Kutse
| Dokumendiregister | Terviseamet |
| Viit | 7-8/25/1978-2 |
| Registreeritud | 17.03.2025 |
| Sünkroonitud | 18.03.2025 |
| Liik | Sissetulev dokument |
| Funktsioon | 7 Kriisireguleerimine |
| Sari | 7-8 Kirjavahetus kriisireguleerimist puudutavates küsimustes |
| Toimik | 7-8/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | HERA Info Days |
| Saabumis/saatmisviis | HERA Info Days |
| Vastutaja | Liivi Zovo |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Austatud härra/proua!
Loodame, et Teil läheb hästi.
Anname teada, et Teile saadetud Tallinnas toimuva HERA Info Day kutse ingliskeelses versioonis oli
viga.
Meil on võimaliku tekitatud segaduse pärast südamest kahju.
Palun eirake eelmist kirja. Õigete üksikasjadega parandatud kutse on esitatud allpool.
Palume vabandust ebamugavuste pärast, mida see võis põhjustada, ja täname Teid mõistva suhtumise eest.
HERA Info Days korraldusmeeskond,
Dear Sir or Madam,
We hope this message finds you well.
We are writing to inform you that an error has slipped through in the previous English invitation you received for the HERA Info Day that will take place in Tallinn.
We deeply regret any confusion it may have caused.
Please disregard the earlier communication. A revised invitation with the accurate details can be found below.
We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused and greatly appreciate your understanding.
The HERA Info Days organising team,
De : HERA Info Days <[email protected]>
Envoyé : lundi 17 mars 2025 09:54
À : HERA Info Days <[email protected]>
Objet : HERA Info Days Tallinn: KUTSE / PERSONAL INVITATION
Envoyé : lundi 17 mars 2025 09:54
À : HERA Info Days <[email protected]>
Objet : HERA Info Days Tallinn: KUTSE / PERSONAL INVITATION
[ENGLISH BELOW]
Lugupeetud härra/proua!
Meil on hea meel kutsuda teid HERA Info Days Tallinn, mis toimub 13. mail 2025
Nordic Hotel Forum.
Soovi korral võite osaleda ka veebis, kuid soovitame tungivalt parima võimaliku suhtluse ja koostöö huvides siiski kohale tulla.
Pange tähele, et sessioonid toimuvad nii eesti kui ka inglise keeles. Sünkroontõlge on ette nähtud mõlemasse keelde.
Mis on HERA?
HERA on ELi tervisealasteks hädaolukordadeks valmisoleku ja neile reageerimise asutus. HERA loodi Euroopa valmisoleku suurendamiseks pandeemiate või muude laiaulatuslike terviseohtude korral.
Kuidas HERA toimib?
Ennetav tegutsemine on pool võitu. HERA määrab kindlaks võimalikud ohud, hindab olemasolevaid või arendatavaid meditsiinilisi vastumeetmeid ja töötab seejärel piisava varustatuse tagamise nimel.
Miks osaleda sellel üritusel?
HERA Info Days sarja eesmärk on tutvustada inimestele HERA ülesandeid ning selgitada, kuidas ja miks HERA tegutseb. Teabepäevadel on võimalik tutvuda olemasoleva rahastuse ning koostöö võimalustega, suhelda teiste sidusrühmadega, jagada mõtteid ja luua uusi
partnerlussuhteid.
Palume teil täita registreerimisvorm hiljemalt 4. maiks 2025. Kohapeal täidetakse kohad põhimõttel kes ees, see mees.
Kui te vajate lisateavet või kui teil on küsimusi, võtke julgesti meiega ühendust aadressil
[email protected].
Meie professionaalne korraldusmeeskond on HERA nimel alati valmis teid aitama kõigis küsimustes.
Ootame väga teie osalemist sellel üritusel!
HERA Info Days korraldusmeeskond
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PERSONAL INVITATION TO THE HERA INFO DAYS - Tallinn
Dear Sir or Madam,
We are pleased to invite you to the HERA Info Day – Tallinn scheduled to take place on
13 May 2025 at the Nordic Hotel Forum.
Should you wish, you can also attend online, however, we highly encourage in-person attendance to maximise engagement and collaboration.
Kindly note that the sessions will be held both in English and Estonian. However,
simultaneous interpretation in both languages will be foreseen.
What is HERA?
HERA, the Health Emergency Preparedness and Response Authority of the European Commission, was set up to enhance Europe’s readiness in the face of pandemics or other large-scale health threats.
How does HERA work?
Proactivity is key. HERA identifies potential threats and assesses available medical countermeasures or countermeasures that can be developed and then works to ensure sufficient supply.
Why attend this event?
The HERA Info Days series aim to raise awareness of what HERA does and explain how and why. The Info Days are an opportunity not only to learn more about available funding and possible collaborations, but also to network with other stakeholders, share ideas,
and forge new partnerships.
We kindly ask you to fill in the registration form no later than 4 May 2025. Onsite places are given on a first-come-first-served basis.
If you need further details or have any questions, please do not hesitate to contact us at [email protected].
Our dedicated organising team is ready to assist with any questions on HERA’s behalf.
We look forward to your participation in this event.
The HERA Info Days organising team
