Leping

1

Liiklusregistri andmetele juurdepääsu

lepingu nr 3.2-5/21/2558-1 Lisa nr 2

Liiklusregistri andmetele juurdepääsu lepingu nr 3.2-5/21/2558-1

muutmine

Transpordiameti, registrikoodiga 70001490, asukohaga Valge 4, 11413 Tallinn, mida esindab

volituse alusel Transpordiameti liikuvuse korraldamise teenistuse direktor Joel Jesse

ja

A.V.S.K. OÜ, registrikoodiga 10520278, asukohaga Orgita küla, Elbergi, 78313 Märjamaa

vald (edaspidi „Kasutaja“), mida esindab juhatuse liige Aleksandr Voropajev (edaspidi koos

„Pooled“),

vahel on sõlmitud 14.09.2021 liiklusregistri andmetele juurdepääsu leping nr 3.2-5/21/2558-1

(edaspidi „Leping“).

Võttes arvesse:

(i) Kasutaja 18.11.2021 esitatud taotluse, mis on Transpordiameti

dokumendihaldussüsteemis Delta registreeritud 19.11.2021 numbriga

11.3-12/21/43373-3;

(ii) Lepingu punkti 4.1., milles on sätestatud järgmine:

„Lepingu kuutasu on 110 eurot. Nimetatud summale lisandub seaduses ettenähtud

juhtudel ja ulatuses käibemaks.“;

(iii) Lepingu punkti 12.1., milles on sätestatud järgmine:

„Poolte kontaktisikud Lepingu sisulisel täitmisel on:

Valdaja: Kasutaja:

Jana Baljutis-Kütt Aleksandr Voropajev

Telefon: +372 53065636 Telefon: +372 5033 013

E-post: [email protected] E-post: [email protected]“;

(iv) Lepingu Lisa nr 1, milles on sätestatud järgmine:

„Liiklusregistri andmetele juurdepääsu

lepingu Lisa nr: 1

Andmete loetelu

1. Kasutaja AVP pakett vastavalt lepingu juurde kuuluvale AVP hinnastamise poliitika

hinnakirjale: Pakett 2

2. Kasutajale võimaldatakse juurdepääs järgmistele liiklusregistri andmetele

Sisendid:

VIN kood

Väljundid:

Sõiduki põhiandmed

1) Mark

2) Kaubanduslik nimetus

3) Modifikatsioon

4) Tüübikinnituse number

5) Tüübikinnituse laiend

2

6) Tüüp

7) Variant

8) Versioon

9) Kategooria

10) Värvus

11) Mitmevärviline

12) Esma reg. kuupäev

13) Eestis registreerimise kuupäev

14) Päritoluriik

15) Klass

16) Kere nimetus

17) Kere tüüp

18) Baastehas

19) Järgmise ülevaatuse aeg

Sõiduki tehnilised andmed

1) Täismass

2) Registrimass

3) Tühimass

4) Kandevõime

5) Autorongi mass

6) Lubatud piduritega haagise mass

7) Lubatud piduriteta haagise mass

8) Lubatud koormus haakeseadmele

9) Pikkus

10) Haagise lühike pikkus

11) Laius

12) Kõrgus

13) Uksi

14) Istekohti

15) Istekohti juhi kõrval

16) Seisukohti

17) Telgede vahe ehk baasid

18) Telgi kokku

19) Veotelgi

20) Juhttelgi

21) Veo ja juhttelgede asukoht

22) Lubatud suurimad teljekoormused

23) Registriteljekoormused

24) Rehvid telgede kaupa

25) Mootori mudel

26) Mootori töömaht

27) Mootori võimsus / pööretel

28) Mootori tüüp

29) Kütuse liik

30) Käigukasti tüüp

31) Suurim kiirus

32) Kiiruse piirang

33) L-kat. erivõimsus

34) Heitmenorm

35) Seisumüra

36) Sõidumüra

3

37) CO2

38) Kütusekulu maanteel/linnas/keskmine (Elektrienergia kulu el.autodel, Wh/km)

39) Märkused

40) Ümberehituse andmed.“;

(v) Lepingu punkti 9.1., mille kohaselt võib Lepingut muuta Poolte kokkuleppel, Lepingu

muudatused, mis ei ole vormistatud Lepinguga samas vormis, on tühised, kui Lepingust

ei tulene teisiti ning Lepingu muudatused tuleb vormistada Lepingu lisana;

(vi) Lepingu punkti 9.3., mille kohaselt Lepingu muudatused jõustuvad pärast Poolte poolt

allkirjastamist või muul Lepingus sätestatud juhul.

Eeltoodust tulenevalt leppisid Pooled kokku alljärgnevas:

1. Muuta Lepingu punkti 4.1. sõnastades see uues redaktsioonis alljärgnevalt:

„4.1. Lepingu kuutasu on 125 eurot. Nimetatud summale lisandub seaduses ettenähtud

juhtudel ja ulatuses käibemaks.“.

2. Muuta Lepingu punkti 12.1. sõnastades see uues redaktsioonis alljärgnevalt:

„12.1. Poolte kontaktisikud Lepingu sisulisel täitmisel on:

Valdaja: Kasutaja:

Reedik Poopuu Aleksandr Voropajev

Telefon: +372 5376 9800 Telefon: +372 5033 013

E-post: [email protected] E-post: [email protected]“

3. Muuta Lepingu Lisa nr 1 sõnastades see uues redaktsioonis alljärgnevalt:

„Liiklusregistri andmetele juurdepääsu

lepingu lisa nr 1:

1. Kasutaja AVP pakett vastavalt lepingu juurde kuuluvale AVP hinnastamise poliitika

hinnakirjale: Pakett 2 (80 eurot), millele lisandub 45 eurot kolme tagastatava andmegrupi

„Sõiduki põhiandmed“, „Sõiduki tehnilised andmed“ ja „Valitavad juurdepääsupiiranguga

andmed“ eest.

2. Kasutajale võimaldatakse juurdepääs järgmistele liiklusregistri andmetele

Sisendid:

Sõiduki registreerimismärk

Sõiduki VIN kood

Väljundid:

Sõiduki põhiandmed

20) Mark

21) Kaubanduslik nimetus

22) Modifikatsioon

23) Tüübikinnituse number

24) Tüübikinnituse laiend

25) Tüüp

26) Variant

27) Versioon

28) Kategooria

29) Värvus

30) Mitmevärviline

31) Esma reg. kuupäev

32) Eestis registreerimise kuupäev

4

33) Päritoluriik

34) Klass

35) Kere nimetus

36) Kere tüüp

37) Baastehas

38) Järgmise ülevaatuse aeg

Sõiduki tehnilised andmed

41) Täismass

42) Registrimass

43) Tühimass

44) Kandevõime

45) Autorongi mass

46) Lubatud piduritega haagise mass

47) Lubatud piduriteta haagise mass

48) Lubatud koormus haakeseadmele

49) Pikkus

50) Haagise lühike pikkus

51) Laius

52) Kõrgus

53) Uksi

54) Istekohti

55) Istekohti juhi kõrval

56) Seisukohti

57) Telgede vahe ehk baasid

58) Telgi kokku

59) Veotelgi

60) Juhttelgi

61) Veo ja juhttelgede asukoht

62) Lubatud suurimad teljekoormused

63) Registriteljekoormused

64) Rehvid telgede kaupa

65) Mootori mudel

66) Mootori töömaht

67) Mootori võimsus / pööretel

68) Mootori tüüp

69) Kütuse liik

70) Käigukasti tüüp

71) Suurim kiirus

72) Kiiruse piirang

73) L-kat. erivõimsus

74) Heitmenorm

75) Seisumüra

76) Sõidumüra

77) CO2

78) Kütusekulu maanteel/linnas/keskmine (Elektrienergia kulu el.autodel, Wh/km)

79) Märkused

80) Ümberehituse andmed

81) Sõidukite kütuste CO2 andmed

Valitavad juurdepääsupiiranguga andmed

1) VIN-kood.“.

5

2. Lepingu muutmine jõustub allkirjastamisel.

_____________________ _____________________

/digitaalselt allkirjastatud/ /digitaalselt allkirjastatud/