Luba

Sakala 1 / 15094 Tallinn / 717 0022 / [email protected] / www.kaitseministeerium.ee Registrikood 70004502

Royal Netherlands Air Force / Kuninglik Hollandi Õhuvägi 16.10.2024 nr 7-5/24/104

Ämari Lennubaas Vasalemma vald, 76102 HARJUMAA Luba ametlikuks kasutamiseks soetatava teenuse ja kauba maksuvabastuse tõendi esitamiseks ilma siirdeliikmesriigi pädeva ametiasutuse kinnituseta

Kaitseministeerium kui käibemaksuseaduse § 15 lg 5² alusel Euroopa Liidu

maksuvabastusetõendeid (direktiivi 2006/112/EÜ artikkel 151 ja direktiivi (EL) 2020/262

artikkel 12) kinnitav siirdeliikmesriigi pädev ametiasutus, annab protseduuri lihtsustamiseks

Kuninglikule Hollandi Õhuväele, mis on Eestis ühises kaitsetegevuses osalev NATO

liikmesriigi relvajõudude üksus ning vastab seetõttu ametlikuks kasutamiseks vajaliku kauba ja

teenuse käibemaksust vabastamise tingimustele, alates 15.10.2024 kuni 30.04.2025 loa

nimetatud maksuvabastustõendile pädeva asutuse tempel ja allkiri võtmata jätta. Luba antakse

vastavalt Nõukogu rakendusmäärusele (EL) 282/2011. Nimetatud Euroopa Liidu

käibemaksuvabastuse tõend kehtib esitamisel koos käesoleva loaga. Loa kuritarvitamise korral

võidakse see tagasi võtta.

Permission to issue tax exemption certificate for goods and services for official use without

the stamp and signature of the competent host nation authority

The Ministry of Defence of the Republic of Estonia that under § 15 paragraph 5² of the Value- Added Tax Act is the host member state authority competent to issue the VAT exemption certificates of the European Union (Article 151 of Council Directive 2006/112/EC and Article 12 of Council Directive (EU) 2020/262), for the purpose of simplifying the procedure, gives the Royal Netherlands Airforce, that belongs to the armed forces of a NATO Member State participating in the common defence effort in Estonia and is therefore eligible for VAT exemption on goods and services for official use, for the time period of 15.10.2024 until 30.04.2025, a permission to exempt the consignee from the requirement to have the aforementioned certificate stamped by the competent host nation authority. The permission is issued in accordance with the Council implementing regulation (EU) no 282/2011. In order for the certificate without the stamp and signature of the competent host nation authority to be valid, it shall be presented together with this permission. If the exemption is abused, the permission may be revoked. Gert Kaju Osakonnajuhataja

Inga Urke [email protected]