Kiri
| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 11.2-7/25/1611-1 |
| Registreeritud | 13.01.2025 |
| Sünkroonitud | 14.01.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 11.2 Sõidukite tehnonõuetele vastavuse korraldamine |
| Sari | 11.2-7 Sõidukite tehnoalane kirjavahetus |
| Toimik | 11.2-7/2024 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Inchcape Motors Estonia OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Inchcape Motors Estonia OÜ |
| Vastutaja | Rainer Mätlik (Users, Liiklusteenistus, Sõidukite tehnoosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
From: Rauno Viisma <[email protected]>
Sent: Mon, 13 Jan 2025 12:44:30 +0000
To: Rainer Mätlik <[email protected]>
Cc: Rego Rooste <[email protected]>
Subject: Vs: WBSNB93566B584079 parandusmeede
Kinnitan, et markidel BMW, BMW I, MINI kategooriates M1, M1G, N1, N1G lisada parandusmeetme rakendatuks märkimise õigused Transpordiameti e-teeninduses ettevõtetel:
Aktsiaselts United Motors 10527085 [email protected], [email protected]
Eurostauto OÜ 11532317 [email protected], [email protected]
Feltcar OÜ 14993536 [email protected]
Tervitades / With best regards,
RaunoViisma
BMW Eesti garantiijuht | Head of warranty for BMW
Inchcape Motors Estonia | Paldiski mnt. 108, Tallinn
Tel: 659 3700
E-post: rauno.viisma@inchcape.ee
Saadetud: esmaspäev, 13. jaanuar 2025 11:38
Adressaat: Rauno Viisma <[email protected]>
Koopia: Rego Rooste <[email protected]>
Teema: RE: WBSNB93566B584079 parandusmeede
HOIATUS: See e-kiri pärineb väljaspoolt ettevõtet. Ära ava linke ega manuseid, kui ei ole kindel, et saatja ja e-posti sisu on ohutud.
Tere
Tänan selgituste eest! Sellise töökorralduse juures saavad väga efektiivselt tehtud tagasikutsumisega sõidukid nimekirjast ära. Probleem antud lahenduse juures on see, et parandusmeetme märget ei jää sõiduki taustakontrolli alles. Kuidas see tagasikutsumise süsteem üldiselt üles ehitatud on:
- * maaletooja (või tema esindaja) paneb tagasikutsumisega seotud sõidukite VIN-koodide nimekirja ARIS2;
- * ARIS2 nimekirja muutmiseks reeglina enam vajadust ei ole;
- * Transpordiamet saadab selles nimekirjas Eestis registris olevate sõidukite omanikele või vastutavatele kasutajatele välja automaatteavitused esindusse pöördumiseks;
- * Transpordiamet esitab vastavalt samale nimekirjale statistika Eesti registris olevatest mõjutatud sõidukitest;
- * Kliendid pöörduvad esinduste poole juhiste saamiseks;
- * esindus või partnerettevõte teostab meetme (või vastava kontrolli) ning märgib teostamise aja läbisõidu Transpordiameti e-teenindusse;
- * juhul kui välisiigist tuleb Eestisse sõiduk, mis on parandusmeetme nimekirjas, siis saab selle esitaja samuti teavituse;
- * täiendavalt toodud sõiduki omanik pöördub margiesinduse poole, kes kontrollib sõiduki taustas, kas meede on juba varasemalt rakendatud ning lisab sellel sõidukil kas selle märkme või kutsub meedet rakendama.
Ehk siis seal nimekirjas oleks kontrollida vaja ainult neid sõidukeid, mis on Eestis või tulevad Eestisse. Nende sõidukite omanikud peaksid ise pöörduma Teie poole, et kontrollida, kas midagi on juba tehtud või alles vajab tegemist. Suurem osa nimekirjas olevatest sõidukitest tegelikult meisse ei puutu ning kontrollimist ega märkmeid ei vaja.
Kinnitan igaks juhuks üle. Markidel BMW, BMW I, MINI kategooriates M1, M1G, N1, N1G lisada parandusmeetme rakendatuks märkimise õigused Transpordiameti e-teeninduses ettevõtetel:
Aktsiaselts United Motors 10527085 [email protected]
Eurostauto OÜ 11532317 [email protected]
Feltcar OÜ 14993536 [email protected]
Parimate soovidega
Rainer Mätlik
Teenusehaldur
Sõidukite tehnoosakond
Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet
Käesolev kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni ja on mõeldud kasutamiseks ainult adressaadile. Kui antud sõnum ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt informatsiooni saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
The information in this communication may be confidential and is intended solely for the use of the addressee. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems
From: Rauno Viisma <[email protected]>
Sent: Monday, January 13, 2025 10:16 AM
To: Rainer Mätlik <[email protected]>
Cc: Rego Rooste <[email protected]>
Subject: Vs: WBSNB93566B584079 parandusmeede
Tere,
Vabandan hilise vastuse pärast. Hetkel käib meil tagasikutsumiste protsess selliselt, et mina saan BMW süsteemist faili kujul info vin koodidest millel antud aktsioon teostatud on. Selle põhjal teen faili millega eemaldan nimekirjast teostatud aktsiooniga vin koodid. Manuaalselt iga sõiduki kohta märkida töö teostamise aeg ja läbisõit on BMW puhul väga töömahukas kuna keskmiselt on avatud aktsioonidega sõidukeid mitu tuhat tükki ning see arv on viimase aja jooksul pigem kasvutrendis olnud. Hetkel meil paraku puudub ressurss manuaalselt iga sõiduki kohta eraldi märkeid teha.
Arutasime kuidas olukorda parandada ning kuna hetkel on BMW, BMW I ja MINI vaatest aktsioonide teostamise märkimise õigus ainult Inchape Motorsil siis edaspidi tuleks parandusmeetmete rakendatuks märkimise õigus Transpordiameti e-teenininduses anda ka United Motors, Eurost Auto ning Feltcar firmadele. Aris portaali ligipääs jääb ainult Inchcape Motors-le. Kas teil on vaja nende firmade seotud isikute kontaktandmeid kellega edasi suhelda õiguste osas?
Tervitades / With best regards,
RaunoViisma
BMW Eesti garantiijuht | Head of warranty for BMW
Inchcape Motors Estonia | Paldiski mnt. 108, Tallinn
Tel: 659 3700
E-post: rauno.viisma@inchcape.ee
Saatja: Rainer Mätlik <[email protected]>
Saadetud: teisipäev, 31. detsember 2024 10:41
Adressaat: Rauno Viisma <[email protected]>
Teema: RE: WBSNB93566B584079 parandusmeede
HOIATUS: See e-kiri pärineb väljaspoolt ettevõtet. Ära ava linke ega manuseid, kui ei ole kindel, et saatja ja e-posti sisu on ohutud.
Tere Parandusmeetmeid märgitakse rakendatuks Transpordiameti e-teenininduses kusjuures on vaja sinna märkida ka kuupäev ja sõiduki läbisõit sellel hetkel. Parandusmeede peab jääma sõiduki taustakontrollis nähtavaks kirjeldusega „rakendatud“.
Tere
Parandusmeetmeid märgitakse rakendatuks Transpordiameti e-teenininduses kusjuures on vaja sinna märkida ka kuupäev ja sõiduki läbisõit sellel hetkel. Parandusmeede peab jääma sõiduki taustakontrollis nähtavaks kirjeldusega „rakendatud“.
Parimate soovidega
Rainer Mätlik
Tüübikinnituse ekspert
Sõidukite tehnoosakond
Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet
Käesolev kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni ja on mõeldud kasutamiseks ainult adressaadile. Kui antud sõnum ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt informatsiooni saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
The information in this communication may be confidential and is intended solely for the use of the addressee. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems
From: Rauno Viisma <[email protected]>
Sent: Tuesday, December 31, 2024 10:38 AM
To: Rainer Mätlik <[email protected]>
Subject: Vs: WBSNB93566B584079 parandusmeede
Tere,
Antud tagasikutsumine on hiljuti teostatud.
Tervitades / With best regards,
RaunoViisma
BMW Eesti garantiijuht | Head of warranty for BMW
Inchcape Motors Estonia | Paldiski mnt. 108, Tallinn
Tel: 659 3700
E-post: rauno.viisma@inchcape.ee
Saatja: Rainer Mätlik <[email protected]>
Saadetud: teisipäev, 31. detsember 2024 10:32
Adressaat: Rauno Viisma <[email protected]>
Teema: RE: WBSNB93566B584079 parandusmeede
HOIATUS: See e-kiri pärineb väljaspoolt ettevõtet. Ära ava linke ega manuseid, kui ei ole kindel, et saatja ja e-posti sisu on ohutud.
Tere Kas see tähendab, et sellel pole olnud kampaaniat või et see on rakendatud? Kui see VIN-kood algselt sisestatud oli parandusmeetme alla, siis justkui oleks pidanud kohalduma? Parimate soovidega Rainer Mätlik Tüübikinnituse ekspert Sõidukite
Tere
Kas see tähendab, et sellel pole olnud kampaaniat või et see on rakendatud? Kui see VIN-kood algselt sisestatud oli parandusmeetme alla, siis justkui oleks pidanud kohalduma?
Parimate soovidega
Rainer Mätlik
Tüübikinnituse ekspert
Sõidukite tehnoosakond
Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet
Käesolev kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni ja on mõeldud kasutamiseks ainult adressaadile. Kui antud sõnum ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt informatsiooni saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
The information in this communication may be confidential and is intended solely for the use of the addressee. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems
From: Rauno Viisma <[email protected]>
Sent: Tuesday, December 31, 2024 10:30 AM
To: Rainer Mätlik <[email protected]>
Subject: Vs: WBSNB93566B584079 parandusmeede
Tere,
Antud sõidukil BMW süsteem ei näita aktiivset tehase tagasikutsumist.
Tervitades / With best regards,
RaunoViisma
BMW Eesti garantiijuht | Head of warranty for BMW
Inchcape Motors Estonia | Paldiski mnt. 108, Tallinn
Tel: 659 3700
E-post: rauno.viisma@inchcape.ee
Saatja: Rainer Mätlik <[email protected]>
Saadetud: teisipäev, 31. detsember 2024 10:13
Adressaat: Rauno Viisma <[email protected]>
Teema: WBSNB93566B584079 parandusmeede
HOIATUS: See e-kiri pärineb väljaspoolt ettevõtet. Ära ava linke ega manuseid, kui ei ole kindel, et saatja ja e-posti sisu on ohutud.
Tere Miks on sõiduk WBSNB93566B584079 eemaldatud parandusmeetme 0061070500 nimekirjast? Parimate soovidega Rainer Mätlik Tüübikinnituse ekspert Sõidukite tehnoosakond www. ranspordiamet. e Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet Käesolev kiri
Tere
Miks on sõiduk WBSNB93566B584079 eemaldatud parandusmeetme 0061070500 nimekirjast?
Parimate soovidega
Rainer Mätlik
Tüübikinnituse ekspert
Sõidukite tehnoosakond
Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet
Käesolev kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni ja on mõeldud kasutamiseks ainult adressaadile. Kui antud sõnum ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine, kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt informatsiooni saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest.
The information in this communication may be confidential and is intended solely for the use of the addressee. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use, disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems
|
--- Kiri on saadetud väljastpoolt valitsemisala. Ärge avage kirjaga kaasa tulnud linke või manuseid enne, kui olete saatja õigsuses ja sisu turvalisuses kindel. |
|
--- Kiri on saadetud väljastpoolt valitsemisala. Ärge avage kirjaga kaasa tulnud linke või manuseid enne, kui olete saatja õigsuses ja sisu turvalisuses kindel. |
|
--- Kiri on saadetud väljastpoolt valitsemisala. Ärge avage kirjaga kaasa tulnud linke või manuseid enne, kui olete saatja õigsuses ja sisu turvalisuses kindel. |
