Aruanne

Arve saaja Saarde Vallavalitsus Arve nr 24156

Kuupäev 06.10.2024 Maksetähtpäev 13.10.2024 Viivis 0.25% päevas Pakkumine nr PP24067

Nõmme tn 22 Kilingi-Nõmme linn, Saarde vald 86304 Pärnu maakond

Rg-kood 75033454 G-Power OÜ

Mäeküla 7 Tallinn

13525 Harjumaaa

Rg-kood 11682155 KMKR nr EE101321992

Tellija esindaja: Mait Talvoja, HANKELEPING nr 13-18/21 riigihange 281093

Kood Kirjeldus Kogus Ühik Hind Summa km-ta

paigaldus Generaatori valmiduse paigaldustööd 1 tk 5 048,00 5 048,00

Generaator 1

G20PS Infinity G20PS LSA Generaatorseade Perkins mootor, Leroy alternator PRP 20 kVA, LTP 22 kVA, automaatkäivitus 50 l paak

1 tk 9 792,00 9 792,00

100l 100liitrine kütusepaak originaali asemel 1 tk 181,00 181,00

plokisoendus Mootoriploki soendus+akuladija 1 tk 200,00 200,00

andurid Õlisurve ja mootoritemperatuuri lugemine kontrollerilt 1 tk 100,00 100,00

separaator Kütuseseparaator 1 tk 125,00 125,00

DSE890 DSE890, GSM+GPRS moodul arvutist ja nutitelefonist jälgimiseks

1 tk 550,00 550,00

pesad Vooluväljavõtte pesad 1 komplekt 125,00 125,00

16A kaabel 16A jätkukaabel 20m 1 tk 125,00 125,00

32A kaabel 32A jätkukaabel 20m 1 tk 200,00 200,00

Treiler GP250RB GP250RB, generaatori haagis, kandejõud 1128kg, täismass 1400, üheteljeline piduritega, toed 4 tk

1 tk 2 450,00 2 450,00

Generaator 2

Strong G50IS Strong G50IS, 50/55kVA, Iveco FPT mootor, kütusepaak 150l, 11tundi@75%

1 tk 13 300,00 13 300,00

270l 270 liitrine paak originaali asemel 1 tk 390,00 390,00

plokisoendus Mootoriploki soendus+akulaadija 1 tk 200,00 200,00

separaator Kütuseseparaator 1 tk 125,00 125,00

andurid Õlisurve ja mootoritemperatuuri lugemine kontrollerilt 1 tk 100,00 100,00

DSE890 DSE890, GSM+GPRS moodul arvutist ja nutitelefonist jälgimiseks

1 tk 550,00 550,00

Telefon 56266122 Mobiil 56266122 E-post [email protected] Koduleht www.gpower.ee

1/2 AS LHV Pank SWIFT LHVBEE22 IBAN EE867700771005362522

skm02 Pistikupesade komplekt 63A+32A+16A 400V, 1x16A 230V+pistik ja pesa akulaadija ja mootorisoenduse jaoks

1 tk 463,00 463,00

63A kaabel 63A kaabel 20 m 1 tk 350,00 350,00

32A kaabel 32A jätkukaabel 20m 1 tk 200,00 200,00

Treiler GP250DRB Generaatorihaagis tüübikinnitusega, täismass 2000kg, kandejõud 1613kg, pidurid, tugilajad 4 tk koos paigaldusega, arvele võtmisega

1 tk 2 900,00 2 900,00

Summa km-ta 22% 37 474,00

Käibemaks 22% 8 244,28

Arve kokku (EUR) 45 718,28

Arve väljastas: Villu Vaher

Telefon 56266122 Mobiil 56266122 E-post [email protected] Koduleht www.gpower.ee

2/2 AS LHV Pank SWIFT LHVBEE22 IBAN EE867700771005362522

Tootekood Toote nimetus Kogus Ühik Ühiku hind Summa

1. Invertergeneraator PG-I 41 SE HC, Unicraft - 6707241&UC 1.00 596.18 596.18

2. Invertergeneraator PG-I 80 SE HC, Unicraft - 6707280&UC 3.00 893.19 2 679.58

3. Invertergeneraator PG-I 41 SE HC, Unicraft - 6707241&UC 1.00 596.18 596.18

Summa KM-ta 3 871.94 EUR KM 22% 851.83 EUR Kokku 4 723.77 EUR

Tasutud 0.00 EUR

Maksmata summa 4 723.77 EUR

Neli tuhat seitsesada kakskümmend kolm eurot ja 77 senti

Palume maksekorraldusel ära näidata viitenumber ja selgitusse arve-saatelehe number. Arve mittetähtaegsel tasumisel on AS-il Stokker õigus nõuda viivist vastavalt üldtingimustes sätestatule

Klient Stokker AS , Andre Lippmaa

KOGEMUS LAHENDUS USALDUS

Arve AC01227643

Maksja: 24484 SAARDE VALLAVALITSUS Reg.nr.: 75033454 Nõmme 22 86303 Kilingi-Nõmme linn

Saaja: 24484 SAARDE VALLAVALITSUS Nõmme 22 86303 Kilingi-Nõmme linn

Kuupäev 02.12.2024 Viitenumber 1012276436

Maksetingimus 7 päeva

Tähtaeg 09.12.2024

Stokker AS Peterburi tee 44, 11415 Tallinn Swedbank SEB Pank OP Pank Harju, Estonia SWIFT: HABAEE2X SWIFT: EEUHEE2X SWIFT: OKOYEE2X Reg.nr. 10165452 IBAN: EE602200221001100018 IBAN: EE871010002043380005 IBAN: EE395100005100073848 KMKR nr. EE100151082 EOR EE10165452

1 / 1

DFC_BEGINRECORDSNUMFIELDS:21DOCTYP NAME:B2BInvoiceSYS EMI :"STOKKER"Invoice umber:"AC01227643"2B nvoiceNumber: AC01227643"CurrencyCod :"EUAmou t:"47 3.77"ate " 024- -0 "eDa :"2024-1 - 9"PayerUt lityNumber: 1 1 276436"RN:"1012 76 36Gl b vID "EM _ 024_ 53309329"d X pEAbTyp OfSo rc S-A ved"r xyIDOwn k 503 45EBillC de pEAb:"Arv keskusAdr 50 3454"Typ Pc_pA n E 6 20 2 1 01100018"V T E10 082"Reg od 1 165 5

E - a r v e o p e r a a t o r U n i f i e d p o s t

MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО

MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА

MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА

SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ

SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ

SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ

SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ

MAKSEKORRALDUSE LISAINFO (NB! Täita ainult sel juhul, kui saaja on vastava info edastamist nõudnud)

MAKSJA MAKSETUNNUS/ ORIGINATORS REFERENCE/ ПЛАТЁЖНЫЙ ПРИЗНАК ПЛАТЕЛЬЩИКА SAAJA ID/ BENEFICIARY`S ID/ ID ПОЛУЧАТЕЛЯ

TEGELIKU MAKSJA NIMI/ ULTIMATE DEBTOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА TEGELIKU MAKSJA ID/ ULTIMATE DEBTOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА

TEGELIKU SAAJA NIMI/ ULTIMATE CREDITOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ TEGELIKU SAAJA ID/ ULTIMATE CREDITOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ

MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА

PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА

KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA.

ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ.

BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.

75033454 (Registreerimisnumber)

G-Power OÜ

Arve nr. 24153 Arve nr. 24156 Arve nr. 24157

46 760.16

11682155 (Registreerimisnumber)

0.19

2024101100752854

Swedbank AS

Nelikümmend kuus tuhat seitsesada kuuskümmend eurot 16 senti

11.10.2024

SAARDE VALLAVALITSUS

AS LHV Pank EUR

EE867700771005362522

EE972200221011807958

4879

4879

MAKSEKORRALDUS NR MAKSJA / REMITTER / ПЛАТЕЛЬЩИК KUUPÄEV / DATE / ЧИСЛО

MAKSJA KONTO NR / REMITTER´S ACC. / № СЧЕТА ПЛАТЕЛЬЩИКА REG. NR / REG. NO / РЕГ. № SELGITUS / DETAILS OF PAYMENT / ОБъЯСНЕНИЕ ПЛАТЕЖА

MAKSJA PANK / REMITTER´S BANK / БАНК ПЛАТЕЛЬЩИКА

SAAJA / BENEFICIARY / ПОЛУЧАТЕЛЬ

SAAJA KONTO NR / BENEFICIARY´S ACC. / № СЧЕТА ПОЛУЧАТЕЛЯ VIITENUMBER / REFERENCE NO / НОМЕР ССЫЛКИ

SAAJA PANK / BENEFICIARY´S BANK / БАНК ПОЛУЧАТЕЛЯ SUMMA / AMOUNT IN FIGURES / СУММА TEENUSTASU / CHARGES / ТАРИФ

SUMMA SÕNADEGA / AMOUNT IN WORDS / СУММАПРОПИСЬЮ

MAKSEKORRALDUSE LISAINFO (NB! Täita ainult sel juhul, kui saaja on vastava info edastamist nõudnud)

MAKSJA MAKSETUNNUS/ ORIGINATORS REFERENCE/ ПЛАТЁЖНЫЙ ПРИЗНАК ПЛАТЕЛЬЩИКА SAAJA ID/ BENEFICIARY`S ID/ ID ПОЛУЧАТЕЛЯ

TEGELIKU MAKSJA NIMI/ ULTIMATE DEBTOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА TEGELIKU MAKSJA ID/ ULTIMATE DEBTOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПЛАТЕЛЬЩИКА

TEGELIKU SAAJA NIMI/ ULTIMATE CREDITOR`S NAME/ ИМЯ ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ TEGELIKU SAAJA ID/ ULTIMATE CREDITOR`S ID/ ID ФАКТИЧЕСКОГО ПОЛУЧАТЕЛЯ

MAKSJA EES-JA PEREKONNANIMED, ALLKIRJAD / PITSER REMITTER’S NAMES AND SURNAMES, SIGNATURES / STAMP / ИМЕНА И ФАМИЛИИ, ПОДПИСИ / ПЕЧАТЬ ПЛАТЕЛЬЩИКА

PANGA MÄRGE/ BANK`S NOTE/ ПОМЕТКA БAНКА

KÄESOLEVA MAKSEKORRALDUSE ALLKIRJASTAMISEGA KINNITAN, ET OLEN TUTVUNUD JA NÕUSTUN SWEDBANK AS KEHTIVA HINNAKIRJA JA MAKSETEHINGUTE TEOSTAMISE TINGIMUSTEGA.

ПОДПИСАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ПЛАТЕЖНОГО ПОРУЧЕНИЯ ПОДТВЕРЖДАЮ, ЧТО Я ОЗНАКОМИЛСЯ/ОЗНАКОМИЛАСЬ И СОГЛАСЕН/СОГЛАСНА С ДЕЙСТВУЮЩИМИ В SWEDBANK AS ПРЕЙСКУРАНТОМ И УСЛОВИЯМИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЛАТЕЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ.

BY SIGNING THIS PAYMENT ORDER I WARRANT AND REPRESENT THAT I HAVE EXAMINED AND CONSENT TO THE EFFECTIVE PRICE LIST AND CONDITIONS FOR MAKING PAYMENT TRANSACTIONS OF SWEDBANK AS.

75033454 (Registreerimisnumber)

AS STOKKER

Arve nr. AC01227643

4 723.77

10165452 (Registreerimisnumber)

0.00

2024120300536409

Swedbank AS

Neli tuhat seitsesada kakskümmend kolm eurot 77 senti

03.12.2024

SAARDE VALLAVALITSUS

Swedbank AS EUR

EE602200221001100018

EE972200221011807958

1012276436

5768

5768

Lõpparuande vorm

„Kohaliku omavalitsuse üksuse riigikaitselise kriisivalmiduse suurendamine“

Riigieelarvelise toetuse lepingu nr : 6.4-2.1/187ML

Aruande esitaja: Saarde Vallavalitsus

Projekti läbiviimise aeg: 01.06.2024-31.12.2024

Aruande koostamise kuupäev: 08.01.2025

Projekti tulemused (Kuidas projekt oma eesmärgi (d) täitis? Kas ja mil määral saavutasite taotluses

püstitatud eesmärgid? Millised /tulemused saavutati? Kuidas tehtud investeering/soetus muutis kohaliku

omavalituse kriisivalmiduse taset)

Projekt täitis eesmärgi: soetati piisava võimsusega kaks mobiilne diiselgeneraatorit (Infinity G20PS LSA

Generaatorseade 20kVA ja Strong G50IS, 50/55kVA), mis paigaldati soetatud haagisele ja nende

generaatorite kasutamiseks ehitati välja 5 liitumispunkti - Kilingi-Nõmme Gümnaasiumi

õpilaskodu/Kilingi-Nõmme Raamatukogu (Sambla tn 20, Kilingi-Nõmme), Surju Kool (Uue-Kooli, Surju

küla), Surju Rahvamaja (Sireli, Surju küla), Kilingi-Nõmme Raamatukogu Tali haruraamatukogu (Kase tee

1, Tali küla), Tihemetsa Huvi- ja Spordikeskus (Valga mnt 21, Tihemetsa). Kuna projekti eelarve ja hanke

tulemused olid erinevad ning eraldatud 50000 eurost jäi kasutamata 4281,72 eurot, siis esitati täiendav

taotlus, mille tulemusena soetati viis invertrgeneraatorit, millest 2 võimsusega 4kW ja 3 võimsusega 8kW.

Mobiilse generaatorite soetamisega on tagatud eelkõige koolide, kui kriisieskuste (varjumiskohad,

kriisikeskused) toimepidevus, aga vajadusel on seda võimalik kasutada ka teiste valla hoonete

elektrienergiaga varustamiseks. Väiksema võimsusega invertergeneraatoritega on võimalik töös hoida

elutähtsate teenuste toimimist (veepumbad jne), kuid kasutada ka vajadusel kerksuskeskuste toimimisel

kriisisituatsioonides.

Edaspidi on plaanis jätkata ka teistel elutähtsatel objektidel generaatori ühendamise valmiduste loomist.

Projekti tegevuste väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused ja soetatud varad. Kirjeldage nende

kasutamine. Kuidas on tagatud investeeringute kasutus, kättesaadavus ja töökorras hoidmine? Nimetage

vastutaja ja säilitamise asukoht)

Projekti toetusega kaasnevad kulud (kululiik sh selgitus kulude

arvutuse kohta) Projekti eelarve

kulud

Tegelikud

kulud

2 Mobiilse diiselgeneraatori ja nende treilerite soetamine 41968 39559,72

Generaatori hoonetega ühendamise valmiduse tagamine 17202 6158,56

Invertergeneraatorite (5tk) soetamine 4281,72 4723,77

(omaosalus

442,05

eurot)

KULUD KOKKU: 63451,72 50442,05

(omaosalus

442,05

eurot)

1. Kõik soetatud mobiilsed generaatorid ja invertergeneraatorid asuvad Saarde valla

munitsipaalettevõtte OÜ Saarde Kommunaal territooriumil, kes tagab ka generaatorite korras- ja

valmisoleku. Generaatoreid saab kasutada tänasel päeval koos eelnevalt soetatud generaatoritega 8

suurema ja 5 väiksema objekti elektriga varustamiseks. 26.11.2024 teostati kõigis 5 liitumispunktis

generaatorite ühendamise ja võimekuse kontroll, mille käigus veendudti liitumispunktide toimimises

ning tehti ka kasutuskoolitus generaatori toimimiseks ja ühendamiseks iga liitumispunkti töötajale

ning neljale Saarde Kommunaali töötajale.

2. Loodi mobiilse generaatoriga ühendamise valmidus Kilingi-Nõmme Gümnaasiumi

õpilaskodu/Kilingi-Nõmme Raamatukogule, Surju Kool, Surju Rahvamajale, Kilingi-Nõmme

Raamatukogu Tali haruraamatukogule, Tihemetsa Huvi- ja Spordikeskusele. Ühendamisvõimaluste

korrasoleku eest vastutavad vastavate hoonete haldajad.

Hinnang projekti elluviimisele (Kuidas kulges projekti elluviimine? Kas tegevuste läbiviimisel/tulemustes

oli erinevusi või kõrvalekaldeid võrreldes kavandatuga, millest tulenevalt? Kuidas probleeme lahendati?)

Projekt viidi ellu nii nagu plaanitud. Väiksemate generaatorite soetamise võimalus selgus peale hanget ning

sellest tulenevalt suurenes ka valla omaosalus. Kõik plaanitu õnnestus siiski teostada ja projekt lõpetada

tähtaegselt. Projekti elluviimise tulemusel on tehtud suur samm kriisideks paremaks valmisolekuks ning

sellesuunaline töö jätkub ka edaspidi.

Aruandele lisatud kuludokumentide koopiate loetelu 06.10.2024 G-Power OÜ arve nr 24156, 02.12.2024 Stokker AS arve nr AC01227643,

Maksekorraldused nr 4879 (G-Power Oü-le) ja 5768 (Stokker AS-ile).

Aruande koostamise kuupäev: 08.01.2025

Aruande koostanud: Kati Vaher abivallavanem

Projekti „ KOV üksuse riigikaitselise kriisivalmiduse suurendamise

toetamine“ kulukanded

Omavalitsus Saarde Vallavalitsus

Leping number 6.4-2.1.1/187ML; 11.06.2024

Lepingu summa 50 000 €

Väljamaksed 14.06.2024

Raamatupidamise kanded :

konto 45020000

eelarveüksus ES303

eelarve liik 20

tegevusala 03200

ressurss OKS30-PHV04

kuluüksus KS300S6503

Projekti WBS S30-46-KO-1

Summa kokku 50 000 €

• SAP kande kuupäev 31.12.2024

Anneli Engbusk

Peaspetsialist

Rahandusosakond

Koostatud: 9. jaanuar 2025.a.