Dokumendiregister | Siseministeerium |
Viit | 8-3/87-3 |
Registreeritud | 03.10.2024 |
Sünkroonitud | 05.10.2024 |
Liik | Väljaminev kiri |
Funktsioon | 8 Usuliste ühendustega seotud asjade korraldamine |
Sari | 8-3 Kirjavahetus usuelu küsimustes (AV) |
Toimik | 8-3/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kiriku Tallinna piiskopkonna vikaarpiiskop |
Saabumis/saatmisviis | Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kiriku Tallinna piiskopkonna vikaarpiiskop |
Vastutaja | Erik Salumäe (Koostööpartnerid) |
Originaal | Ava uues aknas |
Pikk 61 / 15065 Tallinn / 612 5008 / [email protected] / www.siseministeerium.ee
Registrikood 70000562
Tartu piiskop Daniel
Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kiriku
Tallinna piiskopkonna vikaarpiiskop
Teie: 31.08.2024
Meie: 03.10.2024 nr 8-3/87-3
Siseministeeriumile esitatud põhikirjast
Lugupeetud piiskop Daniel
Täname Teid Siseministeeriumile 31.08.2024 saadetud dokumendi „Eesti Õigeusu Kiriku
põhikiri“ (käesolevas vastuskirjas edaspidi EÕK põhikiri1) ja sellele lisatud kaaskirja eest.
Käesoleva vastuse eesmärgiks ei ole anda õiguslikku hinnangut EÕK põhikirja vastuvõtmise
menetluse õiguspärasusele, küll aga nimetatud dokumendi vastavusele kirikute ja koguduste
seadusele (edaspidi KiKoS) ning nendele ootustele, tulenevalt toimunud ühistest aruteludest,
mis puudutavad MPEÕK-i seotust Vene Õigeusu Kiriku / Moskva Patriarhaadiga.
1. Kiriku nime muutmine
Kavatsete muuta MPEÕK-i nime ja valida uueks nimekujuks „Eesti Õigeusu Kirik“.
Meie hinnangul ei vasta valitud nimekuju KiKoS § 7 lõike 1 nõuetele. KiKoS § 7 lg-s 1
sätestatakse, et usulise ühenduse nimi peab „selgelt erinema teistest mittetulundusühingute ja
sihtasutuste registrisse kantud juriidiliste isikute nimedest ega või olla eksitav tegevuse
eesmärgi, ulatuse ega õigusliku vormi osas“.
Usuliste ühenduste registrisse on kantud Eesti Apostlik-Õigeusu Kirik. Nimi „Eesti Õigeusu
Kirik“ ei erine sellest nimest piisava selgusega ning on ühtlasi eksitav tegevuse ulatuse
seisukohalt, tekitades ettekujutuse, nagu oleks tegemist kõiki Eesti õigeusklikke hõlmava
kirikuga, mis ei vasta aga faktiliselt tõele.
2. Ajaloofaktide esitamine põhikirjas ja selles viidatud Tomoses
Ajaloofaktide esitamine usulise ühenduse põhikirjas ei ole õiguslikult keelatud, kuid sel puhul
on küsimuseks, mis on nende esitamise eesmärk ja õiguslik siduvus ning kas need ajaloofaktid
vastavad tõele.
Nii võib tekitada näiteks küsimusi EÕK põhikirja p-s 2.2 sisalduv lause, mille kohaselt „EÕK
hoiab järjepidevalt ja katkematult sajanditepikkusi õigeusu traditsioone Eestis.“ Nii nagu seda
on kinnitanud 1990-tel aastatel ka Eesti kohtud, ei ole õiguslikus mõttes praegune MPEÕK kui
1 Nimetatud lühendi kasutamine ei tähenda uue nimekuju heakskiitmist.
2 (4)
organisatsioon õigeusu traditsioonide järjepidevuse ja katkematuse kandja Eestis (antud juhul
ei puuduta meie väide kindlasti neid olukordi, kui koguduse liikmete seisukohalt on konkreetne
õigeusu kogudus saanud usulises mõttes järjepidevalt õigeusu kogudusena tegutseda).
Nimetatuga haakub ka tõdemus põhikirjas, kus järjepidevust põhjendatakse 1920. aasta Sinodi
otsusega ja 1993. aasta Tomosega, olles seega jätnud kõrvale 1923. aasta Tomose praeguse
kehtivuse. Sellega seonduvalt ei saa olla praeguse seisuga asjakohane ka 1993. aasta Tomoses
sisalduv ajalooline õiend, kuid kui EÕK põhikiri toob punktis 1.5 viite 1993. a Tomosele kui
ühele oma alusdokumendile, välistamata sellest teatud osade laienemist, siis tekib ühtlasi
õigustatud küsimus, kas EÕK põhikirja vastuvõtmisega näeb MPEÕK 1993. aasta Tomost
alusdokumendina koos Tomose p 1 koosseisu kuuluva ajaloolise õiendiga või siiski ilma selleta.
MPEÕK-i järjepidev viitamine patriarh Tihhoni 1920. aasta otsusele piiratud iseseisvuse
andmisest õigeusu kirikule Eestis ja MPEÕK-i seosest vajab sisulist selgitust. Nimetatud
1920. aasta dokumendi nimetamine oma põhikirjas seetõttu, et sellele viitab patriarh Aleksius
II 1993. aasta Tomos, ei anna MPEÕK-ile alust tõendada oma organisatsiooni olemasolu
seosega 1920. aasta patriarh Tihhoni otsusega. See õigeusu kirik Eestis, kellele otsus anti, valis
oma tee 1923. aastal Eesti Apostlik-Õigeusu Kirikuna Oikumeenilises Patriarhaadis.
MPEÕK saab oma alguseks pidada Moskva Patriarhaadi sinodi 10. detsembri 1944. aasta otsust
nr 2074, mis viidi täide 1945. aasta märtsis, olles laiali saatnud EAÕK Sinodi ja asutanud Eesti
NSV territooriumil olevaid õigeusu kogudusi valitsema Vene Õigeusu Kiriku Tallinna
piiskopkonna nõukogu.
3. Administratiivne seotus Moskva Patriarhaadiga MPEÕK-i täiskogu otsuste kinnitamise
ja jõustumise näitel
Esmalt peatume sõnal „administratiivne“. Administratiivne on halduslik. Administreerima
tähendab haldama, valitsema, formaalselt juhtima. Haldus on avalik-õiguslike asutuste või
organisatsioonide täitev ja korraldav tegevus; haldamine; haldav võim, administratsioon. Kuna
1993. aasta Tomose kohaselt juhitakse MPEÕK-i kooskõlas Moskva Patriarhaadi Püha Sinodi
määruste ning Moskva ja kogu Venemaa Patriarhi käskkirjadega, ei saa kuidagi väita (nagu
olete seda teinud 31.08.2024 kaaskirjas), et „patriarh ei saa teha kirikule mingeid kohustuslikke
ettekirjutusi administratiivsetes asjades“.
Ei ole õiguslikku alust ka teisal (saates „Impulss“ Teie poolt) väljendatul, nagu oleks MPEÕK
Täiskogu otsuste saatmine patriarhile pelgalt formaalsus. Kui see tõepoolest niimoodi
reaalsuses toimub, siis kas ei tegutse MPEÕK kooskõlas oma põhikirjaga, mille kohaselt isegi
nende otsuste laialisaatmine kogudustele ja piiskopkondadele saab sõnaselgelt toimuda alles
pärast seda, kui patriarh on need otsused kinnitanud, või kui siiski põhikirja järgitakse, aga
avalikkuses väidetakse midagi muud, on tegemist avalikkuse eksitamisega.
MPEÕK põhikirja p 3.4.7 sätestab:
„MPEÕK täiskogu otsused kinnitab Moskva ja kogu Venemaa patriarh. Täiskogu otsused
saadetakse kõikidele MPEÕK kogudustele pärast nende kinnitamist Moskva ja kogu Venemaa
patriarhi poolt. MPEÕK põhikirja kinnitab Moskva ja kogu Venemaa patriarh, tulevikus
kinnitatakse tema poolt ainult MPEÕK põhikirja kanoonilist laadi muudatused. Parast MPEÕK
Täiskogu otsuste Moskva ja kogu Venemaa patriarhi poolt kinnitamist, korraldab Eestseisja
Kantselei MPEÕK Täiskogu protokollide kinnitatud koopiate piiskopkondadele
laialisaatmise.“
EÕK põhikirjas on aga p-le 3.4.7 antud järgmine redaktsioon:
3 (4)
„EÕK täiskogu otsused kinnitatakse vastavalt Moskva ja kogu Venemaa patriarhi Aleksius II
ja Püha Sinodi Tomosele 26.04.1993.a. EÕK Eestseisja kantselei organiseerib kinnitatud
protokolli koopiate saatmise kõigisse kogudustesse.“
Nende redaktsioonide võrdluses, kuivõrd 1993. aasta Tomos ei ole muutunud ning seda
kohustutakse järgima ka edaspidi, tuleb tõdeda, et isegi kui otsuste kinnitamist patriarhi poolt
uues redaktsioonis enam ei nimetata, viidatakse sellele ometigi läbi viitamise Tomosele, ning
ka otsuste kogudustesse saatmine on siiski seotud, nagu tekstist nähtub, eelnevalt tehtud
kinnitamisega.
Nii ei ole kuidagi võimalik väita, et näiteks Täiskogu tegevusega seonduvalt oleks läbi viidud
mingeid muudatusi seoses MPEÕK-i administratiivse sõltuvusega Moskva Patriarhaadist.
Märgite oma kirjas, et „Patriarh võib üksnes mitte nõustuda Täiskogu otsustega, kuid ta ei saa
teha Kirikule mingeid kohustuslikke ettekirjutusi administratiivsetes asjades.“ Jättes hetkel
kõrvale küsimuse sellest, millised on patriarhi õigused mõjutada MPEÕK-i tegevust ja otsustusi
MPEÕK-i Täiskogu otsuste väliselt, tuleb juhtida tähelepanu ainuüksi sellele, et ka täiskogu
otsuste kinnitamata jätmine / nendega mittenõustumine võib olla sisuliselt ja õiguslikult väga
oluline ettekirjutus, kui Täiskogu oli näiteks soovinud kehtestada mingisugust uut reeglistikku
MPEÕK-i tegevusse puutuvates küsimustes, millist aga patriarh ei kinnita, jättes seega kehtima
varasema normistiku.
4. Vene Õigeusu Kirikule tehtud viited põhikirjas
Olete kaaskirjas väitnud, et viited Vene Õigeusu Kiriku (edaspidi VÕK) põhikirjale ja teistele
VÕK-i juhtivorganite aktidele on EÕK põhikirjast välja jäetud. Puudutamata siinjuures, et
niikuinii ei ole läbi viitamise 1993. aasta Tomosele, mis on asendanud tõepoolest mitmeid
seniseid MPEÕK põhikirjas olnud viiteid VÕK-ile, reaalne seotus VÕK-i, selle põhikirja ja
juhtivorganite aktidega kusagile kadunud, tuleb tõdeda, et jätkuvalt on ka VÕK-ile ja selle
Pühale Sinodile siiski põhikirja teatud punktides viited tehtud.
5. Iseseisev vs isevalitsev kirik
EÕK põhikirja p 1.3 kohaselt on EÕK näol tegemist iseseisva kohaliku kirikuga Eestis. Kehtiva
põhikirja p 1.3 järgi on MPEÕK isevalitsev kohalik kirik Eestis. Eesti keeles tähendab
„iseseisev“ kui ’mitte kellelegi alluv, sõltumatu’. Tomos, millega on seotud nii senine kui uus
põhikiri, sisaldab aga kõigis punktides sellist seotust Vene Õigeusu Kiriku ja Moskva
Patriarhaadiga, mille puhul sõna ’iseseisev’ ei oma antud juhul niisugust tähendust, nagu seda
eesti keeles sisustatakse.
1993. aasta Tomoses märgitakse, et „Eesti Õigeusu Kirik on iseseisev kiriklik-
administratiivsetes, kiriklik-majanduslikes, kiriklik-valgustuslikes ja kiriklik-tsiviilasjades,
jäädes seejuures Moskva Patriarhaadi kanoonilisse jurisdiktsiooni“. Sellega määratletakse
iseseisvuse piirid. Praegusel kujul MPEÕK ei ole iseseisev ega autonoomne kirik, vaid
„isevalitsev“ või „omavalitsuslik“ kirik.
VÕK põhikirja 12.16 kohaselt kuuluvad Moskva Patriarhaati „isevalitsevad kirikud“
(Самоуправляемые Церкви), millena on loetletud Läti, Moldova ja Eesti õigeusu kirikud.
„Isevalitsevaid kirikuid“ käsitleva VÕK põhikirja ptk 12 punkti 1 kohaselt „Moskva
patriarhaadi koosseisu kuuluvad isevalitsevad kirikud teostavad oma tegevust patriarhaalse
tomose poolt sätestatud alustel ja piirides, mis on välja antud vastavalt kohaliku või piiskoppide
nõukogu otsustele.“ MPEÕK puhul piirdub iseseisvus kiriklik-administratiivsete, kiriklik-
majanduslike, kiriklik-valgustuslike ja kiriklik-tsiviilasjade valdkondadega.
4 (4)
6. Täiendavalt põhikirja mõnest konkreetsest sättest
Kuna ülaltoodud põhimõttelised küsimused on sedavõrd olulised ja kaalukad, ei ole käesoleva
vastuskirja eesmärgiks tuua välja põhikirjas olevaid väiksemaid õigusalaseid või sõnastust
puudutavaid küsimusi. Siiski mõned teemad saavad järgnevalt esitatud.
1) Punktis 3.3.5 on sõnastus „Vikaarpiiskopi pädevuse ja tegevusvaldkonna määrab Eestseisja
oma äranägemise järgi oma Ukaasiga.“ „Eesti keele seletav sõnaraamat“ defineerib sõna
’ukaas’ järgmiselt: „Vene riigipea v. riigivõimuorgani seadusandlik akt v. korraldus.“ Seega ei
ole selle mõiste kasutamine antud juhul kohane.
2) Punktis 3.7.3 kasutatav fraas ’vallaline valge vaimulik’ vajab selgitust, et elimineerida
rassistlikud / diskrimineerivad tõlgendused.
3) Punktides 4.1.3, 4.2.1 ja 4.3.1 on kasutatud sõna ’kirikuameti’, aga põhikirjas ei ole selle
mõiste selgitust.
7. Kokkuvõtteks
Siseministeeriumi hinnangul ei ole meile 31.08.2024 saadetud põhikirjas kasutusele võetud
nimekuju „Eesti Õigeusu Kirik“ kooskõlas KiKoS § 7 lõikega 1.
Moskva Patriarhaadi mõju MPEÕK-i üle ei vähene ei kiriku nime muutmise ega MPEÕK-i
põhikirjast Moskva Patriarhaadile, Vene Õigeusu Kirikule ja patriarhile viitamise kaotamisega.
Muudatused, nagu nähtub nii põhikirjast kui kaaskirjast, on pelgalt kuvandilised ning põhikirja
sellise ümbersõnastamisega võib mõju väheneda vaid näiliselt, tegelikkuses jääb Moskva
Patriarhaadi mõju aga samaks – seda nii administratiivses kui kanoonilises mõttes.
Siseministeeriumi selge ootus on, et vaatate põhikirja teksti käesolevas kirjas toodud
tähelepanekute valguses veelkord üle ning võtate selle vastu sellises redaktsioonis, mis välistab
täielikult Moskva Patriarhaadi / Vene Õigeusu Kirikuga seotusest tulenevad mõjud siin
tegutseva kiriku juhtimisele ja tegevusele.
Ühtlasi tunneme heameelt Teie kirjas sisaldunud kinnituse üle, et jätkate kontakte EAÕK-ga
selleks, et 1990-tel aastatel Eestis tekkinud õigeusu lõhestatus kanooniliselt ületada.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Tarmo Miilits
kantsler
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|