Jõgeva valla kolme bussipeatuse valgustuse projekt kooskõlastamiseks

2435_PP_EL-0-01_tiitel.pdf

ELXY OÜ Harju maakond, Harku vald, Muraste küla, Karu tn 7-1, 76905 Registrikood - 16872883 Elektritööd - TEL004579 (+372) 5302 5182 [email protected]

Tellija: Jõgeva Vallavalitsus

Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Jõgeva linn, Suur tn 5, 48306 77000401

Töö nr: 2435

Jõgeva valla bussipeatuste valgustus

Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, 39 Tartu-Jõgeva-Aravete tee (24802:006:0399), Vilina küla, Mäe (24804:001:3942), Laiusevälja küla, 36 Jõgeva- Mustvee tee (24804:001:0018), Kantküla, 36 Jõgeva-Mustvee tee (81001:003:0187)

PÕHIPROJEKT

Vastutav projekteerija: Jonas Põlluveer

A-pädevus, tunnistuse nr EL-125-22

2024

2435_PP_EL-1-01_TRAM-TT.pdf

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Janis Käär

Jõgeva Vallavalitsus

[email protected]

Suur tn 5

48306, Jõgeva, Jõgeva maakond

Teie 25.09.2024

Meie 27.09.2024 nr 7.1-2/24/16559-2

Jõgeva vallas bussipeatuste valgustuse

projekteerimise nõuded

Olete esitanud Transpordiametile päringu, millega soovite teada, mis staadiumis

projektdokumentatsioon tuleb esitada Jõgeva valla bussipeatustesse valgustusmastide

paigaldamiseks päikesepaneelidel põhineva lokaalse LED-valgustusega ja elektrienergia toitega

tavavalgustitega (edaspidi valgustus) riigitee maaüksusel ja/või tee kaitsevööndis.

Võttes aluseks ehitusseadustiku (edaspidi EhS) ja kliimaministri 17.11.2023 määruse nr 71 „Tee

projekteerimise normid“ (edaspidi Normid), esitab Transpordiamet nõuded Jõgeva valla

bussipeatuste valgustuse projekti koostamiseks:

1. Projekti koostaval ettevõtjal ja/või isikul peab olema EhS kohane valgustuse projekteerimise

pädevus.

2. Projekti koostamisel juhinduda kehtivatest seadustest, normdokumentidest, standarditest ja

Transpordiameti juhenditest (www.transpordiamet.ee rubriigis “Juhendid“), sealhulgas

juhendist Riigiteede valgustuse kavandamine (leitav www.transpordiamet.ee – Teehoid ja

liikluskorraldus – Tee-ehituse juhendid – Riigiteede projekteerimine – Tehnovõrgud.)

3. Selgitada välja ning arvestada varemkoostatud ja koostamisel olevate tee- ja

valgustusprojektidega.

4. Projekti seletuskirjas ja joonistel käsitleda riigitee kaitsevöönd vastavalt EhS § 71 lg 2 ning

teeregistri kohased teede numbrid ja nimetused. Projekti seletavas osas kirjeldada

projekteeritud valgustuse paigutus riigitee suhtes (tee nr, nimetus, asukoha km).

5. Arvestada riigitee liikluskorralduse, liiklussageduse ja teiste vajalike näitajatega, mis on

avalikult kättesaadavad Riiklikus teeregistris https://teeregister.riik.ee.

6. Täpsustada tehnovõrkude (elekter, side, vesi, kanalisatsioon, gaas jmt) paiknemist

projekteeritaval alal ning nõutada tehnovõrkude valdajatelt tehnilisi tingimusi trassidele

esitatavatele nõuetele, millega projekteerimisel arvestada.

7. Valida konkreetsesse olukorda sobiva optika ja võimsusega LED valgustid (bussipeatuste

valgustamiseks on sobilik kasutada sümmeetrilise optika ja kuni 15 W võimsusega valgustit).

Lahendada mastide optimaalne paigutus, valgusti paigaldus kõrguseks valida 5-6 m, konsooli

kaldeks 0 kraadi. Esitada LED valgusti ringdiagramm, kus on näha valgusti valguse jaotus.

Bussipeatuse ja ümbruse valgustuse ajad peavad ühtima bussipeatuse kasutusaegadega.

2 (2)

8. Bussiooteplatvormidega peatustes projekteerida mastid ooteplatvormi taha (ooteala eesmise

otsa juurde). Ooteplatvormita peatustes projekteerida mastid liiklejate ohutuse tagamiseks

väljapoole teedel nõutud vaba ruumi. Riigiteedel lähtuda vaba ruumi laiuse määramisel

Normide § 11. JJT ja tänavatel määrata vaba ruum vastavalt EVS 843 joonistele 5.2-5.5 ja ptk

10.6 Tänavavalgustus p 6. Juhul kui kitsastes tingimustes ei ole võimalik tagada teega

külgnevat vaba ruumi, tuleb kavandada täiendavad liiklusohutuse meetmed (liiklusmärgid,

piirded, ohutuse standardile EVS_EN 12767 klassile HE vastavad mastid).

9. Mastide paigutus peab võimaldama bussipeatuse hooldustööde teostamist.

10. Valgustamisel tuleb vältida sõiduteel liiklejate pimestamist vm häirivat ja eksitavat mõju.

11. Projektis näha ette ehitustöödega rikutud maa-ala ja katete taastamine või korrastamine.

12. Seletuskirjas märkida, et enne ehituse algust tuleb koostada riigitee ehitusaegse

liikluskorralduse projekt ja kooskõlastada Transpordiametiga.

13. Projekt kooskõlastada projektiga seotud tehnovõrgu valdajate ja maaomanikega.

14. Tehnovõrgu omanikul tuleb sõlmida Transpordiametiga kokkulepe riigitee maaüksusele

kasutusõiguse saamiseks. Vastav taotlus esitada Transpordiametile aadressil

[email protected]. Kokkuleppe taotluse vorm asub www.transpordiamet.ee –

Teehoid ja liikluskorraldus – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade kasutus – Tehnovõrgud –

Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks vajaliku isikliku

kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks. Sõlmitud kokkulepe on aluseks liiklusvälise

tegevuse loa väljastamiseks.

15. Valmis projekt (tekstiline osa - pdf, digitaalsed joonised - nii pdf kui ka dwg või dgn,

kooskõlastused – pdf või ddoc) esitada Transpordiametile EhS § 70 lg 3 alusel nõusoleku

saamiseks ja/või EhS § 99 lg 3 alusel kooskõlastamiseks e-posti aadressil

[email protected].

Palume arvestada, et kohaliku omavalitsuse (edaspidi KOV) tellimisel ehitatud valgustus jääb

KOV omandiks ja hooldamisele sõltumata paigaldise asukohast riigitee suhtes. Projektiga

kavandatud valgustuse projekteerimise, ehitamise ja omanikujärelevalve teostamise kulud kannab

KOV.

Käesolevad nõuded on projekti lahutamatu osa, mis kehtivad 2 aastat allkirjastamise kuupäevast.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Arvo Veltri

peaspetsialist

planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus

Annika Matson

54620384, [email protected]

2435_PP_EL-3-01_seletus.pdf

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

1

SELETUSKIRI

SISUKORD

1. Üldosa .......................................................................................................................................... 2

1.1. Üldandmed ............................................................................................................................... 2

1.1.1. Ehitise asukoht ....................................................................................................................... 2

1.1.2. Ehitise lühikirjeldus ............................................................................................................... 2

1.1.3. Tellija ..................................................................................................................................... 2

1.1.4. Projekteerija ........................................................................................................................... 2

1.2. Alusdokumendid ....................................................................................................................... 2

1.2.1. Lähteandmed ......................................................................................................................... 2

1.2.2. Normdokumendid .................................................................................................................. 2

2. Välisvalgustus .............................................................................................................................. 3

2.1. Olemasolev olukord .................................................................................................................. 3

2.2. Üldiseloomustus ....................................................................................................................... 4

2.3. Valgustid ................................................................................................................................... 4

2.4. Mastid ja valgustite paiknemine ............................................................................................... 5

2.5. Välisvalgustuse toide ja juhtimine ............................................................................................ 6

2.6. Maandus ................................................................................................................................... 6

3. Ehitustöödega seotud tegevused .................................................................................................. 6

3.1. Kaabelliinide trasside katendite taastamise põhimõtted ........................................................... 6

3.2. Kvaliteedi- ja kontrollinõuded ehitajale ................................................................................... 6

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

2

1. ÜLDOSA

1.1. Üldandmed

1.1.1. Ehitise asukoht

Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, 39 Tartu-Jõgeva-Aravete tee (24802:006:0399),

Vilina küla, Mäe (24804:001:3942), Laiusevälja küla, 36 Jõgeva-Mustvee tee (24804:001:0018),

Kantküla, 36 Jõgeva-Mustvee tee (81001:003:0187).

1.1.2. Ehitise lühikirjeldus

Käesoleva ehitusprojektiga on lahendatud Jõgeva vallas nelja bussipeatuse välisvalgustus.

1.1.3. Tellija

Tellija andmed:

a) ärinimi – Jõgeva Vallavalitsus;

b) registrikood – 77000401;

c) aadress – Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Jõgeva linn, Suur tn 5, 48306;

d) kontaktisik – Erki Teder;

e) telefon – (+372) 5283184;

f) e-mail – [email protected].

1.1.4. Projekteerija

Elektripaigaldise projekteerimisettevõtja andmed:

a) ärinimi – ELXY OÜ;

b) registrikood – 16872883;

c) aadress – Harju maakond, Harku vald, Muraste küla, Karu tn 7-1, 76905;

d) registreeringu number – TEL004579;

e) vastutav projekteerija – Jonas Põlluveer;

f) telefon – (+372) 5302 5182;

g) e-mail – [email protected].

1.2. Alusdokumendid

1.2.1. Lähteandmed

Ehitusprojekti koostamise aluseks oli:

1. Tellija lähte ülesanne.

2. AS TREV-2 Grupp töö nr 24-101-008.

1.2.2. Normdokumendid

Käesoleva ehitusprojekti koostamisel on lähtutud järgnevatest normdokumentidest:

1. Ehitusseadustik.

2. Seadme ohutuse seadus.

3. Elektrituruseadus.

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

3

4. Majandus- ja taristuministri poolt 17.07.2015 vastu võetud määrus nr 97 Nõuded

ehitusprojektile.

5. Majandus- ja taristuministri poolt 26.06.2015 vastu võetud määrus nr 74 Elektripaigaldise

käidule ja elektritööle esitatavad nõuded.

6. Majandus- ja taristuministri poolt 14.07.2015 vastu võetud määrus nr 91 Elektriseadmele

esitatavad ohutuse nõuded ning elektriseadmele ja elektripaigaldisele esitatavad

elektromagnetilisele ühilduvuse nõuded ja vastavushindamise kord.

7. EVS 932:2017 Ehitusprojekt.

8. EVS-EN 61140:2006 Kaitse elektrilöögi eest. Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele.

9. EVS-HD 60364-4-41:2007 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse

elektrilöögi eest.

10. EVS-HD 60364-4-42:2011 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse

kuumtoime eest.

11. EVS-HD 60364-4-43:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid.

Liigvoolukaitse.

12. EVS-HD 60364-4-444:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-444: Kaitseviisid. Kaitse

pingehäirete ja elektromagnetiliste häiringute eest.

13. EVS-HD 60364-5-51:2009 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 5-51: Elektriseadmete valik ja

paigaldamine. Üldjuhised.

14. EVS-HD 60364-5-52:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Juhistikud.

15. EVS-HD 60364-5-534:2008 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-53: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Kaitselahutamine, lülitamine ja juhtimine. Jaotis 534:

Liigpingekaitsevahendid.

16. EVS-HD 60364-5-54:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid.

17. EE 10421629-JV ST 5-6 0,4 – 20 kV võrgustandard. 18. EVS-EN 50522:2010 Üle 1 kV nimivahelduvpingega tugevvoolupaigaldiste maandamine 19. EVS-EN 61936-1:2010 Tugevvoolupaigaldised nimivahelduvpingega üle 1 kV. Osa 1:

Üldnõuded. 20. EVS-EN 50110-1:2013 Elektripaigaldise käit. Osa 1: Üldnõuded.

21. EVS-HD 60364-6:2016 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 6: Kontrolltoimingud.

22. EVS-EN 50525-1:2011 Juhtmed ja kaablid. Tugevvoolujuhtmed ja -kaablid nimipingega

kuni 450/750 V (U0/U). Osa 1: Üldnõuded

23. EVS 720:2015 Paigalduskaablid. Polüvinüülkloriidmantliga paigalduskaabel.

24. EVS-EN 60529:2001+A2:2014 Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood).

25. Elektroonilise side seadus.

2. VÄLISVALGUSTUS

2.1. Olemasolev olukord

Jõgeva vallas rekonstrueeritakse olemasolevad bussipeatused. Bussipeatustel valgustus puudub.

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

4

2.2. Üldiseloomustus

Projektiga lahendatakse Jõgeva vallas nelja bussipeatuse valgustus. Valgustus lahendatakse

autonoomselt – valgustid saavad toite päikesepaneeli kaudu.

Ehitusprojektis kõiki kasutatavaid materjale, seadmeid (valgusteid) võib asendada tehniliselt

samaväärsetega või parematega. Asendused kooskõlastada eelnevalt Jõgeva Vallavalitsusega ja

välisvalgustuse projekteerijaga.

2.3. Valgustid

Valgustitena on valgustuslahenduses ette nähtud kasutada Talos N FV tüüpi välisvalgusteid.

Kasutatud valgustite tehnilised andmed on toodud tabelis 2.1. Valgusteid puudutav tehniline

lahendus ja info on toodud alljärgnevates joonistel/lisades:

• EL-4-01 – Valgustite asukohad ja paigalduskõrgused;

• EL-9-01 – Valgusti tooteleht;

Tabel 2.1 Valgusti Talos N olulisemad tehnilised andmed

Pos nr

Nimetus Andmed

1 2 3 1. Valgusti tootja Detas SpA 2. Valgusti tüüp Talos N

3. Valgusti optika Asymmetric 4. Valgusti võimsus [W] 13 W 5. Valgusti valgusvoog [lm] 1848 lm 6. Valgusti valgusviljakus

[lm/W] 142 lm/W

7. Valgusti toitepinge 12 V, DC 8. Värvsustemperatuur (CCT) 3000 K 9. Värviedastusindeks (CRI) 70 10. Vandaalikindlus IK09 11. Kaitseaste IP66 12. Kaitseklass III 13. Valgusti korpuse materjal Kõrgsurvealumiinium 14. Valgusti korpuse värv Hall

Üldnõuded valgustitele:

• Valgustid peavad omama kehtivat CE-märgist ja ENEC või ENEC + märgist koos

sertifitseerinud labori numbriga. Kuigi ENEC märgise olemasolu on kontrollitav läbi vastavate

andmebaaside, on tellijal õigus kahtluse korral nõuda nii CE- kui ENEC-märgisega seotud

dokumente.

• Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes (statistika esitatud ET-2 0102-0329 Eesti kliima teatmik ehitajale) ja Eestis tagatud pingekvaliteedil (EVS-EN

50160 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused).

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

5

• Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule vastupidavast

alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike omadustega metallist,

tagamaks loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näit ventilaator, pumbad vms) kasutada

ei ole lubatud. Valgustis kasutatavad erinevad omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi

tekitada aktiivseid galvaanilisi paare.

• Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise valgustisisese

mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensveel valgustisse tekkida.

• Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40…+50°C. Valgusti tunnustoimivusnäitajad peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuril - 25…+25ºC. Külmemas keskkonnas peavad

valgustid talitlema, kuid kõrvalekalle toimivusnäitajatest on lubatud.

• Valgusti toimivusnäitajad peavad olema vähemalt L80B10 100000h, +25ºC juures. Tellijal on õigus küsida valgustis kasutatud ledmooduli ja valgusti kohta testprotokolle kontrollimaks, et

valgustikonstruktsioon tagab ledmoodulile piisava jahutuse.

• Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused tootjast sõltumatus laboris. Valgusti kaitseaste peab olema vähemalt IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08.

• Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka tugevate tuulte

korral. Valgusti kaal peab jääma masti taluvuspiiridesse juhul, kui valgustusmaste välja ei

vahetata.

• Valgusti konstruktsioon peab olema teostatud selliselt, et valgusti korpus, elektroonika ja

ledmoodul on sama potentsiaali alla ühendatud ning tagama avatud valgusti korral nii

elektroonikale kui ka leedmoodulile kaitse elektrostaatilise ülepinge eest (ESD).

• Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud min 10 kV liig- ja impulsspingete eest.

• Valgustutite hämardamisvajadus kooskõlastada tellija.

• Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eesti- ja/või inglisekeelset paigaldus- ja hooldusjuhendit. Hooldusjuhend peab andma selged juhised valgustile lubatud

puhastusmeetmete kohta ning muud seadme kasutamisel vajalikku informatsiooni.

• Valgustid peavad käivituma sujuvalt, nende tooteleht või kasutusjuhend peab sisaldama infot käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peavad olema välja toodud soovituslikud andmed

kaitselülitite väärtuste ja rakenduste kohta sõltuvalt valgustite arvust paigaldises.

• Kõik valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastast garantiid valgustile tervikuna. Valgusti varuosad peavad olema kättesaadavad 10 paigaldusajale järgneva aasta

jooksul.

Valgustite puhastamine tuleb teostada vastavalt paigalduskeskkonnale ja hooldusjuhenditele.

2.4. Mastid ja valgustite paiknemine

Bussipeatuste valgustite paigaldamiseks kasutada spetsiaalseid (koos päikesepaneeli süsteemi

paigaldusega) koonilisi kuumtsingitud terasest metallmaste maapealse kõrgusega (5) viis meetrit.

Valgustite kalle mastidel sõltuvalt mastist: 0-kraadi horisontaalpinna suhtes.

Masti paigaldamiseks kasutada raudbetoonjalust (RBJ). Jalus paigaldada nii, et jaluse

reguleerimispoldid oleksid ligipääsetavad ja jääksid maapinnast 4…5 cm kõrgusele.

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

6

Reguleerimispolte minimaalselt 4 tk, poldid roostevabast terasest. Jalandi alla teha 0,25 m

paksune killustikust täidis ja peale paigaldada kummitihend. Jalandite paigaldamisel tuleb

arvestada koostatud vertikaalplaneeringuga.

Masti tehtavate avade korral peavad tsingitud pindade kahjustatud osad olema kaitstud

(korrosioonikaitse).

Valgustid suunata vastavalt projekti plaanidel näidatud suunas. Valgustite kinnitus peab tagama

valgusti muutumatu asendi konsoolil/kronsteinil ka tugevate tuulte korral.

2.5. Välisvalgustuse toide ja juhtimine

Projekteeritud valgustuslahenduse elektritoide on ette nähtud päikesepaneelilt. Projektis kasutatud paneeli võimsus 190 W. Komplekt sisaldab akut 12 V, 100 Ah. Paigaldatava paneeli osa kaal 67,2 kg. Tooteleht on toodud välja projekti lisas EL-9-01.

Välisvalgustuse juhtimine Bussipeatuste valgustite juhtimine hakkab toimuma hämaraanduri kaudu.

2.6. Maandus

Asendiplaanil EL-4-01 viidatud mastide maandada. Maanduspaigaldis ehitada vasetatud

terasvarrastest ∅12,5 mm maanduselektroodiga L=1,0-1,5 m, mis ühendada 0,5 m sügavusel ja

1,0 m kaugusel mastist horisontaalmaanduriga Cu ∅25 mm².

3. EHITUSTÖÖDEGA SEOTUD TEGEVUSED

3.1. Katendite taastamise põhimõtted

Töid teostada selliselt, et haljastuslik ilme hävineks minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad

teekatted, haljastus ja muud rajatised taastada endisel kujul ja endises kvaliteedis. Haljasalade

murukatete taastamisel võib tagasitäiteks kasutada kaevekohast väljavõetud pinnast, pealmine

külvialune kiht peab olema 10 cm paksuse kihina täidetud taimede kasvuks sobiliku mullaga.

Tagasitäitmisel üle jääv pinnas ja ehitusjäätmed tuleb ära vedada lähimasse ametlikku ladustus-

ja käitluspaika.

Enne ehituse algust tuleb koostada riigitee ehitusaegse liikluskorralduse projekt ja kooskõlastada

Transpordiametiga.

3.2. Kvaliteedi- ja kontrollinõuded ehitajale

Kõik tugevvoolu välisvõrkudega teostatavad tööd peavad olema tehtud käesoleva projekti ning

Eesti Vabariigis kehtivate nõuete ja normatiivide alusel. Juhul kui käesolevas projektis toodud

tööde kirjeldused, joonised ja tööde mahud on üksteisega vastuolus, tuleb lugeda õigeks tööde

kirjeldus jooniste ja tööde mahtude suhtes. Kokkuleppel Tellijaga võib Töövõtja lisada töid või

materjale (installatsioonitarvikuid) kui need on vajalikud tööde lõpetamiseks või seadme

ekspluateerimiseks. Normatiivides toodud teimid kuuluvad töövõttu. Materjalide ja seadmetena

kasutada ainult neid, mis on Tellija poolt aktsepteeritud. Projektis toodud materjalide tüübid on

soovituslikud, kasutada võib ka teisi analoogiliste tehniliste andmetega uusi seadmeid, kui need

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

7

vastavad eeltoodud materjalides toodud nõuetele. Ehituse garantiiaeg määratakse Tellija ja

Töövõtja vahelise lepinguga, mis ei ole vähem kui 2 aastat. Garantiiajal ilmnenud vead parandab

Töövõtja omal kulul välja arvatud väära ekspluatatsiooni puhul tekkinud vead.

Ehitustöid võib alustada ehitustööde alustamise loa olemasolul. Töövõtjal ja elektritööde juhtijal

on nõutav B klassi pädevus tehtavateks elektritöödeks. Enne tööde algust tuleb teavitada Jõgeva

valla tänavavalgustuse käitu tegeva ettevõtte käidukorraldajaid ning võtta neilt töö üleandmise

aktiga üle. Töövõtjal peab enne ehituse alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab

sisaldama abinõusid, mida sellel ehitusplatsil rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks,

võttes arvesse ka platsil või selle läheduses toimuvat tegevust, liiklust jms. Ehitusplatsil

paiknevad väiksemate ehituste alad piirata tähiste ja hoiatusmärkidega. Ehitustöödel tuleb järgida

ehituse üldnõudeid ja eeskirju, projektis toodud nõudeid, valmistajatehase nõudeid, Eesti

Vabariigis kehtivaid standardeid. Töid teostada selliselt, et objekti ja lähiümbruse haljastuslik ja

esteetiline ilme hävineks minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad teekatted, haljastus taastada ja

muud rajatised taastada endisel kujul ja endises kvaliteedis.

Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigis kehtivatest seadustest, määrustest ja

elektripaigaldiste kasutuselevõtu protseduuridest. Ehituse järelevalvet teostab Tellija või

volitatud esindajad. Võimalikud kõrvalekalded projektist kooskõlastada Tellijaga ja projekti

autoriga ning fikseerida kirjalikult. Tööde lõppedes peab Töövõtja teostama kõik vajalikud

kontrollmõõtmised ja elektripaigaldise auditi tõestamaks tööde kvaliteetset teostust, korrastama

ehitusplatsi, kõrvaldades kõik demonteeritud ja mittekasutatavad materjalid.

Tööd anda üle Jõgeva valda, Jõgeva valla tänavavalgustuse elektripaigaldise käidu üleandmise

aktiga. Töövõtja peab tööde lõpetamisel üle andma Jõgeva valla tänavavalgustuse spetsialistile

vähemalt ühe (1.) eksemplari teostusjoonistest digitaalsel kujul ja kaks (2) paberkandjal.

Teostusmõõdistuses tuleb teostusjoonisele kanda L-EST koordinaatides volitatud (litsentsi

omava) geodeesiafirma poolt.

2435_PP_EL-4-01_asend.pdf

Olemasolev keskpinge maakaabel

Olemasolev madalpinge maakaabel

Olemasolev side maakaabel

Olemasolev tänavavalgustuse post

Olemasolev sidekanalisatsioon

Olemasolev veetoru

Olemasolev kanalisatsioonitoru

Olemasolev drenaažitoru

Olemasolev gaasitoru

Olemasolev kaugküttetoru

Olemasolev elektrikilp

Olemasolev madalpinge õhuliin

Olemasolevad tehnovõrgud

Olemasolev elektrikanalisatsioon

Olemasolev sadekanalisatsioon

Olemasolev side õhuliin

Olemasolev keskpinge õhuliin

ELXY OÜ töö nr 2435 tingmärgid Projekteeritud päikesepaneeliga bussipeatuse valgusti metallpostil Projekteeritud kordusmaandus metallpostile

km . 3

4.0 50

km . 3

4.0 32

, b us

sip ea

tus "K

as sin

urm e" -

Jõ ge

va su

un d

88.90

88.80 88.80

88.90

88 .8

0

88.60

88 .90 88.70

88 .7

0

Platvormi proj. abs. h = 88.80

Kassinurme bussipeatus (suunaga Jõgeva poole), riigitee 39 Tartu-Jõgeva-Aravete tee, km. 34,032 (paremal pool), paigaldada uus bussiootepaviljon platvormiga

5 m

3,9

km. 2.200

km . 2.224,

bussipeatus "Vilina" km

. 2.250

Platvormi proj. abs. h = 123.90

123.80

12 3.7

0 12

3.6 0

12 3.5

0123.80

123.70

12 3.

70

12 3.

60

123.80

Vilina bussipeatus (suunaga Laiuse poole), kohalik tee 2480172 Mäealuse - Vilina tee, km. 2.224 (vasakul pool), uus paigaldatav bussipaviljon platvormiga

5 m

4,3

Laiuse bussipeatus (suunaga Jõgeva poole), riigitee 36 Jõgeva - Mustvee tee, km. 9.135 (vasakul pool), uus paigaldatav bussipaviljon platvormiga, vana r/b bussiootepaviljon tuleb lammutada

km. 9.150

km. 9.135, bussipeatus "Laiuse"

km. 9.100

Likvideeritav bussiootepaviljon vastavalt projektile 24-101-008: "Jõgeva

valla bussiootepaviljonide paigalduse ehitusprojekt, AR-osa," Raadius Projekt OÜ

Platvormi proj. abs. h = 102.85

102.00

10 2.

80

102.10

102.20 102.30

102.90

102.80

102.70

102.80

102.70

102.60

102.50

102.40

5 m

4,5

km . 16.727, bussipeatus "Kantküla"

km . 16.700

Kantküla bussipeatus (suunaga Jõgeva poole), riigitee 36 Jõgeva - Mustvee tee, km. 16,727 (vasakul pool), asendada olemasolev paviljon uuega

km . 16.750

100.70

100.60

100.50

100.60

100.70 100.80

5 m

4,4

MÄRKUSED:

1. Bussipeatuste valgustamiseks kasutada leedvalgusteid Talos N FV 13 W 3000 K. Valgustid saavad toite päikesepaneeli kaudu. Päikesepaneelid peavad olema suunatud lõuna suunda. Tooteleht toodud välja projekti lisas EL-9-01.

2. Valgustite paigaldamiseks kasutada konsooliga metallposte maapealse kõrgusega 5 m. 3. Mastidele ehitada kordusmaandus. 4. Mastide ümbrus, murukatted, teekatted ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele kujule.

Plaan 1: Kassinurme bussipeatus - riigitee 39 Tartu-Jõgeva-Aravete tee km 34,032

Plaan 2: Vilina bussipeatus - kohalik tee 2480172 Mäealuse-Vilina tee km 2,224

Plaan 3: Laiuse bussipeatus - riigi tee 36 Jõgeva-Mustvee tee km 9,135

Plaan 4: Kantküla bussipeatus - riigi tee 36 Jõgeva-Mustvee tee km 16,727

ELXY OÜ Reg-kood 16872883

MTR TEL004579

Joonise nimi

Projekti nimi

Vastutav projekteerija

Projekti aadress

Projekti staadium

Tellija

Projekti number

Joonise number

Joonise mõõtkava

Leht Lehti /

J. Põlluveer /allkirjastatud digitaalselt/ (+372) 5302 5182

Jõgeva valla bussipeatuste valgustus

Asendiplaan

Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, 39 Tartu-Jõgeva-Aravete tee, Vilina küla, Mäe, Kantküla, 36 Jõgeva-Mustvee tee

PP

Jõgeva Vallavalitsus

2435

EL-4-01

1:500 1 1

30.12.2024

2435_PP_EL-8-01_spets-mahud.pdf

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

1

MATERJALIDE SPETSIFIKATSIOON JA TÖÖDE MAHUD

Tabel 1. Materjalide spetsifikatsioon Pos nr.

Nimetus Tüüp Ühik Kogus Märkused

1 2 3 4 5 6 1. Leedvalgusti koos päikesepaneeli

süsteemiga Talos N FV

13 W, 3000 K

tk 4 Iga komplekti juurde tellida 1 lisa aku 12 V /

100 Ah 2. Kooniline metallmast maapealse

kõrgusega 5 m tk 4 Spetsiaalne mast

päikesepaneeli paigalduseks

3. Raudbetoonjalus 5 m metallmastile tk 4

4. Kaitsekumm 5 m metallmastile tk 4

5. Kordusmaandus metallmastile kompl 4

6. Hämaraandur koos hämarareleega tk 4

Tabel 2. Tööde mahud

Pos nr

Nimetus Ühik Maht Märkused

1 2 4 5 6 1. Ettevalmistustööd (ehitusplatsi piirdestamine, ette

valmistamine, ohutusplakatite paigaldamine, vajal. väljalülituste tellimine ja võrguühenduste taastamine)

obj 1

2. Mahamärkimine obj 1

3. Valgustuse metallmasti (h =5 m), jalandi, valgusti ning päikesepaneeli süsteemi montaaž

kompl 4

4. Kordusmaanduse rajamine metallmastile tk 4

5.

Kontrolltoimingud ja ehitusdokumentatsioon, sh: • Teostusmõõdistused ja teostusjoonised; • Elektrotehnilised kontrollmõõtmised ja

aruanne; • Elektripaigaldise nõuetekohasuse

deklaratsioon; • Elektripaigaldise kasutuselevõtu audit; • Seadmete ja paigaldiste kasutusjuhendid ja

garantiidokumendid; Valgustehnilised kontrollmõõtmised ja aruanne (vajadus täpsustada Tellijaga);

kompl 1

Projekt: Jõgeva valla bussipeatuste valgustus Töö nr: 2435

Aadress: Jõgeva maakond, Jõgeva vald, Kassinurme küla, Vilina küla, Laiusevälja küla, Kantküla Staadium: PP

ELXY OÜ Vastutav projekteerija: J. Põlluveer 30.12.2024 Reg-kood 16872883 /allkirjastatud digitaalselt/

2

Märkused:

1. Muud vajalikud seadmed ja materjalid arvestab töövõtja.

2. Kõik tellitavad seadmed ja materjalid kooskõlastada eelnevalt Tellija esindajaga.

3. Enne lõpliku hinnapakkumise esitamist on töövõtjal vajalik tutvuda kogu projektiga ning

võrrelda spetsifikatsiooni toodud kogused plaanidel ja skeemidel kirjeldatud kogustega.

Erinevuste ja muude ebatäpsuste avastamisel võtta ühendust projekteerijaga. Pakkumine peab

sisaldama kõik vajalikud materjalid, ka muud materjalid, mida spetsifikatsioonis ja plaanidel

näidatud ei ole, kuid mis on vajalikud tööde nõuetekohaseks teostamiseks ning süsteemi(de)

normaalseks ja pikaajaliseks tööks ning funktsioneerimiseks pärast väljaehitustöid.

2435_PP_EL-9-01_tooteleht.pdf

15/09/2023 Rev.11

Detas S.p.A. - DLEDS Division Pg. 1/ 3

Autonomy (Ta=25°C) 3 [days] (in the absence of sunlight)

Duplication, reproduction, copy of all or any part of this publication without authorization are prohibited

Peak Power [W] 190

Voltage [V] / Capacity [Ah] 12V / 100Ah

Average Life (50% nominal capacity) 4 [years]

Class of luminous intensity G*2

Kit FV

Photovoltaic Kit AGM Lead-Acid Battery (Photovoltaic Panel – Ta=25°C)

Type Mono/Poly Crystalline Silicon

Color Rendering Index (CRI) >70

Total failure rate F10 @ 100000h , <0,02% @ 1000h

Led lifetime [hrs] @Tc L90B10 >100000 (24D1000)

LED manufacturer Detas by Lumileds

Driver manufacturer OSRAM 4DIM / Philips / Tridonic

Beam angles Asymmetric

Glass Thickness [mm] 4

EPA (m²) Side: 0.03m² / Plan: 0.11m²

Optical features

Body material Die cast aluminum Supercast ®

Body Color Gray RAL 9023

Glass type Tempered

Thermal features

Working temperature [°C] -25 ÷ +50

Humidity range [%] 10 ÷ 90

Mechanical features

Fixing Adjustable, arm or head pole

Pole diam. [mm] 90

Adjustment -15° ÷ +15°

Optional connection IP68 connector / cable

Length out of the lamp 0…10m (Option)

Weight [Kg] 5.2 (Talos) – 67.2 kg (Talos + Kit FV)

Wire, weight, mounting

Connection Max cable diameter 10mm

Power supply

Voltage 12V DC

Power factor >0,95

THD <15%

Insulation class III

TALOS N FV - 213A

Driver efficiency (full load) >92%

Surge protection 10KV

TECHNICAL DATASHEET

Compliance with:

EN60598-1, EN60598-2-3, EN61547, EN62031, EN55015, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Protections and certifications

Protection degree (EN 60529) IP66

IK code (EN 62262) IK09

Configuration (LED

number - Type -

Current)

Total lamp

flux [lm]* lm/w Current [A]

Total power

consumption [W]

Optical power

[W]

Led Module

Temperature Tp

(Ta=25°C) [°C]

Driver

Temperatur Tc

(Ta=25°C) [°C]

Flux

maintenance

@Tp @L90B10

12D350 13W 1803 139 0,06 ±5% 13 ±5% 12 ±5% 40 ±5% 35 ±5% 110'000

12D440 16W 2158 135 0,07 ±5% 16 ±5% 14 ±5% 42 ±5% 37 ±5% 105'000

12D530 19W 2645 139 0,08 ±5% 19 ±5% 17 ±5% 43 ±5% 38 ±5% 105'000

12D600 22W 2969 135 0,09 ±5% 22 ±5% 20 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

12D700 26W 3286 126 0,11 ±5% 26 ±5% 23 ±5% 47 ±5% 40 ±5% 100'000

24D350 25W 3657 146 0,11 ±5% 25 ±5% 23 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

24D440 31W 4568 147 0,13 ±5% 31 ±5% 28 ±5% 49 ±5% 50 ±5% 100'000

24D530 38W 5420 143 0,16 ±5% 38 ±5% 34 ±5% 53 ±5% 55 ±5% 100'000

Configuration (LED

number - Type -

Current)

Total lamp

flux [lm]* lm/w Current [A]

Total power

consumption [W]

Optical power

[W]

Led Module

Temperature Tp

(Ta=25°C) [°C]

Driver

Temperatur Tc

(Ta=25°C) [°C]

Flux

maintenance

@Tp @L90B10

12D350 13W 1848 142 0,06 ±5% 13 ±5% 12 ±5% 40 ±5% 35 ±5% 110'000

12D440 16W 2212 138 0,07 ±5% 16 ±5% 14 ±5% 42 ±5% 37 ±5% 105'000

12D530 19W 2712 143 0,08 ±5% 19 ±5% 17 ±5% 43 ±5% 38 ±5% 105'000

12D600 22W 3044 138 0,09 ±5% 22 ±5% 20 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

12D700 26W 3368 130 0,11 ±5% 26 ±5% 23 ±5% 47 ±5% 40 ±5% 100'000

24D350 25W 3749 150 0,11 ±5% 25 ±5% 23 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

24D440 31W 4683 151 0,13 ±5% 31 ±5% 28 ±5% 49 ±5% 50 ±5% 100'000

24D530 38W 5556 146 0,16 ±5% 38 ±5% 34 ±5% 53 ±5% 55 ±5% 100'000

15/09/2023 Rev.11

Detas S.p.A. - DLEDS Division Pg. 2/3 Duplication, reproduction, copy of all or any part of this publication without authorization are prohibited

Optical features 2200K - 3 Step Mac-Adam

Optical features 3000K - 3 Step Mac-Adam

Configuration (LED

number - Type -

Current)

Total lamp

flux [lm]* lm/w Current [A]

Total power

consumption [W]

Optical power

[W]

Led Module

Temperature Tp

(Ta=25°C) [°C]

Driver

Temperatur Tc

(Ta=25°C) [°C]

Flux

maintenance

@Tp @L90B10

12D350 13W 1950 150 0,06 ±5% 13 ±5% 12 ±5% 40 ±5% 35 ±5% 110'000

12D440 16W 2335 146 0,07 ±5% 16 ±5% 14 ±5% 42 ±5% 37 ±5% 105'000

12D530 19W 2861 151 0,08 ±5% 19 ±5% 17 ±5% 43 ±5% 38 ±5% 105'000

12D600 22W 3212 146 0,09 ±5% 22 ±5% 20 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

12D700 26W 3554 137 0,11 ±5% 26 ±5% 23 ±5% 47 ±5% 40 ±5% 100'000

24D350 25W 3956 158 0,11 ±5% 25 ±5% 23 ±5% 45 ±5% 40 ±5% 105'000

24D440 31W 4942 159 0,13 ±5% 31 ±5% 28 ±5% 49 ±5% 50 ±5% 100'000

24D530 38W 5863 154 0,16 ±5% 38 ±5% 34 ±5% 53 ±5% 55 ±5% 100'000

15/09/2023 Rev.11

Detas S.p.A. - DLEDS Division Pg. 3/3

0

Duplication, reproduction, copy of all or any part of this publication without authorization are prohibited

Optical features 4000K & 5700K - 3 Step Mac-Adam

Note: The luminous flux is related to the Tp temperature of the LED module (Ta = 25 ° C)

0

E-kiri.eml

Tere, lp Peeter Uibo

Sain Teie kontakti, et tegelete selliste teemadega.

Jõgeva vallal on juba saadud kooskõlastus 15 bussiootekoja ehitusprojektile (menetles Tuuli Tsahkna), kuid neist 4 peatuses soovime paigaldada ka päikesetoitel akudega LED valgustid ja selleks oleme eraldi ehitusprojekti tellinud. See on manuses. Lisan ka Elektrilevi kooskõlastuse valgustuse projektile. Projekteerija jälgis TRAM poolt ette antud juhiseid, mis on ka siin manuses.

Samuti on isikliku kasutusõiguste seadmine juba töös ja hõlmab lisaks uutele ootekodadele ka seda ala, kuhu need valgustid on kavandatud, manuses ka IKÕ joonised 3 peatuses (Kantküla, Laiuse, Kassinurme). Neljas peatus, kuhu valgusti tuleb (Vilina), asub valla tee ääres asuval eramaal ja ei puutu riigiteedesse.

Lugupidamisega ja kooskõlastust ootama jäädes

Erki Teder

Vallavalitsuse arenduse peaspetsialist

5283184