiri: kannatanu nimi
Nõusoleku võttis: menetleja nimi
(nimi, allkiri)

Lisa_116_Kannatanunousolekterviseandmete..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu nõusolek terviseandmete avaldamiseks
kriminaalasjas nr number

Mina, ees- ja perekonnanimi, isikukood/sünniaeg isikukood või puudumisel sünniaeg, luban tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu kohta käivaid terviseandmeid menetlejatele (uurimisasutus, prokuratuur, kohus) ning vajadusel minu suhtes ekspertiisi läbiviivale eksperdile, kui menetleja hinnangul omavad need tähtsust eelviidatud kriminaalmenetluses. Asjaomasteks asutusteks võivad olla näiteks Sotsiaalkindlustusamet, Tervisekassa jm taoline asutus, kus kajastuvad asjakohased terviseandmed.

Luban tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu kohta käivaid terviseandmeid minu suhtes toime pandud kuriteoga seonduvad või kuriteo tagajärjel ravivajaduse põhjustanud minu isikut ja tervist puudutavad andmed, s.h väljastatakse menetlejale viimase nõude alusel ravi- ja tervislikku seisundit kajastavad dokumendid täies mahus (nt kiirabikaardid, haiguslood, patsiendikaardid jne).

Minu kohta käivaid terviseandmeid võib avaldada järgmise ajavahemiku kohta: periood.

Mulle on selgitatud, et kõiki ravidokumentides sisalduvaid andmeid ja dokumente kasutatakse üksnes kriminaalmenetluses eesmärgiga selgitada välja minule põhjustatud tagajärjed, koguda tõendeid toimepandud kuriteo kohta, viia läbi kohtueelne menetlus ja kohtumenetlus ning selgitada välja tõde kuriteo asjaolude kohta. Andmeid töödeldakse kooskõlas minimaalsuse ja eesmärgipärasuse põhimõttega ning lähtudes kriminaalmenetluse seadustikus kehtestatud nõuetest.

Mulle on selgitatud, et kohtueelses menetluses võib kriminaalmenetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja seaduses sätestatud tingimustel. Allkirjastatud nõusoleku vormi säilitatakse kriminaalasja materjalide juures.

Tean, et minul on õigus nõusolek tagasi võtta. Mulle on selgitatud, et nõusoleku hilisem tagasivõtmine minu poolt ei anna alust juba kriminaalasja juurde võetud teabe kustutamiseks või kriminaalmenetluses kasutamise lõpetamiseks. Nõusoleku tagasivõtmiseks tuleb pöörduda minult nõusoleku võtnud isiku poole telefoni või e-kirja teel.

Nõusoleku andis:

kannatanu nimi ja allkiri
kuupäev

Nõusoleku võttis:

menetleja nimi ja allkiri
kuupäev

Lisa_117_Kannatanutahteavaldused_1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu tahteavaldused
kriminaalasjas nr number
(märkida ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant)

• Kui menetleja ei tuvasta minu erikohtlemise ja kaitse vajadust, soovin, et menetleja edastaks Sotsiaalkindlustusametile minu kohta Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed.
 JAH /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

• Soovin saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse mind vahistatu vabastamisest (v.a juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju kahtlustatavale).
 JAH /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

• Soovin tutvuda kriminaaltoimiku materjalidega pärast kohtueelset menetlust prokuratuuris KrMS § 224 korras.
 JAH /  EI /  SOOVIN OTSUSTADA KOHTUEELSE MENETLUSE LÕPULEVIIMISEL

• Mulle on tekitatud süüteo toimepanemisega kahju ja soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude).
 JAH /  EI /  SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM /  OLEN JUBA ESITANUD

• Taotlen, et mind teavitatakse süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või kinnipidamisasutusest põgenemisest (juhul, kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule).
 JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti või selle puudumisel muu kontaktaadress /  EI /
 KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

• Juhul, kui kriminaalasi lahendatakse kohtumenetluses, soovin saada kohtuotsuse koopiat.
 JAH, PALUN SAATA MULLE KOHTUOTSUS: e-posti või selle puudumisel muu kontaktaadress /  EI

______________________
(kannatanu nimi ja allkiri)

Tahteavaldused võttis: menetleja nimi
(menetleja allkiri)

Lisa_19_Kriminaalmenetluse_lopetamise_maar....docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: PROKURATUUR

Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

Koostamise kuupäev ja koht: kuupäev, koht
Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi
Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi
Kriminaalasja number: number
Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg

Määruse tekst, sealhulgas KrMS § 199 kuni § 205-3 kohane põhjendus.

Juhindudes KrMS § 199-205-3 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.
2. Määratud kohustuse liik: hoiatus; tasuda kriminaalmenetluse kulud; hüvitada kuriteoga tekitatud kahju; maksta kindel summa riigituludesse või sihtotstarbeliseks kasutamiseks üldsuse huvides; teha 10-240 tundi üldkasulikku tööd; alluda ettenähtud ravile; mitte tarvitada narkootilisi või psühhotroopseid aineid või alkoholi; osaleda sotsiaalprogrammis;vahendusteenus; täita muu asjakohane kohustus.
3. Määratud kohustuse täitmise tähtaeg: Kuupäev. Kui isik ei täida määratud tähtaja jooksul talle pandud kohustust, võib prokuratuur kriminaalmenetluse määrusega uuendada.
4. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.
5. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.
6. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

7. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.
8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.
9. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.
10. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse lõpetanud prokuratuuris. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist emakeelde või keelde, mida ta valdab.
11. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib ta vastavalt süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (edaspidi SKHS) § 14 lõigetele 2 ja 3 esitada menetluse lõpetanud prokuratuurile taotluse kahju hüvitamiseks kuue kuu jooksul arvates päevast, kui ta sai teada või pidi teada saama prokuratuuri või uurimisasutuse määrusest, mille alusel tekkis õigus nõuda kahju hüvitamist. Isikul on õigus nõuda kahju hüvitamist, kui kahju on tekitatud SKHS § 5 lõike 1 punktides 1-6 (vahistamisega; kahtlustatavana kinnipidamisega; elukohast lahkumise keeluga; ametist kõrvaldamisega; vara arestimise või äravõtmisega; ebamõistliku menetlusajaga) või § 6 lõikes 1 (teistmise tõttu uuendatud kriminaalasja uue arutamise tulemusel mõistetakse isikule varasemaga võrreldes kergem karistus, isik mõistetakse õigeks või isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 kohaselt) sätestatud alustel. Taotluses tuleb välja tuua kõik SKHS § 12 punktides 1-10 märgitud asjaolud (Vt https://www.riigiteataja.ee/akt/SKHS).
12. Vastavalt KrMS § 201 lõikele 4 on alaealisena kuriteo toimepannud isikule ja tema seaduslikule esindajale selgitatud kuriteo tunnustega teo olemust ja kriminaalmenetluse lõpetamise alust.
13. Toimingus osaleb tõlk, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannetest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §‑de 318 ja 321 järgi.

Edasikaebamise kord

Vastavalt KrMS § 207 lõigetele 2 ja 3 võib kannatanu põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul esitada kaebuse Riigiprokuratuurile, mille asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.

koostaja nimi alaealise nimi esindaja nimi tõlgi nimi

Olen menetluse lõpetamise ja määratud kohustustega nõus: kahtlustatava nimi

Lisa_21_Kriminaalmenetluse_lopetamise_pohi..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: PROKURATUUR

Kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus
Koostamise kuupäev ja koht: Kuupäev, koht
Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi
Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi
Kriminaalasja number: number
Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg
Kuriteo toimepanemise aeg: kuupäev, aasta või ajavahemik

Määrus on koostatud lähtudes KrMS §‑st 206 lõikest 1¹, mille alusel võib kriminaalmenetluse lõpetamise määruses KrMS § 145 lõike 3 punktis 1 nimetatud põhjenduse jätta esitamata.

Juhindudes KrMS §‑dest 199-205-3 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.
2. Määratud kohustuse liik: hoiatus; tasuda kriminaalmenetluse kulud; hüvitada kuriteoga tekitatud kahju; maksta kindel summa riigituludesse või sihtotstarbeliseks kasutamiseks üldsuse huvides; teha 10-240 tundi üldkasulikku tööd; alluda ettenähtud ravile; mitte tarvitada narkootilisi või psühhotroopseid aineid või alkoholi; osaleda sotsiaalprogrammis;vahendusteenus; täita muu asjakohane kohustus.
3. Määratud kohustuse täitmise tähtaeg: Kuupäev. Kui isik ei täida määratud tähtaja jooksul talle pandud kohustust, võib prokuratuur kriminaalmenetluse määrusega uuendada.
4. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.
5. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.
6. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

7. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.
8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.
9. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.
10. Kannatanul on õigus esitada kümne päeva jooksul alates määruse saamisest menetlejale taotlus põhistatud määruse saamiseks. Viieteistkümne päeva jooksul taotluse saamisest koostab menetleja põhistatud määruse. Põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul on kannatanul õigus KrMS § 207 lõike 3 alusel esitada kaebus Riigiprokuratuurile, mille asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.
11. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse lõpetanud prokuratuuris. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist emakeelde või keelde, mida ta valdab.
12. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib ta vastavalt süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (edaspidi SKHS) § 14 lõigetele 2 ja 3 esitada menetluse lõpetanud prokuratuurile taotluse kahju hüvitamiseks kuue kuu jooksul arvates päevast, kui ta sai teada või pidi teada saama prokuratuuri või uurimisasutuse määrusest, mille alusel tekkis õigus nõuda kahju hüvitamist. Isikul on õigus nõuda kahju hüvitamist, kui kahju on tekitatud SKHS § 5 lõike 1 punktides 1-6 (vahistamisega; kahtlustatavana kinnipidamisega; elukohast lahkumise keeluga; ametist kõrvaldamisega; vara arestimise või äravõtmisega; ebamõistliku menetlusajaga) või § 6 lõikes 1 (teistmise tõttu uuendatud kriminaalasja uue arutamise tulemusel mõistetakse isikule varasemaga võrreldes kergem karistus, isik mõistetakse õigeks või isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 kohaselt) sätestatud alustel. Taotluses tuleb välja tuua kõik SKHS § 12 punktides 1-10 märgitud asjaolud (Vt https://www.riigiteataja.ee/akt/SKHS).
13. Vastavalt KrMS § 201 lõikele 4 on alaealisena kuriteo toimepannud isikule ja tema seaduslikule esindajale selgitatud kuriteo tunnustega teo olemust ja kriminaalmenetluse lõpetamise alust.
14. Toimingus osaleb tõlk, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannetest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §‑de 318 ja 321 järgi.

koostaja nimi alaealise nimi esindaja nimi tõlgi nimi

Olen menetluse lõpetamise ja määratud kohustustega nõus: kahtlustatava nimi

Lisa_30_Prokuratuuri_loal_kriminaalmenetlu..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

Koostamise kuupäev ja koht: kuupäev, koht
Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi
Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi
Kriminaalasja number: number
Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg

Määruse tekst, sealhulgas KrMS § 199, 200 või 200¹ kohane põhjendus.

Juhindudes KrMS §‑dest 199-200-1 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.
2. KrMS § 2001 lg 1 alusel lõpetamisel uuendatakse menetlus, kui lõikes 1 ettenähtud alused ära langevad.
3. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.
4. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.
5. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

6. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.
7. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.
8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.
9. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse läbiviinud uurimisasutuses. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist emakeelde või keelde, mida ta valdab.
10. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib ta vastavalt süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (edaspidi SKHS) § 14 lõigetele 2 ja 3 esitada menetluse lõpetanud prokuratuurile taotluse kahju hüvitamiseks kuue kuu jooksul arvates päevast, kui ta sai teada või pidi teada saama prokuratuuri või uurimisasutuse määrusest, mille alusel tekkis õigus nõuda kahju hüvitamist. Isikul on õigus nõuda kahju hüvitamist, kui kahju on tekitatud SKHS § 5 lõike 1 punktides 1-6 (vahistamisega; kahtlustatavana kinnipidamisega; elukohast lahkumise keeluga; ametist kõrvaldamisega; vara arestimise või äravõtmisega; ebamõistliku menetlusajaga) või § 6 lõikes 1 (teistmise tõttu uuendatud kriminaalasja uue arutamise tulemusel mõistetakse isikule varasemaga võrreldes kergem karistus, isik mõistetakse õigeks või isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 kohaselt) sätestatud alustel. Taotluses tuleb välja tuua kõik SKHS § 12 punktides 1-10 märgitud asjaolud (Vt https://www.riigiteataja.ee/akt/SKHS).
11. Vastavalt KrMS § 201 lõikele 1 on alaealisena kuriteo toimepannud isikule ja tema seaduslikule esindajale selgitatud kuriteo tunnustega teo olemust ja kriminaalmenetluse lõpetamise alust.

Edasikaebamise kord

Vastavalt KrMS § 207 lõigetele 2 ja 3 võib kannatanu põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul esitada kaebuse Riigiprokuratuurile, mille asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.

koostaja nimi alaealise nimi esindaja nimi

Olen lõpetamisega nõus: _________________________________
(prokuröri nimi, allkiri ja kuupäev)

Lisa_31_Prokuratuuri_loal_kriminaalmenetlu..._1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus

Koostamise kuupäev ja koht: Kuupäev, koht
Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi
Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi
Kriminaalasja number: number
Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg
Kuriteo toimepanemise aeg: kuupäev, aasta või ajavahemik

Määrus on koostatud, lähtudes KrMS § 206 lõikest 1¹, mille alusel võib kriminaalmenetluse lõpetamise määruses KrMS § 145 lõike 3 punktis 1 nimetatud põhjenduse jätta esitamata.

Juhindudes KrMS §‑dest 199-200-1 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.
2. KrMS § 2001 lg 1 alusel lõpetamisel uuendatakse menetlus, kui lõikes 1 ettenähtud alused ära langevad.
3. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.
4. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.
5. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

6. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.
7. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.
8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.
9. Kannatanul on õigus esitada kümne päeva jooksul alates määruse saamisest menetlejale taotlus põhistatud määruse saamiseks. Viieteistkümne päeva jooksul taotluse saamisest koostab menetleja põhistatud määruse. Põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul on kannatanul õigus KrMS § 207 lõike 3 alusel esitada kaebus Riigiprokuratuurile, mille asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.
10. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse läbiviinud uurimisasutuses. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist emakeelde või keelde, mida ta valdab.
11. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib ta vastavalt süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (edaspidi SKHS) § 14 lõigetele 2 ja 3 esitada menetluse lõpetanud prokuratuurile taotluse kahju hüvitamiseks kuue kuu jooksul arvates päevast, kui ta sai teada või pidi teada saama prokuratuuri või uurimisasutuse määrusest, mille alusel tekkis õigus nõuda kahju hüvitamist. Isikul on õigus nõuda kahju hüvitamist, kui kahju on tekitatud SKHS § 5 lõike 1 punktides 1-6 (vahistamisega; kahtlustatavana kinnipidamisega; elukohast lahkumise keeluga; ametist kõrvaldamisega; vara arestimise või äravõtmisega; ebamõistliku menetlusajaga) või § 6 lõikes 1 (teistmise tõttu uuendatud kriminaalasja uue arutamise tulemusel mõistetakse isikule varasemaga võrreldes kergem karistus, isik mõistetakse õigeks või isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 kohaselt) sätestatud alustel. Taotluses tuleb välja tuua kõik SKHS § 12 punktides 1-10 märgitud asjaolud (Vt https://www.riigiteataja.ee/akt/SKHS).
12. Vastavalt KrMS § 201 lõikele 1 on alaealisena kuriteo toimepannud isikule ja tema seaduslikule esindajale selgitatud kuriteo tunnustega teo olemust ja kriminaalmenetluse lõpetamise alust.

koostaja nimi alaealise nimi esindaja nimi

Olen lõpetamisega nõus: _________________________________
(prokuröri nimi, allkiri ja kuupäev)

Lisa_34_Riigi_oigusabi_andmise_maarus_1_.docx

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS
Märge tehtud: kuupäev
Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev
Alus: AvTS § 35 lg nr p nr
Teabevaldaja: menetleja nimi

Riigi õigusabi andmise määrus

Koostamise kuupäev ja koht: kuupäev, koht
Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi
Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi
Kriminaalasja number: number
Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr
Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi, isikukood

Riigi õigusabi andmise põhjendus: põhjendus.

Vastavalt RÕS § 15 lõikele 3 otsustatakse riigi õigusabi andmine kriminaalmenetluses uurimisasutuse või prokuratuuri määrusega.

Juhindudes RÕS § 15 lg-st 3 ja KrMS § 43 lg-st 2, koostaja ametinimetus määras:

1. Määrata riigi õigusabi.
2. Riigi õigusabi saamiseks õigustatud isik on isiku nimi.
3. Riigi õigusabi osutab advokatuuri määratud advokaat.

Määruse peale võib esitada kaebuse vastavalt KrMS §-de 228 ja 229 sätetele.

koostaja nimi

RP-1-224219.09.2024K_skkiri.Korraldus.Juhis.asice

Digiallkirjad

Allkirjade kehtivust ei ole kontrollitud.

ANDRES PARMAS PNOEE-37706032714 2024-09-19 08:36:48

Juhise muutmine alates 01.10.2024.pdf

RIIGI PEAPROKURÖR

17.12.2016 juhise nr RP-1-2/16/3 muutmine

Juhise muudatus kehtestatakse kriminaalmenetluse seadustiku § 1603 lõike 11 ja § 213 lõike 5

alusel:

1. Muudan alates 01. oktoobrist 2024. a. kriminaalmenetluse lõpetamise määruse

näidisvormi nr 19, kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määruse näidisvormi

nr 21, prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise määruse näidisvormi nr 30,

prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määruse näidisvormi nr

31, riigi õigusabi andmise määruse näidisvormi nr 34, alaealise tunnistaja

ülekuulamise protokolli näidisvormi nr 50, kannatanu ülekuulamise protokolli

näidisvormi nr 59, sideettevõtjalt saadud andmete protokolli näidisvormi nr 67,

kohtueelse menetluse kokkuvõte näidisvormi nr 107, kutse näidisvormi nr 109,

kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks näidisvormi nr 114,

kannatanu nõusolek terviseandmete avaldamiseks näidisvormi nr 116 (lisatud);

2. Kehtestan alates 01. oktoobrist 2024. a. kannatanu tahteavalduste näidisvormi nr 117

(lisatud);

3. Näidisvormi selle osa, mis konkreetsel juhul vajalik ei ole, võib menetleja dokumendi

koostamisel kustutada;

4. Näidisvormid edastatakse kõikidele prokuratuuridele ja uurimisasutustele.

(allkirjastatud digitaalselt)

Andres Parmas

riigi peaprokurör

2

Lisad:

1) Lisa 19 Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

2) Lisa 21 Kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus

3) Lisa 30 Prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

4) Lisa 31 Prokuratuuri loal kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus

5) Lisa 34 Riigi õigusabi andmise määrus

6) Lisa 50 Alaealise tunnistaja ülekuulamise protokoll

7) Lisa 59 Kannatanu ülekuulamise protokoll

8) Lisa 67 Sideettevõtjalt saadud andmete protokoll

9) Lisa 107 Kohtueelse menetluse kokkuvõte

10) Lisa 109 Kutse

11) Lisa 114 Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks

12) Lisa 116 Kannatanu nõusolek terviseandmete avaldamiseks

13) Lisa 117 Kannatanu tahteavaldused

Lisa 50 Alaealise tunnistaja ülekuulamise protokoll.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

ALAEALISE TUNNISTAJA ÜLEKUULAMISE PROTOKOLL kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Uurimistoimingu algus: kellaaeg

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 68, 70, 71, 74 ja 146 kuulas üle:

1. Tunnistaja andmed:

a. Nimi: ees- ja perekonnanimi

b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg

c. Kodakondsus: Eesti või muu

d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus

e. Emakeel: eesti või muu

f. Elu- või asukoht ja aadress: aadress

g. Töökoht või õppeasutus: nimetus

h. Kontaktandmed: sidevahendi number või e-posti aadress

i. Suhe kannatanu ja kahtlustatavaga: mis laadi suhted on

j. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus vms

Tunnistaja õigused ja kohustused

Menetleja võib alaealise tunnistaja ülekuulamise juurde kutsuda lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja,

pedagoogi või psühholoogi. Vajaduse korral tunnistaja ülekuulamine videosalvestatakse. Menetleja

selgitab ülekuulamise alguses, enne ütluste andmist, alla neljateistaastasele tunnistajale tõe rääkimise

vajadust. Sõltumata tunnistaja vanusest tuleneb tõe rääkimise kohustus KrMS § 66 lg-st 3. Tunnistaja

on kohustatud andma tõeseid ütlusi, kui ütluste andmisest keeldumiseks puudub seaduslik alus KrMS

§-de 71-73 järgi. Tunnistajale selgitatakse tema õigust kirjutada ütlusi omakäeliselt. Tunnistaja võib

ütlusi andes kasutada arvandmete ning nimede ja muude raskesti meelespeetavate andmete kohta

märkmeid ja muid dokumente. Tunnistaja võib taotleda, et tema õiguste kaitseks viibiks kohtueelses

menetluses tema ülekuulamise juures tema lepingulise esindajana advokaat või muu käesoleva

seadusega lepingulisele esindajale kehtestatud haridusnõuetele vastav isik. Kui tunnistajal ei õnnestu

kahe tööpäeva jooksul toimingu alguse ajast ilmuda koos esindajaga, viiakse ülekuulamine läbi ilma

esindajata. Esindaja ei või olla KrMS § 671 lõikes 2 sätestatud isik. Õigus keelduda tunnistajana

ütluste andmisest on kahtlustatava või süüdistatava: alanejal ja ülenejal sugulasel; õel, poolõel,

vennal, poolvennal või isikul, kes on või on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe,

venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanemal, võõras- või kasulapsel; lapsendajal ja lapsendatul;

abikaasal, püsivas kooselus oleval isikul ja tema vanemal, sealhulgas pärast abielu või püsiva kooselu

lõppemist. Tunnistaja võib keelduda ütluste andmisest ka siis, kui ütlused võivad kuriteo või väärteo

toimepanemises süüstada teda ennast või KrMS § 71 lõikes 1 loetletud isikuid ja juhul, kui ta on

kaastäideviijana või osavõtjana samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud. Tunnistajal on õigus

keelduda ütluste andmisest nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust.

Tunnistajal on õigus taotleda, et ülekuulamisprotokollis ei märgita tema elu- või töökohta või

õppeasutuse nimetust.

2. Tunnistajale on tutvustatud tema õigusi ja kohustusi KrMS §-des 66-74 ning selgitatud nende

sisu. Vähemalt 14-aastast tunnistajat on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta

keeldumise ja teadvalt vale ütluse andmise eest järgneb vastutus KarS §-de 318 ja 320 järgi.

_______________________________

(tunnistaja allkiri)

3. Uurimistoimingus osaleb tõlk tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud

tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle

tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu

keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi.

___________________________ (tõlgi allkiri)

4. Ülekuulamisel osaleb: protokollija; kaitsja; lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja või psühholoog,

nende nimi ja kontaktaadress.

5. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark.

6. Ütlused: tunnistaja ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega

7. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus

protokolli juurde võetud objektide nimetused

8. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud

läbi isiklikult või loetud ette

9. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse

menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui

kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik

prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või

menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.

10. Tunnistaja esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi

andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi

andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid

kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS

§-s 214 ettenähtud tingimustel.

Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg

koostaja nimi tunnistaja nimi esindaja nimi

psühholoogi (lastekaitsetöötaja, sotsiaaltöötaja, pedagoog) nimi tõlgi nimi

11. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast,

sest märgitakse keeldumise põhjus.

koostaja nimi

Lisa 59 Kannatanu ülekuulamise protokoll.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

KANNATANU ÜLEKUULAMISE PROTOKOLL

kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Uurimistoimingu algus: kellaaeg

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 37, 38, 68, 74 ja 146, kuulas üle kannatanu:

1. Kannatanu andmed:

a. Nimi: ees- ja perekonnanimi

b. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg

c. Kodakondsus: Eesti või muu

d. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgem haridus

e. Emakeel: eesti või muu

f. Elu- või asukoht ja aadress: aadress või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel

g. Töökoht või õppeasutus: nimetus või jäetakse märkimata kannatanu taotlusel

h. Kontaktandmed: telefoninumber ja e-posti aadress, võimalusel ka

varukontakt täisealise pereliikme näol (märkida ka isiku nimi ja seos)

i. Suhe kahtlustatavaga: mis laadi suhted on kahtlustatavaga

j. Isikusamasus tuvastatud dokumendi nimetus ja nr

2. Kannatanu õigused ja kohustused

Kannatanul on õigus:

 taotleda, et ülekuulamisprotokollis tema elu- või töökohta või õppeasutuse nimetust ei

märgita;

 taotleda, et tema ülekuulamist viiks läbi temaga samast soost isik, kui tegemist on

seksuaalvägivalla, soolise vägivalla või lähisuhtes toime pandud kuriteoga, välja arvatud kui

ülekuulamist viib läbi prokurör või kohtunik või kui see takistaks menetluse käiku;

 anda ütlusi või keelduda ütluste andmisest:

 kui ta on kahtlustatava või süüdistatava: alaneja või üleneja sugulane; õde või poolõde,

vend või poolvend või ta on olnud abielus kahtlustatava või süüdistatava õe, poolõe,

venna või poolvennaga; võõras- või kasuvanem, võõras- või kasulaps; lapsendaja või

lapsendatu; abikaasa või püsivas kooselus olev elukaaslane või tema vanem, sh pärast

abielu või püsiva kooselu lõppemist;

 kui ütlused võivad kuriteo või väärteo toimepanemises süüstada teda ennast või

eelmises punktis loetletud isikuid ja juhul, kui ta on kaastäideviijana või osavõtjana

samas kuriteos süüdi või õigeks mõistetud;

 talle kutsetegevuses teatavaks saanud asjaolude kohta Eestis registreeritud

usuorganisatsiooni vaimulikuna; kaitsjal ja notarina, kui seaduses ei ole sätestatud

teisiti; tervishoiutöötajal ja farmatseudina isiku päritolusse, kunstlikku viljastamisse,

perekonnasse või tervisesse puutuvate asjaolude puhul; isikuna, kellele on seadusega

pandud ameti- või kutsesaladuse hoidmise kohustus;

 nende asjaolude kohta, mille suhtes kohaldatakse riigisaladuse seadust.

 võtta menetlustoimingule saatjana kaasa üks tema poolt valitud isik, kui menetleja ei ole

sellest põhjendatult keeldunud;

 pärast vaba jutustamist kirjutada ütlused ülekuulamisprotokolli omakäeliselt;

 esitada tõendeid, taotlusi ja kaebusi;

 esitada uurimisasutuse või prokuratuuri kaudu tsiviilhagi (kahjunõue) hiljemalt kümne päeva

jooksul pärast kriminaaltoimiku tutvustamist;

 tutvuda menetlustoimingu protokolliga ning teha menetlustoimingu tingimuste, käigu ja

tulemuste ning protokolli kohta avaldusi, mis protokollitakse;

 taotleda suulise tõlgi abi ja olulise dokumendi, sh ülekuulamisprotokolli tõlkimist;

 vaidlustada kriminaalmenetluse alustamata jätmine või lõpetamine KrMS §-des 207 ja 208

sätestatud korras hiljemalt kümne päeva jooksul pärast vastava määruse tegemist;

 taotleda tutvumist kriminaaltoimiku materjalidega KrMS §-s 224 sätestatud korras;

 võtta osa kohtulikust arutamisest;

 anda nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks või sellest keelduda;

 anda arvamus süüdistuse ja karistuse ning süüdistuses nimetatud kahju suuruse ja tsiviilhagi

(kahjunõude) kohta.

Füüsilisest isikust kannatanul on õigus:

 anda nõusolek ajutise lähenemiskeelu kohaldamiseks ning taotleda lähenemiskeelu

kohaldamist koos kohtuotsusega;

 saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral teavitatakse teda

vahistatu vabastamisest, välja arvatud juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks kahju

kahtlustatavale;

 taotleda, et teda teavitataks süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või

kinnipidamisasutusest põgenemisest, juhul kui teavitamine võib ära hoida ohu kannatanule.

Kannatanu on kohustatud ilmuma uurimisasutuse, prokuratuuri või kohtu kutsel, osalema

menetlustoimingus ning alluma uurimisasutuse, prokuratuuri ja kohtu korraldustele.

Kinnitan, et:

- mulle on tutvustatud minu õigusi ja kohustusi ning selgitatud nende sisu;

- mulle on tutvustatud kuriteoohvri infolehte;

- mulle on selgitatud, kui menetleja tuvastab minu erikohtlemise ja kaitse vajaduse, edastab ta

Sotsiaalkindlustusametile Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud andmed;

- mind on hoiatatud, et ütluste andmisest seadusliku aluseta keeldumise ja teadvalt vale ütluse

andmise eest järgneb kriminaalvastutus KarS §-de 318 ja 320 järgi.

________________________

(kannatanu allkiri)

3. Uurimistoimingus osaleb tõlk: tõlgi nimi, kes on KrMS § 161 lg 6 kohaselt kohustatud tõlkima

kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel

teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannete täitmisest alusetu keeldumise

ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi.

________________________

(tõlgi allkiri)

4. Ülekuulamisel osaleb: kannatanu seaduslik või lepinguline esindaja, tugiisik, protokollija või

psühholoog, nende nimi ja aadress

5. Kannatanut menetlustoimingul saatvat isikut on hoiatatud KrMS § 38 lg 6 alusel, et

menetlusandmeid ei ole lubatud avaldada ning menetlustoimingu käiku ei ole lubatud

sekkuda.

________________________

(kannatanut saatva isiku allkiri)

6. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark

7. Ütlused: kannatanu ütlused tõendamiseks vajaliku üksikasjalikkusega.

8. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis, fotod ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu

käigus protokolli juurde võetud objektide/dokumentide nimetused.

9. Märkused protokolli kohta: märgitakse märkuste sisu või nende puudumine; protokoll loetud

läbi isiklikult või loetud ette.

10. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse

menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui

kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik

prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või

menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.

11. Kannatanu esindaja on kohustatud hoidma saladuses talle kriminaalmenetluse käigus õigusabi

andmisel teatavaks saanud andmeid. Esindajal on lubatud kriminaalmenetluse käigus õigusabi

andmisel teatavaks saanud andmeid avaldada esindatavale. Esindatava kohta käivaid

kohtueelse menetluse andmeid võib esindaja avaldada vaid esindatava nõusolekul ning KrMS

§-s 214 ettenähtud tingimustel.

Uurimistoimingu lõpp: kellaaeg

koostaja nimi kannatanu nimi esindaja nimi

12. Uurimistoimingust osa võtnud menetlusseisund ja nimi keeldus protokollile alla kirjutamast,

sest märgitakse keeldumise põhjus.

koostaja nimi

Lisa 67 Sideettevotjalt saadud andmete protokoll.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

SIDEETTEVÕTJALT SAADUD ANDMETE PROTOKOLL kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 901 ja 146, koostas käesoleva

uurimistoimingu protokolli:

1. Uurimistoimingu alus: kuupäev päring elektroonilise sideettevõtja nimi andmete saamiseks.

2. Loa andmed: KrMS § 90-1 lg 2 alusel antud loa kuupäev ja kohtuniku nimi või lg 6 alusel

prokuröri nimi.

3. Isiku nimi: selle isiku nimi (isikukood), kellega seoses päring tehti, kui isik on teada.

4. Päringu objekt: telefoni number, IMEI või IP aadress.

5. Päringu maht: ajavahemik alates 1.01.2024 kuni 1.01.2024.

6. Uurimistoimingus osalenud isikud: protokollija või asjatundja nimi.

7. Kasutatud tehnikavahendid: tehnikavahendi liik ja mark.

8. Uurimistoiminguga kogutud teave: üksnes see teave, mis on toimingu eesmärgi täitmiseks või

kriminaalasja lahendamiseks vajalik või teavet ei saadud.

9. Protokolli lisad: koostatud skeem, joonis ning muu näitlik materjal; uurimistoimingu käigus

protokolli juurde võetud objektide nimetused.

10. Uurimistoimingus osalejaile on selgitatud, et vastavalt KrMS §-le 214 võib kohtueelse

menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Kui

kohtueelse menetluse andmete avaldamise keeldu rikutakse, võib eeluurimiskohtunik

prokuratuuri taotlusel trahvida menetlusosalist, kriminaalmenetluses osalevat muud isikut või

menetlusvälist isikut kohtumääruse alusel. Kahtlustatavat ja süüdistatavat ei trahvita.

koostaja nimi

Lisa_107_Kohtueelse_menetluse_kokkuvote.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

KOHTUEELSE MENETLUSE KOKKUVÕTE kriminaalasjas nr number

kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-st 153, koostas käesolevas kriminaalasjas

kohtueelse menetluse kokkuvõtte:

1. Kahtlustatava andmed:

a. Nimi: ees- ja perekonnanimi

b. Elu- või asukoht ja aadress: aadress

c. Isikukood või sünniaeg: isikukoodi puudumisel sünniaeg

d. Kodakondsus: Eesti või muu

e. Haridus: alg-, põhi-, kesk-, keskeri-, kõrgharidus

f. Emakeel: eesti või muu

g. Töökoht või õppeasutus: asutuse nimetus

h. Karistatus: karistusregistri andmete järgi

i. Tõkend: tõkendi nimetus ja tähtaeg

j. Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr

2. Tõendamiseseme asjaolud:

a. Kuriteo toimepanemise tehiolud ja koosseis: aeg, koht ja viis ning muud kuriteo

tehiolud ja koosseis.

b. Kahtlustatava süü ja muud iseloomustavad andmed: käsitletakse kahtlustatava

süüvõimega seotud asjaolusid nagu piiratud süüdivus, joobeseisund, eksimus teo

keelatuses, loobumine süüteokatsest; kahtlustatavat iseloomustavad andmed; karistust

kergendavad ja raskendavad asjaolud.

3. Tõendite loetelu: tõendi liik.

4. Asitõendite ja salvestiste loetelu ning nende asukoht: loetelu koos asukohaga.

5. Andmed tsiviilhagist või avalik-õiguslikust nõudeavaldusest: kelle poolt kui suures summas

hagi või avalik-õiguslik nõudeavaldus esitatud.

6. Andmed tsiviilhagi, avalik-õigusliku nõudeavalduse ja konfiskeerimise tagamiseks arestitud

objektidest: objektide loetelu.

7. Andmed kuriteoga saadud vara kohta: loetelu KarS § 83-1 alusel konfiskeerimisele kuuluvast

varast.

8. Andmekogusse ABIS ja riiklikusse süüteomenetluse biomeetriaregistrisse kantud andmete

loetelu:

Koostaja nimi

Ees- ja perekonnanimi

Isikukood

Biomeetria andmete võtmise kuupäev DNA Sõrmejäljed Näokujutised

Kriminaalasja nr, milles biomeetria hõivati

Lisa_109_Kutse.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS §35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

kutsutava nimi tänav ja maja indeks ja linn

KUTSE

kriminaalasjas nr number kuupäev, koht Menetleja ametinimetus ja nimi, juhindudes KrMS §-dest 163, 164 ja 165, kutsub Teid kuupäev kellaaeg asutuse nimetus, aadress ja kabineti number kutsumise põhjus ja kellena isik välja kutsutakse. Kaasa palun võtta isikut tõendav dokument. KrMS § 163 sätestab, et kui kutsutaval ei ole võimalik ülalmärgitud ajal ilmuda, on ta kohustatud sellest ja ilmumata jäämise põhjusest teatama. Teatada palun telefoni number või e-posti aadressil nimi või kirjalikult menetleja asutuse nimi ja aadress. Menetleja kutsel ilmumata jäämise tagajärjed vastavalt KrMS §-dele 138 ja 1381:

 Menetleja kutsel ilmumata jäänud väljakutsutut trahvib eeluurimiskohtunik prokuratuuri taotlusel kohtumääruse alusel summas kuni 3200 eurot või kohaldab talle kuni viis päeva aresti. Kui ilmumata jääb alaealine kahtlustatav või süüdistatav, trahvib kohus lisaks temale tema vanemat või eestkostjat. Piiratud teovõimega täisealise isiku asemel võib trahvida tema eestkostjat.

 Menetleja kutsel ilmumata jäänud kahtlustatava, süüdistatava, süüdimõistetu, kannatanu, tsiviilkostja või tunnistaja suhtes võib kohaldada sundtoomist või kuulutada ta KrMS § 140 korras tagaotsitavaks.

 Kui ilmumata jäänud isiku suhtes kohaldatakse sundtoomist, siis võib teda vastavalt KrMS § 139 lg 5 pidada kinni nii kaua, kui see on vajalik menetlustoiminguks, kuid mitte kauem kui 48 tundi.

Tunnistaja võib taotleda, et tema õiguste kaitseks viibiks ülekuulamise juures tema lepingulise esindajana advokaat või lepingulisele esindajale kehtestatud haridusnõuetele vastav isik. Kui tunnistajal ei õnnestu kahe tööpäeva jooksul alates kutses nimetatud toimingu ajast ilmuda ülekuulamisele koos esindajaga, viiakse ülekuulamine läbi ilma esindajata. Esindaja ei või olla KrMS § 671 lõikes 2 tähendatud isik. Vastavalt KrMS §-le 178 ja 22.12.2005 Vabariigi Valitsuse määrusele nr 322 „Kriminaal-, väärteo-, tsiviil- ja haldusasjade menetlusest osavõtjatele tasu maksmise ja kulude hüvitamise kord“ § 2 lõikele 1 hüvitatakse kannatanule, tunnistajale, koosseisuvälisele tõlgile ning eksperdile ja spetsialistile, kellele ei säilitata töökohal palka, töölt eemalviibitud aja eest tema keskmine palk ning § 3 lõike 2 kohaselt, kui menetlus toimub väljaspool menetlusest osavõtja elukohta, hüvitatakse talle sõidu- ja majutuskulud ning makstakse päevaraha.

Kutse edastas

Ees- ja perekonnanimi ametinimetus

Lisa_114_Kannatanu nousolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu nõusolek kokkuleppemenetluse kohaldamiseks

kriminaalasjas nr number

Kokkuleppemenetluses sõlmitakse prokuröri ja süüdistatava ning kaitsja vahel kokkulepe, milles

süüdistatav nõustub kuriteo kirjelduse, kvalifikatsiooni ja karistusega, samuti tekitatud kahju

suurusega. Kokkulepe ja kriminaaltoimik edastatakse kohtule. Kohtuistungil tõendite uurimist ei

toimu, kannatanu ei pea kohtulikul arutamisel osalema, ent võib soovi korral seda teha. Kannatanul

on õigus saada teavitus kohtuistungi toimumise aja kohta, ent kannatanu kohtuistungile ilmumata

jäämine ei takista kriminaalasja kohtulikku arutamist.

Kui kohus nõustub sõlmitud kokkuleppega, teeb kohus kohtuotsuse vastavalt kokkuleppes märgitud

kuriteo kvalifikatsioonile ja karistusele ning mõistab välja kahju ja menetluskulud vastavalt

kokkuleppes märgitule. Süüdistatav saab kohtuotsust vaidlustada vaid erandlike põhjuste korral (nagu

menetlusnormide rikkumine või kui tegu, milles ta on süüdi mõistetud, ei ole kuritegu).

Kokkuleppemenetlus on võimalik üksnes kõigi menetlusosaliste nõusolekul. Alaealise või

psüühikahäirega isiku puhul on vajalik ka tema vanema või eestkostja nõusolek. Kannatanul ei ole

õigust kokkuleppemenetluseks antud nõusolekust loobuda.

Kokkuleppemenetluse korral on kannatanul õigus avaldada arvamust esitatava süüdistuse ja

mõistetava karistuse ning kuriteoga talle tekitatud kahju kohta.

Kui kohus ei nõustu kokkuleppe sisuga või süüdistatav loobub kohtus kokkuleppest, tagastatakse

kriminaalasi prokuratuurile menetluse jätkamiseks.

Kannatanu avaldused: (palun märkige ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant)

 Nõusolek kokkuleppemenetluseks: ☐ OLEN NÕUS / ☐ EI OLE NÕUS

 Soovin teavitust kohtuistungi toimumise aja kohta:

☐ JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti või selle puudumisel muu kontaktaadress /

☐ EI SOOVI

 Soovin, et mind kutsutakse kohtuistungile: ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI

 Arvamus süüdistuse, karistuse ja kuriteoga mulle tekitatud kahju kohta:

☐ SOOVIN AVALDADA: avaldaja väited

☐ EI SOOVI AVALDADA

 Soovin esitada tsiviilhagi (kahjunõude): ☐ SOOVIN / ☐ EI SOOVI /

☐ SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM / ☐ OLEN TSIVIILHAGI JUBA ESITANUD /

☐ OLEN AVALIK-ÕIGUSLIKU NÕUDEAVALDUSE JUBA ESITANUD

Kinnitan, et kokkuleppemenetluse põhimõtted on mulle arusaadavad. Olen teadlik, et mul ei

ole õigust antud nõusolekust loobuda.

Kannatanu nimi/kuupäev/allkiri: kannatanu nimi

Nõusoleku võttis: menetleja nimi

(nimi, allkiri)

Lisa_116_Kannatanu nousolek terviseandmete avaldamiseks.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu nõusolek terviseandmete avaldamiseks kriminaalasjas nr number

Mina, ees- ja perekonnanimi, isikukood/sünniaeg isikukood või puudumisel sünniaeg, luban

tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu kohta käivaid terviseandmeid

menetlejatele (uurimisasutus, prokuratuur, kohus) ning vajadusel minu suhtes ekspertiisi läbiviivale

eksperdile, kui menetleja hinnangul omavad need tähtsust eelviidatud kriminaalmenetluses.

Asjaomasteks asutusteks võivad olla näiteks Sotsiaalkindlustusamet, Tervisekassa jm taoline asutus,

kus kajastuvad asjakohased terviseandmed.

Luban tervishoiuteenuse osutajal või muul asjakohasel asutusel avaldada minu kohta käivaid

terviseandmeid minu suhtes toime pandud kuriteoga seonduvad või kuriteo tagajärjel ravivajaduse

põhjustanud minu isikut ja tervist puudutavad andmed, s.h väljastatakse menetlejale viimase nõude

alusel ravi- ja tervislikku seisundit kajastavad dokumendid täies mahus (nt kiirabikaardid, haiguslood,

patsiendikaardid jne).

Minu kohta käivaid terviseandmeid võib avaldada järgmise ajavahemiku kohta: periood.

Mulle on selgitatud, et kõiki ravidokumentides sisalduvaid andmeid ja dokumente kasutatakse üksnes

kriminaalmenetluses eesmärgiga selgitada välja minule põhjustatud tagajärjed, koguda tõendeid

toimepandud kuriteo kohta, viia läbi kohtueelne menetlus ja kohtumenetlus ning selgitada välja tõde

kuriteo asjaolude kohta. Andmeid töödeldakse kooskõlas minimaalsuse ja eesmärgipärasuse

põhimõttega ning lähtudes kriminaalmenetluse seadustikus kehtestatud nõuetest.

Mulle on selgitatud, et kohtueelses menetluses võib kriminaalmenetluse andmeid avaldada üksnes

prokuratuuri loal ja seaduses sätestatud tingimustel. Allkirjastatud nõusoleku vormi säilitatakse

kriminaalasja materjalide juures.

Tean, et minul on õigus nõusolek tagasi võtta. Mulle on selgitatud, et nõusoleku hilisem

tagasivõtmine minu poolt ei anna alust juba kriminaalasja juurde võetud teabe kustutamiseks või

kriminaalmenetluses kasutamise lõpetamiseks. Nõusoleku tagasivõtmiseks tuleb pöörduda minult

nõusoleku võtnud isiku poole telefoni või e-kirja teel.

Nõusoleku andis:

kannatanu nimi ja allkiri

kuupäev

Nõusoleku võttis:

menetleja nimi ja allkiri

kuupäev

Lisa_117_Kannatanu tahteavaldused.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: menetleja nimi

Kannatanu tahteavaldused

kriminaalasjas nr number

(märkida ristiga oma tahet väljendav õige vastusevariant)

- Kui menetleja ei tuvasta minu erikohtlemise ja kaitse vajadust, soovin, et menetleja

edastaks Sotsiaalkindlustusametile minu kohta Ohvriabiseaduse § 7 lõikes 4 nimetatud

andmed.

 JAH /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

- Soovin saada teavet kuriteos kahtlustatava vahistamisest ja taotleda, et ohu korral

teavitatakse mind vahistatu vabastamisest (v.a juhul, kui selle teabe edastamine tekitaks

kahju kahtlustatavale).

 JAH /  EI /  KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

- Soovin tutvuda kriminaaltoimiku materjalidega pärast kohtueelset menetlust

prokuratuuris KrMS § 224 korras.

 JAH /  EI /  SOOVIN OTSUSTADA KOHTUEELSE MENETLUSE

LÕPULEVIIMISEL

- Mulle on tekitatud süüteo toimepanemisega kahju ja soovin esitada tsiviilhagi

(kahjunõude).

 JAH /  EI /  SOOVIN TÄPSUSTADA HILJEM /  OLEN JUBA ESITANUD

- Taotlen, et mind teavitatakse süüdimõistetu ennetähtaegsest vabastamisest või

kinnipidamisasutusest põgenemisest (juhul, kui teavitamine võib ära hoida ohu

kannatanule).

 JAH, PALUN TEAVITADA MIND: e-posti või selle puudumisel muu

kontaktaadress /  EI /

 KANNATANU EI OLE FÜÜSILINE ISIK

- Juhul, kui kriminaalasi lahendatakse kohtumenetluses, soovin saada kohtuotsuse

koopiat.

 JAH, PALUN SAATA MULLE KOHTUOTSUS: e-posti või selle puudumisel

muu kontaktaadress /  EI

______________________

(kannatanu nimi ja allkiri)

Tahteavaldused võttis: menetleja nimi

(menetleja allkiri)

Lisa_19_Kriminaalmenetluse_lopetamise_maarus.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: PROKURATUUR

Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

Koostamise kuupäev ja koht: kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi

Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi

Kriminaalasja number: number

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr

Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg

Määruse tekst, sealhulgas KrMS § 199 kuni § 205-3 kohane põhjendus.

Juhindudes KrMS § 199-205-3 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.

2. Määratud kohustuse liik: hoiatus; tasuda kriminaalmenetluse kulud; hüvitada kuriteoga tekitatud

kahju; maksta kindel summa riigituludesse või sihtotstarbeliseks kasutamiseks üldsuse huvides; teha

10-240 tundi üldkasulikku tööd; alluda ettenähtud ravile; mitte tarvitada narkootilisi või

psühhotroopseid aineid või alkoholi; osaleda sotsiaalprogrammis;vahendusteenus; täita muu

asjakohane kohustus.

3. Määratud kohustuse täitmise tähtaeg: Kuupäev. Kui isik ei täida määratud tähtaja jooksul talle

pandud kohustust, võib prokuratuur kriminaalmenetluse määrusega uuendada.

4. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite

tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise

lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.

5. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või

konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.

6. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi

Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

7. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.

8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata

saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või

tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.

9. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse

nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.

10. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga

kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse

lõpetanud prokuratuuris. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva

jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist

emakeelde või keelde, mida ta valdab.

Ees- ja perekonnanimi

Isikukood

Biomeetria andmete võtmise kuupäev DNA Sõrmejäljed Näokujutised

Kriminaalasja nr, milles biomeetria hõivati

11. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib

ta vastavalt süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamise seaduse (edaspidi SKHS) § 14 lõigetele 2

ja 3 esitada menetluse lõpetanud prokuratuurile taotluse kahju hüvitamiseks kuue kuu jooksul arvates

päevast, kui ta sai teada või pidi teada saama prokuratuuri või uurimisasutuse määrusest, mille alusel

tekkis õigus nõuda kahju hüvitamist. Isikul on õigus nõuda kahju hüvitamist, kui kahju on tekitatud

SKHS § 5 lõike 1 punktides 1-6 (vahistamisega; kahtlustatavana kinnipidamisega; elukohast

lahkumise keeluga; ametist kõrvaldamisega; vara arestimise või äravõtmisega; ebamõistliku

menetlusajaga) või § 6 lõikes 1 (teistmise tõttu uuendatud kriminaalasja uue arutamise tulemusel

mõistetakse isikule varasemaga võrreldes kergem karistus, isik mõistetakse õigeks või isiku suhtes

lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 kohaselt) sätestatud alustel.

Taotluses tuleb välja tuua kõik SKHS § 12 punktides 1-10 märgitud asjaolud (Vt

https://www.riigiteataja.ee/akt/SKHS).

12. Vastavalt KrMS § 201 lõikele 4 on alaealisena kuriteo toimepannud isikule ja tema seaduslikule

esindajale selgitatud kuriteo tunnustega teo olemust ja kriminaalmenetluse lõpetamise alust.

13. Toimingus osaleb tõlk, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik

menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks

saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannetest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti

tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi.

Edasikaebamise kord

Vastavalt KrMS § 207 lõigetele 2 ja 3 võib kannatanu põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise

määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul esitada kaebuse Riigiprokuratuurile, mille

asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.

koostaja nimi alaealise nimi esindaja nimi tõlgi nimi

Olen menetluse lõpetamise ja määratud kohustustega nõus: kahtlustatava nimi

Lisa_21_Kriminaalmenetluse_lopetamise_pohistamata_maarus.pdf

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS

Märge tehtud: kuupäev

Juurdepääsupiirang kehtib kuni: kuupäev

Alus: AvTS § 35 lg nr p nr

Teabevaldaja: PROKURATUUR

Kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus

Koostamise kuupäev ja koht: Kuupäev, koht

Koostaja ametinimetus ja nimi: ametinimetus ja nimi

Ametiasutuse nimi: koostaja ametiasutuse nimi

Kriminaalasja number: number

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § nr lg nr p nr

Kahtlustatava nimi (isikukood): nimi ja sulgudes isikukood või sünniaeg

Kuriteo toimepanemise aeg: kuupäev, aasta või ajavahemik

Määrus on koostatud lähtudes KrMS §-st 206 lõikest 1¹, mille alusel võib kriminaalmenetluse

lõpetamise määruses KrMS § 145 lõike 3 punktis 1 nimetatud põhjenduse jätta esitamata.

Juhindudes KrMS §-dest 199-205-3 ja 206, koostaja ametinimetus määras:

1. Lõpetada kriminaalasjas nr number menetlus.

2. Määratud kohustuse liik: hoiatus; tasuda kriminaalmenetluse kulud; hüvitada kuriteoga tekitatud

kahju; maksta kindel summa riigituludesse või sihtotstarbeliseks kasutamiseks üldsuse huvides; teha

10-240 tundi üldkasulikku tööd; alluda ettenähtud ravile; mitte tarvitada narkootilisi või

psühhotroopseid aineid või alkoholi; osaleda sotsiaalprogrammis;vahendusteenus; täita muu

asjakohane kohustus.

3. Määratud kohustuse täitmise tähtaeg: Kuupäev. Kui isik ei täida määratud tähtaja jooksul talle

pandud kohustust, võib prokuratuur kriminaalmenetluse määrusega uuendada.

4. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite

tühistamine: andmed kohaldatud tõkendite, sundtoomise, ametist kõrvaldamise, ajutise

lähenemiskeelu, vara aresti, lisapiirangute kohta.

5. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: asitõendi või äravõetud või

konfiskeerimisele kuuluvate objektidega toimimise viis.

6. KrMS § 206 lõike 21 alusel teavitada kriminaalmenetluse lõpetamisest Eesti Kohtuekspertiisi

Instituuti ja kustutada ABIS-st ja RSBR-st järgmised andmed:

NB! Kustutatakse ainult märgitud kuupäeval ja asja raames hõivatud biomeetria.

7. Kriminaalmenetluse kulud: kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsus.

8. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia viivitamata

saata: kuriteoteate esitanud isiku; kahtlustatava või süüdistatava ning tema kaitsja; kannatanu või

tema esindaja; tsiviilkostja või tema esindaja nimi.

9. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 4 saata kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia: asutuse

nimetus, kes otsustab väärteo- või distsiplinaarmenetluse alustamise.

Ees- ja perekonnanimi

Isikukood

Biomeetria andmete võtmise kuupäev DNA Sõrmejäljed Näokujutised

Kriminaalasja nr, milles biomeetria hõivati

10. Kannatanul on õigus esitada kümne päeva jooksul alates määruse saamisest menetlejale taotlus

põhistatud määruse saamiseks. Viieteistkümne päeva jooksul taotluse saamisest koostab menetleja

põhistatud määruse. Põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates

kümne päeva jooksul on kannatanul õigus KrMS § 207 lõike 3 alusel esitada kaebus

Riigiprokuratuurile, mille asukoht on Wismari 7, Tallinn 15188.

11. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga

kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul menetluse

lõpetanud prokuratuuris. Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva

jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist

emakeelde või keelde, mida ta valdab.

12. Kui isiku suhtes lõpetatakse kriminaalmenetlus KrMS § 199 lõike 1 punkti 1, 2 või 5 alusel, võib