| Dokumendiregister | Terviseamet |
| Viit | 12.8-1/24/1061-12 |
| Registreeritud | 04.11.2024 |
| Sünkroonitud | 05.11.2024 |
| Liik | Väljaminev dokument |
| Funktsioon | 12.8 Turustatavate toodete valdkonna järelevalveobjekti toimik |
| Sari | 12.8-1 Järelevalve kosmeetikatoodete üle |
| Toimik | 24/447 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Profox Trade OÜ, Profox Trade OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Profox Trade OÜ, Profox Trade OÜ |
| Vastutaja | Maarja-Liisa Pari (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Põhja regionaalosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn telefon +372 794 3500 registrikood 70008799
Paju 2, 50603 Tartu e-post: [email protected] KMKN EE101339803
Akadeemia 2, 80011 Pärnu www.terviseamet.ee EE891010220034796011
Kalevi 10, 30322 Kohtla-Järve viitenumber 2800048574
Profox Trade OÜ
04.11.2024 nr 12.8-1/24/1061-12
Teade riikliku järelevalvemenetluse
lõpetamisest
Terviseamet (edaspidi amet) alustas tuginedes rahvatervise seaduse § 15 lg 1, toote nõuetele
vastavuse seaduse § 50 lg 3 ja vastavalt korrakaitseseaduse § 24 lg 1 sätestatule ning ameti
ohuprognoosile Profox Trade OÜ (registrikood 10569830, edaspidi ettevõte) suhtes riikliku
järelevalvemenetluse eesmärgiga kontrollida ettevõtte müüdavate kosmeetikatoodete vastavust
kehtivatele nõuetele.
Võttes arvesse menetluse käigus kogutud teavet tõi amet 12.07.2024 kirjas nr 12.8-1/24/1061-3
välja tuvastatud puudused ja küsis seletusi. Vastusena ameti kirjale edastas ettevõte 02.08.2024
kosmeetikatoote Bossa Nova taastav näokreem orhidee ekstraktiga ja hüaluroonhappega 200ml
tootja selgituse, mille kohaselt nad ei kasuta oma toodetes koostisainet 3- ja 4-(4-hüdroksü-4-
metüülpentüül)tsükloheks-3-een-1- karbaldehüüd (HICC) (CAS nr 51414- 25–6/ 31906-04–4,
INCI nimetus HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE) alates
2021. aasta algusest. Tootja on teadlik, et nimetatud aine puhul on tegemist kosmeetikatoodetes
keelatud ainega. Antud toote hiljutisele partiile oli eksikombel lisatud vana etikett, kus oli
eelpool mainitud koostisaine kirjas.
Amet palus ettevõttel esitada kosmeetikatoote Bossa Nova taastav näokreem orhidee
ekstraktiga ja hüaluroonhappega 200ml uue partii märgistusest fotod mis tõendaks, et antud
kosmeetikatoode siiski ei sisalda eelpool mainitud keelatud ainet. Ettevõte edastas palutud foto
16.09.2024, ning teavitas, et saadavad eelmise partii laojäägi tootjale tagasi. Amet juhtis
ettevõtte tähelepanu, et antud toote veebilehel olev koostisainete loetelu ja toote märgistusel
olev koostisainete loetelu ei ole omavahel täielikult vastavuses. Ettevõte tegi vastavad
parandused 03.10.2024.
Ameti täpsustavale küsimusele vastusena teavitas ettevõte 30.09.2024, et nad on
kosmeetikatoote LAREL Relaxing kehavõi Srawberry 300ml juba ammu müügilt eemaldanud.
Ettevõte eemaldas nimetatud toote veebilehelt 22.10.2024.
Vastusena ameti küsimusele seoses SOWELU Little Baby Beebiõli 300ml
originaalmärgistusele, eestikeelsele etiketile ja ettevõtte veebilehele lisatud väidetega selgitas
ettevõte 02.08.2024, et nad võtsid ja tõlkisid teksti eesti keelde tootja originaalkirjeldusest etiketi
peal, nad ei oska selgitada millest tootja juhindus. Ettevõte lisas, et kui see sõnastus tekitab
Terviseametis kahtlusi, eemaldavad nad selle tõlkest. Amet selgitas, et need väited tekitavad
eksliku mulje nagu tegemist oleks päikesekaitse tootega beebidele. Ettevõte kinnitas
30.09.2024, et eemaldas nimetatud väited antud toote eestikeelselt etiketilt ning veebilehelt ning
esitas 03.10.2024 parandatud eestikeelse etiketi teksti.
Arvestades eeltoodut lõpetab amet ettevõtte suhtes riikliku järelevalvemenetluse.
2(2)
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Maarja-Liisa Pari
vaneminspektor (keskkonnatervis, sh
kemikaaliohutus)
Põhja regionaalosakond
Maarja-Liisa Pari +372 5780 7056