Dokumendiregister | Päästeamet |
Viit | 7.2-3.1/6674 |
Registreeritud | 22.10.2024 |
Sünkroonitud | 23.10.2024 |
Liik | Sissetulev kiri |
Funktsioon | 7.2 Ohutusjärelevalve korraldamine |
Sari | 7.2-3 Päästekeskuste ehitusvaldkonna alane kirjavahetus |
Toimik | 7.2-3.1 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Tallinna Linnaplaneerimise Amet |
Saabumis/saatmisviis | Tallinna Linnaplaneerimise Amet |
Vastutaja | Vassil Hartšuk (Põhja päästekeskus, Ohutusjärelevalve büroo) |
Originaal | Ava uues aknas |
2
Vabaduse väljak 7
15198 Tallinn+372 640 4375
[email protected]Rg-kood
75023823tallinn.ee
Päästeamet
21.10.2024 nr 3-2/2637 - 1
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Esitame teile planeerimisseaduse § 127 lg 1 ja Vabariigi Valitsuse 17.12.2015 määruse nr 133 „Planeeringute koostamisel koostöö tegemise kord ja planeeringute kooskõlastamise alused“ kohaselt kooskõlastamiseks Järve tn 34 kinnistu detailplaneeringu.
Planeeringu materjalid on saadaval Tallinna planeeringute registris aadressil: https://tpr.tallinn.ee/DetailPlanning/Details/DP041290#tab35.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kristjan Männigo
detailplaneeringute osakonna juhataja
Lisa:seletuskiri; põhijoonis
Koopia:aktsiaselts K-Projekt ; [email protected]
Valeria Ingelberg
6404272 [email protected]
954
951
951
95 2
933
952
952
3. 50
3. 50
3. 25
3. 75
4.506.25
SJ
SJ
A.H. Tammsaare tee 47 kinnistul avalikuks kasutamiseks määratud ala isikliku kasutusõigusega
10K/-2K
Jä rve
tä na
v
Tammsaare ärikeskus 9 korrust
Parkimismaja 4 korrust
abs.h=45.34 m
3K/-2K
6K/-2K
3K P-12
abs.h=66.84m
3132
30
27
28
26
44
34
4342
41
40
39
38 37
36 3533
29
4 3
2 5
1
7
6 8
910
11
12
13
17
18
19 16
14 15
20
23
22
21 24 25
A.H. Tammsaare tee
P-10
i=10%, l=25 m
abs.h=40.94 m
Järve tn 42
Järve tn 40b 78401:101:4087
Järve tänav T2
Järve tänav T2
Järve tn 30
Parkimismaja abs.h=43.60 m
abs.h=66.84 m
P-4
Nr 8655, Tondi sõjaväelinnaku staabihoone, 1915-1916
P-3
P-1
10 ,8
7,2
8,0
8,4
hoonestusala laius 23,1
6,5
ho on
es tu
sa la
pik ku
s 4 0,5
7,5
2,6
4,114,8
11 ,7
17 ,4
4,0
3,0
2,7
7,0
hoonestusala pikkus 57,8
hoonestu sa
la la ius 4
6,1
8,0
4,0
1, 0
1, 0
1,0
1,0
4,6
6, 7
5,0
5,0
5, 0
5,0
3,6
7,0
2,7
3,0 5,0
7,0
2,7
5,0
3,0
5,0
5,0
5,0
2,7
RIIG IKAITSELISE EH
ITISE PIIRAN G
U VÖ
Ö N
D
3,0
2K+katuseparkla
Märkused: 1. Maapealse hoonestusala keskmine olemasolev maapinna kõrgus planeeritud büroohoonel on
31.6 m. 2. Büroohoone projekteerimiseks tuleb korraldada arhitektuurikonkurss, mis tuleb läbi viia
koostöös Tallinna Linnaplaneerimise Ametiga. 3. Planeeritud krundil on kogu ulatuses kultuurimälestise nr 8655 "Tondi sõjaväelinnaku
staabihoone, 1915-1916" kaitsevöönd. 4. Puittaimestiku haljastusliku hinnangu koostas maastikuarhitekt Piret Kümmel mais 2017. 5. Teede, parkimise ja haljastuse lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse järgmistes
projekteerimise staadiumites või arhitektuurivõistlusega. 6. Avalikuks kasutamiseks määratud jalakäijate tee täpne asukoht (ja sellele vastav isikliku
kasutusõiguse ala) määratakse ehitusprojektis. 7. Planeeritud alaga piirnevatele kinnistutele planeeritud ja olemasolevatele tehnovõrkudele
määratakse ja seatakse isikliku kasutusõiguse (servituudi) alad kaitsevööndi ulatuses ehitusprojektide koostamise staadiumis või peale ehitustööde lõppu.
8. Maa-aluse hoonestusala asukohta ja kuju võib ehitusprojektis muuta tingimusel, et maa-aluse korruse hoonealune pind ei suurene.
9. Kogu detailplaneeringu ala on määratud ärivööndisse. 10. Staabihoonet ümbritsev parkimis- ja haljasala lahendus on illustratiivne ning täpsustub
ehitusprojektis. 11. Joonise kõrgused on EH2000 kõrgussüsteemis.
S
N
W E
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
Projekti nimi:
Objekti asukoht:
Joonise nimi:
Töö nr: Mõõtkava:Staadium:Joonise tähis [nr - leht (lehti)]:
Muudatused: Kuupäev Muudatuste kirjeldus
Geoalus:
Ahtri tn 6a
Tallinn 10151 Eesti tel +372 626 4100
K-Projekt Aktsiaselts
Koostaja: Töö nr: Mõõdistatud:
15003_DP.dwg
Koostatud:Faili nimi: 07.10.2024 15003
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Tallinn, Kristiine LO
DP
Põhijoonis
DP-2 1:500
Juhataja R. Annusver
Projektijuht I. Mustkivi
Konsultant Ü. Kadak
Planeerija M. Mustkivi
A Geo OÜ 15061 05.2015
m²
2 Ä
12,0 m 3
2350 _ 3+AJ+(JM)
8111 45 30
TINGMÄRGID Planeeritud ala piir
Katastriüksuse piir
Planeeritud krundi piir
Krundi positsiooni number
Krundi ehitusõigus
Ä Ärihooned
Olemasolev hoone / naaberhoone
Rekonstrueeritav hoone
Ehitusjoon
Planeeritud maapealne hoonestusala
Planeeritud maapealne hoonestusala vaatekoridoris (Võimalik hoonestus alates 4. korrusest, alumise osa kõrgus maapinnast 13 m)
Planeeritud maa-alune hoonestusala
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud võimalik hoone alates 4. korrusest (alumise osa kõrgus maapinnast 13 m)
Olemasolev sõidutee
Olemasolev kergliiklustee
Planeeritud sõidutee
Planeeritud kergliiklustee
Planeeritud eraldussaar
Autode võimalik juurdepääs krundile
Autode võimalik sissepääs hoonesse
Jalakäijate võimalik sissepääs hoonesse
Planeeritud tugimüür
Planeeritud pandus
P-0 Parkimiskohtade arv
Planeeritud jalgrattaparkla võimalik asukoht
Planeeritud ristmiku nähtavuskolmnruk
Säilitatav II klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav III klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav IV klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav V klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Likvideeritav haljastus
Planeeritud kõrghaljastus
Planeeritud madalhaljastus
Planeeritud haljasala
Planeeritud katusehaljastus
Sorteeritud jäätmete võimalik kogumispaik
Kultuurimälestis
Vaatekoridorid ja - sektorid kaitsealusele hoonele
Ehituskeeluala vastavalt muinsuskaitse eritingimustele
Isikliku kasutusõiguse ala
Alajaama kaitsevöönd 2 m
Tehnovõrguservituudi vajadusega ala kaitsevööndite ulatuses
Juurdepääsuservituudi vajadusega ala
Parkimisservituudi vajadusega ala
Avalikuks kasutamiseks määratud ala isikliku kasutusõigusega (asukohad täpsustuvad järgnevates projekteerimise staadiumites)
Miljööväärtuslik hoonestusala (vastavalt Kristiine LO üldplaneeringule)
Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd (Rahumäe linnak)
Tamponeeritud puurkaev (PRK0000085) kaitsetsooniga 1 m ligikaudne asukoht
1 SIHTOTSTARVE % DET.PLAN. LIIKIDES
MAAPINNAST (m) HOONE KÕRGUS
KORRUSELISUS SUURIM
KRUNDI SUURUS P - õues
ARV KRUNDIL HOONETEPIND MAAPEAL
EHITISEALUNE
PIND MAA-ALL EHITISEALUNE
P - hoones
2-4K 6K 10K
0
0
0
0
SJ
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistut läbival kergliiklusteel isikliku kasutusõigusega ala Tallinna linna kasuks laiusega kuni 3 m ja suurusega 10 m².
Tehnovõrguservituudi vajadus väljaspool planeeringuala: A. H. Tammsaare tee T3 kinnistule planeeritud sidekanalisatsioonile 1 m teljest mõlemale poole, gaasitorustikule 1 m välimisest mõõtmest mõlemale poole; Järve tänav T2 kinnistule planeeritud sidekanalisatsioonile 1 m teljest mõlemale poole, veetorustikule koridori laiusega 5 m, soojustorustikule 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole; Tuisu tänav T2 kinnistule planeeritud soojustorustikule 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Jalakäijate tunnel
OLULISEMAD ARHITEKTUURINÕUDED Planeeritud ehitusõiguse realiseerimiseks tuleb korraldada arhitektuurivõistlus.
· Projekteeritavate hoonete arhitektuurikeele osas ettekirjutusi ei esitata. Lähtuda tuleb dünaamiliselt arenenud ajaloolisest keskkonnast ning väljakujunenud hoonestusmastaabist. Hoone peab mõjuma tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri väärtustada.
· Hoonestamisel tuleb kasutada naturaalseid ehitusmaterjale nagu klaas, kivi, puit jm
· piirdeaedu mitte kavandada · konkursi raames lahendada ka krundi välisruumi kujundus, sh juurdepääsud.
m²
1 Ä
35,3 m 10/-2
1350 3400
1
5023 152 11
1
Bussipeatuse ja -ootepavlijoni võimalik uus asukoht
KERGLIIKLUS- JA HALJASALA TÄPNE LAHENDUS ANTAKSE EHITUSPROJEKTIS
Nähtavuskolmnurga ulatuses likvideeritav nõlv ning rajatav tugimüür
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27 Tallinn, Kristiine LO
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
KÖITE SISUKORD
I SELETUSKIRI ........................................................................................................................... 1 1 PLANEERINGUALA ASUKOHA KIRJELDUS ............................................................. 1 2 LINNAEHITUSLIKUD LÄHTEKOHAD JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID 1
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused ........................................................................ 1 2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid ..................................................................... 1
3 PLANEERINGUS KAVANDATU ..................................................................................... 1 3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus ...................................................................................... 2 3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted .............. 2 3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja katastriüksuste koormusnäitajad 3 3.4 Vertikaalplaneerimise põhimõtted .................................................................................... 4 3.5 Haljastuse kavandamise põhimõtted ................................................................................. 5
3.5.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus ................................................................ 5 3.6 Jäätmehoolduse põhimõtted .............................................................................................. 6 3.7 Avaliku ruumi planeerimise põhimõtted .......................................................................... 6 3.8 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted ................................................ 7
4 TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED ................................................ 9 4.1 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted .......................................................................... 9
4.1.1 Veevarustus ja kanalisatsioon .................................................................................... 9 4.1.2 Elektrivarustus ......................................................................................................... 12 4.1.3 Välisvalgustus .......................................................................................................... 13 4.1.4 Tänavavalgustus ....................................................................................................... 13 4.1.5 Sidevarustus ............................................................................................................. 13 4.1.6 Soojusvarustus ......................................................................................................... 14 4.1.7 Gaasivarustus ........................................................................................................... 14
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED ...................................................... 15 5.1 Kehtivad kitsendused ...................................................................................................... 15 5.2 Planeeritud kitsendused .................................................................................................. 15
5.2.1 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus ......... 15 Kavandatud vaatekoridorid .................................................................................................... 17 5.2.2 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks ..................... 17
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS ................... 19 6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded ......................................................................... 19 6.2 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded ............................................................................... 20 6.3 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded .............................................. 20 6.4 Täiendavate uuringute vajadus ....................................................................................... 21 6.5 Täiendavate kooskõlastuste vajadus ............................................................................... 21 6.6 Muud nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks ......................................... 21
6.6.1 Liikluskorralduse alased nõuded .............................................................................. 21 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded ......................................................................................... 21 6.6.3 Tuleohutusnõuded .................................................................................................... 23 6.6.4 Kuritegevuse riske vähendavad abinõud ................................................................. 23 6.6.5 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas ............. 23
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITUD ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE .................................................... 26 7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele ........................................................................ 26 7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele, avalikele
huvidele ja väärtustele ............................................................................................................ 26
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27 Tallinn, Kristiine LO
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.3 Vastavus Kristiine linnaosa üldplaneeringule ................................................................. 26 7.4 Kehtiva detailplaneeringu kehtetuks muutumine ........................................................... 27 7.5 Vastavus algatamise korralduse lähteseisukohtadele ja lisatingimustele ....................... 27 7.6 Vastavus lähtedokumentidele ......................................................................................... 28
7.6.1 Vastavus Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020. a veebruari „Ruumi
otsese päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“ ..................... 28 7.6.2 Vastavus Eesti standardile EVS 843:2016 "Linnatänavad“ .................................... 28 7.6.3 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41
heakskiidetud Tallinna rattastrateegiale 2018 – 2028 .............................................. 28 7.6.4 Vastavus Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele” ............................................ 28 7.6.5 Vastavus Eesti standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur osa 1. Linnaplaneerimine.” ................................. 29 7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus. ...................................................................................................... 29 7.6.7 Vastavus Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslikus hinnangus antud
soovitustele .............................................................................................................. 29 7.6.8 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“ .............................................................................. 29 7.6.9 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra
normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ ja Järve
tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürauuringule. .................................... 29 7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele .................................................................. 30 7.6.11 Vastavus liiklusanalüüsile ........................................................................................ 30 7.6.12 Vastavus keskkonnaseisundi hinnangule ................................................................. 31 7.6.13 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu
vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“ ................................................ 31 7.6.14 Vastavus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise juhend“
.................................................................................................................................. 31 7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga ................................................. 31 7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine ..................................................... 32
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine ........................ 32
II JOONISED
1 Asukohaskeem DP-1
2 Põhijoonis DP-2
3 Tehnovõrkude koondplaan DP-3
4 Liikluskorraldus DP-4
5 Soojusvarustuse skeem SV-1
1
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
I SELETUSKIRI
1 PLANEERINGUALA ASUKOHA KIRJELDUS
Planeeritud maa-ala asub Kristiine linnaosas, A. H Tammsaare tee ääres, Järve ja Tuisu tänava
ning Rahumäe tee vahelisel alal. Planeeringuala hõlmab Järve tn 34a kinnistut, mis on
hoonestatud. Kinnistul on muinsuskaitse all olev Tondi sõjaväelinnaku staabihoone (registri
nr 8655).
Planeeritud maa-ala suurus on 1,31 ha.
2 LINNAEHITUSLIKUD LÄHTEKOHAD JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused
Ruumilise keskkonna analüüsi põhjal paikneb planeeritud ala Kristiine linnaosa üldplaneeringu
järgi segahoonestusalal ning ühtlasi A. H. Tammsaare tee äärses ärivööndis, seega on alale
mõistlik kavandada ärifunktsiooniga hooneid. Seda toetab ka piirkonnas välja kujunenud A. H.
Tammsaare tee äärne kaupluse- ja büroohoonete front. Arvestades Kristiine linnaosa
üldplaneeringut ja planeeringualale koostatud muinsuskaitse eritingimusi on mõistlik kavandada
uus hoone muinsuskaitsealuse staabihoone ja olemasoleva kõrge ärihoone vahele olemasoleva
parkimisplatsi kohale, pehmendades praegust tugevat kontrasti kahe hoone vahel ja tihendades
sellega ka ärivööndi hoonestust. Maapealsete parkimisplatside vähendamiseks on mõistlik
kavandada staabihoonest madalam parkimismaja staabihoone taha, kus see ei häiri staabihoone
vaadeldavust ja ühtib asukohaliselt naaberkinnistul paikneva parkimismajaga.
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid
• Kavandada tugeva kujundina mõjuv hoonestus;
• säilitada vaated ehitismälestisena kaitse all olevale hoonele;
• kavandada ohutu väljasõit Järve 34a kinnistult;
• planeerida kergliiklustee Järve tänavalt Sõjakooli bussipeatuse ja jalakäijate tunnelini.
3 PLANEERINGUS KAVANDATU
Detailplaneeringu koostamise eesmärk on moodustada Järve tn 34a krundist kaks ärimaa
sihtotstarbega krunti. Ühele krundile on kavandatud ehitusõigus kuni kümne maapealse ja kahe
maa-aluse korrusega ärihoone ehitamiseks ning teisele krundile lisaks olemasolevatele hoonetele
(kolmekorruseline kultuurimälestiseks tunnistatud büroohoone, kahekorruseline laohoone)
ehitusõigus kuni kahe maapealse korrusega parkimismaja ehitamiseks. Olemasolevad hooned ja
alajaam on ette nähtud säilitada või rekonstrueerida.
2
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus
Detailplaneeringus on kavandatud jagada ärimaa sihtotstarbega Järve tn 34a kinnistu kaheks
ärimaa sihtotstarbega krundiks pos 1 ja pos 2. Jagamise tulemusel moodustatavate kruntide
sihtotstarvet ei muudeta.
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted
Kristiine linnaosa üldplaneeringu kohaselt asub planeeringuala segahoonestusalal, kuhu võib
kavandada elamuid, nende naabrusesse sobivaid äri- ja ühiskondlikke hooneid jm linnalikku
elukeskkonda teenindavaid funktsioone. A. H. Tammsaare tee äärne ala on üldplaneeringus
määratud magistraaltänava äärseks ärivööndiks. Ärivööndi laiuseks loetakse tinglikult 50 m, kuid
täpne ulatus määratakse detailplaneeringus. Ärivööndisse võib kavandada põhiliselt
ärifunktsioonilisi hooneid nagu kaubandus-, teenindus-, toitlustusettevõtteid, mitmefunktsioonilisi
büroohooneid jm magistraaltänavate äärde linnaehituslikult kohaseid ehitisi.
Planeeringu lahenduses on määratud kogu detailplaneeringu ala ärivööndisse.
Krundile pos 1 on vastavalt Kristiine linnaosa üldplaneeringus magistraaltänavaäärsesse
ärivööndisse lubatule on kavandatud ärihoone. Hoone kavandamisel on lähtutud üleplaneeringu
nõuetest ja „Muinsuskaitse eritingimused Tallinnas Järve 34a kinnistule detailplaneeringu
koostamiseks“ määratud piirangutest ning soovitustest. Maapealne hoonestusala on kavandatud
lääne ja lõunaosas 4 m kaugusele krundi piirist ning ida ja põhja osas arvestades vaatesuundade,
ehituskeeluvööndi ja säiliva olemasoleva kõrghaljastusega (vt põhijoonis DP-2). Hoone on
kavandatud väljapoole ehituskeeluala, mis ulatub mälestise keskrisaliidi mõttelisest pikendusest
A. H. Tammsaare tee suunal kuni krundi parempoolse piirini. Hoone kavandamisel on arvestatud
oluliste vaatesuundadega mälestisele A. H. Tammsaare teelt ja hoone on kavandatud lääne poole
mälestise läänepoolse risaliidi mõttelisest pikendusest A. H. Tammsaare tee suunal. Erandina on
kavandatud konsoolne hooneosa jalakäijate tunneli poolse vaatekoridori sihile alates neljandast
korrusest, mille kõrguselt see ei varja enam staabihoone vaadeldavust. Hoone on kavandatud ida
poolt madalam ning lääne poole A. H. Tammsaare tee 47 krundil paikneva ärihoone suunas
astmeliselt tõusev nii, et moodustub sujuv üleminek olemasolevast büroohoonest kõrge ärihooneni.
Hoone on kavandatud tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri
väärtustada.
Krundil pos 2 säilivad olemasolev muinsuskaitsealune staabihoone ja laohoone.
Detailplaneeringus on krundile pos 2 kavandatud olemasoleva büroohoone ja uue ärihoone
teenindamiseks parkimismaja. Hoonete kavandamisel on lähtutud „Muinsuskaitse eritingimused
Tallinnas Järve 34a kinnistule detailplaneeringu koostamiseks“ määratud piirangutest ning
soovitustest. Parkimismaja on kavandatud krundi lõunaossa, kus see ei jää takistama mälestise
vaadeldavust. Maapealne hoonestusala on vaadeldavuse tagamiseks määratud edela poolt
mälestise edelapoolse otseseina mõttelise pikendusena ja kagust A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul
paikneva olemasoleva parkimismaja ehitusjoone pikendusena. Mälestise ja parkimismaja
hoonestusala loodekülje vahel on tagatud 8 m. Maapealne hoonestusala on kirdeküljel määratud
olemasoleva sissepääsutee mõttelise pikendusena.
3
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja katastriüksuste
koormusnäitajad
Krundile on kavandatud astmeline 3 kuni 10 maapealse ja 2 maa-aluse korrusega ärihoone.
Vaatekoridori jääv osa on kavandatud konsoolsena alates 4. korrusest. Juurdepääs krundile pos 1 ja
maa-alusesse parklasse on A. H. Tammsaare teelt läbi krundi pos 2.
Vastavalt muinsuskaitse eritingimustele ja algatamise korraldusele ei tohi hoone absoluutkõrgus
ületada A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul paikneva ärihoone absoluutkõrgust, mis on 66,84 m.
Uue ärihoone kõrguseks on kavandatud maksimaalselt 35,3 m (abs 66.84 m).
Kavandatud kasutusotstarve on ärihoone. Hoonete esimesele korrusele on kavandatud kohvikud,
teenindusasutused ja poed, ülemistele korrustele bürood ja teenindusasutused.
Hoonestustihedus krundil on 2,0.
Lisaks olemasolevatele hoonetele (büroohoone ja laohoone) on krundile kavandatud ehitusõigus 2-
korruselise parkimismaja ehitamiseks. Parkimismajas saab parkimiskohti kavandada kahele
maapealsele korrusele ja katusele. Krundi idapiiril olev alajaam on ette nähtud säilitada või
rekonstrueerida. Vajadusel võib krundile kavandada eraldiseisva jäätmemaja.
Juurdepääs krundile on A. H. Tammsaare teelt ja Järve tänavalt. Parkimine on kavandatud
parkimismajas ja hoovis.
Kavandatud kasutusotstarve on büroohoone (staabihoone), muu ärihoone (laohoone) ja
parkimismaja.
Krunt pos 1 Aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 45
Krundi kasutamise sihtotstarve: Ärimaa 100%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 1
Hoonete suurim lubatud ehitisealune pindala: 1350 m2 (maapealne)
3400 m2 (maa-alune)
Hoonete suurim lubatud korruselisus: 10
Maa-alune korruselisus: 2
Hoonete suurim lubatud kõrgus: 35,3 m
Hoonete maksimaalne absoluutkõrgus: 66.84 m (66.60 m BK77)
Krunt pos 2 Aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 43 //
Järve tn 34a
Krundi kasutamise sihtotstarve: Ärimaa 100%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 3 + alajaam (+ jäätmemaja)
Hoonete suurim lubatud ehitisealune pind:
sh olemasolevad hooned:
kavandatud hooned:
2350 m2 (maapealne)
1625 m2 (maapealne)
725 m2 (maapealne)
Hoonete suurim lubatud korruselisus: 3
Hoonete suurim lubatud kõrgus: 12,0 m
Hoonete suurim lubatud absoluutkõrgus: 45.34 m (45.10 m BK77)
4
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Hoonestustihedus krundil on 0,7.
Kavandatud kruntide keskmine hoonestustihedus on 1,2.
Olemasolev büroohoone
Krundil pos 2 paiknev 3-korruseline endise Tondi sõjaväelinnaku staabihoone on tunnistatud
kultuurimälestiseks (reg nr 6855). Hoone tuleb säilitada olemasoleval kujul või restaureerida.
Olemasolev laohoone
Krundi idapiiril paiknev kahekorruseline laohoone on ette nähtud säilitada või rekonstrueerida.
Võimalik kasutusviis on büroo, ladu vms.
Planeeritud parkimismaja
Krundile võib ehitada kuni kahekorruselise parkimishoone.
3.4 Vertikaalplaneerimise põhimõtted
Maapind Järve tn 34a kinnistu sees on suhteliselt tasane, kaldega loode suunas. Maapinna
absoluutkõrgused jäävad büroohoonet ümbritsevatel parkimisplatsidel vahemikku 31.05 m –
33.41 m. Järsemad maapinna kõrguse muutused on kinnistu piiril A.H. Tammsaare tee suunas ja
A.H. Tammsaare tee 47 kinnistu servas, jäädes vahemikku 29.56 m – 34.13 m.
Vertikaalplaneerimisega ei juhita täiendavat sademevett naaberkruntidele. Võimalikult palju
sademevett on ette nähtud immutada haljastatud pindadele, kasutades võimalusel säästlikke
sademevee immutamise lahendusi (nt lohud või nõvad), mis kujundatakse ehitusprojektis.
Sademevesi, mida ei õnnestu immutada või taaskasutada, juhitakse sademeveekanalisatsiooni.
Kõvakattega krundiosal kogutakse sademevesi restkaevudesse.
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 1350 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 3
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 12,0 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 45.34 m
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 275 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 2
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 7,4 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 40.80 m
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 710 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 2+katusekorrus
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 43.60 m
5
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Vertikaalplaneerimise ja sademevee ärajuhtimise lahendamiseks ehitusprojektis on antud nõuded
ja soovitused peatükis 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded.
3.5 Haljastuse kavandamise põhimõtted
Detailplaneeringus on kavandatud säilitada planeeringualal kasvav väärtuslik ja oluline haljastus,
eelkõige ala kirdeosas kasvavad männid, loodeosas kasvavad künnapuud ja torkavad kuused ning
kagupiiril kasvav metsviinapuu. Vanade künnapuude tervislik seisukord vajab jälgimist. Kui
puude seisukord muutub kriitiliseks, tuleb kaaluda nende asendamist.
Täiendavat kõrghaljastust on planeeritud ala lõunaossa krundile pos 2 varjamaks vaadet
parkimismajale naaberkinnistutelt. Uushaljastusena sobivad miljöösse näiteks männi liigid ja
künnapuu ning madalhaljastusena dekoratiivpõõsad. Parkimismaja põhja ja loodekülge on
kavandatud madalhaljastus. Krundi pos 2 alajaama ja parkimiskohtade vahele on kavandatud
madalhaljastus ja kõnnitee ala nii, et juurdepääs alajaamale säilib.
Krundile pos 1 on planeeritud maa-aluse parkla katusele madalhaljastus. Lisaks on ette nähtud
madalhaljastus staabihoone esisele alale praeguste parkimisplatside asemele. Nõudeid
ehitusprojektis haljastuse kavandamiseks on täpsemalt kirjeldatud peatükis 6.3.
Planeeritud alal on haljastuse osakaal krundi kohta 20%, mis vastab Kristiine linnaosa
üldplaneeringule.
3.5.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus
Likvideeritavate puude asemele istutatavate puude välja selgitamiseks vajalik haljastuse ühikute
arv on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“.
Asendusistutuste arvutustes on lähtutud järgmisest valemist:
= ++
3
321 *
kkk D haljastuse ühik
kus D – raiutava puu rinnasläbimõõt, mitme puu puhul läbimõõtude summa, cm;
k1 – raiutava puuliigi koefitsient;
k2 – raiutava puu seisukorra koefitsient;
k3 – raiepõhjuse koefitsient.
Likv.
puu
nr Puu liik
Liigi
koefit-
sient
k1
Tüve
diameeter
(diameetri-
te summa)
(cm) D
Väärtus-
klass
Seisu-
korra
koefit-
sient
k2
Raie-
põhjuse
koefit-
sient k3
Haljastuse
ühik
5 künnapuu 2.5 39 IV 0.2 0.5 42
6 künnapuu 2.5 41 V - - ei arvutata
7 künnapuu 2.5 57 IV 0.2 0.5 61
14 künnapuu 2.5 115 II 2 0.5 192
15 künnapuu 2.5 30 III 1 0.5 40
16 harilik vaher 1 50 III 1 0.5 42
19 harilik tamm 2.5 - V - - ei arvutata
20 harilik mänd 2.5 30 III 1 0.5 40
6
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Likv.
puu
nr Puu liik
Liigi
koefit-
sient
k1
Tüve
diameeter
(diameetri-
te summa)
(cm) D
Väärtus-
klass
Seisu-
korra
koefit-
sient
k2
Raie-
põhjuse
koefit-
sient k3
Haljastuse
ühik
21 künnapuu 2.5 110 IV 0.2 0.5 117
22 arukask 1 31 II 2 0.5 36
23 harilik tamm 2.5 33 III 1 0.5 44
24 künnapuu 2.5 58 II 2 0.5 97
25 künnapuu 2.5 55 IV 0.2 0.5 59
26 saarvaher 0.5 - V - - ei arvutata
27 harilik toomingas 0.5 - V - - ei arvutata
28 saarvaher 0.5 - V - - ei arvutata
30 künnapuu 2.5 45 V - - ei arvutata
31 künnapuu 2.5 50 IV 0.2 0.5 53
KOKKU: 822
Planeeringus kavandatud hoone, teede ja haljasalade rajamiseks tuleb likvideerida 18 puud ja
puude rühma, millest 3 on II väärtusklassi, 4 on III väärtusklassi, 5 on IV väärtusklassi ning 6 on
V väärtusklassi objekti. Likvideeritakse 18 haljastuse objekti ning maksimaalne asendusistutuse
arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute arv on 822.
Asendusistutuseks vajalik haljastuse ühikute arv on esialgne ja täpsustakse ehitusprojektis.
Haljastuse ühikud arvutada ümber istutatavate istikute arvuks Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021
määruse nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“ järgi enne, kui asendusistutuse kohustust
täitma hakatakse.
3.6 Jäätmehoolduse põhimõtted
Jäätmekäitluse kord Tallinna haldusterritooriumil on määratud Tallinna jäätmehoolduseeskirjas.
Kord on kohustuslik kõikidele juriidilistele ja füüsilistele isikutele.
Krundile pos 1 planeeritud ärihoone jäätmehoidlate asukoht on kavandatud hoonesse.
Krundi pos 2 olemasolevate hoonete jäätmete kogumise koht on ette nähtud krundile väljaspool
hooneid olemasolevasse asukohta, vajadusel määrata ehitusprojektis uus asukoht. Jäätmemahutite
asukohad ja arv täpsustatakse ehitusprojektis, vt peatükk 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded.
3.7 Avaliku ruumi planeerimise põhimõtted
Detailplaneeringus on kavandatud ärihoone koosmõjus ajaloolise staabihoone ning naaberkrundil
paikneva modernse ärihoonega rikastab A. H. Tammsaare teelt avanevat vaadet.
Parema (eelkõige lühema) juurdepääsu tagamiseks on Järve tänavalt A. H. Tammsaare tee äärse
bussipeatusteni ja Sõjakooli tunnelini kavandatud avalikult kasutatav kergliiklustee läbi
planeeritud ala.
7
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.8 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted
Järve tn 34a krunt piirneb põhjapoolsel küljel Tallinna tänavavõrgu magistraaltänava
A. H. Tammsaare teega ning krundi kaguküljelt on ühendus Järve tänavaga, mis liigitub
juurdepääsutänavaks.
Planeeringuala olemasoleva liiklussituatsiooni ja planeeritud liikluskorralduse hindamiseks on
koostatud kaks liiklusanalüüsi:
1) Järve tn 34a kinnistu ja seda ümbritseva piirkonna liiklusanalüüs (vt Lisa 4.3).
2) Järve tn 34a liiklusuuring (eelneva uuringu täpsustus, vt Lisa 4.2).
Liiklusanalüüsis kaaluti alale juurdepääsu kasutamisohutuse ja magistraalliikluse läbilaskevõime
tagamiseks planeerimisprotsessi jooksul erinevaid autotranspordi juurdepääsuvõimalusi ja jõuti
lahenduseni, kus põhijuurdepääs on A.H. Tammsaare teelt, aga säilib ka juurdepääs Järve tänavalt
(vt joonis DP-4 ja loe täpsemalt Lisad 4.2, 4.3 ja 6.1). A. H. Tammsaare teel tuleb kinnistult
väljasõidul nähtavuskolmnurga ulatuses nähtavust piirav nõlv likvideerida ja tugimüüri nihutada
kinnistu piiri poole. Planeeritud lahenduse kohaselt suureneb parkimiskohtade arv kinnistul
olemasolevalt 195 parkimiskohalt 239 kohani, mille tulemusena on modelleeritud planeeringualalt
pöördeliikluseks A. H. Tammsaare teele õhtusel tipptunnil 50 a/h sisse ja 100 a/h välja.
Planeeringust lähtuv liikluskoormuse kasv on põhisuuna liiklussagedustega võrreldes marginaalne.
Pöördeliikluse kasvuga seotud häiringute leevendamiseks ja ohutuse tõstmiseks on kinnistult
väljasõitu planeeritud reguleerida foorristmiku rajamisega.
Ehitusprojekti koostamisel täpsustub lõplik liikluskorraldus ja fooride paigaldamise vajadus.
Planeeritud liikluslahendus oli ilma foorideta. Kinnistule juurdepääsuks on vaba parempööre ja
väljapääsu võimaldas eelnev foor Tammsaare tee 49 suuna vasakpöörde varjus. Tammsaare tee
ehitusprojekti koostamisel tuleb liikluslahendusele koostada liiklusohutusaudit.
Peamine ärihoonete klientide ja sõidukite juurdepääs kruntidele pos 1 ja pos 2 on kavandatud
A. H. Tammsaare tee poolt olemasolevast rekonstrueeritavast juurdepääsukohast. Krundile pos 1
on juurdepääs kavandatud läbi krundi pos 2. Järve tänava poolt on säilitatud juurdepääs krundile
pos 2, mis on piiratud tõkkepuu või muu pääslasüsteemiga ning sissesõit tagatakse üksnes
töötajatele ja maaomanikele. A.H. Tammsaare tee juurdepääsuristmikul on arvestatud nähtavuse
tagamisega peatee 70 km/h liiklusvooga liitumiseks vastavuses EVS 843:2016 Tabel 7.2
projekteerimise lähtetasemel „rahuldav“: nähtavuskaugus peateele 120 m, kõrvalteele 5 m („peatu
ja anna teed“).
Jalakäijate ja jalgratturite liikumise parendamiseks on läbi planeeritud ala kavandatud
kergliiklustee alates Järve tänavalt läbi Järve tn 40b kinnistu kuni A. H. Tammsaare tee äärse
bussipeatuseni ja Sõjakooli tunnelini, mis võimaldab ohutult liikuda ka teisele poole A. H.
Tammsaare teed. Kergliiklustee on määratud avalikult kasutatavaks. Planeeringuala lõunaosasse
kavandatud kergliiklusteest ulatub väike ca ~10 m2 suurune, juba praegu kasutuses olev osa
kergliiklusteest A. H. Tammsaare tee 47 kinnistule, mille kavandamine on vältimatu selleks, et
ühendada planeeritud kergliiklustee Järve tänavani läbi Järve tn 40b transpordimaa krundi.
Jalakäijate tee täpne asukoht (ja sellele vastava isikliku kasutusõiguse ala ulatus) määratakse
ehitusprojektis.
Jalgratta parkimiskohad on krundil pos 1 kavandatud uue ärihoone esisele alale kergliiklustee
äärde ja planeeritud ärihoone maa-alustele parkimiskorrustele. Krundile pos 2 on jalgrataste
parkimiskohad planeeritud parkimismaja kõrvale väliparklasse ja laohoone kõrvale, lisaks on
8
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
planeeritud jalgrataste parkimiskohad parkimishoonesse. Teede ja parkimise lahendust
täpsustatakse ehitusprojektis.
Parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus alal,
kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Planeeritud
ärihoone
10000/60=167 167 163
2 Olemasolev
büroohoone
(staabihoone)
3735/60=62
71
75
Olemasolev
laohoone
530/60=9
Planeeritud maa-alal kokku: 238 238
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 17.09.2020 otsusega nr 84
vastu võetud parkimisnormatiivile „Tallinna parkimiskohtade arvu normid“. Planeeringuala asub
vahevööndis. Normikohane parkimiskohtade arv on vahevööndis minimaalne võimalik
parkimiskohtade arv.
Elektriautode laadimistaristu kontrollarvutus
Pos
nr Ehitise otstarve
Norm. arvutus alal, kus
normi rakendatakse
Normatiivne
laadimistaristu arv
Planeeringus
ettenähtud
laadimistaristu arv
krundil
1 Mitteelamu 167/5 = 34 34 34
2 Mitteelamu 71/5 = 15 15 15
Planeeritud maa-alal kokku: 49 49
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Ehitusseadustiku §651.
Laadimispunktid rajatakse normatiivsetele parkimiskohtadele. Elektriauto laadimistaristu rajamise
vajadus täpsustatakse ehitusprojektis arvestades Ehitusseadustiku §651.
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus alal,
kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Äri-,
kontorihoone 10000/100=100 100 100
2 Äri-,
kontorihoone 4265/100=43 43 43
KOKKU 143 143
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse määramisel on arvestatud Tallinna Linnavalitsuse
11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna rattastrateegia 2018-2028
soovitusi. Parkimisnormatiivi alusel oleks vaja tagada 143 jalgrataste parkimiskohta.
9
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Rattastrateegias on selgitatud, et soovitav on alustada väiksemast kohtade arvust ja tagada
võimalus kohti lisada. Parkimiskohtade rajamisel tuleb arvestada asukohast ja hoone funktsioonist
tuleneva soovitava kohtade arvuga, vähese rattakasutuse korral luua ainult osa kohti ning
suurendada nende arvu kasutuse kasvust lähtudes. Jalgrataste parkimiskohad on kavandatud
parkimismajja. Teatud arv jalgrataste parkimiskohti rajatakse ka büroohoonete peasissekäigu ja
parkimismaja juurde.
4 TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED
4.1 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted
Tehnovõrkude lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse ehitusprojektis tehnovõrkude
valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
Kui samale kinnisasjale ehitatakse mitu kaitsevööndiga ehitist, tuleb võimaluse korral eelistada
kaitsevööndite ruumilist kattumist võimalikult suures ulatuses ning kinnisasja koormamist vähimal
võimalikul viisil. Eeldatakse, et ühe kaitsevööndiga ehitise kaitsevööndisse võib ehitada teise
kaitsevööndiga ehitise (alus EhS § 70 lg 6).
Tehnovõrkude projekteerimine ja ehitamine toimub vee-ettevõtja või võrguettevõtjaga sõlmitava
liitumislepingu kohaselt ja tingimustel. Avalike tehnovõrkude tehnilise lahenduse projekteerimisel
ja ehitamisel lähtutakse tehnovõrgu omaniku poolt väljastatud tehnilistest tingimustest ja juhistest.
Tänavavalgustuspostid jm liikluskorraldusvahendite postid ei tohi asuda ratta- ja jalgteede vabas
liikumisruumis.
4.1.1 Veevarustus ja kanalisatsioon
Detailplaneeringu koostamisel on arvestatud järgmiste normide ja nõuetega:
• Eesti Standard EVS 921 Veevarustuse välisvõrk
• Eesti Standard EVS 848 Väliskanalisatsioonivõrk
• Eesti standard EVS 812-6 Ehitise tuleohutus. Osa 6. Tuletõrje veevarustus
• Eesti standard EVS 812-8 Ehitiste tuleohutus. Osa 8: Kõrghoonete tuleohutus
• Siseministri 18.02.2021 määrus nr 10 „Veevõtukoha rajamise, katsetamise, kasutamise,
korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning kord“
• Eesti Standard EVS 843 Linnatänavad
Lahendus on koostatud vastavalt AKTSIASELTSi TALLINNA VESI 09.03.2017 tehnilistele
tingimustele nr PR/1712264-1.
Veevarustus
Olemasolev olukord
Olemasolevad ühisveevärgi torustikud on Ø 1000 mm ning Ø 160 mm veetorustik Järve tänaval
ning Ø 90-160 mm veeühendus kinnistule Järve 34a.
Planeeritud veevarustus
Krundile pos 1 planeeritud hoone tarbeks on ette nähtud rajada eraldi Ø 110 mm veeühendus koos
liitumispunktiga, krundi pos 2 piirist väljapoole kuni 1 m, tänava maa-alale. Krundile pos 1
kavandatud hoone veevarustuse allikaks on Järve tänaval paiknev Ø 1000 mm ühisveetorustik.
Ühisveetorustikus võib surve langeda alla 100 kPa. Krundi pos 1 olme- ja sisetulekustutusvee
vajaliku rõhu tagamiseks on ette nähtud kasutada rõhutõsteseadmeid.
10
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Krundil pos 2 säilivate hoonete olemasolev Ø 90-160 mm veeühendus Järve tn Ø 160 mm
ühisveetorustikust koos liitumispunktiga juurdepääsu teel kinnistute Järve tn 34 ja 36 vahel
(kaugus kinnistu piirist u 35m) on ette nähtud jätta kasutusele. Ühisveevõrgus on tagatud
normaalolukorras vabarõhk 260 kPa.
Parkimismaja (krunt pos 2) sisene tuletõrjevee vajadus lahendatakse krundile pos 1 planeeritud
tuletõrjevee mahuti baasil.
Planeeritud ärihoone tarbevee vooluhulk (krunt pos 1): Q=2,0 l/s.
Olemasolev tarbevee vooluhulk (krunt pos 2): Q=1,4 l/s.
Uute hoonete sisetulekustutusvee vooluhulk (krundid pos 1 ja pos 2): Q= 27,5 l/s.
Olemasolev sisetulekustutusvee vooluhulk (krunt pos 2): Q=1,7 l/s.
Uute hoonete sise- ja välistulekustutusvee vajaduse tagamiseks on planeeritud krundi pos 1 hoone
sisse 100 m3 ja krundile pos 2 osaliselt parkimisplatsi alla 270 m3 tuletõrjeveemahutid, kokku
370 m3. Vajalik hoonesisene kustutusvesi Q=27,5 l/s ühe tunni jooksul, saadakse hoonesse (krunt
pos 1) planeeritud veemahutist (100 m3). Planeeritud ärihoone (krunt pos 1) ning parkimismaja
(krunt pos 2) täpne tuletõrjeveevarustuse lahendus, esitatakse ehitusprojekti staadiumis.
Ehitusprojekti koostamisel vastavalt tegelikult väljaehitatavale ehitusmahule täpsustatakse
veevajadus ja vastav veetoru läbimõõt.
Kruntide sisene veevarustuse välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti koostamisel.
Kasutusest väljajäävad veeühendused on ette nähtud likvideerida vahetult hargnemisel töösse
jäävatest torudest.
Tuletõrjeveevarustus
Välistulekustutusvee vajadus on 25 l/s kuue tunni jooksul (EVS 812-8 p 9.5.1 tabel 4). Järve tn Ø
160 ühisveetorustikul paiknevast olemasolevast hüdrandist (Järve tn 36 kinnistu kõrval) tagatakse
10 l/s, ülejäänud tulekustutusvesi on planeeritud lahendada tuletõrjeveemahutiga (krunt pos 2)
ühendatud kuivhüdrandist. Täpne mahuti suurus ja asukoht lahendatakse ehitusprojektis vastavalt
tegelikult väljaehitatavale ehitusmahule.
Kanalisatsioon
Olemasolev olukord
Piirkonna kanalisatsioonisüsteem on lahkvoolne.
Planeeritud reoveekanalisatsioon
Planeeritud ala reovee kanalisatsiooni eelvooluks on Tammsaare teel asuv Ø 560 mm
ühiskanalisatsioonitorustik. Planeeringu alal on olemas Ø 200 mm ühendus
ühiskanalisatsioonivõrguga. Planeeritud ärihoonest ja parkimismajast on ette nähtud juhtida
reovesi kruntidel pos 1 ja pos 2 paiknevasse olemasolevasse Ø 200 mm reovee
kanalisatsioonitorustiku. Kruntide pos 1 ja pos 2 ühine liitumispunkt ühiskanalisatsioonivõrguga
on olemasolev kaev kinnistupiirist väljaspool, tänava maa-alal.
11
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Planeeritud ärihoone maa-aluste parkimiskorruste alla jäävad kinnistusisesed reovee
kanalisatsioonitorustikud on ette näthtud likvideerida ning krundi pos 2 reovee juhtimine läbi
planeeritava ärihoone (krunt pos 1) maa-aluste korruste lahendada hoone siseselt. Vastav lahendus
ning pumpamise vajadus täpsustatakse järgmises projekteerimise staadiumis.
Uute hoonete sisese parkla põrandalt kogutav vesi tuleb enne reoveekanalisatsiooni juhtimist
puhastada lokaalselt (õlipüüdja+liivapüüdja).
Kruntide sisene reoveekanalisatsiooni välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti
koostamisel.
Olemasolev ärajuhitav reovee kanalisatsiooni vooluhulk (krunt pos 2): Q=2,0 l/s.
Planeeringuala lisanduv reovee kanalisatsiooni arvutusäravool: 4,0 l/s.
Ehitusprojekti koostamisel üle kontrollida kinnistusiseste kaevude kõrgusmärgid.
Planeeritud sademeveekanalisatsioon
Planeeritud ala sademevee eelvooluks on Tammsaare teel asuv Ø 670 mm sademevee
ühiskanalisatsioonitorustik. Planeeringu alal on olemas Ø 320 mm ühendus sademevee
ühiskanalisatsioonivõrguga.
Olemasolev Ø 320 mm ühendustoru sademevee ühiskanalisatsioonivõrguga on ette nähtud
asendada Ø 160 mm kanalisatsioonitoruga. Kuna võrguvaldaja nõuete kohaselt tuleb piirata
kinnistult ärajuhitavat sademevett.
Kruntide pos 1 ja pos 2 ühine olemasolev liitumispunkt ühiskanalisatsioonivõrguga on olemasolev
sademevee kanalisatsioonikaev kinnistu piirist väljapool, tänava maa-alal.
Kogu kruntidelt pos 1 ja pos 2 kogutav sademevee vooluhulk (Q=101,7 l/s) tuleb ühtlustada
planeeringuala piires, kasutades kogumistorusid ja/või ühtlustusmahuteid. Ehitusprojektis
täpsustatakse kruntidesisene sademeveelahendus ning konkreetne sademevee koormuste
vähendamise lahendus.
Puhastamist vajav sademevesi tuleb enne eelvoolu juhtimist puhastada lokaalselt
(õlipüüdja+liivapüüdja).
Hetkel kehtiva liitumislepingu järgi kruntidelt pos 1 ja pos 2 (Järve 34a kinnistu) lubatud
ärajuhitava sademevee kanalisatsiooni vooluhulk kokku on: Q=42,6 l/s.
Planeeringu järgi kruntidelt pos 1 ja pos 2 kokku ärajuhitava sademevee kanalisatsiooni äravool
vastavalt võrguvaldaja nõuetele on: Q=20 l/s. Krundisiseselt on lubatud ühisesse liitumispunkti
ühendada üks isevoolne sademeveetoru läbimõõduga maksimaalselt De160 ning languga, mis
täistäite korral laseb sademevett läbi kuni 20 l/s.
Planeeritud ärihoone maa-aluste parkimiskorruste alla jäävad kinnistusisesed sademevee
kanalisatsioonitorustikud likvideerida ning krundi pos 2 sademevee juhtimine läbi planeeritava
ärihoone (krunt pos 1) maa-aluste korruste lahendada hoone siseselt. Vastav lahendus ning
pumpamise vajadus täpsustatakse järgmises projekteerimise staadiumis.
12
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Planeeritud EVS 848:2021, korduvusperiood 3 aastat, 15 min,
arvutuslik intensiivsus q = 163,7 L/(sek*ha)
Pos nr Kõvakate
(m2)
Haljasala
(sh
haljaskatus)
(m2)
Arvutuslik vooluhulk (l/s) Lubatud
vooluhulk
(l/s)
Vajalik
keskendamise
maht (m3) Kõvakate Haljasala KOKKU
1 2343 2680 30,7 8,8 39,5 10,0 27
2 5740 2371 75,2 7,8 83,0 10,0 70
Kokku 8083 5051 105,9 16,6 122,5 20,0 97
Kruntide sisene sademeveekanalisatsiooni välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti
koostamisel.
Ühisveevarustuse ja –kanalisatsiooni (ÜVK) võrkude ehituse maht
(Olemasolevast trassist kuni liitumispunktini)
Veevarustus
PE plasttoru Ø 110 mm PN10 : 43 m.
4.1.2 Elektrivarustus
Detailplaneeringu projekti elektrivarustuse osa lahenduse aluseks on Elektrilevi OÜ Tallinn-Harju
regiooni välja antud tehnilised tingimused detailplaneeringuks nr 249393, 08.03.2017.a.
Elektrikoormuste tabel
Pos.
nr
Nimetus
Arvutuslik
elektrikoormus
alajaama nr 1571 baasil
Pa/Ia (kW/A)
Planeeritav liitumine
1 2 3 4
1 Pa1 Ärihoone 650 / 1000 Alajaama mp seadmes
2
Pa2 Parkimismaja 100 / 160 Alajaama mp seadmes
Pol.ol2 Ol.olevad
ärihooned 630 / 1000
Alajaama mp seadmes
Arvutuslik elektrikoormus (koos
eriaegsusteguriga) 1200 / 1800
Objektide 0,4 kV elektrivarustus on ette nähtud olemasoleva 6/ 0,4 kV trafoalajaama nr 1571
baasil.
Madalpinge toitevõrgud ehitatakse kaabelliinidena.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Planeeritavate hoonete sisestus- liitumiskilpide asukohad
täpsustatakse tööjooniste mahus (arvestades objektide arhitektuuriga). Konkreetsete objektide
13
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
elektrivarustuse tööjooniste koostamine toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste tingimuste
alusel.
Vastavalt planeeringu käigus antud tehnilistele tingimustele toimub olemasoleva võrguvaldaja
elektrivõrgu ümberehitus kliendi kulul.
4.1.3 Välisvalgustus
Välisvalgustus on ettenähtud lahendada ehitusprojekti käigus. Valgustuse paigutusel arvestada
läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende ülemäärast valgustamist. Vajadusel
kavandada leevendavaid meetmeid.
4.1.4 Tänavavalgustus
Tänavavalgustus lahenduse aluseks on Enefit AS poolt välja antud Tallinna välisvalgustuse
tehnilised tingimused detailplaneeringu koostamiseks nr 124, 10.09.2024.
Käesoleva detailplaneeringuga ei ehitata ümber Tallinna linnale kuuluvat tänavavalgustust ning
tänavalõikude valgustus on ette nähtud olemasolevate valgustite baasil.
Krundisisese välisvalgustuse lahendus ja võrgu ümberehitus lahendatakse hoonete
ehitusprojektides, mille käigus määratakse välisvalgustite täpsed asukohad.
Planeeritud kergliikluse ala valgustuse lahendus täpsustatakse projekteerimise staadiumis.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Konkreetsete objekti tänavavalgustuse projekti koostamine
toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
4.1.5 Sidevarustus
Objekti sidevarustuse planeerimisel on aluseks võetud Telia Eesti ASi
telekommunikatsioonialased tehnilised tingimused nr 39147055, 11.09.2024.
Detailplaneeringuga on ette nähtud sidekanalisatsioonisisestus igale planeeritavale objektile.
Planeeritava ala sidekanalisatsioon on ette nähtud ühendada Tammsaare tee ja Järve tänava ääres
paiknevaga sidekanalisatsiooniga. Planeeritava ärihoone alla jääv sidekanalisatsioon on ette nähtud
ehitada ümber uuel trassil. Krundil pos. nr 1 planeeritud sidekanalisatsioon ristub maa-aluse
parkimisega. Planeeringuga on ette nähtud paigaldada antud lõigul sidekanalisatsioon maa-aluse
parkimise lae konstruktsiooni sees, täpne lahendus antakse tööjoonistega.
Planeeritud sidekanalisatsiooni ümberpaigutamine toimub asjaõigusseaduse rakendamise seaduse
§ 15² lõike 4 kohaselt.
Sidekanalisatsiooni paigaldussügavus sõidutee all on min. 1,0 m, väljaspool sõiduteed 0,7 m.
Konkreetse objekti sidevarustuse tööjooniste koostamine toimub võrguvaldajatelt taotletud
tehniliste tingimuste alusel.
14
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
4.1.6 Soojusvarustus
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna kaugküttepiirkonna
piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb planeeritud ala kaugkütte
piirkonda.
Kaugküte
Kaugkütte lahenduse aluseks on ASi Utilitas Tallinn 17.03.2017 väljastatud tehnilised tingimused
nr 21300-01-17/11.
Hetkel on Järve tn 34a kinnistu soojusvarustus lahendatud gaasiküttega. Olemasolevate hoonete
soojusvarustus gaasi baasil jääb muutmata.
Uuele hoonele on planeeritud liitumine kaugküttevõrguga.
Ühendatav soojuskoormus on 1,0 MW (täpsustada projekteerimise käigus).
Ühenduskoht kaugküttevõrguga: planeeritud hargnemissõlm tehniliselt võimalikus kohas
Tuisu tn 17 kinnistul paikneval eelisoleeritud soojustorustikul DN150 hargnemissõlme T4-5
läheduses. Otstarbekas ja tehniliselt võimalik ühenduskoht täpsustada projekteerimise käigus ja
kooskõlastada kõigi asjassepuutuvate omanikega.
Liitumispunkt kaugküttevõrguga paikneb hoones soojussõlmes.
Planeeritud soojustorustikud on ette nähtud ehitada maa-alustena eelisoleeritud II
isolatsiooniklassiga terastorudest, isolatsiooniklass täpsustatakse ehitusprojektis.
Soojusvarustus taastuvenergia allikate baasil
Järjest rohkem kasutatakse hoonete soojusvarustuseks kütusevabadest taastuvatest allikatest
muundatud soojusenergiat.
Üheks levinumaks praktikaks on maasoojuspumpade kasutamine. Tihedas linnakeskkonnas, kus
pole piisavalt ruumi horisontaalse kollektori paigaldamiseks, on valikuteks energiakaevu või
soojuspuuraugu rajamine. Eestis kasutatakse enam soojuspuurauke. Soojuspuuraugu eeliseks on
suurem kasutegur, ta on vastupidav, saab paigaldada väikestele kruntidele ning ei kahjusta
haljastust. Kuna maapinna all on temperatuur talvel kõrgem kui õhutemperatuur või temperatuur
maapinnast 1 m sügavusel, siis on tagatud ka parim soojuspumba kasutegur. Enamasti kasutatakse
suletud süsteemiga soojuspuurauke. Üha enam saavutab populaarsust suletud kontuuri
paigaldamine puuritud vaivundamentidesse.
Puurimissügavus otsustatakse peamiselt soojuskoormuse järgi. Tallinnas peab arvestama
võimalusega puurida 50 m sügavusele. Sõltuvalt soojuskoormusest ja lubatud puurimissügavusest
arvutatakse vajalik puuarukude arv.
Soojusvarustuse lõplik lahendus ja kütteliigi valik selgub peale projekteeritavate hoonete
soojakoormuste täpsustamist järgnevates projekteerimisstaadiumites, vastavalt sel hetkel
kehtivatele energiatõhususnõuetele.
4.1.7 Gaasivarustus
15
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Gaasivarustuse lahenduse aluseks on ASi Gaasivõrgud 24.04.2020 väljastatud tehnilised
tingimused nr PJ-1685/20.
Järve tn 34a, Tallinn kinnistu maagaasivarustamise aluseks on kehtiv maagaasi võrguteenuse
leping nr 011000766 sõlmitud EG Võrguteenus AS ja ESS Kinnisvara OÜ vahel, liitumispunktiga
A. H. Tammsaare tee poolsel kinnistupiiril.
Krundil pos 2 paikneb gaasikatel. Olemasolevate hoonete soojusvarustus gaasi baasil jääb
muutmata.
Planeeritud parkimismaja taga paiknev gaasitoru koos maakraaniga likvideeritakse.
Uuele hoonele (krunt pos 1) tehnoloogilisteks vajadusteks (köögiseadmed) on planeeritud
liitumispunkt De125x11,4 mm B-kategooria gaasitorustikult Tammsaare tee poolsel kinnistu piiril.
Täpne lahendus antakse ehitusprojektis.
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED
5.1 Kehtivad kitsendused
Ala lääneosale ulatub riigikaitselise ehitise piiranguvöönd (Rahumäe linnak).
Järve tn 34a kinnistu (planeeritud krundid pos 1 ja pos 2):
• Krundil pos 2 asub kultuuriministri 18.08.1997 määrusega nr 50 arhitektuurimälestiseks
tunnistatud endise Tondi sõjaväelinnaku staabihoone (reg nr 8655), mille kaitsevööndi
ulatuseks on kogu Järve tn 34a kinnistu (krundid pos 1 ja pos 2).
Olemasolevate tehnovõrkude- ja rajatiste teenindamiseks on isiklike kasutusõiguste või
servituutidega koormatud järgmised kinnistud
Krunt pos 1 ja 2:
• Tasuta ja tähtajatu isiklik kasutusõigus tehnovõrgu või rajatise seadmiseks AS Eesti Telekom
(registrikood 10234957), kehtiv ärinimi Telia Eesti AS kasuks.
5.2 Planeeritud kitsendused
5.2.1 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus
Servituudiga koormatava kinnistu täpne asukoht ja ulatus määratakse ehitusprojektis.
Juurdepääsuservituutide vajadus vt põhijoonis DP-2.
Pos 1:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 258 m2
suurusel alal.
• Isikliku kasutusõiguse ala parkimiskohtade rajamiseks, hooldamiseks ja kasutamiseks krunt
pos 2 kasuks.
Pos 2:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 213 m2
suurusel alal;
• Teeservituut juurdepääsuks maapealsesse ja maa-alusesse parklasse, krundi pos 1 kasuks.
16
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistu:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 10 m2 suurusel
alal.
17
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Kavandatud vaatekoridorid
Pos 1 ja pos 2:
Muinsuskaitse eritingimustes on määratud kaitsealuse staabihoone vaadeldavuse tagamiseks
olulised vaatekoridorid ja -sektorid A. H. Tammsaare teelt (vt ka DP-2 Põhijoonis). Vaatekoridor
on määratud A.H.Tammsaare tee jalakäijate tunneli sisepääsu juurest staabihoone keskrisaliidile.
Vaatesektorid on määratud Sõjakooli bussipeatuse juurest algava kõnnitee nurgalt ning
staabihooneni kulgeva kõnnitee keskelt staabihoone esifassaadi poole. Uushoonestuse
kavandamisel on vaatekoridoride ja -sektoritega arvestatud.
5.2.2 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks
Detailplaneeringus on tehtud ettepanekud kruntide kasutamist kitsendavate servituutide
seadmiseks. Servituudid on vaja seada olemasolevate tehnovõrkude kasutamise ja hooldamise
tagamiseks ning kavandatud tehnovõrkude paigaldamiseks ning kasutamiseks.
Olemasolevate ja kavandatud tehnovõrkude ja -rajatiste, mille ehitamiseks ja kasutamiseks on vaja
servituudid seada võrgu valdaja kasuks kui loetelus ei ole märgitud teisiti:
Krunt pos 1:
• Planeeritud sidekanalisatsioon, koridori laiusega 1 m teljest mõlemale poole;
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole;
• Planeeritud vee- ja kanalisatsioonitoru, koridori laiusega 4 m;
• Planeeritud sademevee kanalisatsioonitorustik, koridori laiusega 4-6 m, krundi pos 2 kasuks.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Krunt pos 2:
• Planeeritud sidekanalisatsioon, koridori laiusega 2 m.
• Planeeritud madalpinge ja keskpinge kaablikoridor 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole;
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole;
• Planeeritud madalpinge kaablikoridor, 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole, krundi pos 1
kasuks;
• Planeeritud veetorustik, koridor laiusega 4 m, krundi pos 1 kasuks;
• Planeeritud tuletõrjeveemahuti rajamiseks ja hooldamiseks, krundi pos 1 kasuks.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Järve tänav T2:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Planeeritud veetorustik, koridor laiusega 4 m.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Tuisu tänav T2:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Järve tn 48:
18
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Tuisu tn 17:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Järve tn 40b:
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
•
19
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS
Tallinna linnal on õigus tunnistada detailplaneering kehtetuks või keelduda detailplaneeringualal
uute ehituslubade andmisest, kui detailplaneeringust huvitatud isik ei ole Tallinna linna ja
huvitatud isiku vahel planeerimisseaduse § 131 lõike 2 alusel sõlmitud halduslepinguga võetud
kohustusi lepingus määratud tähtajaks täitnud. Nimetatud tingimus kehtib ka isikute suhtes, kes
omandavad detailplaneeringu alal asuva kinnisasja pärast detailplaneeringu kehtestamist.
6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded
Krunt pos 1 (aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 45):
• Ärihoone projekteerimiseks tuleb korraldada arhitektuurivõistlus, mis tuleb läbi viia koostöös
Tallinna Linnaplaneerimise Ametiga;
• hoone kavandada astmeliselt tõusvana loodenurga või A.H.Tammsaare tee 47 krundi suunas,
liigendatult mahtudega nii, et staabihoonele jääks võimalikult segamatu vaade;
• astmeliselt tõusva hoone maksimumkõrgus kavandada ärikeskusega ühekõrgusena, hoone võib
sama kõrguse piires olla kuni 10-korruseline abs kõrgus 66.84 (EH2000 süsteemis);
• hoone esimesele korrusele projekteerida eraldi sissepääsudega teenindus- ja äriruumid;
• pöörata tähelepanu hoone esimese korruse aktiveerimisele tänavatasandil.
Muinsuskaitse eritingimustest tulenevad nõuded (vt Lisa 4.1):
• Hoone arhitektuurikeele osas ettekirjutusi ei esitata. Lähtuda tuleb dünaamiliselt arenenud
ajaloolisest keskkonnast ning väljakujunenud hoonestusmastaabist;
• hoonestamisel tuleb kasutada naturaalseid ehitusmaterjale nagu klaas, kivi, puit jm;
• hoone kavandamisel tuleb tagada mälestise vaadeldavus olulistelt vaatesuundadelt
A. H. Tammsaare teelt (vt DP-2 Põhijoonis);
• arvestada ehituskeelualaga staabihoone peafassaadi kesktelje mõttelisest pikendusest
A. H. Tammsaare tee suunas kuni krundi parempoolse piirini;
• hoone on lubatud kavandada Tammsaare Ärikeskusega (A. H. Tammsaare tee 47) külgnevale
krundiosale staabihoone ette ja mitte kaugemale kui staabihoone läänepoolse eenduva osa ehk
risaliidi kesktelje mõtteline pikendus Tammsaare tee suunas.
• hoone peab mõjuma tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri
väärtustada;
• Parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada staabihoonet ümbritsev ala
haljastatud ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparkla).
• Lahendada ka krundi välisruumi kujundus.
Krunt pos 2 (aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 43 // Järve tn 34a):
• Parkimismaja projekteerida kuni 2-korruseline abs kõrgusega 43.60m (EH2000 süsteemis);
• parkimismaja projekteerimisel ning olemasoleva laohoone rekonstrueerimisel tuleb arvestada,
et hooned ei tohi domineerida mälestise üle, vaid peavad jääma pigem taustaks. Kasutada tuleb
analoogselt olemasolevale büroohoonele naturaalseid ehitusmaterjale;
• parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada büroohoonet ümbritsev ala haljastatud
ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparklad).
• Staabihoone vaadeldavuse tagamiseks, peab maa-aluse parkla ehitamisel säilitama olemasoleva
maapinna põhimõttelise reljeefi. Maapinna kõrgused täpsustatakse ehitusprojektis.
Muinsuskaitse eritingimustest tulenevad nõuded (vt Lisa 4.1):
20
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Olemasolev staabihoone tuleb säilitada olemasolevas mahus, juurdeehitusi ega kinniseid
ühendusi kavandatavate naaberhoonetega ei ole lubatud rajada;
6.2 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded
• Uute hoonete ja rajatiste projekteerimisel, kus kasutatakse erinevaid valgustussüsteeme
(tänavavalgustus, ärihoonele paigaldatavad valgusallikad jms), tuleb arvestada elamutes
võimaliku valgusreostusega ja rakendada leevendavaid meetmeid. Vältida valgustussüsteemide
paigaldamist elamute poolsele alale.
• Piirdeaedu mitte kavandada krundile pos 1 ja 2 A. H. Tammsaare tee äärde ja
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistu poole.
• Säilitada või kavandada uued piirdeaiad krundi pos 2 ida ja lõunaserva elamukruntide äärde.
Piirete kavandamisel Järve miljööalal paiknevate elamukruntide piirile tuleb lähtuda naabruses
väljakujunenud piirete kõrgusest. Üldjuhul tuleb piirded kavandada puidust või
metallvarbadest ning kõrgusega 1,2–1,5 m. Piirded peavad moodustama naaberkruntide piirete
või hoonetega katkematu joone.
• Krundil pos 2 paiknev alajaam säilitada, vajadusel rekonstrueerida.
6.3 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded
Planeeringualale on koostatud Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslik hinnang (vt Lisa 4.4).
Nõuded haljastuse projekteerimiseks, rajamiseks ja hoolduseks:
• Soovitatav säilitada võimalikult palju väärtuslikku ja olulist haljastust.
• Täiendavat kõrghaljastust kavandada ala lõunaossa varjamaks vaadet parkimismajale
naaberkinnistutelt. Uushaljastusena sobivad miljöösse näiteks männi liigid ja künnapuu ning
madalhaljastusena dekoratiivpõõsad.
• Madalhaljastust kavandada kõnnitee äärde ja säilitatava kaitsealuse hoone ette.
• Istikud ja istutustööd peavad vastama standardi EVS 843 „Linnatänavad”, EVS 939
„Puittaimed haljastuses.“ osa 1-4 ja Tallinna Linnavalitsuse 28.09.2011 määruse nr 112
„Avalikule alale puude istutamise kord“ nõuetele.
• Ala on sobilik täiendada miljöösse sobilike mändidega, samuti võib kasutada künnapuud.
Madalhaljastusest sobivad antud miljöösse paljud dekoratiivpõõsad, näiteks enelad, forsüütiad,
hortensiad, kasutada võib mägimändi, elupuude sorte, varjulisemates kohtades värd-jugapuud.
• Ehituse käigus tuleb tagada säilitatavatele puudele igakülgne kaitse.
• Tehnovõrkude kaitsevööndite läheduse tõttu tuleb puude istutamisel arvestada juurte
tõkestamise meetmetega (juuretõkkekangas).
• Puudel ja põõsastel tuleb teostada hoolduslõikus, eemaldades kuivanud oksad ja oksatüükad.
• Jälgida IV klassi hinnatud puude tervislikku seisukorda. Kui võras hakkab kuivamist juurde
tekkima, siis kaaluda puude likvideerimist.
• Eemaldada puu nr 6, et anda kasvuruumi lähedal kasvavale suurelehisele pärnale, mille võra on
kasvamas künnapuu võrasse.
• Asendusistutus, mida ei ole võimalik teha planeeringualal, rajatakse linnaosavalitsuse või
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti poolt määratud kohta.
• Ehitusprojekti koosseisus esitada väliruumi, sh haljastuse projekti, projekteerimistöödesse
kaasata maastikuarhitekt
21
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
6.4 Täiendavate uuringute vajadus
• Teede ehitusprojektile on vajalik koostada liiklusohutuse audit.
• Krundil pos 2 paiknev kultuurimälestiseks tunnistatud endise Tondi sõjaväelinnaku
staabihoone tuleb säilitada olemasoleval kujul. Hoone restaureerimiseks on eelnevalt vaja
koostada muinsuskaitse eritingimused.
• Ehitusprojektis teostada ehitus- ja hüdrogeoloogiline uuring, mille käigus selgitada välja
põhjavee tase ja pinnaste filtratsiooniomadused.
• Soojuspuuraukude rajamisel tuleb teostada uuring põhjaveele ja põhjavee varudele kahjulike
mõjude vältimise kavandamiseks.
6.5 Täiendavate kooskõlastuste vajadus
• Teede ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Transpordiametiga
• Olemasolevate hoonete rekonstrueerimisprojektid ja uute hoonete ehitusprojektid
kooskõlastada Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalametiga.
6.6 Muud nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks
6.6.1 Liikluskorralduse alased nõuded
• Avalik juurdepääs kruntidele pos 1 ja 2 projekteerida A. H. Tammsaare teelt.
• A. H. Tammsaare tee juurdepääsuristmikuga seotud liikluskorralduse lahendus tuleb välja
töötada ehitusprojektis, et arvestada kõiki ehitustehnilisi ja liikluskorralduslikke nüansse.
• A. H. Tammsaare teel tuleb kinnistult väljasõidul nähtavuskolmnurga ulatuses nähtavust piirav
nõlv likvideerida ja tugimüüri nihutada kinnistu piiri poole.
• Pandus projekteerida lähtuvalt EVS 843 „Linnatänavad“ nõuetele: hooneväline panduse
pikikalle maksimaalselt 10% ja hoones maksimaalselt 12%.
• Parklate ja kergliiklusteede ristumiskohtades tagada hea nähtavus ning jalakäijate turvalisus.
• Projekteerida jalgrataste parkimis- ja hoiukohad vastavalt Eesti Standardile EVS 843
„Linnatänavad“ ja Tallinna rattastrateegiale 2018-2028.
• Jalakäigualadele projekteerida katendina kivisillutis. Katendite lahendus peab kokku sobima ja
jätkama kõrval olevatele aladele varem projekteeritud või ehitatud katendite lahendust.
• Projekteerida vaegnägijaid arvestav lahendus.
• Järve tänavalt kergliiklustee kavandamisel läbi Järve tn 40b on juurdepääsuks Järve tn 40a
kinnistule, seega on Järve tänavalt kergliiklustee algus segakasutusala ja õueala.
• Kergliiklustee valgustuspostid tohi asuda kergliiklustee vabas liikumisruumis.
• Kergliiklusteel liiguvad ka jalgratturid jm, siis konfliktalal, hoonesse pääsude ees tagada
hajumisruum (vajadusel ka, eelkõige kergliiklusteega piirneval lõigul, 1.korruse ulatuses
tagasiaste vm).
• Ehitusprojekti koostamisel täpsustada lõplik liikluskorraldus ja fooride paigaldamise vajadus.
6.6.2 Keskkonnaalased nõuded
Jäätmehooldus:
• Planeeringu ala lõunapiiril olev prügi mahapaneku paik tuleb likvideerida.
22
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Jäätmete käitlemisel tuleb lähtuda jäätmeseadusest ja Tallinna jäätmehoolduseeskirjast.
Vastavalt jäätmeseadusele tuleb jäätmete kogumisel ja hoidmisel jäätmed nende tekkekohas
paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettenähtud kohtadesse. Ohtlikud jäätmed
koguda kinnistesse vastavatesse konteineritesse.
• Ehitamisel tekkivate jäätmete käitlemiseks peab omama jäätmeluba või tuleb sõlmida prügiveo
leping vastavat litsentsi omava firmaga.
• Krundile pos 1 planeeritud ärihoone jäätmehoidla asukoht projekteerida hoonesse.
• Krundil pos 2 projekteerida olemasolevate hoonete jäätmete kogumise koht krundile hoonetest
väljapoole või säilitada olemasolevas asukohas. Hoonetest väljapoole jäävatele mahutitele võib
projekteerida eraldiseisva jäätmemaja, katusealuse või aediku.
Ehitusprojektis anda ülevaade ehituse ja lammutuse käigus tekkinud jäätmete liigiti
kogumisest. Ehitus- ja lammutusjäätmed tuleb koguda liigiti vastavalt tähistatud
jäätmemahutitesse nende tekkekohal või selle jaoks spetsiaalselt eraldatud alale, lähtudes
jäätmete korduskasutuse, ringlussevõtu või taaskasutuse võimalustest.
Müra:
Soovitused, mille täitmisel on võimalik tagada head akustilised tingimused ärihoones:
• Hoone välispiirded projekteerida nii, et oleks tagatud Eesti standardi EVS 842:2003 „Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest“ kohane heliisolatsioon siseruumides.
• Ehitustehniliste võtetega tagada müra normtasemetele vastavus hoones sees vastavalt
sotsiaalministri 04.03.2002 määruses nr 42 „Müra normtasemed elu- ja puhkealal, elamutes
ning ühiskasutusega hoonetes ja mürataseme mõõtmise meetodid” kehtestatud normtasemetele.
• Bürooruumide ja nendega võrdsustatud tööruumide (administratiivruumid) rajamisel
Ld 71-75 dB müratsooni (skeemil punasega) on välispiirde ühisisolatsiooni nõue R´tr,s,w+Ctr
minimaalselt 40 dB.
• Bürooruumide ja nendega võrdsustatud tööruumide (administratiivruumid) rajamisel Ld 66-
70 dB (skeemil oranžiga) müratsooni on välispiirde ühisisolatsiooni nõue R´tr,s,w+Ctr
minimaalselt 35 dB (soovitatav rakendada ka hoone teistel ehk madalama müratasemega
külgedel).
• Kui aken moodustab ≥50% välispiirde pinnast, võetakse akna nõutava heliisolatsiooni
suuruseks välispiirde õhumüra isolatsiooni indeks.
Pinnasereostus:
• Visuaalsel vaatlusel ei tuvastatud pinnasereostust. Kaevetööde teostamisel tuleb jälgida
pinnase seisundit. Juhul kui tekib kahtlus pinnase reostatusest, tuleb määrata võimaliku
pinnasereostuse maht ja ulatus.
• Reostunud pinnase esinemise korral tuleb see eemaldada ning anda utiliseerimiseks vastavat
jäätmeluba ja jäätmekäitluslitsentsi omavale ettevõttele. Jääkreostuse kõrvaldamisel tuleb
pärast reostunud pinnase eemaldamist ja enne uue pinnase asendamist, viimase reostuse
vältimiseks, pumbata kaevisest välja ka reostunud põhja(pinnase)vesi.
Radoon:
• Ehitusprojekti koostamisel hinnata vajalikke radoonikaitse meetmeid juhindudes Eesti
standardist EVS 840 „Juhised radoonikaitse meetmete kasutamiseks uutes ja
olemasolevates hoonetes“. Radoonikaitse meetmete mitterakendamisel viia läbi
radooniohutust tõestavad mõõtmised.
Tamponeeritud puurkaevud:
23
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Enne ehitustegevuse alustamist tuleb eeldatavad tamponeeritud puurkaevude asukohad
märgistada, et vältida nende vigastamist ehitustööde käigus.
• Puurkaevude juures kaevetööde tegemisel tuleb lähtuda ettevaatlikkuse printsiibist.
• Kuna puuduvad puurkaevude likvideerimise aktid ja tamponeerimist kirjeldav
dokumentatsioon, siis on soovitav lisada ehitusprojekti seletuskirja peatükk, mis käsitleb
võimalike tamponeeritud puurkaevude asukohti ning sellest johtuvaid tingimusi
ehitustegevusele.
• Hoonestusala piirile jääva puurkaevu osas tuleb koostada ehitusprojektis eraldi kirjeldus, et
oleks tagatud tamponeeritud puurkaevu konstruktsiooni püsivus.
Vertikaalplaneerimine:
• Vertikaalplaneerimisega vältida täiendava sademevee valgumine naaberkinnistutele.
• Krundil näha ette maksimaalne sademevee kinnistusisene käitlemine (immutamine pinnasesse,
kasutamine kastmiseks vms). Kasutada säästlikke sademevee immutamise lahendusi, nt lohud
või nõvad maapinnas.
• Kõvakattega krundiosal koguda sademevesi restkaevudesse ning juhtida edasi
sademeveekanalisatsiooni.
• Nii vertikaalplaneerimise kui ka sademevee ärajuhtimise lahendus täpsustatakse hoonete ja
välisruumi ehitusprojektis.
6.6.3 Tuleohutusnõuded
• Päästemeeskonnale tagada päästetööde tegemiseks ja tulekahju kustutamiseks juurdepääs
ettenähtud päästevahenditega vastavalt Eesti standardile EVS 812-7 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded.
• Tule leviku takistamiseks projekteerida hooned TP-1 tuleohutusklassile vastavad, v.a
planeeritud parkimismaja. Madalama tulepüsivusklassi rakendamine on võimalik juhul kui
detailplaneeringu elluviimisel ei realiseerita maksimaalset ehitusõigust või kui konstruktiivne
lahendus ja kujad võimaldavad madalamat tulepüsivusklassi.
• Tuletõrjehüdrandid ehitatakse välja vastavalt EVS 812 osa 6-le.
• Tagada päästetehnikaga juurdepääs hoonetele igast küljest või vähemalt 2
evakuatsiooniväljapääsu.
6.6.4 Kuritegevuse riske vähendavad abinõud
Kuritegevuse riskide vähendamiseks rakendada Eesti Standardis EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse
ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ toodud soovitusi:
• Vandalismiaktide ja sissemurdmiste riski vähendamiseks tuleb hoonele projekteerida
vastupidavad uksed, aknad ja klaasid.
• Vandalismiaktide ja varguste ennetamiseks kavandada õuealadele vastupidavast materjalist
ning kindlalt kinnitatud inventar (pingid, prügikastid jne). Samas peaksid need materjalid
olema atraktiivsed – eesmärgiks on atraktiivsus ja ennetusstrateegia.
• Sissepääsude juures kasutada video- või mehitatud valvet. Jälgitavus vähendab kuriteohirmu.
• Turvalisuse suurendamiseks tuleb jalakäijate alale projekteerida piisav valgustus.
6.6.5 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas
24
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Tehnovõrkude projekteerimiseks tuleb võrguvaldajatelt taotleda tehnilised tingimused.
Alad, mille ulatuses on vaja seada servituut tehnovõrkude rajamiseks ja kasutamiseks on
detailplaneeringu joonistel tähistatud. Notariaalsed lepingud servituutide seadmiseks tuleb sõlmida
enne tehnovõrkude ehitamist.
Tänavavalgustuspostid jm liikluskorraldusvahendite postid ei tohi asuda ratta- ja jalgteede vabas
liikumisruumis.
Veevarustus ja kanalisatsioon:
• Parkimiskorrustel formeeruv vesi juhtida pärast lokaalset puhastamist reoveekanalisatsiooni.
• Veevarustuse ning reovee ja sademevee ärajuhtimise lahendused (sh kinnistuväliste vee- ja
kanalisatsiooni ühistorustike väljaehitamise mahud, torustike kõrgusmärgid ühendus- ja
ümberühendussõlmedes, liitumispunktide asukohad) tuleb täpsustada ehitusprojekti
koostamisel.
• Ehitusprojekti koostamiseks taotleda AKTSIASELTS-ilt TALLINNA VESI tehnilised
tingimused.
• Veetoru projekteerimisel ja ehitamisel Järve tn tuleb seda teha koostöös Keskkonna- ja
Kommunaalametiga ning teostada samaaegselt Järve tn tänavaruumi uuendamisega ja
lahkvoolse kanalisatsiooni ehitamisega.
Elektrivarustus:
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Tööjooniste staadiumiks taotleda uued tehnilised tingimused täpsustatud koormustega.
Tänavavalgustus:
• Valgustite värvustemperatuur peab olema 3000K, ülekäiguradadel peab olema min. 5000K.
Tänavavalgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66, vandaalikindlus vastavalt valgusti
paigalduskõrgusele: 6 meetrit ja kõrgem - IK07 ja kuni 6 meetrit - IK08.
• Valgustuse paigutusel arvestada läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende
ülemäärast valgustamist. Vajadusel kavandada leevendavaid meetmeid.
• Tänavavalgustus tuleb lahendada eraldi projektiga.
• Põhi- või tööprojekti jaoks taotleda uued tehnilised tingimused.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Tänavavalgustuspostid ei tohi asuda kergliiklustee vabas liikumisruumis
Välisvalgustus:
• Valgustuse paigutusel arvestada läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende
ülemäärast valgustamist. Vajadusel kavandada leevendavaid meetmeid.
• Põhi- või tööprojekti jaoks taodelda uued tehnilised tingimused.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt.
• Välisvalgustus lahendada ehitusprojektiga.
Sidevarustus:
• Tööde teostamisel tuleb lähtuda sideehitise kaitsevööndis tegutsemise Eeskirjast.
• Tööde teostamiseks planeeritud piirkonnas on vaja täiendavalt esitada tööjoonised. Põhiprojekt
koos tehnovõrkude tehnilise lahendusega enne järgmisi menetlusetappe esitada läbivaatuseks
ja kooskõlastamiseks Telia Ehitajate portaalis.
• Tegevuse jätkamiseks on vajalik tellida Telia täiendavad tehnilised tingimused.
• Ehitatavad sideehitised on võimalik ühendada Telia üldkasutatava sidevõrguga.
25
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Kinnisasjal, katastritunnus 78407:702:0150 on sõlmitud Telia kasuks tähtajatu ja tasuta
servituudileping, mille alusel olemas olev sidekanalisatsioon seal paikneb. Sidekanalisatsiooni
ümberpaigutamisel (kaasa arvatud parkla lae sisse) tuleb sõlmida antud lepingu muudatus
servituudiala plaani asendamiseks uuega. Juhul, kui Telia sideehitise ümberehitamine on
tehniliselt võimalik, kannab AÕS §158 lg5 ja AÕSRS §152 lg4 kohaselt kõik sideehitiste
ümberehitamisega seotud kulud tööde teostaja või asjast huvitatud isik, k.a. sideehitise uues
asukohas maakasutamise seadustamisega seotud kulud. Telia poolt volitatud isikute nimekiri
maakasutuse seadustamiseks lisatakse ümberehitamise lepingule (kolmepoolsele
kokkuleppele).
• Asendusrajatise lepingud ning parkla lae sisse ehitatava sidekanali trassi ehitustehniline pool
lepitakse kokku tööprojekti käigus.
• Enne Telia sideehitise ümberehitamist peab ümberpaigaldusest huvitatud isik sõlmima Teliaga
sideehitise ümberehitamise lepingu (kolmepoolse kokkuleppe), mille osapoolteks on
ümberpaigaldusest huvitatud isik, tööde teostaja ja Telia. Lepingu sõlmimiseks võtta ühendust
Telia volitatud esindajaga: [email protected].
• Telia sideehitiste kaitsevööndis tegevuste planeerimisel ja ehitiste projekteerimisel tagada
sideehitise ohutus ja säilimine vastavalt EhS §70 ja §78 nõuetele.
• Tööde teostamisel sideehitise kaitsevööndis lähtuda EhS ptk 8 ja ptk 9 esitatud nõuetest, MTM
määrusest nr 73 (25.06.2015) Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja
kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded, kohaldatavatest standarditest ning sideehitise
omaniku juhenditest ja nõuetest.
• Sideehitise kaitsevööndis on sideehitise omaniku loata keelatud igasugune tegevus, mis võib
ohustada sideehitist. Tegutsemisluba taotleda hiljemalt 5 tööpäeva enne planeeritud tegevuste
algust ja soovitud väljakutse aega Telia Ehitajate portaalis.
Soojusvarustus:
• Järgmises projekteerimisetapis vajadusel täiendada soojustorustiku kulgemisjoont viisil, et
oleks tagatud standardiga EVS-EN13941 lubatud piiridesse jäävad torustiku paigalduspinged
ja –pikkused.
• Üksikute objektide soojusvarustuse projekteerimiseks on vaja taotleda UTL konkreetsed
tehnilised tingimused.
• Perspektiivis (olemasolevate gaaskütteseadmete amortiseerumisel) on võimalik ka Järve 34a
kinnistul hetkel olemasoleva hoone (Tondi sõjaväelinnaku staabihoone) soojusvarustus
lahendada kaugkütte baasil, projekteerides haruühenduse detailplaneeringuga kinnistule
kavandatavalt soojustorustikult.
• Kaugküttetorustiku projekteerimisel ja ehitamisel Järve tn tuleb seda teha koostöös
Keskkonna- ja Kommunaalametiga ning teostada samaaegselt Järve tn tänavaruumi
uuendamisega ja lahkvoolse kanalisatsiooni ehitamisega.
Gaasivarustus:
• Kinnistul olevad gaasitrassid on kinnistu omaniku omad. Projekt kooskõlastada kinnistu
omanikuga.
• Ehitusprojektid kooskõlastada võrguvaldajaga.
• Gaasitorustike ehitamise tööprojektide koostamiseks vajalikud tehnilised lähteandmed
väljastab võrguvaldaja kehtestatud detailplaneeringu, tellija liitumise avalduse ja eelnevalt
sõlmitava maagaasi võrguteenuse lepingu alusel.
26
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITUD ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele
• Tugeva kujundina mõjuva atraktiivse ärihoone projekteerimiseks on määratud nõue läbi viia
arhitektuurivõistlus.
• Kaugvaadete säilitamiseks mälestisele on hoonestusala kavandatud väljapoole muinsuskaitse
eritingimustes määratud vaatekoridore.
• Ohutu väljasõidu tagamiseks A. H. Tammsaare teele on kavandatud täiendav kiirendusrada.
• Jalakäijate ja jalgratturitele on kavandatud avalikult kasutatav kergliiklustee Järve tn 40b
kinnistust A. H. Tammsaare tee ääres oleva bussipeatuseni ning jalakäijate tunnelini.
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele,
avalikele huvidele ja väärtustele
• Piirkonda lisandub uus kõrgetasemeelise arhitektuuriga büroohoone, mis moodustab sujuva
ülemineku kaasaegse ärihoone ja mälestise vahel, rikastades ühtlasi vaateid hoonetefrondile
A. H. Tammsaare teelt.
• Piirkonda lisandub täiendavaid töökohti, mis annab võimaluse piirkonna elanikele leida
töökoht kodule lähemal.
• Läbi kruntide kavandatud avalik kergliiklustee lühendab Järve tänava piirkonna ja A. H.
Tammsaare tee ääres olevate bussipeatuste ning jalakäijate tunneli vahelist teekonda.
• Kavandatud juurdepääsu lahendus tagab lisanduva autode hulga sujuva liitumise A. H.
Tammsaare tee liiklusvooga.
7.3 Vastavus Kristiine linnaosa üldplaneeringule
Kristiine linnaosa üldplaneeringu kohaselt asub planeeringuala segahoonestusalal, kuhu võib
kavandada elamuid, nende naabrusesse sobivaid äri- ja ühiskondlikke hooneid jm linnalikku
elukeskkonda teenindavaid funktsioone. A. H. Tammsaare tee äärne ala on üldplaneeringus
määratud magistraaltänava äärseks ärivööndiks, kuhu võib kavandada põhiliselt ärifunktsioonilisi
hooneid nagu kaubandus-, teenindus-, toitlustusettevõtteid, mitmefunktsioonilisi büroohooneid jm
magistraaltänavate äärde linnaehituslikult kohaseid ehitisi. Ärivööndi laiuseks loetakse tinglikult
50 m, kuid täpne ulatus määratakse detailplaneeringus. Planeeringu lahenduses on määratud kogu
detailplaneeringu ala ärivööndisse.
Numbriliste näitajate võrdlus: Kristiine linnaosa üldplaneering Kavandatud
Maksimaalne ehitise
kõrgus
A. H. Tammsaare tee lõunakülje
(Rahumäe teest idas) suurim
hoonestuskõrgus määratakse
lähipiirkonnale iseloomulikust
suurimast hoonestuskõrgusest
lähtuvalt.
Vastavalt olemasoleva Tammsaare
Ärikeskuse (A. H. Tammsaare tee 47)
kõrgusele (abs 66.84 m).
Kasutusotstarve Alale võib kavandada põhiliselt
ärifunktsiooniga hooneid, nagu
kaubandus-, teenindus- ja
toitlustusettevõtteid,
Kavandatud on äriotstarve.
27
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
mitmefunktsioonilisi büroohooneid jm
magistraaltänavate äärde
linnaehituslikult kohaseid ehitisi.
Hoonestustihedus A. H. Tammsaare tee lõunakülje
(Tondi Selveri vastas Rahumäe teest
idas) suurim hoonestustihedus 2,0.
Kavandatud kruntide keskmine
hoonestustihedus on 1,2 (pos 12,0 ja
pos 2 0,7).
Haljastuse osakaal Üldjuhul 15%. Selle hulka ei kuulu
katuse- ja garaažipealne jm
maapinnaga ühendamata haljastus.
20%
Detailplaneeringu lahendus vastab Kristiine linnaosa üldplaneeringu tingimustele (vt ptk 3.2).
7.4 Kehtiva detailplaneeringu kehtetuks muutumine
Planeeritud alal kehtib Tallinna Linnavolikogu 23.03.2000 otsusega nr 102 kehtestatud „Tondi
tn 51-57 endise sõjaväelinnaku maa-ala detailplaneering“ (DP002030), milles on planeeritud alale
määratud ehitusõigus seitsme kuni 4-korruselise ärihoone ehitamiseks (sh olemasolev
muinsuskaitsealune hoone). Planeeritud alale on ehitatud üks 2-korruseline laohoone ja alajaam,
ülejäänud osas on detailplaneering realiseerimata.
Pärast detailplaneeringu kehtestamist muutub Tallinna Linnavolikogu 23.03.2000 otsusega nr 102
kehtestatud Tondi tn 51-57 endise sõjaväelinnaku maa-ala detailplaneering (DP002030)
planeeringuala ulatuses kehtetuks.
7.5 Vastavus algatamise korralduse lähteseisukohtadele ja lisatingimustele
Detailplaneeringu algatamise korralduses määrati planeeringu koostamiseks järgnevad
lisatingimused:
Tingimus 1: Ala hoonestamiseks korraldada arhitektuurivõistlus.-
Täidetud, nõue on seatud, vt seletuskirja ptk 6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded.
Tingimus 2: A. H. Tammsaare tee poolse uue hoone kavandamisel tuleb tagada mälestise
vaadeldavus olulistelt vaatesuundadelt A. H. Tammsaare teelt;-
Planeeringulahenduses on vaatesuunad tagatud, sest planeeringualale kavandatud ärihoone
hoonestusala on määratud väljapoole muinsuskaitse eritingimustes määratud olulisi
vaatesuundasid tagavat vaatekoridori A. H. Tammsaare teelt.
Tingimus 3: A. H. Tammsaare tee poolse hoone maksimaalne kõrgus ei tohi ületada
naaberkinnistul paikneva Tammsaare Ärihoone absoluutkõrgust;-
Täidetud, planeeritud ärihoone maksimaalne absoluutkõrgus 66.84 m on määratud analoogselt
naaberkinnistul asuva Tammsaare Ärikeskuse absoluutkõrgusega.
Tingimus 4: koostada liiklusanalüüs olemasolevalt tänavavõrgule ja ristmikele lisanduva
liikluskoormuse hindamiseks, liikluse korraldamiseks ja tänavavõrgu rekonstrueerimise
väljaselgitamiseks; -
Täidetud, liiklusanalüüs ja liiklusuuring on lisas 4.2 ja 4.3, analüüsi järeldustest lähtuvalt on
planeeritud liikluslahendus.
Tingimus 5: näha ette maksimaalne sademevee kinnistusisene käitlemine (immutamine pinnasesse,
kasutamine kastmiseks vms). Vertikaalplaneerimisega vältida täiendava sademevee valgumine
naaberkinnistutele;
28
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Täidetud, nõuded sademevee käitlemiseks ning vertikaalplaneerimise põhimõtted on seletuskirja
peatükis 3.4, 4.3.1 ja 6.6.2.
Tingimus 6: esitada territooriumi keskkonnaseisundi hinnang keskkonnauuringu litsentsi omava
firma poolt. Keskkonnaseisundi hinnangus kirjeldada planeeritaval alal varem toimunud tegevusi
ning anda hinnang jääkreostuse esinemise võimalusele ja suletud puurkaevude seisundile; -
Täidetud. Keskkonnaseisund hinnang on lisas 4.6. Hinnangust tulevad soovitused on kantud
seletuskirja peatükki 6.6.2.
Tingimus 7: esitada müraleevendusmeetmed vastavalt teostatud mürataseme hinnangule. –
Täidetud. Müraleevendavad meetmed on kirjeldatud seletuskirja peatükis 6.6.2. Koostatud
mürahinnang on lisas 4.5.
7.6 Vastavus lähtedokumentidele
7.6.1 Vastavus Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020. a veebruari „Ruumi
otsese päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“
Lähialal ei paikne elamuid ega lasteasutusi, mille insolatsioonitingimusi kavandatud hoonestus
võiks mõjutada.
7.6.2 Vastavus Eesti standardile EVS 843:2016 "Linnatänavad“
Nõuded liiklusrajatiste ning avalikule alale rajatava haljastuse projekteerimiseks on määratud
seletuskirja peatükkides 6.2, 6.3 ja 6.6.1.
7.6.3 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41
heakskiidetud Tallinna rattastrateegiale 2018 – 2028
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Tallinna Linnavalitsuse 11.
oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna rattastrateegia 2018-2028 (vt
ptk 4.2).
7.6.4 Vastavus Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele”
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele”.
Hooned on kavandatud enam kui 8 m kaugusele külgnevatel kinnistutel asuvatest hoonetest.
Tingimused hoonete projekteerimiseks on määratud seletuskirja peatükis 6.1, tuletõrje
veevarustust on käsitletud seletuskirja peatükis 4.3.1.
29
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.5 Vastavus Eesti standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur osa 1. Linnaplaneerimine.”
Kuritegevuse riskide vähendamiseks on rakendatud Eesti Standardis EVS 809-1:2002
„Kuritegevuse ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ toodud
soovitusi.
Nõuded ehitusprojekti koostamiseks on peatükis 6.6.4. Nõuete täitmisel tagatakse läbimõeldud,
esteetiliselt nauditav ja hästitoimiv linnaruum ning lähiala sotsiaalse keskkonna ja võrgustiku
säilimine.
7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus.
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna kaugküttepiirkonna
piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb planeeritud ala kaugkütte
piirkonda.
Uute hoonete soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil. Olemasolevad hooned jäävad
gaasiküttele (vt ptk 4.3.4 ja 4.3.5).
7.6.7 Vastavus Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslikus hinnangus antud
soovitustele
Planeeringualale on koostatud puittaimede haljastuslik hinnang (vt Lisa 4.4), milles antud
soovitusi on planeeringulahenduses arvestatud. Planeeritud haljastuslahendust on kirjeldatud ptk
3.5 ning nõuded haljastuse projekteerimiseks, rajamiseks ja hoolduseks on antud ptk 6.3.
7.6.8 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“
Likvideeritavate puude asemele istutatava haljastuse ühikute arv on arvutatud vastavalt Tallinna
Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“ (vt
ptk 3.5.1).
7.6.9 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra
normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ ja
Järve tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürauuringule.
Planeeringu raames on koostatud Järve tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürahinnang
(vt Lisa 4.5). Mürahinnangu kokkuvõte vt Lisa 6.1.
Müratasemete hinnang koostati lähtuvalt määruse metoodikast. Seletuskirja ptk 6.6.2 on kantud
soovitused, mille täitmisel on võimalik tagada head akustilised tingimused ärihoones.
30
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele
Planeeringualale on koostatud muinsuskaitse eritingimused „Muinsuskaitse eritingimused Järve tn
34a kinnistule detailplaneeringu koostamiseks“ (vt Lisa 4.1), milles määrati planeeringu
koostamiseks järgnevad tingimused:
1 Muinsuskaitsealune staabihoone tuleb säilitada olemasolevas mahus, juurdeehitusi ega
kinniseid ühendusi kavandatavate naaberhoonetega ei ole lubatud rajada. – Nõue on lisatud
seletuskirja ptk 6.1.
2 Ehituskeeluala määrata peafassaadi ette hoone kesktelje mõttelisest pikendusest Tammsaare
tee suunas kuni krundi parempoolse piirini. – Täidetud. Hoonestusala on määratud arvestades
eritingimustes määratud piiranguid. Ehituskeeluala on kajastatud põhijoonisel DP-2.
3 Uus hoone on lubatud kavandada Tammsaare Ärikeskusega (A. H. Tammsaare tee 47)
külgnevale krundiosale staabihoone ette ja mitte kaugemale kui staabihoone läänepoolse
eenduva osa ehk risaliidi kesktelje mõtteline pikendus Tammsaare tee suunas. – Uus hoone on
planeeritud staabihoone ja Tammsaare Ärikeskuse vahele. A. H. Tammsaare teelt on tagatud
vaatekoridoritelt määratud vaated staabihoonele. Parkimismaja on planeeritud staabihoone
taha, kus see ei varja kaitsealust hoonet muinsuskaitse eritingimustes määratud olulistest
vaatekoridoridest ja -sektoritest.
4 Lähtudes olemasolevast linnaehituslikust situatsioonist, kus kõrvuti asetsevad väga erineva
kõrgusega hooned (staabihoone ja Tammsaare Ärikeskus), tuleb uus hoone kavandada
astmeliselt tõusvana loodenurga või A. H. Tammsaare tee 47 krundi suunas, liigendatult
mahtudega nii, et staabihoonele jääks võimalikult segamatu vaade. Uue, astmeliselt tõusva
hoone maksimumkõrgus kavandada ärikeskusega ühekõrgusena, kuni 10-korruselisena (abs
kõrgus 66,6 m). – Planeeritud hoone maksimaalne absoluutkõrgus 66.60 m (BK77, uues
EH2000 süsteemis 66.84 m) on määratud analoogselt naaberkinnistul asuva Tammsaare
Ärikeskuse absoluutkõrgusega. Vaatekoridoridega on arvestatud, vt DP-2 Põhijoonis ning
vaadeldavuse tagamise ja astmelisuse nõue on lisatud ka ehitusprojekti koostamise nõuetesse
ptk 6.1.
5 Staabihoone tagaküljele jääv parkimismaja hoone kavandada kuni 2-korruseline abs kõrgusega
41.50 m. – Täidetud. Planeeritud 2-korruselise parkimismaja maksimaalne absoluutkõrgus on
41.50 m (BK süsteemis, 41.74 EH2000 süsteemis).
6 Pöörata tähelepanu staabihoone ette jääva uushoone I korruse aktiveerimisele tänavatasandil.
– Nõue on lisatud seletuskirja ptk 6.1.
7 Parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada staabihoonet ümbritsev ala haljastatud
ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparkla). – Nõue on lisatud seletuskirja
ptk 6.1.
8 Uushoonestuse rajamisel arvestada vaadete säilitamisega A. H. Tammsaare teelt hoone
peafassaadile kogu selle ulatuses ja idapoolsele küljefassaadile. – Täidetud. Hoonestusala on
määratud arvestades eritingimustes määratud vaatekoridore.
7.6.11 Vastavus liiklusanalüüsile
Detailplaneeringu koostamise käigus tehti Järve tn 34a kinnistu ja seda ümbritseva piirkonna
liiklusanalüüs (vt lisa 4.3) ja täiendav Järve tn 34a liiklusuuring (vt lisa 4.2), mille tulemusi on
arvestatud detailplaneeringu lahenduse koostamisel (vt ptk 4.2, ptk 6.6.1 ja liikluskorralduse joonis
DP-4).
31
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.12 Vastavus keskkonnaseisundi hinnangule
Vastavalt detailplaneeringu algatamise korraldusele viidi detailplaneeringu koostamise käigus läbi
keskkonnaseisundi hinnang ja koostati aruanne „Keskkonnaseisundi hinnang Järve tn 34a
kinnistu“ (vt lisa 4.6 ja kokkuvõte lisa 6.1), mille soovituste põhjal on määratud nõuded
ehitusprojekti koostamiseks peatükis 6.6.2.
7.6.13 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu
vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt määrusele.
7.6.14 Vastavus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise juhend“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt käskkirjale.
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga
Võrreldes algatatud planeeringulahendusega on muutunud krundijaotus. Kavandatud on kaks
krunti: planeeritud ärihoone jääb positsioonile 1 ja olemasolev hoonestus koos planeeritud
parkimismajaga krundile pos 2.
Krundile pos 1 kavandatud uue ärihoone maapealset kõrgust on täpsustatud ning arvestatud
olemasoleva A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul asuva ärihoone kõrgusega. Algatatud lahenduses
oli naaberhoone kõrguseks määratud 67.60 m abs (BK77 süsteemis), kuid hoone projektijärgne
kõrgus on 66.60 m abs. Planeeritud ärihoone absoluutkõrguseks on määratud seega 66.60 m
(66.84 m EH2000 süsteemis).
Parkimise lahendamiseks on kavandatud krundile pos 1 kaks maa-alust korrust.
Muutunud on krundile pos 2 kavandatud parkimismaja kõrgus. 5-korruselise hoone asemel on
planeeritud 2-korruseline hoone. Krundi kagupiiril olev kahekorruseline laohoone ning alajaam on
määratud säilitatavaks. Vajadusel võib kahekorruselist laohoonet rekonstrueerida samas mahus,
loobutud on hoone laiendamisest.
Loobutud on parkimismaja ja kahekorruselise büroohoone vahele ühendusgalerii rajamisest.
Võrreldes algatatud lahendusega on muudetud ohutumaks kinnistult väljasõit A. H. Tammsaare
teele, kuhu on ette nähtud kinnistu piirile rajada ohutussaar, et autojuht saaks ohutult kinnistule
sisse keerata ning ohutult ka liiklusvooga ühineda. Liiklusvoo säilimiseks on ette nähtud rajada A.
H. Tammsaare teele üks lisa sõidurada.
Jalakäijate teekonna lühendamiseks Järve tänavalt Sõjakooli bussipeatuse ja tunnelini on ette
nähtud avalikult kasutatav kergliiklustee läbi Järve tn 34a kinnistu. Kergliikluse ala kulgeb Järve
tänavalt Järve tänav 40 ja 42 kinnistute vahelt üle Järve tn 34a kinnistu kuni A. H. Tammsaare teel
oleva Sõjakooli bussipeatuseni ja Sõjakooli tunnelini.
32
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine
Eskiislahenduse kohta esitati 4 ettepanekut ja vastuväidet. Vastuväidete arvestamiseks on
planeeringut täiendatud järgmiselt:
• Jalakäijatele on planeeritud ohutu ja mugav avalikult kasutatav kergliiklustee Järve tänavalt
Sõjakooli bussipeatuseni.
• Parema juurdepääsu tagamiseks kinnistule A. H. Tammsaare teelt, on planeeritud
A. H. Tammsaare teele täiendav sõidurada ja kinnistult väljasõidule ohutussaar.
• Vähendatud on parkimismaja kõrgust ja parkimismaja on kavandatud elumajade poole
kinnisena. Samuti on lisatud parkimismaja ja elamualade vahele kõrghaljastusega puhverala.
• Loobutud on krundi idapiiril oleva hoone laiendamisest ja ühendusgaleriist.
Projektijuht Irene Mustkivi
2
Vabaduse väljak 7
15198 Tallinn+372 640 4375
[email protected]Rg-kood
75023823tallinn.ee
Päästeamet
21.10.2024 nr 3-2/2637 - 1
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Esitame teile planeerimisseaduse § 127 lg 1 ja Vabariigi Valitsuse 17.12.2015 määruse nr 133 „Planeeringute koostamisel koostöö tegemise kord ja planeeringute kooskõlastamise alused“ kohaselt kooskõlastamiseks Järve tn 34 kinnistu detailplaneeringu.
Planeeringu materjalid on saadaval Tallinna planeeringute registris aadressil: https://tpr.tallinn.ee/DetailPlanning/Details/DP041290#tab35.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kristjan Männigo
detailplaneeringute osakonna juhataja
Lisa:seletuskiri; põhijoonis
Koopia:aktsiaselts K-Projekt ; [email protected]
Valeria Ingelberg
6404272 [email protected]
954
951
951
95 2
933
952
952
3. 50
3. 50
3. 25
3. 75
4.506.25
SJ
SJ
A.H. Tammsaare tee 47 kinnistul avalikuks kasutamiseks määratud ala isikliku kasutusõigusega
10K/-2K
Jä rve
tä na
v
Tammsaare ärikeskus 9 korrust
Parkimismaja 4 korrust
abs.h=45.34 m
3K/-2K
6K/-2K
3K P-12
abs.h=66.84m
3132
30
27
28
26
44
34
4342
41
40
39
38 37
36 3533
29
4 3
2 5
1
7
6 8
910
11
12
13
17
18
19 16
14 15
20
23
22
21 24 25
A.H. Tammsaare tee
P-10
i=10%, l=25 m
abs.h=40.94 m
Järve tn 42
Järve tn 40b 78401:101:4087
Järve tänav T2
Järve tänav T2
Järve tn 30
Parkimismaja abs.h=43.60 m
abs.h=66.84 m
P-4
Nr 8655, Tondi sõjaväelinnaku staabihoone, 1915-1916
P-3
P-1
10 ,8
7,2
8,0
8,4
hoonestusala laius 23,1
6,5
ho on
es tu
sa la
pik ku
s 4 0,5
7,5
2,6
4,114,8
11 ,7
17 ,4
4,0
3,0
2,7
7,0
hoonestusala pikkus 57,8
hoonestu sa
la la ius 4
6,1
8,0
4,0
1, 0
1, 0
1,0
1,0
4,6
6, 7
5,0
5,0
5, 0
5,0
3,6
7,0
2,7
3,0 5,0
7,0
2,7
5,0
3,0
5,0
5,0
5,0
2,7
RIIG IKAITSELISE EH
ITISE PIIRAN G
U VÖ
Ö N
D
3,0
2K+katuseparkla
Märkused: 1. Maapealse hoonestusala keskmine olemasolev maapinna kõrgus planeeritud büroohoonel on
31.6 m. 2. Büroohoone projekteerimiseks tuleb korraldada arhitektuurikonkurss, mis tuleb läbi viia
koostöös Tallinna Linnaplaneerimise Ametiga. 3. Planeeritud krundil on kogu ulatuses kultuurimälestise nr 8655 "Tondi sõjaväelinnaku
staabihoone, 1915-1916" kaitsevöönd. 4. Puittaimestiku haljastusliku hinnangu koostas maastikuarhitekt Piret Kümmel mais 2017. 5. Teede, parkimise ja haljastuse lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse järgmistes
projekteerimise staadiumites või arhitektuurivõistlusega. 6. Avalikuks kasutamiseks määratud jalakäijate tee täpne asukoht (ja sellele vastav isikliku
kasutusõiguse ala) määratakse ehitusprojektis. 7. Planeeritud alaga piirnevatele kinnistutele planeeritud ja olemasolevatele tehnovõrkudele
määratakse ja seatakse isikliku kasutusõiguse (servituudi) alad kaitsevööndi ulatuses ehitusprojektide koostamise staadiumis või peale ehitustööde lõppu.
8. Maa-aluse hoonestusala asukohta ja kuju võib ehitusprojektis muuta tingimusel, et maa-aluse korruse hoonealune pind ei suurene.
9. Kogu detailplaneeringu ala on määratud ärivööndisse. 10. Staabihoonet ümbritsev parkimis- ja haljasala lahendus on illustratiivne ning täpsustub
ehitusprojektis. 11. Joonise kõrgused on EH2000 kõrgussüsteemis.
S
N
W E
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
/allkirjastatud digitaalselt/
Projekti nimi:
Objekti asukoht:
Joonise nimi:
Töö nr: Mõõtkava:Staadium:Joonise tähis [nr - leht (lehti)]:
Muudatused: Kuupäev Muudatuste kirjeldus
Geoalus:
Ahtri tn 6a
Tallinn 10151 Eesti tel +372 626 4100
K-Projekt Aktsiaselts
Koostaja: Töö nr: Mõõdistatud:
15003_DP.dwg
Koostatud:Faili nimi: 07.10.2024 15003
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Tallinn, Kristiine LO
DP
Põhijoonis
DP-2 1:500
Juhataja R. Annusver
Projektijuht I. Mustkivi
Konsultant Ü. Kadak
Planeerija M. Mustkivi
A Geo OÜ 15061 05.2015
m²
2 Ä
12,0 m 3
2350 _ 3+AJ+(JM)
8111 45 30
TINGMÄRGID Planeeritud ala piir
Katastriüksuse piir
Planeeritud krundi piir
Krundi positsiooni number
Krundi ehitusõigus
Ä Ärihooned
Olemasolev hoone / naaberhoone
Rekonstrueeritav hoone
Ehitusjoon
Planeeritud maapealne hoonestusala
Planeeritud maapealne hoonestusala vaatekoridoris (Võimalik hoonestus alates 4. korrusest, alumise osa kõrgus maapinnast 13 m)
Planeeritud maa-alune hoonestusala
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud hooneosa võimalik asukoht ja korruselisus
Planeeritud võimalik hoone alates 4. korrusest (alumise osa kõrgus maapinnast 13 m)
Olemasolev sõidutee
Olemasolev kergliiklustee
Planeeritud sõidutee
Planeeritud kergliiklustee
Planeeritud eraldussaar
Autode võimalik juurdepääs krundile
Autode võimalik sissepääs hoonesse
Jalakäijate võimalik sissepääs hoonesse
Planeeritud tugimüür
Planeeritud pandus
P-0 Parkimiskohtade arv
Planeeritud jalgrattaparkla võimalik asukoht
Planeeritud ristmiku nähtavuskolmnruk
Säilitatav II klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav III klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav IV klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Säilitatav V klassi puu või puude rühm eksplikatsiooni numbriga
Likvideeritav haljastus
Planeeritud kõrghaljastus
Planeeritud madalhaljastus
Planeeritud haljasala
Planeeritud katusehaljastus
Sorteeritud jäätmete võimalik kogumispaik
Kultuurimälestis
Vaatekoridorid ja - sektorid kaitsealusele hoonele
Ehituskeeluala vastavalt muinsuskaitse eritingimustele
Isikliku kasutusõiguse ala
Alajaama kaitsevöönd 2 m
Tehnovõrguservituudi vajadusega ala kaitsevööndite ulatuses
Juurdepääsuservituudi vajadusega ala
Parkimisservituudi vajadusega ala
Avalikuks kasutamiseks määratud ala isikliku kasutusõigusega (asukohad täpsustuvad järgnevates projekteerimise staadiumites)
Miljööväärtuslik hoonestusala (vastavalt Kristiine LO üldplaneeringule)
Riigikaitselise ehitise piiranguvöönd (Rahumäe linnak)
Tamponeeritud puurkaev (PRK0000085) kaitsetsooniga 1 m ligikaudne asukoht
1 SIHTOTSTARVE % DET.PLAN. LIIKIDES
MAAPINNAST (m) HOONE KÕRGUS
KORRUSELISUS SUURIM
KRUNDI SUURUS P - õues
ARV KRUNDIL HOONETEPIND MAAPEAL
EHITISEALUNE
PIND MAA-ALL EHITISEALUNE
P - hoones
2-4K 6K 10K
0
0
0
0
SJ
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistut läbival kergliiklusteel isikliku kasutusõigusega ala Tallinna linna kasuks laiusega kuni 3 m ja suurusega 10 m².
Tehnovõrguservituudi vajadus väljaspool planeeringuala: A. H. Tammsaare tee T3 kinnistule planeeritud sidekanalisatsioonile 1 m teljest mõlemale poole, gaasitorustikule 1 m välimisest mõõtmest mõlemale poole; Järve tänav T2 kinnistule planeeritud sidekanalisatsioonile 1 m teljest mõlemale poole, veetorustikule koridori laiusega 5 m, soojustorustikule 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole; Tuisu tänav T2 kinnistule planeeritud soojustorustikule 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Jalakäijate tunnel
OLULISEMAD ARHITEKTUURINÕUDED Planeeritud ehitusõiguse realiseerimiseks tuleb korraldada arhitektuurivõistlus.
· Projekteeritavate hoonete arhitektuurikeele osas ettekirjutusi ei esitata. Lähtuda tuleb dünaamiliselt arenenud ajaloolisest keskkonnast ning väljakujunenud hoonestusmastaabist. Hoone peab mõjuma tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri väärtustada.
· Hoonestamisel tuleb kasutada naturaalseid ehitusmaterjale nagu klaas, kivi, puit jm
· piirdeaedu mitte kavandada · konkursi raames lahendada ka krundi välisruumi kujundus, sh juurdepääsud.
m²
1 Ä
35,3 m 10/-2
1350 3400
1
5023 152 11
1
Bussipeatuse ja -ootepavlijoni võimalik uus asukoht
KERGLIIKLUS- JA HALJASALA TÄPNE LAHENDUS ANTAKSE EHITUSPROJEKTIS
Nähtavuskolmnurga ulatuses likvideeritav nõlv ning rajatav tugimüür
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27 Tallinn, Kristiine LO
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
KÖITE SISUKORD
I SELETUSKIRI ........................................................................................................................... 1 1 PLANEERINGUALA ASUKOHA KIRJELDUS ............................................................. 1 2 LINNAEHITUSLIKUD LÄHTEKOHAD JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID 1
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused ........................................................................ 1 2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid ..................................................................... 1
3 PLANEERINGUS KAVANDATU ..................................................................................... 1 3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus ...................................................................................... 2 3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted .............. 2 3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja katastriüksuste koormusnäitajad 3 3.4 Vertikaalplaneerimise põhimõtted .................................................................................... 4 3.5 Haljastuse kavandamise põhimõtted ................................................................................. 5
3.5.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus ................................................................ 5 3.6 Jäätmehoolduse põhimõtted .............................................................................................. 6 3.7 Avaliku ruumi planeerimise põhimõtted .......................................................................... 6 3.8 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted ................................................ 7
4 TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED ................................................ 9 4.1 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted .......................................................................... 9
4.1.1 Veevarustus ja kanalisatsioon .................................................................................... 9 4.1.2 Elektrivarustus ......................................................................................................... 12 4.1.3 Välisvalgustus .......................................................................................................... 13 4.1.4 Tänavavalgustus ....................................................................................................... 13 4.1.5 Sidevarustus ............................................................................................................. 13 4.1.6 Soojusvarustus ......................................................................................................... 14 4.1.7 Gaasivarustus ........................................................................................................... 14
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED ...................................................... 15 5.1 Kehtivad kitsendused ...................................................................................................... 15 5.2 Planeeritud kitsendused .................................................................................................. 15
5.2.1 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus ......... 15 Kavandatud vaatekoridorid .................................................................................................... 17 5.2.2 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks ..................... 17
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS ................... 19 6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded ......................................................................... 19 6.2 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded ............................................................................... 20 6.3 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded .............................................. 20 6.4 Täiendavate uuringute vajadus ....................................................................................... 21 6.5 Täiendavate kooskõlastuste vajadus ............................................................................... 21 6.6 Muud nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks ......................................... 21
6.6.1 Liikluskorralduse alased nõuded .............................................................................. 21 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded ......................................................................................... 21 6.6.3 Tuleohutusnõuded .................................................................................................... 23 6.6.4 Kuritegevuse riske vähendavad abinõud ................................................................. 23 6.6.5 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas ............. 23
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITUD ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE .................................................... 26 7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele ........................................................................ 26 7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele, avalikele
huvidele ja väärtustele ............................................................................................................ 26
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27 Tallinn, Kristiine LO
Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.3 Vastavus Kristiine linnaosa üldplaneeringule ................................................................. 26 7.4 Kehtiva detailplaneeringu kehtetuks muutumine ........................................................... 27 7.5 Vastavus algatamise korralduse lähteseisukohtadele ja lisatingimustele ....................... 27 7.6 Vastavus lähtedokumentidele ......................................................................................... 28
7.6.1 Vastavus Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020. a veebruari „Ruumi
otsese päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“ ..................... 28 7.6.2 Vastavus Eesti standardile EVS 843:2016 "Linnatänavad“ .................................... 28 7.6.3 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41
heakskiidetud Tallinna rattastrateegiale 2018 – 2028 .............................................. 28 7.6.4 Vastavus Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele” ............................................ 28 7.6.5 Vastavus Eesti standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur osa 1. Linnaplaneerimine.” ................................. 29 7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus. ...................................................................................................... 29 7.6.7 Vastavus Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslikus hinnangus antud
soovitustele .............................................................................................................. 29 7.6.8 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“ .............................................................................. 29 7.6.9 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra
normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ ja Järve
tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürauuringule. .................................... 29 7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele .................................................................. 30 7.6.11 Vastavus liiklusanalüüsile ........................................................................................ 30 7.6.12 Vastavus keskkonnaseisundi hinnangule ................................................................. 31 7.6.13 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu
vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“ ................................................ 31 7.6.14 Vastavus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise juhend“
.................................................................................................................................. 31 7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga ................................................. 31 7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine ..................................................... 32
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine ........................ 32
II JOONISED
1 Asukohaskeem DP-1
2 Põhijoonis DP-2
3 Tehnovõrkude koondplaan DP-3
4 Liikluskorraldus DP-4
5 Soojusvarustuse skeem SV-1
1
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
I SELETUSKIRI
1 PLANEERINGUALA ASUKOHA KIRJELDUS
Planeeritud maa-ala asub Kristiine linnaosas, A. H Tammsaare tee ääres, Järve ja Tuisu tänava
ning Rahumäe tee vahelisel alal. Planeeringuala hõlmab Järve tn 34a kinnistut, mis on
hoonestatud. Kinnistul on muinsuskaitse all olev Tondi sõjaväelinnaku staabihoone (registri
nr 8655).
Planeeritud maa-ala suurus on 1,31 ha.
2 LINNAEHITUSLIKUD LÄHTEKOHAD JA RUUMILISE ARENGU EESMÄRGID
2.1 Ruumilise keskkonna analüüsi järeldused
Ruumilise keskkonna analüüsi põhjal paikneb planeeritud ala Kristiine linnaosa üldplaneeringu
järgi segahoonestusalal ning ühtlasi A. H. Tammsaare tee äärses ärivööndis, seega on alale
mõistlik kavandada ärifunktsiooniga hooneid. Seda toetab ka piirkonnas välja kujunenud A. H.
Tammsaare tee äärne kaupluse- ja büroohoonete front. Arvestades Kristiine linnaosa
üldplaneeringut ja planeeringualale koostatud muinsuskaitse eritingimusi on mõistlik kavandada
uus hoone muinsuskaitsealuse staabihoone ja olemasoleva kõrge ärihoone vahele olemasoleva
parkimisplatsi kohale, pehmendades praegust tugevat kontrasti kahe hoone vahel ja tihendades
sellega ka ärivööndi hoonestust. Maapealsete parkimisplatside vähendamiseks on mõistlik
kavandada staabihoonest madalam parkimismaja staabihoone taha, kus see ei häiri staabihoone
vaadeldavust ja ühtib asukohaliselt naaberkinnistul paikneva parkimismajaga.
2.2 Planeeritud ala ruumilise arengu eesmärgid
• Kavandada tugeva kujundina mõjuv hoonestus;
• säilitada vaated ehitismälestisena kaitse all olevale hoonele;
• kavandada ohutu väljasõit Järve 34a kinnistult;
• planeerida kergliiklustee Järve tänavalt Sõjakooli bussipeatuse ja jalakäijate tunnelini.
3 PLANEERINGUS KAVANDATU
Detailplaneeringu koostamise eesmärk on moodustada Järve tn 34a krundist kaks ärimaa
sihtotstarbega krunti. Ühele krundile on kavandatud ehitusõigus kuni kümne maapealse ja kahe
maa-aluse korrusega ärihoone ehitamiseks ning teisele krundile lisaks olemasolevatele hoonetele
(kolmekorruseline kultuurimälestiseks tunnistatud büroohoone, kahekorruseline laohoone)
ehitusõigus kuni kahe maapealse korrusega parkimismaja ehitamiseks. Olemasolevad hooned ja
alajaam on ette nähtud säilitada või rekonstrueerida.
2
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.1 Planeeritud maa-ala krundijaotus
Detailplaneeringus on kavandatud jagada ärimaa sihtotstarbega Järve tn 34a kinnistu kaheks
ärimaa sihtotstarbega krundiks pos 1 ja pos 2. Jagamise tulemusel moodustatavate kruntide
sihtotstarvet ei muudeta.
3.2 Hoonestusalade ja hoonete paiknemise ning suuruse kavandamise põhimõtted
Kristiine linnaosa üldplaneeringu kohaselt asub planeeringuala segahoonestusalal, kuhu võib
kavandada elamuid, nende naabrusesse sobivaid äri- ja ühiskondlikke hooneid jm linnalikku
elukeskkonda teenindavaid funktsioone. A. H. Tammsaare tee äärne ala on üldplaneeringus
määratud magistraaltänava äärseks ärivööndiks. Ärivööndi laiuseks loetakse tinglikult 50 m, kuid
täpne ulatus määratakse detailplaneeringus. Ärivööndisse võib kavandada põhiliselt
ärifunktsioonilisi hooneid nagu kaubandus-, teenindus-, toitlustusettevõtteid, mitmefunktsioonilisi
büroohooneid jm magistraaltänavate äärde linnaehituslikult kohaseid ehitisi.
Planeeringu lahenduses on määratud kogu detailplaneeringu ala ärivööndisse.
Krundile pos 1 on vastavalt Kristiine linnaosa üldplaneeringus magistraaltänavaäärsesse
ärivööndisse lubatule on kavandatud ärihoone. Hoone kavandamisel on lähtutud üleplaneeringu
nõuetest ja „Muinsuskaitse eritingimused Tallinnas Järve 34a kinnistule detailplaneeringu
koostamiseks“ määratud piirangutest ning soovitustest. Maapealne hoonestusala on kavandatud
lääne ja lõunaosas 4 m kaugusele krundi piirist ning ida ja põhja osas arvestades vaatesuundade,
ehituskeeluvööndi ja säiliva olemasoleva kõrghaljastusega (vt põhijoonis DP-2). Hoone on
kavandatud väljapoole ehituskeeluala, mis ulatub mälestise keskrisaliidi mõttelisest pikendusest
A. H. Tammsaare tee suunal kuni krundi parempoolse piirini. Hoone kavandamisel on arvestatud
oluliste vaatesuundadega mälestisele A. H. Tammsaare teelt ja hoone on kavandatud lääne poole
mälestise läänepoolse risaliidi mõttelisest pikendusest A. H. Tammsaare tee suunal. Erandina on
kavandatud konsoolne hooneosa jalakäijate tunneli poolse vaatekoridori sihile alates neljandast
korrusest, mille kõrguselt see ei varja enam staabihoone vaadeldavust. Hoone on kavandatud ida
poolt madalam ning lääne poole A. H. Tammsaare tee 47 krundil paikneva ärihoone suunas
astmeliselt tõusev nii, et moodustub sujuv üleminek olemasolevast büroohoonest kõrge ärihooneni.
Hoone on kavandatud tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri
väärtustada.
Krundil pos 2 säilivad olemasolev muinsuskaitsealune staabihoone ja laohoone.
Detailplaneeringus on krundile pos 2 kavandatud olemasoleva büroohoone ja uue ärihoone
teenindamiseks parkimismaja. Hoonete kavandamisel on lähtutud „Muinsuskaitse eritingimused
Tallinnas Järve 34a kinnistule detailplaneeringu koostamiseks“ määratud piirangutest ning
soovitustest. Parkimismaja on kavandatud krundi lõunaossa, kus see ei jää takistama mälestise
vaadeldavust. Maapealne hoonestusala on vaadeldavuse tagamiseks määratud edela poolt
mälestise edelapoolse otseseina mõttelise pikendusena ja kagust A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul
paikneva olemasoleva parkimismaja ehitusjoone pikendusena. Mälestise ja parkimismaja
hoonestusala loodekülje vahel on tagatud 8 m. Maapealne hoonestusala on kirdeküljel määratud
olemasoleva sissepääsutee mõttelise pikendusena.
3
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.3 Ehitusõigus, hoonete kasutusotstarbed ning hoonete ja katastriüksuste
koormusnäitajad
Krundile on kavandatud astmeline 3 kuni 10 maapealse ja 2 maa-aluse korrusega ärihoone.
Vaatekoridori jääv osa on kavandatud konsoolsena alates 4. korrusest. Juurdepääs krundile pos 1 ja
maa-alusesse parklasse on A. H. Tammsaare teelt läbi krundi pos 2.
Vastavalt muinsuskaitse eritingimustele ja algatamise korraldusele ei tohi hoone absoluutkõrgus
ületada A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul paikneva ärihoone absoluutkõrgust, mis on 66,84 m.
Uue ärihoone kõrguseks on kavandatud maksimaalselt 35,3 m (abs 66.84 m).
Kavandatud kasutusotstarve on ärihoone. Hoonete esimesele korrusele on kavandatud kohvikud,
teenindusasutused ja poed, ülemistele korrustele bürood ja teenindusasutused.
Hoonestustihedus krundil on 2,0.
Lisaks olemasolevatele hoonetele (büroohoone ja laohoone) on krundile kavandatud ehitusõigus 2-
korruselise parkimismaja ehitamiseks. Parkimismajas saab parkimiskohti kavandada kahele
maapealsele korrusele ja katusele. Krundi idapiiril olev alajaam on ette nähtud säilitada või
rekonstrueerida. Vajadusel võib krundile kavandada eraldiseisva jäätmemaja.
Juurdepääs krundile on A. H. Tammsaare teelt ja Järve tänavalt. Parkimine on kavandatud
parkimismajas ja hoovis.
Kavandatud kasutusotstarve on büroohoone (staabihoone), muu ärihoone (laohoone) ja
parkimismaja.
Krunt pos 1 Aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 45
Krundi kasutamise sihtotstarve: Ärimaa 100%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 1
Hoonete suurim lubatud ehitisealune pindala: 1350 m2 (maapealne)
3400 m2 (maa-alune)
Hoonete suurim lubatud korruselisus: 10
Maa-alune korruselisus: 2
Hoonete suurim lubatud kõrgus: 35,3 m
Hoonete maksimaalne absoluutkõrgus: 66.84 m (66.60 m BK77)
Krunt pos 2 Aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 43 //
Järve tn 34a
Krundi kasutamise sihtotstarve: Ärimaa 100%
Hoonete suurim lubatud arv krundil: 3 + alajaam (+ jäätmemaja)
Hoonete suurim lubatud ehitisealune pind:
sh olemasolevad hooned:
kavandatud hooned:
2350 m2 (maapealne)
1625 m2 (maapealne)
725 m2 (maapealne)
Hoonete suurim lubatud korruselisus: 3
Hoonete suurim lubatud kõrgus: 12,0 m
Hoonete suurim lubatud absoluutkõrgus: 45.34 m (45.10 m BK77)
4
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Hoonestustihedus krundil on 0,7.
Kavandatud kruntide keskmine hoonestustihedus on 1,2.
Olemasolev büroohoone
Krundil pos 2 paiknev 3-korruseline endise Tondi sõjaväelinnaku staabihoone on tunnistatud
kultuurimälestiseks (reg nr 6855). Hoone tuleb säilitada olemasoleval kujul või restaureerida.
Olemasolev laohoone
Krundi idapiiril paiknev kahekorruseline laohoone on ette nähtud säilitada või rekonstrueerida.
Võimalik kasutusviis on büroo, ladu vms.
Planeeritud parkimismaja
Krundile võib ehitada kuni kahekorruselise parkimishoone.
3.4 Vertikaalplaneerimise põhimõtted
Maapind Järve tn 34a kinnistu sees on suhteliselt tasane, kaldega loode suunas. Maapinna
absoluutkõrgused jäävad büroohoonet ümbritsevatel parkimisplatsidel vahemikku 31.05 m –
33.41 m. Järsemad maapinna kõrguse muutused on kinnistu piiril A.H. Tammsaare tee suunas ja
A.H. Tammsaare tee 47 kinnistu servas, jäädes vahemikku 29.56 m – 34.13 m.
Vertikaalplaneerimisega ei juhita täiendavat sademevett naaberkruntidele. Võimalikult palju
sademevett on ette nähtud immutada haljastatud pindadele, kasutades võimalusel säästlikke
sademevee immutamise lahendusi (nt lohud või nõvad), mis kujundatakse ehitusprojektis.
Sademevesi, mida ei õnnestu immutada või taaskasutada, juhitakse sademeveekanalisatsiooni.
Kõvakattega krundiosal kogutakse sademevesi restkaevudesse.
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 1350 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 3
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 12,0 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 45.34 m
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 275 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 2
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 7,4 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 40.80 m
Hoone suurim lubatud ehitisealune pindala: 710 m2 (maapealne)
Hoone suurim lubatud korruselisus: 2+katusekorrus
Maa-alune korruselisus: -
Hoone suurim lubatud kõrgus: 10,5 m
Hoone maksimaalne absoluutkõrgus: 43.60 m
5
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Vertikaalplaneerimise ja sademevee ärajuhtimise lahendamiseks ehitusprojektis on antud nõuded
ja soovitused peatükis 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded.
3.5 Haljastuse kavandamise põhimõtted
Detailplaneeringus on kavandatud säilitada planeeringualal kasvav väärtuslik ja oluline haljastus,
eelkõige ala kirdeosas kasvavad männid, loodeosas kasvavad künnapuud ja torkavad kuused ning
kagupiiril kasvav metsviinapuu. Vanade künnapuude tervislik seisukord vajab jälgimist. Kui
puude seisukord muutub kriitiliseks, tuleb kaaluda nende asendamist.
Täiendavat kõrghaljastust on planeeritud ala lõunaossa krundile pos 2 varjamaks vaadet
parkimismajale naaberkinnistutelt. Uushaljastusena sobivad miljöösse näiteks männi liigid ja
künnapuu ning madalhaljastusena dekoratiivpõõsad. Parkimismaja põhja ja loodekülge on
kavandatud madalhaljastus. Krundi pos 2 alajaama ja parkimiskohtade vahele on kavandatud
madalhaljastus ja kõnnitee ala nii, et juurdepääs alajaamale säilib.
Krundile pos 1 on planeeritud maa-aluse parkla katusele madalhaljastus. Lisaks on ette nähtud
madalhaljastus staabihoone esisele alale praeguste parkimisplatside asemele. Nõudeid
ehitusprojektis haljastuse kavandamiseks on täpsemalt kirjeldatud peatükis 6.3.
Planeeritud alal on haljastuse osakaal krundi kohta 20%, mis vastab Kristiine linnaosa
üldplaneeringule.
3.5.1 Asendusistutuse vajaduse esialgne arvutus
Likvideeritavate puude asemele istutatavate puude välja selgitamiseks vajalik haljastuse ühikute
arv on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“.
Asendusistutuste arvutustes on lähtutud järgmisest valemist:
= ++
3
321 *
kkk D haljastuse ühik
kus D – raiutava puu rinnasläbimõõt, mitme puu puhul läbimõõtude summa, cm;
k1 – raiutava puuliigi koefitsient;
k2 – raiutava puu seisukorra koefitsient;
k3 – raiepõhjuse koefitsient.
Likv.
puu
nr Puu liik
Liigi
koefit-
sient
k1
Tüve
diameeter
(diameetri-
te summa)
(cm) D
Väärtus-
klass
Seisu-
korra
koefit-
sient
k2
Raie-
põhjuse
koefit-
sient k3
Haljastuse
ühik
5 künnapuu 2.5 39 IV 0.2 0.5 42
6 künnapuu 2.5 41 V - - ei arvutata
7 künnapuu 2.5 57 IV 0.2 0.5 61
14 künnapuu 2.5 115 II 2 0.5 192
15 künnapuu 2.5 30 III 1 0.5 40
16 harilik vaher 1 50 III 1 0.5 42
19 harilik tamm 2.5 - V - - ei arvutata
20 harilik mänd 2.5 30 III 1 0.5 40
6
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Likv.
puu
nr Puu liik
Liigi
koefit-
sient
k1
Tüve
diameeter
(diameetri-
te summa)
(cm) D
Väärtus-
klass
Seisu-
korra
koefit-
sient
k2
Raie-
põhjuse
koefit-
sient k3
Haljastuse
ühik
21 künnapuu 2.5 110 IV 0.2 0.5 117
22 arukask 1 31 II 2 0.5 36
23 harilik tamm 2.5 33 III 1 0.5 44
24 künnapuu 2.5 58 II 2 0.5 97
25 künnapuu 2.5 55 IV 0.2 0.5 59
26 saarvaher 0.5 - V - - ei arvutata
27 harilik toomingas 0.5 - V - - ei arvutata
28 saarvaher 0.5 - V - - ei arvutata
30 künnapuu 2.5 45 V - - ei arvutata
31 künnapuu 2.5 50 IV 0.2 0.5 53
KOKKU: 822
Planeeringus kavandatud hoone, teede ja haljasalade rajamiseks tuleb likvideerida 18 puud ja
puude rühma, millest 3 on II väärtusklassi, 4 on III väärtusklassi, 5 on IV väärtusklassi ning 6 on
V väärtusklassi objekti. Likvideeritakse 18 haljastuse objekti ning maksimaalne asendusistutuse
arvestuse aluseks olev haljastuse ühikute arv on 822.
Asendusistutuseks vajalik haljastuse ühikute arv on esialgne ja täpsustakse ehitusprojektis.
Haljastuse ühikud arvutada ümber istutatavate istikute arvuks Tallinna Linnavolikogu 11.02.2021
määruse nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“ järgi enne, kui asendusistutuse kohustust
täitma hakatakse.
3.6 Jäätmehoolduse põhimõtted
Jäätmekäitluse kord Tallinna haldusterritooriumil on määratud Tallinna jäätmehoolduseeskirjas.
Kord on kohustuslik kõikidele juriidilistele ja füüsilistele isikutele.
Krundile pos 1 planeeritud ärihoone jäätmehoidlate asukoht on kavandatud hoonesse.
Krundi pos 2 olemasolevate hoonete jäätmete kogumise koht on ette nähtud krundile väljaspool
hooneid olemasolevasse asukohta, vajadusel määrata ehitusprojektis uus asukoht. Jäätmemahutite
asukohad ja arv täpsustatakse ehitusprojektis, vt peatükk 6.6.2 Keskkonnaalased nõuded.
3.7 Avaliku ruumi planeerimise põhimõtted
Detailplaneeringus on kavandatud ärihoone koosmõjus ajaloolise staabihoone ning naaberkrundil
paikneva modernse ärihoonega rikastab A. H. Tammsaare teelt avanevat vaadet.
Parema (eelkõige lühema) juurdepääsu tagamiseks on Järve tänavalt A. H. Tammsaare tee äärse
bussipeatusteni ja Sõjakooli tunnelini kavandatud avalikult kasutatav kergliiklustee läbi
planeeritud ala.
7
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
3.8 Liikluskorralduse ja parkimise korraldamise põhimõtted
Järve tn 34a krunt piirneb põhjapoolsel küljel Tallinna tänavavõrgu magistraaltänava
A. H. Tammsaare teega ning krundi kaguküljelt on ühendus Järve tänavaga, mis liigitub
juurdepääsutänavaks.
Planeeringuala olemasoleva liiklussituatsiooni ja planeeritud liikluskorralduse hindamiseks on
koostatud kaks liiklusanalüüsi:
1) Järve tn 34a kinnistu ja seda ümbritseva piirkonna liiklusanalüüs (vt Lisa 4.3).
2) Järve tn 34a liiklusuuring (eelneva uuringu täpsustus, vt Lisa 4.2).
Liiklusanalüüsis kaaluti alale juurdepääsu kasutamisohutuse ja magistraalliikluse läbilaskevõime
tagamiseks planeerimisprotsessi jooksul erinevaid autotranspordi juurdepääsuvõimalusi ja jõuti
lahenduseni, kus põhijuurdepääs on A.H. Tammsaare teelt, aga säilib ka juurdepääs Järve tänavalt
(vt joonis DP-4 ja loe täpsemalt Lisad 4.2, 4.3 ja 6.1). A. H. Tammsaare teel tuleb kinnistult
väljasõidul nähtavuskolmnurga ulatuses nähtavust piirav nõlv likvideerida ja tugimüüri nihutada
kinnistu piiri poole. Planeeritud lahenduse kohaselt suureneb parkimiskohtade arv kinnistul
olemasolevalt 195 parkimiskohalt 239 kohani, mille tulemusena on modelleeritud planeeringualalt
pöördeliikluseks A. H. Tammsaare teele õhtusel tipptunnil 50 a/h sisse ja 100 a/h välja.
Planeeringust lähtuv liikluskoormuse kasv on põhisuuna liiklussagedustega võrreldes marginaalne.
Pöördeliikluse kasvuga seotud häiringute leevendamiseks ja ohutuse tõstmiseks on kinnistult
väljasõitu planeeritud reguleerida foorristmiku rajamisega.
Ehitusprojekti koostamisel täpsustub lõplik liikluskorraldus ja fooride paigaldamise vajadus.
Planeeritud liikluslahendus oli ilma foorideta. Kinnistule juurdepääsuks on vaba parempööre ja
väljapääsu võimaldas eelnev foor Tammsaare tee 49 suuna vasakpöörde varjus. Tammsaare tee
ehitusprojekti koostamisel tuleb liikluslahendusele koostada liiklusohutusaudit.
Peamine ärihoonete klientide ja sõidukite juurdepääs kruntidele pos 1 ja pos 2 on kavandatud
A. H. Tammsaare tee poolt olemasolevast rekonstrueeritavast juurdepääsukohast. Krundile pos 1
on juurdepääs kavandatud läbi krundi pos 2. Järve tänava poolt on säilitatud juurdepääs krundile
pos 2, mis on piiratud tõkkepuu või muu pääslasüsteemiga ning sissesõit tagatakse üksnes
töötajatele ja maaomanikele. A.H. Tammsaare tee juurdepääsuristmikul on arvestatud nähtavuse
tagamisega peatee 70 km/h liiklusvooga liitumiseks vastavuses EVS 843:2016 Tabel 7.2
projekteerimise lähtetasemel „rahuldav“: nähtavuskaugus peateele 120 m, kõrvalteele 5 m („peatu
ja anna teed“).
Jalakäijate ja jalgratturite liikumise parendamiseks on läbi planeeritud ala kavandatud
kergliiklustee alates Järve tänavalt läbi Järve tn 40b kinnistu kuni A. H. Tammsaare tee äärse
bussipeatuseni ja Sõjakooli tunnelini, mis võimaldab ohutult liikuda ka teisele poole A. H.
Tammsaare teed. Kergliiklustee on määratud avalikult kasutatavaks. Planeeringuala lõunaosasse
kavandatud kergliiklusteest ulatub väike ca ~10 m2 suurune, juba praegu kasutuses olev osa
kergliiklusteest A. H. Tammsaare tee 47 kinnistule, mille kavandamine on vältimatu selleks, et
ühendada planeeritud kergliiklustee Järve tänavani läbi Järve tn 40b transpordimaa krundi.
Jalakäijate tee täpne asukoht (ja sellele vastava isikliku kasutusõiguse ala ulatus) määratakse
ehitusprojektis.
Jalgratta parkimiskohad on krundil pos 1 kavandatud uue ärihoone esisele alale kergliiklustee
äärde ja planeeritud ärihoone maa-alustele parkimiskorrustele. Krundile pos 2 on jalgrataste
parkimiskohad planeeritud parkimismaja kõrvale väliparklasse ja laohoone kõrvale, lisaks on
8
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
planeeritud jalgrataste parkimiskohad parkimishoonesse. Teede ja parkimise lahendust
täpsustatakse ehitusprojektis.
Parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus alal,
kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Planeeritud
ärihoone
10000/60=167 167 163
2 Olemasolev
büroohoone
(staabihoone)
3735/60=62
71
75
Olemasolev
laohoone
530/60=9
Planeeritud maa-alal kokku: 238 238
Parkimiskohtade vajadus on arvutatud vastavalt Tallinna Linnavolikogu 17.09.2020 otsusega nr 84
vastu võetud parkimisnormatiivile „Tallinna parkimiskohtade arvu normid“. Planeeringuala asub
vahevööndis. Normikohane parkimiskohtade arv on vahevööndis minimaalne võimalik
parkimiskohtade arv.
Elektriautode laadimistaristu kontrollarvutus
Pos
nr Ehitise otstarve
Norm. arvutus alal, kus
normi rakendatakse
Normatiivne
laadimistaristu arv
Planeeringus
ettenähtud
laadimistaristu arv
krundil
1 Mitteelamu 167/5 = 34 34 34
2 Mitteelamu 71/5 = 15 15 15
Planeeritud maa-alal kokku: 49 49
Elektriautode laadimistaristu vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Ehitusseadustiku §651.
Laadimispunktid rajatakse normatiivsetele parkimiskohtadele. Elektriauto laadimistaristu rajamise
vajadus täpsustatakse ehitusprojektis arvestades Ehitusseadustiku §651.
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutus
Pos
nr
Ehitise
otstarve
Norm. arvutus alal,
kus normi
rakendatakse
Normatiivne
parkimiskohtade
arv
Planeeringus ettenähtud
parkimiskohtade arv
krundil
1 Äri-,
kontorihoone 10000/100=100 100 100
2 Äri-,
kontorihoone 4265/100=43 43 43
KOKKU 143 143
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse määramisel on arvestatud Tallinna Linnavalitsuse
11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna rattastrateegia 2018-2028
soovitusi. Parkimisnormatiivi alusel oleks vaja tagada 143 jalgrataste parkimiskohta.
9
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Rattastrateegias on selgitatud, et soovitav on alustada väiksemast kohtade arvust ja tagada
võimalus kohti lisada. Parkimiskohtade rajamisel tuleb arvestada asukohast ja hoone funktsioonist
tuleneva soovitava kohtade arvuga, vähese rattakasutuse korral luua ainult osa kohti ning
suurendada nende arvu kasutuse kasvust lähtudes. Jalgrataste parkimiskohad on kavandatud
parkimismajja. Teatud arv jalgrataste parkimiskohti rajatakse ka büroohoonete peasissekäigu ja
parkimismaja juurde.
4 TEHNOVÕRKUDE PLANEERIMISE PÕHIMÕTTED
4.1 Tehnovõrkude planeerimise põhimõtted
Tehnovõrkude lahendus on põhimõtteline ning täpsustatakse ehitusprojektis tehnovõrkude
valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
Kui samale kinnisasjale ehitatakse mitu kaitsevööndiga ehitist, tuleb võimaluse korral eelistada
kaitsevööndite ruumilist kattumist võimalikult suures ulatuses ning kinnisasja koormamist vähimal
võimalikul viisil. Eeldatakse, et ühe kaitsevööndiga ehitise kaitsevööndisse võib ehitada teise
kaitsevööndiga ehitise (alus EhS § 70 lg 6).
Tehnovõrkude projekteerimine ja ehitamine toimub vee-ettevõtja või võrguettevõtjaga sõlmitava
liitumislepingu kohaselt ja tingimustel. Avalike tehnovõrkude tehnilise lahenduse projekteerimisel
ja ehitamisel lähtutakse tehnovõrgu omaniku poolt väljastatud tehnilistest tingimustest ja juhistest.
Tänavavalgustuspostid jm liikluskorraldusvahendite postid ei tohi asuda ratta- ja jalgteede vabas
liikumisruumis.
4.1.1 Veevarustus ja kanalisatsioon
Detailplaneeringu koostamisel on arvestatud järgmiste normide ja nõuetega:
• Eesti Standard EVS 921 Veevarustuse välisvõrk
• Eesti Standard EVS 848 Väliskanalisatsioonivõrk
• Eesti standard EVS 812-6 Ehitise tuleohutus. Osa 6. Tuletõrje veevarustus
• Eesti standard EVS 812-8 Ehitiste tuleohutus. Osa 8: Kõrghoonete tuleohutus
• Siseministri 18.02.2021 määrus nr 10 „Veevõtukoha rajamise, katsetamise, kasutamise,
korrashoiu, tähistamise ja teabevahetuse nõuded, tingimused ning kord“
• Eesti Standard EVS 843 Linnatänavad
Lahendus on koostatud vastavalt AKTSIASELTSi TALLINNA VESI 09.03.2017 tehnilistele
tingimustele nr PR/1712264-1.
Veevarustus
Olemasolev olukord
Olemasolevad ühisveevärgi torustikud on Ø 1000 mm ning Ø 160 mm veetorustik Järve tänaval
ning Ø 90-160 mm veeühendus kinnistule Järve 34a.
Planeeritud veevarustus
Krundile pos 1 planeeritud hoone tarbeks on ette nähtud rajada eraldi Ø 110 mm veeühendus koos
liitumispunktiga, krundi pos 2 piirist väljapoole kuni 1 m, tänava maa-alale. Krundile pos 1
kavandatud hoone veevarustuse allikaks on Järve tänaval paiknev Ø 1000 mm ühisveetorustik.
Ühisveetorustikus võib surve langeda alla 100 kPa. Krundi pos 1 olme- ja sisetulekustutusvee
vajaliku rõhu tagamiseks on ette nähtud kasutada rõhutõsteseadmeid.
10
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Krundil pos 2 säilivate hoonete olemasolev Ø 90-160 mm veeühendus Järve tn Ø 160 mm
ühisveetorustikust koos liitumispunktiga juurdepääsu teel kinnistute Järve tn 34 ja 36 vahel
(kaugus kinnistu piirist u 35m) on ette nähtud jätta kasutusele. Ühisveevõrgus on tagatud
normaalolukorras vabarõhk 260 kPa.
Parkimismaja (krunt pos 2) sisene tuletõrjevee vajadus lahendatakse krundile pos 1 planeeritud
tuletõrjevee mahuti baasil.
Planeeritud ärihoone tarbevee vooluhulk (krunt pos 1): Q=2,0 l/s.
Olemasolev tarbevee vooluhulk (krunt pos 2): Q=1,4 l/s.
Uute hoonete sisetulekustutusvee vooluhulk (krundid pos 1 ja pos 2): Q= 27,5 l/s.
Olemasolev sisetulekustutusvee vooluhulk (krunt pos 2): Q=1,7 l/s.
Uute hoonete sise- ja välistulekustutusvee vajaduse tagamiseks on planeeritud krundi pos 1 hoone
sisse 100 m3 ja krundile pos 2 osaliselt parkimisplatsi alla 270 m3 tuletõrjeveemahutid, kokku
370 m3. Vajalik hoonesisene kustutusvesi Q=27,5 l/s ühe tunni jooksul, saadakse hoonesse (krunt
pos 1) planeeritud veemahutist (100 m3). Planeeritud ärihoone (krunt pos 1) ning parkimismaja
(krunt pos 2) täpne tuletõrjeveevarustuse lahendus, esitatakse ehitusprojekti staadiumis.
Ehitusprojekti koostamisel vastavalt tegelikult väljaehitatavale ehitusmahule täpsustatakse
veevajadus ja vastav veetoru läbimõõt.
Kruntide sisene veevarustuse välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti koostamisel.
Kasutusest väljajäävad veeühendused on ette nähtud likvideerida vahetult hargnemisel töösse
jäävatest torudest.
Tuletõrjeveevarustus
Välistulekustutusvee vajadus on 25 l/s kuue tunni jooksul (EVS 812-8 p 9.5.1 tabel 4). Järve tn Ø
160 ühisveetorustikul paiknevast olemasolevast hüdrandist (Järve tn 36 kinnistu kõrval) tagatakse
10 l/s, ülejäänud tulekustutusvesi on planeeritud lahendada tuletõrjeveemahutiga (krunt pos 2)
ühendatud kuivhüdrandist. Täpne mahuti suurus ja asukoht lahendatakse ehitusprojektis vastavalt
tegelikult väljaehitatavale ehitusmahule.
Kanalisatsioon
Olemasolev olukord
Piirkonna kanalisatsioonisüsteem on lahkvoolne.
Planeeritud reoveekanalisatsioon
Planeeritud ala reovee kanalisatsiooni eelvooluks on Tammsaare teel asuv Ø 560 mm
ühiskanalisatsioonitorustik. Planeeringu alal on olemas Ø 200 mm ühendus
ühiskanalisatsioonivõrguga. Planeeritud ärihoonest ja parkimismajast on ette nähtud juhtida
reovesi kruntidel pos 1 ja pos 2 paiknevasse olemasolevasse Ø 200 mm reovee
kanalisatsioonitorustiku. Kruntide pos 1 ja pos 2 ühine liitumispunkt ühiskanalisatsioonivõrguga
on olemasolev kaev kinnistupiirist väljaspool, tänava maa-alal.
11
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Planeeritud ärihoone maa-aluste parkimiskorruste alla jäävad kinnistusisesed reovee
kanalisatsioonitorustikud on ette näthtud likvideerida ning krundi pos 2 reovee juhtimine läbi
planeeritava ärihoone (krunt pos 1) maa-aluste korruste lahendada hoone siseselt. Vastav lahendus
ning pumpamise vajadus täpsustatakse järgmises projekteerimise staadiumis.
Uute hoonete sisese parkla põrandalt kogutav vesi tuleb enne reoveekanalisatsiooni juhtimist
puhastada lokaalselt (õlipüüdja+liivapüüdja).
Kruntide sisene reoveekanalisatsiooni välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti
koostamisel.
Olemasolev ärajuhitav reovee kanalisatsiooni vooluhulk (krunt pos 2): Q=2,0 l/s.
Planeeringuala lisanduv reovee kanalisatsiooni arvutusäravool: 4,0 l/s.
Ehitusprojekti koostamisel üle kontrollida kinnistusiseste kaevude kõrgusmärgid.
Planeeritud sademeveekanalisatsioon
Planeeritud ala sademevee eelvooluks on Tammsaare teel asuv Ø 670 mm sademevee
ühiskanalisatsioonitorustik. Planeeringu alal on olemas Ø 320 mm ühendus sademevee
ühiskanalisatsioonivõrguga.
Olemasolev Ø 320 mm ühendustoru sademevee ühiskanalisatsioonivõrguga on ette nähtud
asendada Ø 160 mm kanalisatsioonitoruga. Kuna võrguvaldaja nõuete kohaselt tuleb piirata
kinnistult ärajuhitavat sademevett.
Kruntide pos 1 ja pos 2 ühine olemasolev liitumispunkt ühiskanalisatsioonivõrguga on olemasolev
sademevee kanalisatsioonikaev kinnistu piirist väljapool, tänava maa-alal.
Kogu kruntidelt pos 1 ja pos 2 kogutav sademevee vooluhulk (Q=101,7 l/s) tuleb ühtlustada
planeeringuala piires, kasutades kogumistorusid ja/või ühtlustusmahuteid. Ehitusprojektis
täpsustatakse kruntidesisene sademeveelahendus ning konkreetne sademevee koormuste
vähendamise lahendus.
Puhastamist vajav sademevesi tuleb enne eelvoolu juhtimist puhastada lokaalselt
(õlipüüdja+liivapüüdja).
Hetkel kehtiva liitumislepingu järgi kruntidelt pos 1 ja pos 2 (Järve 34a kinnistu) lubatud
ärajuhitava sademevee kanalisatsiooni vooluhulk kokku on: Q=42,6 l/s.
Planeeringu järgi kruntidelt pos 1 ja pos 2 kokku ärajuhitava sademevee kanalisatsiooni äravool
vastavalt võrguvaldaja nõuetele on: Q=20 l/s. Krundisiseselt on lubatud ühisesse liitumispunkti
ühendada üks isevoolne sademeveetoru läbimõõduga maksimaalselt De160 ning languga, mis
täistäite korral laseb sademevett läbi kuni 20 l/s.
Planeeritud ärihoone maa-aluste parkimiskorruste alla jäävad kinnistusisesed sademevee
kanalisatsioonitorustikud likvideerida ning krundi pos 2 sademevee juhtimine läbi planeeritava
ärihoone (krunt pos 1) maa-aluste korruste lahendada hoone siseselt. Vastav lahendus ning
pumpamise vajadus täpsustatakse järgmises projekteerimise staadiumis.
12
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Planeeritud EVS 848:2021, korduvusperiood 3 aastat, 15 min,
arvutuslik intensiivsus q = 163,7 L/(sek*ha)
Pos nr Kõvakate
(m2)
Haljasala
(sh
haljaskatus)
(m2)
Arvutuslik vooluhulk (l/s) Lubatud
vooluhulk
(l/s)
Vajalik
keskendamise
maht (m3) Kõvakate Haljasala KOKKU
1 2343 2680 30,7 8,8 39,5 10,0 27
2 5740 2371 75,2 7,8 83,0 10,0 70
Kokku 8083 5051 105,9 16,6 122,5 20,0 97
Kruntide sisene sademeveekanalisatsiooni välisvõrgu lahendus töötatakse välja ehitusprojekti
koostamisel.
Ühisveevarustuse ja –kanalisatsiooni (ÜVK) võrkude ehituse maht
(Olemasolevast trassist kuni liitumispunktini)
Veevarustus
PE plasttoru Ø 110 mm PN10 : 43 m.
4.1.2 Elektrivarustus
Detailplaneeringu projekti elektrivarustuse osa lahenduse aluseks on Elektrilevi OÜ Tallinn-Harju
regiooni välja antud tehnilised tingimused detailplaneeringuks nr 249393, 08.03.2017.a.
Elektrikoormuste tabel
Pos.
nr
Nimetus
Arvutuslik
elektrikoormus
alajaama nr 1571 baasil
Pa/Ia (kW/A)
Planeeritav liitumine
1 2 3 4
1 Pa1 Ärihoone 650 / 1000 Alajaama mp seadmes
2
Pa2 Parkimismaja 100 / 160 Alajaama mp seadmes
Pol.ol2 Ol.olevad
ärihooned 630 / 1000
Alajaama mp seadmes
Arvutuslik elektrikoormus (koos
eriaegsusteguriga) 1200 / 1800
Objektide 0,4 kV elektrivarustus on ette nähtud olemasoleva 6/ 0,4 kV trafoalajaama nr 1571
baasil.
Madalpinge toitevõrgud ehitatakse kaabelliinidena.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Planeeritavate hoonete sisestus- liitumiskilpide asukohad
täpsustatakse tööjooniste mahus (arvestades objektide arhitektuuriga). Konkreetsete objektide
13
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
elektrivarustuse tööjooniste koostamine toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste tingimuste
alusel.
Vastavalt planeeringu käigus antud tehnilistele tingimustele toimub olemasoleva võrguvaldaja
elektrivõrgu ümberehitus kliendi kulul.
4.1.3 Välisvalgustus
Välisvalgustus on ettenähtud lahendada ehitusprojekti käigus. Valgustuse paigutusel arvestada
läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende ülemäärast valgustamist. Vajadusel
kavandada leevendavaid meetmeid.
4.1.4 Tänavavalgustus
Tänavavalgustus lahenduse aluseks on Enefit AS poolt välja antud Tallinna välisvalgustuse
tehnilised tingimused detailplaneeringu koostamiseks nr 124, 10.09.2024.
Käesoleva detailplaneeringuga ei ehitata ümber Tallinna linnale kuuluvat tänavavalgustust ning
tänavalõikude valgustus on ette nähtud olemasolevate valgustite baasil.
Krundisisese välisvalgustuse lahendus ja võrgu ümberehitus lahendatakse hoonete
ehitusprojektides, mille käigus määratakse välisvalgustite täpsed asukohad.
Planeeritud kergliikluse ala valgustuse lahendus täpsustatakse projekteerimise staadiumis.
Käesolev lahendus on põhimõtteline. Konkreetsete objekti tänavavalgustuse projekti koostamine
toimub võrgu valdajalt taotletud tehniliste tingimuste alusel.
4.1.5 Sidevarustus
Objekti sidevarustuse planeerimisel on aluseks võetud Telia Eesti ASi
telekommunikatsioonialased tehnilised tingimused nr 39147055, 11.09.2024.
Detailplaneeringuga on ette nähtud sidekanalisatsioonisisestus igale planeeritavale objektile.
Planeeritava ala sidekanalisatsioon on ette nähtud ühendada Tammsaare tee ja Järve tänava ääres
paiknevaga sidekanalisatsiooniga. Planeeritava ärihoone alla jääv sidekanalisatsioon on ette nähtud
ehitada ümber uuel trassil. Krundil pos. nr 1 planeeritud sidekanalisatsioon ristub maa-aluse
parkimisega. Planeeringuga on ette nähtud paigaldada antud lõigul sidekanalisatsioon maa-aluse
parkimise lae konstruktsiooni sees, täpne lahendus antakse tööjoonistega.
Planeeritud sidekanalisatsiooni ümberpaigutamine toimub asjaõigusseaduse rakendamise seaduse
§ 15² lõike 4 kohaselt.
Sidekanalisatsiooni paigaldussügavus sõidutee all on min. 1,0 m, väljaspool sõiduteed 0,7 m.
Konkreetse objekti sidevarustuse tööjooniste koostamine toimub võrguvaldajatelt taotletud
tehniliste tingimuste alusel.
14
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
4.1.6 Soojusvarustus
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna kaugküttepiirkonna
piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb planeeritud ala kaugkütte
piirkonda.
Kaugküte
Kaugkütte lahenduse aluseks on ASi Utilitas Tallinn 17.03.2017 väljastatud tehnilised tingimused
nr 21300-01-17/11.
Hetkel on Järve tn 34a kinnistu soojusvarustus lahendatud gaasiküttega. Olemasolevate hoonete
soojusvarustus gaasi baasil jääb muutmata.
Uuele hoonele on planeeritud liitumine kaugküttevõrguga.
Ühendatav soojuskoormus on 1,0 MW (täpsustada projekteerimise käigus).
Ühenduskoht kaugküttevõrguga: planeeritud hargnemissõlm tehniliselt võimalikus kohas
Tuisu tn 17 kinnistul paikneval eelisoleeritud soojustorustikul DN150 hargnemissõlme T4-5
läheduses. Otstarbekas ja tehniliselt võimalik ühenduskoht täpsustada projekteerimise käigus ja
kooskõlastada kõigi asjassepuutuvate omanikega.
Liitumispunkt kaugküttevõrguga paikneb hoones soojussõlmes.
Planeeritud soojustorustikud on ette nähtud ehitada maa-alustena eelisoleeritud II
isolatsiooniklassiga terastorudest, isolatsiooniklass täpsustatakse ehitusprojektis.
Soojusvarustus taastuvenergia allikate baasil
Järjest rohkem kasutatakse hoonete soojusvarustuseks kütusevabadest taastuvatest allikatest
muundatud soojusenergiat.
Üheks levinumaks praktikaks on maasoojuspumpade kasutamine. Tihedas linnakeskkonnas, kus
pole piisavalt ruumi horisontaalse kollektori paigaldamiseks, on valikuteks energiakaevu või
soojuspuuraugu rajamine. Eestis kasutatakse enam soojuspuurauke. Soojuspuuraugu eeliseks on
suurem kasutegur, ta on vastupidav, saab paigaldada väikestele kruntidele ning ei kahjusta
haljastust. Kuna maapinna all on temperatuur talvel kõrgem kui õhutemperatuur või temperatuur
maapinnast 1 m sügavusel, siis on tagatud ka parim soojuspumba kasutegur. Enamasti kasutatakse
suletud süsteemiga soojuspuurauke. Üha enam saavutab populaarsust suletud kontuuri
paigaldamine puuritud vaivundamentidesse.
Puurimissügavus otsustatakse peamiselt soojuskoormuse järgi. Tallinnas peab arvestama
võimalusega puurida 50 m sügavusele. Sõltuvalt soojuskoormusest ja lubatud puurimissügavusest
arvutatakse vajalik puuarukude arv.
Soojusvarustuse lõplik lahendus ja kütteliigi valik selgub peale projekteeritavate hoonete
soojakoormuste täpsustamist järgnevates projekteerimisstaadiumites, vastavalt sel hetkel
kehtivatele energiatõhususnõuetele.
4.1.7 Gaasivarustus
15
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Gaasivarustuse lahenduse aluseks on ASi Gaasivõrgud 24.04.2020 väljastatud tehnilised
tingimused nr PJ-1685/20.
Järve tn 34a, Tallinn kinnistu maagaasivarustamise aluseks on kehtiv maagaasi võrguteenuse
leping nr 011000766 sõlmitud EG Võrguteenus AS ja ESS Kinnisvara OÜ vahel, liitumispunktiga
A. H. Tammsaare tee poolsel kinnistupiiril.
Krundil pos 2 paikneb gaasikatel. Olemasolevate hoonete soojusvarustus gaasi baasil jääb
muutmata.
Planeeritud parkimismaja taga paiknev gaasitoru koos maakraaniga likvideeritakse.
Uuele hoonele (krunt pos 1) tehnoloogilisteks vajadusteks (köögiseadmed) on planeeritud
liitumispunkt De125x11,4 mm B-kategooria gaasitorustikult Tammsaare tee poolsel kinnistu piiril.
Täpne lahendus antakse ehitusprojektis.
5 KEHTIVAD JA PLANEERITUD KITSENDUSED
5.1 Kehtivad kitsendused
Ala lääneosale ulatub riigikaitselise ehitise piiranguvöönd (Rahumäe linnak).
Järve tn 34a kinnistu (planeeritud krundid pos 1 ja pos 2):
• Krundil pos 2 asub kultuuriministri 18.08.1997 määrusega nr 50 arhitektuurimälestiseks
tunnistatud endise Tondi sõjaväelinnaku staabihoone (reg nr 8655), mille kaitsevööndi
ulatuseks on kogu Järve tn 34a kinnistu (krundid pos 1 ja pos 2).
Olemasolevate tehnovõrkude- ja rajatiste teenindamiseks on isiklike kasutusõiguste või
servituutidega koormatud järgmised kinnistud
Krunt pos 1 ja 2:
• Tasuta ja tähtajatu isiklik kasutusõigus tehnovõrgu või rajatise seadmiseks AS Eesti Telekom
(registrikood 10234957), kehtiv ärinimi Telia Eesti AS kasuks.
5.2 Planeeritud kitsendused
5.2.1 Juurdepääsuservituutide, isikliku kasutusõiguse ja avaliku kasutuse vajadus
Servituudiga koormatava kinnistu täpne asukoht ja ulatus määratakse ehitusprojektis.
Juurdepääsuservituutide vajadus vt põhijoonis DP-2.
Pos 1:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 258 m2
suurusel alal.
• Isikliku kasutusõiguse ala parkimiskohtade rajamiseks, hooldamiseks ja kasutamiseks krunt
pos 2 kasuks.
Pos 2:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 213 m2
suurusel alal;
• Teeservituut juurdepääsuks maapealsesse ja maa-alusesse parklasse, krundi pos 1 kasuks.
16
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistu:
• Isikliku kasutusõiguse ala Tallinna linna kasuks kergliiklusteel laiusega 3 m, ca 10 m2 suurusel
alal.
17
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Kavandatud vaatekoridorid
Pos 1 ja pos 2:
Muinsuskaitse eritingimustes on määratud kaitsealuse staabihoone vaadeldavuse tagamiseks
olulised vaatekoridorid ja -sektorid A. H. Tammsaare teelt (vt ka DP-2 Põhijoonis). Vaatekoridor
on määratud A.H.Tammsaare tee jalakäijate tunneli sisepääsu juurest staabihoone keskrisaliidile.
Vaatesektorid on määratud Sõjakooli bussipeatuse juurest algava kõnnitee nurgalt ning
staabihooneni kulgeva kõnnitee keskelt staabihoone esifassaadi poole. Uushoonestuse
kavandamisel on vaatekoridoride ja -sektoritega arvestatud.
5.2.2 Kavandatud kitsendused tehnovõrkude ehitamiseks ja kasutamiseks
Detailplaneeringus on tehtud ettepanekud kruntide kasutamist kitsendavate servituutide
seadmiseks. Servituudid on vaja seada olemasolevate tehnovõrkude kasutamise ja hooldamise
tagamiseks ning kavandatud tehnovõrkude paigaldamiseks ning kasutamiseks.
Olemasolevate ja kavandatud tehnovõrkude ja -rajatiste, mille ehitamiseks ja kasutamiseks on vaja
servituudid seada võrgu valdaja kasuks kui loetelus ei ole märgitud teisiti:
Krunt pos 1:
• Planeeritud sidekanalisatsioon, koridori laiusega 1 m teljest mõlemale poole;
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole;
• Planeeritud vee- ja kanalisatsioonitoru, koridori laiusega 4 m;
• Planeeritud sademevee kanalisatsioonitorustik, koridori laiusega 4-6 m, krundi pos 2 kasuks.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Krunt pos 2:
• Planeeritud sidekanalisatsioon, koridori laiusega 2 m.
• Planeeritud madalpinge ja keskpinge kaablikoridor 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole;
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole;
• Planeeritud madalpinge kaablikoridor, 1 m äärmistest kaablitest mõlemale poole, krundi pos 1
kasuks;
• Planeeritud veetorustik, koridor laiusega 4 m, krundi pos 1 kasuks;
• Planeeritud tuletõrjeveemahuti rajamiseks ja hooldamiseks, krundi pos 1 kasuks.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Järve tänav T2:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
• Planeeritud veetorustik, koridor laiusega 4 m.
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
Tuisu tänav T2:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Järve tn 48:
18
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Tuisu tn 17:
• Planeeritud soojustorustik, 2 m isolatsiooni välispinnast mõlemale poole.
Järve tn 40b:
• Planeeritud tänavavalgustuse kaabli rajamiseks ja hooldamiseks 1 m teljest mõlemale poole,
võrgu valdaja kasuks
•
19
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
6 NÕUDED EHITUSPROJEKTI KOOSTAMISEKS JA EHITAMISEKS
Tallinna linnal on õigus tunnistada detailplaneering kehtetuks või keelduda detailplaneeringualal
uute ehituslubade andmisest, kui detailplaneeringust huvitatud isik ei ole Tallinna linna ja
huvitatud isiku vahel planeerimisseaduse § 131 lõike 2 alusel sõlmitud halduslepinguga võetud
kohustusi lepingus määratud tähtajaks täitnud. Nimetatud tingimus kehtib ka isikute suhtes, kes
omandavad detailplaneeringu alal asuva kinnisasja pärast detailplaneeringu kehtestamist.
6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded
Krunt pos 1 (aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 45):
• Ärihoone projekteerimiseks tuleb korraldada arhitektuurivõistlus, mis tuleb läbi viia koostöös
Tallinna Linnaplaneerimise Ametiga;
• hoone kavandada astmeliselt tõusvana loodenurga või A.H.Tammsaare tee 47 krundi suunas,
liigendatult mahtudega nii, et staabihoonele jääks võimalikult segamatu vaade;
• astmeliselt tõusva hoone maksimumkõrgus kavandada ärikeskusega ühekõrgusena, hoone võib
sama kõrguse piires olla kuni 10-korruseline abs kõrgus 66.84 (EH2000 süsteemis);
• hoone esimesele korrusele projekteerida eraldi sissepääsudega teenindus- ja äriruumid;
• pöörata tähelepanu hoone esimese korruse aktiveerimisele tänavatasandil.
Muinsuskaitse eritingimustest tulenevad nõuded (vt Lisa 4.1):
• Hoone arhitektuurikeele osas ettekirjutusi ei esitata. Lähtuda tuleb dünaamiliselt arenenud
ajaloolisest keskkonnast ning väljakujunenud hoonestusmastaabist;
• hoonestamisel tuleb kasutada naturaalseid ehitusmaterjale nagu klaas, kivi, puit jm;
• hoone kavandamisel tuleb tagada mälestise vaadeldavus olulistelt vaatesuundadelt
A. H. Tammsaare teelt (vt DP-2 Põhijoonis);
• arvestada ehituskeelualaga staabihoone peafassaadi kesktelje mõttelisest pikendusest
A. H. Tammsaare tee suunas kuni krundi parempoolse piirini;
• hoone on lubatud kavandada Tammsaare Ärikeskusega (A. H. Tammsaare tee 47) külgnevale
krundiosale staabihoone ette ja mitte kaugemale kui staabihoone läänepoolse eenduva osa ehk
risaliidi kesktelje mõtteline pikendus Tammsaare tee suunas.
• hoone peab mõjuma tugeva kujundina, et eristuda mälestisest ning samas kinnistu arhitektuuri
väärtustada;
• Parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada staabihoonet ümbritsev ala
haljastatud ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparkla).
• Lahendada ka krundi välisruumi kujundus.
Krunt pos 2 (aadressi ettepanek A. H. Tammsaare tee 43 // Järve tn 34a):
• Parkimismaja projekteerida kuni 2-korruseline abs kõrgusega 43.60m (EH2000 süsteemis);
• parkimismaja projekteerimisel ning olemasoleva laohoone rekonstrueerimisel tuleb arvestada,
et hooned ei tohi domineerida mälestise üle, vaid peavad jääma pigem taustaks. Kasutada tuleb
analoogselt olemasolevale büroohoonele naturaalseid ehitusmaterjale;
• parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada büroohoonet ümbritsev ala haljastatud
ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparklad).
• Staabihoone vaadeldavuse tagamiseks, peab maa-aluse parkla ehitamisel säilitama olemasoleva
maapinna põhimõttelise reljeefi. Maapinna kõrgused täpsustatakse ehitusprojektis.
Muinsuskaitse eritingimustest tulenevad nõuded (vt Lisa 4.1):
20
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Olemasolev staabihoone tuleb säilitada olemasolevas mahus, juurdeehitusi ega kinniseid
ühendusi kavandatavate naaberhoonetega ei ole lubatud rajada;
6.2 Rajatiste ehitus- ja kujundusnõuded
• Uute hoonete ja rajatiste projekteerimisel, kus kasutatakse erinevaid valgustussüsteeme
(tänavavalgustus, ärihoonele paigaldatavad valgusallikad jms), tuleb arvestada elamutes
võimaliku valgusreostusega ja rakendada leevendavaid meetmeid. Vältida valgustussüsteemide
paigaldamist elamute poolsele alale.
• Piirdeaedu mitte kavandada krundile pos 1 ja 2 A. H. Tammsaare tee äärde ja
A. H. Tammsaare tee 47 kinnistu poole.
• Säilitada või kavandada uued piirdeaiad krundi pos 2 ida ja lõunaserva elamukruntide äärde.
Piirete kavandamisel Järve miljööalal paiknevate elamukruntide piirile tuleb lähtuda naabruses
väljakujunenud piirete kõrgusest. Üldjuhul tuleb piirded kavandada puidust või
metallvarbadest ning kõrgusega 1,2–1,5 m. Piirded peavad moodustama naaberkruntide piirete
või hoonetega katkematu joone.
• Krundil pos 2 paiknev alajaam säilitada, vajadusel rekonstrueerida.
6.3 Haljastuse projekteerimise, rajamise ja hoolduse nõuded
Planeeringualale on koostatud Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslik hinnang (vt Lisa 4.4).
Nõuded haljastuse projekteerimiseks, rajamiseks ja hoolduseks:
• Soovitatav säilitada võimalikult palju väärtuslikku ja olulist haljastust.
• Täiendavat kõrghaljastust kavandada ala lõunaossa varjamaks vaadet parkimismajale
naaberkinnistutelt. Uushaljastusena sobivad miljöösse näiteks männi liigid ja künnapuu ning
madalhaljastusena dekoratiivpõõsad.
• Madalhaljastust kavandada kõnnitee äärde ja säilitatava kaitsealuse hoone ette.
• Istikud ja istutustööd peavad vastama standardi EVS 843 „Linnatänavad”, EVS 939
„Puittaimed haljastuses.“ osa 1-4 ja Tallinna Linnavalitsuse 28.09.2011 määruse nr 112
„Avalikule alale puude istutamise kord“ nõuetele.
• Ala on sobilik täiendada miljöösse sobilike mändidega, samuti võib kasutada künnapuud.
Madalhaljastusest sobivad antud miljöösse paljud dekoratiivpõõsad, näiteks enelad, forsüütiad,
hortensiad, kasutada võib mägimändi, elupuude sorte, varjulisemates kohtades värd-jugapuud.
• Ehituse käigus tuleb tagada säilitatavatele puudele igakülgne kaitse.
• Tehnovõrkude kaitsevööndite läheduse tõttu tuleb puude istutamisel arvestada juurte
tõkestamise meetmetega (juuretõkkekangas).
• Puudel ja põõsastel tuleb teostada hoolduslõikus, eemaldades kuivanud oksad ja oksatüükad.
• Jälgida IV klassi hinnatud puude tervislikku seisukorda. Kui võras hakkab kuivamist juurde
tekkima, siis kaaluda puude likvideerimist.
• Eemaldada puu nr 6, et anda kasvuruumi lähedal kasvavale suurelehisele pärnale, mille võra on
kasvamas künnapuu võrasse.
• Asendusistutus, mida ei ole võimalik teha planeeringualal, rajatakse linnaosavalitsuse või
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti poolt määratud kohta.
• Ehitusprojekti koosseisus esitada väliruumi, sh haljastuse projekti, projekteerimistöödesse
kaasata maastikuarhitekt
21
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
6.4 Täiendavate uuringute vajadus
• Teede ehitusprojektile on vajalik koostada liiklusohutuse audit.
• Krundil pos 2 paiknev kultuurimälestiseks tunnistatud endise Tondi sõjaväelinnaku
staabihoone tuleb säilitada olemasoleval kujul. Hoone restaureerimiseks on eelnevalt vaja
koostada muinsuskaitse eritingimused.
• Ehitusprojektis teostada ehitus- ja hüdrogeoloogiline uuring, mille käigus selgitada välja
põhjavee tase ja pinnaste filtratsiooniomadused.
• Soojuspuuraukude rajamisel tuleb teostada uuring põhjaveele ja põhjavee varudele kahjulike
mõjude vältimise kavandamiseks.
6.5 Täiendavate kooskõlastuste vajadus
• Teede ehitusprojektid kooskõlastada Tallinna Transpordiametiga
• Olemasolevate hoonete rekonstrueerimisprojektid ja uute hoonete ehitusprojektid
kooskõlastada Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalametiga.
6.6 Muud nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks
6.6.1 Liikluskorralduse alased nõuded
• Avalik juurdepääs kruntidele pos 1 ja 2 projekteerida A. H. Tammsaare teelt.
• A. H. Tammsaare tee juurdepääsuristmikuga seotud liikluskorralduse lahendus tuleb välja
töötada ehitusprojektis, et arvestada kõiki ehitustehnilisi ja liikluskorralduslikke nüansse.
• A. H. Tammsaare teel tuleb kinnistult väljasõidul nähtavuskolmnurga ulatuses nähtavust piirav
nõlv likvideerida ja tugimüüri nihutada kinnistu piiri poole.
• Pandus projekteerida lähtuvalt EVS 843 „Linnatänavad“ nõuetele: hooneväline panduse
pikikalle maksimaalselt 10% ja hoones maksimaalselt 12%.
• Parklate ja kergliiklusteede ristumiskohtades tagada hea nähtavus ning jalakäijate turvalisus.
• Projekteerida jalgrataste parkimis- ja hoiukohad vastavalt Eesti Standardile EVS 843
„Linnatänavad“ ja Tallinna rattastrateegiale 2018-2028.
• Jalakäigualadele projekteerida katendina kivisillutis. Katendite lahendus peab kokku sobima ja
jätkama kõrval olevatele aladele varem projekteeritud või ehitatud katendite lahendust.
• Projekteerida vaegnägijaid arvestav lahendus.
• Järve tänavalt kergliiklustee kavandamisel läbi Järve tn 40b on juurdepääsuks Järve tn 40a
kinnistule, seega on Järve tänavalt kergliiklustee algus segakasutusala ja õueala.
• Kergliiklustee valgustuspostid tohi asuda kergliiklustee vabas liikumisruumis.
• Kergliiklusteel liiguvad ka jalgratturid jm, siis konfliktalal, hoonesse pääsude ees tagada
hajumisruum (vajadusel ka, eelkõige kergliiklusteega piirneval lõigul, 1.korruse ulatuses
tagasiaste vm).
• Ehitusprojekti koostamisel täpsustada lõplik liikluskorraldus ja fooride paigaldamise vajadus.
6.6.2 Keskkonnaalased nõuded
Jäätmehooldus:
• Planeeringu ala lõunapiiril olev prügi mahapaneku paik tuleb likvideerida.
22
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Jäätmete käitlemisel tuleb lähtuda jäätmeseadusest ja Tallinna jäätmehoolduseeskirjast.
Vastavalt jäätmeseadusele tuleb jäätmete kogumisel ja hoidmisel jäätmed nende tekkekohas
paigutada liikide kaupa eraldi mahutitesse või selleks ettenähtud kohtadesse. Ohtlikud jäätmed
koguda kinnistesse vastavatesse konteineritesse.
• Ehitamisel tekkivate jäätmete käitlemiseks peab omama jäätmeluba või tuleb sõlmida prügiveo
leping vastavat litsentsi omava firmaga.
• Krundile pos 1 planeeritud ärihoone jäätmehoidla asukoht projekteerida hoonesse.
• Krundil pos 2 projekteerida olemasolevate hoonete jäätmete kogumise koht krundile hoonetest
väljapoole või säilitada olemasolevas asukohas. Hoonetest väljapoole jäävatele mahutitele võib
projekteerida eraldiseisva jäätmemaja, katusealuse või aediku.
Ehitusprojektis anda ülevaade ehituse ja lammutuse käigus tekkinud jäätmete liigiti
kogumisest. Ehitus- ja lammutusjäätmed tuleb koguda liigiti vastavalt tähistatud
jäätmemahutitesse nende tekkekohal või selle jaoks spetsiaalselt eraldatud alale, lähtudes
jäätmete korduskasutuse, ringlussevõtu või taaskasutuse võimalustest.
Müra:
Soovitused, mille täitmisel on võimalik tagada head akustilised tingimused ärihoones:
• Hoone välispiirded projekteerida nii, et oleks tagatud Eesti standardi EVS 842:2003 „Ehitiste
heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest“ kohane heliisolatsioon siseruumides.
• Ehitustehniliste võtetega tagada müra normtasemetele vastavus hoones sees vastavalt
sotsiaalministri 04.03.2002 määruses nr 42 „Müra normtasemed elu- ja puhkealal, elamutes
ning ühiskasutusega hoonetes ja mürataseme mõõtmise meetodid” kehtestatud normtasemetele.
• Bürooruumide ja nendega võrdsustatud tööruumide (administratiivruumid) rajamisel
Ld 71-75 dB müratsooni (skeemil punasega) on välispiirde ühisisolatsiooni nõue R´tr,s,w+Ctr
minimaalselt 40 dB.
• Bürooruumide ja nendega võrdsustatud tööruumide (administratiivruumid) rajamisel Ld 66-
70 dB (skeemil oranžiga) müratsooni on välispiirde ühisisolatsiooni nõue R´tr,s,w+Ctr
minimaalselt 35 dB (soovitatav rakendada ka hoone teistel ehk madalama müratasemega
külgedel).
• Kui aken moodustab ≥50% välispiirde pinnast, võetakse akna nõutava heliisolatsiooni
suuruseks välispiirde õhumüra isolatsiooni indeks.
Pinnasereostus:
• Visuaalsel vaatlusel ei tuvastatud pinnasereostust. Kaevetööde teostamisel tuleb jälgida
pinnase seisundit. Juhul kui tekib kahtlus pinnase reostatusest, tuleb määrata võimaliku
pinnasereostuse maht ja ulatus.
• Reostunud pinnase esinemise korral tuleb see eemaldada ning anda utiliseerimiseks vastavat
jäätmeluba ja jäätmekäitluslitsentsi omavale ettevõttele. Jääkreostuse kõrvaldamisel tuleb
pärast reostunud pinnase eemaldamist ja enne uue pinnase asendamist, viimase reostuse
vältimiseks, pumbata kaevisest välja ka reostunud põhja(pinnase)vesi.
Radoon:
• Ehitusprojekti koostamisel hinnata vajalikke radoonikaitse meetmeid juhindudes Eesti
standardist EVS 840 „Juhised radoonikaitse meetmete kasutamiseks uutes ja
olemasolevates hoonetes“. Radoonikaitse meetmete mitterakendamisel viia läbi
radooniohutust tõestavad mõõtmised.
Tamponeeritud puurkaevud:
23
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Enne ehitustegevuse alustamist tuleb eeldatavad tamponeeritud puurkaevude asukohad
märgistada, et vältida nende vigastamist ehitustööde käigus.
• Puurkaevude juures kaevetööde tegemisel tuleb lähtuda ettevaatlikkuse printsiibist.
• Kuna puuduvad puurkaevude likvideerimise aktid ja tamponeerimist kirjeldav
dokumentatsioon, siis on soovitav lisada ehitusprojekti seletuskirja peatükk, mis käsitleb
võimalike tamponeeritud puurkaevude asukohti ning sellest johtuvaid tingimusi
ehitustegevusele.
• Hoonestusala piirile jääva puurkaevu osas tuleb koostada ehitusprojektis eraldi kirjeldus, et
oleks tagatud tamponeeritud puurkaevu konstruktsiooni püsivus.
Vertikaalplaneerimine:
• Vertikaalplaneerimisega vältida täiendava sademevee valgumine naaberkinnistutele.
• Krundil näha ette maksimaalne sademevee kinnistusisene käitlemine (immutamine pinnasesse,
kasutamine kastmiseks vms). Kasutada säästlikke sademevee immutamise lahendusi, nt lohud
või nõvad maapinnas.
• Kõvakattega krundiosal koguda sademevesi restkaevudesse ning juhtida edasi
sademeveekanalisatsiooni.
• Nii vertikaalplaneerimise kui ka sademevee ärajuhtimise lahendus täpsustatakse hoonete ja
välisruumi ehitusprojektis.
6.6.3 Tuleohutusnõuded
• Päästemeeskonnale tagada päästetööde tegemiseks ja tulekahju kustutamiseks juurdepääs
ettenähtud päästevahenditega vastavalt Eesti standardile EVS 812-7 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded.
• Tule leviku takistamiseks projekteerida hooned TP-1 tuleohutusklassile vastavad, v.a
planeeritud parkimismaja. Madalama tulepüsivusklassi rakendamine on võimalik juhul kui
detailplaneeringu elluviimisel ei realiseerita maksimaalset ehitusõigust või kui konstruktiivne
lahendus ja kujad võimaldavad madalamat tulepüsivusklassi.
• Tuletõrjehüdrandid ehitatakse välja vastavalt EVS 812 osa 6-le.
• Tagada päästetehnikaga juurdepääs hoonetele igast küljest või vähemalt 2
evakuatsiooniväljapääsu.
6.6.4 Kuritegevuse riske vähendavad abinõud
Kuritegevuse riskide vähendamiseks rakendada Eesti Standardis EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse
ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ toodud soovitusi:
• Vandalismiaktide ja sissemurdmiste riski vähendamiseks tuleb hoonele projekteerida
vastupidavad uksed, aknad ja klaasid.
• Vandalismiaktide ja varguste ennetamiseks kavandada õuealadele vastupidavast materjalist
ning kindlalt kinnitatud inventar (pingid, prügikastid jne). Samas peaksid need materjalid
olema atraktiivsed – eesmärgiks on atraktiivsus ja ennetusstrateegia.
• Sissepääsude juures kasutada video- või mehitatud valvet. Jälgitavus vähendab kuriteohirmu.
• Turvalisuse suurendamiseks tuleb jalakäijate alale projekteerida piisav valgustus.
6.6.5 Nõuded ehitusprojektide koostamiseks ja ehitamiseks tehnovõrkude osas
24
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Tehnovõrkude projekteerimiseks tuleb võrguvaldajatelt taotleda tehnilised tingimused.
Alad, mille ulatuses on vaja seada servituut tehnovõrkude rajamiseks ja kasutamiseks on
detailplaneeringu joonistel tähistatud. Notariaalsed lepingud servituutide seadmiseks tuleb sõlmida
enne tehnovõrkude ehitamist.
Tänavavalgustuspostid jm liikluskorraldusvahendite postid ei tohi asuda ratta- ja jalgteede vabas
liikumisruumis.
Veevarustus ja kanalisatsioon:
• Parkimiskorrustel formeeruv vesi juhtida pärast lokaalset puhastamist reoveekanalisatsiooni.
• Veevarustuse ning reovee ja sademevee ärajuhtimise lahendused (sh kinnistuväliste vee- ja
kanalisatsiooni ühistorustike väljaehitamise mahud, torustike kõrgusmärgid ühendus- ja
ümberühendussõlmedes, liitumispunktide asukohad) tuleb täpsustada ehitusprojekti
koostamisel.
• Ehitusprojekti koostamiseks taotleda AKTSIASELTS-ilt TALLINNA VESI tehnilised
tingimused.
• Veetoru projekteerimisel ja ehitamisel Järve tn tuleb seda teha koostöös Keskkonna- ja
Kommunaalametiga ning teostada samaaegselt Järve tn tänavaruumi uuendamisega ja
lahkvoolse kanalisatsiooni ehitamisega.
Elektrivarustus:
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Tööjooniste staadiumiks taotleda uued tehnilised tingimused täpsustatud koormustega.
Tänavavalgustus:
• Valgustite värvustemperatuur peab olema 3000K, ülekäiguradadel peab olema min. 5000K.
Tänavavalgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66, vandaalikindlus vastavalt valgusti
paigalduskõrgusele: 6 meetrit ja kõrgem - IK07 ja kuni 6 meetrit - IK08.
• Valgustuse paigutusel arvestada läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende
ülemäärast valgustamist. Vajadusel kavandada leevendavaid meetmeid.
• Tänavavalgustus tuleb lahendada eraldi projektiga.
• Põhi- või tööprojekti jaoks taotleda uued tehnilised tingimused.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt võrguvaldajaga.
• Tänavavalgustuspostid ei tohi asuda kergliiklustee vabas liikumisruumis
Välisvalgustus:
• Valgustuse paigutusel arvestada läheduses paiknevate elamualadega ning vältida nende
ülemäärast valgustamist. Vajadusel kavandada leevendavaid meetmeid.
• Põhi- või tööprojekti jaoks taodelda uued tehnilised tingimused.
• Tööjoonised kooskõlastada täiendavalt.
• Välisvalgustus lahendada ehitusprojektiga.
Sidevarustus:
• Tööde teostamisel tuleb lähtuda sideehitise kaitsevööndis tegutsemise Eeskirjast.
• Tööde teostamiseks planeeritud piirkonnas on vaja täiendavalt esitada tööjoonised. Põhiprojekt
koos tehnovõrkude tehnilise lahendusega enne järgmisi menetlusetappe esitada läbivaatuseks
ja kooskõlastamiseks Telia Ehitajate portaalis.
• Tegevuse jätkamiseks on vajalik tellida Telia täiendavad tehnilised tingimused.
• Ehitatavad sideehitised on võimalik ühendada Telia üldkasutatava sidevõrguga.
25
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
• Kinnisasjal, katastritunnus 78407:702:0150 on sõlmitud Telia kasuks tähtajatu ja tasuta
servituudileping, mille alusel olemas olev sidekanalisatsioon seal paikneb. Sidekanalisatsiooni
ümberpaigutamisel (kaasa arvatud parkla lae sisse) tuleb sõlmida antud lepingu muudatus
servituudiala plaani asendamiseks uuega. Juhul, kui Telia sideehitise ümberehitamine on
tehniliselt võimalik, kannab AÕS §158 lg5 ja AÕSRS §152 lg4 kohaselt kõik sideehitiste
ümberehitamisega seotud kulud tööde teostaja või asjast huvitatud isik, k.a. sideehitise uues
asukohas maakasutamise seadustamisega seotud kulud. Telia poolt volitatud isikute nimekiri
maakasutuse seadustamiseks lisatakse ümberehitamise lepingule (kolmepoolsele
kokkuleppele).
• Asendusrajatise lepingud ning parkla lae sisse ehitatava sidekanali trassi ehitustehniline pool
lepitakse kokku tööprojekti käigus.
• Enne Telia sideehitise ümberehitamist peab ümberpaigaldusest huvitatud isik sõlmima Teliaga
sideehitise ümberehitamise lepingu (kolmepoolse kokkuleppe), mille osapoolteks on
ümberpaigaldusest huvitatud isik, tööde teostaja ja Telia. Lepingu sõlmimiseks võtta ühendust
Telia volitatud esindajaga: [email protected].
• Telia sideehitiste kaitsevööndis tegevuste planeerimisel ja ehitiste projekteerimisel tagada
sideehitise ohutus ja säilimine vastavalt EhS §70 ja §78 nõuetele.
• Tööde teostamisel sideehitise kaitsevööndis lähtuda EhS ptk 8 ja ptk 9 esitatud nõuetest, MTM
määrusest nr 73 (25.06.2015) Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja
kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded, kohaldatavatest standarditest ning sideehitise
omaniku juhenditest ja nõuetest.
• Sideehitise kaitsevööndis on sideehitise omaniku loata keelatud igasugune tegevus, mis võib
ohustada sideehitist. Tegutsemisluba taotleda hiljemalt 5 tööpäeva enne planeeritud tegevuste
algust ja soovitud väljakutse aega Telia Ehitajate portaalis.
Soojusvarustus:
• Järgmises projekteerimisetapis vajadusel täiendada soojustorustiku kulgemisjoont viisil, et
oleks tagatud standardiga EVS-EN13941 lubatud piiridesse jäävad torustiku paigalduspinged
ja –pikkused.
• Üksikute objektide soojusvarustuse projekteerimiseks on vaja taotleda UTL konkreetsed
tehnilised tingimused.
• Perspektiivis (olemasolevate gaaskütteseadmete amortiseerumisel) on võimalik ka Järve 34a
kinnistul hetkel olemasoleva hoone (Tondi sõjaväelinnaku staabihoone) soojusvarustus
lahendada kaugkütte baasil, projekteerides haruühenduse detailplaneeringuga kinnistule
kavandatavalt soojustorustikult.
• Kaugküttetorustiku projekteerimisel ja ehitamisel Järve tn tuleb seda teha koostöös
Keskkonna- ja Kommunaalametiga ning teostada samaaegselt Järve tn tänavaruumi
uuendamisega ja lahkvoolse kanalisatsiooni ehitamisega.
Gaasivarustus:
• Kinnistul olevad gaasitrassid on kinnistu omaniku omad. Projekt kooskõlastada kinnistu
omanikuga.
• Ehitusprojektid kooskõlastada võrguvaldajaga.
• Gaasitorustike ehitamise tööprojektide koostamiseks vajalikud tehnilised lähteandmed
väljastab võrguvaldaja kehtestatud detailplaneeringu, tellija liitumise avalduse ja eelnevalt
sõlmitava maagaasi võrguteenuse lepingu alusel.
26
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7 KAVANDATU VASTAVUS PLANEERITUD ALA RUUMILISE ARENGU
EESMÄRKIDELE JA LÄHTEDOKUMENTIDELE
7.1 Vastavus ruumilise arengu eesmärkidele
• Tugeva kujundina mõjuva atraktiivse ärihoone projekteerimiseks on määratud nõue läbi viia
arhitektuurivõistlus.
• Kaugvaadete säilitamiseks mälestisele on hoonestusala kavandatud väljapoole muinsuskaitse
eritingimustes määratud vaatekoridore.
• Ohutu väljasõidu tagamiseks A. H. Tammsaare teele on kavandatud täiendav kiirendusrada.
• Jalakäijate ja jalgratturitele on kavandatud avalikult kasutatav kergliiklustee Järve tn 40b
kinnistust A. H. Tammsaare tee ääres oleva bussipeatuseni ning jalakäijate tunnelini.
7.2 Kavandatu mõju lähipiirkonna linnakeskkonnale ja selle arenguvõimalustele,
avalikele huvidele ja väärtustele
• Piirkonda lisandub uus kõrgetasemeelise arhitektuuriga büroohoone, mis moodustab sujuva
ülemineku kaasaegse ärihoone ja mälestise vahel, rikastades ühtlasi vaateid hoonetefrondile
A. H. Tammsaare teelt.
• Piirkonda lisandub täiendavaid töökohti, mis annab võimaluse piirkonna elanikele leida
töökoht kodule lähemal.
• Läbi kruntide kavandatud avalik kergliiklustee lühendab Järve tänava piirkonna ja A. H.
Tammsaare tee ääres olevate bussipeatuste ning jalakäijate tunneli vahelist teekonda.
• Kavandatud juurdepääsu lahendus tagab lisanduva autode hulga sujuva liitumise A. H.
Tammsaare tee liiklusvooga.
7.3 Vastavus Kristiine linnaosa üldplaneeringule
Kristiine linnaosa üldplaneeringu kohaselt asub planeeringuala segahoonestusalal, kuhu võib
kavandada elamuid, nende naabrusesse sobivaid äri- ja ühiskondlikke hooneid jm linnalikku
elukeskkonda teenindavaid funktsioone. A. H. Tammsaare tee äärne ala on üldplaneeringus
määratud magistraaltänava äärseks ärivööndiks, kuhu võib kavandada põhiliselt ärifunktsioonilisi
hooneid nagu kaubandus-, teenindus-, toitlustusettevõtteid, mitmefunktsioonilisi büroohooneid jm
magistraaltänavate äärde linnaehituslikult kohaseid ehitisi. Ärivööndi laiuseks loetakse tinglikult
50 m, kuid täpne ulatus määratakse detailplaneeringus. Planeeringu lahenduses on määratud kogu
detailplaneeringu ala ärivööndisse.
Numbriliste näitajate võrdlus: Kristiine linnaosa üldplaneering Kavandatud
Maksimaalne ehitise
kõrgus
A. H. Tammsaare tee lõunakülje
(Rahumäe teest idas) suurim
hoonestuskõrgus määratakse
lähipiirkonnale iseloomulikust
suurimast hoonestuskõrgusest
lähtuvalt.
Vastavalt olemasoleva Tammsaare
Ärikeskuse (A. H. Tammsaare tee 47)
kõrgusele (abs 66.84 m).
Kasutusotstarve Alale võib kavandada põhiliselt
ärifunktsiooniga hooneid, nagu
kaubandus-, teenindus- ja
toitlustusettevõtteid,
Kavandatud on äriotstarve.
27
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
mitmefunktsioonilisi büroohooneid jm
magistraaltänavate äärde
linnaehituslikult kohaseid ehitisi.
Hoonestustihedus A. H. Tammsaare tee lõunakülje
(Tondi Selveri vastas Rahumäe teest
idas) suurim hoonestustihedus 2,0.
Kavandatud kruntide keskmine
hoonestustihedus on 1,2 (pos 12,0 ja
pos 2 0,7).
Haljastuse osakaal Üldjuhul 15%. Selle hulka ei kuulu
katuse- ja garaažipealne jm
maapinnaga ühendamata haljastus.
20%
Detailplaneeringu lahendus vastab Kristiine linnaosa üldplaneeringu tingimustele (vt ptk 3.2).
7.4 Kehtiva detailplaneeringu kehtetuks muutumine
Planeeritud alal kehtib Tallinna Linnavolikogu 23.03.2000 otsusega nr 102 kehtestatud „Tondi
tn 51-57 endise sõjaväelinnaku maa-ala detailplaneering“ (DP002030), milles on planeeritud alale
määratud ehitusõigus seitsme kuni 4-korruselise ärihoone ehitamiseks (sh olemasolev
muinsuskaitsealune hoone). Planeeritud alale on ehitatud üks 2-korruseline laohoone ja alajaam,
ülejäänud osas on detailplaneering realiseerimata.
Pärast detailplaneeringu kehtestamist muutub Tallinna Linnavolikogu 23.03.2000 otsusega nr 102
kehtestatud Tondi tn 51-57 endise sõjaväelinnaku maa-ala detailplaneering (DP002030)
planeeringuala ulatuses kehtetuks.
7.5 Vastavus algatamise korralduse lähteseisukohtadele ja lisatingimustele
Detailplaneeringu algatamise korralduses määrati planeeringu koostamiseks järgnevad
lisatingimused:
Tingimus 1: Ala hoonestamiseks korraldada arhitektuurivõistlus.-
Täidetud, nõue on seatud, vt seletuskirja ptk 6.1 Hoonete olulisemad arhitektuurinõuded.
Tingimus 2: A. H. Tammsaare tee poolse uue hoone kavandamisel tuleb tagada mälestise
vaadeldavus olulistelt vaatesuundadelt A. H. Tammsaare teelt;-
Planeeringulahenduses on vaatesuunad tagatud, sest planeeringualale kavandatud ärihoone
hoonestusala on määratud väljapoole muinsuskaitse eritingimustes määratud olulisi
vaatesuundasid tagavat vaatekoridori A. H. Tammsaare teelt.
Tingimus 3: A. H. Tammsaare tee poolse hoone maksimaalne kõrgus ei tohi ületada
naaberkinnistul paikneva Tammsaare Ärihoone absoluutkõrgust;-
Täidetud, planeeritud ärihoone maksimaalne absoluutkõrgus 66.84 m on määratud analoogselt
naaberkinnistul asuva Tammsaare Ärikeskuse absoluutkõrgusega.
Tingimus 4: koostada liiklusanalüüs olemasolevalt tänavavõrgule ja ristmikele lisanduva
liikluskoormuse hindamiseks, liikluse korraldamiseks ja tänavavõrgu rekonstrueerimise
väljaselgitamiseks; -
Täidetud, liiklusanalüüs ja liiklusuuring on lisas 4.2 ja 4.3, analüüsi järeldustest lähtuvalt on
planeeritud liikluslahendus.
Tingimus 5: näha ette maksimaalne sademevee kinnistusisene käitlemine (immutamine pinnasesse,
kasutamine kastmiseks vms). Vertikaalplaneerimisega vältida täiendava sademevee valgumine
naaberkinnistutele;
28
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
Täidetud, nõuded sademevee käitlemiseks ning vertikaalplaneerimise põhimõtted on seletuskirja
peatükis 3.4, 4.3.1 ja 6.6.2.
Tingimus 6: esitada territooriumi keskkonnaseisundi hinnang keskkonnauuringu litsentsi omava
firma poolt. Keskkonnaseisundi hinnangus kirjeldada planeeritaval alal varem toimunud tegevusi
ning anda hinnang jääkreostuse esinemise võimalusele ja suletud puurkaevude seisundile; -
Täidetud. Keskkonnaseisund hinnang on lisas 4.6. Hinnangust tulevad soovitused on kantud
seletuskirja peatükki 6.6.2.
Tingimus 7: esitada müraleevendusmeetmed vastavalt teostatud mürataseme hinnangule. –
Täidetud. Müraleevendavad meetmed on kirjeldatud seletuskirja peatükis 6.6.2. Koostatud
mürahinnang on lisas 4.5.
7.6 Vastavus lähtedokumentidele
7.6.1 Vastavus Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 2020. a veebruari „Ruumi
otsese päikesevalguse (insolatsiooni) kestuse arvutamise juhendile“
Lähialal ei paikne elamuid ega lasteasutusi, mille insolatsioonitingimusi kavandatud hoonestus
võiks mõjutada.
7.6.2 Vastavus Eesti standardile EVS 843:2016 "Linnatänavad“
Nõuded liiklusrajatiste ning avalikule alale rajatava haljastuse projekteerimiseks on määratud
seletuskirja peatükkides 6.2, 6.3 ja 6.6.1.
7.6.3 Vastavus Tallinna Linnavalitsuse 11. oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41
heakskiidetud Tallinna rattastrateegiale 2018 – 2028
Jalgrataste parkimiskohtade vajaduse arvutamisel on aluseks võetud Tallinna Linnavalitsuse 11.
oktoobri 2017 istungi protokolliga nr 41 heakskiidetud Tallinna rattastrateegia 2018-2028 (vt
ptk 4.2).
7.6.4 Vastavus Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele nr 17 „Ehitisele esitatavad
tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele”
Tuleohutusnõuded ja meetmed on määratud vastavalt Vabariigi Valitsuse 30.03.2017 määrusele
nr 17 „Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded ja nõuded tuletõrje veevarustusele”.
Hooned on kavandatud enam kui 8 m kaugusele külgnevatel kinnistutel asuvatest hoonetest.
Tingimused hoonete projekteerimiseks on määratud seletuskirja peatükis 6.1, tuletõrje
veevarustust on käsitletud seletuskirja peatükis 4.3.1.
29
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.5 Vastavus Eesti standardile EVS 809-1:2002 „Kuritegevuse ennetamine.
Linnaplaneerimine ja arhitektuur osa 1. Linnaplaneerimine.”
Kuritegevuse riskide vähendamiseks on rakendatud Eesti Standardis EVS 809-1:2002
„Kuritegevuse ennetamine. Linnaplaneerimine ja arhitektuur. Osa 1: Linnaplaneerimine“ toodud
soovitusi.
Nõuded ehitusprojekti koostamiseks on peatükis 6.6.4. Nõuete täitmisel tagatakse läbimõeldud,
esteetiliselt nauditav ja hästitoimiv linnaruum ning lähiala sotsiaalse keskkonna ja võrgustiku
säilimine.
7.6.6 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusele nr 9 „Tallinna
kaugküttepiirkonna piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise
tingimused ja kord, kaugkütte üldised kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja
arenduskohustus.
Tallinna Linnavolikogu 18. mai 2017 määrusega nr 9 kinnitatud lisa „Tallinna kaugküttepiirkonna
piirid, kaugküttevõrguga liitumise ja sellest eraldumise tingimused ja kord, kaugkütte üldised
kvaliteedinõuded ja võrguettevõtja arenduskohustus “järgi jääb planeeritud ala kaugkütte
piirkonda.
Uute hoonete soojusvarustus on lahendatud kaugkütte baasil. Olemasolevad hooned jäävad
gaasiküttele (vt ptk 4.3.4 ja 4.3.5).
7.6.7 Vastavus Järve tn 34a kinnistu puittaimede haljastuslikus hinnangus antud
soovitustele
Planeeringualale on koostatud puittaimede haljastuslik hinnang (vt Lisa 4.4), milles antud
soovitusi on planeeringulahenduses arvestatud. Planeeritud haljastuslahendust on kirjeldatud ptk
3.5 ning nõuded haljastuse projekteerimiseks, rajamiseks ja hoolduseks on antud ptk 6.3.
7.6.8 Vastavus Tallinna Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja
hoolduslõikusloa andmise kord“
Likvideeritavate puude asemele istutatava haljastuse ühikute arv on arvutatud vastavalt Tallinna
Linnavolikogu 11. veebruari 2021 määrusele nr 2 „Raie- ja hoolduslõikusloa andmise kord“ (vt
ptk 3.5.1).
7.6.9 Vastavus keskkonnaministri 16.12.2016 määrusele nr 71 „Välisõhus leviva müra
normtasemed ja mürataseme mõõtmise, määramise ja hindamise meetodid“ ja
Järve tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürauuringule.
Planeeringu raames on koostatud Järve tn 34a kinnistu ja lähiala detailplaneeringu mürahinnang
(vt Lisa 4.5). Mürahinnangu kokkuvõte vt Lisa 6.1.
Müratasemete hinnang koostati lähtuvalt määruse metoodikast. Seletuskirja ptk 6.6.2 on kantud
soovitused, mille täitmisel on võimalik tagada head akustilised tingimused ärihoones.
30
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.10 Vastavus muinsuskaitse eritingimustele
Planeeringualale on koostatud muinsuskaitse eritingimused „Muinsuskaitse eritingimused Järve tn
34a kinnistule detailplaneeringu koostamiseks“ (vt Lisa 4.1), milles määrati planeeringu
koostamiseks järgnevad tingimused:
1 Muinsuskaitsealune staabihoone tuleb säilitada olemasolevas mahus, juurdeehitusi ega
kinniseid ühendusi kavandatavate naaberhoonetega ei ole lubatud rajada. – Nõue on lisatud
seletuskirja ptk 6.1.
2 Ehituskeeluala määrata peafassaadi ette hoone kesktelje mõttelisest pikendusest Tammsaare
tee suunas kuni krundi parempoolse piirini. – Täidetud. Hoonestusala on määratud arvestades
eritingimustes määratud piiranguid. Ehituskeeluala on kajastatud põhijoonisel DP-2.
3 Uus hoone on lubatud kavandada Tammsaare Ärikeskusega (A. H. Tammsaare tee 47)
külgnevale krundiosale staabihoone ette ja mitte kaugemale kui staabihoone läänepoolse
eenduva osa ehk risaliidi kesktelje mõtteline pikendus Tammsaare tee suunas. – Uus hoone on
planeeritud staabihoone ja Tammsaare Ärikeskuse vahele. A. H. Tammsaare teelt on tagatud
vaatekoridoritelt määratud vaated staabihoonele. Parkimismaja on planeeritud staabihoone
taha, kus see ei varja kaitsealust hoonet muinsuskaitse eritingimustes määratud olulistest
vaatekoridoridest ja -sektoritest.
4 Lähtudes olemasolevast linnaehituslikust situatsioonist, kus kõrvuti asetsevad väga erineva
kõrgusega hooned (staabihoone ja Tammsaare Ärikeskus), tuleb uus hoone kavandada
astmeliselt tõusvana loodenurga või A. H. Tammsaare tee 47 krundi suunas, liigendatult
mahtudega nii, et staabihoonele jääks võimalikult segamatu vaade. Uue, astmeliselt tõusva
hoone maksimumkõrgus kavandada ärikeskusega ühekõrgusena, kuni 10-korruselisena (abs
kõrgus 66,6 m). – Planeeritud hoone maksimaalne absoluutkõrgus 66.60 m (BK77, uues
EH2000 süsteemis 66.84 m) on määratud analoogselt naaberkinnistul asuva Tammsaare
Ärikeskuse absoluutkõrgusega. Vaatekoridoridega on arvestatud, vt DP-2 Põhijoonis ning
vaadeldavuse tagamise ja astmelisuse nõue on lisatud ka ehitusprojekti koostamise nõuetesse
ptk 6.1.
5 Staabihoone tagaküljele jääv parkimismaja hoone kavandada kuni 2-korruseline abs kõrgusega
41.50 m. – Täidetud. Planeeritud 2-korruselise parkimismaja maksimaalne absoluutkõrgus on
41.50 m (BK süsteemis, 41.74 EH2000 süsteemis).
6 Pöörata tähelepanu staabihoone ette jääva uushoone I korruse aktiveerimisele tänavatasandil.
– Nõue on lisatud seletuskirja ptk 6.1.
7 Parkimise lahendamise korral parkimismajas kujundada staabihoonet ümbritsev ala haljastatud
ja jalakäijatele meeldivaks linnaruumi osaks (sh jalgrattaparkla). – Nõue on lisatud seletuskirja
ptk 6.1.
8 Uushoonestuse rajamisel arvestada vaadete säilitamisega A. H. Tammsaare teelt hoone
peafassaadile kogu selle ulatuses ja idapoolsele küljefassaadile. – Täidetud. Hoonestusala on
määratud arvestades eritingimustes määratud vaatekoridore.
7.6.11 Vastavus liiklusanalüüsile
Detailplaneeringu koostamise käigus tehti Järve tn 34a kinnistu ja seda ümbritseva piirkonna
liiklusanalüüs (vt lisa 4.3) ja täiendav Järve tn 34a liiklusuuring (vt lisa 4.2), mille tulemusi on
arvestatud detailplaneeringu lahenduse koostamisel (vt ptk 4.2, ptk 6.6.1 ja liikluskorralduse joonis
DP-4).
31
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.6.12 Vastavus keskkonnaseisundi hinnangule
Vastavalt detailplaneeringu algatamise korraldusele viidi detailplaneeringu koostamise käigus läbi
keskkonnaseisundi hinnang ja koostati aruanne „Keskkonnaseisundi hinnang Järve tn 34a
kinnistu“ (vt lisa 4.6 ja kokkuvõte lisa 6.1), mille soovituste põhjal on määratud nõuded
ehitusprojekti koostamiseks peatükis 6.6.2.
7.6.13 Vastavus riigihalduse ministri 17. oktoobri 2019 määrusele nr 50 „Planeeringu
vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt määrusele.
7.6.14 Vastavus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 18.11.2021 käskkirjale nr T-11-1/21/26
„Detailplaneeringu algatamisettepaneku ja detailplaneeringu vormistamise juhend“
Detailplaneering on koostatud ja vormistatud vastavalt käskkirjale.
7.7 Muudatused võrreldes algatatud lahendusettepanekuga
Võrreldes algatatud planeeringulahendusega on muutunud krundijaotus. Kavandatud on kaks
krunti: planeeritud ärihoone jääb positsioonile 1 ja olemasolev hoonestus koos planeeritud
parkimismajaga krundile pos 2.
Krundile pos 1 kavandatud uue ärihoone maapealset kõrgust on täpsustatud ning arvestatud
olemasoleva A. H. Tammsaare tee 47 kinnistul asuva ärihoone kõrgusega. Algatatud lahenduses
oli naaberhoone kõrguseks määratud 67.60 m abs (BK77 süsteemis), kuid hoone projektijärgne
kõrgus on 66.60 m abs. Planeeritud ärihoone absoluutkõrguseks on määratud seega 66.60 m
(66.84 m EH2000 süsteemis).
Parkimise lahendamiseks on kavandatud krundile pos 1 kaks maa-alust korrust.
Muutunud on krundile pos 2 kavandatud parkimismaja kõrgus. 5-korruselise hoone asemel on
planeeritud 2-korruseline hoone. Krundi kagupiiril olev kahekorruseline laohoone ning alajaam on
määratud säilitatavaks. Vajadusel võib kahekorruselist laohoonet rekonstrueerida samas mahus,
loobutud on hoone laiendamisest.
Loobutud on parkimismaja ja kahekorruselise büroohoone vahele ühendusgalerii rajamisest.
Võrreldes algatatud lahendusega on muudetud ohutumaks kinnistult väljasõit A. H. Tammsaare
teele, kuhu on ette nähtud kinnistu piirile rajada ohutussaar, et autojuht saaks ohutult kinnistule
sisse keerata ning ohutult ka liiklusvooga ühineda. Liiklusvoo säilimiseks on ette nähtud rajada A.
H. Tammsaare teele üks lisa sõidurada.
Jalakäijate teekonna lühendamiseks Järve tänavalt Sõjakooli bussipeatuse ja tunnelini on ette
nähtud avalikult kasutatav kergliiklustee läbi Järve tn 34a kinnistu. Kergliikluse ala kulgeb Järve
tänavalt Järve tänav 40 ja 42 kinnistute vahelt üle Järve tn 34a kinnistu kuni A. H. Tammsaare teel
oleva Sõjakooli bussipeatuseni ja Sõjakooli tunnelini.
32
K-Projekt Aktsiaselts Töö nr 15003 10.10.2024 10:27
Tallinn, Kristiine LO Järve tn 34a kinnistu detailplaneering
7.8 Avalikel aruteludel tehtud ettepanekute arvestamine
7.8.1 Eskiislahenduse avalikul arutelul tehtud ettepanekute arvestamine
Eskiislahenduse kohta esitati 4 ettepanekut ja vastuväidet. Vastuväidete arvestamiseks on
planeeringut täiendatud järgmiselt:
• Jalakäijatele on planeeritud ohutu ja mugav avalikult kasutatav kergliiklustee Järve tänavalt
Sõjakooli bussipeatuseni.
• Parema juurdepääsu tagamiseks kinnistule A. H. Tammsaare teelt, on planeeritud
A. H. Tammsaare teele täiendav sõidurada ja kinnistult väljasõidule ohutussaar.
• Vähendatud on parkimismaja kõrgust ja parkimismaja on kavandatud elumajade poole
kinnisena. Samuti on lisatud parkimismaja ja elamualade vahele kõrghaljastusega puhverala.
• Loobutud on krundi idapiiril oleva hoone laiendamisest ja ühendusgaleriist.
Projektijuht Irene Mustkivi
Saatja: Linnaplaneerimise Amet <[email protected]>
Saadetud: 22.10.2024 08:35
Adressaat: PÄA Põhja <[email protected]>; <[email protected]>
Teema: Tallinna Linnaplaneerimise Amet, Planeeringute korraldamine, Tiina
Vahur, Kiri, 21.10.2024, 3-2/2637 ...
Manused: 3-2_2637-1_21102024_398590.asice
TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu
saatja korral palume linke ja faile mitte avada!
Asutus: Tallinna Linnaplaneerimise Amet
Osakond: Planeeringute korraldamine
Saatja: Vahur, Tiina
Dokumendi liik: Kiri
Reg. kpv.: 21.10.2024
Reg. nr.: 3-2/2637-1
Pealkiri: Järve tn 34a kinnistu detailplaneering