Kiri

Dear Clerk,

As the largest European producer of recreational craft charts, we also use the Estonian Notice to Mariners to keep our charts up to date. Up to and including issue 11/2024, it was also possible to insert electronic notes into these, for example to document our own work regarding corrections. 

Unfortunately, since 11/24 the PDF has been locked so that it is no longer possible to add notes and annotations, which makes my work more difficult.

I would therefore like to ask you to remove the option of inserting notes from the document lock. 

Thank you in advance

Mit freundlichen Grüßen / Sincerely,

Udo Hallstein NV Chart Group GmbH Phone: +49 4351/46987 70 Fax: +49 4351/46987 79 Address: Carlshöhe 75   24340 Eckernförde Web: www.nvcharts.com  E-Mail: uhallstein@nvcg.eu

Follow us on:
instagram.com/nv.charts/
youtube.com/c/NVChartsofficial
facebook.com/nvcharts.nvverlag

Diese E-Mail und alle Anhänge enthalten vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender und löschen Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail und der darin enthaltenen Informationen sind nicht gestattet.
This e-mail and any attachment may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail inerror) please notify the sender immediately and delete this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.