Taotlus

21.12.2023Analüüs alustatud:

22.12.2023Analüüs lõpetatud:

Proovivõtu prot. nr: KL2023AR24519 22.12.2023Protokoll kinnitatud:

Näitaja TulemusÜhik Piirnorm Metoodika

Proovivõtu koht: Lääne maakond, Haapsalu linn, Haapsalu linn, Aida tn 3

Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22

SAMAARIA EESTI MISJON MTÜ Aida 3, Haapsalu linn, Läänemaa, 90506

Veeallika valdaja: Haapsalu Veevärk aktsiaselts Lääne maakond, Haapsalu linn, Haapsalu linn, Haava tn 32,

90505

Markeering:veevärgivesiVeeallika liik:

Tellija:

Proov toodud laborisse: 21.12.2023 kell: 14:43

Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel

Proov võetud: 21.12.2023 kell: 08:35

Katseprotokoll KL2023/V141461K

Joogivee keemiline analüüs

Rahvatervise labor

Elektrijuhtivus µS/cm 527 2500 EVS-EN 27888:1999

Hägusus NHÜ <1,0 Märkus¹ EVS-EN ISO 7027-1:2016

pH pH ühik 8,1 6,5-9,5 EVS-EN ISO 10523:2012

Värvus mg/l Pt <2 Märkus¹ EVS-EN ISO 7887:2011

Maitse lahjendusaste 1 Märkus¹ EVS-EN 1622:2006*

Lõhn lahjendusaste 1 Märkus¹ EVS-EN 1622:2006*

Ammoonium mg/l <0,05 0,5 ISO 7150-1:1984

Nitrit mg/l <0,010 0,5 EVS-EN 26777:2008

Jääkkloor (üld) mg/l <0,05 - EVS-EN ISO 7393-1:2000

Jääkkloor (vaba) mg/l <0,05 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:2000

Märkus¹: Tarbijale vastuvõetav, ebaloomulike muutusteta.

Piirnormide alus: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja

analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.

Prot. nr.KL2023/V141461K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.

Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.

Protokolli kinnitas juhtivspetsialist H.Paasrand

9942875 [email protected]

tel: 7 943 600

www.terviseamet.ee

Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614

Terviseamet

Reg. nr.: 70008799

Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.

21.12.2023Analüüs alustatud:

22.12.2023Analüüs lõpetatud:

Proovivõtu prot. nr: KL2023AR24519 22.12.2023Protokoll kinnitatud:

Näitaja TulemusÜhik Piirnorm Metoodika

Proovivõtu koht: Lääne maakond, Haapsalu linn, Haapsalu linn, Aida tn 3

Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22

SAMAARIA EESTI MISJON MTÜ Aida 3, Haapsalu linn, Läänemaa, 90506

Veeallika valdaja: Haapsalu Veevärk aktsiaselts Lääne maakond, Haapsalu linn, Haapsalu linn, Haava tn 32,

90505

Markeering:veevärgivesiVeeallika liik:

Tellija:

Proov toodud laborisse: 21.12.2023 kell: 14:43

Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel

Proov võetud: 21.12.2023 kell: 08:35

Katseprotokoll KL2023/V141461K

Joogivee keemiline analüüs

Rahvatervise labor

Elektrijuhtivus µS/cm 527 2500 EVS-EN 27888:1999

Hägusus NHÜ <1,0 Märkus¹ EVS-EN ISO 7027-1:2016

pH pH ühik 8,1 6,5-9,5 EVS-EN ISO 10523:2012

Värvus mg/l Pt <2 Märkus¹ EVS-EN ISO 7887:2011

Maitse lahjendusaste 1 Märkus¹ EVS-EN 1622:2006*

Lõhn lahjendusaste 1 Märkus¹ EVS-EN 1622:2006*

Ammoonium mg/l <0,05 0,5 ISO 7150-1:1984

Nitrit mg/l <0,010 0,5 EVS-EN 26777:2008

Jääkkloor (üld) mg/l <0,05 - EVS-EN ISO 7393-1:2000

Jääkkloor (vaba) mg/l <0,05 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:2000

Märkus¹: Tarbijale vastuvõetav, ebaloomulike muutusteta.

Piirnormide alus: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja

analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.

Prot. nr.KL2023/V141461K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.

Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.

Protokolli kinnitas juhtivspetsialist H.Paasrand

9942875 [email protected]

tel: 7 943 600

www.terviseamet.ee

Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614

Terviseamet

Reg. nr.: 70008799

Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.

OÜ Töökeskkonna Uuringud Tel +372 51 19 300 A/a EE842200001120071358 Reg nr 10109548 +372 661 22 75 Swedbank Gonsiori 21-311 10147 TALLINN [email protected]

Aruannet ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Töökeskkonna Uuringud kirjaliku loata

TÖÖKESKKONNA OHUTEGURITE PARAMEETRITE MÕÕTMISTE ARUANNE

SAMAARIA KESKUS Aia tn. 3 Haapsalu

Valgustatus, müra, ventilatsioon

Labori juhataja: Enn Saretok (allkirjastatud digitaalselt)

Töö nr. 223-096

Aruanne sisaldab 24 nummerdatud lehte. Käesolevas aruandes avaldatud arvamused/tõlgendused ei kuulu labori akrediteerimisulatusse.

Tallinn 2023

223-096 2

Sisukord

Sisukord ...................................................................................................................................... 2

Sissejuhatus ................................................................................................................................ 3

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ......................................................................................... 4

2. Müra mõõtmised .................................................................................................................... 6

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine .............................................................. 7

Protokoll nr. 1 ............................................................................................................................. 9

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ............................................................................................. 9

Protokoll nr. 2 ........................................................................................................................... 14

Müra mõõtmine ........................................................................................................................ 14

Protokoll nr. 3 ........................................................................................................................... 16

Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine ................................................................ 16

Joonis/Mõõteskeem

223-096 3

Sissejuhatus

Töökeskkonna ohutegurite parameetrite mõõtmine objektil SAMAARIA KESKUS,

asukohaga Aia tn. 3 Haapsalu, on teostatud vastavalt kokkuleppele 13. detsember 2023.

Käesolevas töös on toodud parameetrite – valgustatus, müra, ventilatsioon –

mõõtmised koos vastavate mõõtmisprotokollidega.

Mõõtmistööde tellija: Avatud Lootuse Fond SA, Viljam Borissenko, lootusefond.ee.

Tööde teostamiseks on tellija käest saadud järgmised dokumendid: arhitektuuriline

plaan.

Mõõtmistulemused on aluseks ettevõtte riskianalüüsi teostamisel ja ruumide töö-

hügieenilise olukorra parandamisel.

223-096 4 AV 04-2009

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine töökohtadel, tehnoloogilistel pindadel ja

ruumipunktides on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikale DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial

lighting – Part 6:2006 Measurement and evaluation“.

Sisevalgustiheduse normimise aluseks töökohtadel on EVS-EN 12464-1:2021“.

„Töökohavalgustus“. Osa 1: Sisetöökohad .

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid. Töökohtade ja mõõtepunktide numeratsioon vastab

juurdelisatud joonisele/mõõteskeemile.

Mõõtmistulemused:

Tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus Ēm ei vastanud normidele büroos (ruum nr. 4)

töökohtadel p. 7-12. Tugevdada üldvalgustust.

Mõõtmistulemuste korrigeerimist hooldeteguriga käesolevas töös ei teostatud, kuna

tegemist on juba kasutusesoleva objektiga.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks on Ra ≥ 80, mis vastab nõutavale.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks ei vasta nõutavale.

Et valgustustihedus töökohal vastaks normidele, peab seal olema rahuldatud neli

tingimust:

1. tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus – näitab valgustustiheduse suurust, mis

on normitud ja see on kirjutuslaudadel 500 luksi. Kui see ei vasta normidele,

tuleb valgustustihedust suurendada.

2. tehisvalgustuse ühtlustegur – keskmise valgustustiheduse ja vähima valgus-

tustiheduse suhe, mis on normitud ja kirjutuslaudadel ei tohi see olla

kirjutuslaudadel alla 0,6. Kui see on alla 0,6, siis valgus on jaotunud tööpinnal

ebaühtlaselt ja silmad väsivad.

3. tehisvalgustuse värviesitusindeks (Ra) – iseloomustab valguse spektraalset

koostist ja see ei tohi olla kirjutuslaudadel alla 80. Maksimaalne suurus on 100

ja see iseloomustab päevavalguse spektrit. Tuleb jälgida, et kontori-ruumides

kasutatakse ainult valgusteid, mille Ra ≥80.

223-096 5 AV 04-2009

4. valguse värelus – valguse värelus põhjustab ärritust ja võib esile kutsuda

haiguslikke füsioloogilisi nähtusi, nagu peavalu.

223-096 6 AV 06-2009

2. Müra mõõtmised

Müra mõõtmine on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikatele:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of

environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

mis on kooskõlastatud tellijaga.

Müra normimise aluseks on:

Sotsiaalministri määrus nr. 42 4. 03. 2002.a. „Müra normtasemed elu-ja puhkealal,

elamutes ning ühiskasutusega hoonetes ja mõõtmise mõõtmise meetodid“ 11. 02. 2017.a.

Taustmüra arvestatakse vastavalt standardi EVS-EN ISO 16032:2004 „Acoustics-

Measurement of sound pressure level from service equipment in buildings – Engineering

Method“.

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid

Mõõtmistulemused: Mõõdeti ekvivalentset mürataset (LpA,max,T), mis on normitud.

Põhilisteks müraallikateks on ventilatsioonisüsteemid. Sissepuhkesüsteem S-1 teostab

sissepuhet söögisaali, mille müratase ületab lubatud piirtaset maksimaalkiirusel „5“. „4“

kiirusel enam normi ei ületata. Ülejäänud ruumides müra normtaset ei ületanud.

223-096 7 AV 09-2009

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

Ventilatsioonisüsteemide katsetamise ja mõõtmise aluseks on standard EVS-EN

12599:2012 „Hoonete ventilatsioon. Katseprotseduurid ja mõõtmismeetodid paigaldatud

ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide üleandmiseks“. („Ventilation for buildings.

Test procedures and measuring methods for hand over air conditioning and ventilation

systems“).

Ventilatsioonisüsteemide normimise aluseks on standard EVS-EN 16798-

1:2019+NA:2019 HOONETE ENERGIATÕHUSUS Osa 1: "Sisekeskkonna lähteandmed

hoonete energiatõhususe projekteerimiseks ja hindamiseks lähtudes siseõhu kvaliteedist,

soojuslikust keskkonnast, valgustusest ja akustikast. Moodul M1-6“.

Süsteemide tähistus, paigutus ja mõõtepunktid ruumides on toodud juurdelisatud

joonisel. Katsetulemused ning reguleerimisseadmete asendid ventilatsioonisüsteemide

passides.

Vastavalt EVS-EN 12599:2012 „HOONETE VENTILATSIOON. Katseprotseduurid

ja mõõtmismeetodid paigaldatud ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide

üleandmiseks“ on lubatud kõrvalekalle mõõtmistes ruumide järgi ±15% ja ventilaatori

kogutootlikkuses ±10%.

Hinnang mõõtmistulemustele:

Katsetati ventilatsioonisüsteeme S-1 ja V-1 – V-7. Määrati süsteemide maksimaalsed

tootlikkused, mis on toodud ventilatsioonisüsteemide passides.

1. SÖÖGISAAL

Söögisaalis võimaldatakse viibida koos vähemalt 50 inimesel. Sissepuhutavad ja

väljatõmmatavad õhu vooluhulgad on tasakaalus. Soovitav on paigaldada süsteemile

mürasummuti.

2. KÖÖK

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-2, mis garanteerib mõlema

kohtäratõmbe kubu alt väljatõmmatava õhuhulga L= 130 l/s. (maksimaalne kasuatav võimsus

kubu alt N=6 kW).

3.BÜROO

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-4, mille ruumist eemaldatav

õhuhuvoolu hulk on L= 36 l/s. Garanteeritakse 4 inimese vajalik õhuvahetus.

223-096 8 AV 09-2009

4. VALVE

Süsteem V-5 garanteerib kahe inimese vajaliku õhuhulga ruumis.

5. TUALETTRUUMID (ruum nr. 6 ja 7)

Vajalik õhuvoolu hulk ruumist on 20 l/s, mis garanteeritakse lubatud vea 15% piirides.

223-096 9 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (5)

Protokoll nr. 1

1. Mõõtmise liik tehisvalgustustiheduse mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Luksmeeter HD 2102.1/LP 471 PHOT nr. 13028684/

19037342, kalibreerimistunnistus nr. ATLC - 21/0841,

30.11.2021.a.

Multimeeter BM 857 nr. 042170233, kalibreerimistunnistus ATLE-19/0332 16.10.2019.a.

4. Lisatingimused

Uk= 230V

Mõõtemääramatus ± 10 %.

DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial lighting – Part 6:2006

Measurement and evaluation“.

Võõrvalguse välistamine:

kooskõlas p. 6.2.

 lõige 3 (vahe)

 siseõhu temperatuur: 22,1 0C

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 10 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

I KORRUS

1 SÖÖGISAAL

Söögilaud 1 GL 530 541

Söögilaud 2 GL 520 530

Söögilaud 3 GL 470 479

Söögilaud 4 GL 630 643

Ruumis 5 GL 520 530 1)

Ruumis 6 GL 490 500 1)

Ruumis 7 GL 510 520 1)

Ruumis 8 GL 410 418 1)

Ēm 510 520 500 37.2 468 572

ühtlustegur U0 0.80 0.80 ≥0,6

2 KÖÖK

Köögilaud 1 GL 510 520

Köögilaud 2 GL 680 694

Köögilaud 3 GL 670 683

Köögilaud 4 GL 470 479

Köögilaud 5 GL 580 592

Köögilaud 6 GL 510 520

Köögilaud 7 GL 710 724

Pliit 8 GL 670 683 1)

Pliit 9 GL 690 704 1)

Ēm 610 622 500 37.2 560 684

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

223-096 11 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

3 NÕUDEPESU

Töölaud 1 GL 720 734

Töölaud 2 GL 650 663

Töölaud 3 GL 550 561

Ēm 640 653 500 37.2 588 718

ühtlustegur U0 0.86 0.86 ≥0,6

4 BÜROO

Kirjutuslaud 1 GL 510 520

Kirjutuslaud 2 GL 480 490

Kirjutuslaud 3 GL 510 520

Ēm 500 510 500 34.2 459 561

ühtlustegur U0 0.96 0.96 ≥0,6

Kirjutuslaud 4 GL 520 530

Kirjutuslaud 5 GL 505 515

Kirjutuslaud 6 GL 520 530

Ēm 515 525 500 34.2 473 578

ühtlustegur U0 0.98 0.98 ≥0,6

Kirjutuslaud 7 GL 350 357

Kirjutuslaud 8 GL 430 439

Kirjutuslaud 9 GL 430 439

Ēm 403 411 500 34.2 370 453

ühtlustegur U0 0.87 0.87 ≥0,6

Kirjutuslaud 10 GL 300 306

Kirjutuslaud 11 GL 430 439

223-096 12 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Kirjutuslaud 12 GL 440 449

Ēm 390 398 500 34.2 358 438

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

VALVUR

Kirjutuslaud 1 GL 590 602

Kirjutuslaud 2 GL 530 541

Kirjutuslaud 3 GL 430 439

Ēm 517 527 500 34.2 474 580

ühtlustegur U0 0.83 0.83 ≥0,6

6 WC

Ruumis 1 LED 210 214 200 10.5 193 236 1)

7 WC

Ruumis 1 LED 320 326 200 10.5 294 359 1)

II KORRUS

TUBA nr. 5

Voodi päitses L 518 528 300

TUBA nr. 1

Voodi päitses L 570 581 300

PUHKETUBA

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 510 520 1)

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 610 622 1)

Ruumis LED 530 541 1)

223-096 13 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Ruumis LED 480 490 1)

Ēm 515 525 500 41.2 473 578

ühtlustegur U0 0.93 0.93 ≥0,6

WC

Ruumis LED 410 418 1)

Ruumis LED 330 337 1)

Ruumis LED 270 275 1)

Ēm 337 343 200 10.5 309 378

ühtlustegur U0 0.80 0.80

Märkused: 1) mõõtmine 0,85 m kõrgusel põrandapinnast

HL - valgusti tüüp - hõõglamp;

LED - valgusti tüüp - pooljuht;

L - kohtvalgusti, valgusti tüüp - pooljuht;

Em - mõõdetud valgustustihedus;

KH - valgustustiheduse hooldetegur

KU - võrgupinge koefitsient

-protokolli lõpp-

223-096 14 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (2)

Protokoll nr. 2

1. Mõõtmise liik müra mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Müramõõdik CESVA SC310 nr. T223368

Kalibreeritud 28.12.2022., 110438-1-1;

Akustiline kalibraator SPK 05000 nr. 20846

Kalibreeritud 08.08.2022, KL-144-22-233;

mõõtemääramatus: ±1,0dB

4. Lisatingimused

Mõõtmismetoodikad:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 15 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (2)

Ruumi nr.

Ruumi nimetus Mõõtekoha Mõõdetud müratase,

dB Taustmüra, Mõõdetud Mõõdetud Järel- Mõõdetud Korrigeeritud Müra Märkused

nr. LpA,eq,T LpC LpA taseme müra kõla, müra LpA,eq,T piirväärtus,

erinevus korrigeerimine s korrigeerimine LpA,eq,T

taustmürast,

dB taustmürast,

dB järelkõlast, dB dB dB

I KORRUS

1

SÖÖGITUBA

Ruumis 7 44.7 56 27 17.7 0.1 44.6 40 1)

Ruumis 7 38.5 55 27 11.5 0.3 38.2 40 2)

Ruumis 7 34.9 52 27 7.9 0.8 34.1 40 3)

2 KÖÖK

Ruumis 9 47.6 58 33 14.6 0.2 47.4 50 4)

4 BÜROO

Kirjutuslaud 2 38.2 48.9 26 12.2 0.3 37.9 40 5)

4 VALVUR

Kirjutuslaud 2 38.1 48 27 11.1 0.4 37.7 40 5) Märkused: 1) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "5" 2) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "3" 3) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "2" 4) töötab kohtvaljatõmme

5) töötab üldvahetuslik väljatõmme

6) töötab üldvahetuslik väljatõmme

-protokolli lõpp-

223-096 16 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (9)

Protokoll nr. 3

1. Mõõtmise liik ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid TSI mudel 9565-P, nr. 9595P1333011; andur 964, nr.

P13310009. Kalibreeritud 23. 03. 2022.a., kalibreerimis-

tunnistus KI-030-22 24.03.2022.a.

Mõõtetorbik TESTO 410

4. Lisatingimused mõõtemääramatus:

õhu temperatuur: ± 1,0 0C

õhu liikumiskiirus: ± 7 %

õhu rõhk: ± 3 %

õhuhulgad: ±10 %

Mõõtmismetoodika: EVS-EN 12599 Ventilation for buildings. Test procedures and measuring methods for handling over installed ventilation and air conditioning systems.

Akrediteeritud alasse kuulub õhu rõhkude vahe ja õhu liikumiskiirus.

Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 17 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-1

Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember

2023 PASS NR. 1

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme söögisaalist

Ventilaatori asukoht ruumis, vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 507

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 507

1

1 V DVS 200 20 120 - - 110

2 V DVS 200 20 110 - - 105

3 V DVS 200 20 100 - - 100

4 V DVS 200 20 95 - - 97

5 V DVS 200 20 90 - - 95

223-096 18 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-2 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 2

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne kohtväljatõmme köögist

Ventilaatori asukoht köögi vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 260

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme 260

2

8 V Ø200 0.031 anemometraaž 8.28 260

9 V Ø200 0.031 anemometraaž 4.14 130

10 V(8V-9V) Ø200 0.031 arvutuslik 4.14 130

223-096 19 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-3 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 3

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme nõudepesuruumist

Ventilaatori asukoht katusel

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 40

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 40

3

6 V URH 160 15 16 - - 21

7 V URH 160 15 15 - - 20

223-096 20 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-4 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 4

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme büroost (4)

Ventilaatori asukoht vahelae taga

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 36

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 36

4

11 V pl. 125 VT 410 18

12 V pl. 125 VT 410 18

223-096 21 MP 01-2019 Protokolli leht 6 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-5 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 5

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme valvuri ruumist (5)

Ventilaatori asukoht vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 20

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 20

13 V pl. 125 VT 410 20

223-096 22 MP 01-2019 Protokolli leht 7 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-6 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 6

Objekt SAMAARIA KESKJUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (6)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 19

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 19

6 14 V pl. 125 VT 410 19

223-096 23 MP 01-2019 Protokolli leht 8 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-7 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 7

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (7)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 21

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 21

7 15 V pl. 125 VT 410 21

223-096 24 MP 01-2019 Protokolli leht 9 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM S-1 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 8

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik sissepuhe söögisaali

Ventilaatori asukoht ruumi vahelael

Töö režiim vastavalt kiirusregulaatorile "5" kiirus

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 508

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 508

1 1 S NE 200 15 75 - - 88

1 2 S NE 200 15 68 - - 84

1 3 S NE 200 15 65 - - 82

1 4 S NE 200 15 70 - - 85

1 5 S NE 200 15 69 - - 85

1 6 S NE 200 15 68 - - 84

-protokolli lõpp-

OÜ Töökeskkonna Uuringud Tel +372 51 19 300 A/a EE842200001120071358 Reg nr 10109548 +372 661 22 75 Swedbank Gonsiori 21-311 10147 TALLINN [email protected]

Aruannet ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Töökeskkonna Uuringud kirjaliku loata

TÖÖKESKKONNA OHUTEGURITE PARAMEETRITE MÕÕTMISTE ARUANNE

SAMAARIA KESKUS Aia tn. 3 Haapsalu

Valgustatus, müra, ventilatsioon

Labori juhataja: Enn Saretok (allkirjastatud digitaalselt)

Töö nr. 223-096

Aruanne sisaldab 24 nummerdatud lehte. Käesolevas aruandes avaldatud arvamused/tõlgendused ei kuulu labori akrediteerimisulatusse.

Tallinn 2023

223-096 2

Sisukord

Sisukord ...................................................................................................................................... 2

Sissejuhatus ................................................................................................................................ 3

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ......................................................................................... 4

2. Müra mõõtmised .................................................................................................................... 6

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine .............................................................. 7

Protokoll nr. 1 ............................................................................................................................. 9

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ............................................................................................. 9

Protokoll nr. 2 ........................................................................................................................... 14

Müra mõõtmine ........................................................................................................................ 14

Protokoll nr. 3 ........................................................................................................................... 16

Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine ................................................................ 16

Joonis/Mõõteskeem

223-096 3

Sissejuhatus

Töökeskkonna ohutegurite parameetrite mõõtmine objektil SAMAARIA KESKUS,

asukohaga Aia tn. 3 Haapsalu, on teostatud vastavalt kokkuleppele 13. detsember 2023.

Käesolevas töös on toodud parameetrite – valgustatus, müra, ventilatsioon –

mõõtmised koos vastavate mõõtmisprotokollidega.

Mõõtmistööde tellija: Avatud Lootuse Fond SA, Viljam Borissenko, lootusefond.ee.

Tööde teostamiseks on tellija käest saadud järgmised dokumendid: arhitektuuriline

plaan.

Mõõtmistulemused on aluseks ettevõtte riskianalüüsi teostamisel ja ruumide töö-

hügieenilise olukorra parandamisel.

223-096 4 AV 04-2009

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine töökohtadel, tehnoloogilistel pindadel ja

ruumipunktides on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikale DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial

lighting – Part 6:2006 Measurement and evaluation“.

Sisevalgustiheduse normimise aluseks töökohtadel on EVS-EN 12464-1:2021“.

„Töökohavalgustus“. Osa 1: Sisetöökohad .

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid. Töökohtade ja mõõtepunktide numeratsioon vastab

juurdelisatud joonisele/mõõteskeemile.

Mõõtmistulemused:

Tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus Ēm ei vastanud normidele büroos (ruum nr. 4)

töökohtadel p. 7-12. Tugevdada üldvalgustust.

Mõõtmistulemuste korrigeerimist hooldeteguriga käesolevas töös ei teostatud, kuna

tegemist on juba kasutusesoleva objektiga.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks on Ra ≥ 80, mis vastab nõutavale.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks ei vasta nõutavale.

Et valgustustihedus töökohal vastaks normidele, peab seal olema rahuldatud neli

tingimust:

1. tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus – näitab valgustustiheduse suurust, mis

on normitud ja see on kirjutuslaudadel 500 luksi. Kui see ei vasta normidele,

tuleb valgustustihedust suurendada.

2. tehisvalgustuse ühtlustegur – keskmise valgustustiheduse ja vähima valgus-

tustiheduse suhe, mis on normitud ja kirjutuslaudadel ei tohi see olla

kirjutuslaudadel alla 0,6. Kui see on alla 0,6, siis valgus on jaotunud tööpinnal

ebaühtlaselt ja silmad väsivad.

3. tehisvalgustuse värviesitusindeks (Ra) – iseloomustab valguse spektraalset

koostist ja see ei tohi olla kirjutuslaudadel alla 80. Maksimaalne suurus on 100

ja see iseloomustab päevavalguse spektrit. Tuleb jälgida, et kontori-ruumides

kasutatakse ainult valgusteid, mille Ra ≥80.

223-096 5 AV 04-2009

4. valguse värelus – valguse värelus põhjustab ärritust ja võib esile kutsuda

haiguslikke füsioloogilisi nähtusi, nagu peavalu.

223-096 6 AV 06-2009

2. Müra mõõtmised

Müra mõõtmine on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikatele:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of

environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

mis on kooskõlastatud tellijaga.

Müra normimise aluseks on:

Sotsiaalministri määrus nr. 42 4. 03. 2002.a. „Müra normtasemed elu-ja puhkealal,

elamutes ning ühiskasutusega hoonetes ja mõõtmise mõõtmise meetodid“ 11. 02. 2017.a.

Taustmüra arvestatakse vastavalt standardi EVS-EN ISO 16032:2004 „Acoustics-

Measurement of sound pressure level from service equipment in buildings – Engineering

Method“.

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid

Mõõtmistulemused: Mõõdeti ekvivalentset mürataset (LpA,max,T), mis on normitud.

Põhilisteks müraallikateks on ventilatsioonisüsteemid. Sissepuhkesüsteem S-1 teostab

sissepuhet söögisaali, mille müratase ületab lubatud piirtaset maksimaalkiirusel „5“. „4“

kiirusel enam normi ei ületata. Ülejäänud ruumides müra normtaset ei ületanud.

223-096 7 AV 09-2009

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

Ventilatsioonisüsteemide katsetamise ja mõõtmise aluseks on standard EVS-EN

12599:2012 „Hoonete ventilatsioon. Katseprotseduurid ja mõõtmismeetodid paigaldatud

ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide üleandmiseks“. („Ventilation for buildings.

Test procedures and measuring methods for hand over air conditioning and ventilation

systems“).

Ventilatsioonisüsteemide normimise aluseks on standard EVS-EN 16798-

1:2019+NA:2019 HOONETE ENERGIATÕHUSUS Osa 1: "Sisekeskkonna lähteandmed

hoonete energiatõhususe projekteerimiseks ja hindamiseks lähtudes siseõhu kvaliteedist,

soojuslikust keskkonnast, valgustusest ja akustikast. Moodul M1-6“.

Süsteemide tähistus, paigutus ja mõõtepunktid ruumides on toodud juurdelisatud

joonisel. Katsetulemused ning reguleerimisseadmete asendid ventilatsioonisüsteemide

passides.

Vastavalt EVS-EN 12599:2012 „HOONETE VENTILATSIOON. Katseprotseduurid

ja mõõtmismeetodid paigaldatud ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide

üleandmiseks“ on lubatud kõrvalekalle mõõtmistes ruumide järgi ±15% ja ventilaatori

kogutootlikkuses ±10%.

Hinnang mõõtmistulemustele:

Katsetati ventilatsioonisüsteeme S-1 ja V-1 – V-7. Määrati süsteemide maksimaalsed

tootlikkused, mis on toodud ventilatsioonisüsteemide passides.

1. SÖÖGISAAL

Söögisaalis võimaldatakse viibida koos vähemalt 50 inimesel. Sissepuhutavad ja

väljatõmmatavad õhu vooluhulgad on tasakaalus. Soovitav on paigaldada süsteemile

mürasummuti.

2. KÖÖK

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-2, mis garanteerib mõlema

kohtäratõmbe kubu alt väljatõmmatava õhuhulga L= 130 l/s. (maksimaalne kasuatav võimsus

kubu alt N=6 kW).

3.BÜROO

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-4, mille ruumist eemaldatav

õhuhuvoolu hulk on L= 36 l/s. Garanteeritakse 4 inimese vajalik õhuvahetus.

223-096 8 AV 09-2009

4. VALVE

Süsteem V-5 garanteerib kahe inimese vajaliku õhuhulga ruumis.

5. TUALETTRUUMID (ruum nr. 6 ja 7)

Vajalik õhuvoolu hulk ruumist on 20 l/s, mis garanteeritakse lubatud vea 15% piirides.

223-096 9 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (5)

Protokoll nr. 1

1. Mõõtmise liik tehisvalgustustiheduse mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Luksmeeter HD 2102.1/LP 471 PHOT nr. 13028684/

19037342, kalibreerimistunnistus nr. ATLC - 21/0841,

30.11.2021.a.

Multimeeter BM 857 nr. 042170233, kalibreerimistunnistus ATLE-19/0332 16.10.2019.a.

4. Lisatingimused

Uk= 230V

Mõõtemääramatus ± 10 %.

DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial lighting – Part 6:2006

Measurement and evaluation“.

Võõrvalguse välistamine:

kooskõlas p. 6.2.

 lõige 3 (vahe)

 siseõhu temperatuur: 22,1 0C

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 10 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

I KORRUS

1 SÖÖGISAAL

Söögilaud 1 GL 530 541

Söögilaud 2 GL 520 530

Söögilaud 3 GL 470 479

Söögilaud 4 GL 630 643

Ruumis 5 GL 520 530 1)

Ruumis 6 GL 490 500 1)

Ruumis 7 GL 510 520 1)

Ruumis 8 GL 410 418 1)

Ēm 510 520 500 37.2 468 572

ühtlustegur U0 0.80 0.80 ≥0,6

2 KÖÖK

Köögilaud 1 GL 510 520

Köögilaud 2 GL 680 694

Köögilaud 3 GL 670 683

Köögilaud 4 GL 470 479

Köögilaud 5 GL 580 592

Köögilaud 6 GL 510 520

Köögilaud 7 GL 710 724

Pliit 8 GL 670 683 1)

Pliit 9 GL 690 704 1)

Ēm 610 622 500 37.2 560 684

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

223-096 11 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

3 NÕUDEPESU

Töölaud 1 GL 720 734

Töölaud 2 GL 650 663

Töölaud 3 GL 550 561

Ēm 640 653 500 37.2 588 718

ühtlustegur U0 0.86 0.86 ≥0,6

4 BÜROO

Kirjutuslaud 1 GL 510 520

Kirjutuslaud 2 GL 480 490

Kirjutuslaud 3 GL 510 520

Ēm 500 510 500 34.2 459 561

ühtlustegur U0 0.96 0.96 ≥0,6

Kirjutuslaud 4 GL 520 530

Kirjutuslaud 5 GL 505 515

Kirjutuslaud 6 GL 520 530

Ēm 515 525 500 34.2 473 578

ühtlustegur U0 0.98 0.98 ≥0,6

Kirjutuslaud 7 GL 350 357

Kirjutuslaud 8 GL 430 439

Kirjutuslaud 9 GL 430 439

Ēm 403 411 500 34.2 370 453

ühtlustegur U0 0.87 0.87 ≥0,6

Kirjutuslaud 10 GL 300 306

Kirjutuslaud 11 GL 430 439

223-096 12 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Kirjutuslaud 12 GL 440 449

Ēm 390 398 500 34.2 358 438

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

VALVUR

Kirjutuslaud 1 GL 590 602

Kirjutuslaud 2 GL 530 541

Kirjutuslaud 3 GL 430 439

Ēm 517 527 500 34.2 474 580

ühtlustegur U0 0.83 0.83 ≥0,6

6 WC

Ruumis 1 LED 210 214 200 10.5 193 236 1)

7 WC

Ruumis 1 LED 320 326 200 10.5 294 359 1)

II KORRUS

TUBA nr. 5

Voodi päitses L 518 528 300

TUBA nr. 1

Voodi päitses L 570 581 300

PUHKETUBA

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 510 520 1)

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 610 622 1)

Ruumis LED 530 541 1)

223-096 13 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Ruumis LED 480 490 1)

Ēm 515 525 500 41.2 473 578

ühtlustegur U0 0.93 0.93 ≥0,6

WC

Ruumis LED 410 418 1)

Ruumis LED 330 337 1)

Ruumis LED 270 275 1)

Ēm 337 343 200 10.5 309 378

ühtlustegur U0 0.80 0.80

Märkused: 1) mõõtmine 0,85 m kõrgusel põrandapinnast

HL - valgusti tüüp - hõõglamp;

LED - valgusti tüüp - pooljuht;

L - kohtvalgusti, valgusti tüüp - pooljuht;

Em - mõõdetud valgustustihedus;

KH - valgustustiheduse hooldetegur

KU - võrgupinge koefitsient

-protokolli lõpp-

223-096 14 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (2)

Protokoll nr. 2

1. Mõõtmise liik müra mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Müramõõdik CESVA SC310 nr. T223368

Kalibreeritud 28.12.2022., 110438-1-1;

Akustiline kalibraator SPK 05000 nr. 20846

Kalibreeritud 08.08.2022, KL-144-22-233;

mõõtemääramatus: ±1,0dB

4. Lisatingimused

Mõõtmismetoodikad:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 15 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (2)

Ruumi nr.

Ruumi nimetus Mõõtekoha Mõõdetud müratase,

dB Taustmüra, Mõõdetud Mõõdetud Järel- Mõõdetud Korrigeeritud Müra Märkused

nr. LpA,eq,T LpC LpA taseme müra kõla, müra LpA,eq,T piirväärtus,

erinevus korrigeerimine s korrigeerimine LpA,eq,T

taustmürast,

dB taustmürast,

dB järelkõlast, dB dB dB

I KORRUS

1

SÖÖGITUBA

Ruumis 7 44.7 56 27 17.7 0.1 44.6 40 1)

Ruumis 7 38.5 55 27 11.5 0.3 38.2 40 2)

Ruumis 7 34.9 52 27 7.9 0.8 34.1 40 3)

2 KÖÖK

Ruumis 9 47.6 58 33 14.6 0.2 47.4 50 4)

4 BÜROO

Kirjutuslaud 2 38.2 48.9 26 12.2 0.3 37.9 40 5)

4 VALVUR

Kirjutuslaud 2 38.1 48 27 11.1 0.4 37.7 40 5) Märkused: 1) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "5" 2) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "3" 3) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "2" 4) töötab kohtvaljatõmme

5) töötab üldvahetuslik väljatõmme

6) töötab üldvahetuslik väljatõmme

-protokolli lõpp-

223-096 16 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (9)

Protokoll nr. 3

1. Mõõtmise liik ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid TSI mudel 9565-P, nr. 9595P1333011; andur 964, nr.

P13310009. Kalibreeritud 23. 03. 2022.a., kalibreerimis-

tunnistus KI-030-22 24.03.2022.a.

Mõõtetorbik TESTO 410

4. Lisatingimused mõõtemääramatus:

õhu temperatuur: ± 1,0 0C

õhu liikumiskiirus: ± 7 %

õhu rõhk: ± 3 %

õhuhulgad: ±10 %

Mõõtmismetoodika: EVS-EN 12599 Ventilation for buildings. Test procedures and measuring methods for handling over installed ventilation and air conditioning systems.

Akrediteeritud alasse kuulub õhu rõhkude vahe ja õhu liikumiskiirus.

Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 17 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-1

Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember

2023 PASS NR. 1

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme söögisaalist

Ventilaatori asukoht ruumis, vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 507

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 507

1

1 V DVS 200 20 120 - - 110

2 V DVS 200 20 110 - - 105

3 V DVS 200 20 100 - - 100

4 V DVS 200 20 95 - - 97

5 V DVS 200 20 90 - - 95

223-096 18 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-2 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 2

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne kohtväljatõmme köögist

Ventilaatori asukoht köögi vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 260

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme 260

2

8 V Ø200 0.031 anemometraaž 8.28 260

9 V Ø200 0.031 anemometraaž 4.14 130

10 V(8V-9V) Ø200 0.031 arvutuslik 4.14 130

223-096 19 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-3 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 3

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme nõudepesuruumist

Ventilaatori asukoht katusel

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 40

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 40

3

6 V URH 160 15 16 - - 21

7 V URH 160 15 15 - - 20

223-096 20 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-4 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 4

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme büroost (4)

Ventilaatori asukoht vahelae taga

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 36

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 36

4

11 V pl. 125 VT 410 18

12 V pl. 125 VT 410 18

223-096 21 MP 01-2019 Protokolli leht 6 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-5 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 5

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme valvuri ruumist (5)

Ventilaatori asukoht vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 20

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 20

13 V pl. 125 VT 410 20

223-096 22 MP 01-2019 Protokolli leht 7 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-6 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 6

Objekt SAMAARIA KESKJUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (6)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 19

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 19

6 14 V pl. 125 VT 410 19

223-096 23 MP 01-2019 Protokolli leht 8 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-7 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 7

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (7)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 21

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 21

7 15 V pl. 125 VT 410 21

223-096 24 MP 01-2019 Protokolli leht 9 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM S-1 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 8

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik sissepuhe söögisaali

Ventilaatori asukoht ruumi vahelael

Töö režiim vastavalt kiirusregulaatorile "5" kiirus

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 508

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 508

1 1 S NE 200 15 75 - - 88

1 2 S NE 200 15 68 - - 84

1 3 S NE 200 15 65 - - 82

1 4 S NE 200 15 70 - - 85

1 5 S NE 200 15 69 - - 85

1 6 S NE 200 15 68 - - 84

-protokolli lõpp-

OÜ Töökeskkonna Uuringud Tel +372 51 19 300 A/a EE842200001120071358 Reg nr 10109548 +372 661 22 75 Swedbank Gonsiori 21-311 10147 TALLINN [email protected]

Aruannet ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Töökeskkonna Uuringud kirjaliku loata

TÖÖKESKKONNA OHUTEGURITE PARAMEETRITE MÕÕTMISTE ARUANNE

SAMAARIA KESKUS Aia tn. 3 Haapsalu

Valgustatus, müra, ventilatsioon

Labori juhataja: Enn Saretok (allkirjastatud digitaalselt)

Töö nr. 223-096

Aruanne sisaldab 24 nummerdatud lehte. Käesolevas aruandes avaldatud arvamused/tõlgendused ei kuulu labori akrediteerimisulatusse.

Tallinn 2023

223-096 2

Sisukord

Sisukord ...................................................................................................................................... 2

Sissejuhatus ................................................................................................................................ 3

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ......................................................................................... 4

2. Müra mõõtmised .................................................................................................................... 6

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine .............................................................. 7

Protokoll nr. 1 ............................................................................................................................. 9

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ............................................................................................. 9

Protokoll nr. 2 ........................................................................................................................... 14

Müra mõõtmine ........................................................................................................................ 14

Protokoll nr. 3 ........................................................................................................................... 16

Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine ................................................................ 16

Joonis/Mõõteskeem

223-096 3

Sissejuhatus

Töökeskkonna ohutegurite parameetrite mõõtmine objektil SAMAARIA KESKUS,

asukohaga Aia tn. 3 Haapsalu, on teostatud vastavalt kokkuleppele 13. detsember 2023.

Käesolevas töös on toodud parameetrite – valgustatus, müra, ventilatsioon –

mõõtmised koos vastavate mõõtmisprotokollidega.

Mõõtmistööde tellija: Avatud Lootuse Fond SA, Viljam Borissenko, lootusefond.ee.

Tööde teostamiseks on tellija käest saadud järgmised dokumendid: arhitektuuriline

plaan.

Mõõtmistulemused on aluseks ettevõtte riskianalüüsi teostamisel ja ruumide töö-

hügieenilise olukorra parandamisel.

223-096 4 AV 04-2009

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine töökohtadel, tehnoloogilistel pindadel ja

ruumipunktides on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikale DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial

lighting – Part 6:2006 Measurement and evaluation“.

Sisevalgustiheduse normimise aluseks töökohtadel on EVS-EN 12464-1:2021“.

„Töökohavalgustus“. Osa 1: Sisetöökohad .

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid. Töökohtade ja mõõtepunktide numeratsioon vastab

juurdelisatud joonisele/mõõteskeemile.

Mõõtmistulemused:

Tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus Ēm ei vastanud normidele büroos (ruum nr. 4)

töökohtadel p. 7-12. Tugevdada üldvalgustust.

Mõõtmistulemuste korrigeerimist hooldeteguriga käesolevas töös ei teostatud, kuna

tegemist on juba kasutusesoleva objektiga.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks on Ra ≥ 80, mis vastab nõutavale.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks ei vasta nõutavale.

Et valgustustihedus töökohal vastaks normidele, peab seal olema rahuldatud neli

tingimust:

1. tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus – näitab valgustustiheduse suurust, mis

on normitud ja see on kirjutuslaudadel 500 luksi. Kui see ei vasta normidele,

tuleb valgustustihedust suurendada.

2. tehisvalgustuse ühtlustegur – keskmise valgustustiheduse ja vähima valgus-

tustiheduse suhe, mis on normitud ja kirjutuslaudadel ei tohi see olla

kirjutuslaudadel alla 0,6. Kui see on alla 0,6, siis valgus on jaotunud tööpinnal

ebaühtlaselt ja silmad väsivad.

3. tehisvalgustuse värviesitusindeks (Ra) – iseloomustab valguse spektraalset

koostist ja see ei tohi olla kirjutuslaudadel alla 80. Maksimaalne suurus on 100

ja see iseloomustab päevavalguse spektrit. Tuleb jälgida, et kontori-ruumides

kasutatakse ainult valgusteid, mille Ra ≥80.

223-096 5 AV 04-2009

4. valguse värelus – valguse värelus põhjustab ärritust ja võib esile kutsuda

haiguslikke füsioloogilisi nähtusi, nagu peavalu.

223-096 6 AV 06-2009

2. Müra mõõtmised

Müra mõõtmine on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikatele:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of

environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

mis on kooskõlastatud tellijaga.

Müra normimise aluseks on:

Sotsiaalministri määrus nr. 42 4. 03. 2002.a. „Müra normtasemed elu-ja puhkealal,

elamutes ning ühiskasutusega hoonetes ja mõõtmise mõõtmise meetodid“ 11. 02. 2017.a.

Taustmüra arvestatakse vastavalt standardi EVS-EN ISO 16032:2004 „Acoustics-

Measurement of sound pressure level from service equipment in buildings – Engineering

Method“.

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid

Mõõtmistulemused: Mõõdeti ekvivalentset mürataset (LpA,max,T), mis on normitud.

Põhilisteks müraallikateks on ventilatsioonisüsteemid. Sissepuhkesüsteem S-1 teostab

sissepuhet söögisaali, mille müratase ületab lubatud piirtaset maksimaalkiirusel „5“. „4“

kiirusel enam normi ei ületata. Ülejäänud ruumides müra normtaset ei ületanud.

223-096 7 AV 09-2009

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

Ventilatsioonisüsteemide katsetamise ja mõõtmise aluseks on standard EVS-EN

12599:2012 „Hoonete ventilatsioon. Katseprotseduurid ja mõõtmismeetodid paigaldatud

ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide üleandmiseks“. („Ventilation for buildings.

Test procedures and measuring methods for hand over air conditioning and ventilation

systems“).

Ventilatsioonisüsteemide normimise aluseks on standard EVS-EN 16798-

1:2019+NA:2019 HOONETE ENERGIATÕHUSUS Osa 1: "Sisekeskkonna lähteandmed

hoonete energiatõhususe projekteerimiseks ja hindamiseks lähtudes siseõhu kvaliteedist,

soojuslikust keskkonnast, valgustusest ja akustikast. Moodul M1-6“.

Süsteemide tähistus, paigutus ja mõõtepunktid ruumides on toodud juurdelisatud

joonisel. Katsetulemused ning reguleerimisseadmete asendid ventilatsioonisüsteemide

passides.

Vastavalt EVS-EN 12599:2012 „HOONETE VENTILATSIOON. Katseprotseduurid

ja mõõtmismeetodid paigaldatud ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide

üleandmiseks“ on lubatud kõrvalekalle mõõtmistes ruumide järgi ±15% ja ventilaatori

kogutootlikkuses ±10%.

Hinnang mõõtmistulemustele:

Katsetati ventilatsioonisüsteeme S-1 ja V-1 – V-7. Määrati süsteemide maksimaalsed

tootlikkused, mis on toodud ventilatsioonisüsteemide passides.

1. SÖÖGISAAL

Söögisaalis võimaldatakse viibida koos vähemalt 50 inimesel. Sissepuhutavad ja

väljatõmmatavad õhu vooluhulgad on tasakaalus. Soovitav on paigaldada süsteemile

mürasummuti.

2. KÖÖK

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-2, mis garanteerib mõlema

kohtäratõmbe kubu alt väljatõmmatava õhuhulga L= 130 l/s. (maksimaalne kasuatav võimsus

kubu alt N=6 kW).

3.BÜROO

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-4, mille ruumist eemaldatav

õhuhuvoolu hulk on L= 36 l/s. Garanteeritakse 4 inimese vajalik õhuvahetus.

223-096 8 AV 09-2009

4. VALVE

Süsteem V-5 garanteerib kahe inimese vajaliku õhuhulga ruumis.

5. TUALETTRUUMID (ruum nr. 6 ja 7)

Vajalik õhuvoolu hulk ruumist on 20 l/s, mis garanteeritakse lubatud vea 15% piirides.

223-096 9 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (5)

Protokoll nr. 1

1. Mõõtmise liik tehisvalgustustiheduse mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Luksmeeter HD 2102.1/LP 471 PHOT nr. 13028684/

19037342, kalibreerimistunnistus nr. ATLC - 21/0841,

30.11.2021.a.

Multimeeter BM 857 nr. 042170233, kalibreerimistunnistus ATLE-19/0332 16.10.2019.a.

4. Lisatingimused

Uk= 230V

Mõõtemääramatus ± 10 %.

DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial lighting – Part 6:2006

Measurement and evaluation“.

Võõrvalguse välistamine:

kooskõlas p. 6.2.

 lõige 3 (vahe)

 siseõhu temperatuur: 22,1 0C

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 10 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

I KORRUS

1 SÖÖGISAAL

Söögilaud 1 GL 530 541

Söögilaud 2 GL 520 530

Söögilaud 3 GL 470 479

Söögilaud 4 GL 630 643

Ruumis 5 GL 520 530 1)

Ruumis 6 GL 490 500 1)

Ruumis 7 GL 510 520 1)

Ruumis 8 GL 410 418 1)

Ēm 510 520 500 37.2 468 572

ühtlustegur U0 0.80 0.80 ≥0,6

2 KÖÖK

Köögilaud 1 GL 510 520

Köögilaud 2 GL 680 694

Köögilaud 3 GL 670 683

Köögilaud 4 GL 470 479

Köögilaud 5 GL 580 592

Köögilaud 6 GL 510 520

Köögilaud 7 GL 710 724

Pliit 8 GL 670 683 1)

Pliit 9 GL 690 704 1)

Ēm 610 622 500 37.2 560 684

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

223-096 11 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

3 NÕUDEPESU

Töölaud 1 GL 720 734

Töölaud 2 GL 650 663

Töölaud 3 GL 550 561

Ēm 640 653 500 37.2 588 718

ühtlustegur U0 0.86 0.86 ≥0,6

4 BÜROO

Kirjutuslaud 1 GL 510 520

Kirjutuslaud 2 GL 480 490

Kirjutuslaud 3 GL 510 520

Ēm 500 510 500 34.2 459 561

ühtlustegur U0 0.96 0.96 ≥0,6

Kirjutuslaud 4 GL 520 530

Kirjutuslaud 5 GL 505 515

Kirjutuslaud 6 GL 520 530

Ēm 515 525 500 34.2 473 578

ühtlustegur U0 0.98 0.98 ≥0,6

Kirjutuslaud 7 GL 350 357

Kirjutuslaud 8 GL 430 439

Kirjutuslaud 9 GL 430 439

Ēm 403 411 500 34.2 370 453

ühtlustegur U0 0.87 0.87 ≥0,6

Kirjutuslaud 10 GL 300 306

Kirjutuslaud 11 GL 430 439

223-096 12 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Kirjutuslaud 12 GL 440 449

Ēm 390 398 500 34.2 358 438

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

VALVUR

Kirjutuslaud 1 GL 590 602

Kirjutuslaud 2 GL 530 541

Kirjutuslaud 3 GL 430 439

Ēm 517 527 500 34.2 474 580

ühtlustegur U0 0.83 0.83 ≥0,6

6 WC

Ruumis 1 LED 210 214 200 10.5 193 236 1)

7 WC

Ruumis 1 LED 320 326 200 10.5 294 359 1)

II KORRUS

TUBA nr. 5

Voodi päitses L 518 528 300

TUBA nr. 1

Voodi päitses L 570 581 300

PUHKETUBA

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 510 520 1)

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 610 622 1)

Ruumis LED 530 541 1)

223-096 13 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Ruumis LED 480 490 1)

Ēm 515 525 500 41.2 473 578

ühtlustegur U0 0.93 0.93 ≥0,6

WC

Ruumis LED 410 418 1)

Ruumis LED 330 337 1)

Ruumis LED 270 275 1)

Ēm 337 343 200 10.5 309 378

ühtlustegur U0 0.80 0.80

Märkused: 1) mõõtmine 0,85 m kõrgusel põrandapinnast

HL - valgusti tüüp - hõõglamp;

LED - valgusti tüüp - pooljuht;

L - kohtvalgusti, valgusti tüüp - pooljuht;

Em - mõõdetud valgustustihedus;

KH - valgustustiheduse hooldetegur

KU - võrgupinge koefitsient

-protokolli lõpp-

223-096 14 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (2)

Protokoll nr. 2

1. Mõõtmise liik müra mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Müramõõdik CESVA SC310 nr. T223368

Kalibreeritud 28.12.2022., 110438-1-1;

Akustiline kalibraator SPK 05000 nr. 20846

Kalibreeritud 08.08.2022, KL-144-22-233;

mõõtemääramatus: ±1,0dB

4. Lisatingimused

Mõõtmismetoodikad:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 15 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (2)

Ruumi nr.

Ruumi nimetus Mõõtekoha Mõõdetud müratase,

dB Taustmüra, Mõõdetud Mõõdetud Järel- Mõõdetud Korrigeeritud Müra Märkused

nr. LpA,eq,T LpC LpA taseme müra kõla, müra LpA,eq,T piirväärtus,

erinevus korrigeerimine s korrigeerimine LpA,eq,T

taustmürast,

dB taustmürast,

dB järelkõlast, dB dB dB

I KORRUS

1

SÖÖGITUBA

Ruumis 7 44.7 56 27 17.7 0.1 44.6 40 1)

Ruumis 7 38.5 55 27 11.5 0.3 38.2 40 2)

Ruumis 7 34.9 52 27 7.9 0.8 34.1 40 3)

2 KÖÖK

Ruumis 9 47.6 58 33 14.6 0.2 47.4 50 4)

4 BÜROO

Kirjutuslaud 2 38.2 48.9 26 12.2 0.3 37.9 40 5)

4 VALVUR

Kirjutuslaud 2 38.1 48 27 11.1 0.4 37.7 40 5) Märkused: 1) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "5" 2) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "3" 3) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "2" 4) töötab kohtvaljatõmme

5) töötab üldvahetuslik väljatõmme

6) töötab üldvahetuslik väljatõmme

-protokolli lõpp-

223-096 16 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (9)

Protokoll nr. 3

1. Mõõtmise liik ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid TSI mudel 9565-P, nr. 9595P1333011; andur 964, nr.

P13310009. Kalibreeritud 23. 03. 2022.a., kalibreerimis-

tunnistus KI-030-22 24.03.2022.a.

Mõõtetorbik TESTO 410

4. Lisatingimused mõõtemääramatus:

õhu temperatuur: ± 1,0 0C

õhu liikumiskiirus: ± 7 %

õhu rõhk: ± 3 %

õhuhulgad: ±10 %

Mõõtmismetoodika: EVS-EN 12599 Ventilation for buildings. Test procedures and measuring methods for handling over installed ventilation and air conditioning systems.

Akrediteeritud alasse kuulub õhu rõhkude vahe ja õhu liikumiskiirus.

Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 17 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-1

Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember

2023 PASS NR. 1

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme söögisaalist

Ventilaatori asukoht ruumis, vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 507

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 507

1

1 V DVS 200 20 120 - - 110

2 V DVS 200 20 110 - - 105

3 V DVS 200 20 100 - - 100

4 V DVS 200 20 95 - - 97

5 V DVS 200 20 90 - - 95

223-096 18 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-2 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 2

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne kohtväljatõmme köögist

Ventilaatori asukoht köögi vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 260

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme 260

2

8 V Ø200 0.031 anemometraaž 8.28 260

9 V Ø200 0.031 anemometraaž 4.14 130

10 V(8V-9V) Ø200 0.031 arvutuslik 4.14 130

223-096 19 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-3 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 3

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme nõudepesuruumist

Ventilaatori asukoht katusel

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 40

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 40

3

6 V URH 160 15 16 - - 21

7 V URH 160 15 15 - - 20

223-096 20 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-4 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 4

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme büroost (4)

Ventilaatori asukoht vahelae taga

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 36

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 36

4

11 V pl. 125 VT 410 18

12 V pl. 125 VT 410 18

223-096 21 MP 01-2019 Protokolli leht 6 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-5 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 5

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme valvuri ruumist (5)

Ventilaatori asukoht vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 20

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 20

13 V pl. 125 VT 410 20

223-096 22 MP 01-2019 Protokolli leht 7 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-6 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 6

Objekt SAMAARIA KESKJUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (6)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 19

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 19

6 14 V pl. 125 VT 410 19

223-096 23 MP 01-2019 Protokolli leht 8 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-7 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 7

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (7)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 21

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 21

7 15 V pl. 125 VT 410 21

223-096 24 MP 01-2019 Protokolli leht 9 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM S-1 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 8

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik sissepuhe söögisaali

Ventilaatori asukoht ruumi vahelael

Töö režiim vastavalt kiirusregulaatorile "5" kiirus

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 508

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 508

1 1 S NE 200 15 75 - - 88

1 2 S NE 200 15 68 - - 84

1 3 S NE 200 15 65 - - 82

1 4 S NE 200 15 70 - - 85

1 5 S NE 200 15 69 - - 85

1 6 S NE 200 15 68 - - 84

-protokolli lõpp-

OÜ Töökeskkonna Uuringud Tel +372 51 19 300 A/a EE842200001120071358 Reg nr 10109548 +372 661 22 75 Swedbank Gonsiori 21-311 10147 TALLINN [email protected]

Aruannet ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Töökeskkonna Uuringud kirjaliku loata

TÖÖKESKKONNA OHUTEGURITE PARAMEETRITE MÕÕTMISTE ARUANNE

SAMAARIA KESKUS Aia tn. 3 Haapsalu

Valgustatus, müra, ventilatsioon

Labori juhataja: Enn Saretok (allkirjastatud digitaalselt)

Töö nr. 223-096

Aruanne sisaldab 24 nummerdatud lehte. Käesolevas aruandes avaldatud arvamused/tõlgendused ei kuulu labori akrediteerimisulatusse.

Tallinn 2023

223-096 2

Sisukord

Sisukord ...................................................................................................................................... 2

Sissejuhatus ................................................................................................................................ 3

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ......................................................................................... 4

2. Müra mõõtmised .................................................................................................................... 6

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine .............................................................. 7

Protokoll nr. 1 ............................................................................................................................. 9

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine ............................................................................................. 9

Protokoll nr. 2 ........................................................................................................................... 14

Müra mõõtmine ........................................................................................................................ 14

Protokoll nr. 3 ........................................................................................................................... 16

Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine ................................................................ 16

Joonis/Mõõteskeem

223-096 3

Sissejuhatus

Töökeskkonna ohutegurite parameetrite mõõtmine objektil SAMAARIA KESKUS,

asukohaga Aia tn. 3 Haapsalu, on teostatud vastavalt kokkuleppele 13. detsember 2023.

Käesolevas töös on toodud parameetrite – valgustatus, müra, ventilatsioon –

mõõtmised koos vastavate mõõtmisprotokollidega.

Mõõtmistööde tellija: Avatud Lootuse Fond SA, Viljam Borissenko, lootusefond.ee.

Tööde teostamiseks on tellija käest saadud järgmised dokumendid: arhitektuuriline

plaan.

Mõõtmistulemused on aluseks ettevõtte riskianalüüsi teostamisel ja ruumide töö-

hügieenilise olukorra parandamisel.

223-096 4 AV 04-2009

1. Tehisvalgustustiheduse mõõtmine

Tehisvalgustustiheduse mõõtmine töökohtadel, tehnoloogilistel pindadel ja

ruumipunktides on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikale DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial

lighting – Part 6:2006 Measurement and evaluation“.

Sisevalgustiheduse normimise aluseks töökohtadel on EVS-EN 12464-1:2021“.

„Töökohavalgustus“. Osa 1: Sisetöökohad .

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid. Töökohtade ja mõõtepunktide numeratsioon vastab

juurdelisatud joonisele/mõõteskeemile.

Mõõtmistulemused:

Tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus Ēm ei vastanud normidele büroos (ruum nr. 4)

töökohtadel p. 7-12. Tugevdada üldvalgustust.

Mõõtmistulemuste korrigeerimist hooldeteguriga käesolevas töös ei teostatud, kuna

tegemist on juba kasutusesoleva objektiga.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks on Ra ≥ 80, mis vastab nõutavale.

Kasutuses olevate valgustite värviesituse üldindeks ei vasta nõutavale.

Et valgustustihedus töökohal vastaks normidele, peab seal olema rahuldatud neli

tingimust:

1. tehisvalgustustiheduse hooldeväärtus – näitab valgustustiheduse suurust, mis

on normitud ja see on kirjutuslaudadel 500 luksi. Kui see ei vasta normidele,

tuleb valgustustihedust suurendada.

2. tehisvalgustuse ühtlustegur – keskmise valgustustiheduse ja vähima valgus-

tustiheduse suhe, mis on normitud ja kirjutuslaudadel ei tohi see olla

kirjutuslaudadel alla 0,6. Kui see on alla 0,6, siis valgus on jaotunud tööpinnal

ebaühtlaselt ja silmad väsivad.

3. tehisvalgustuse värviesitusindeks (Ra) – iseloomustab valguse spektraalset

koostist ja see ei tohi olla kirjutuslaudadel alla 80. Maksimaalne suurus on 100

ja see iseloomustab päevavalguse spektrit. Tuleb jälgida, et kontori-ruumides

kasutatakse ainult valgusteid, mille Ra ≥80.

223-096 5 AV 04-2009

4. valguse värelus – valguse värelus põhjustab ärritust ja võib esile kutsuda

haiguslikke füsioloogilisi nähtusi, nagu peavalu.

223-096 6 AV 06-2009

2. Müra mõõtmised

Müra mõõtmine on teostatud vastavalt mõõtmismetoodikatele:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of

environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

mis on kooskõlastatud tellijaga.

Müra normimise aluseks on:

Sotsiaalministri määrus nr. 42 4. 03. 2002.a. „Müra normtasemed elu-ja puhkealal,

elamutes ning ühiskasutusega hoonetes ja mõõtmise mõõtmise meetodid“ 11. 02. 2017.a.

Taustmüra arvestatakse vastavalt standardi EVS-EN ISO 16032:2004 „Acoustics-

Measurement of sound pressure level from service equipment in buildings – Engineering

Method“.

Mõõtmistulemused on toodud vastavas protokollis tabelina, kus on fikseeritud

mõõdetud arvväärtused ja normid

Mõõtmistulemused: Mõõdeti ekvivalentset mürataset (LpA,max,T), mis on normitud.

Põhilisteks müraallikateks on ventilatsioonisüsteemid. Sissepuhkesüsteem S-1 teostab

sissepuhet söögisaali, mille müratase ületab lubatud piirtaset maksimaalkiirusel „5“. „4“

kiirusel enam normi ei ületata. Ülejäänud ruumides müra normtaset ei ületanud.

223-096 7 AV 09-2009

3. Ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

Ventilatsioonisüsteemide katsetamise ja mõõtmise aluseks on standard EVS-EN

12599:2012 „Hoonete ventilatsioon. Katseprotseduurid ja mõõtmismeetodid paigaldatud

ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide üleandmiseks“. („Ventilation for buildings.

Test procedures and measuring methods for hand over air conditioning and ventilation

systems“).

Ventilatsioonisüsteemide normimise aluseks on standard EVS-EN 16798-

1:2019+NA:2019 HOONETE ENERGIATÕHUSUS Osa 1: "Sisekeskkonna lähteandmed

hoonete energiatõhususe projekteerimiseks ja hindamiseks lähtudes siseõhu kvaliteedist,

soojuslikust keskkonnast, valgustusest ja akustikast. Moodul M1-6“.

Süsteemide tähistus, paigutus ja mõõtepunktid ruumides on toodud juurdelisatud

joonisel. Katsetulemused ning reguleerimisseadmete asendid ventilatsioonisüsteemide

passides.

Vastavalt EVS-EN 12599:2012 „HOONETE VENTILATSIOON. Katseprotseduurid

ja mõõtmismeetodid paigaldatud ventilatsiooni- ja õhukonditsioneerimissüsteemide

üleandmiseks“ on lubatud kõrvalekalle mõõtmistes ruumide järgi ±15% ja ventilaatori

kogutootlikkuses ±10%.

Hinnang mõõtmistulemustele:

Katsetati ventilatsioonisüsteeme S-1 ja V-1 – V-7. Määrati süsteemide maksimaalsed

tootlikkused, mis on toodud ventilatsioonisüsteemide passides.

1. SÖÖGISAAL

Söögisaalis võimaldatakse viibida koos vähemalt 50 inimesel. Sissepuhutavad ja

väljatõmmatavad õhu vooluhulgad on tasakaalus. Soovitav on paigaldada süsteemile

mürasummuti.

2. KÖÖK

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-2, mis garanteerib mõlema

kohtäratõmbe kubu alt väljatõmmatava õhuhulga L= 130 l/s. (maksimaalne kasuatav võimsus

kubu alt N=6 kW).

3.BÜROO

Kööki teenindab kohtväljatõmve ventilaator V-4, mille ruumist eemaldatav

õhuhuvoolu hulk on L= 36 l/s. Garanteeritakse 4 inimese vajalik õhuvahetus.

223-096 8 AV 09-2009

4. VALVE

Süsteem V-5 garanteerib kahe inimese vajaliku õhuhulga ruumis.

5. TUALETTRUUMID (ruum nr. 6 ja 7)

Vajalik õhuvoolu hulk ruumist on 20 l/s, mis garanteeritakse lubatud vea 15% piirides.

223-096 9 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (5)

Protokoll nr. 1

1. Mõõtmise liik tehisvalgustustiheduse mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Luksmeeter HD 2102.1/LP 471 PHOT nr. 13028684/

19037342, kalibreerimistunnistus nr. ATLC - 21/0841,

30.11.2021.a.

Multimeeter BM 857 nr. 042170233, kalibreerimistunnistus ATLE-19/0332 16.10.2019.a.

4. Lisatingimused

Uk= 230V

Mõõtemääramatus ± 10 %.

DIN 5035-6:2006-11 „ Artificial lighting – Part 6:2006

Measurement and evaluation“.

Võõrvalguse välistamine:

kooskõlas p. 6.2.

 lõige 3 (vahe)

 siseõhu temperatuur: 22,1 0C

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 10 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

I KORRUS

1 SÖÖGISAAL

Söögilaud 1 GL 530 541

Söögilaud 2 GL 520 530

Söögilaud 3 GL 470 479

Söögilaud 4 GL 630 643

Ruumis 5 GL 520 530 1)

Ruumis 6 GL 490 500 1)

Ruumis 7 GL 510 520 1)

Ruumis 8 GL 410 418 1)

Ēm 510 520 500 37.2 468 572

ühtlustegur U0 0.80 0.80 ≥0,6

2 KÖÖK

Köögilaud 1 GL 510 520

Köögilaud 2 GL 680 694

Köögilaud 3 GL 670 683

Köögilaud 4 GL 470 479

Köögilaud 5 GL 580 592

Köögilaud 6 GL 510 520

Köögilaud 7 GL 710 724

Pliit 8 GL 670 683 1)

Pliit 9 GL 690 704 1)

Ēm 610 622 500 37.2 560 684

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

223-096 11 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

3 NÕUDEPESU

Töölaud 1 GL 720 734

Töölaud 2 GL 650 663

Töölaud 3 GL 550 561

Ēm 640 653 500 37.2 588 718

ühtlustegur U0 0.86 0.86 ≥0,6

4 BÜROO

Kirjutuslaud 1 GL 510 520

Kirjutuslaud 2 GL 480 490

Kirjutuslaud 3 GL 510 520

Ēm 500 510 500 34.2 459 561

ühtlustegur U0 0.96 0.96 ≥0,6

Kirjutuslaud 4 GL 520 530

Kirjutuslaud 5 GL 505 515

Kirjutuslaud 6 GL 520 530

Ēm 515 525 500 34.2 473 578

ühtlustegur U0 0.98 0.98 ≥0,6

Kirjutuslaud 7 GL 350 357

Kirjutuslaud 8 GL 430 439

Kirjutuslaud 9 GL 430 439

Ēm 403 411 500 34.2 370 453

ühtlustegur U0 0.87 0.87 ≥0,6

Kirjutuslaud 10 GL 300 306

Kirjutuslaud 11 GL 430 439

223-096 12 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Kirjutuslaud 12 GL 440 449

Ēm 390 398 500 34.2 358 438

ühtlustegur U0 0.77 0.77 ≥0,6

VALVUR

Kirjutuslaud 1 GL 590 602

Kirjutuslaud 2 GL 530 541

Kirjutuslaud 3 GL 430 439

Ēm 517 527 500 34.2 474 580

ühtlustegur U0 0.83 0.83 ≥0,6

6 WC

Ruumis 1 LED 210 214 200 10.5 193 236 1)

7 WC

Ruumis 1 LED 320 326 200 10.5 294 359 1)

II KORRUS

TUBA nr. 5

Voodi päitses L 518 528 300

TUBA nr. 1

Voodi päitses L 570 581 300

PUHKETUBA

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 510 520 1)

Ruumis LED 480 490 1)

Ruumis LED 610 622 1)

Ruumis LED 530 541 1)

223-096 13 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (5)

Ruumi Ruumi, mõõtekoha Mõõtekoha Valgustuse Valgustustihedus, lx EVS-EN 12464-1:2021 Valgustustihedus, lx Märku-

nr. nimetus nr. liik mõõdetud hooldeväärtus hooldeväärtuse alapunkt arvestades mõõtevõimet sed

Em Ēm=Em x KH x

KU norm -10% +10%

Ruumis LED 480 490 1)

Ēm 515 525 500 41.2 473 578

ühtlustegur U0 0.93 0.93 ≥0,6

WC

Ruumis LED 410 418 1)

Ruumis LED 330 337 1)

Ruumis LED 270 275 1)

Ēm 337 343 200 10.5 309 378

ühtlustegur U0 0.80 0.80

Märkused: 1) mõõtmine 0,85 m kõrgusel põrandapinnast

HL - valgusti tüüp - hõõglamp;

LED - valgusti tüüp - pooljuht;

L - kohtvalgusti, valgusti tüüp - pooljuht;

Em - mõõdetud valgustustihedus;

KH - valgustustiheduse hooldetegur

KU - võrgupinge koefitsient

-protokolli lõpp-

223-096 14 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (2)

Protokoll nr. 2

1. Mõõtmise liik müra mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid Müramõõdik CESVA SC310 nr. T223368

Kalibreeritud 28.12.2022., 110438-1-1;

Akustiline kalibraator SPK 05000 nr. 20846

Kalibreeritud 08.08.2022, KL-144-22-233;

mõõtemääramatus: ±1,0dB

4. Lisatingimused

Mõõtmismetoodikad:

ISO 1996-2:2017 „Acoustics-description, measurement and assessment of environmental noise.“ – Part 2: „Determination of environmental noise levels.“

5. Töö teostas Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 15 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (2)

Ruumi nr.

Ruumi nimetus Mõõtekoha Mõõdetud müratase,

dB Taustmüra, Mõõdetud Mõõdetud Järel- Mõõdetud Korrigeeritud Müra Märkused

nr. LpA,eq,T LpC LpA taseme müra kõla, müra LpA,eq,T piirväärtus,

erinevus korrigeerimine s korrigeerimine LpA,eq,T

taustmürast,

dB taustmürast,

dB järelkõlast, dB dB dB

I KORRUS

1

SÖÖGITUBA

Ruumis 7 44.7 56 27 17.7 0.1 44.6 40 1)

Ruumis 7 38.5 55 27 11.5 0.3 38.2 40 2)

Ruumis 7 34.9 52 27 7.9 0.8 34.1 40 3)

2 KÖÖK

Ruumis 9 47.6 58 33 14.6 0.2 47.4 50 4)

4 BÜROO

Kirjutuslaud 2 38.2 48.9 26 12.2 0.3 37.9 40 5)

4 VALVUR

Kirjutuslaud 2 38.1 48 27 11.1 0.4 37.7 40 5) Märkused: 1) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "5" 2) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "3" 3) sissepuhke ventilatsioonisüsteem kiirusel "2" 4) töötab kohtvaljatõmme

5) töötab üldvahetuslik väljatõmme

6) töötab üldvahetuslik väljatõmme

-protokolli lõpp-

223-096 16 MP 01-2019 Protokolli leht 1 (9)

Protokoll nr. 3

1. Mõõtmise liik ventilatsioonisüsteemide katsetamine ja mõõtmine

2. Mõõtmise teostamise aeg 13. detsember 2023

3. Mõõtevahendid TSI mudel 9565-P, nr. 9595P1333011; andur 964, nr.

P13310009. Kalibreeritud 23. 03. 2022.a., kalibreerimis-

tunnistus KI-030-22 24.03.2022.a.

Mõõtetorbik TESTO 410

4. Lisatingimused mõõtemääramatus:

õhu temperatuur: ± 1,0 0C

õhu liikumiskiirus: ± 7 %

õhu rõhk: ± 3 %

õhuhulgad: ±10 %

Mõõtmismetoodika: EVS-EN 12599 Ventilation for buildings. Test procedures and measuring methods for handling over installed ventilation and air conditioning systems.

Akrediteeritud alasse kuulub õhu rõhkude vahe ja õhu liikumiskiirus.

Labori juhataja E. Saretok

Mõõdistaja T. Ahven

223-096 17 MP 01-2019 Protokolli leht 2 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-1

Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember

2023 PASS NR. 1

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme söögisaalist

Ventilaatori asukoht ruumis, vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 507

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 507

1

1 V DVS 200 20 120 - - 110

2 V DVS 200 20 110 - - 105

3 V DVS 200 20 100 - - 100

4 V DVS 200 20 95 - - 97

5 V DVS 200 20 90 - - 95

223-096 18 MP 01-2019 Protokolli leht 3 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-2 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 2

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne kohtväljatõmme köögist

Ventilaatori asukoht köögi vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 260

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme 260

2

8 V Ø200 0.031 anemometraaž 8.28 260

9 V Ø200 0.031 anemometraaž 4.14 130

10 V(8V-9V) Ø200 0.031 arvutuslik 4.14 130

223-096 19 MP 01-2019 Protokolli leht 4 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-3 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 3

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme nõudepesuruumist

Ventilaatori asukoht katusel

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 40

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 40

3

6 V URH 160 15 16 - - 21

7 V URH 160 15 15 - - 20

223-096 20 MP 01-2019 Protokolli leht 5 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-4 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 4

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme büroost (4)

Ventilaatori asukoht vahelae taga

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 36

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 36

4

11 V pl. 125 VT 410 18

12 V pl. 125 VT 410 18

223-096 21 MP 01-2019 Protokolli leht 6 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-5 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 5

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme valvuri ruumist (5)

Ventilaatori asukoht vahelael

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev 2780 - 20

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 20

13 V pl. 125 VT 410 20

223-096 22 MP 01-2019 Protokolli leht 7 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-6 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 6

Objekt SAMAARIA KESKJUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (6)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 19

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 19

6 14 V pl. 125 VT 410 19

223-096 23 MP 01-2019 Protokolli leht 8 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM V-7 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 7

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik väljatõmme tualettruumist (7)

Ventilaatori asukoht ruumis

Töö režiim maksimaalkiirusel

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 21

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 21

7 15 V pl. 125 VT 410 21

223-096 24 MP 01-2019 Protokolli leht 9 (9)

VENTILATSIOONISÜSTEEM S-1 Töö nr., teostamise aeg 223-096 13. detsember 2023 PASS NR. 8

Objekt SAMAARIA KESKUS

Süsteemi ülesanne üldvahetuslik sissepuhe söögisaali

Ventilaatori asukoht ruumi vahelael

Töö režiim vastavalt kiirusregulaatorile "5" kiirus

VENTILAATOR

Pöörete Rihmarat- Õhu vooluhulk

Tüüp arv ta läbimõõt

l/s 1/min Ø, mm

PROJEKT - - - 0

TEGELIK olemasolev - - 508

PITOMETRAAŽ / ANEMOMETRAAŽ

Mõõtepunkt Ristlõike Keskmine

rõhk Õhu liiku- Õhuhulk Erinevus

Ruumi Mõõt pind, m2 Hst Hd miskiirus Tegelik Projekt projektist,

nr. nr. mm a ,mm Pa Pa m/s l/s l/s (+/-)%

väljatõmme arvutuslik 508

1 1 S NE 200 15 75 - - 88

1 2 S NE 200 15 68 - - 84

1 3 S NE 200 15 65 - - 82

1 4 S NE 200 15 70 - - 85

1 5 S NE 200 15 69 - - 85

1 6 S NE 200 15 68 - - 84

-protokolli lõpp-